EP2778275A1 - Housing for household devices, for example, a laundry dryer, washing machine, dishwasher or the like - Google Patents

Housing for household devices, for example, a laundry dryer, washing machine, dishwasher or the like Download PDF

Info

Publication number
EP2778275A1
EP2778275A1 EP14158713.9A EP14158713A EP2778275A1 EP 2778275 A1 EP2778275 A1 EP 2778275A1 EP 14158713 A EP14158713 A EP 14158713A EP 2778275 A1 EP2778275 A1 EP 2778275A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wall
side wall
housing
housing according
rear wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP14158713.9A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2778275B1 (en
Inventor
Andreas Ewert
Felix Moll
Peter Wiebe
Christian Bayard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Publication of EP2778275A1 publication Critical patent/EP2778275A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2778275B1 publication Critical patent/EP2778275B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/12—Casings; Tubs
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4251—Details of the casing
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00—Domestic laundry dryers
    • D06F58/20—General details of domestic laundry dryers 

Definitions

  • Housing for household appliances such as tumble dryer, washing machine, dishwasher or the like.
  • the invention relates to a housing for household appliances such as dryers, washing machines, dishwashers or the like, which in its basic design comprises a floor module, a rear wall, side walls and a front wall.
  • the invention thus raises the problem of forming a housing for a household appliance, such as a tumble dryer, which overcomes the disadvantages described, in particular, the side wall portion of the housing has the sufficient dimensional stability, so that bulging when using a sack truck from the side is suppressed ago.
  • the advantages achieved by the invention are that a simple assembly of the side walls is ensured, from the outside laterally acting forces can be absorbed during transport, which are forwarded into the housing.
  • a safe Sackkarrendon is ensured from the side below the side wall, without any deformation of the side wall can take place, in particular from the outside, the visible slit image is as narrow and uniform.
  • the side walls get their height position on the support of the angle on the front wall. Thus, the side wall in the height position is not overdetermined.
  • the sidewall does not rest on the bottom module at the bottom. So the side wall At the bottom fold in the Y direction is coarsely guided and thus can not bulge, grab on the left and right two pins of the floor module from below through holes in the side wall.
  • the pins In the X direction, the pins have clear air to the side wall.
  • the pins are strongly skewed on one side, as when mounting the side walls rather too far outward and then be fetched when mounting inward.
  • the slope is therefore deliberately designed so that the side wall during assembly (side wall is inserted into hooks and then pressed down into the hooks on the front wall) is pulled down into the pins of the floor module from outside to inside to the middle of the drum.
  • the side walls are fixed to the frameless construction of the housing between the front wall and the rear wall in the upper area with the involvement of sheet metal angles, wherein in the lower area, the side walls are integrated at the bottom module in a held under a match positive engagement.
  • at least one or more pin webs are provided per side wall on the floor module, to which the lower side edge of the side wall can be plugged to form joints.
  • the joints comprise at the lower side edge profiling of the side wall punched holes, which integrates the extension of the journal webs in the attached state of the side wall to form an air gap.
  • the lower side edge profiling extends under an air gap to the floor module in the mounted state.
  • the hole punching for better power transmission or better mounting on an inwardly curved collar edge, which surrounds in particular the spigot web.
  • the pin webs on at least one side edge to a chamfer, which facilitates in particular the mounting during Aufsteckvorgang.
  • the sheet metal brackets are fastened with a leg on the inner profiling of the side wall, wherein the other leg is attached to or on the front wall or rear wall.
  • FIG. 1 shows a portion of a housing 1 for a household appliance, such as a tumble dryer, wherein in the FIG. 1 the lower portion is shown in the region of a side wall 4, 5.
  • the housing 1 as such in this case comprises in its basic design a floor module 2, a rear wall 3, side walls 4 and 5 and a front wall 6.
  • the side wall 4, 5 is in this case mounted between the front wall 6 and the rear wall 3, wherein in the lower region, the side wall 4, 5 mounted bottom of the bottom module 2 is attached.
  • the side walls 4, 5 are for frameless construction of the housing 1 between the front wall 6 and the rear wall 3 in the upper area with the inclusion of sheet metal angles 7, as shown in the FIGS. 2 and 3 but also in the FIGS.
  • FIGS. 1 . 4 . 5 and 7 are shown, and a positive connection between the side wall and rear wall set.
  • these are integrated, as can be seen in particular from FIGS FIGS. 1 . 4 . 5 and 7 evident.
  • At the bottom module 2 at least two pin webs 8 and 9 per side wall 4, 5 are provided, to which the lower profiled side edge 10 of the side wall 4, 5 to form joints, as in the FIGS. 1 . 4 and 5 are visible, pluggable.
  • the joints comprise at the lower side edge profiling 10 of the side wall 4, 5 hole punches 11, which integrate the extension of the pin webs 8 and 9 in the attached state of the side wall 4, 5 forming an air gap 12.
  • This situation is particularly evident in the FIG. 4 to recognize where through the hole punching 11 of the pin web 8, 9 protrudes play.
  • the lower side edge profiling 10 extends under a horizontal air gap 13 to the bottom module 2 in the assembled state of the side wall 4, 5, as shown in particular from Figures 5 and 7 is clearly visible.
  • the hole punching 11 as this has an inwardly curved collar edge 14, so that a kind of funnel-shaped border for easy attachment of the side wall 4, 5 results in the bottom module 2.
  • the pin webs 8 and 9 at least on one side edge to a chamfer 15, as clearly in the FIG. 7 can be seen.
  • the integration of the side wall 4, 5 by means of sheet metal angle 7 is particularly in the FIGS. 2 and 3 but also in the FIGS. 6 and 7 shown, which are fixed with a leg 16 on the inner profile of the side wall 4, 5, wherein the other leg 17 is fixed to or on the front wall 6 and the rear wall 7.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)

