EP2796124B1 - Dispositif de traitement d'aspects inesthétiques du corps - Google Patents

Dispositif de traitement d'aspects inesthétiques du corps Download PDF

Info

Publication number
EP2796124B1
EP2796124B1 EP14165619.9A EP14165619A EP2796124B1 EP 2796124 B1 EP2796124 B1 EP 2796124B1 EP 14165619 A EP14165619 A EP 14165619A EP 2796124 B1 EP2796124 B1 EP 2796124B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
jet
epidermis
gaseous composition
person
treated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP14165619.9A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2796124A1 (fr
Inventor
Gael Simon
Patrice Levert
Bérangère Levert Olives
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Levert & Co
Original Assignee
Levert & Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Levert & Co filed Critical Levert & Co
Publication of EP2796124A1 publication Critical patent/EP2796124A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2796124B1 publication Critical patent/EP2796124B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H9/00—Pneumatic or hydraulic massage
    • A61H9/005—Pneumatic massage
    • A61H9/0071—Pneumatic massage by localized pressure, e.g. air streams or jets
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00—Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/12—Driving means
    • A61H2201/1253—Driving means driven by a human being, e.g. hand driven
    • A61H2201/1261—Driving means driven by a human being, e.g. hand driven combined with active exercising of the patient
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61H—PHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2207/00—Anti-cellulite devices
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B22/00—Exercising apparatus specially adapted for conditioning the cardio-vascular system, for training agility or co-ordination of movements
    • A63B22/06—Exercising apparatus specially adapted for conditioning the cardio-vascular system, for training agility or co-ordination of movements with support elements performing a rotating cycling movement, i.e. a closed path movement
    • A63B22/0664—Exercising apparatus specially adapted for conditioning the cardio-vascular system, for training agility or co-ordination of movements with support elements performing a rotating cycling movement, i.e. a closed path movement performing an elliptic movement
    • A63B2022/067—Exercising apparatus specially adapted for conditioning the cardio-vascular system, for training agility or co-ordination of movements with support elements performing a rotating cycling movement, i.e. a closed path movement performing an elliptic movement with crank and handles being on opposite sides of the exercising apparatus with respect to the frontal body-plane of the user, e.g. the crank is behind and handles are in front of the user
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B21/00—Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices
    • A63B21/008—Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices using hydraulic or pneumatic force-resisters
    • A63B21/0085—Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices using hydraulic or pneumatic force-resisters using pneumatic force-resisters
    • A63B21/0088—Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices using hydraulic or pneumatic force-resisters using pneumatic force-resisters by moving the surrounding air
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B22/00—Exercising apparatus specially adapted for conditioning the cardio-vascular system, for training agility or co-ordination of movements
    • A63B22/0002—Exercising apparatus specially adapted for conditioning the cardio-vascular system, for training agility or co-ordination of movements involving an exercising of arms
    • A63B22/001—Exercising apparatus specially adapted for conditioning the cardio-vascular system, for training agility or co-ordination of movements involving an exercising of arms by simultaneously exercising arms and legs, e.g. diagonally in anti-phase
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B22/00—Exercising apparatus specially adapted for conditioning the cardio-vascular system, for training agility or co-ordination of movements
    • A63B22/0076—Rowing machines for conditioning the cardio-vascular system
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B22/00—Exercising apparatus specially adapted for conditioning the cardio-vascular system, for training agility or co-ordination of movements
    • A63B22/02—Exercising apparatus specially adapted for conditioning the cardio-vascular system, for training agility or co-ordination of movements with movable endless bands, e.g. treadmills
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B22/00—Exercising apparatus specially adapted for conditioning the cardio-vascular system, for training agility or co-ordination of movements
    • A63B22/06—Exercising apparatus specially adapted for conditioning the cardio-vascular system, for training agility or co-ordination of movements with support elements performing a rotating cycling movement, i.e. a closed path movement
    • A63B22/0605—Exercising apparatus specially adapted for conditioning the cardio-vascular system, for training agility or co-ordination of movements with support elements performing a rotating cycling movement, i.e. a closed path movement performing a circular movement, e.g. ergometers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B22/00—Exercising apparatus specially adapted for conditioning the cardio-vascular system, for training agility or co-ordination of movements
    • A63B22/06—Exercising apparatus specially adapted for conditioning the cardio-vascular system, for training agility or co-ordination of movements with support elements performing a rotating cycling movement, i.e. a closed path movement
    • A63B22/0664—Exercising apparatus specially adapted for conditioning the cardio-vascular system, for training agility or co-ordination of movements with support elements performing a rotating cycling movement, i.e. a closed path movement performing an elliptic movement
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B2220/00—Measuring of physical parameters relating to sporting activity
    • A63B2220/70—Measuring or simulating ambient conditions, e.g. weather, terrain or surface conditions
    • A63B2220/76—Wind conditions

