EP2741654A1 - Washware carrier for accommodating washware in a variable manner - Google Patents

Washware carrier for accommodating washware in a variable manner

Info

Publication number
EP2741654A1
EP2741654A1 EP12738457.6A EP12738457A EP2741654A1 EP 2741654 A1 EP2741654 A1 EP 2741654A1 EP 12738457 A EP12738457 A EP 12738457A EP 2741654 A1 EP2741654 A1 EP 2741654A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
holding means
folding
spülgutträger
hinged
fixed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP12738457.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2741654B1 (en
Inventor
Janina FEY
Wolfgang Kaczmarek
Franz Kiechle
Thomas KNÖLLER
Hermann Moser
Thomas Ott
Nico Zendel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to PL12738457T priority Critical patent/PL2741654T3/en
Publication of EP2741654A1 publication Critical patent/EP2741654A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2741654B1 publication Critical patent/EP2741654B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/50—Racks ; Baskets
    • A47L15/503—Racks ; Baskets with foldable parts
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/50—Racks ; Baskets
    • A47L15/502—Cutlery baskets

Definitions

  • the invention relates to a Spülgutlini, in particular a dish rack or a cutlery drawer, for receiving items to be cleaned in a dishwasher, with a bottom portion on which a plurality of holding means for the items to be washed are arranged in series.
  • the invention further relates to a dishwasher with a Spülgutango.
  • Wash ware carriers for receiving items to be washed for use in dishwashers, in particular household dishwashers are generally known.
  • dish racks which essentially serve to hold dishes, such as plates, cups, glasses, etc.
  • cutlery drawers which essentially serve to hold cutlery items, such as knives, forks, and spoons.
  • An essential goal in the design of such items, regardless of whether dish racks or cutlery drawers, is to offer the user the greatest possible flexibility when placing the items to be washed.
  • dishes or cutlery of different dimensions e.g. Plates and bowls of different depth or even knives with different grip width
  • a dish rack for receiving a plurality of different crockery parts which has a rake-like holding device of a plurality of spikes.
  • the sting can be folded between different pivotal positions, wherein the holding device is formed from at least two folding prong rows, which are independently hinged between the different pivot positions.
  • the spikes of a folding prong row have a crank, so that the spikes of all folding prong rows come to lie in a first pivotal position along the axis of rotation in a line and orientation.
  • the spikes of each of the folding prong rows can be arranged alternately with the same distance from each other.
  • the basic idea of the invention is a first subset of A plurality of holding means fixed and a second subset of the plurality of holding means to perform foldable, wherein foldable and fixed holding means are arranged in alternating sequence.
  • a first pivot position - hereinafter referred to as a use position - the hinged holding means from the bottom portion, preferably approximately vertically, erected and thus arranged in a row with the also from the bottom portion, preferably also approximately vertically, erected upright holding means.
  • folding and fixed holding means are arranged in alternating sequence. In this way, the distance between each two adjacent holding means over the entire length of the holding means arranged in series can be increased.
  • these may be e.g. be stored on an axle.
  • it helps if all folding holding means are mounted on a common axis.
  • the individual folding holding means can be rotatably mounted on the axle. It is advantageous, however, to store the folding holding means rotatably on a common rotatable axis. In this way, it is possible in a simple manner to fold or unfold all folding holding means together. By “folding over” is here and below a movement of the holding means from its use position into its non-use position with “unfolding” designating a movement of the holding means from its non-use position to its use position. In addition to these positions, it is of course also possible to provide further positions, in particular intermediate positions, for the folding holding means.
  • an actuating element may be formed on the rotatable axis.
  • the actuator can either be integral with the rotatable shaft or rotatably attached to this.
  • the folding holding means are lockable at least in the use position in which they are arranged in series with the fixed holding means.
  • a lock can be realized for example in the form of a latching connection. If an actuating element is provided, this can also advantageously serve as a latching element, which engages in the use position with a corresponding locking counter-element on the washware carrier.
  • pivotal positions of the hinged holding means may be provided a corresponding locking.
  • the fixed holding means each have at least two fixing portions, with which the holding means are fixed to the bottom portion, and a central portion, which connects the at least two fixing portions with each other.
  • the mechanical stability of the holding means is increased and, on the other hand, the positioning of crockery or cutlery pieces is simplified, because a user can easily orient themselves when inserting crockery or cutlery pieces at the central portion, wherein the two attachment portions connecting central portion the stability of Holding means increased.
  • middle sections are arranged at a distance from the bottom section.
  • the fixed holding means are substantially M-shaped or substantially U-shaped or substantially V-shaped.
  • Such a configuration of the fixed holding means has the consequence that a free space is created below the middle portions, which can be advantageously used to accommodate the axis of the hinged holding means. In this way, the usually very limited available space is used particularly well.
  • the folding holding means In order to impede the inclusion of items to be washed between the stationary holding means as little as possible in the non-use position, it makes sense to design the folding holding means as folding sting. These can then lie in the folded state directly on the bottom portion, so that they do not affect the placement of the Spülgutys with items to be washed.
  • the Spülgutieri invention can be arranged both as a dish rack, especially as a lower basket or as upper basket, or as a cutlery drawer in a dishwasher dishes.
  • a dishwasher in particular a domestic dishwasher, with a Spülgutieri invention offers the possibility of flexible recording of crockery or cutlery, either for a variety of flat dishes or cutlery or a lower number of lower crockery or cutlery.
  • Figure 1 is a perspective view of a portion of an inventive
  • FIG. 1 is a perspective view of a portion of the invention
  • FIG. 1 shows a partial section of a washing utensil carrier 1 according to the invention for receiving items to be cleaned in a dishwasher, not shown, in particular a domestic dishwasher.
  • the washing utensil 1 is exemplified as a Bersteckschublade V designed which essentially serves to receive cutlery parts, but could also be designed as a dish rack, which essentially lent to the reception of dishes.
  • the items to be washed 1 has a bottom portion 2, on which a plurality of holding means 3 for the items to be washed are arranged in series.
  • Each two adjacent holding means 3 form a receiving space 4, by a Spülgutteil, as in the present embodiment of the cutlery drawer V eg a knife or a spoon or a fork, can be used.
  • the holding means 3 are designed such that a first subset of the plurality of holding means 3 as a fixed holding means 3a and a second subset of the plurality of holding means 3 are designed as hinged holding means 3b.
  • the foldable holding means 3a and the fixed holding means 3b are arranged in alternating, that is, alternating sequence. But for the feasibility of the invention, it is sufficient if foldable and fixed holding means 3a and 3b are arranged in any alternating sequence. Thus, it is also conceivable, for example, for two or more foldable holding means 3b to be arranged between two stationary holding means 3a. It is also possible that only after a series of two or more fixed holding means 3a, a hinged holding means 3b is provided. An irregular sequence of fixed and foldable holding means 3a and 3b is also conceivable.
  • the folding holding means 3b are shown in a designated as use position first pivotal position in which they are erected from the bottom portion 2 approximately vertically.
  • the folding holding means 3 a are thus arranged in a row with the stationary holding means 3 a likewise raised vertically from the bottom section 2.
  • an oblique or inclined orientation is possible depending on the specific application. It is advantageous, however, to choose the same orientation for the fixed holding means 3a and the folding holding means 3b in their position of use, so that the holding means 3 are each arranged parallel to one another.
  • a row holding means 3 allow it by their trained for two-sided holding configuration, with a minimum number of holding means 3 a maximum number of cutlery, or in the case of a dish rack of crockery parts to keep safe during a rinsing process in the Spülgutieri.
  • the row of holding means 3 can extend over the entire length or width of the washware carrier or else only over a partial region. It is also conceivable to provide an alternating sequence of fixed and foldable holding means 3a or 3b only in one section of an entire row of holding means 3 and in or the remaining sections without exception fixed holding means 3a or hinged holding means 3b provide.
  • a Spülgutieri 1 can also be equipped with a plurality of rows of holding means 3 with alternating sequence of fixed and hinged holding means 3a and 3b.
  • the fixed holding means 3a each have two fastening sections 5, which are fastened to the bottom section 2 of the cutlery drawer V.
  • the two attachment portions 5 are connected to each other by a central portion 6.
  • the central portions 6 are designed arcuate, so that the two fastening portions 5 and the central portion 6 have a kink-free, loop-like shape.
  • the two fastening sections 5 and the middle section 6 have the same cross-section, which is preferably triangular, which minimizes the contact surface between the edges and an adjacent wash item and thus ensures that the staining during a drying process is reduced.
  • the illustrated substantially V-shaped configuration of the fixed holding means 6a numerous other embodiments, such as substantially M-shaped or substantially U-shaped fixed holding means are possible. Contrary to the illustrated embodiment, it is also possible that the individual stationary holding means 3a and the folding holding means 3b, have no uniform shape.
  • the folding holding means 3b are mounted on a common rotatable shaft 7.
  • An actuation element 8 is also formed on this axis 7, which in the exemplary embodiment shown is made in one piece with the axis 7, which alternatively can also be fixed non-rotatably to the axis 7.
  • the actuator 8 is erected approximately vertically in the use position of the folding holding means 3b according to the hinged holding means 3b and serves a user for easy folding of the folding holding means 3b.
  • the hinged holding means 3b Due to the common non-rotatable mounting of the hinged holding means 3b on the common axis 7 is a simple way folding over the hinged holding means 3b from its Gebrausposition in a second designated as non-use position pivot position (see Figure 2) possible.
  • the folding holding means 3b can also be mounted individually or in groups on an axis. In this case, either the axis can be designed to be rotatable and the folding holding means 3b can be rotatably attached to this, in particular be formed integrally with this.
  • a non-rotatable axis on which the folding holding means 3b are rotatably mounted.
  • the foldable holding means 3b or also the stationary holding means 3a are detachably or non-detachably connected to the axis 7 or the bottom portion 2 of the washware carrier 1.
  • the actuating element 8 at the same time serves as a latching element, which in the use position of the hinged holding means 3b with a counter-latching element 9, which e.g. is arranged on a substantially vertical wall portion of the Spülgutlinis 1, is engaged and locked in this way, the folding holding means 3b in its use position.
  • the actuating element 8 is designed to be elastic in the illustrated embodiment, so that it can be brought out by a slight pivoting movement in the direction of the row of the holding means 3 out of engagement with the counter-latching element 9, which then allows folding the hinged holding means 3b.
  • a locking of the hinged holding means 6b in the position of use can also be realized in any other way.
  • the common axis 7 of the folding holding means 3b in the region below the central portions 6 of the fixed holding means 3a is arranged. If the middle sections 6 of the fixed holding means 3a, as arranged in the illustrated embodiment, spaced from the bottom portion 2 of the Spülguttos 1, the common axis 7 even in a region below the central portions 6 but above or in a plane with the Bodenab- section 2 is arranged be, so that no space in the area below the Spülgutitatis 1 is claimed.
  • Figure 2 shows the Spülgutlini 1 according to Figure 1, wherein the folding holding means 3b are in their folded non-use position. The folding holding means 3b lie approximately horizontally on the bottom portion 2 of the Spülgutitatis 1.
  • advantageous embodiment of the folding holding means 3b as a folding spike they rise in their non-use position only slightly from the bottom portion 2 and thus hinder placement of the Spülgutieris with cutlery or crockery not or at least only negligible.
  • the folding spikes have a diamond-shaped cross-section, which minimizes the contact surface between their edges and an adjacent items to be washed in the use position of the folding spike and thus also contributes to the fact that the staining is reduced during a drying process.
  • a detent for example in the form of a latching of the hinged holding means 3b.
  • each two adjacent stationary holding means 3a now form an enlarged receiving space 4 ', by now also voluminous Spülgutmaschine, as in the case of a cutlery drawer knife with wider handle parts or in the case of a dish rack deeper plates, can be used.

