EP2690211A1 - Domestic appliance - Google Patents

Domestic appliance Download PDF

Info

Publication number
EP2690211A1
EP2690211A1 EP13177823.5A EP13177823A EP2690211A1 EP 2690211 A1 EP2690211 A1 EP 2690211A1 EP 13177823 A EP13177823 A EP 13177823A EP 2690211 A1 EP2690211 A1 EP 2690211A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
circuit connecting
support
domestic appliance
connecting elements
circuit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP13177823.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2690211B1 (en
Inventor
Ismael Jesus Almendros Carmona
Qingmei Zhu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP2690211A1 publication Critical patent/EP2690211A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2690211B1 publication Critical patent/EP2690211B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00Hand irons
    • D06F75/08Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/28Arrangements for attaching, protecting or supporting the electric supply cable
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F75/00Hand irons
    • D06F75/08Hand irons internally heated by electricity
    • D06F75/26Temperature control or indicating arrangements

Definitions

  • the present invention relates to a domestic appliance, in particular to such, in which a circuit connecting element is formed integrally with an electrically conductive support.
  • the object of the present invention is to provide a domestic appliance in which an electrically conductive support and a circuit connecting element integrally formed with the support are integrated.
  • a circuit error caused by the possible burning through of the lines at high temperatures can be ruled out.
  • the corresponding production can easily be automated.
  • the individual circuit connecting elements are each connected to one another via a connecting rib, wherein the connecting rib is separable, so that the connected circuit connecting elements are independent of each other.
  • the individual circuit connecting elements are each connected via a connecting rib with the support, wherein the connecting rib is separable, so that the circuit connecting elements are independent of the support.
  • the circuit connecting element has a connection piece at both ends.
  • the connecting pieces are each arranged at one end of the circuit connecting elements next to each other in a common plane.
  • the circuit connecting element is welded or attached to or on the electrical element.
  • the domestic appliance is an electric iron.
  • the housing has a tailgate with a plurality of recesses each for receiving the one connecting piece of the plurality of circuit connecting elements.
  • the invention provides the following advantages: By replacing previously used lines by the inventive electrically conductive fasteners and their integral formation with the electrically conductive support, the electrically conductive fasteners can be integrated in a particular area, which on the one hand the production of an electrically simplifies the management connection, on the other hand enables automated production for the benefit of staff costs. In addition, a burn through of the lines at high temperatures and thereby caused a circuit error can be avoided.
  • the present invention can be used in various suitable home appliances.
  • concrete embodiments of the invention will be described only by the example of an electric iron.
  • FIG. 1 shows a concrete embodiment of a household appliance according to the invention using the example of an iron.
  • the iron 100 is a steam iron provided with a steam generating device, which comprises a casing 1 and a base support 2.
  • the invention can also be used in electric irons without steam generating device or iron with an externally arranged steam generating device.
  • the housing 1 is usually made of plastic and comprises a grip part 11 and a water tank 12 located inside the housing 1.
  • the grip part 11 has an arcuate inside wall 111 which gives the user a handle of the iron to the latter Operation possible.
  • the base support 2 has a metallic bottom plate 21 for ironing garments arranged on the underside of the housing 1 and an electric heating element 22 for heating the bottom plate 21.
  • the electrical heating element may include a high impedance resistance wire whose plus and minus terminals are each connected via a cable to a 220V or 110V AC power supply.
  • a plurality of through holes 211 are formed.
  • steam generating chamber (not shown) is provided, the water can drip from the water tank 12 into the steam generating chamber, heated by the electric heating element 22 to steam and is injected through the through holes 211 to the to wet ironing garments.
  • a support 3 is fixed to the base support 2, extending upwardly and rearwardly from a rear portion of the floor panel 21 and serving to support the housing 1. Furthermore, four integrally formed with the support 3 circuit connecting elements 31 in the rear of the Base plate 21 is arranged above this, wherein the support 3 is made of a highly heat-resistant and highly electrically conductive material, such as metal. Therefore, the circuit connectors 31 integrally formed therewith are also resistant to high temperatures and have good electrical conductivity, meeting the requirements of ordinary home appliances with respect to their internal lines. As can be seen from FIG. 4, the support 3 and the circuit connection elements 31 are made of a single electrically conductive sheet metal part, such as sheet metal, in one piece.
  • a connecting rib 311 is formed between the individual circuit connecting elements 31 or between the circuit connecting elements 31 and the support 3.
  • the support 3 and the circuit connecting members 31, which are integrally formed with each other are attached as a whole to the base support 2, wherein the circuit connecting elements 31 are bent according to the course of the circuit accordingly.
  • the circuit connectors 31 each have a terminal 312 at both ends and may be plugged or welded to the respective associated electrical element such as the electric heater 22, a temperature controller 23, or an external cable assembly via the connector 312 , Thereafter, the defective connection ribs 311 are cut off so that the individual circuit connection elements 31, as shown in FIG. 3, can operate independently of each other.
  • the support 3 may be constructed differently from the embodiment shown above.
  • another embodiment is provided in which the circuit connecting elements 31 and the support 3 are integrally formed with each other in another way.
  • Figure 5 can be removed, after the one-piece production of the support 3 and the circuit connecting elements 31 of a sheet metal part three circuit connecting elements 31 are each connected via a connecting rib 311 at a rear end of the support 3.
  • a further circuit connecting element 31 is provided, whose connecting piece 312 is formed by punching directly in the support 3. That is, this connection piece 312, which is usually to be connected to a ground line, does not have to be connected to the support 3 via a connection rib 311.
  • the support 3 and the circuit connecting elements 31, which are integrally formed with each other, have been mounted as a whole on the base support 2, the three located at the rear end of the support 3 circuit connecting elements 31 are pivoted so that they are now located at a front end of the support 3. Subsequently, the individual circuit connecting elements 31 are bent accordingly depending on the course of the circuit.
  • the circuit connecting elements 31 each have a connection piece 312 at both ends and can each be plugged or welded onto the respectively assigned electrical element via one of the two connection pieces 312. Thereafter, the no longer necessary connecting ribs 311 are separated, see FIG. 6.
  • support 3 and circuit connectors 31 further enables automated production of electric irons by mounting the support 3 and circuit connectors 31 on an automated production platform as a whole to the base support 2 without the circuit connectors 31 precise piece by piece on or to the respective electrical element plugged or welded.
  • terminals 312 of the individual circuit connectors 31 provided for connection to an external cable assembly may be arranged side by side in a common plane to make a unitary connection between the entire circuit connector group 31 and the circuit-side terminals of the external cables. This ensures usability and accuracy.
  • circuit connecting elements 31 are arranged in the rear region of the base support 2 above this, a contact between circuit connecting elements 31 and bottom plate 21 and a related burnout of the circuit connecting elements 31, which in turn can lead to circuit failure avoided In operation, since the bottom plate 21 is heated to a high temperature by the electric heating element 22.
  • the housing 1 of the electric iron comprises a tailgate 4 having a plurality of recesses 41 each for receiving the one terminal 312 of the plurality of circuit connectors 31.
  • the recesses 41 are formed by separating a plurality of ribs from each other, so that the circuit-side terminals of the external cables connected to the individual circuit connecting elements 31 are insulated from each other and thus mutual interference is suppressed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Central Heating Systems (AREA)
  • Induction Heating Cooking Devices (AREA)