Definitions

  • the invention relates to a device for treating unsightly aspects of the body - and in particular of the skin -.
  • the invention relates in particular to such a device for reducing the unsightly and unsightly aspects of the body caused by cellulite and / or by subcutaneous fatty deposits and / or by sagging skin.
  • the term “skin” designates the protective organ of the human body consisting of the hypodermis, the dermis and the epidermis.
  • the expression “unsightly appearance of the skin” designates the irregular and unsightly, grainy or bumpy appearance of the skin of a person treated with cellulite (appearance of the skin known as “orange peel”) and / or fatty deposits (skin bulges) and / or sagging skin.
  • Invasive surgical methods are already known which are prescribed in order to be able to eliminate localized fatty deposits, in particular in the indications of cellulitis or of skin bulges.
  • liposuction or “liposuction” is known which requires making incisions in the skin directly above the fatty deposits and introducing through these incisions a perforated cannula connected to a device for suctioning the fatty cells.
  • the invention aims to overcome the drawbacks mentioned above.
  • the invention therefore relates in particular to a device for treating unsightly aspects of the body of a person to be treated which is effective and capable of being used outside a medical or hospital environment.
  • the invention is also aimed at such a device for treating unsightly aspects of the body of a person being treated which does not require drug treatment, surgery or patient anesthesia.
  • the massage method is also known, consisting in forming a fold of skin tissue and in moving the skin fold formed by rolling over the skin surface to be treated.
  • a treatment can be carried out with bare hands, in particular by a physiotherapist, or by means of specific massage devices.
  • Such treatment comprising pinching the skin of an individual may be painful for that individual and may not be able to be endured by that individual. It also requires, to be effective, to be performed by a physiotherapist and / or by practitioners in specialized centers. The implementation of such a treatment therefore requires the intervention of a qualified practitioner and is expensive.
  • a device according to the preamble of claim 1 is described in document DE 198 01 471 A1 .
  • the invention also aims to overcome these drawbacks by proposing a device for treating unsightly aspects of the body of a person to be treated which does not require pinching of the skin and which is therefore not painful for said person being treated.
  • the invention relates to such a device for treating unsightly aspects of the body of a person being treated which is effective, which does not require, during its use, the intervention of a specialized practitioner and which is therefore economical.
  • the invention relates to such a device for treating unsightly aspects of the body of a person being treated which does not require, during its use, handling - direct and / or by contact - by a third person of the skin of the person treated and which is therefore more hygienic for the person treated.
  • the invention relates to such a device for the treatment of unsightly aspects of the body of a person being treated which can be used for an alternative treatment of a treatment - in particular a twice-daily treatment - by topical application of a treatment composition and of which the effects on the body and / or the skin are often limited.
  • the invention also relates to a device for the treatment of unsightly and unsightly aspects of the body of a person treated with cellulite and / or subcutaneous fatty deposits and / or sagging skin of the skin.
  • the invention also relates to such a device which can be used both in a practitioner's office and at home or in all other places, in particular in a sports or leisure room, in particular outside a medical or hospital structure.
  • the invention also relates to such a device which is compact and which can be installed and used by the person treated alone without assistance.
  • the invention also and more particularly aims to provide such a device which is simple, reliable and safe to use and which is compatible with respect for the physical integrity and safety of the person being treated.
  • the invention relates to a device according to claim 1.
  • dynamic overpressure is understood to mean the additional pressure exerted by the jet (s) of gaseous composition on the surface part of the epidermis with respect to atmospheric pressure.
  • the device according to the invention making it possible to simultaneously carry out a treatment by applying at least one jet of gaseous composition to a part of the surface of the epidermis of unsightly appearance with a higher dynamic pressure at 30 hPa and an effort or exercise or physical and / or cardiovascular activity makes it possible to reduce the unsightly aspects of the skin and the body of a person with cellulite and / or subcutaneous fatty deposits and / or a sagging skin by at least partially eliminating cellulite, smoothing the epidermis and reshaping the silhouette of the person being treated.
  • a jet of gaseous composition exerting on a part of the surface of the skin epidermis a dynamic overpressure of a value greater than 30 mPa is in fact sufficient to generate an elastic deformation of the surface part.
  • the device for physical and / or cardiovascular exercise is adapted to allow the person treated to exercise a physical and / or cardiovascular activity with an intensity such as the heart rate of the patient.
  • person treated is between 40% and 85% of the maximum heart rate value of the person treated.
  • the value of the maximum heart rate for the person treated is the value of the medically accepted heart rate for the person treated.
  • this value of the maximum allowable heart rate can be calculated by the formula [220 - age (in years) of the person treated]. It is also possible to determine this maximum accepted heart rate value by means of a stress test carried out under medical supervision.
  • a device is configured to allow an application of each jet of gaseous composition directly on a part of the surface of the epidermis with an unsightly appearance and to exert on said part of the surface a dynamic overpressure (relative to atmospheric pressure) value greater than 30 hPa and adapted to reduce the unsightly and unsightly aspects of the body and skin.
  • Each jet of gaseous composition is applied to an unsightly-looking part of the epidermis surface so as to exert a dynamic overpressure on the epidermis surface part without establishing contact of a solid with the surface part of the gaseous composition. the epidermis.
  • the device according to the invention is shaped so as to be able to apply each jet of gaseous composition to the unsightly-looking surface part (s) of the epidermis without establishing another contact with the surface part (s). epidermis than the contact of the jet of gaseous composition on the unsightly-looking part (s) of the epidermis surface.
  • no manipulation - in particular any massage performed with bare hands or by means of specific massage devices - is carried out involving contact of the hands or of the specific massage device with the surface part (s). of unsightly and / or unsightly epidermis.
  • the invention therefore relates to a device for exclusively cosmetic treatment of an unsightly appearance of the skin, in particular of cellulite and / or subcutaneous fatty deposits and / or a sagging skin suitable for being able to carry out a local application of a spray. of gaseous composition on at least part of the epidermis surface of the person being treated, said person being treated simultaneously performing a physical activity.
  • the inventors have also demonstrated that the application of a jet of gaseous composition on a surface of the epidermis exhibiting an unsightly appearance, the jet of gaseous composition exerting a dynamic overpressure on said part of the surface of the epidermis having an unsightly appearance.
  • the jet of gaseous composition exerting a dynamic overpressure on said part of the surface of the epidermis having an unsightly appearance.
  • the treatment device according to the invention is adapted to be able to implement an exclusively cosmetic treatment method of the body for remodeling and improving the silhouette of a person treated and for smoothing the epidermis, reducing its "orange peel” appearance, the reduction in subcutaneous fatty deposits and the reduction in skin sagging.
  • each jet of gaseous composition is suitable for exerting on said part of the epidermis surface a dynamic overpressure of a value between a minimum value q min sufficient to generate an elastic deformation of the epidermis surface and a maximum value q max likely to confer a painful sensation in the person treated.
  • the dynamic overpressure is between 30 hPa and 1000 hPa, in particular between 30 hPa and 200 hPa.
  • the gaseous composition may be a composition of a pure gas or a mixture obtained from several pure gases.
  • the gaseous composition is air. It can be atmospheric air comprising nitrogen (N 2 ), oxygen (O 2 ) and a small proportion of carbon dioxide (CO 2 ). In particular, it may be an atmospheric air jet formed from the ambient atmospheric air.
  • At least part of the epidermis surface is chosen from the group formed of a part of the epidermis of the thighs, of a part of the epidermis of the calves, of a part of the epidermis of the thighs. hips, part of the epidermis of the buttocks, part of the epidermis of the arms, part of the epidermis of the face (double chin) and part of the epidermis of the bust.
  • the method is suitable for the treatment of cellulite accumulated, for example at the level of the hips - one then speaks of "love handles” -, or at the level of the arms and shoulders, or at the level of the crotch s' extending between the inside of the knees and the top of the thighs - this is called “saddlebags" - and / or, or at the level of the abdomen or at the level of the back - in particular at the level of the lower back.
  • the dynamic overpressure exerted on the epidermal surface part is adapted to the sensitivity of the body area treated.
  • the jet (s) of gaseous composition is applied to part of the epidermis of the face (in particular of the double chin) to reduce sagging skin and reshape the face.
  • a device is configured so that the means for applying each jet of gaseous composition extend opposite and at a distance from each part of the surface of the epidermis of unsightly appearance to be treated and to exert said dynamic overpressure.
  • each jet of gaseous composition has a temperature measured on the part of the epidermis surface of between 5 ° C and 37 ° C - in particular between 10 ° C and 35 ° C, in particular between 15 ° C. C and 30 ° C-.
  • the gaseous composition of the jet (s) of gaseous composition is at a temperature suitable for satisfying the well-being of the person treated as a function of the ambient temperature.
  • the gaseous composition of the jet (s) of gaseous composition can exhibit any relative humidity level, in particular between 30% and 100% at ambient temperature and pressure.
  • the gaseous composition of the jet (s) of gaseous composition can be loaded with microdroplets of a liquid compound chosen from the group consisting of an essential oil and a care cream.
  • the jet (s) of gaseous composition is applied through a piece of fabric adapted to allow the passage of the jet (s) of gaseous composition through said piece of fabric and the projection of the (s). jet (s) of gaseous composition on the unsightly-looking part of the epidermis surface.
  • a method can be carried out in public without stripping the unsightly-looking surface part (s) of the epidermis of the person being treated.
  • the means for applying the jet (s) of gaseous composition are shaped so that each jet of gaseous composition exerts a dynamic overpressure of appropriate value on each part of the epidermis surface of unsightly appearance.
  • the device for physical and / or cardiovascular exercise (also known as a “cardio training” device) is designed to allow the person treated to exercise a physical and / or cardiovascular activity and for allow the application of each jet of gaseous composition to each part of the surface of the epidermis having an unsightly appearance, said person being treated simultaneously exercising said physical and / or cardiovascular activity.
  • the device for physical and / or cardiovascular exercise is chosen from the group formed by exercise bikes, ellipticals, treadmills, walking simulators ("Stepper”). , rowing machines and weight machines ("fitness” equipment).
  • the device comprises a blower capable of forming each jet of gaseous composition and a flexible circuit for conveying each jet of gaseous composition between the blower and the means for applying each jet of gaseous composition s' extending opposite and at a distance from each part of the surface of the epidermis of unsightly appearance.
  • the device comprises at least one member for storing the gaseous composition under pressure, each storage member being adapted to be able to deliver the jet (s) of gaseous composition.
  • the device for storing the gaseous composition can be a rechargeable device for storing a gaseous composition under pressure.
  • Such a rechargeable device for storing a pressurized gaseous composition can be equipped with means for displaying the charge rate of said device.
  • the member for storing the gaseous composition can be a disposable member for storing the gaseous composition under pressure.
  • a disposable storage member is a disposable storage member and shaped to be able to carry out a single cosmetic treatment session according to the invention.
  • the device comprises at least one nozzle for applying the jet (s) of gaseous composition.
  • each application nozzle is positioned opposite each part of the surface of the epidermis of unsightly appearance of the person to be treated.
  • each nozzle for applying the jet (s) of gaseous composition can have any shape in cross section, for example a circular or polygonal shape.
  • each nozzle for applying the jet (s) of gaseous composition is formed of a stopper pierced with at least one application bore adapted to allow the formation of the jet (s) ( s) of gaseous composition and its application to the unsightly-looking part of the epidermis surface.
  • each nozzle for applying the jet (s) of gaseous composition is equipped with a stopper having from one to ten bore (s) for applying the jet (s) of gaseous composition.
  • the device comprises means for adjusting the position and / or orientation of each nozzle for applying the jet (s) of gaseous composition with respect to the surface portion of unsightly-looking epidermis of the person to be treated.
  • the adjustment means are adapted to allow positioning of each nozzle and of each application bore at a distance from each part of the epidermis surface of unsightly and / or unsightly appearance of between 10 -2 m and 20 m. 10 -2 m.
  • the distance separating each nozzle and each part of the epidermis varies during this exercise.
