PROCEDE DE SIMULATION D'OPERATIONS DE CONTRÔLE NON- DESTRUCTIF EN CONDITIONS REELLES UTILISANT DES SIGNAUX METHOD FOR SIMULATION OF NON-DESTRUCTIVE CONTROL OPERATIONS IN REAL CONDITIONS USING SIGNALS
SYNTHETIQUES SYNTHETIC
Domaine de l'invention Field of the invention
La présente invention se rapporte à un procédé de simulation d'opérations de contrôle non-destructif en conditions réelles utilisant des signaux synthétiques. The present invention relates to a method for simulating non-destructive control operations in real conditions using synthetic signals.
La présente invention relève des opérations de contrôle non destructif. Elle se classe dans la catégorie des simulateurs, sur le même principe que les simulateurs opérationnels tel que les simulateurs de vol ou les simulateurs de salle de commande de centrales nucléaires, mais elle est appliquée aux opérations de contrôle non-destructif. The present invention relates to non-destructive testing operations. It is classified in the simulator category, on the same principle as operational simulators such as flight simulators or control room simulators of nuclear power plants, but is applied to non-destructive testing operations.
Etat de la technique State of the art
Il existe dans l'état de la technique un premier besoin lié à l'estimation de Probabilités de Détection (acronyme anglais : POD ou « Probability of Détection ») associées à une procédure d'inspection. L'approche actuelle, totalement expérimentale, est une tâche très coûteuse (de l'ordre de 200 k€) qui requiert la fabrication d'un grand nombre de pièces contenant des défauts représentatifs permettant d'établir une statistique de détection en analysant les résultats d'inspections effectuées par un ensemble d'inspecteurs. There exists in the state of the art a first need related to the estimation of Probabilities of Detection (POD or "Probability of Detection") associated with an inspection procedure. The current approach, totally experimental, is a very expensive task (of the order of 200 k €) which requires the production of a large number of parts containing representative defects making it possible to establish a detection statistic by analyzing the results. inspections carried out by a group of inspectors.
Des méthodologies d'établissement de courbes de POD utilisant des données issues de simulation sont à l'étude mais souffrent toujours de ne pas traiter le facteur de comportement humain qui peut avoir un poids important dans la statistique de détection (fatigue, accès, lecture à l'écran, interprétation/diagnostic... ).
Un besoin corolaire est celui consistant à quantifier les performances de détection de logiciels de diagnostic automatique. POD curve generation methodologies using simulation data are under study but still suffer from not addressing the human behavior factor that may have a significant weight in the detection statistic (fatigue, access, read-out). the screen, interpretation / diagnosis ...). A corollary requirement is that of quantifying the detection performance of automatic diagnostic software.
Il existe dans l'état de la technique un second besoin, lié à la formation des opérateurs à des opérations complexes de contrôles non destructifs sur des pièces représentatives. Le coût important des pièces aéronautiques ainsi que la difficulté de réaliser des défauts réalistes, de faire varier leurs caractéristiques (géométrie, position), rend difficile voir impossible la formation des opérateurs en conditions opérationnelles. Un simulateur permettrait donc de former dans des conditions réalistes les inspecteurs CND (« Contrôle Non- Destructif ») et de les soumettre à une grande variété de défauts et d'incidents opérationnels. Ceci permettrait d'augmenter de façon significative la fiabilité des inspections, ainsi que de garantir une bonne maîtrise des procédures. Enfin, un dernier besoin est de tester la validité et la difficulté de mise en œuvre des procédures, ainsi que leurs sensibilités aux conditions opérationnelles et ainsi de les qualifier. Cela permet dans une phase de bureau d'étude, d'établir des procédures dans des conditions réalistes et d'anticiper des performances de détection, avant d'aller vers l'établissement de POD (« Probability Of Détection ») pour un dossier de justification. There exists in the state of the art a second need, related to the training of operators in complex non-destructive testing operations on representative parts. The high cost of aeronautical parts as well as the difficulty of realizing defects, of varying their characteristics (geometry, position) makes it difficult to see the training of operators in operational conditions. A simulator would therefore make it possible to train CND inspectors ("Non-Destructive Testing") under realistic conditions and to subject them to a wide variety of operational faults and incidents. This would significantly increase the reliability of the inspections, as well as guarantee a good control of the procedures. Finally, a last need is to test the validity and the difficulty of implementing the procedures, as well as their sensitivities to the operational conditions and thus to qualify them. This makes it possible, in a design office phase, to establish procedures under realistic conditions and to anticipate detection performance, before going to the establishment of POD ("Probability Of Detection") for a file of justification.
