EP2781254A1 - A fluid-agitating tank assembly for a machine for filling containers and an agitator for such tank assembly - Google Patents

A fluid-agitating tank assembly for a machine for filling containers and an agitator for such tank assembly Download PDF

Info

Publication number
EP2781254A1
EP2781254A1 EP13160250.0A EP13160250A EP2781254A1 EP 2781254 A1 EP2781254 A1 EP 2781254A1 EP 13160250 A EP13160250 A EP 13160250A EP 2781254 A1 EP2781254 A1 EP 2781254A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
helical element
shaft
agitator
axis
fluid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP13160250.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2781254B1 (en
Inventor
Stefano d'Errico
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sidel SpA
Original Assignee
Sidel SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sidel SpA filed Critical Sidel SpA
Priority to EP13160250.0A priority Critical patent/EP2781254B1/en
Publication of EP2781254A1 publication Critical patent/EP2781254A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2781254B1 publication Critical patent/EP2781254B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/22Details
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/05Stirrers
    • B01F27/09Stirrers characterised by the mounting of the stirrers with respect to the receptacle
    • B01F27/091Stirrers characterised by the mounting of the stirrers with respect to the receptacle with elements co-operating with receptacle wall or bottom, e.g. for scraping the receptacle wall
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/05Stirrers
    • B01F27/11Stirrers characterised by the configuration of the stirrers
    • B01F27/114Helically shaped stirrers, i.e. stirrers comprising a helically shaped band or helically shaped band sections
    • B01F27/1145Helically shaped stirrers, i.e. stirrers comprising a helically shaped band or helically shaped band sections ribbon shaped with an open space between the helical ribbon flight and the rotating axis
    • B01F27/11451Helically shaped stirrers, i.e. stirrers comprising a helically shaped band or helically shaped band sections ribbon shaped with an open space between the helical ribbon flight and the rotating axis forming open frameworks or cages
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/80Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis
    • B01F27/92Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis with helices or screws
    • B01F27/921Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis with helices or screws with helices centrally mounted in the receptacle
    • B01F27/9213Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis with helices or screws with helices centrally mounted in the receptacle the helices having a diameter only slightly less than the diameter of the receptacle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/80Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis
    • B01F27/92Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis with helices or screws
    • B01F27/921Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis with helices or screws with helices centrally mounted in the receptacle
    • B01F27/9214Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis with helices or screws with helices centrally mounted in the receptacle with additional mixing elements other than helices; having inner and outer helices; with helices surrounding a guiding tube
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/90Heating or cooling systems
    • B01F35/92Heating or cooling systems for heating the outside of the receptacle, e.g. heated jackets or burners
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/90Heating or cooling systems
    • B01F2035/99Heating