Abstract

The housing (1) has a bottom module (2) comprising a rear wall (3), side walls (4, 5) and a front wall (6), which is arranged between the side walls for a frameless construction of the housing. The rear wall is fixed in an upper region with integration of metal brackets, which is in positive connection with the rear wall. Bottom portions of the side walls are merged at the bottom module in a form closure, which is held under a backlash. Punched holes are formed in lower side edge profiling parts (10) of the side wall.

Description

Gehäuse für Haushaltsgeräte wie beispielsweise Wäschetrockner, Waschmaschine, Geschirrspülmaschine oder dergleichen.Housing for household appliances such as tumble dryer, washing machine, dishwasher or the like.

Die Erfindung betrifft ein Gehäuse für Haushaltsgeräte wie beispielsweise Wäschetrockner, Waschmaschine, Geschirrspülmaschine oder dergleichen, welches in seiner Grundbauform ein Bodenmodul, eine Rückwand, Seitenwände und eine Vorderwand umfasst.The invention relates to a housing for household appliances such as dryers, washing machines, dishwashers or the like, which in its basic design comprises a floor module, a rear wall, side walls and a front wall.

Aus dem Stand der Technik sind gemäß der DE 103 03 131 , der DE 198 23 424 sowie aus der DE 38 13 462 Waschmaschinengehäuse bzw. Gehäuse für Haushaltsgeräte bekannt. Bei diesen aus dem Stand der Technik bekannten Gehäusen gibt es unterschiedliche Gehäusebauformen für die jeweilige Oberfläche oder Montageart, was eine frühe Variantenbildung beim Gehäuseaufbau erfordert. Bei den Gehäusen müssen die von außen auf das Gerät wirkenden Lasten passend verteilt werden. Die von außen sichtbaren Spaltbilder sollen möglichst eng und gleichmäßig sein. Bei einem Sackkarreneinsatz seitlich unter die Seitenwand dürfen keine Verformungen der Seitenwand auftreten, zudem sollen die gewählten Lösungen möglichst montagefreundlich sein.From the prior art are according to the DE 103 03 131 , of the DE 198 23 424 as well as from the DE 38 13 462 Washing machine housing or housing for household appliances known. In these known from the prior art housings, there are different housing designs for each surface or mounting style, which requires an early variant formation in the housing structure. For the housings, the loads acting on the device from the outside must be distributed appropriately. The visible from the outside slit images should be as narrow and uniform. In a sack truck use laterally under the side wall no deformation of the side wall may occur, also the chosen solutions should be as easy to install as possible.