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Abstract

A washware carrier (1) for a dishwasher comprises a base portion (2), on which a multiplicity of retaining means (3) for the washware are arranged in a row. A first number of the multiplicity of retaining means (3) here are configured in a fixed state and a second number of the multiplicity of retaining means are configured for swing action, wherein swing-action and fixed retaining means (3a, 3b) are arranged alternately.

Description

Spülgutträger zur variablen Aufnahme von Spülgut  Washstand for variable accommodation of items to be washed
Die Erfindung betrifft einen Spülgutträger, insbesondere einen Geschirrkorb oder eine Besteckschublade, zur Aufnahme von zu reinigendem Spülgut in einer Geschirrspülmaschine, mit einem Bodenabschnitt, auf welchem eine Vielzahl von Haltemitteln für das Spülgut in Reihe angeordnet sind. Die Erfindung betrifft weiterhin eine Geschirrspülmaschine mit einem Spülgutträger. The invention relates to a Spülgutträger, in particular a dish rack or a cutlery drawer, for receiving items to be cleaned in a dishwasher, with a bottom portion on which a plurality of holding means for the items to be washed are arranged in series. The invention further relates to a dishwasher with a Spülgutträger.
Spülgutträger zur Aufnahme von Spülgut zur Verwendung in Geschirrspülmaschinen, insbesondere Haushalt-Geschirrspülmaschinen, sind allgemein bekannt. Dabei unterschei- det man häufig zwischen Geschirrkörben, welche im Wesentlichen zur Aufnahme von Geschirrteilen, wie Teller, Tassen, Gläser usw., dienen, und Besteckschubladen, welche im Wesentlichen zur Aufnahme von Besteckteile, wie Messer, Gabeln und Löffel, dienen unterschieden. Ein wesentliches Ziel bei der Gestaltung derartiger Spülgutträger, unabhängig ob Geschirrkörbe oder Besteckschubladen, ist es, dem Nutzer größtmögliche Fle- xibilität beim Einräumen des Spülgutträgers zu bieten. So sollen unter optimaler Nutzung des zur Verfügung stehenden Raumes Geschirrteile oder auch Besteckteile unterschiedlicher Abmaße, z.B. Teller und Schüsseln unterschiedlicher Tiefe oder auch Messer mit unterschiedlicher Griffbreite, bequem in den Spülgutträger eingeordnet werden können. Zur Herstellung dieser Flexibilität sind eine Reihe von Vorschlägen gemacht worden. Wash ware carriers for receiving items to be washed for use in dishwashers, in particular household dishwashers, are generally known. In this case, a distinction is often made between dish racks, which essentially serve to hold dishes, such as plates, cups, glasses, etc., and cutlery drawers, which essentially serve to hold cutlery items, such as knives, forks, and spoons. An essential goal in the design of such items, regardless of whether dish racks or cutlery drawers, is to offer the user the greatest possible flexibility when placing the items to be washed. Thus, with optimum use of the available space, dishes or cutlery of different dimensions, e.g. Plates and bowls of different depth or even knives with different grip width, can be conveniently placed in the Spülgutträger. To make this flexibility, a number of proposals have been made.
So ist beispielsweise aus der DE 10 2004 035 726 A1 ein Geschirrkorb zur Aufnahme einer Mehrzahl an unterschiedlichen Geschirrteilen bekannt, welcher eine rechenartige Haltevorrichtung aus einer Mehrzahl an Stacheln aufweist. Zur Erhöhung der Flexibilität des Geschirrkorbes sind die Stachel zwischen verschiedenen Schwenklagen klappbar, wobei die Haltevorrichtung aus zumindest zwei Klappstachelreihen gebildet ist, die voneinander unabhängig zwischen den verschiedenen Schwenklagen klappbar sind. Gemäß einer Ausführungsform ist es auch vorgesehen, dass die Stacheln einer Klappstachelreihe eine Kröpfung aufweisen, so dass die Stacheln sämtlicher Klappstachelreihen in einer ersten Schwenklage längs der Drehachse in einer Linie und Ausrichtung zum Liegen kommen. Dabei können die Stacheln jeder der Klappstachelreihen alternierend mit gleichem Abstand zueinander angeordnet sein. Weist eine Halteeinrichtung dann genau zwei Klappstachelreihen auf, so kann in einer zweiten Schwenklage gegenüber der ersten Schwenklage der Abstand zwischen zwei aufeinander folgenden Stacheln verdoppelt werden. Diese Lösung ist jedoch konstruktiv und fertigungstechnisch relativ aufwendig und benötigt darüber hinaus auch relativ viel Bauraum. For example, from DE 10 2004 035 726 A1 a dish rack for receiving a plurality of different crockery parts is known, which has a rake-like holding device of a plurality of spikes. To increase the flexibility of the dish rack, the sting can be folded between different pivotal positions, wherein the holding device is formed from at least two folding prong rows, which are independently hinged between the different pivot positions. According to one embodiment, it is also provided that the spikes of a folding prong row have a crank, so that the spikes of all folding prong rows come to lie in a first pivotal position along the axis of rotation in a line and orientation. The spikes of each of the folding prong rows can be arranged alternately with the same distance from each other. If a holding device then has exactly two rows of folding prongs, then in a second pivoting position relative to the first Swivel position the distance between two consecutive spines can be doubled. However, this solution is constructive and manufacturing technology relatively expensive and also requires a relatively large amount of space.
Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Spülgutträger bereitzustellen, welcher bei einfacher konstruktiver und fertigungstechnischer Gestaltung und guter Bauraumnutzung, ein hohes Maß an Flexibilität bzgl. der Aufnahme von Spülgut bietet. It is an object of the present invention to provide a Spülgutträger, which offers a high degree of flexibility with respect to the inclusion of items to be washed with a simple constructive and production engineering design and good space utilization.
Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung durch einen Spülgutträger mit den Merkmalen des Patentanspruches 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen wiedergegeben. This object is achieved according to the invention by a Spülgutträger with the features of claim 1. Advantageous embodiments and further developments of the invention are given in the dependent claims.
Ausgehend von einem Spülgutträger, insbesondere Geschirrkorb oder Besteckschublade, zur Aufnahme von zu reinigendem Spülgut in einer Geschirrspülmaschine mit einem Bodenabschnitt, auf welchem eine Vielzahl von Haltemitteln für das Spülgut in Reihe ange- ordnet sind, besteht die Grundidee der Erfindung darin, eine erste Teilmenge der Vielzahl von Haltemitteln feststehend und eine zweite Teilmenge der Vielzahl von Haltemitteln klappbar auszuführen, wobei klappbare und feststehende Haltemittel in wechselnder Abfolge angeordnet sind. In einer ersten Schwenklage - im folgenden als Gebrauchsposition bezeichnet - sind die klappbaren Haltemittel vom Bodenabschnitt, vorzugsweise in etwa vertikal, aufgerichtet und damit in einer Reihe mit den ebenfalls vom Bodenabschnitt, vorzugsweise ebenfalls in etwa vertikal, aufgerichteten feststehenden Haltemitteln angeordnet. Auf diese Weise ist zwischen zwei auf aufeinander folgenden Haltemitteln ein geringer Abstand zum Hal- ten von flachen Geschirrteilen, z.B. Esstellern, oder schmalen Besteckteilen, z.B. schmalen Messergriffen, gebildet. In einer zweiten Schwenklage - im Folgenden als Nicht- gebrauchsposition bezeichnet - sind die klappbaren Haltemittel umgeklappt, so dass sie in etwa waagerecht auf dem Bodenabschnitt des Spülgutträgers zum Liegen kommen. Hierdurch wird der Abstand zwischen zwei benachbarten Haltemitteln nur noch durch die weiterhin in aufgerichteter Stellung verbleibenden feststehenden Haltemittel bestimmt. Es wird somit zumindest in Teilbereichen ein größerer Abstand gebildet, der auch die Aufnahme tieferer Geschirrteile, z.B. Suppeteller, oder breiterer Besteckteile, z.B. breiten Messergriffen, ermöglicht. Da erfindungsgemäß nur eine Teilmenge der Haltemittel klapp- bar ausgeführt ist, zeichnet sich der erfindungsgemäße Spülgutträger insbesondere durch eine in Konstruktion und Produktion einfache Gestaltung aus. Starting from a Spülgutträger, in particular dish rack or cutlery