Definitions

  • the present invention relates to a fluid-agitating tank assembly for a machine for filling containers.
  • the present invention also relates to an agitator for moving a fluid in a tank.
  • the present invention may be used to particular advantage for fluids with particles, such as soft drinks or beverages with fruit particles, which the following description will refer to, although this is in no way intended to limit the scope of protection as defined by the accompanying claims.
  • these beverages have to be delivered to the containers in a hot state and therefore they have to be heated when they are stored in the tanks. Moreover, they have to be continuously moved by an agitator housed in the tank in order to avoid that the fruit particles float on the free surface of the beverage or sink to the bottom of the tank.
  • agitators are typically formed by a shaft immersed in the tank, rotatable about its axis and provided with two or more blades acting on the whole beverage.
  • This kind of agitator tends to damage the fruit particles, in particular when these particles are sacs.
  • the damaging action on the fruit particles is further aggravated when the action of the blades of the agitator is combined with heating the beverage in the tank.
  • the standard agitators may be suitable for particles naturally floating or sinking but not for both of them.
  • a fluid-agitating tank assembly for a machine for filling containers, as claimed in claim 1.
  • the present invention also relates to an agitator for moving a fluid in a tank, as claimed in claim 17.
  • Number 1 in Figures 1 and 2 indicates as a whole a fluid-agitating tank assembly for a machine 2 ( Figure 1 ) for filling containers (known per se and not shown).
  • fluid relates to any pourable product having at least a liquid fraction.
  • the present invention is used to particular advantage for fluids with particles, i.e. fluids having not only a liquid fraction but also solid parts (the particles) immersed therein, as the fluid shown in Figure 2 ; typical examples are soft drinks or beverages containing fruit particles, such as soft fruit bits, fruit fibers and fruit sacs.
  • fluid may also encompass a pourable product formed by two or more miscible liquids, which have to be continuously agitated for improving their mixing.
  • Tank assembly 1 is used to store and agitate a fluid with particles destined to be fed to machine 2 and to fill a plurality of containers handled by such machine.
  • machine 2 is of known type and basically comprises a carousel 3, mounted to rotate continuously (anticlockwise in Figure 1 ) about a vertical axis A perpendicular to the Figure 1 plane.
  • the carousel 3 receives a succession of empty containers from an input star wheel 4, which is connected to carousel 3 at a first transfer station 5 and is mounted to rotate continuously about a respective longitudinal axis B parallel to axis A.
  • the carousel 3 releases a succession of filled containers to an output star wheel 6, which is connected to carousel 3 at a second transfer station 7 and is mounted to rotate continuously about a respective longitudinal axis C parallel to axes A and B.
  • Machine 2 further comprises a plurality of filling units 8, which are equally spaced angularly about axis A, are mounted along a peripheral portion of carousel 3, and are moved by the carousel 3 along a path P extending about axis A and through stations 5 and 7.
  • the fluid is delivered in a known manner from tank assembly 1 to machine 2 through a fluid delivering circuit 9, only partially shown in Figure 1 .
  • tank assembly 1 basically comprises a tank 10 filled in use with the above-mentioned fluid with particles and having an axis D parallel to axes A, B and C, and an agitator 11 coaxially housed in the tank 10 so as to be immersed in use in the fluid and supported by the tank 10 in a rotatable manner about axis D.
  • tank 10 has a substantially cylindrical lateral wall 12 of axis D and is closed, at its opposite axial ends, by a top wall 13 and a bottom wall 14.
  • top wall 13 externally supports a motor assembly 15 for moving agitator 11 about axis D
  • bottom wall 14 is provided with a mouth 17 of axis D, which can be selectively connected to a fluid feeding circuit (known per se and not shown) or to fluid delivering circuit 9 for delivering the fluid to the machine 2.
  • both top and bottom walls 13, 14 have dome-shaped or slightly rounded-shaped configurations.
  • a heating apparatus 20 is incorporated in the tank 10 for heating the fluid contained therein.
  • heating apparatus 20 comprises a cavity 21 formed in lateral and bottom walls 12, 14, an inlet 22 for feeding a heating medium to the cavity 21 and an outlet 23 for draining the heating medium from the cavity 21; in practice, inlet 22 and outlet 23 are both connected to a circuit (known per and not shown) for circulating continuously the heating medium through the cavity 21 and allowing a heat exchange with the fluid contained in the tank 10.
  • inlet 22 is formed in lateral wall 12 in a position adjacent to top wall 13, whilst outlet 23 is formed in bottom wall 14 on one side of mouth 17.