  • the device according to the invention comprises means for adjusting the dynamic overpressure of the jet of gaseous composition in response to the variation in the distance separating the application nozzles from each part of the surface of the epidermis which is unsightly in appearance during physical and / or cardiovascular activity.
  • a device according to the invention therefore makes it possible to maintain, on each part of the surface of the epidermis of unsightly appearance, the dynamic overpressure value greater than 30 hPa, in particular during the bodily movements of the person treated carrying out the physical activity and / or cardiovascular.
  • each part of the surface of the epidermis of unsightly appearance at least one jet of gaseous composition capable of producing the dynamic overpressure of a value greater than 30 hPa and of a variable value during the treatment period. It is therefore possible in particular to apply a dynamic vibratory overpressure.
  • each nozzle for applying the jet (s) of gaseous composition has a geometry, a distribution and a distribution of the bores which are adapted to form an impact zone of the jet (s) of gaseous composition on each part. of unsightly-looking epidermis surface area between 7.10 -4 m 2 and 50.10 -4 m 2 .
  • the device further comprises at least one member for filtering the gaseous composition suitable for being able to form at least one jet of gaseous composition substantially free of solid particles and microorganisms.
  • a device for treating an unsightly appearance of the body of a person treated according to the invention is disclosed in any method of cosmetic treatment of an unsightly appearance of the body of the person treated.
  • At least one jet 2 of gaseous composition is applied to at least part of the surface of the epidermis 7 of unsightly appearance.
  • Such a treatment is carried out, for example, on the surface parts of the epidermis 7 of a person 6 having an unsightly excess of cellulite, and / or subcutaneous fatty deposits and / or sagging skin.
  • a single jet 2 of gaseous composition on the epidermis surface 7 of unsightly appearance.
  • This single jet 2 of gaseous composition is applied for a period sufficient and suitable to obtain a smoothing of the epidermis 7 of unsightly appearance and / or a firming of said epidermis 7. It is also possible to carry out such an exclusively cosmetic treatment by a single session of suitable and sufficient duration to obtain such a smoothing of the epidermis 7 of unsightly and / or unsightly appearance.
  • a treatment it is preferable to carry out such a treatment in several sessions, for example, during a plurality of sessions of longer or shorter unit duration, for example of the order of 20 minutes, repeated for example five days per week for a period of four weeks. It is possible to vary the unit duration of each daily session, the frequency of each session and the total duration of the treatment according to the size and distribution of cellulite clumps and sagging skin.
  • a second variant of a method implementing a device according to the invention it is possible to apply simultaneously a plurality of jets 2 of gaseous composition formed from a plurality of nozzles 3 for applying jets of composition. carbonated during the same treatment session. In this way, it is possible to simultaneously process a plurality of parts of unsightly-looking epidermis surface 7. It is also possible to apply simultaneously each jet 2 of gaseous composition from the plurality of jets 2 of gaseous composition on the same area of unsightly epidermis 7.
  • the main directions of the jets 2 of gaseous composition of the plurality of jets 2 of gaseous composition can be substantially parallel to each other and define on the epidermis 7 of unsightly appearance a treatment surface 9 of size substantially comparable to the epidermis zone. 7 of unsightly appearance.
  • the main directions of the gaseous composition jets 2 of the plurality of gaseous composition jets 2 may converge on a treatment surface 9 smaller in size than the size of the unsightly-looking epidermis surface portion 7.
  • the distance separating the nozzles 10 for applying jets 2 of gaseous composition and the epidermis 7 of unsightly appearance is adapted so as to form jets 2 of gaseous composition which are effective in erasing the unsightly appearance of the skin. part of epidermis surface 7.
  • each jet 2 of gaseous composition may be applied to distinct areas of the epidermis 7 of unsightly appearance.
  • these areas of the epidermis 7 may be areas known to be prone to cellulite accumulation - for example the thigh area, the calf area, the hip area, the buttocks area, the face (double chin ), the bust area - especially the abdominal area -.
  • the jet (s) 2 of gaseous composition are formed at a distance from the surface part of the epidermis 7 of unsightly appearance and this jet (s) is directed (s) 2 of gaseous composition on the surface part of the epidermis 7 of unsightly appearance.
  • the jet (s) 2 of gaseous composition is therefore applied directly to the surface part of the epidermis 7 of unsightly appearance so as to exert a dynamic overpressure on said surface part.
  • a method implementing a device it is possible to apply the jet (s) 2 of gaseous composition to through a piece of fabric - in particular a piece of perforated, micro-perforated or perforated fabric - capable of allowing the passage of the jet (s) 2 of gaseous composition through said piece of fabric and of forming the dynamic overpressure on the unsightly-looking part of the epidermis surface.
  • the jet (s) of gaseous composition through a piece of perforated, micro-perforated or perforated fabric forming all or part of a piece of clothing or undergarment of the person to be treated and interposed between the person to be treated and the jet (s) of gaseous composition.
  • the method implementing a treatment device according to the invention can be implemented without stripping the part (s) of the surface of the epidermis of unsightly appearance of the person being treated.
  • the dynamic overpressure created by the jet (s) of gaseous composition on the surface portion of the epidermis can be greater than 30 hPa - in particular between 50 hPa and 200 hPa, preferably between 50 hPa and 100 hPa. .
  • the gaseous composition is chosen from the group formed of pure gases, for example from the group formed of rare gases, mixtures of pure gases and atmospheric air.
  • the jet (s) 2 of gaseous composition are preferably applied at a temperature compatible with the well-being of the persons treated.
  • each jet 2 of gaseous composition is carried out by any means known to those skilled in the art.
  • These may be nozzles 3 for applying one or more jet (s) 2 of gaseous composition - in particular air -, for example multi-channel flat application nozzles 3, multi-channel application nozzles 3. round jet or even multi-channel flat jet application nozzles 3.
  • the jet (s) 2 of gaseous composition are shaped to allow the application of an appropriate dynamic overpressure - in particular at least greater than 30 hPa- on at least a portion of unsightly-looking epidermis 7 of the person 6 treated.
  • the jet (s) 2 of gaseous composition are formed by setting a quantity of gaseous composition in motion, for example by means of a compressor or a blower 8 so as to form the jet (s) (s) of gas composition.
  • This flow of gaseous composition - in particular air - is introduced into an application nozzle 3 shaped to allow the formation of the jet (s) 2 of gaseous composition.
  • To set in motion the quantity of gaseous composition it is possible to use a compressor or a blower 8 driven by an electric motor or by a heat engine. It is possible to place the compressor or the blower 8 inside an internal space of a device 5 for physical and / or cardiovascular exercise.
  • the internal space of the device 5 for physical and / or cardiovascular exercise is an isolated space suitable for limiting noise pollution caused by the compressor or the blower 8 and not to upset the person being treated with a level excessive sound.
  • the jet (s) 2 of gas composition such that the main direction of the jet (s) of gas composition extends at least substantially parallel to the direction normal to the part. epidermis 7 of unsightly appearance at the point of impact of the jet (s) 2 of gas composition. It is also possible to apply the jet (s) of gas composition so that the main direction of the jet (s) of gas composition forms an angle between 0 ° and 45 ° with the normal direction. to the epidermis part 7 at the point of impact of the jet (s) 2 of gas composition.
  • each jet 2 of gaseous composition is carried out on at least one part. of the unsightly-looking epidermis surface 7 of a treated person 6, said treated person 6 performing a physical and / or cardiovascular activity.
  • the person treated can perform the physical and / or cardiovascular activity by means of any type of physical exercise and / or cardiovascular apparatus (also referred to as a "cardio training" apparatus), for example by means of a weight machine ("fitness” machine), an exercise bike, an elliptical trainer, a treadmill, a walking simulator (or “stepper”), a rowing machine or any other type of physical and / or cardiovascular exercise device.
  • a weight machine such as a fitness machine
  • exercise bike such as a elliptical trainer
  • treadmill a walking simulator (or “stepper”)
  • a rowing machine or any other type of physical and / or cardiovascular exercise device.
  • a device 1 according to a preferred variant of the invention shown in figure 1 comprises a physical and / or cardiovascular exercise apparatus 5, preferably a physical and / or cardiovascular exercise apparatus 5 capable of being used in an interior living space.
  • the device 1 according to the invention also comprises a blower 8 capable of forming a flow of gaseous composition.
  • the blower 8 can be placed inside an internal space of the apparatus 5 for physical and / or cardiovascular exercise.
  • the blower 8 is shaped so as to be able to deliver the flow of gaseous composition into a flexible circuit 4 for conveying the flow of gaseous composition between the blower 8 and the nozzles 10 for applying the means 3 for applying each jet 2 of gaseous composition. .
  • a treatment is carried out in which sessions of application of a jet of gaseous composition formed from atmospheric air are carried out on the abdominal area of a 56-year-old female. Each session lasts 20 minutes, with 5 sessions per week and for 4 weeks.
  • the air jet is obtained by means of the blower of a sheet blower capable of forming a jet of air expelled from a blowing nozzle of transverse cross section with a diameter of 55 mm at a speed of the around 25 m / s and with a flow rate of around 900 m 3 / h.
  • An application nozzle formed of a pierced plug having 5 nozzles is placed at the outlet of the blowing nozzle, each nozzle having in cross section an internal diameter of 12.10 -3 m.
  • the air jet is expelled from the application nozzle with a speed of the order of 100 m / s.
  • the dynamic pressure exerted on the skin by the air jet, the application nozzle extending at a distance of between 5 cm and 10 cm from the skin, is of the order of 65 hPa.
  • the skin in the abdominal area appears smoother. This smoothing reflects a decrease in cellulite initially appearing in the characteristic form of an “orange peel” skin texture.
  • the skin of the abdominal area at the end of treatment also appears to be firmer in comparison with the skin of the abdominal area at the start of treatment.
  • the cosmetic treatment by air jet according to the invention therefore makes it possible to smooth the “orange peel”, to firm the skin and to reduce sagging skin.
  • the cosmetic treatment by atmospheric air jet has a visual attenuation effect of the unsightly and unsightly aspects of the body by reducing sagging skin and smoothing the skin.
  • EXAMPLE 2 Comparative trial of a treatment combining treatment by air jet and physical and cardiovascular activity according to the invention and physical and / or cardiovascular activity alone.
  • a 30-year-old female person performs physical and / or cardiovascular activity on a fitness machine (Domyos FC 100 elliptical trainer) so as to maintain his heart rate between 60 and 135 beats per minute at a rate of session lasting 20 minutes, repeated 5 times a week and for 4 successive weeks.
  • Domyos FC 100 elliptical trainer Domyos FC 100 elliptical trainer
  • a jet of air obtained by means of a device as described in example 1 is applied to the left hip of the person. the person does not receive the air jet but contributes to physical and / or cardiovascular activity.
  • the combination of the air jet treatment and the physical and / or cardiovascular activity by means of a device according to the invention also allows a smoothing of the skin, correlated with a reduction in the skin appearance in " orange peel ”, and imparting skin smoothness which is improved to the touch.
  • the combination of the air jet treatment applied to an area with cellulite and physical and / or cardiovascular activity allows a remodeling of the silhouette by reducing the volume of fatty deposits.
  • EXAMPLE 3 Synergistic effect of the application of an air jet and simultaneous physical and / or cardiovascular activity.
  • a 33-year-old female person performs physical and / or cardiovascular activity on a fitness machine (Domyos FC 100 elliptical trainer) in order to maintain his heart rate between 60 and 130 beats per minute for 20 sessions for a duration of 20 minutes per session, for example at the rate of 5 sessions per week for 6 successive weeks.
  • a fitness machine Domyos FC 100 elliptical trainer
  • the upper part of the left thigh and the left buttock of the person benefit from a treatment, called a combined treatment, in which the physical and / or cardiovascular activity is carried out simultaneously with the jet treatment. 'air.
  • a jet air is also applied to the top of the right thigh and to the right buttock of the person after stopping each session of physical and / or cardiovascular activity and for a period equal to the duration of treatment with air jet of the combined treatment carried out on the left side.
  • dissociated treatments - in which an air treatment according to the invention is carried out - and combined according to the invention show a smoothing effect on the skin, correlated with a decrease in the "skin of" appearance. orange ”, and imparting skin smoothness which is improved to the touch.
  • the invention can be the subject of numerous modifications, variants and applications other than those described above, such as for example the choice of the apparatus of physical exercise and / or cardiovascular which can be of the type "exercise bike. ”Or of the“ treadmill ”type or any other physical exercise device; the number, characteristics and position of the nozzles for applying the jet of gas composition; the dimensions and shape of the device for exclusively cosmetic treatment of the body, etc.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Rehabilitation Therapy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Description