Der Erfindung stellt sich somit das Problem ein Gehäuse für ein Haushaltsgerät, wie beispielsweise einen Wäschetrockner derart weiter zu bilden, welches die geschilderten Nachteile überwindet, wobei insbesondere der Seitenwandbereich des Gehäuses die hinreichende Formstabilität aufweist, so dass ein Ausbeulen bei Einsatz einer Sackkarre von der Seite her unterbunden wird.The invention thus raises the problem of forming a housing for a household appliance, such as a tumble dryer, which overcomes the disadvantages described, in particular, the side wall portion of the housing has the sufficient dimensional stability, so that bulging when using a sack truck from the side is suppressed ago.

Erfindungsgemäß wird dieses Problem mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den nachfolgenden Unteransprüchen.According to the invention, this problem is solved by the features of patent claim 1. Advantageous embodiments and further developments of the invention will become apparent from the following subclaims.

Die mit der Erfindung erreichten Vorteile bestehen darin, dass eine einfache Montage der Seitenwände gewährleistet wird, wobei von außen seitlich wirkende Kräfte beim Transport aufgenommen werden können, die in das Gehäuse weitergeleitet werden. Somit wird ein sicherer Sackkarreneinsatz von der Seite unter der Seitenwand her gewährleistet, ohne dass eine Verformung der Seitenwand erfolgen kann, wobei insbesondere von außen das sichtbare Spaltbild möglichst eng und gleichmäßig ist. Die Seitenwände bekommen ihre Höhenposition über die Auflage der Winkel auf der Vorderwand. Damit ist die Seitenwand in der Höhenposition nicht überbestimmt. Die Seitenwand liegt unten nicht auf dem Bodenmodul auf. Damit die Seitenwand an der unteren Abkantung in Y-Richtung grob geführt wird und somit nicht ausbeulen kann, greifen jeweils links und rechts zwei Zapfen des Bodenmoduls von unten durch Löcher der Seitenwand. In X-Richtung haben die Zapfen deutlich Luft zur Seitenwand. Für eine einfachere Montage der Seitenwand ans Gehäuse sind die Zapfen einseitig stark eingeschrägt, da beim Montieren die Seitenwände eher zu weit nach außen aufstehen und dann beim Montieren nach innen herangeholt werden. Die Schräge ist daher bewusst so ausgeführt, dass die Seitenwand beim Montieren (Seitenwand wird in Haken eingeführt und dann in die Haken an der Vorderwand heruntergedrückt) unten in die Zapfen des Bodenmoduls von außen nach innen zur Trommelmitte herangezogen wird. Da die Seitenwand in Y-Richtung vorne über die Vorderwand/Haken und hinten über die Rückwand geführt wird, haben die durchgestellten Löcher der Seitenwand etwas mehr Luft in Y-Richtung, um die Montage nicht zu schwierig zu gestalten, wobei zudem diese Formschlüsse auch nicht maßbestimmend für die Gehäusebreite sein sollen, sondern diese nur gegen Ausbeulen der Seitenwand bei Sackkarreneinsatz oder anderen Einflüssen bestimmt sind. Es sind zwei Zapfen je Seitenwand eingesetzt, um das Ausbeulen nachhaltig zu vermeiden.The advantages achieved by the invention are that a simple assembly of the side walls is ensured, from the outside laterally acting forces can be absorbed during transport, which are forwarded into the housing. Thus, a safe Sackkarreneinsatz is ensured from the side below the side wall, without any deformation of the side wall can take place, in particular from the outside, the visible slit image is as narrow and uniform. The side walls get their height position on the support of the angle on the front wall. Thus, the side wall in the height position is not overdetermined. The sidewall does not rest on the bottom module at the bottom. So the side wall At the bottom fold in the Y direction is coarsely guided and thus can not bulge, grab on the left and right two pins of the floor module from below through holes in the side wall. In the X direction, the pins have clear air to the side wall. For easier installation of the side wall of the housing, the pins are strongly skewed on one side, as when mounting the side walls rather too far outward and then be fetched when mounting inward. The slope is therefore deliberately designed so that the side wall during assembly (side wall is inserted into hooks and then pressed down into the hooks on the front wall) is pulled down into the pins of the floor module from outside to inside to the middle of the drum. Since the side wall in Y-direction over the front wall front / hook and back over the rear wall, the through holes in the side wall have a little more air in the Y direction to make the installation is not too difficult, and also these form-fitting not Maßbestimmend should be for the case width, but they are intended only against buckling of the side wall in Sackkarreneinsatz or other influences. There are two pins per side wall used to avoid bulging sustainable.