  • agitator 11 comprises moving means 25 acting in use on the fluid contained in the tank 10 for converting unidirectional rotation of the agitator 11 about axis D into bi-directional movement of the fluid in the tank 10 towards top and bottom walls 13, 14.
  • agitator 11 comprises a central shaft 26 of axis D, from which moving means 25 transversely project cantilevered.
  • Moving means 25 comprise at least a first helical element 27 and a second helical element 28, carried by shaft 26 and counter-posed to one another for imparting the fluid opposite movements towards top and bottom walls 13, 14 of tank 10.
  • helical elements 27, 28 are wound round axis D in opposite directions by considering a given advancing direction along the axis D.
  • helical element 27 is left-handed and produces in use a substantially axial fluid flow directed towards bottom wall 14 when the agitator 11 is turned clockwise about axis D; in a completely different manner, helical element 28 is left-handed and produces in use a substantially axial fluid flow directed towards top wall 13 when the agitator 11 is turned clockwise about axis D; it is however clear that helical element 27 may be also right-handed and helical element 28 may be left-handed with opposite actions on the fluid as a result of the same direction of rotation of the agitator 11 about axis D.
  • helical element 27 has a radius larger than the radius of helical element 28 with respect to axis D; in practice, helical element 28 is arranged inside helical element 27.
  • helical element 28 is directly wound on shaft 26, whilst helical element 27 is maintained spaced from the shaft 26 by a plurality of arms 30 radially protruding from the shaft 26.
  • moving means 25 comprise a further helical element 31 wound round axis D in the same direction as helical element 27 by considering a given advancing direction along the same axis, congruent with the helical element 27 and angularly spaced from the latter about the axis D.
  • Helical elements 27 and 31 have the same radius with respect to axis D and are preferably angularly spaced about axis D of an angle of 180°.
  • helical elements 27 and 31 define one double helix 32.
  • double helix 32 and helical element 28 are configured so as to move in use the fluid in the tank 10 in opposite directions substantially parallel to axis D upon rotation of the shaft 26 in a given direction of rotation (clockwise in Figure 2 ).
  • Helical elements 27 and 31 perfectly suit the tank shape in order to optimize the heat exchange between the heating apparatus 20 and the fluid.
  • helical elements 27 and 31 are arranged at a maximum distance of 1 cm from lateral and bottom walls 12, 14.
  • each helical element 27, 28, 31 is defined by a flat metal band bent to take the helical configuration.
  • moving means 25 further comprise an anchor-like plate element 35 carried transversally by end 26b of shaft 26 and acting on the bottom of tank 10 to avoid formation of deposits and vortices when the fluid is delivered through mouth 17.
  • plate element 35 protrudes from diametrically opposite sides of end 26b of shaft 26 and extends along a diametral plane of the shaft 26.
  • Plate element 35 is delimited by an outer U-shaped profile 36 and has a tapering configuration towards its free axial end facing bottom wall 14 of tank 10.
  • plate element 35 has a U-shaped configuration defining a cavity 37 for receiving end 26b of shaft 26 and two opposite ends 38a, 38b integrally connected to helical elements 27, 31, respectively.
  • plate element 35 extends over mouth 17 and crosswise thereto so as to divide the fluid flow exiting from the tank 10; thanks to this configuration, plate element 35 acts as an anti-vortex rotatable about axis D together with agitator 11.
  • helical elements 27, 31 impart a descendant axial movement towards bottom wall 14 to the fluid and particles in the peripheral region of the tank 10, whilst helical element 28 imparts an ascendant axial movement towards top wall 13 to the fluid and particles in the central region of the tank 10.
  • the particles contained in the fluid are forced to move downwards and upwards, so creating a continuous circulation in the tank 10.
  • the movements keep the particles in suspension in the fluid irrespective of the natural tendency of such particles to float or sink.
  • the anchor-like configuration of the plate element 35 keeps the bottom part of the tank 10 free from deposits and acts as an anti-vortex device on mouth 17 when the fluid is delivered to machine 2.
  • tank assembly 1 and agitator 11 The advantages of tank assembly 1 and agitator 11 according to the present invention will be clear from the foregoing description.
  • the Applicant has observed that the action of helical-shaped elements 27, 28, 31 on the fruit particles is very gentle, so avoiding any possible risk of producing damages, in particular to fruit particles constituted by sacs.
  • moving means 25 comprise at least two counter-posed helical elements 27, 28, 31, it is possible to obtain a mixing action suitable for both floating or sinking particles.
  • plate element 35 also operates as a movable anti-vortex device in the mouth 17.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)