  • L'invention concerne un dispositif de traitement d'aspects inesthétiques de corps -et notamment de peau-. L'invention concerne en particulier un tel dispositif pour diminuer les aspects inesthétiques et disgracieux du corps occasionnés par la cellulite et/ou par des amas graisseux sous-cutanés et/ou par un relâchement cutané.
  • Dans tout le texte, le terme « peau » désigne l'organe protecteur du corps humain constitué de l'hypoderme, du derme et de l'épiderme. L'expression « aspect inesthétique de la peau» désigne l'aspect irrégulier et disgracieux, granuleux ou bosselé de la peau d'une personne traitée présentant de la cellulite (aspect de la peau dite en « peau d'orange ») et/ou des amas graisseux (bourrelets cutanés) et/ou un relâchement cutané.
  • On connait déjà des méthodes chirurgicales invasives qui sont prescrites pour pouvoir éliminer des amas graisseux localisés en particulier dans les indications de cellulite ou de bourrelets cutanés. On connait en particulier la « lipoaspiration » ou « liposuccion » qui nécessitent de réaliser des incisions dans la peau à l'aplomb des amas graisseux et d'introduire par ces incisions une canule perforée reliée à un dispositif d'aspiration des cellules graisseuses.
  • De telles méthodes chirurgicales invasives nécessitent une anesthésie locale ou générale et, pour cette raison, doit être mise en œuvre exclusivement en milieu hospitalier et en présence d'un praticien en chirurgie esthétique assisté d'un praticien anesthésiste. Malgré la présence de ce praticien anesthésiste et les progrès réalisés relativement aux techniques d'anesthésie, aux produits anesthésiques et aux méthodes de surveillance post-anesthésie, des risques persistent relativement aux conséquences imprévisibles d'une telle anesthésie. En outre, des risques opératoires ou post-opératoires persistent en particulier des risques d'infections, dites infections nosocomiales, contractées par le patient dans le cadre de son hospitalisation.
  • L'invention vise à pallier les inconvénients précédemment évoqués.
  • On connait de US 2003/0216227 un rameur équipé d'un dispositif de rafraichissement de l'utilisateur du rameur. Ce dispositif est inopérant pour traiter des aspects inesthétiques du corps de cet utilisateur.
  • L'invention vise donc en particulier un dispositif pour traiter des aspects inesthétiques du corps d'une personne à traiter qui soit efficace et susceptible de pouvoir être utilisé en dehors d'un milieu médical ou hospitalier.
  • L'invention vise aussi un tel dispositif de traitement d'aspects inesthétiques du corps d'une personne traitée qui ne nécessite ni traitement médicamenteux, ni intervention chirurgicale, ni anesthésie du patient.
  • On connait aussi la méthode de massage, dite méthode du « palper-rouler », consistant à former un pli de tissu cutané et à déplacer le pli cutané formé par roulement sur la surface cutanée à traiter. Un tel traitement peut être réalisé à mains nues, notamment par un kinésithérapeute, ou au moyen de dispositifs spécifiques de massage. Un tel traitement comprenant le pincement de la peau d'un individu peut être douloureux pour cet individu et peut ne pas pouvoir être supporté par celui-ci. Il nécessite en outre, pour être efficace, d'être réalisé par un kinésithérapeute et/ou par des praticiens dans des centres spécialisés. La mise en œuvre d'un tel traitement nécessite donc une intervention d'un praticien diplômé et est coûteuse.
  • Un dispositif selon le préambule de la revendication 1 est décrit dans le document DE 198 01 471 A1 .
  • L'invention vise aussi à pallier ces inconvénients en proposant un dispositif de traitement d'aspects inesthétiques du corps d'une personne à traiter qui ne nécessite pas de pincement de la peau et qui n'est donc pas douloureuse pour ladite personne traitée.
  • L'invention vise un tel dispositif de traitement d'aspects inesthétiques du corps d'une personne traitée qui est efficace, qui ne nécessite pas, lors de son utilisation, l'intervention d'un praticien spécialisé et qui est donc économique.
  • L'invention vise un tel dispositif de traitement d'aspects inesthétiques du corps d'une personne traitée qui ne nécessite pas, lors de son utilisation, de manipulation -directe et/ou par contact- par une tierce personne de la peau de la personne traitée et qui est donc plus hygiénique pour la personne traitée.
  • L'invention vise un tel dispositif de traitement d'aspects inesthétiques du corps d'une personne traitée susceptible de pouvoir être utilisé pour un traitement alternatif d'un traitement -notamment un traitement biquotidien- par application topique d'une composition de traitement et dont les effets sur le corps et/ou sur la peau sont souvent limités.
  • L'invention vise aussi un dispositif pour le traitement d'aspects inesthétiques et disgracieux du corps d'une personne traitée présentant de la cellulite et/ou des amas graisseux sous-cutanés et/ou un relâchement cutané de la peau.
  • L'invention vise aussi un tel dispositif pouvant être utilisé aussi bien dans un cabinet de praticien qu'à domicile ou dans tous autres lieux, notamment dans une salle de sport ou de loisir, en particulier en dehors d'une structure médicale ou hospitalière.
  • L'invention vise aussi un tel dispositif qui est peu encombrant et qui peut être installé et utilisé par la personne traitée seule sans assistance.
  • L'invention vise également et plus particulièrement à proposer un tel dispositif qui soit simple, fiable et sûr à mettre en œuvre et qui soit compatible avec le respect de l'intégrité physique et la sécurité de la personne traitée.
  • Pour ce faire, l'invention concerne un dispositif selon la revendication 1.
  • Dans tout le texte, on entend par « surpression dynamique » la pression supplémentaire exercée par le(s) jet(s) de composition gazeuse sur la partie de surface d'épiderme par rapport à la pression atmosphérique.
  • Les inventeurs ont constaté que de façon totalement inattendue, le dispositif selon l'invention permettant de réaliser simultanément un traitement par application d'au moins un jet de composition gazeuse sur une partie de surface d'épiderme d'aspect inesthétique avec une surpression dynamique supérieure à 30 hPa et un effort ou exercice ou activité physique et/ou cardio-vasculaire permet de diminuer les aspects inesthétiques de la peau et du corps d'une personne présentant de la cellulite et/ou des amas graisseux sous-cutanés et/ou un relâchement cutané en éliminant au moins partiellement la cellulite, en lissant l'épiderme et en remodelant la silhouette de la personne traitée.
  • En particulier, les inventeurs ont mis en évidence qu'un jet de composition gazeuse exerçant sur une partie de surface d'épiderme de peau une surpression dynamique de valeur supérieure à 30 mPa est en fait suffisante pour générer une déformation élastique de la partie de surface d'épiderme et, en combinaison avec l'exercice physique et/ou cardio-vasculaire, pour obtenir un lissage de l'épiderme.
  • Avantageusement et selon l'invention, l'appareil d'exercice physique et/ou cardio-vasculaire est adapté pour permettre à la personne traitée d'exercer une activité physique et/ou cardio-vasculaire avec une intensité telle que la fréquence cardiaque de la personne traitée est comprise entre 40 % et 85 % de la valeur de la fréquence cardiaque maximale de la personne traitée. Dans un procédé de traitement mettant en œuvre un dispositif selon l'invention, la valeur de la fréquence cardiaque maximale pour la personne traitée est la valeur de la fréquence cardiaque médicalement admise pour la personne traitée. De façon générale, cette valeur de la fréquence cardiaque maximale admise peut être calculée par la formule [220 - âge (en années) de la personne traitée]. Il est aussi possible de déterminer cette valeur de fréquence cardiaque maximale admise au moyen d'un test d'effort réalisé sous contrôle médical.
  • Un dispositif selon l'invention est conformé pour permettre une application de chaque jet de composition gazeuse directement sur une partie de surface d'épiderme d'aspect inesthétique et pour exercer sur ladite partie de surface une surpression dynamique (par rapport à la pression atmosphérique) de valeur supérieure à 30 hPa et adaptée pour diminuer les aspects inesthétiques et disgracieux du corps et de la peau. Chaque jet de composition gazeuse est appliqué sur une partie de surface d'épiderme d'aspect inesthétique de façon à exercer sur la partie de surface d'épiderme une surpression dynamique sans établissement d'un contact d'un solide avec la partie de surface de l'épiderme.
  • Le dispositif selon l'invention est conformé pour pouvoir appliquer chaque jet de composition gazeuse sur la(les) partie(s) de surface d'épiderme d'aspect inesthétique sans établir un autre contact avec la(les) partie(s) de surface d'épiderme que le contact du jet de composition gazeuse sur la(les) partie(s) de surface d'épiderme d'aspect inesthétique. En particulier, il n'est effectué, aucune manipulation -notamment aucun massage réalisé à mains nues ou au moyen de dispositifs spécifiques de massage- impliquant le contact des mains ou du dispositif spécifique de massage avec la(les) partie(s) de surface d'épiderme inesthétique et/ou disgracieux.
  • L'invention vise donc un dispositif de traitement exclusivement cosmétique d'un aspect inesthétique de la peau, notamment de la cellulite et/ou des amas graisseux sous-cutanés et/ou un relâchement cutané adapté pour pouvoir réaliser une application locale d'un jet de composition gazeuse sur au moins une partie de surface d'épiderme de la personne traitée, ladite personne traitée effectuant simultanément une activité physique.
  • Les inventeurs ont aussi mis en évidence que l'application d'un jet de composition gazeuse sur une surface d'épiderme présentant un aspect inesthétique, le jet de composition gazeuse exerçant une surpression dynamique sur ladite partie de surface d'épiderme présentant un aspect inesthétique permet en fait le lissage de l'épiderme et l'atténuation -voire la disparition- de son aspect en «peau d'orange », la diminution des amas graisseux sous-cutanés et/ou la diminution du relâchement cutané.
  • Le dispositif de traitement selon l'invention est adapté pour pouvoir mettre en œuvre un procédé de traitement exclusivement cosmétique du corps pour le remodelage et l'amélioration de la silhouette d'une personne traitée et pour le lissage de l'épiderme, l'atténuation de son aspect en « peau d'orange », la diminution des amas graisseux sous-cutanés et la diminution du relâchement cutané.
  • Avantageusement et selon l'invention, chaque jet de composition gazeuse est adapté pour exercer sur ladite partie de surface d'épiderme une surpression dynamique de valeur comprise entre une valeur minimale qmin suffisante pour générer une déformation élastique de la surface d'épiderme et une valeur maximale qmax susceptible de conférer une sensation douloureuse chez la personne traitée. Avantageusement et selon l'invention, la surpression dynamique est comprise entre 30 hPa et 1000 hPa, notamment entre 30 hPa et 200 hPa.
  • Selon l'invention, il est possible d'utiliser tout type de composition gazeuse. Il peut s'agir d'une composition d'un gaz pur ou d'un mélange obtenu à partir de plusieurs gaz purs. Cependant, avantageusement et selon l'invention, la composition gazeuse est de l'air. Il peut s'agir d'air atmosphérique comprenant de l'azote (N2), de l'oxygène (O2) et une faible proportion de dioxyde de carbone (CO2). En particulier, il peut s'agir d'un jet d'air atmosphérique formé à partir de l'air atmosphérique ambiant.
  • Avantageusement et selon l'invention, au moins une partie de surface d'épiderme est choisie dans le groupe formé d'une partie d'épiderme des cuisses, d'une partie d'épiderme des mollets, d'une partie d'épiderme des hanches, d'une partie d'épiderme des fesses, d'une partie d'épiderme des bras, d'une partie d'épiderme du visage (double menton) et d'une partie d'épiderme du buste. Ainsi, le procédé est adapté pour le traitement de la cellulite accumulée par exemple au niveau des hanches -on parle alors de « poignées d'amour »-, ou au niveau des bras et des épaules, ou au niveau de l'entrejambe s'étendant entre l'intérieur des genoux et le haut des cuisses -on parle alors de « culotte de cheval »-et/ou, ou au niveau de l'abdomen ou au niveau du dos -notamment au niveau du bas du dos-. Bien entendu, on adapte la surpression dynamique exercée sur la partie de surface d'épiderme à la sensibilité de la zone corporelle traitée. Avantageusement, on applique le(s) jet(s) de composition gazeuse sur une partie d'épiderme du visage (notamment du double menton) pour diminuer le relâchement cutané et remodeler le visage.
  • Un dispositif selon l'invention est conformé pour que les moyens d'application de chaque jet de composition gazeuse s'étendent en regard et à distance de chaque partie de surface d'épiderme d'aspect inesthétique à traiter et pour exercer ladite surpression dynamique.
  • Avantageusement et selon l'invention, chaque jet de composition gazeuse présente une température mesurée sur la partie de surface d'épiderme comprise entre 5°C et 37°C -notamment compris entre 10°C et 35°C, en particulier entre 15°C et 30°C-.
  • La composition gazeuse du(des) jet(s) de composition gazeuse est à une température adaptée pour satisfaire le bien-être de la personne traitée en fonction de la température ambiante.
  • La composition gazeuse du(des) jet(s) de composition gazeuse peut présenter tout taux d'humidité relative, notamment compris entre 30 % et 100 % à pression et température ambiante.
  • La composition gazeuse du(des) jet(s) de composition gazeuse peut être chargée de microgouttelettes d'un composé liquide choisi dans le groupe formé d'une huile essentielle et d'une crème de soin.
  • Avantageusement, on applique le(s) jet(s) de composition gazeuse à travers une pièce de tissu adaptée pour permettre le passage du(des) jet(s) de composition gazeuse à travers ladite pièce de tissu et la projection du(des) jet(s) de composition gazeuse sur la partie de surface d'épiderme d'aspect inesthétique. Un procédé peut être mis en œuvre en public sans dénuder la(les) partie(s) de surface d'épiderme d'aspect inesthétique de la personne traitée.
  • Dans un dispositif selon l'invention, les moyens d'application du(des) jet(s) de composition gazeuse sont conformés pour que chaque jet de composition gazeuse exerce une surpression dynamique de valeur appropriée sur chaque partie de surface d'épiderme d'aspect inesthétique.