drawer, for receiving items to be cleaned in a dishwasher with a bottom portion on which a plurality of holding means for the items to be arranged in series, the basic idea of the invention is a first subset of A plurality of holding means fixed and a second subset of the plurality of holding means to perform foldable, wherein foldable and fixed holding means are arranged in alternating sequence. In a first pivot position - hereinafter referred to as a use position - the hinged holding means from the bottom portion, preferably approximately vertically, erected and thus arranged in a row with the also from the bottom portion, preferably also approximately vertically, erected upright holding means. In this way, a small distance is formed between two on successive holding means for holding flat dishes, eg dinner plates, or narrow items of cutlery, eg narrow knife handles. In a second pivoting position - hereinafter referred to as non-use position - the folding holding means are folded so that they come to lie approximately horizontally on the bottom portion of the Spülgutträgers. As a result, the distance between two adjacent holding means is determined only by the remaining remaining in an upright position stationary holding means. It is thus formed at least in some areas a greater distance, which also allows the inclusion of deeper dishes, eg soup plates, or wider cutlery, eg wide knife handles allows. Since according to the invention only a subset of the holding means folds Bar is designed, the Spülgutträger invention is characterized in particular by a design and production simple design.
Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung, sind klappbare und feststehende Haltemittel in alternierender Abfolge angeordnet. Auf diese Weise kann der Abstand zwischen jeweils zwei benachbarten Haltemitteln über die gesamte Länge der in Reihe angeordneten Haltemitteln vergrößert werden. According to one embodiment of the invention, folding and fixed holding means are arranged in alternating sequence. In this way, the distance between each two adjacent holding means over the entire length of the holding means arranged in series can be increased.
Zum Erreichen der Klappbarkeit der Haltemittel können diese z.B. an einer Achse gelagert sein. Zur konstruktiven Vereinfachung trägt es bei, wenn alle klappbaren Haltemittel an einer gemeinsamen Achse gelagert sein. To achieve the foldability of the holding means, these may be e.g. be stored on an axle. For constructive simplification, it helps if all folding holding means are mounted on a common axis.
Dabei können die einzelnen klappbaren Haltemittel drehbar an der Achse gelagert sein. Vorteilhaft ist es jedoch, die klappbaren Haltemittel drehfest an einer gemeinsamen drehbaren Achse zu lagern. Auf diese Weise ist es auf einfache Weise möglich, alle klappba- ren Haltemittel gemeinsam um- oder aufzuklappen. Mit„Umklappen" sei dabei und im Folgenden ein Verbringen der Haltemittel von ihrer Gebrauchsposition in ihre Nicht- gebrauchsposition mit„Aufklappen" ein Verbringen der Haltemittel von ihrer Nicht- gebrauchsposition in ihre Gebrauchsposition bezeichnen. Neben diesen Positionen können für die klappbaren Haltemittel selbstverständlich auch weitere Positionen, insbeson- dere Zwischenpositionen, vorgesehen sein. The individual folding holding means can be rotatably mounted on the axle. It is advantageous, however, to store the folding holding means rotatably on a common rotatable axis. In this way, it is possible in a simple manner to fold or unfold all folding holding means together. By "folding over" is here and below a movement of the holding means from its use position into its non-use position with "unfolding" designating a movement of the holding means from its non-use position to its use position. In addition to these positions, it is of course also possible to provide further positions, in particular intermediate positions, for the folding holding means.
Um einem Nutzer das Um- und Aufklappen der klappbaren Haltemittel zu vereinfachen, kann an der drehbaren Achse ein Betätigungselement ausgebildet sein. Das Betätigungselement kann dabei entweder einstückig mit der drehbaren Achse ausgeführt sein oder auch drehfest an dieser befestigt sein. In order to simplify the user to flip and unfold the hinged retaining means, an actuating element may be formed on the rotatable axis. The actuator can either be integral with the rotatable shaft or rotatably attached to this.
Vorteilhaft sind die klappbaren Haltemittel zumindest in der Gebrauchsposition, in welcher sie in Reihe mit den feststehenden Haltemitteln angeordnet sind, arretierbar. Eine derartige Arretierung kann beispielsweise in Form einer Rastverbindung realisiert sein. Ist ein Betätigungselement vorgesehen, kann dieses vorteilhaft auch als Rastelement dienen, welches in der Gebrauchsposition mit einem korrespondierendem Rastgegenelement am Spülgutträger in Eingriff gelangt. Selbstverständlich kann auch in der Nichtgebrauchsposi- tion oder auch in weiteren vorgesehenen Schwenkpositionen der klappbaren Haltemittel eine entsprechende Arretierung vorgesehen sein. Advantageously, the folding holding means are lockable at least in the use position in which they are arranged in series with the fixed holding means. Such a lock can be realized for example in the form of a latching connection. If an actuating element is provided, this can also advantageously serve as a latching element, which engages in the use position with a corresponding locking counter-element on the washware carrier. Of course, even in the non-use tion or in further provided pivotal positions of the hinged holding means may be provided a corresponding locking.
Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung weisen die feststehenden Haltemittel jeweils wenigstens zwei Befestigungsabschnitte auf, mit denen die Haltemittel am Bodenab- schnitt befestigt sind, und einen Mittelabschnitt, der die wenigstens zwei Befestigungsabschnitte mit einander verbindet. Somit wird zum einen die mechanische Stabilität der Haltemittel erhöht und andererseits die Positionierung von Geschirr- oder Besteckteilen vereinfacht, denn ein Nutzer kann sich beim Einfügen von Geschirr- oder Besteckteilen einfach am Mittelabschnitt orientieren, wobei der die beiden Befestigungsabschnitte verbin- dende Mittelabschnitt die Stabilität der Haltemittel erhöht. According to one embodiment of the invention, the fixed holding means each have at least two fixing portions, with which the holding means are fixed to the bottom portion, and a central portion, which connects the at least two fixing portions with each other. Thus, on the one hand, the mechanical stability of the holding means is increased and, on the other hand, the positioning of crockery or cutlery pieces is simplified, because a user can easily orient themselves when inserting crockery or cutlery pieces at the central portion, wherein the two attachment portions connecting central portion the stability of Holding means increased.
Besonders bevorzugt sind Mittelabschnitte beabstandet von dem Bodenabschnitt angeordnet. Dies kann beispielsweise dadurch erreicht werden, dass die feststehenden Haltemittel im Wesentlichen M-förmig oder im Wesentlichen U-Förmig oder im Wesentlichen V- förmig ausgestaltet sind. Particularly preferably, middle sections are arranged at a distance from the bottom section. This can for example be achieved in that the fixed holding means are substantially M-shaped or substantially U-shaped or substantially V-shaped.
Eine derartige Ausgestaltung der feststehenden Haltemittel hat zur Folge, dass unterhalb der Mittelabschnitte ein Freiraum geschaffen wird, welcher vorteilhaft zur Unterbringung der Achse der klappbaren Haltemittel genutzt werden kann. Auf diese Weise wird der in der Regel sehr begrenzte zur Verfügung stehende Bauraum besonders gut genutzt. Such a configuration of the fixed holding means has the consequence that a free space is created below the middle portions, which can be advantageously used to accommodate the axis of the hinged holding means. In this way, the usually very limited available space is used particularly well.