Erfindungsgemäß wird hierzu vorgeschlagen, dass die Seitenwände zum rahmenlosen Aufbau des Gehäuses zwischen der Vorderwand und der Rückwand im oberen Bereich unter Einbindung von Blechwinkeln festgelegt sind, wobei im unteren Bereich die Seitenwände am Bodenmodul in einem unter einem Spiel gehaltenen Formschluss eingebunden sind. Nach einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind am Bodenmodul mindestens ein oder mehrere Zapfenstege pro Seitenwand vorgesehen, auf die die untere Seitenkante der Seitenwand unter Bildung von Fügestellen steckbar ist. Die Fügestellen umfassen an der unteren Seitenkantenprofilierung der Seitenwand Lochstanzungen, die unter Bildung eines Luftspaltes die Erstreckung der Zapfenstege im angesetzten Zustand der Seitenwand einbindet. Dabei erstreckt sich in Weiterbildung die untere Seitenkantenprofilierung unter einem Luftspalt zum Bodenmodul im montierten Zustand.According to the invention it is proposed for this purpose that the side walls are fixed to the frameless construction of the housing between the front wall and the rear wall in the upper area with the involvement of sheet metal angles, wherein in the lower area, the side walls are integrated at the bottom module in a held under a match positive engagement. According to a particularly advantageous embodiment of the invention, at least one or more pin webs are provided per side wall on the floor module, to which the lower side edge of the side wall can be plugged to form joints. The joints comprise at the lower side edge profiling of the side wall punched holes, which integrates the extension of the journal webs in the attached state of the side wall to form an air gap. In this case, in a further development, the lower side edge profiling extends under an air gap to the floor module in the mounted state.

In Weiterbildung der Erfindung weist die Lochstanzung zur besseren Kraftübertragung bzw. besseren Montage einen nach innen gewölbten Kragenrand auf, der insbesondere den Zapfensteg umgibt. Dabei weisen die Zapfenstege zumindest an einer Seitenkante eine Anschrägung auf, was insbesondere das Montieren beim Aufsteckvorgang erleichtert. In Weiterbildung sind die Blechwinkel mit einem Schenkel an der Innenprofilierung der Seitenwand befestigt, wobei der andere Schenkel an bzw. auf der Vorderwand bzw. Rückwand befestigt ist.In a further development of the invention, the hole punching for better power transmission or better mounting on an inwardly curved collar edge, which surrounds in particular the spigot web. In this case, the pin webs on at least one side edge to a chamfer, which facilitates in particular the mounting during Aufsteckvorgang. In a further development, the sheet metal brackets are fastened with a leg on the inner profiling of the side wall, wherein the other leg is attached to or on the front wall or rear wall.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen rein schematisch dargestellt und wird nachfolgend näher beschrieben. Es zeigt:

Figur 1
eine perspektivische Teilansicht vom Bodenmodul mit angesetzter Seitenwand, die einerseits an der Vorderwand und andererseits an der Rückwand festgelegt ist;
Figur 2
eine perspektivische Darstellung der Festlegung der Seitenwand in einer ersten Ansicht an der Vorderwand; und
Figur 3
eine weitere perspektivische Darstellung gemäß der Figur 2 von der Rückseite der Vorderwand;
Figur 4
eine Einzeldarstellung des Zapfensteges im Bereich einer Fügestelle;
Figur 5
eine geschnittene Seitenansicht des Zapfens in der mit Spiel behafteten Formschlussverbindung;
Figur 6
eine geschnittene Seitenansicht des Blechwinkels an der Vorderwand;
Figur 7
eine weitere geschnittene Darstellung der Seitenwand mit spielbehaftetem Formschluss am Bodenmodul; und
Figur 8
eine schematische Montageabfolge der Seitenwand.
An embodiment of the invention is shown purely schematically in the drawings and will be described in more detail below. It shows:
FIG. 1
a partial perspective view of the floor module with attached side wall, which is fixed on the one hand to the front wall and on the other hand to the rear wall;
FIG. 2
a perspective view of the determination of the side wall in a first view on the front wall; and
FIG. 3
another perspective view according to the FIG. 2 from the back of the front wall;
FIG. 4
an individual representation of the spigot web in the region of a joint;
FIG. 5
a sectional side view of the pin in the game-afflicted positive connection;
FIG. 6
a sectional side view of the sheet metal angle on the front wall;
FIG. 7
a further sectional view of the side wall with play-connected positive connection on the floor module; and
FIG. 8
a schematic assembly sequence of the side wall.