  • Selon l'invention, l'appareil d'exercice physique et/ou cardio-vasculaire (dit aussi appareil de « cardio training ») est conformé pour permettre à la personne traitée d'exercer une activité physique et/ou cardio-vasculaire et pour permettre l'application de chaque jet de composition gazeuse sur chaque partie de surface d'épiderme présentant l'aspect inesthétique, ladite personne traitée exerçant simultanément ladite activité physique et/ou cardio-vasculaire.
  • Avantageusement et selon l'invention, l'appareil d'exercice physique et/ou cardio-vasculaire est choisi dans le groupe formé des vélos d'appartement, des vélos elliptiques, des tapis de course, des simulateurs de marche (« Stepper »), des rameurs et des appareils de musculation (appareils de « fitness »).
  • Avantageusement et selon l'invention, le dispositif comprend une soufflerie apte à former chaque jet de composition gazeuse et un circuit flexible d'acheminement de chaque jet de composition gazeuse entre la soufflerie et les moyens d'application de chaque jet de composition gazeuse s'étendant en regard et à distance de chaque partie de surface d'épiderme d'aspect inesthétique.
  • Avantageusement et selon l'invention, le dispositif comprend au moins un organe de stockage de la composition gazeuse sous pression, chaque organe de stockage étant adapté pour pouvoir délivrer le(s) jet(s) de composition gazeuse. Avantageusement, l'organe de stockage de la composition gazeuse peut être un organe rechargeable de stockage d'une composition gazeuse sous pression. Un tel organe rechargeable de stockage de composition gazeuse sous pression peut être équipé de moyens de visualisation du taux de charge dudit organe.
  • Avantageusement, l'organe de stockage de la composition gazeuse peut être un organe jetable de stockage de composition gazeuse sous pression. Avantageusement, un tel organe jetable de stockage est un organe de stockage à usage unique et conformé pour pouvoir réaliser une séance unique de traitement cosmétique selon l'invention.
  • Selon l'invention, le dispositif comprend au moins une buse d'application du(des) jet(s) de composition gazeuse. Avantageusement, chaque buse d'application est positionnée en regard de chaque partie de surface d'épiderme d'aspect inesthétique de la personne à traiter.
  • Avantageusement, chaque buse d'application du(des) jet(s) de composition gazeuse peut présenter en section droite transversale toute forme, par exemple une forme circulaire ou polygonale.
  • Avantageusement et selon l'invention, chaque buse d'application du(des) jet(s) de composition gazeuse est formée d'un bouchon percé d'au moins un alésage d'application adapté pour permettre la formation du(des) jet(s) de composition gazeuse et son application sur la partie de surface d'épiderme d'aspect inesthétique. Avantageusement, chaque buse d'application du(des) jet(s) de composition gazeuse est équipé d'un bouchon présentant de un à dix alésage(s) d'application du(des) jet(s) de composition gazeuse.
  • Avantageusement et selon l'invention, le dispositif comprend des moyens d'ajustement de la position et/ou de l'orientation de chaque buse d'application du(des) jet(s) de composition gazeuse par rapport à la partie de surface d'épiderme d'aspect inesthétique de la personne à traiter.
  • Avantageusement, les moyens d'ajustement sont adaptés pour permettre un positionnement de chaque buse et de chaque alésage d'application à une distance de chaque partie de surface d'épiderme d'aspect inesthétique et/ou disgracieux comprise entre 10-2 m et 20 10-2 m. Bien entendu, compte tenu des mouvements exercés par la personne traitée lors de l'activité physique et/ou cardio-vasculaire, il est possible que la distance séparant chaque buse et chaque partie d'épiderme varie au cours de cet exercice.
  • Avantageusement, le dispositif selon l'invention comprend des moyens d'ajustement de la surpression dynamique du jet de composition gazeuse en réponse à la variation de distance séparant les buses d'application de chaque partie de surface d'épiderme d'aspect inesthétique lors de l'activité physique et/ou cardiovasculaire. Un dispositif selon l'invention permet donc de maintenir sur chaque partie de surface d'épiderme d'aspect inesthétique, la valeur de surpression dynamique supérieure à 30 hPa en particulier lors des mouvements corporels de la personne traitée effectuant l'activité physique et/ou cardio-vasculaire. Il est possible d'appliquer sur chaque partie de surface d'épiderme d'aspect inesthétique au moins un jet de composition gazeuse apte à produire la surpression dynamique de valeur supérieure à 30 hPa et de valeur variable durant la période de traitement. Il est donc possible en particulier d'appliquer une surpression dynamique vibratoire.
  • Avantageusement, chaque buse d'application du(des) jet de composition gazeuse présente une géométrie, une distribution et une répartition des alésages qui sont adaptées pour former une zone d'impact du(des) jet(s) de composition gazeuse sur chaque partie de surface d'épiderme d'aspect inesthétique comprise entre 7.10-4 m2 et 50.10-4 m2.
  • Avantageusement et selon l'invention, le dispositif comprend en outre au moins un organe de filtration de la composition gazeuse adapté pour pouvoir former au moins un jet de composition gazeuse sensiblement exempte de particules solides et de micro-organismes.
  • Il est divulgué l'utilisation d'un dispositif de traitement d'un aspect inesthétique de corps d'une personne traitée selon l'invention dans tout procédé de traitement cosmétique d'un aspect inesthétique de corps de la personne traitée.
  • D'autres buts, caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description suivante qui se réfère à la figure unique annexée représentant un mode particulier de réalisation préférentiel d'un dispositif selon l'invention et des exemples suivants donnés uniquement à titre non limitatif.
  • Dans un procédé de traitement exclusivement cosmétique d'aspects inesthétiques de la peau mettant en œuvre un dispositif selon l'invention, on applique au moins un jet 2 de composition gazeuse sur au moins une partie de surface d'épiderme 7 d'aspect inesthétique. On réalise par exemple un tel traitement sur les parties de surface d'épiderme 7 d'une personne 6 présentant un excès disgracieux de cellulite, et/ou des amas graisseux sous-cutanés et/ou un relâchement cutané.
  • Dans une première variante d'un procédé mettant en œuvre un dispositif selon l'invention, il est possible d'appliquer un jet 2 unique de composition gazeuse sur la surface d'épiderme 7 d'aspect inesthétique. On applique ce jet 2 unique de composition gazeuse pendant une durée suffisante et adaptée pour obtenir un lissage de l'épiderme 7 d'aspect inesthétique et/ou un raffermissement dudit épiderme 7. Il est aussi possible d'effectuer un tel traitement exclusivement cosmétique en une seule séance de durée adaptée et suffisante pour obtenir un tel lissage de l'épiderme 7 d'aspect inesthétique et/ou disgracieux. Cependant, il est préférable d'effectuer un tel traitement en plusieurs séances, par exemple, au cours d'une pluralité de séances de durée unitaire plus ou moins longue, par exemple de l'ordre de 20 minutes, répétées par exemple cinq jours par semaine pendant une durée de quatre semaines. Il est possible de faire varier la durée unitaire de chaque séance quotidienne, la fréquence de chaque séance et la durée totale du traitement selon l'importance et la répartition des amas de cellulite et du relâchement cutané.
  • Dans une deuxième variante d'un procédé mettant en œuvre un dispositif selon l'invention, il est possible d'appliquer simultanément une pluralité de jets 2 de composition gazeuse formés à partir d'une pluralité de buses 3 d'application de jets de composition gazeuse lors d'une même séance de traitement. De cette façon, il est possible de traiter simultanément une pluralité de parties de surface d'épiderme 7 d'aspect inesthétique. Il est aussi possible d'appliquer simultanément chaque jet 2 de composition gazeuse de la pluralité de jets 2 de composition gazeuse sur une même zone d'épiderme 7 disgracieux. Les directions principales des jets 2 de composition gazeuse de la pluralité de jets 2 de composition gazeuse peuvent être sensiblement parallèles entre elles et définir sur l'épiderme 7 d'aspect inesthétique une surface 9 de traitement de taille sensiblement comparable à la zone d'épiderme 7 d'aspect inesthétique. En variante, les directions principales des jets 2 de composition gazeuse de la pluralité de jets 2 de composition gazeuse peuvent être convergentes sur une surface 9 de traitement de taille inférieure à la taille de la partie de surface d'épiderme 7 d'aspect inesthétique. Bien entendu, on adapte la distance séparant les buses 10 d'application de jets 2 de composition gazeuse et l'épiderme 7 d'aspect inesthétique de façon à former des jets 2 de composition gazeuse qui sont efficaces pour gommer l'aspect inesthétique de la partie de surface d'épiderme 7.
  • Il est aussi possible d'appliquer chaque jet 2 de composition gazeuse sur des zones distinctes d'épiderme 7 d'aspect inesthétique. En particulier, ces zones d'épiderme 7 peuvent être des zones connues pour être sujettes à une accumulation de cellulite -par exemple la zone des cuisses, la zone des mollets, la zone des hanches, la zone des fesses, le visage (double menton), la zone du buste -notamment la zone abdominale-. Cependant, il est aussi possible de réaliser un tel traitement sur toute partie du corps dont l'épiderme est d'aspect inesthétique et/ou présente un aspect en « peau d'orange » et/ou présente un relâchement cutané.
  • Dans un procédé mettant en œuvre un dispositif selon l'invention, on forme le(s) jet(s) 2 de composition gazeuse à distance de la partie de surface d'épiderme 7 d'aspect inesthétique et on dirige ce(s) jet(s) 2 de composition gazeuse sur la partie de surface d'épiderme 7 d'aspect inesthétique. On applique donc le(s) jet(s) 2 de composition gazeuse directement sur la partie de surface d'épiderme 7 d'aspect inesthétique de façon à exercer une surpression dynamique sur ladite partie de surface.
  • Cependant, dans un procédé mettant en œuvre un dispositif selon l'invention, il est possible d'appliquer le(s) jet(s) 2 de composition gazeuse à travers une pièce de tissu -notamment une pièce de tissu perforé, micro-perforé ou ajouré- apte à permettre le passage du(des) jet(s) 2 de composition gazeuse à travers ladite pièce de tissu et à former la surpression dynamique sur la partie de surface d'épiderme d'aspect inesthétique. En particulier, il est possible d'appliquer le(s) jet(s) de composition gazeuse à travers une pièce de tissu perforé, micro-perforé ou ajouré formant tout ou partie d'une pièce de vêtement ou de sous-vêtement de la personne à traiter et interposé entre la personne à traiter et le(s) jet(s) de composition gazeuse. Ainsi, le procédé mettant en œuvre un dispositif de traitement selon l'invention peut être mis en œuvre sans dénuder la(les) partie(s) de surface d'épiderme d'aspect inesthétique de la personne traitée.
  • La surpression dynamique créée par le(s) jet(s) de composition gazeuse sur la partie de surface d'épiderme peut être supérieure à 30 hPa -notamment comprise entre 50 hPa et 200 hPa, de préférence comprise entre 50 hPa et 100 hPa-.
  • Il est possible d'évaluer la valeur de la surpression dynamique exercée par le(s) jet(s) de composition gazeuse par une méthode indirecte dans laquelle on mesure avec un anémomètre la vitesse (en m/s) de déplacement du(des) gaz de la composition gazeuse à distance de la source du(des) jet(s) de composition gazeuse et on applique la formule : q = ρ V 2 / 2 ,
    Figure imgb0001
     dans laquelle ;
    • q est la surpression dynamique (en Pa) exercée par le jet de composition gazeuse ;
    • ρ est la masse volumique de la composition gazeuse, et ;
    • V est la vitesse (en m/s) de déplacement du(des) gaz de la composition gazeuse au niveau de l'épiderme.
  • Il est aussi possible d'évaluer la valeur de la surpression dynamique exercée par le(s) jet(s) de composition gazeuse par une méthode directe dans laquelle on dispose un réseau de capteurs de pression sur la surface de l'épiderme adapté pour évaluer la force exercée et la surface affectée par le(s) jet(s) de composition gazeuse. Il est aussi possible de déterminer la valeur (en N) de la force exercée par le(s) jet(s) de composition gazeuse sur la(les) partie(s) de surface d'épiderme au moyen d'une balance. La masse (en Kg) mesurée est convertie en force induite par le(s) jet(s) de composition gazeuse et la valeur de la force obtenue est ramenée à la surface (en m2) de la zone d'impact du(des) jet(s) de composition gazeuse sur le plateau de la balance. On obtient ainsi la valeur (en Pa) de la surpression dynamique exercée par le(s) jet(s) de composition gazeuse.
  • Dans un procédé mettant en œuvre un dispositif selon l'invention, on choisit la composition gazeuse dans le groupe formé des gaz purs, par exemple dans le groupe formé des gaz rares, des mélanges de gaz purs et de l'air atmosphérique. On applique, de façon préférentielle le(s) jet(s) 2 de composition gazeuse à une température compatible avec le bien-être de personnes traitées. En particulier, il est possible d'appliquer un ou plusieurs jet(s) 2 de composition gazeuse à une température supérieure à la température ambiante, par exemple une température supérieure à 25°C.
  • Dans un procédé mettant en œuvre un dispositif selon l'invention, on réalise l'application de chaque jet 2 de composition gazeuse par tout moyen connu de l'homme du métier. Il peut s'agir de buses 3 d'application d'un ou de plusieurs jet(s) 2 de composition gazeuse -notamment d'air-, par exemple de buses 3 d'application planes multicanaux, de buses 3 d'application multicanaux à jet rond ou encore de buses 3 d'application multicanaux à jet plat. Quelle que soit la buse 3 d'application, le(s) jet(s) 2 de composition gazeuse sont conformés pour permettre l'application d'une surpression dynamique appropriée -notamment au moins supérieure à 30 hPa- sur au moins une partie d'épiderme 7 d'aspect inesthétique de la personne 6 traitée.