Un enjeu est d'augmenter la fiabilité des processus de CND (« Contrôle Non-Destructif ») durant les phases de fabrications ou de maintenances à des coûts acceptables. An issue is to increase the reliability of NDT processes ("Non-Destructive Testing") during the manufacturing or maintenance phases at acceptable costs.
On connaît dans l'état de la technique l'estimation de courbes POD (« Probability Of Détection ») par approche expérimentale. In the state of the art, it is known to estimate POD curves ("Probability Of Detection") by experimental approach.
L'estimation de courbes de POD découle de l'analyse statistique de résultats d'inspections sur un ensemble de défauts représentatifs dans la structure faisant l'objet de la procédure. The estimation of POD curves results from the statistical analysis of inspection results on a set of representative defects in the structure undergoing the procedure.
Les défauts de l'échantillon doivent être répartis sur une gamme de tailles qui recouvre des tailles de défauts qui seront très rarement détectés et des tailles de défauts très rarement manqués.
On obtient des données exprimant le résultat de l'inspection (quantitative ou binaire) en fonction de la taille caractéristique du défaut (Figure 1 a). Après analyse statistique, on obtient des courbes du type de celle de la Figure 1 b. Les critères de représentativité statistique imposent de disposer d'un grand nombre d'échantillons de structure. Les recommandations du MIL-HDBK- 1823 (disponibles à l'URL suivante : http://mh1823.com/mh1823/MIL-HDBK- 1823A(2009).pdf) font état d'au moins soixante éléments de structure contenant des défauts, plus une quinzaine d'échantillons sains de manière à contrôler le taux de fausses alarmes. The defects of the sample should be spread over a range of sizes which covers defect sizes that will be very rarely detected and defects sizes very rarely missed. Data are obtained expressing the result of the inspection (quantitative or binary) according to the characteristic size of the defect (Figure 1 a). After statistical analysis, we obtain curves of the type of that of Figure 1b. The criteria of statistical representativeness make it necessary to have a large number of structural samples. The recommendations of MIL-HDBK-1823 (available at the following URL: http://mh1823.com/mh1823/MIL-HDBK- 1823A (2009) .pdf) report at least sixty structural elements containing defects , plus fifteen healthy samples to control the rate of false alarms.
On connaît également dans l'état de la technique les estimations de courbes POD basées sur des simulations. Certains travaux de recherche menés récemment ont permis la mise en œuvre d'une méthodologie permettant l'utilisation de données simulées pour l'estimation de POD. Also known in the state of the art estimates of POD curves based on simulations. Some recent research has resulted in the implementation of a methodology allowing the use of simulated data for the estimation of POD.
La méthodologie consiste à définir des incertitudes sur les paramètres d'entrée du logiciel de simulation de l'opération de contrôle (par exemple CIVA), de manière à simuler la variabilité sur les résultats d'inspection (les sorties de la simulation). The methodology consists in defining uncertainties on the input parameters of the simulation software of the control operation (for example CIVA), so as to simulate the variability on the inspection results (the outputs of the simulation).
Les limites des solutions actuelles sont les suivantes : The limitations of the current solutions are:
• D'un côté, l'approche totalement expérimentale est extrêmement coûteuse et limite le nombre de données disponibles dans la statistique et/ou la représentativité des échantillons utilisés pour la campagne d'essais (ex. utilisation de coupons au lieu de panneaux montés sur structure). • On the one hand, the fully experimental approach is extremely expensive and limits the number of data available in the statistics and / or representativeness of the samples used for the test campaign (eg use of coupons instead of panels mounted on structure).