Abstract

A fluid-agitating tank assembly (1) comprising: a tank (10) filled in use with a fluid, in particular a fluid with particles, and having a top portion (13) and a bottom portion (14); and an agitator (11) housed in the tank (10) so as to be immersed in use in the fluid and supported by the tank (10) in a rotatable manner about an axis (D); the agitator (11) comprises moving means (25) acting in use on the fluid for converting unidirectional rotation of the agitator (11) about the axis (D) into bi-directional movement of the fluid in the tank (10) towards the top and bottom portions (13, 14).

Description

    TECHNICAL FIELD
  • The present invention relates to a fluid-agitating tank assembly for a machine for filling containers.
  • The present invention also relates to an agitator for moving a fluid in a tank.
  • The present invention may be used to particular advantage for fluids with particles, such as soft drinks or beverages with fruit particles, which the following description will refer to, although this is in no way intended to limit the scope of protection as defined by the accompanying claims.
  • BACKGROUND ART
  • As known, there is an increasing demand from the market for soft drinks or beverages containing fruit particles or pieces, such as soft fruit bits, normally available in cubes or slices, fruit fibers, containing large portions of fruit cellulose, and fruit sacs, i.e. intact "pouch-like" structures of a citrus fruit, filled with or without liquid and having lengths up to 5-8 mm.
  • These kinds of beverages are normally stored in tanks before being delivered to the filling machines and then closed and sealed into containers or bottles for retail.
  • In many cases, these beverages have to be delivered to the containers in a hot state and therefore they have to be heated when they are stored in the tanks. Moreover, they have to be continuously moved by an agitator housed in the tank in order to avoid that the fruit particles float on the free surface of the beverage or sink to the bottom of the tank.
  • Conventionally agitators are typically formed by a shaft immersed in the tank, rotatable about its axis and provided with two or more blades acting on the whole beverage.
  • This kind of agitator tends to damage the fruit particles, in particular when these particles are sacs. The damaging action on the fruit particles is further aggravated when the action of the blades of the agitator is combined with heating the beverage in the tank.
  • Moreover, it is normally requested that the fruit particles are kept in suspension in the fluid before being delivered to the containers; the standard agitators may be suitable for particles naturally floating or sinking but not for both of them.
  • DISCLOSURE OF INVENTION
  • It is an object of the present invention to provide a fluid-agitating tank assembly for a machine for filling containers, designed to eliminate the aforementioned drawbacks, and which is capable of performing a gentle mixing action on the fluid without damaging possible particles contained therein.
  • It is another object of the present invention to provide a fluid-agitating tank assembly for a machine for filling containers, which keeps particles in suspension in the fluid, irrespective of whether such particles naturally tend to float or sink.
  • According to the present invention, there is provided a fluid-agitating tank assembly for a machine for filling containers, as claimed in claim 1.
  • The present invention also relates to an agitator for moving a fluid in a tank, as claimed in claim 17.
  • BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
  • A non-limiting embodiment of the present invention will be described by way of example with reference to the accompanying drawings, in which:
    • Figure 1 shows a schematic top plan view, with parts removed for clarity, of a filling machine fed with a fluid coming from a tank assembly according to the present invention;
    • Figure 2 shows a larger-scale, partly sectioned front view of the Figure 1 tank assembly;
    • Figure 3 shows a larger-scale view in perspective of an agitator of the Figure 2 tank assembly;
    • Figure 4 shows a front view of the Figure 3 agitator; and
    • Figure 5 shows a side view of the Figure 3 agitator.
    BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION
  • Number 1 in Figures 1 and 2 indicates as a whole a fluid-agitating tank assembly for a machine 2 (Figure 1) for filling containers (known per se and not shown).
  • As used therein, the term "fluid" relates to any pourable product having at least a liquid fraction.
  • The present invention is used to particular advantage for fluids with particles, i.e. fluids having not only a liquid fraction but also solid parts (the particles) immersed therein, as the fluid shown in Figure 2; typical examples are soft drinks or beverages containing fruit particles, such as soft fruit bits, fruit fibers and fruit sacs.
  • The term "fluid" may also encompass a pourable product formed by two or more miscible liquids, which have to be continuously agitated for improving their mixing.
  • Tank assembly 1 is used to store and agitate a fluid with particles destined to be fed to machine 2 and to fill a plurality of containers handled by such machine.
  • In particular, machine 2 is of known type and basically comprises a carousel 3, mounted to rotate continuously (anticlockwise in Figure 1) about a vertical axis A perpendicular to the Figure 1 plane. The carousel 3 receives a succession of empty containers from an input star wheel 4, which is connected to carousel 3 at a first transfer station 5 and is mounted to rotate continuously about a respective longitudinal axis B parallel to axis A. The carousel 3 releases a succession of filled containers to an output star wheel 6, which is connected to carousel 3 at a second transfer station 7 and is mounted to rotate continuously about a respective longitudinal axis C parallel to axes A and B.
  • Machine 2 further comprises a plurality of filling units 8, which are equally spaced angularly about axis A, are mounted along a peripheral portion of carousel 3, and are moved by the carousel 3 along a path P extending about axis A and through stations 5 and 7.
  • The fluid is delivered in a known manner from tank assembly 1 to machine 2 through a fluid delivering circuit 9, only partially shown in Figure 1.
  • With reference to Figures 1 and 2, tank assembly 1 basically comprises a tank 10 filled in use with the above-mentioned fluid with particles and having an axis D parallel to axes A, B and C, and an agitator 11 coaxially housed in the tank 10 so as to be immersed in use in the fluid and supported by the tank 10 in a rotatable manner about axis D.
  • As visible in Figure 2, tank 10 has a substantially cylindrical lateral wall 12 of axis D and is closed, at its opposite axial ends, by a top wall 13 and a bottom wall 14.
  • In particular, top wall 13 externally supports a motor assembly 15 for moving agitator 11 about axis D, whilst bottom wall 14 is provided with a mouth 17 of axis D, which can be selectively connected to a fluid feeding circuit (known per se and not shown) or to fluid delivering circuit 9 for delivering the fluid to the machine 2.
  • In the preferred embodiment shown in the present application, both top and bottom walls 13, 14 have dome-shaped or slightly rounded-shaped configurations.