  • On forme le(s) jet(s) 2 de composition gazeuse par une mise en mouvement d'une quantité de composition gazeuse, par exemple au moyen d'un compresseur ou d'une soufflerie 8 de façon à former le(les) jet(s) de composition gazeuse. On introduit ce flux de composition gazeuse -notamment d'air- dans une buse 3 d'application conformée pour permettre la formations du(des) jet(s) 2 de composition gazeuse. Pour mettre en mouvement la quantité de composition gazeuse on peut utiliser un compresseur ou une soufflerie 8 mu(e) par un moteur électrique ou par un moteur thermique. Il est possible de disposer le compresseur ou la soufflerie 8 à l'intérieur d'un espace interne d'un dispositif 5 d'exercice physique et/ou cardio-vasculaire. En particulier, l'espace interne du dispositif 5 d'exercice physique et/ou cardio-vasculaire est un espace isolé et adapté pour limiter les nuisances sonores provoquées par le compresseur ou la soufflerie 8 et pour ne pas indisposer la personne traitée par un niveau sonore excessif.
  • Il est possible d'appliquer le(s) jet(s) 2 de composition gazeuse de telle sorte que la direction principale du(des) jet(s) de composition gazeuse s'étende au moins sensiblement parallèlement à la direction normale à la partie d'épiderme 7 d'aspect inesthétique au point d'impact du(des) jet(s) 2 de composition gazeuse. Il est aussi possible d'appliquer le(s) jet(s) de composition gazeuse de telle sorte que la direction principale du(des) jet(s) de composition gazeuse forme un angle compris entre 0° et 45° avec la direction normale à la partie d'épiderme 7 au point d'impact du(des) jet(s) 2 de composition gazeuse.
  • Dans une variante d'un procédé de traitement exclusivement cosmétique d'aspects inesthétiques de corps -en particulier de peau-mettant en œuvre un dispositif selon l'invention, on réalise l'application de chaque jet 2 de composition gazeuse sur au moins une partie de surface d'épiderme 7 d'aspect inesthétique d'une personne 6 traitée, ladite personne 6 traitée effectuant une activité physique et/ou cardio-vasculaire. La personne traitée peut effectuer l'activité physique et/ou cardio-vasculaire au moyen de tout type d'appareil 5 d'exercice physique et/ou cardio-vasculaire (aussi désigné par appareil de « cardio training »), par exemple au moyen d'un appareil de musculation (appareil de « fitness »), d'un vélo d'appartement, d'un vélo elliptique, d'un tapis de course, d'un simulateur de marche (ou « stepper »), d'un rameur ou de tout autre type d'appareil d'exercice physique et/ou cardio-vasculaire. À titre d'exemple non limitatif, il est possible d'utiliser un appareil 5 d'exercice physique de marque « Power Plate® » ou « HUBER® ».
  • Un dispositif 1 selon une variante préférentielle de l'invention représenté en figure 1 comprend un appareil 5 d'exercice physique et/ou cardio-vasculaire, de préférence un appareil 5 d'exercice physique et/ou cardio-vasculaire susceptible de pouvoir être utilisé dans un espace intérieur d'habitation. Le dispositif 1 selon l'invention comprend aussi une soufflerie 8 apte à former un flux de composition gazeuse. Pour des raisons d'encombrement et de niveau sonore, la soufflerie 8 peut être placée à l'intérieur d'un espace interne de l'appareil 5 d'exercice physique et/ou cardio-vasculaire. La soufflerie 8 est conformée pour pouvoir délivrer le flux de composition gazeuse dans un circuit 4 flexible d'acheminement du flux de composition gazeuse entre la soufflerie 8 et les buses 10 d'application des moyens 3 d'application de chaque jet 2 de composition gazeuse.
    • EXEMPLE 1 - Traitement par jet d'air
  • On effectue un traitement dans lequel on réalise des séances d'application d'un jet de composition gazeuse formée d'air atmosphérique sur la zone abdominale d'une personne de sexe féminin et âgée de 56 ans. Chaque séance présente une durée de 20 min, à raison de 5 séances par semaine et pendant 4 semaines.
  • Le jet d'air est obtenu au moyen de la soufflerie d'une souffleuse à feuille susceptible de former un jet d'air expulsé d'une buse de soufflage de section droite transversale d'un diamètre de 55 mm à une vitesse de l'ordre de 25 m/s et avec un débit de l'ordre de 900 m3/h. On place en sortie de la buse de soufflage une buse d'application formée d'un bouchon percé présentant 5 ajutages, chaque ajutage présentant en section droite transversale un diamètre intérieur de 12.10-3 m. Selon l'invention, le jet d'air est expulsé de la buse d'application avec une vitesse de l'ordre de 100 m/s. La pression dynamique exercée sur la peau par le jet d'air, la buse d'application s'étendant à une distance comprise entre 5 cm et 10 cm de la peau, est de l'ordre de 65 hPa.
  • À la fin du traitement, la peau de la zone abdominale apparait lissée. Ce lissage traduit une diminution de la cellulite apparaissant initialement sous la forme caractéristique d'une texture cutanée en «peau d'orange ». La peau de la zone abdominale en fin de traitement apparait en outre raffermie en comparaison avec la peau de la zone abdominale en début de traitement. Le traitement cosmétique par jet d'air selon l'invention permet donc de lisser la «peau d'orange », de raffermir la peau et de diminuer le relâchement cutané.
  • Lors de ce traitement, la masse corporelle de la personne traitée par jet d'air atmosphérique n'a pas évolué par rapport au début du traitement. En outre, la circonférence corporelle au niveau de la taille (tour de taille), la circonférence corporelle au niveau du nombril, la circonférence corporelle au niveau des crêtes iliaques et la circonférence corporelle au niveau des épines iliaques antéro-supérieures restent inchangées au cours du traitement. Les mesures effectuées avant traitement et après 4 semaines de traitement sont données au tableau 1 ci-après. Tableau 1
    Circonférence, cm Avant traitement Après 4 semaines de traitement
    Taille 71 71
    Nombril 84,5 84,5
    Crêtes iliaques 84 84
    Epines Iliaques Antéro-Supérieures 90,5 91
  • Le traitement cosmétique par jet d'air atmosphérique présente un effet d'atténuation visuelle des aspects inesthétiques et disgracieux du corps par diminution du relâchement cutané et lissage de la peau.
    • EXEMPLE 2 - Essai comparatif d'un traitement combinant un traitement par jet d'air et une activité physique et cardio-vasculaire selon l'invention et de l'activité physique et/ou cardio-vasculaire seule.
  • Une personne de 30 ans et de sexe féminin effectue une activité physique et/ou cardio-vasculaire sur un appareil de fitness (vélo elliptique Domyos FC 100) de façon à maintenir sa fréquence cardiaque entre 60 et 135 pulsations par minute à raison d'une séance d'une durée de 20 minutes, répétée 5 fois par semaine et pendant 4 semaines successives.
  • Pendant chacune des séances d'activité physique et/ou cardio-vasculaire, est appliqué, sur la hanche gauche de la personne un jet d'air obtenu au moyen d'un dispositif tel que décrit à l'exemple 1. La hanche droite de la personne ne reçoit pas le jet d'air mais contribue à l'activité physique et/ou cardio-vasculaire.
  • On observe un remodelage du corps et une diminution du volume de la culotte de cheval, et de la banane sous-fessière du côté gauche (combinaison du jet d'air et de l'activité physique et/ou cardio-vasculaire) par rapport au côté droit (activité physique et/ou cardio-vasculaire seule). La combinaison du traitement par jet d'air et de l'activité physique et/ou cardio-vasculaire permet donc un remodelage esthétique de la silhouette (côté gauche) qui est amélioré par rapport au remodelage obtenu par la seule activité physique et/ou cardio-vasculaire.
  • La combinaison du traitement par jet d'air et de l'activité physique et/ou cardio-vasculaire au moyen d'un dispositif selon l'invention permet aussi un lissage de la peau, corrélé avec une diminution de l'aspect cutané en « peau d'orange », et conférant une douceur cutanée qui est améliorée au toucher.
  • Des mesures quantitatives de la circonférence corporelle au niveau de la taille (tour de taille), de la circonférence corporelle au niveau du nombril, de la circonférence corporelle au niveau des crêtes iliaques, de la circonférence corporelle au niveau des épines iliaques antéro-supérieures et de la circonférence corporelle au niveau du pli sous fessier sont données au tableau 2, chaque valeur correspondant à la valeur moyenne de trois mesures indépendantes. Tableau 2
    Circonférence, cm Avant traitement Après 4 semaines de traitement
    Taille 69 69
    Nombril 76 76
    Crêtes iliaques 80 79.5
    Epines Iliaques Antéro-Supérieures (EIAS) 87 87
    Pli sous-fessier 98 96
  • On observe une diminution significative de la circonférence au niveau du pli sous-fessier après traitement combiné. A noter cependant que cette mesure est obtenue sur une personne dont seule la hanche gauche a bénéficié de ce traitement combiné.
  • On mesure aussi sur le côté droit et sur le côté gauche le tour de cuisse mesuré respectivement à 15, 20, 25, 30, 35 cm sous l'épine iliaque antéro-supérieure (EIAS). Les résultats correspondant au seul exercice cardiovasculaire sont donnés au tableau 3 ci-après et les résultats correspondant à la combinaison du traitement par jet d'air et de l'exercice cardiovasculaire sont donnés au tableau 4 ci-après. Tableau 3
    Circonférence, cm Avant traitement Après 4 semaines d'exercice cardiovasculaire Différence, cm
    -15 cm sous EIAS 60 60 0
    -20 cm sous EIAS 58 57,5 -0,5
    -25 cm sous EIAS 55 55 0
    -30 cm sous EIAS 51,5 52 +0,5
    -35 cm sous EIAS 46,5 46 -0,5
  • Les valeurs négatives traduisent une diminution de la circonférence et les valeurs positives traduisent une augmentation de la circonférence. Aucune différence significative n'est observée pour le traitement uniquement physique et/ou cardio-vasculaire sur vélo elliptique. Tableau 4
    Circonférence, cm Avant traitement Après 4 semaines de traitement combiné Différence, cm
    -15 cm sous EIAS 59 57 -2
    -20 cm sous EIAS 57,5 55 -2,5
    -25 cm sous EIAS 54 52,5 -1,5
    -30 cm sous EIAS 51 49 -2
    -35 cm sous EIAS 46 45 -1
  • Des différences significatives sont obtenues avec le traitement appliqué sur le côté gauche (combinaison du jet d'air et de l'activité physique et/ou cardio-vasculaire simultanés) par rapport au traitement appliqué sur le côté droit (activité physique et/ou cardio-vasculaire seule).
  • La combinaison du traitement par jet d'air appliqué sur une zone présentant de la cellulite et de l'activité physique et/ou cardio-vasculaire permet un remodelage de la silhouette en diminuant le volume des amas graisseux.
  • EXEMPLE 3 - Effet synergique de l'application de jet d'air et de l'activité physique et/ou cardio-vasculaire simultanées.
  • Une personne de 33 ans et de sexe féminin effectue une activité physique et/ou cardio-vasculaire sur un appareil de fitness (vélo elliptique Domyos FC 100) de façon à maintenir sa fréquence cardiaque entre 60 et 130 pulsations par minute à raison de 20 séances d'une durée de 20 minutes par séance, par exemple à raison de 5 séances par semaine pendant 6 semaines successives. Simultanément, lors de chacune des séances d'activité physique et/ou cardio-vasculaire, est appliqué, sur le haut de la cuisse gauche et sur la fesse gauche de la personne un jet d'air formé au moyen d'un dispositif tel que décrit à l'exemple 1. Le haut de la cuisse gauche et la fesse gauche de la personne bénéficient d'un traitement, dit traitement combiné, dans lequel l'activité physique et/ou cardio-vasculaire est effectuée simultanément au traitement par jet d'air.
  • Aux fins de démonstration de l'effet synergique du traitement combiné par rapport à un traitement, dit traitement dissocié, dans lequel l'activité physique et/ou cardio-vasculaire et le traitement par jet d'air sont décalés dans le temps, un jet d'air est appliqué par ailleurs sur le haut de la cuisse droite et sur la fesse droite de la personne après l'arrêt de chaque séance d'activité physique et/ou cardio-vasculaire et pendant une durée égale à la durée du traitement par jet d'air du traitement combiné réalisé sur le côté gauche.
  • On observe que la masse de la personne de 33 ans a augmenté de 1,5 Kg lors des 6 semaines de traitement. En outre, la moyenne des mensurations de la personne traitée mesurées trois fois sont données au tableau 5 ci-après. Ces mesures sont effectuées sur la personne en position debout. Tableau 5
    Circonférence, cm Avant traitement Après 6 semaines de traitement Différence, cm
    Tour de taille 75,5 76 +0,5
    Nombril 84 88 +4
    Crêtes iliaques 86 87 +1
    EIAS 97 96 -1
    Pli sous-fessier 103 102,5 -0,5
  • Les résultats présentés au tableau 5 montrent une prise de poids globale de la personne traitée lors des 6 semaines de traitement.
  • Les résultats de l'analyse comparative visant spécifiquement la mesure du tour de cuisse ayant bénéficié du traitement combiné (cuisse gauche) selon l'invention et du traitement dissocié (cuisse droite) sont donnés au tableau 6 ci-après. Tableau 6
    Traitement dissocié Traitement combiné
    Avant Après Δ, cm Avant Après Δ, cm
    15 cm sous EIAS 63 63 0 63,5 62 -1,5
    20 cm sous EIAS 59 61 +2 60 58,5 -1,5
    25 cm sous EIAS 57 58 +1 56,6 56 -0,5
    30 cm sous EIAS 53 54 +1 54 52 -2
    35 cm sous EIAS 50 50 0 50 49 -1
  • On observe, pour le traitement dissocié (côté droit de la personne traitée), une augmentation globale du tour de la cuisse droite en corrélation avec l'augmentation globale de la masse pondérale de la personne traitée au cours de la période de traitement. En revanche, pour le traitement combiné (côté gauche de la personne traitée), on observe une diminution globale significative du tour de la cuisse gauche malgré l'augmentation globale de la masse pondérale de la personne traitée au cours de la période de traitement. Le différentiel de l'effet du traitement combiné associant le traitement par jet d'air simultané à l'activité physique et/ou cardio-vasculaire et de l'effet du traitement dissocié dans lequel le traitement par jet d'air et l'activité physique et/ou cardio-vasculaire sont décalés dans le temps démontre l'effet synergique et surprenant du traitement combiné selon l'invention sur le remodelage de la silhouette.
  • En outre, les traitements dissocié -dans lequel est réalisé un traitement à l'air selon l'invention- et combiné selon l'invention montre un effet de lissage de la peau, corrélé avec une diminution de l'aspect en « peau d'orange », et conférant une douceur cutanée qui est améliorée au toucher.
  • L'invention peut faire l'objet de nombreuses modifications, variantes et applications autres que celles décrites ci-dessus, comme par exemple le choix de l'appareil d'exercice physique et/ou cardiovasculaire qui peut être du type « vélo d'appartement » ou du type « tapis de course » ou tout autre appareil d'exercice physique ; le nombre, les caractéristiques et la position des buses d'application du jet de composition gazeuse ; les dimensions et la forme du dispositif de traitement exclusivement cosmétique du corps, etc.