• D'autre part, l'approche totalement simulée ne permet pas d'introduire de modèle comportemental humain réaliste, ce qui en dépit de la possibilité de couverture des incertitudes, suscite toujours le
questionnement sur la validité des résultats et leur applicabilité. De plus, une des grandes difficultés de cette approche consiste à définir les incertitudes en entrée des simulations de manière à générer les variabilités ad-hoc sur les sorties. • On the other hand, the fully simulated approach does not allow the introduction of a realistic human behavioral model, which, despite the possibility of covering uncertainties, questioning the validity of the results and their applicability. In addition, one of the major difficulties of this approach is to define the uncertainties at the input of the simulations so as to generate the ad-hoc variabilities on the outputs.
Exposé de l'invention Presentation of the invention
La présente invention entend remédier aux inconvénients de l'art antérieur en proposant un procédé de simulation de contrôle non-destructif utilisant des signaux synthétiques. The present invention intends to overcome the drawbacks of the prior art by proposing a non-destructive control simulation method using synthetic signals.
A cet effet, la présente invention concerne, dans son acception la plus générale, un procédé de simulation de contrôle non-destructif à l'aide d'au moins une sonde, caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes : For this purpose, the present invention relates, in its most general sense, to a non-destructive testing simulation method using at least one probe, characterized in that it comprises the following steps:
• mesure de paramètres d'inspection, notamment liés à la position de ladite sonde dans l'espace ; et • measurement of inspection parameters, particularly related to the position of said probe in space; and
• génération de signaux synthétiques correspondant à une opération de contrôle non-destructif. • generation of synthetic signals corresponding to a non-destructive control operation.
Selon un mode de réalisation, ladite génération de signaux synthétiques est en partie conditionnée par une configuration générée par un générateur de configuration qui consiste en une maquette virtuelle de structure. According to one embodiment, said generation of synthetic signals is partly conditioned by a configuration generated by a configuration generator which consists of a virtual model of structure.
De préférence, ladite maquette virtuelle de la structure est complétée par l'introduction de défauts et/ou par la modification des propriétés des éléments de structure. Preferably, said virtual model of the structure is completed by the introduction of defects and / or by modifying the properties of the structural elements.
Selon un mode de réalisation, lesdits signaux synthétiques sont des signaux mesurés. According to one embodiment, said synthetic signals are measured signals.
Selon un mode de réalisation, lesdits signaux synthétiques sont des signaux mesurés et modifiés.
Avantageusement, lesdits signaux sont modifiés selon une pondération, selon une amplification fonction du temps et/ou selon une fonction de transfert. According to one embodiment, said synthetic signals are measured and modified signals. Advantageously, said signals are modified according to a weighting, according to an amplification function of time and / or according to a transfer function.
Selon un mode de réalisation, lesdits signaux synthétiques sont simulés et/ou modélisés. According to one embodiment, said synthetic signals are simulated and / or modeled.
Selon un mode de réalisation, lesdits signaux synthétiques sont une combinaison de : According to one embodiment, said synthetic signals are a combination of:
• signaux mesurés et éventuellement modifiés ; et de • measured and possibly modified signals; and of
· signaux simulés et/ou modélisés. · Simulated and / or modeled signals.
Selon une variante, lesdits signaux synthétiques sont mesurés sur des zones de structure concernées, en prenant en compte des informations liées au positionnement réel de ladite sonde dans l'espace. According to one variant, said synthetic signals are measured on relevant structural zones, taking into account information related to the actual positioning of said probe in space.
Avantageusement, lesdits signaux synthétiques sont mesurés sur des zones de structure concernées, en prenant en compte des informations liées à des réglages effectués par un opérateur. Selon un mode de réalisation, la mesure de paramètres d'inspection liés à la position de ladite sonde dans l'espace est réalisée au moyen d'un encodage simple. Advantageously, said synthetic signals are measured on relevant structural zones, taking into account information related to adjustments made by an operator. According to one embodiment, the measurement of inspection parameters related to the position of said probe in space is carried out by means of a simple encoding.