Um in der Nichtgebrauchsposition die Aufnahme von Spülgut zwischen den feststehenden Haltemitteln möglichst wenig zu behindern, ist es sinnvoll, die klappbaren Haltemittel als Klappstachel auszugestalten. Diese können dann im umgeklappten Zustand unmittelbar auf dem Bodenabschnitt aufliegen, so dass sie die Bestückung des Spülgutträgers mit Spülgut nicht beeinflussen. In order to impede the inclusion of items to be washed between the stationary holding means as little as possible in the non-use position, it makes sense to design the folding holding means as folding sting. These can then lie in the folded state directly on the bottom portion, so that they do not affect the placement of the Spülgutträgers with items to be washed.
Der erfindungsgemäße Spülgutträger kann sowohl als Geschirrkorb, insbesondere als Unterkorb oder auch als Oberkorb, oder auch als Besteckschublade in einer Geschirr- Spülmaschine angeordnet sein. The Spülgutträger invention can be arranged both as a dish rack, especially as a lower basket or as upper basket, or as a cutlery drawer in a dishwasher dishes.
Eine Geschirrspülmaschine, insbesondere eine Haushalts-Geschirrspülmaschine, mit einem erfindungsgemäßen Spülgutträger bietet die Möglichkeit einer flexiblen Aufnahme von Geschirr- oder Besteckteilen, entweder für eine Vielzahl an flachen Geschirr- oder Besteckteilen oder einer geringeren Zahl an tieferen Geschirr- oder Besteckteilen. A dishwasher, in particular a domestic dishwasher, with a Spülgutträger invention offers the possibility of flexible recording of crockery or cutlery, either for a variety of flat dishes or cutlery or a lower number of lower crockery or cutlery.
Die vorstehend erläuterten und/oder in den Unteransprüchen wiedergegebenen vorteilhaften Aus- und Weiterbildungen der Erfindung können dabei - außer z. B. in den Fällen eindeutiger Abhängigkeiten oder unvereinbarer Alternativen - einzeln oder aber auch in beliebiger Kombination miteinander zur Anwendung kommen. The above-explained and / or reproduced in the subclaims advantageous embodiments and refinements of the invention can - in addition to z. B. in cases of clear dependencies or incompatible alternatives - individually or in any combination with each other.
Die Erfindung und ihre vorteilhaften Aus- und Weiterbildungen sowie deren Vorteile werden nachfolgend anhand von Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen, jeweils in einer schematischen Prinzipskizze: The invention and its advantageous embodiments and further developments and advantages thereof are explained in more detail below with reference to drawings. They show, in each case in a schematic outline sketch:
Figur 1 eine perspektivische Darstellung eines Abschnitts eines erfindungsgemäßen Figure 1 is a perspective view of a portion of an inventive
Spülgutträgers mit klappbaren Haltemitteln in Gebrauchsposition und Figur 2 eine perspektivische Darstellung eines Abschnitts des erfindungsgemäßen  Spülgutträgers with folding holding means in use position and Figure 2 is a perspective view of a portion of the invention
Spülgutträgers gemäß Figur 1 mit klappbaren Haltemitteln in Nicht- gebrauchsposition.  Spülgutträgers according to Figure 1 with folding holding means in non-use position.
In den nachfolgenden Figuren sind gleiche Teile mit denselben Bezugszeichen versehen. Dabei sind nur diejenigen Teile mit Bezugszeichen versehen und erläutert, welche für das Verständnis der Erfindung erforderlich sind. Die in den Figuren dargestellten Teile entsprechen nicht ihrer realen Größe, sondern sind zum Zwecke einer besseren Erklärung vergrößert dargestellt. Figur 1 zeigt einen Teilausschnitt eines erfindungsgemäßen Spülgutträgers 1 zur Aufnahme von zu reinigendem Spülgut in einer nicht dargestellten Geschirrspülmaschine, insbesondere einer Haushaltsgeschirrspülmaschine. Der Spülgutträger 1 ist beispielhaft als Bersteckschublade V ausgestaltet, welche im Wesentlichen der Aufnahme von Besteckteilen dient, könnte aber auch als Geschirrkorb ausgestaltet sein, der im Wesent- liehen zur Aufnahme von Geschirrteilen dient. Der Spülgutträger 1 weist einen Bodenabschnitt 2 auf, auf welchem eine Vielzahl von Haltemitteln 3 für das Spülgut in Reihe angeordnet sind. Je zwei benachbarte Haltemittel 3 bilden einen Aufnahmeraum 4, indem ein Spülgutteil, wie im vorliegenden Ausführungsbeispiel der Besteckschublade V z.B. ein Messer oder auch ein Löffel oder eine Gabel, eingesetzt werden kann. In the following figures, like parts are given the same reference numerals. Only those parts are provided with reference numerals and explained which are necessary for the understanding of the invention. The parts shown in the figures do not correspond to their real size, but are shown enlarged for the purpose of better explanation. 1 shows a partial section of a washing utensil carrier 1 according to the invention for receiving items to be cleaned in a dishwasher, not shown, in particular a domestic dishwasher. The washing utensil 1 is exemplified as a Bersteckschublade V designed which essentially serves to receive cutlery parts, but could also be designed as a dish rack, which essentially lent to the reception of dishes. The items to be washed 1 has a bottom portion 2, on which a plurality of holding means 3 for the items to be washed are arranged in series. Each two adjacent holding means 3 form a receiving space 4, by a Spülgutteil, as in the present embodiment of the cutlery drawer V eg a knife or a spoon or a fork, can be used.
Die Haltemittel 3 sind dabei derart ausgestaltet, dass eine erste Teilmenge der Vielzahl von Haltemitteln 3 als feststehende Haltemittel 3a und eine zweite Teilmenge der Vielzahl von Haltemitteln 3 als klappbare Haltemittel 3b ausgeführt sind. Im dargestellten Ausführungsbeispiel sind die klappbaren Haltemittel 3a und die feststehenden Haltemittel 3b in alternierender, dass heißt abwechselnder Abfolge angeordnet. Für die Ausführbarkeit der Erfindung ist es aber ausreichend, wenn klappbare und feststehende Haltemittel 3a bzw. 3b in beliebiger wechselnder Abfolge angeordnet sind. So ist es beispielsweise auch denkbar, dass zwischen zwei feststehenden Haltemitteln 3a jeweils zwei oder mehr klappbare Haltemittel 3b angeordnet sind. Ebenso ist es möglich, dass jeweils erst nach einer Reihe von zwei oder mehr feststehenden Haltemitteln 3a ein klappbares Haltemittel 3b vorgesehen ist. Auch eine unregelmäßige Abfolge von feststehenden und Klappbaren Haltemitteln 3a bzw. 3b ist denkbar. The holding means 3 are designed such that a first subset of the plurality of holding means 3 as a fixed holding means 3a and a second subset of the plurality of holding means 3 are designed as hinged holding means 3b. In the illustrated embodiment, the foldable holding means 3a and the fixed holding means 3b are arranged in alternating, that is, alternating sequence. But for the feasibility of the invention, it is sufficient if foldable and fixed holding means 3a and 3b are arranged in any alternating sequence. Thus, it is also conceivable, for example, for two or more foldable holding means 3b to be arranged between two stationary holding means 3a. It is also possible that only after a series of two or more fixed holding means 3a, a hinged holding means 3b is provided. An irregular sequence of fixed and foldable holding means 3a and 3b is also conceivable.
In Figur 1 sind die klappbaren Haltemittel 3b in einer als Gebrauchsposition bezeichneten ersten Schwenklage dargestellt, in welcher sie vom Bodenabschnitt 2 in etwa vertikal aufgerichtet sind. Die klappbaren Haltemittel 3a sind damit in einer Reihe mit den ebenfalls vom Bodenabschnitt 2 in etwa vertikal aufgerichteten feststehenden Haltemitteln 3a an- geordnet. Neben einer vertikalen Ausrichtung ist je nach konkretem Anwendungsfall auch eine schräge oder geneigte Ausrichtung möglich. Vorteilhaft ist es aber, für die feststehenden Haltemittel 3a und die klappbaren Haltemittel 3b in ihrer Gebrauchsposition jeweils dieselbe Ausrichtung zu wählen, so dass die Haltemittel 3 jeweils parallel zueinander angeordnet sind. In Figure 1, the folding holding means 3b are shown in a designated as use position first pivotal position in which they are erected from the bottom portion 2 approximately vertically. The folding holding means 3 a are thus arranged in a row with the stationary holding means 3 a likewise raised vertically from the bottom section 2. In addition to a vertical orientation, an oblique or inclined orientation is possible depending on the specific application. It is advantageous, however, to choose the same orientation for the fixed holding means 3a and the folding holding means 3b in their position of use, so that the holding means 3 are each arranged parallel to one another.