Claims (10)

  1. Dispositif (1) de traitement d'un aspect inesthétique de corps d'une personne traitée, conformé pour pouvoir appliquer un jet (2) de composition gazeuse sur une partie de surface d'épiderme de peau d'aspect inesthétique de la personne traitée sans établir de contact avec ladite partie de surface d'épiderme autre que le contact du jet de composition gazeuse sur ladite partie de surface d'épiderme,
    le dispositif (1) de traitement comprenant des moyens (3) d'application du jet (2) de composition gazeuse sur une partie de surface d'épiderme de peau d'aspect inesthétique de la personne traitée adaptés pour que le jet (2) de composition gazeuse exerce sur ladite partie de surface d'épiderme (7) une surpression dynamique de valeur supérieure à 30 hPa ;
    le dispositif comprenant au moins une buse d'application;
    caractérisé en ce que le dispositif (1) de traitement ;
    - comprend un appareil (5) d'exercice physique et/ou cardio-vasculaire ;
    - est conformé pour permettre l'application du jet (2) de composition gazeuse sur ladite partie de surface d'épiderme (7) lorsque la personne (6) traitée exerce simultanément une activité physique et/ou cardio-vasculaire au moyen de l'appareil (5) d'exercice physique et/ou cardio-vasculaire ;
    - est adapté pour que le jet (2) de composition gazeuse soit émis à partir de la buse d'application avec une vitesse de l'ordre de 100 m/s,
    la surpression dynamique exercée sur la peau par le jet d'air, la buse d'application s'étendant à une distance comprise entre 5 cm et 10 cm de la peau, étant de l'ordre de 65 hPa.
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'appareil (5) d'exercice physique et/ou cardio-vasculaire est adapté pour permettre à la personne (6) traitée d'exercer une activité physique et/ou cardio-vasculaire avec une intensité telle que la fréquence cardiaque de la personne traitée est comprise entre 40 % et 85 % de la valeur de la fréquence cardiaque maximale de la personne traitée.
  3. Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la composition gazeuse est de l'air.
  4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le jet (2) de composition gazeuse présente une température mesurée sur la partie de surface d'épiderme comprise entre 5°C et 37°C.
  5. Dispositif (1) selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'appareil (5) d'exercice physique et/ou cardio-vasculaire est choisi dans le groupe formé des vélos d'appartement, des vélos elliptiques, des tapis de course, des simulateurs de marche, des rameurs et des appareils de musculation.
  6. Dispositif (1) selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il comprend une soufflerie (8) apte à former le jet (2) de composition gazeuse et un circuit (4) flexible d'acheminement du jet (2) de composition gazeuse entre la soufflerie (8) et les moyens (3) d'application du jet (2) de composition gazeuse s'étendant en regard et à distance de ladite partie de surface d'épiderme (7) d'aspect inesthétique.
  7. Dispositif (1) selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que chaque buse (3) d'application est positionnée en regard de ladite partie de surface d'épiderme (7) d'aspect inesthétique de la personne (6) à traiter.
  8. Dispositif (1) selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens d'ajustement de la position et/ou de l'orientation de chaque buse (3) d'application du jet (2) de composition gazeuse par rapport à ladite partie de surface d'épiderme (7) d'aspect inesthétique de la personne à traiter.
  9. Dispositif (1) selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la valeur de la surpression dynamique est comprise entre une valeur minimale qmin suffisante pour générer une déformation élastique de la partie de surface d'épiderme (7) et une valeur maximale qmax susceptible de conférer une sensation douloureuse chez la personne traitée.
  10. Dispositif (1) selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'au moins une partie de surface d'épiderme de peau de la personne traitée est choisie dans le groupe formé d'une partie d'épiderme des cuisses, d'une partie d'épiderme des mollets, d'une partie d'épiderme des hanches, d'une partie d'épiderme des fesses, d'une partie d'épiderme des bras, d'une partie d'épiderme du visage et d'une partie d'épiderme du buste.
EP14165619.9A 2013-04-25 2014-04-23 Dispositif de traitement d'aspects inesthétiques du corps Active EP2796124B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1353801A FR3004923B1 (fr) 2013-04-25 2013-04-25 Procede de traitement d'aspects inesthetiques du corps et dispositif pour un tel traitement