Selon un mode de réalisation, la mesure de paramètres d'inspection liés à la position de ladite sonde dans l'espace est réalisée au moyen d'un encodage optique simple. According to one embodiment, the measurement of inspection parameters related to the position of said probe in space is performed by means of a simple optical encoding.
Selon un mode de réalisation, la mesure de paramètres d'inspection liés à la position de ladite sonde dans l'espace est réalisée au moyen de dispositifs incluant des gyroscopes. According to one embodiment, the measurement of inspection parameters related to the position of said probe in space is carried out by means of devices including gyroscopes.
La présente invention se rapporte également à un dispositif pour la mise en œuvre du procédé évoqué ci-dessus.
Les avantages du procédé selon la présente invention sont les suivants : The present invention also relates to a device for implementing the method mentioned above. The advantages of the process according to the present invention are as follows:
• il permet de ne disposer que d'une seule structure représentative (potentiellement en conditions réelles), exempte de défaut. Les défauts sont introduits dans les simulations par le générateur de configuration (maquette virtuelle) et l'opérateur peut inspecter N fois la structure avec N défauts virtuels différents et/ou positionnés à des endroits différents de la structure ; • it allows to have only one representative structure (potentially in real conditions), free from defects. The defects are introduced into the simulations by the configuration generator (virtual model) and the operator can inspect N times the structure with N different virtual defects and / or positioned at different locations of the structure;
• il permet de fournir des signaux à partir du retour de l'information réelle (ex. problème de couplage ultrasonore) ; • It allows to provide signals from the return of real information (eg problem of ultrasonic coupling);
• il permet de faire varier à souhait les différents paramètres liés : • It makes it possible to vary at will the various related parameters:
i) aux défauts : position, géométrie, i) defects: position, geometry,
ii) à la structure elle-même : variation d'épaisseur en face opposée, présence de raidisseurs, présence anormale d'une fixation acier parmi une ligne de fixations titane, ... ii) to the structure itself: thickness variation on the opposite face, presence of stiffeners, abnormal presence of a steel fastener among a line of titanium fasteners, ...
iii) à l'inspection : perturbation des valeurs de réglage pour test de réaction de l'opérateur. (iii) inspection: disturbance of the adjustment values for the operator reaction test.
Brève description des dessins Brief description of the drawings
On comprendra mieux l'invention à l'aide de la description, faite ci-après à titre purement explicatif, d'un mode de réalisation de l'invention, en référence aux Figures dans lesquelles : The invention will be better understood by means of the description, given below purely for explanatory purposes, of one embodiment of the invention, with reference to the figures in which:
· la Figure 1 a illustre un exemple de données POD (« Probability Of · Figure 1a illustrates an example of POD data ("Probability Of
Détection ») et la Figure 1 b représente une courbe POD ; Detection ") and Figure 1b shows a POD curve;
• la Figure 2 est un schéma de principe du procédé selon la présente invention ; et Figure 2 is a block diagram of the method according to the present invention; and
• la Figure 3 illustre des exemples de signaux synthétiques.
Description détaillée des modes de réalisation de l'invention Figure 3 illustrates examples of synthetic signals. DETAILED DESCRIPTION OF THE EMBODIMENTS OF THE INVENTION
Dans le cadre de la présente invention, une solution est proposée, cette solution réalisant un simulateur de CND (« Contrôle Non-Destructif ») dans lequel les opérateurs effectuent réellement l'inspection mais interprètent des signaux synthétiques. In the context of the present invention, a solution is proposed, this solution realizing a CND simulator ("Non-Destructive Control") in which the operators actually perform the inspection but interpret synthetic signals.
Les signaux affichés à l'écran d'un équipement de contrôle (muni d'un PC) sont dits synthétiques dans la mesure où ils ne sont pas (exactement) les signaux enregistrés par la carte d'acquisition de l'instrument utilisé. The signals displayed on the screen of a control equipment (equipped with a PC) are said to be synthetic insofar as they are not (exactly) the signals recorded by the acquisition card of the instrument used.