Die in einer Reihe angeordneten Haltemittel 3 erlauben es durch ihre zum beidseitigen Halten ausgebildete Ausgestaltung, mit einer minimalen Anzahl von Haltemitteln 3 eine maximale Anzahl von Besteckteilen, oder im Fall eines Geschirrkorbes von Geschirrteilen, während eines Spülvorganges in dem Spülgutträger sicher zu halten. Die Reihe von Hal- temitteln 3 kann sich je nach Anwendungsfall über die gesamte Länge oder Breite des Spülgutträgers oder auch nur über einen Teilbereich erstrecken. Auch ist es denkbar, nur in einem Teilabschnitt einer gesamten Reihe von Haltemitteln 3 eine wechselnde Abfolge an feststehenden und klappbaren Haltemitteln 3a bzw. 3b vorzusehen und in dem oder den übrigen Teilabschnitten ausnahmslos feststehende Haltemittel 3a oder klappbare Haltemittel 3b vorzusehen. Selbstverständlich kann ein Spülgutträger 1 auch mit mehreren Reihen von Haltemitteln 3 mit wechselnder Abfolge von feststehenden und klappbaren Haltemitteln 3a bzw. 3b ausgestattet sein. Die feststehenden Haltemittel 3a weisen jeweils zwei Befestigungsabschnitte 5 auf, welche am Bodenabschnitt 2 der Besteckschublade V befestigt sind. Die beiden Befestigungsabschnitte 5 sind jeweils durch einen Mittelabschnitt 6 miteinander verbunden. Im dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Mittelabschnitte 6 bogenförmig ausgestaltet, sodass die zwei Befestigungsabschnitte 5 und der Mittelabschnitt 6 eine knickfreie, schlaufenförmige Gestalt aufweisen. Dabei weisen die zwei Befestigungsabschnitte 5 und der Mittelabschnitt 6 den gleichen Querschnitt auf, der vorzugsweise dreieckig ausgebildet ist, was die Kontaktfläche zwischen den Kanten und einem anliegenden Spülgutteil minimiert und so gewährleistet, dass die Fleckenbildung während eines Trockenvorgangs reduziert ist. Neben der dargestellten im Wesentlichern V-förmigen Ausgestaltung der feststehenden Haltemittel 6a sind zahlreiche weitere Ausgestaltungen, wie z.B. im Wesentlichen M-förmige oder im Wesentlichen U-Förmige feststehende Haltemittel möglich. Entgegen der dargestellten Ausführungsform ist es auch möglich, dass die einzelnen feststehenden Haltemittel 3a auch die klappbaren Haltemittel 3b, keine einheitliche Form aufweisen. The arranged in a row holding means 3 allow it by their trained for two-sided holding configuration, with a minimum number of holding means 3 a maximum number of cutlery, or in the case of a dish rack of crockery parts to keep safe during a rinsing process in the Spülgutträger. Depending on the application, the row of holding means 3 can extend over the entire length or width of the washware carrier or else only over a partial region. It is also conceivable to provide an alternating sequence of fixed and foldable holding means 3a or 3b only in one section of an entire row of holding means 3 and in or the remaining sections without exception fixed holding means 3a or hinged holding means 3b provide. Of course, a Spülgutträger 1 can also be equipped with a plurality of rows of holding means 3 with alternating sequence of fixed and hinged holding means 3a and 3b. The fixed holding means 3a each have two fastening sections 5, which are fastened to the bottom section 2 of the cutlery drawer V. The two attachment portions 5 are connected to each other by a central portion 6. In the illustrated embodiment, the central portions 6 are designed arcuate, so that the two fastening portions 5 and the central portion 6 have a kink-free, loop-like shape. In this case, the two fastening sections 5 and the middle section 6 have the same cross-section, which is preferably triangular, which minimizes the contact surface between the edges and an adjacent wash item and thus ensures that the staining during a drying process is reduced. In addition to the illustrated substantially V-shaped configuration of the fixed holding means 6a numerous other embodiments, such as substantially M-shaped or substantially U-shaped fixed holding means are possible. Contrary to the illustrated embodiment, it is also possible that the individual stationary holding means 3a and the folding holding means 3b, have no uniform shape.
Gemäß der dargestellten Ausführungsform ist in der Gebrauchsposition der klappbaren Haltemittel 3b zwischen zwei benachbarten feststehenden Haltemitteln 3a jeweils ein klappbares Haltemittel 3b angeordnet. Die klappbaren Haltemittel 3b sind dabei an einer gemeinsamen drehbaren Achse 7 gelagert. An dieser Achse 7 ist auch ein Betätigungs- element 8 ausgebildet, welches im dargestellten Ausführungsbeispiel einstückig mit der Achse 7 ausgeführt ist, welches alternativ dazu aber auch drehfest an der Achse 7 befestigt sein kann. Das Betätigungselement 8 ist dabei in der Gebrauchsposition der klappbaren Haltemittel 3b entsprechend den klappbaren Haltemitteln 3b in etwa vertikal aufgerichtet und dient einem Nutzer zum einfachen Umklappen der klappbaren Haltemittel 3b. Durch die gemeinsame drehfeste Lagerung der klappbaren Haltemittel 3b an der gemeinsamen Achse 7 ist auf einfache Weise ein Umklappen der klappbaren Haltemittel 3b aus ihrer Gebrausposition in eine zweite als Nichtgebrauchsposition bezeichnete Schwenklage (vgl. Figur 2) möglich. Für die Anwendbarkeit der Erfindung ist es aber grundsätzlich nicht erforderlich, dass alle klappbaren Haltemittel 3b gemeinsam und/oder gleichzeitig umklappbar sind. Insofern können die klappbaren Haltemittel 3b auch einzeln oder in Gruppen an einer Achse gelagert sein. Dabei kann entweder die Achse drehbar ausgeführt sein und die klappbaren Haltemittel 3b können drehfest an dieser befestigt sein, insbesondere sogar einstückig mit dieser ausgebildet sein. Alternativ dazu kann aber auch eine drehfeste Achse vorgesehen sein, an welcher die klappbaren Haltemittel 3b drehbar gelagert sind. Für die Anwendbarkeit der Erfindung ist es auch nicht wesentlich, dass alle klappbaren Haltemittel 3b an einer gemeinsamen Achse 7 gelagert sind. Ebenso ist es für die Anwendbarkeit der Erfindung grundsätzlich unerheblich, ob die klappbaren Haltemittel 3b oder auch die feststehenden Haltemittel 3a lösbar oder unlösbar mit der Achse 7 bzw. dem Bodenabschnitt 2 des Spülgutträgers 1 verbunden sind. According to the illustrated embodiment, in the use position of the hinged holding means 3b between two adjacent fixed holding means 3a each have a hinged holding means 3b arranged. The folding holding means 3b are mounted on a common rotatable shaft 7. An actuation element 8 is also formed on this axis 7, which in the exemplary embodiment shown is made in one piece with the axis 7, which alternatively can also be fixed non-rotatably to the axis 7. The actuator 8 is erected approximately vertically in the use position of the folding holding means 3b according to the hinged holding means 3b and serves a user for easy folding of the folding holding means 3b. Due to the common non-rotatable mounting of the hinged holding means 3b on the common axis 7 is a simple way folding over the hinged holding means 3b from its Gebrausposition in a second designated as non-use position pivot position (see Figure 2) possible. For the applicability of the invention, it is basically not necessary that all hinged holding means 3b are folded together and / or simultaneously. In this respect, the folding holding means 3b can also be mounted individually or in groups on an axis. In this case, either the axis can be designed to be rotatable and the folding holding means 3b can be rotatably attached to this, in particular be formed integrally with this. Alternatively, however, may also be provided a non-rotatable axis on which the folding holding means 3b are rotatably mounted. For the applicability of the invention, it is also not essential that all folding holding means 3b are mounted on a common axis 7. Likewise, it is fundamentally irrelevant to the applicability of the invention whether the foldable holding means 3b or also the stationary holding means 3a are detachably or non-detachably connected to the axis 7 or the bottom portion 2 of the washware carrier 1.