Die Figur 1 zeigt einen Teilbereich eines Gehäuses 1 für ein Haushaltsgerät, wie beispielsweise einen Wäschetrockner, wobei in der Figur 1 der untere Teilbereich im Bereich einer Seitenwand 4, 5 dargestellt ist. Das Gehäuse 1 als solches umfasst hierbei in seiner Grundbauform ein Bodenmodul 2, eine Rückwand 3, Seitenwände 4 und 5 und eine Vorderwand 6. Wie insbesondere aus der Figur 1 zu erkennen ist, ist die Seitenwand 4, 5 hierbei zwischen der Vorderwand 6 und der Rückwand 3 angebracht, wobei im unteren Bereich die Seitenwand 4, 5 unten auf dem Bodenmodul 2 aufgesetzt angebracht ist. Die Seitenwände 4, 5 sind zum rahmenlosen Aufbau des Gehäuses 1 zwischen der Vorderwand 6 und der Rückwand 3 im oberen Bereich unter Einbindung von Blechwinkeln 7, wie sie in den Figuren 2 und 3 aber auch in der Figur 6 und 7 dargestellt sind, und einer formschlüssigen Verbindung zwischen Seitenwand und Rückwand festgelegt. Dabei sind im unteren Bereich der Seitenwände 4, 5 am Bodenmodul 2 in einem unter einem Spiel gehaltenen Formschluss diese eingebunden, wie dies insbesondere aus den Figuren 1, 4, 5 und 7 hervorgeht. Am Bodenmodul 2 sind wenigstens zwei Zapfenstege 8 und 9 pro Seitenwand 4, 5 vorgesehen, auf die die untere profilierte Seitenkante 10 der Seitenwand 4, 5 unter Bildung von Fügestellen, wie diese in den Figuren 1, 4 und 5 sichtbar sind, steckbar ist.The FIG. 1 shows a portion of a housing 1 for a household appliance, such as a tumble dryer, wherein in the FIG. 1 the lower portion is shown in the region of a side wall 4, 5. The housing 1 as such in this case comprises in its basic design a floor module 2, a rear wall 3, side walls 4 and 5 and a front wall 6. As in particular from FIG. 1 can be seen, the side wall 4, 5 is in this case mounted between the front wall 6 and the rear wall 3, wherein in the lower region, the side wall 4, 5 mounted bottom of the bottom module 2 is attached. The side walls 4, 5 are for frameless construction of the housing 1 between the front wall 6 and the rear wall 3 in the upper area with the inclusion of sheet metal angles 7, as shown in the FIGS. 2 and 3 but also in the FIGS. 6 and 7 are shown, and a positive connection between the side wall and rear wall set. Here, in the lower region of the side walls 4, 5 on the floor module 2 in a form-fit held under a play, these are integrated, as can be seen in particular from FIGS FIGS. 1 . 4 . 5 and 7 evident. At the bottom module 2 at least two pin webs 8 and 9 per side wall 4, 5 are provided, to which the lower profiled side edge 10 of the side wall 4, 5 to form joints, as in the FIGS. 1 . 4 and 5 are visible, pluggable.