Ces signaux peuvent par exemple être : These signals can for example be:
• des signaux mesurés ; • measured signals;
• des signaux mesurés et modifiés (ex. pondération, amplification fonction du temps, fonction de transfert... ) ; • measured and modified signals (eg weighting, time-dependent amplification, transfer function, etc.);
• des signaux simulés et/ou modélisés ; • simulated and / or modeled signals;
• une combinaison de signaux mesurés (et éventuellement modifiés) et simulés/modélisés. • a combination of measured (and possibly modified) and simulated / modeled signals.
Ces signaux devront être les plus réalistes possibles et correspondre à des signaux qui peuvent être mesurés sur les zones de structure concernées, en prenant en compte les informations : These signals should be as realistic as possible and correspond to signals that can be measured on the relevant structural zones, taking into account the information:
• du positionnement réel de la sonde dans l'espace ; et • the actual positioning of the probe in the space; and
• des réglages effectués par l'opérateur (relevés). • adjustments made by the operator (readings).
La Figure 2 est un schéma de principe du procédé selon la présente invention : une inspection opérationnelle est réalisée. En fonction de paramètres liés à l'inspection opérationnelle (réglages, position de la sonde, signal mesuré, ... ) et en fonction de la définition de la géométrie de la structure et de la configuration en cours (défaut(s) introduits par le générateur de configuration), des signaux synthétiques sont générés. En fonction de la réponse de l'inspection (signal, valeur, cartographie ... ), une prise de décision est réalisée, par un opérateur ou bien de manière logicielle, et enfin, un diagnostic est effectué. Les signaux synthétiques générés peuvent être, en fonction des configurations de contrôle, soit affichés directement (temps réel) à
l'écran de l'appareil d'inspection, soit fournies au logiciel en charge de l'acquisition des données, en vue d'un traitement ultérieur pour le diagnostic. Figure 2 is a block diagram of the method according to the present invention: an operational inspection is performed. Depending on the parameters related to the operational inspection (adjustments, position of the probe, measured signal, ...) and according to the definition of the geometry of the structure and the current configuration (default (s) introduced by the configuration generator), synthetic signals are generated. Depending on the response of the inspection (signal, value, mapping ...), a decision is made by an operator or in software, and finally, a diagnosis is made. The generated synthetic signals can be, depending on the control configurations, displayed directly (real time) to the screen of the inspection device, or provided to the software in charge of data acquisition, for further processing for diagnosis.
Le procédé selon la présente invention comporte notamment trois étapes, qui sont : The method according to the present invention comprises in particular three stages, which are:
• la mesure des paramètres d'inspection liés à la position dans l'espace de la sonde (ou capteur) ; et • the measurement of the inspection parameters related to the position in the space of the probe (or sensor); and
• la synthèse de signaux associés aux paramètres d'inspection (incluant la sonde) et des défauts. • the synthesis of signals associated with the inspection parameters (including the probe) and defects.
· l'établissement de la correspondance entre les paramètres d'inspection et les signaux à travers le générateur de configuration (maquette virtuelle et défaut(s)). · Establishing the correspondence between the inspection parameters and the signals through the configuration generator (virtual model and defect (s)).
La génération des signaux synthétiques est conditionnée par : The generation of synthetic signals is conditioned by:
· les paramètres d'inspection mesurés ; · Measured inspection parameters;
• la configuration générée par le « générateur de configuration » qui consiste en une maquette virtuelle (DMU) de la structure, cette DMU pouvant être complétée par l'introduction de défauts et/ou par la modification des propriétés des éléments de structure (épaisseur de pièces, géométrie en face arrière, matériau). Cet élément est comparable à l'élément logiciel qui modifie les paramètres d'une partie dans les jeux vidéos. • the configuration generated by the "configuration generator" which consists of a virtual model (DMU) of the structure, this DMU can be completed by the introduction of defects and / or by the modification of the properties of the structural elements (thickness of parts, geometry on the back, material). This element is comparable to the piece of software that modifies game settings in video games.