Bei der dargestellten Ausführungsform dient das Betätigungselement 8 zugleich als Rastelement, welches in der Gebrauchsposition der klappbaren Haltemittel 3b mit einem Ge- genrastelement 9, welches z.B. an einem im Wesentlichen vertikalen Wandabschnitt des Spülgutträgers 1 angeordnet ist, in Eingriff ist und auf diese Weise die klappbaren Haltemittel 3b in ihrer Gebrauchsposition arretiert. Das Betätigungselement 8 ist dabei im dargestellten Ausführungsbeispiel elastisch ausgeführt, so dass es durch eine leichte Schwenkbewegung in Richtung auf die Reihe der Haltemittel 3 hin außer Eingriff mit dem Gegenrastelement 9 bringbar ist, was dann ein Umklappen der klappbaren Haltemittel 3b ermöglicht. Alternativ zur Verwendung des Betätigungselements 8 kann eine Arretierung der klappbaren Haltemittel 6b in der Gebrauchsposition auch auf beliebige andere Weise realisiert sein. In the illustrated embodiment, the actuating element 8 at the same time serves as a latching element, which in the use position of the hinged holding means 3b with a counter-latching element 9, which e.g. is arranged on a substantially vertical wall portion of the Spülgutträgers 1, is engaged and locked in this way, the folding holding means 3b in its use position. The actuating element 8 is designed to be elastic in the illustrated embodiment, so that it can be brought out by a slight pivoting movement in the direction of the row of the holding means 3 out of engagement with the counter-latching element 9, which then allows folding the hinged holding means 3b. Alternatively to the use of the actuating element 8, a locking of the hinged holding means 6b in the position of use can also be realized in any other way.
Um den vorhandenen Bauraum möglichst optimal zu nutzen, ist die gemeinsame Achse 7 der klappbaren Haltemittel 3b im Bereich unterhalb der Mittelabschnitte 6 der feststehenden Haltemittel 3a angeordnet. Sind die Mittelabschnitte 6 der feststehenden Haltemittel 3a, wie im dargestellten Ausführungsbeispiel beabstandet von dem Bodenabschnitt 2 des Spülgutträgers 1 angeordnet, so kann die gemeinsame Achse 7 sogar in einem Bereich unterhalb der Mittelabschnitte 6 aber oberhalb oder in einer Ebene mit dem Bodenab- schnitt 2 angeordnet sein, so dass auch kein Bauraum im Bereich unterhalb des Spülgutträgers 1 beansprucht wird. Figur 2 zeigt den Spülgutträger 1 gemäß Figur 1 , wobei sich die klappbaren Haltemittel 3b in ihrer umgeklappten Nichtgebrauchsposition befinden. Die klappbaren Haltemittel 3b liegen dabei in etwa waagerecht auf dem Bodenabschnitt 2 des Spülgutträgers 1 auf. Durch die in dem dargestellten Ausführungsbeispiel gewählte vorteilhafte Ausgestaltung der klappbaren Haltemittel 3b als Klappstachel erheben sich diese in ihrer Nicht- gebrauchsposition nur geringfügig von dem Bodenabschnitt 2 und behindern demzufolge eine Bestückung des Spülgutträgers mit Besteck- oder Geschirrteilen nicht oder zumindest nur unerheblich. Vorteilhaft weisen die Klappstachel einen rautenförmigen Querschnitt auf, was in der Gebrauchsposition der Klappstachel die Kontaktfläche zwischen deren Kanten und einem anliegenden Spülgutteil minimiert und so auch dazu beiträgt, dass die Fleckenbildung während eines Trockenvorgangs reduziert ist. Abweichend von der dargestellten Ausführungsform kann auch in der Nichtgebrauchsposition eine Arretierung, z.B. in Form einer Verrastung der klappbaren Haltemittel 3b vorgesehen sein. In order to use the available space as optimally as possible, the common axis 7 of the folding holding means 3b in the region below the central portions 6 of the fixed holding means 3a is arranged. If the middle sections 6 of the fixed holding means 3a, as arranged in the illustrated embodiment, spaced from the bottom portion 2 of the Spülgutträgers 1, the common axis 7 even in a region below the central portions 6 but above or in a plane with the Bodenab- section 2 is arranged be, so that no space in the area below the Spülgutträgers 1 is claimed. Figure 2 shows the Spülgutträger 1 according to Figure 1, wherein the folding holding means 3b are in their folded non-use position. The folding holding means 3b lie approximately horizontally on the bottom portion 2 of the Spülgutträgers 1. By chosen in the illustrated embodiment, advantageous embodiment of the folding holding means 3b as a folding spike they rise in their non-use position only slightly from the bottom portion 2 and thus hinder placement of the Spülgutträgers with cutlery or crockery not or at least only negligible. Advantageously, the folding spikes have a diamond-shaped cross-section, which minimizes the contact surface between their edges and an adjacent items to be washed in the use position of the folding spike and thus also contributes to the fact that the staining is reduced during a drying process. Notwithstanding the illustrated embodiment may be provided in the non-use position, a detent, for example in the form of a latching of the hinged holding means 3b.
Nach dem Umklappen der klappbaren Haltemittel 3b wird der Abstand zwischen zwei be- nachbarten Haltemitteln 3 nur noch durch die weiterhin in aufgerichteter Stellung verbleibenden feststehenden Haltemittel 3a bestimmt. Im dargestellten Ausführungsbeispiel mit abwechselnd und äquidistant angeordneten klappbaren und feststehenden Haltemitteln 6b bzw. 6a wird somit der Abstand zwischen zwei benachbarten Haltemitteln 3 durch das Umklappen der klappbaren Haltemittel 3b verdoppelt. Je zwei benachbarte feststehende Haltemittel 3a bilden nun einen vergrößerten Aufnahmeraum 4', indem nun auch voluminösere Spülgutteile, wie im Fall einer Besteckschublade Messer mit breiteren Griffteilen oder im Fall eines Geschirrkorbes tiefere Teller, eingesetzt werden können. After folding over the hinged holding means 3b, the distance between two adjacent holding means 3 is determined only by the remaining holding means 3a remaining in the upright position. In the illustrated embodiment with alternately and equidistantly arranged folding and fixed holding means 6b and 6a thus the distance between two adjacent holding means 3 is doubled by the folding of the folding holding means 3b. Each two adjacent stationary holding means 3a now form an enlarged receiving space 4 ', by now also voluminous Spülgutteile, as in the case of a cutlery drawer knife with wider handle parts or in the case of a dish rack deeper plates, can be used.
Neben den erläuterten Gebrauchs- und Nichtgebrauchspositionen können für die klappba- ren Haltemittel 6b auch weitere Positionen, insbesondere Zwischenpositionen, vorgesehen sein, in welchen ggf. auch eine entsprechende Arretierung vorgesehen sein kann. In addition to the illustrated use and non-use positions, further positions, in particular intermediate positions, can be provided for the foldable holding means 6b, in which, if appropriate, a corresponding lock can also be provided.
Obwohl die Erfindung am Beispiel einer Besteckschublade erläutert wurde, ist die Erfindung analog für andere Spülgutträger, wie z.B. Geschirrkörbe anwendbar. Auch im Übri- gen ist die Erfindung nicht auf die dargestellten Ausführungsbeispiele beschränkt. Vielmehr sind sämtliche Kombinationen der beschriebenen Einzelmerkmale, wie sie in den Ansprüchen, der Beschreibung sowie den Figuren gezeigt oder beschrieben sind und soweit eine entsprechende Kombination technisch möglich bzw. sinnvoll erscheint, Ge- genstand der Erfindung. Although the invention has been explained using the example of a cutlery drawer, the invention is analogously applicable to other items to be washed, such as dish racks. On the other hand, the invention is not limited to the illustrated embodiments. Rather, all combinations of the individual features described, as shown or described in the claims, the description and the figures, and as far as a corresponding combination is technically possible or meaningful, object of the invention.
Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Spülgutträger 1 washing rack
r Besteckschublade r cutlery drawer
2 Bodenabschnitt (des Spülgutträgers)  2 bottom section (of the washware carrier)
3 Haltemittel  3 holding means
3a feststehende Haltemittel  3a fixed holding means
3b klappbare Haltemittel  3b hinged holding means
4 Aufnahmeraum  4 recording room
5 Befestigungsabschnitt (eines feststehenden Haltemittels) 5 fixing section (of a fixed holding means)
6 Mittelabschnitt 6 middle section
7 Achse  7 axis
8 Betätigungselement  8 actuator
9 Gegenrastelement  9 counter-latching element