  • As visible in Figure 2, a heating apparatus 20 is incorporated in the tank 10 for heating the fluid contained therein.
  • In particular, heating apparatus 20 comprises a cavity 21 formed in lateral and bottom walls 12, 14, an inlet 22 for feeding a heating medium to the cavity 21 and an outlet 23 for draining the heating medium from the cavity 21; in practice, inlet 22 and outlet 23 are both connected to a circuit (known per and not shown) for circulating continuously the heating medium through the cavity 21 and allowing a heat exchange with the fluid contained in the tank 10.
  • In the solution disclosed in Figure 2, inlet 22 is formed in lateral wall 12 in a position adjacent to top wall 13, whilst outlet 23 is formed in bottom wall 14 on one side of mouth 17.
  • With reference to figures 2 to 5, agitator 11 comprises moving means 25 acting in use on the fluid contained in the tank 10 for converting unidirectional rotation of the agitator 11 about axis D into bi-directional movement of the fluid in the tank 10 towards top and bottom walls 13, 14.
  • In particular, agitator 11 comprises a central shaft 26 of axis D, from which moving means 25 transversely project cantilevered.
  • Shaft 26 and therefore the entire agitator 11 project cantilevered in the tank 10 from top wall 13; more specifically, the shaft 26 has a first end 26a supported by top wall 13 and a second end 26b facing bottom wall 14.
  • Moving means 25 comprise at least a first helical element 27 and a second helical element 28, carried by shaft 26 and counter-posed to one another for imparting the fluid opposite movements towards top and bottom walls 13, 14 of tank 10.
  • In other words, helical elements 27, 28 are wound round axis D in opposite directions by considering a given advancing direction along the axis D.
  • In the example shown in Figure 2, helical element 27 is left-handed and produces in use a substantially axial fluid flow directed towards bottom wall 14 when the agitator 11 is turned clockwise about axis D; in a completely different manner, helical element 28 is left-handed and produces in use a substantially axial fluid flow directed towards top wall 13 when the agitator 11 is turned clockwise about axis D; it is however clear that helical element 27 may be also right-handed and helical element 28 may be left-handed with opposite actions on the fluid as a result of the same direction of rotation of the agitator 11 about axis D.
  • In the example shown, helical element 27 has a radius larger than the radius of helical element 28 with respect to axis D; in practice, helical element 28 is arranged inside helical element 27.
  • In greater detail, helical element 28 is directly wound on shaft 26, whilst helical element 27 is maintained spaced from the shaft 26 by a plurality of arms 30 radially protruding from the shaft 26.
  • According to a preferred embodiment of the present invention, moving means 25 comprise a further helical element 31 wound round axis D in the same direction as helical element 27 by considering a given advancing direction along the same axis, congruent with the helical element 27 and angularly spaced from the latter about the axis D.
  • Helical elements 27 and 31 have the same radius with respect to axis D and are preferably angularly spaced about axis D of an angle of 180°.
  • In practice, helical elements 27 and 31 define one double helix 32.
  • As shown in Figure 2, double helix 32 and helical element 28 are configured so as to move in use the fluid in the tank 10 in opposite directions substantially parallel to axis D upon rotation of the shaft 26 in a given direction of rotation (clockwise in Figure 2).
  • Helical elements 27 and 31 perfectly suit the tank shape in order to optimize the heat exchange between the heating apparatus 20 and the fluid. In particular, helical elements 27 and 31 are arranged at a maximum distance of 1 cm from lateral and bottom walls 12, 14.
  • In the example shown, each helical element 27, 28, 31 is defined by a flat metal band bent to take the helical configuration.
  • With reference to Figures 2 to 5, moving means 25 further comprise an anchor-like plate element 35 carried transversally by end 26b of shaft 26 and acting on the bottom of tank 10 to avoid formation of deposits and vortices when the fluid is delivered through mouth 17.
  • In particular, plate element 35 protrudes from diametrically opposite sides of end 26b of shaft 26 and extends along a diametral plane of the shaft 26.
  • Plate element 35 is delimited by an outer U-shaped profile 36 and has a tapering configuration towards its free axial end facing bottom wall 14 of tank 10.
  • In the example shown, plate element 35 has a U-shaped configuration defining a cavity 37 for receiving end 26b of shaft 26 and two opposite ends 38a, 38b integrally connected to helical elements 27, 31, respectively.
  • As visible in Figure 2, plate element 35 extends over mouth 17 and crosswise thereto so as to divide the fluid flow exiting from the tank 10; thanks to this configuration, plate element 35 acts as an anti-vortex rotatable about axis D together with agitator 11.
  • In use, continuous rotation of agitator 11 in a given direction (clockwise in Figure 2) produces, through the action of helical elements 27, 28, 31 a bidirectional movement of the fluid and the particles substantially parallel to axis D and towards top and bottom walls 13, 14 of the tank 10.
  • In the example shown, helical elements 27, 31 impart a descendant axial movement towards bottom wall 14 to the fluid and particles in the peripheral region of the tank 10, whilst helical element 28 imparts an ascendant axial movement towards top wall 13 to the fluid and particles in the central region of the tank 10.
  • In this way, the particles contained in the fluid are forced to move downwards and upwards, so creating a continuous circulation in the tank 10. The movements keep the particles in suspension in the fluid irrespective of the natural tendency of such particles to float or sink.
  • The anchor-like configuration of the plate element 35 keeps the bottom part of the tank 10 free from deposits and acts as an anti-vortex device on mouth 17 when the fluid is delivered to machine 2.
  • The advantages of tank assembly 1 and agitator 11 according to the present invention will be clear from the foregoing description.
  • In particular, the Applicant has observed that the action of helical-shaped elements 27, 28, 31 on the fruit particles is very gentle, so avoiding any possible risk of producing damages, in particular to fruit particles constituted by sacs.
  • Moreover, due to the fact that moving means 25 comprise at least two counter-posed helical elements 27, 28, 31, it is possible to obtain a mixing action suitable for both floating or sinking particles.
  • Thanks to the arrangement of helical elements 27, 31 very close to the lateral and bottom walls 12, 14, where the heating apparatus 20 is placed, a very good heat exchange action with the fluid can be achieved.
  • The combination of helical elements 27, 28, 31 with the anchor-like plate element 35 allows a good mixing action in the fluid contained in the tank 10 and absence of deposits at the bottom thereof.
  • Moreover, as already mentioned, plate element 35 also operates as a movable anti-vortex device in the mouth 17.
  • Clearly, changes may be made to machine 1 and the filling method as described and illustrated herein without, however, departing from the scope as defined in the accompanying claims.