Un troisième élément important de mise en oeuvre de l'invention concerne la communication entre ces trois sous-systèmes pour assurer une bonne fluidité de l'affichage des signaux synthétisés à l'écran. A third important element of implementation of the invention concerns the communication between these three subsystems to ensure a smooth flow of the display of the synthesized signals on the screen.
La mesure des paramètres « positionnement du capteur » dépend de la complexité de l'opération d'inspection, en particulier du nombre de degrés de liberté de la sonde : The measurement of the "sensor positioning" parameters depends on the complexity of the inspection operation, in particular the number of degrees of freedom of the probe:
• la sonde se déplace selon un plan : deux degrés de liberté, un encodage simple suffit (automates deux axes) ;
• la sonde se déplace sur une surface non plane mais ne peut pas pivoter, ou sa rotation n'influe pas sur la mesure : un encodage optique simple peut être utilisé pour déterminer sa position (x, y, z) ; • the probe moves according to a plane: two degrees of freedom, a simple encoding is enough (two-axis automata); • the probe moves on a non-planar surface but can not rotate, or its rotation does not affect the measurement: a simple optical encoding can be used to determine its position (x, y, z);
• la sonde se déplace dans l'espace avec un grand nombre de degrés de liberté (x, y, z, Rx, Ry, Rz) : des dispositifs sophistiqués incluant des gyroscopes peuvent être implémentés (ex. caméras et repères optiques sur la sonde, ...). • the probe moves in space with a large number of degrees of freedom (x, y, z, Rx, Ry, Rz): sophisticated devices including gyroscopes can be implemented (eg cameras and optical markers on the probe , ...).
D'autres données peuvent être utilisées en entrée du module de génération des données synthétiques, comme : Other data can be used at the input of the module for generating synthetic data, such as:
• les paramètres de réglage de l'appareil, qui peuvent être récupérés directement sur la carte d'acquisition de l'appareil ; • device setting parameters, which can be retrieved directly from the device's acquisition board;
• les signaux réellement mesurés (ou une partie de ceux-ci), qui peuvent également être récupérés directement sur la carte d'acquisition de l'appareil ; • the actual measured signals (or part of them), which can also be retrieved directly from the acquisition board of the device;
• la configuration structure-défaut fournie par le générateur de configuration • the default structure configuration provided by the configuration generator
Une autre étape consiste à générer des signaux synthétiques qui correspondent à l'opération CND (« Contrôle Non-Destructif ») que l'opérateur est en train d'effectuer. Ces signaux sont affichés en temps réel (ou différé maîtrisé) à l'écran de l'appareil d'inspection. Another step is to generate synthetic signals that correspond to the CND ("Non Destructive Control") operation that the operator is performing. These signals are displayed in real time (or delayed mastered) on the screen of the inspection device.
Ainsi, l'opérateur a l'impression que les signaux affichés sont ceux effectivement mesurés. Thus, the operator has the impression that the displayed signals are those actually measured.
La synthèse de signaux est très utilisée en acoustique musicale, par exemple pour les instruments numériques. Deux approches y sont développées. Soit l'instrument numérique « joue » des notes préenregistrées et piochées parmi une base de données de manière à générer un signal acoustique réaliste, soit les signaux synthétisés utilisent des signaux simulés en utilisant des modèles physiques d'instrument.
Sur le même principe, des signaux correspondant à la réponse à une opération CND (« Contrôle Non-Destructif ») peuvent être synthétisés. Le cas le plus analogue concerne les inspections ultrasonores qui fournissent des signaux d'échographie acoustique des structures. Cependant, le concept peut être étendu sans restriction à des signaux électromagnétiques ou encore radiographiques. Signal synthesis is widely used in musical acoustics, for example for digital instruments. Two approaches are developed. Either the digital instrument "plays" prerecorded notes and drawn from a database to generate a realistic acoustic signal, or the synthesized signals use simulated signals using physical instrument models. On the same principle, signals corresponding to the response to a CND operation ("Non-Destructive Control") can be synthesized. The most similar case concerns ultrasonic inspections which provide acoustic sonograms of structures. However, the concept can be extended without restriction to electromagnetic or radiographic signals.