Claims

Patentansprüche claims
Spülgutträger (1 ), insbesondere Geschirrkorb oder Besteckschublade (V), zur Aufnahme von zu reinigendem Spülgut in einer Geschirrspülmaschine, mit einem Bodenabschnitt (2), auf welchem eine Vielzahl von Haltemitteln (3) für das Spülgut in Reihe angeordnet sind, Spülgutträger (1), in particular dish rack or cutlery drawer (V), for receiving items to be cleaned in a dishwasher, with a bottom portion (2) on which a plurality of holding means (3) are arranged in series for the dishes,
wobei eine erste Teilmenge der Vielzahl von Haltemitteln (3) feststehend und eine zweite Teilmenge der Vielzahl von Haltemitteln klappbar ausgeführt ist, und wobei klappbare und feststehende Haltemittel (3a, 3b) in wechselnder Abfolge angeordnet sind. wherein a first subset of the plurality of holding means (3) is fixed and a second subset of the plurality of holding means is hinged, and wherein foldable and fixed holding means (3a, 3b) are arranged in alternating sequence.
Spülgutträger nach Anspruch 1 , wobei klappbare und feststehende Haltemittel (3a, 3b) in alternierender Abfolge angeordnet sind. Washware carrier according to claim 1, wherein foldable and fixed holding means (3a, 3b) are arranged in an alternating sequence.
Spülgutträger nach einem der Ansprüche 1 oder 2, wobei die klappbaren Haltemittel (3b) an einer Achse (7), insbesondere an einer gemeinsamen Achse, gelagert sind. Washware carrier according to one of claims 1 or 2, wherein the hinged holding means (3b) on an axis (7), in particular on a common axis, are stored.
Spülgutträger nach Anspruch 3, wobei die klappbaren Haltemittel (3b) drehfest an einer gemeinsamen drehbaren Achse (7) gelagert sind. Washware carrier according to claim 3, wherein the hinged holding means (3b) are non-rotatably mounted on a common rotatable axis (7).
Spülgutträger nach Anspruch 4, wobei an der drehbaren Achse (7) ein Betätigungselement (8) ausgebildet ist. Washware carrier according to claim 4, wherein on the rotatable shaft (7) an actuating element (8) is formed.
Spülgutträger nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei die klappbaren Haltemittel (3b) zumindest in einer Gebrauchsposition, in welcher sie in Reihe mit den feststehenden Haltemitteln (3a) angeordnet sind, arretierbar sind. A rinse aid according to any one of claims 1 to 5, wherein the hinged holding means (3b) are lockable at least in a use position in which they are arranged in series with the fixed holding means (3a).
Spülgutträger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die feststehenden Haltemittel (3a) jeweils wenigstens zwei Befestigungsabschnitte (5) aufweisen, mit denen die feststehenden Haltemittel (3a) am Bodenabschnitt (2) befestigt sind, und einen Mittelabschnitt (6), der die wenigstens zwei Befestigungsabschnitte (5) mit einander verbindet. A rinse aid carrier according to any one of the preceding claims, wherein the fixed holding means (3a) each comprise at least two fixing portions (5) fixing the fixed holding means (3a) to the bottom portion (2) and a central portion (6) containing the at least two Fastening sections (5) connects to each other.
8. Spülgutträger nach Anspruch 7, wobei die Mittelabschnitte (6) beabstandet von dem Bodenabschnitt (2) angeordnet sind. 8. Spülgutträger according to claim 7, wherein the central portions (6) spaced from the bottom portion (2) are arranged.
9. Spülgutträger nach Anspruch 8, wobei die feststehenden Haltemittel (3a) im Wesentlichen M-förmig oder im Wesentlichen U-Förmig oder im Wesentlichen V- förmig ausgestaltet sind. 9. Spülgutträger according to claim 8, wherein the fixed holding means (3a) are configured substantially M-shaped or substantially U-shaped or substantially V-shaped.
10. Spülgutträger nach einem der Ansprüche 7 bis 9 unter Rückbezug auf einen der Ansprüche 3 bis 6, wobei die Achse (7) der klappbaren Haltemittel (3b) im Bereich unterhalb der Mittelabschnitte (6) der feststehenden Haltemittel (3a) angeordnet ist. 10. Spülgutträger according to one of claims 7 to 9 with reference to one of claims 3 to 6, wherein the axis (7) of the hinged holding means (3b) in the region below the central portions (6) of the stationary holding means (3a) is arranged.
1 1. Spülgutträger nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die klappbaren Haltemittel (3b) als Klappstachel ausgestaltet sind. 1 1. Spülgutträger according to any one of the preceding claims, wherein the folding holding means (3b) are designed as a folding spike.
12. Geschirrspülmaschine mit mindestens einem Spülgutträger (1 ) nach einem der Ansprüche 1 bis 1 1 . 12. Dishwasher with at least one Spülgutträger (1) according to one of claims 1 to 1 1.
EP12738457.6A 2011-08-09 2012-07-25 Washware carrier for accommodating washware in a variable manner Active EP2741654B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL12738457T PL2741654T3 (en) 2011-08-09 2012-07-25 Washware carrier for accommodating washware in a variable manner