Die Fügestellen umfassen an der unteren Seitenkantenprofilierung 10 der Seitenwand 4, 5 Lochstanzungen 11, die unter Bildung eines Luftspaltes 12 die Erstreckung der Zapfenstege 8 und 9 im angesetzten Zustand der Seitenwand 4, 5 einbinden. Diese Situation ist insbesondere deutlich in der Figur 4 zu erkennen, wo durch die Lochstanzung 11 der Zapfensteg 8, 9 spielbehaftet hindurchragt. Dabei erstreckt sich die untere Seitenkantenprofilierung 10 unter einem horizontalen Luftspalt 13 zum Bodenmodul 2 im montierten Zustand der Seitenwand 4, 5, wie dies insbesondere aus den Figuren 5 und 7 deutlich zu erkennen ist. Die Lochstanzung 11 als solches weist hierbei einen nach innen gewölbten Kragenrand 14 auf, so dass sich eine Art trichterförmige Umrandung für ein einfaches Ansetzen der Seitenwand 4, 5 am Bodenmodul 2 ergibt. In Weiterbildung weisen die Zapfenstege 8 und 9 zumindest an einer Seitenkante eine Anschrägung 15 auf, wie dies deutlich in der Figur 7 zu erkennen ist. Die Einbindung der Seitenwand 4, 5 mittels Blechwinkel 7 ist insbesondere in den Figuren 2 und 3 aber auch in den Figuren 6 und 7 dargestellt, wobei diese mit einem Schenkel 16 an der Innenprofilierung der Seitenwand 4, 5 befestigt sind, wobei der andere Schenkel 17 an bzw. auf der Vorderwand 6 bzw. der Rückwand 7 befestigt ist.The joints comprise at the lower side edge profiling 10 of the side wall 4, 5 hole punches 11, which integrate the extension of the pin webs 8 and 9 in the attached state of the side wall 4, 5 forming an air gap 12. This situation is particularly evident in the FIG. 4 to recognize where through the hole punching 11 of the pin web 8, 9 protrudes play. In this case, the lower side edge profiling 10 extends under a horizontal air gap 13 to the bottom module 2 in the assembled state of the side wall 4, 5, as shown in particular from Figures 5 and 7 is clearly visible. The hole punching 11 as this has an inwardly curved collar edge 14, so that a kind of funnel-shaped border for easy attachment of the side wall 4, 5 results in the bottom module 2. In a further development, the pin webs 8 and 9 at least on one side edge to a chamfer 15, as clearly in the FIG. 7 can be seen. The integration of the side wall 4, 5 by means of sheet metal angle 7 is particularly in the FIGS. 2 and 3 but also in the FIGS. 6 and 7 shown, which are fixed with a leg 16 on the inner profile of the side wall 4, 5, wherein the other leg 17 is fixed to or on the front wall 6 and the rear wall 7.

Es versteht sich nun von selbst, dass bei der Montage der Seitenwand 4, 5, wie dies in der Figur 8 veranschaulicht wird, die Seitenwand 4, 5 bei vormontierter Vorderwand 6 diese erst vorne in Haken 18 an der Vorderwand 6 eingefädelt und dann heruntergedrückt werden, wobei die Lochstanzungen 11 in den Seitenwänden 4, 5 dann auch die Zapfenstege 8 und 9 vom Bodenmodul 2 treffen müssen. Die Seitenwand 4, 5 wird dann oben mit den Blechwinkeln 7 entsprechend unter Verschraubung festgelegt.It goes without saying that when mounting the side wall 4, 5, as in the FIG. 8 is illustrated, the side wall 4, 5 with preassembled front wall 6, these threaded into the front front hooks 18 on the front wall 6 and then pressed down, the punch holes 11 in the side walls 4, 5 then also have to meet the pin webs 8 and 9 from the bottom module 2 , The side wall 4, 5 is then set at the top with the plate brackets 7 according to screwing.

Claims (7)