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2796124A1 EP2796124A1 (fr) 2014-10-29
EP2796124B1 true EP2796124B1 (fr) 2020-11-04

Family

ID=49209473

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14165619.9A Active EP2796124B1 (fr) 2013-04-25 2014-04-23 Dispositif de traitement d'aspects inesthétiques du corps

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2796124B1 (fr)
ES (1) ES2846819T3 (fr)
FR (1) FR3004923B1 (fr)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0780096A (ja) * 1993-09-14 1995-03-28 Sony Corp 画像表示装置付き疑似体験装置

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE582196C (de) * 1929-07-12 1933-08-11 Johann Boerlage Dr Einfach wirkende Luftpumpe fuer Massage
US2642863A (en) * 1951-07-17 1953-06-23 Harry L Gordon Body treating apparatus
FR1328944A (fr) * 1962-03-26 1963-06-07 Appareil de massage à jets gazeux
US3163161A (en) * 1962-08-02 1964-12-29 Courtin Jacques Traveling wave air massaging method
FR1436601A (fr) * 1965-01-18 1966-04-29 Aérotherme pour usage médical ou autres
US3670723A (en) * 1970-10-08 1972-06-20 Luther G Simjian Massaging device driven by exercise apparatus
FR2160335A1 (fr) * 1971-11-15 1973-06-29 Callens Gilbert
FR2520611A1 (fr) * 1982-02-02 1983-08-05 Prioux Alain Installation pour le massage aerodynamique de patients
DE19801471A1 (de) * 1998-01-16 1999-07-22 Reinmueller Johannes Vorrichtung und Verfahren zur kosmetischen Behandlung von Orangenhaut
US6960156B2 (en) * 2002-05-16 2005-11-01 Paul Smith Device for directing air flow at users of air resisted exercise machines
HRP20050623A2 (en) * 2005-07-06 2007-04-30 Physical pneumatic massage device
WO2007063470A2 (fr) * 2005-12-01 2007-06-07 Garth O'connor Appareil de traitement corporel
US20090123301A1 (en) * 2007-11-14 2009-05-14 Lau Vincent W S Manual hand crank pump and method

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0780096A (ja) * 1993-09-14 1995-03-28 Sony Corp 画像表示装置付き疑似体験装置

Also Published As

Publication number Publication date
FR3004923B1 (fr) 2020-12-04
FR3004923A1 (fr) 2014-10-31
ES2846819T3 (es) 2021-07-29
EP2796124A1 (fr) 2014-10-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Kim et al. Effects of a 6-week indoor hand-bike exercise program on health and fitness levels in people with spinal cord injury: a randomized controlled trial study
EP2796124B1 (fr) Dispositif de traitement d'aspects inesthétiques du corps
Otsuki et al. Age-related reduction of systemic arterial compliance relates to decreased aerobic capacity during sub-maximal exercise
RU2502500C1 (ru) Способ реабилитации больных деформирующим артрозом коленных суставов
Fabre et al. Degree of coordination between breathing and rhythmic arm movements during hand rim wheelchair propulsion
CN104546604A (zh) 一种去角质化妆品组合物
JP4186025B2 (ja) 血圧関与経穴刺激用の掌外子、及びこれに掌内子を組み合わせてなる血圧関与経穴刺激装置
Boguszewski et al. Influence of physical activity on reduction of delayed onset muscle soreness
Zera et al. Energy Cost of Land and Shallow Water Walking in Females Who Are Overweight and Obese
Chen et al. Novel Computer-aided And Interactive Fall Prevention Exercise_for Old Adults’ Lower Limb Dynamic Function: 362 Board# 200 May 28, 9: 30 AM-11: 00 AM
Olmstead et al. Fitness, Gait, And Participation Of Previously Inactive Older Adults Over A 12-week Supervised Walking Program: 361 Board# 199 May 28, 9: 30 AM-11: 00 AM
Porter et al. Comparison of Using Heart Rate and VO2 to Estimate Exercise Intensity in Older Women: 360 Board# 198 May 28, 9: 30 AM-11: 00 AM
Ostermeier et al. Exploring methods for targeted activation of the sympathetic nervous system without exercise: Finding solutions to enhance FES-cycling performance for individuals with SCI
Bredle et al. Benefits of Underwater Treadmill Training in Non-Exercising Older Adults: 2013: Board# 208 June 2 8: 00 AM-9: 30 AM
Heitzenrater et al. Relationship of Health-Related Quality of Life to Functional Fitness in Rural Cancer Survivors
Biehl et al. Free Communications, Oral Presentations: Alternative Therapies
Kunz et al. Effect Of Topical EMLA Application On Cutaneous Sympathetic C-fiber Function: 2815 Board# 335 June 2 9: 30 AM-11: 00 AM
Bordegoni et al. Auditory feedback affects perception of effort when exercising with a Pulley machine
Washio et al. Reductions In Posterior Cerebral Blood Flow Are Susceptible To Orthostatic Stress During Post-exercise Acute Hypotension: 2818 Board# 338 June 2 9: 30 AM-11: 00 AM
Russell et al. Short Bouts Of Resistance Training Reduces Lipid Metabolism Disparities In T2d Offspring In 6 Weeks: 1064 Board# 243 May 31 3: 30 PM-5: 00 PM
Catalán et al. Physiological Reactions and Performance Parameters in Single-Player and Competitive Arm Rehabilitation Game: A Pilot Study
Shweta et al. EVALUATION OF NASYA WITH MASHADI SIDDHA TAILA IN AVABAHUKA-A PILOT STUDY
RU2177335C1 (ru) Способ оптимизации и поддержки психофизиологического состояния в том числе в условиях выраженного действия стресс-факторов
JP2015127315A (ja) 痩身方法
Martorella et al. The Effects of Small Group Exercise on Rate of Perceived Exertion and Mood State in College Students

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140423

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20150313

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: LEVERT & CO

17Q First examination report despatched

Effective date: 20160419

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A61H 9/00 20060101AFI20200514BHEP

Ipc: A63B 22/02 20060101ALN20200514BHEP

Ipc: A63B 22/06 20060101ALN20200514BHEP

Ipc: A63B 22/00 20060101ALN20200514BHEP

Ipc: A63B 21/008 20060101ALN20200514BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200612

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1329886

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602014071900

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20201104

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1329886

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210204

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210304

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210204

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210304

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2846819

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20210729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602014071900

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20210805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210423

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210423

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210430

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20220420

Year of fee payment: 9

Ref country code: GB

Payment date: 20220425

Year of fee payment: 9

Ref country code: ES

Payment date: 20220629

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20220420

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20140423

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230424

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602014071900

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20230423

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230423

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230423

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201104

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230423