Claims (28)

  1. A fluid-agitating tank assembly (1) for a machine (2) for filling containers, said tank assembly (1) comprising:
    - a tank (10) filled in use with a fluid, in particular a fluid with particles, and having a top portion (13) and a bottom portion (14); and
    - an agitator (11) housed in said tank (10) so as to be immersed in use in said fluid and supported by said tank (10) in a rotatable manner about an axis (D);
    characterized in that said agitator (11) comprises moving means (25) acting in use on said fluid for converting unidirectional rotation of said agitator (11) about said axis (D) into bi-directional movement of said fluid in said tank (10) towards said top and bottom portions (13, 14).
  2. The tank assembly as claimed in claim 1, wherein said agitator (11) comprises a central shaft (26) coaxial with said axis (D), and wherein said moving means (25) comprise at least a first helical element (27, 31) and a second helical element (28), carried by said shaft (26) and counter-posed to one another for imparting said fluid opposite movements towards said top and bottom portions (13, 14) of said tank (10).
  3. The tank assembly as claimed in claim 2, wherein said first and second helical element (27, 31; 28) are wound round said axis (D) in opposite directions by considering a given advancing direction along the same axis (D).
  4. The tank assembly as claimed in claim 2 or 3, wherein said first helical element (27, 31) has a radius larger than the radius of said second helical element (28) with respect to said axis (D).
  5. The tank assembly as claimed in any one of claims 2 to 4, wherein said second helical element (28) is arranged inside said first helical element (27, 31).
  6. The tank assembly as claimed in any one of claims 2 to 5, wherein said second helical element (28) is wound on said shaft (26), and wherein said first helical element (27, 31) is maintained spaced from said shaft (26) by a plurality of arms (30) radially protruding from the shaft (26).
  7. The tank assembly as claimed in any one of claims 2 to 6, wherein said first and second helical element (27, 31; 28) are configured so as to move in use said fluid in opposite directions substantially parallel to said axis (D) upon rotation of said shaft (26) in a given direction of rotation.
  8. The tank assembly as claimed in any one of claims 2 to 7, wherein said shaft (26) has a first end (26a) supported by said top portion (13) of said tank (10) and a second end (26b) facing said bottom portion (14) of said tank (10), and wherein said moving means (25) further comprise a plate element (35) carried transversally by said second end (26b) of said shaft (26) and acting on the bottom of said tank (10) to avoid formation of deposits.
  9. The tank assembly as claimed in claim 8, wherein said plate element (35) protrudes from diametrically opposite sides of said second end (26b) of said shaft (26) and extend along a diametral plane of said shaft (26).
  10. The tank assembly as claimed in claim 8 or 9, wherein said plate element (35) is delimited by an outer U-shaped profile (36) and has a tapering configuration towards its free axial end.
  11. The tank assembly as claimed in any one of claims 7 to 9, wherein said plate element (35) has a U-shaped configuration.
  12. The tank assembly as claimed in any one of claims 2 to 10, wherein said moving means (25) further comprise a third helical element (31) wound round said axis (D) in the same direction as said first helical element (27) by considering a given advancing direction along the same axis (D), angularly spaced from said first helical element (27) about said axis (D) and having the same radius as said first helical element (27).
  13. The tank assembly as claimed in claim 12, wherein said first and third helical element (27, 31) are angularly spaced about said axis (D) of an angle of 180°.
  14. The tank assembly as claimed in any one of claims 12 or 13, wherein said plate element (35) receives said second end (26b) of said shaft (26) into its cavity (37) and has opposite ends (38a, 38b) integrally connected to said first and said third helical element (27, 31), respectively.
  15. The tank assembly as claimed in any one of claims 8 to 14, wherein said bottom portion (14) of said tank (10) comprises at least one outlet (17) for delivering said fluid to said machine (2), and wherein said plate element (35) extends over said outlet (17) and crosswise thereto so as to act as an anti-vortex device.
  16. The tank assembly as claimed in any one of the foregoing claims, wherein said tank (10) is delimited by a wall (12, 14) incorporating heating means (20) for heating said fluid.
  17. An agitator (11) for moving a fluid in a tank (10), said agitator (11) comprising:
    - a shaft (26) mounted to rotate about its axis (D); and
    - moving means (25) carried by said shaft (26) and adapted to act in use on said fluid to agitate it;
    characterized in that said moving means (25) comprise at least a first helical element (27, 31) and a second helical element (28), carried by said shaft (26) and counter-posed to one another for imparting in use to said fluid opposite movements substantially parallel to said axis (D).
  18. The agitator as claimed in claim 17, wherein said first and second helical element (27, 31; 28) are wound round said axis (D) in opposite directions by considering a given advancing direction along the same axis (D).
  19. The agitator as claimed in claim 17 or 18, wherein said first helical element (27, 31) has a radius larger than the radius of said second helical element (28) with respect to said axis (D).
  20. The agitator as claimed in any one of claims 17 to 19, wherein said second helical element (28) is arranged inside said first helical element (27, 31).
  21. The agitator as claimed in any one of claims 17 to 20, wherein said second helical element (28) is wound on said shaft (26), and wherein said first helical element (27, 31) is maintained spaced from said shaft (26) by a plurality of arms (30) radially protruding from the shaft (26).
  22. The agitator as claimed in any one of claims 17 to 21, wherein said shaft (26) has a first end (26a) for receiving a rotational drive and a second free end (26b), and wherein said moving means (25) further comprise a plate element (35) carried transversally by said second end (26b) of said shaft (26).
  23. The agitator as claimed in claim 21, wherein said plate element (35) protrudes from diametrically opposite sides of said second end (26b) of said shaft (26) and extend along a diametral plane of said shaft (26).
  24. The agitator as claimed in claim 22 or 23, wherein said plate element (35) is delimited by an outer U-shaped profile (36) and has a tapering configuration towards its free axial end.
  25. The agitator as claimed in any one of claims 22 to 24, wherein said plate element (35) has a U-shaped configuration.
  26. The agitator as claimed in anyone of claims 17 to 25, wherein said moving means (25) further comprise a third helical element (31) wound round said axis (D) in the same direction as said first helical element (27) by considering a given advancing direction along the same axis (D), angularly spaced from said first helical element (27) about said axis (D) and having the same radius as said first helical element (27).
  27. The agitator as claimed in claim 26, wherein said first and third helical element (27, 31) are angularly spaced about said axis (D) of an angle of 180°.
  28. The agitator as claimed in any one of claims 26 or 27, wherein said plate element (35) receives said second end (26b) of said shaft (26) into its cavity (37) and has opposite ends (38a, 38b) integrally connected to said first and said third helical element (27, 31), respectively.
EP13160250.0A 2013-03-20 2013-03-20 A fluid-agitating tank assembly for a machine for filling containers Not-in-force EP2781254B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP13160250.0A EP2781254B1 (en) 2013-03-20 2013-03-20 A fluid-agitating tank assembly for a machine for filling containers