Gehäuse (1) für Haushaltsgeräte wie beispielsweise Wäschetrockner, Waschmaschine, Geschirrspülmaschine oder dergleichen, welches in seiner Grundbauform ein Bodenmodul (2), eine Rückwand (3), Seitenwände (4, 5) und eine Vorderwand (6) umfasst,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Seitenwände (4, 5) zum rahmenlosen Aufbau des Gehäuses (1) zwischen der Vorderwand (6) und der Rückwand (3) im oberen Bereich unter Einbindung von Blechwinkeln (7) und formschlüssiger Verbindung zur Rückwand festgelegt sind, wobei im unteren Bereich die Seitenwände (4, 5) am Bodenmodul (2) in einem unter einem Spiel gehaltenen Formschluss eingebunden sind.Housing (1) for household appliances such as tumble dryer, washing machine, dishwasher or the like, which in its basic design comprises a floor module (2), a rear wall (3), side walls (4, 5) and a front wall (6),
characterized,
in that the side walls (4, 5) for the frameless construction of the housing (1) between the front wall (6) and the rear wall (3) are fixed in the upper area by incorporating sheet metal angles (7) and positive connection to the rear wall, wherein in the lower area the side walls (4, 5) on the floor module (2) are integrated in a positive engagement held under a game. Gehäuse nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass am Bodenmodul (2) mindestens ein oder mehrere Zapfenstege (8, 9) pro Seitenwand (4, 5) vorgesehen sind auf die die untere Seitenkante (10) der Seitenwand (4, 5) unter Bildung von Fügestellen steckbar ist.Housing according to claim 1,
characterized,
in that at least one or more journal webs (8, 9) per side wall (4, 5) are provided on the floor module (2), to which the lower side edge (10) of the side wall (4, 5) can be plugged to form joints. Gehäuse nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Fügestellen an der unteren Seitenkantenprofilierung (10) der Seitenwand (4, 5) Lochstanzungen (11) umfassen, die unter Bildung eines Luftspaltes (12) die Erstreckung der Zapfenstege (8, 9) im angesetzten Zustand der Seitenwand (4, 5) einbinden.Housing according to claim 2,
characterized,
that comprise punched holes (11) forming an air gap (12) the extension of the power take-off webs (8, 9) is in the mounted state of the side wall (4, 5), the joints on the lower side edge profiling (10) of the side wall (5 4) integrated. Gehäuse nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet,
dass die untere Seitenkantenprofilierung (10) sich unter einem Luftspalt (13) zum Bodenmodul (2) im montierten Zustand der Seitenwand (4, 5) erstreckt.Housing according to claim 3,
characterized,
in that the lower side edge profiling (10) extends below an air gap (13) to the floor module (2) in the assembled state of the side wall (4, 5). Gehäuse nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Lochstanzung (11) einen nach innen gewölbten Kragenrand (14) aufweist.Housing according to claim 3,
characterized,
that the hole punch (11) has an inwardly curved edge of the collar (14). Gehäuse nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Zapfenstege (8) und (9) zumindest an einer Seitenkante eine Anschrägung (15) aufweisen.Housing according to claim 3,
characterized,
that the power take-off webs (8) and (9) at least at one side edge a chamfer (15). Gehäuse nach Anspruch 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Blechwinkel (7) mit einem Schenkel (16) an der Innenprofilierung der Seitenwand (4, 5) befestigt sind, wobei der andere Schenkel (17) an bzw. auf der Vorderwand (6) sowie an der Rückwand (3) über eine formschlüssige Verbindung angebunden ist.Housing according to claim 1 to 6,
characterized,
that the sheet metal angle (7) with a leg (16) on the inner profile of the side wall (4, 5) are fastened, wherein the other leg (17) is connected to or on the front wall (6) and on the rear wall (3) via a positive connection.
EP14158713.9A 2013-03-13 2014-03-11 Housing for household devices, for example, a laundry dryer, washing machine, dishwasher or the like Active EP2778275B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013102509.9A DE102013102509A1 (en) 2013-03-13 2013-03-13 Housing for household appliances such as tumble dryer, washing machine, dishwasher or the like

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2778275A1 true EP2778275A1 (en) 2014-09-17
EP2778275B1 EP2778275B1 (en) 2018-10-31

Family

ID=50238266

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14158713.9A Active EP2778275B1 (en) 2013-03-13 2014-03-11 Housing for household devices, for example, a laundry dryer, washing machine, dishwasher or the like

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2778275B1 (en)
DE (1) DE102013102509A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10962036B2 (en) 2019-05-30 2021-03-30 Haier Us Appliance Solutions, Inc. Cabinet panel interlocks for appliance

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4618193A (en) * 1983-12-07 1986-10-21 Whirlpool Corporation Cabinet construction for an automatic washer
DE3813462A1 (en) 1987-04-21 1988-11-10 Candy Ind Spa WASHING MACHINE HOUSING
DE19823424A1 (en) 1998-05-26 1999-12-02 Aeg Hausgeraete Gmbh Housing structure for domestic electric appliance
DE10303131A1 (en) 2003-01-28 2004-07-29 Electrolux Home Products Corporation N.V. Sheet metal housing for electric household appliance with at least one sheet metal plate, whose edge region is bendable over two mutually orthogonal bending edges to form corner, with directional embossing, adjacent to recess
DE60313461T2 (en) * 2002-07-31 2008-01-03 Lg Electronics Inc. CABINET FOR HOME APPLIANCE
WO2012062673A1 (en) * 2010-11-12 2012-05-18 Arcelik Anonim Sirketi A washer/dryer comprising a connection member

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20120041428A (en) * 2010-10-21 2012-05-02 삼성전자주식회사 Washing machine and assembly structure thereof
WO2012062896A1 (en) * 2010-11-12 2012-05-18 Arcelik Anonim Sirketi A washer/dryer wherein ease of assembly is provided
CN201942915U (en) * 2010-12-24 2011-08-24 博西威家用电器有限公司 Cabinet for rotary washing machine