Les signaux synthétisés peuvent, par exemple, être générés en utilisant :The synthesized signals may, for example, be generated using:
• des signaux préalablement mesurés et enregistrés dans une base de données ; • signals previously measured and recorded in a database;
• des signaux simulés ; • simulated signals;
• une combinaison de signaux réels et simulés, notamment utilisant une réponse de défaut simulée puis intégrée dans un signal réel ; A combination of real and simulated signals, in particular using a simulated fault response then integrated into a real signal;
• des signaux (réels ou simulés) traités (e.g. filtrage pour la porosité) ; et/ou • signals (real or simulated) processed (e.g. filtering for porosity); and or
• une interpolation entre deux signaux (réels ou synthétiques) de manière à reproduire finement les flous, en bord de défauts notamment. La Figure 3 illustre des exemples de signaux synthétiques. • an interpolation between two signals (real or synthetic) so as to finely reproduce the fuzziness, especially at the edge of defects. Figure 3 illustrates examples of synthetic signals.
Cette synthèse de signaux permet de positionner des défauts « virtuels » à tout endroit de la structure, et de toutes géométries possible. Le lien entre les paramètres d'inspection et le signal synthétique est assuré de façon simple en utilisant des appareils d'inspection munis d'un PC qui permet d'établir un lien direct entre : This synthesis of signals makes it possible to position "virtual" faults at any point of the structure, and of any possible geometries. The link between the inspection parameters and the synthetic signal is ensured in a simple way by using inspection devices equipped with a PC which makes it possible to establish a direct link between:
• la carte d'acquisition ; • the acquisition card;
• le dispositif de mesure de la position du capteur dans l'espace ; et · la maquette virtuelle • the device for measuring the position of the sensor in the space; and · the virtual model
• le module de synthèse des signaux. • the signal synthesis module.
De façon optionnelle, une interactivité entre un opérateur et l'appareil de mesure peut être mise en oeuvre, par exemple pour automatiser la saisie des
résultats d'inspection (détection, amplitude, dimensionnement). Cette interactivité peut être assurée par ΓΙΗΜ (Interface Homme-Machine) de l'appareil de mesure. La présente invention peut être utilisée par tout industriel mettant en oeuvre des CND (Contrôles Non-Destructif) ou bien par des centres de formation et d'examen d'opérateurs de CND, dans le but : Optionally, interactivity between an operator and the measuring apparatus can be implemented, for example to automate the input of inspection results (detection, amplitude, sizing). This interactivity can be provided by ΓΙΗΜ (Human Machine Interface) of the measuring device. The present invention may be used by any manufacturer using NDT (Non-Destructive Testing) or by CND operator training and examination centers, with the aim of:
• de réaliser des estimations de courbes POD (« Probability Of Détection ») en conditions réalistes et à faible coût ; • to make estimates of POD curves ("Probability Of Detection") in realistic and low-cost conditions;
« de mettre en place et améliorer des procédures d'inspection ; "To establish and improve inspection procedures;
• de former des opérateurs de CND ; ou bien • train CND operators; or
• de certifier des opérateurs de CND en conditions opérationnelles. • to certify CND operators under operational conditions.
Le procédé selon la présente invention peut également être utilisé pour évaluer les performances de diagnostic de logiciels d'analyse en utilisant la génération de signaux synthétiques comportant des défauts variables (cartographies synthétiques). The method according to the present invention can also be used to evaluate the diagnostic performance of analysis software using the generation of synthetic signals with variable defects (synthetic mappings).
L'invention est décrite dans ce qui précède à titre d'exemple. Il est entendu que l'homme du métier est à même de réaliser différentes variantes de l'invention sans pour autant sortir du cadre du brevet.
The invention is described in the foregoing by way of example. It is understood that the skilled person is able to realize different variants of the invention without departing from the scope of the patent.