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP13160250.0A EP2781254B1 (en) 2013-03-20 2013-03-20 A fluid-agitating tank assembly for a machine for filling containers

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2781254A1 true EP2781254A1 (en) 2014-09-24
EP2781254B1 EP2781254B1 (en) 2015-07-29

Family

ID=47913166

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13160250.0A Not-in-force EP2781254B1 (en) 2013-03-20 2013-03-20 A fluid-agitating tank assembly for a machine for filling containers

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2781254B1 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104815457A (en) * 2015-04-22 2015-08-05 江苏沙家浜化工设备有限公司 Cage-type dynamic forced extraction device with secondary steam recovery function
CN105381748A (en) * 2015-12-25 2016-03-09 刘建霞 Multi-functional twisted dragon blender and fermentation tank with same
CN106938181A (en) * 2016-12-29 2017-07-11 武汉华丽环保科技有限公司 A kind of taper spiral ribbon mixer
FR3051316A1 (en) * 2016-05-23 2017-11-24 Seb Sa MIXING BLADE FOR ANIMAL FEED PREPARATION APPARATUS
CN107551897A (en) * 2017-09-27 2018-01-09 广州中臣埃普科技有限公司 A kind of ice slurry agitator
CN108380120A (en) * 2018-05-09 2018-08-10 安龙县赶场电子商务有限公司 A kind of high-precision ratio mixing equipment
WO2018206710A1 (en) * 2017-05-10 2018-11-15 EKATO Rühr- und Mischtechnik GmbH Stirring element device
CN110354929A (en) * 2019-08-21 2019-10-22 绍兴市达冷肯生物科技有限公司 A kind of biotechnology agitating heater
WO2023102720A1 (en) * 2021-12-07 2023-06-15 Tetra Laval Holdings & Finance S.A. A buffer tank, a filling machine comprising the buffer tank and a method for filling liquid food product in packages

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US509987A (en) * 1893-12-05 Dough-mixer
US3352543A (en) * 1966-06-10 1967-11-14 Atlantic Res Corp Vertical mixer
NL125092C (en) * 1960-02-26 1968-04-16 Compagnie De Saint-Gobain PROCESS FOR THE MASS POLYMERIZATION OF VINYL CHLORIDE
US3482823A (en) * 1968-03-08 1969-12-09 Brighton Corp Mixing kettle
JPS5570332A (en) * 1978-11-21 1980-05-27 Japan Synthetic Rubber Co Ltd Tank with stirrer having ribbon-shaped blade and its operation method
DE4002527A1 (en) * 1989-02-03 1990-08-09 Hitachi Ltd Reactor stirrer for high viscosity polymer production - with separate frames at angle to each other with no central shaft, reducing unagitated material and improving prod. quality
EP0398788A1 (en) * 1989-05-19 1990-11-22 Elf Atochem S.A. Process for the large scale polycondensation of n-dichlorophosphoryl- or n-dichlorothiophosphoryl-P-trichlorophosphazenes
EP0515852A1 (en) * 1991-05-31 1992-12-02 EKATO Rühr- und Mischtechnik GmbH Stirring device
EP0598253A1 (en) * 1992-11-18 1994-05-25 Shinko Pantec Co., Ltd. Mixing apparatus and bottom ribbon blade used therein
EP1114672A2 (en) * 2000-01-07 2001-07-11 Jörg Hartmann Fermenter
CA2731629A1 (en) * 2011-02-11 2012-08-11 Zero Waste Energy Systems Inc. Ribbon screw agitator/flow director for horizontal anaerobic digester

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US509987A (en) * 1893-12-05 Dough-mixer
NL125092C (en) * 1960-02-26 1968-04-16 Compagnie De Saint-Gobain PROCESS FOR THE MASS POLYMERIZATION OF VINYL CHLORIDE
US3352543A (en) * 1966-06-10 1967-11-14 Atlantic Res Corp Vertical mixer
US3482823A (en) * 1968-03-08 1969-12-09 Brighton Corp Mixing kettle
JPS5570332A (en) * 1978-11-21 1980-05-27 Japan Synthetic Rubber Co Ltd Tank with stirrer having ribbon-shaped blade and its operation method
DE4002527A1 (en) * 1989-02-03 1990-08-09 Hitachi Ltd Reactor stirrer for high viscosity polymer production - with separate frames at angle to each other with no central shaft, reducing unagitated material and improving prod. quality
EP0398788A1 (en) * 1989-05-19 1990-11-22 Elf Atochem S.A. Process for the large scale polycondensation of n-dichlorophosphoryl- or n-dichlorothiophosphoryl-P-trichlorophosphazenes
EP0515852A1 (en) * 1991-05-31 1992-12-02 EKATO Rühr- und Mischtechnik GmbH Stirring device
EP0598253A1 (en) * 1992-11-18 1994-05-25 Shinko Pantec Co., Ltd. Mixing apparatus and bottom ribbon blade used therein
EP1114672A2 (en) * 2000-01-07 2001-07-11 Jörg Hartmann Fermenter
CA2731629A1 (en) * 2011-02-11 2012-08-11 Zero Waste Energy Systems Inc. Ribbon screw agitator/flow director for horizontal anaerobic digester