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4618193A (en) * 1983-12-07 1986-10-21 Whirlpool Corporation Cabinet construction for an automatic washer
DE3813462A1 (en) 1987-04-21 1988-11-10 Candy Ind Spa WASHING MACHINE HOUSING
DE19823424A1 (en) 1998-05-26 1999-12-02 Aeg Hausgeraete Gmbh Housing structure for domestic electric appliance
DE60313461T2 (en) * 2002-07-31 2008-01-03 Lg Electronics Inc. CABINET FOR HOME APPLIANCE
DE10303131A1 (en) 2003-01-28 2004-07-29 Electrolux Home Products Corporation N.V. Sheet metal housing for electric household appliance with at least one sheet metal plate, whose edge region is bendable over two mutually orthogonal bending edges to form corner, with directional embossing, adjacent to recess
WO2012062673A1 (en) * 2010-11-12 2012-05-18 Arcelik Anonim Sirketi A washer/dryer comprising a connection member

Also Published As

Publication number Publication date
DE102013102509A1 (en) 2014-09-18
EP2778275B1 (en) 2018-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102016109605A1 (en) Vehicle front structure
EP3466730B1 (en) Transition for a rail vehicle
EP2778275B1 (en) Housing for household devices, for example, a laundry dryer, washing machine, dishwasher or the like
DE10006975B4 (en) Washing drum for a washing machine
EP2778276B1 (en) Housing for household appliances and method for preparing a housing for household appliances
EP2778279B1 (en) Housing for household devices, for example, a laundry dryer, washing machine, dishwasher or the like
EP2469182A2 (en) Telescopic rail system for a domestic appliance
EP3021434A1 (en) Device and method for the tool-less mounting of modules on a din rail
EP2801652B1 (en) Housing for a domestic appliance such as a laundry dryer and a method for producing a housing
EP2311347B1 (en) Closing element for closing a gap between built-in appliance and surrounding furniture
DE202014105691U1 (en) Fastening arrangement for an inner lock and vehicle door with the fastening arrangement
EP2778278B1 (en) Housing for household devices such as a laundry dryer, a washing machine, or the like
EP2397601B1 (en) Traverse for a domestic appliance, component for assembling a domestic appliance and domestic appliance
DE202014100557U1 (en) Furniture drawer and front panel for a furniture drawer
WO2011042307A2 (en) Refrigeration device comprising a fan assembly
DE202014105753U1 (en) Bonnet and vehicle with the same
EP2777469B1 (en) Housing for household devices, for example, a laundry dryer, washing machine, dishwasher or the like
DE102015003609A1 (en) Rail for attachment in the cargo compartment of a commercial vehicle
EP2778274B1 (en) Housing for household devices, for example, a laundry dryer, washing machine, dishwasher or the like
AT520822A4 (en) Drawer side wall
EP2778277B1 (en) Housing for household devices, such as a laundry dryer, washing machine or the like
EP3082512B1 (en) Drawer for a piece of furniture, and wall element for a drawer
EP2777470B1 (en) Casing for household devices, for example a laundry dryer, a washing machine, a dishwasher or the like
DE102011077494B4 (en) Household appliance with a frame and power intake elements
DE202008001305U1 (en) Strut for a rack

Legal Events

Date Code Title Description
17P Request for examination filed

Effective date: 20140311

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20150317

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20171017

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502014009902

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: D06F0039120000

Ipc: D06F0058200000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D06F 39/12 20060101ALI20180606BHEP

Ipc: D06F 58/20 20060101AFI20180606BHEP

Ipc: A47L 15/42 20060101ALN20180606BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180621

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D06F 39/12 20060101ALI20180613BHEP

Ipc: A47L 15/42 20060101ALN20180613BHEP

Ipc: D06F 58/20 20060101AFI20180613BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502014009902

Country of ref document: DE

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1059523

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20181115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014009902

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 746

Effective date: 20181107

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20181031

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181031

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181031

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190131

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190131

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181031

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181031

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181031

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190228

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181031

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181031

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190201

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190301

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181031

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181031

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181031

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014009902

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181031

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181031

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181031

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181031

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20190801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181031

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190311

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190331

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181031

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1059523

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20140311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181031

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230529

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240331

Year of fee payment: 11

Ref country code: GB

Payment date: 20240319

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240326

Year of fee payment: 11