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011080698.9A DE102011080698B4 (en) 2011-08-09 2011-08-09 Washstand for variable accommodation of items to be washed
PCT/EP2012/064556 WO2013020809A1 (en) 2011-08-09 2012-07-25 Washware carrier for accommodating washware in a variable manner

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2741654A1 true EP2741654A1 (en) 2014-06-18
EP2741654B1 EP2741654B1 (en) 2020-10-14

Family

ID=46579026

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12738457.6A Active EP2741654B1 (en) 2011-08-09 2012-07-25 Washware carrier for accommodating washware in a variable manner

Country Status (5)

Country Link
US (1) US9265404B2 (en)
EP (1) EP2741654B1 (en)
DE (1) DE102011080698B4 (en)
PL (1) PL2741654T3 (en)
WO (1) WO2013020809A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023033450A1 (en) 2021-08-30 2023-03-09 엘지전자 주식회사 Dishwasher

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014117225A1 (en) * 2014-11-25 2016-05-25 Miele & Cie. Kg Cutlery tray for a dishwasher
US9629515B2 (en) * 2015-07-30 2017-04-25 Bsh Home Appliances Corporation Multi-sided, rotable tines for a dishwasher rack
US10149595B2 (en) 2016-11-07 2018-12-11 Whirlpool Corporation Utensil rack for a dishwasher
US10405731B2 (en) * 2017-09-07 2019-09-10 Bsh Home Appliances Corporation Specialty dishwasher for glasses and lower rack for same
KR102512217B1 (en) 2018-05-10 2023-03-22 삼성전자주식회사 Dish washer
DE102018007987A1 (en) * 2018-10-09 2020-04-09 Manfred Braig dishwasher
KR102590134B1 (en) 2018-11-13 2023-10-18 삼성전자주식회사 Rack assembly and dishwasher having the same
EP3791770B1 (en) * 2019-09-16 2023-07-12 Arçelik Anonim Sirketi A dishwasher comprising a bottle holder
KR20230032764A (en) * 2021-08-31 2023-03-07 엘지전자 주식회사 Dish washer
KR20230063760A (en) 2021-11-02 2023-05-09 엘지전자 주식회사 Dish washer
KR20230109422A (en) * 2022-01-13 2023-07-20 엘지전자 주식회사 Dishwasher
EP4233675A1 (en) * 2022-02-21 2023-08-30 Arçelik Anonim Sirketi Movable wire mechanism with adjustable gaps for dishwashers
BE1030674B1 (en) * 2022-06-28 2024-01-29 Miele & Cie Cutlery drawer for a dishwasher

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3612285A (en) * 1970-02-16 1971-10-12 Whirlpool Co Dishwasher dishrack
DE4037070C2 (en) * 1990-11-22 1998-11-05 Bauknecht Hausgeraete Plate basket
DE10051935A1 (en) * 2000-10-19 2002-05-02 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Dish basket to hold dishes and dishwasher
US6848585B2 (en) * 2001-11-09 2005-02-01 Maytag Corporation Rack for reduced height washing compartment
DE102004035726A1 (en) 2004-07-23 2006-03-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Crockery basket for variable reception of dishes
ES2291801T3 (en) * 2004-12-01 2008-03-01 Electrolux Home Products Corporation N.V. BASKET BASKET WITH DEVICE OF RETAINING BASKET BASKET.
KR20060100703A (en) * 2005-03-17 2006-09-21 엘지전자 주식회사 Dish washer equipped with apparatus preventing bowls from sliding

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2013020809A1 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023033450A1 (en) 2021-08-30 2023-03-09 엘지전자 주식회사 Dishwasher

Also Published As

Publication number Publication date
US20140174486A1 (en) 2014-06-26
DE102011080698B4 (en) 2015-12-31
DE102011080698A1 (en) 2013-02-14
US9265404B2 (en) 2016-02-23
WO2013020809A1 (en) 2013-02-14
EP2741654B1 (en) 2020-10-14
PL2741654T3 (en) 2021-04-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102011080698B4 (en) Washstand for variable accommodation of items to be washed
DE102005044264B4 (en) dish rack
EP2272416B1 (en) Household dishwasher with cutlery holder
WO2006015932A1 (en) Crockery basket for receiving crockery in a variable manner
EP3357398B1 (en) Cup support with a clamping device
EP1816944A1 (en) Washing items support for a dishwasher
EP2271247B1 (en) Crockery basket and dishwasher
DE102010042409A1 (en) Dishwasher, particularly household dishwasher, has rinsing container for retaining goods to be cleaned, where frame is held in rinsing container in mobile manner
EP2777475A1 (en) Holding device for the goblet of a glass for insertion in a dish basket of a dishwasher
EP1137363B1 (en) Dishwasher rack for accommodating pieces of dinnerware and domestic dishwasher
EP2271248B1 (en) Crockery basket and dishwasher
DE19960810A1 (en) dishwasher
EP2896345B1 (en) Tableware receiving device for a dish basket of a water-conducting household appliance, dish basket for a water-conducting household appliance and water-conducting household appliance.
DE102010031074A1 (en) Household dishwasher for cleaning e.g. goods, has bridge-like extended operation handle indirectly or directly connected with dish holding units for actuating coupled movement of dish holding units
EP4076126B1 (en) Dish rack
EP2371259B1 (en) Cutlery bucket, in particular for a dish washer
DE102007048198B4 (en) Basket for a dishwasher
WO2008061877A1 (en) Cutlery receptacle for items of cutlery to be washed
DE102005058665B4 (en) Dish rack with detachable wash ware shelves
DE10322096A1 (en) A cutlery basket for dish washing machines has provision for holding long items at an angle to prevent interference with rotor arms and protection for sharp blades
DE102005058664A1 (en) Crockery basket with integrated dishwasher trays
EP2262407B1 (en) Crockery basket and dishwasher
DE102007056427A1 (en) Dishwasher i.e. household dishwasher, has cutlery accommodating device comprising multiple holding units for cutlery pieces, and stopper assigned to holding units and cutlery baskets, where distance between holding units is changed
DE20122599U1 (en) Device for placing wash items in a dishwasher has vertical separating surfaces arranged to form stowage compartments that prevent unwanted movement of wash items on stowage surfaces

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140310

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200603

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1322743

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201015

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012016420

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20201014

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210115

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210215

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210114

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210214

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502012016420

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014

26N No opposition filed

Effective date: 20210715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210731

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210725

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210214

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210725

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210725

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210731

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1322743

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120725

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230725

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20230721

Year of fee payment: 12

Ref country code: DE

Payment date: 20230731

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014