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104815457A (en) * 2015-04-22 2015-08-05 江苏沙家浜化工设备有限公司 Cage-type dynamic forced extraction device with secondary steam recovery function
CN105381748A (en) * 2015-12-25 2016-03-09 刘建霞 Multi-functional twisted dragon blender and fermentation tank with same
CN109152993A (en) * 2016-05-23 2019-01-04 Seb公司 Hybrid blade and animal food preparation method for animal food Preparation equipment
WO2017203149A1 (en) * 2016-05-23 2017-11-30 Seb S.A. Mixing paddle for appliance for preparing animal feed, and method for preparing animal feed
FR3051316A1 (en) * 2016-05-23 2017-11-24 Seb Sa MIXING BLADE FOR ANIMAL FEED PREPARATION APPARATUS
US11154826B2 (en) 2016-05-23 2021-10-26 Seb S.A. Mixing paddle for appliance for preparing animal feed, and method for preparing animal feed
CN106938181A (en) * 2016-12-29 2017-07-11 武汉华丽环保科技有限公司 A kind of taper spiral ribbon mixer
CN110621395B (en) * 2017-05-10 2022-07-26 艾卡多搅拌及混合工程有限公司 Stirring element device
WO2018206710A1 (en) * 2017-05-10 2018-11-15 EKATO Rühr- und Mischtechnik GmbH Stirring element device
CN110621395A (en) * 2017-05-10 2019-12-27 艾卡多搅拌及混合工程有限公司 Stirring element device
JP2020519434A (en) * 2017-05-10 2020-07-02 エカート リューア− ウント ミッシュテヒニク ゲーエムベーハーEKATO Ruehr− und Mischtechnik GmbH Stirring element device
US10857509B2 (en) 2017-05-10 2020-12-08 EKATO Rühr- und Mischtechnik GmbH Stirring element device
CN107551897A (en) * 2017-09-27 2018-01-09 广州中臣埃普科技有限公司 A kind of ice slurry agitator
CN107551897B (en) * 2017-09-27 2023-11-24 广州中臣埃普科技有限公司 Ice slurry stirring barrel
CN108380120A (en) * 2018-05-09 2018-08-10 安龙县赶场电子商务有限公司 A kind of high-precision ratio mixing equipment
CN110354929A (en) * 2019-08-21 2019-10-22 绍兴市达冷肯生物科技有限公司 A kind of biotechnology agitating heater
WO2023102720A1 (en) * 2021-12-07 2023-06-15 Tetra Laval Holdings & Finance S.A. A buffer tank, a filling machine comprising the buffer tank and a method for filling liquid food product in packages

Also Published As

Publication number Publication date
EP2781254B1 (en) 2015-07-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2781254B1 (en) A fluid-agitating tank assembly for a machine for filling containers
US10292525B2 (en) Fluid-agitating tank assembly for a machine for filling containers
ES2547084T3 (en) Installation and stirring method
CN206033184U (en) Viscous fluid attitude hot pot seasoning filling device
CN107810141A (en) The method of dispenser and distribution flowable products
US9462814B1 (en) Rocker chiller with drive-shaft carcass deflectors
CN205459171U (en) Facing belt cleaning device
ES2676667B1 (en) DEVICE FOR SPHERIFICATION OF A LIQUID
JP6691051B2 (en) Machine and method for filling containers with injectable products
CA2800034C (en) Device and method for filling products
CN108703690B (en) Seasoning dispensing equipment
HRP20191996T1 (en) Individual frozen drink dispenser
KR101760634B1 (en) Device and method for storing products
KR101212045B1 (en) Circulation supply device for liquefied material
CN219257765U (en) Powdery nutrition product finished product packaging device
CN207708945U (en) A kind of Cooling or heating jar
CN208642605U (en) A kind of sour device of dialysate production useization
BR102015028381A2 (en) interchangeable solids fusion device
CN208979861U (en) A kind of sour device of dialyzate production useization
RU2528663C1 (en) Mixing device
WO2006136634A2 (en) Product packaging device
WO2016023827A1 (en) Method for preparing a loaded container for use

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140530

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150217

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 738830

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150815

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602013002410

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 738830

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150729

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20150729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151030

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151029

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151130

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151129

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602013002410

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20160502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160331

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160320

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160331

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160320

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170320

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170320

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20130320

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160331

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20200218

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20200218

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20200220

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602013002410

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210331

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210320