Abstract

The appliance has an electric element connected with a support saddle. The support saddle is fixed with a household electrical appliance shell. The support saddle is made of a conductive material and connected with multiple circuit connection units.

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Hausgerät, insbesondere auf ein solches, bei dem ein Schaltungs-Verbindungselement einteilig mit einer elektrisch leitenden Stütze ausgebildet ist.The present invention relates to a domestic appliance, in particular to such, in which a circuit connecting element is formed integrally with an electrically conductive support.

Technischer HintergrundTechnical background

In derzeit bekannten Hausgeräten, insbesondere in elektrischen Bügeleisen, sind eine metallische Halterung und Leitungen zum Verbinden mit den einzelnen elektrischen Elementen integriert. Hierzu brauchen die Leitungen, welche mit einem isolierenden hochwarmfesten Werkstoff ummantelt sein müssen, manuel Stück für Stück an das jeweilige elektrische Element geschweißt zu werden, da beim Betrieb des elektrischen Bügeleisens in dessen Innern, insbesondere in der Nähe der elektrischen Heizplatte des elektrischen Bügeleisens, eine hohe Temperatur besteht. So muss beim Aufstecken oder Anschweißen der Leitungen dafür gesorgt werden, dass diese nicht in Kontakt mit den hochwarmen Körpern, wie z.B. der elektrischen Heizplatte, innerhalb des elektrischen Bügeleisens kommen, um ein Durchbrennen der Leitungen und einen damit verbundenen Schaltungsfehler zu vermeiden. Darüber hinaus müssen eine Vielzahl von Leitungen manuel in das elektrische Bügeleisen verlegt werden, was eine automatisierte Produktion erschwert.In currently known domestic appliances, in particular in electric irons, a metallic holder and lines for connection to the individual electrical elements are integrated. For this purpose, the lines, which must be sheathed with an insulating refractory material, manuel piece by piece to be welded to the respective electrical element, as in the operation of the electric iron in the interior, especially in the vicinity of the electric hot plate of the electric iron, a high temperature exists. Thus, when attaching or welding the leads, care must be taken that they are not in contact with the high-heat bodies, e.g. the electric hot plate, come within the electric iron to avoid a burn through of the wires and an associated circuit failure. In addition, a variety of lines must be manuel laid in the electric iron, which complicates automated production.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Hausgerät bereitzustellen, in dem eine elektrisch leitende Stütze und ein einteilig mit der Stütze ausgebildetes Schaltungs-Verbindungselement integriert sind. Durch das Verwenden des Schaltungs-Verbindungselements anstatt der bisherigen Leitungen kann einerseits ein durch das mögliche Durchbrennen der Leitungen bei hohen Temperaturen verursachter Schaltungsfehler ausgeschlossen werden. Andererseits lässt sich die entsprechende Produktion leicht automatisieren.The object of the present invention is to provide a domestic appliance in which an electrically conductive support and a circuit connecting element integrally formed with the support are integrated. By using the circuit connecting element instead of the previous lines, on the one hand, a circuit error caused by the possible burning through of the lines at high temperatures can be ruled out. On the other hand, the corresponding production can easily be automated.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe gelöst durch ein Hausgerät mit

  • einem elektrischen Element,
  • mehreren elektrisch leitend mit dem elektrischen Element verbundenen Schaltungs-Verbindungselementen,
  • einer sich innerhalb eines Gehäuses des Hausgeräts befindenden Stütze,
wobei die Stütze aus einem elektrisch leitenden Werkstoff gefertigt und einteilig mit den mehreren Schaltungs-Verbindungselementen ausgebildet ist.According to the invention the object is achieved by a household appliance with
  • an electrical element,
  • a plurality of circuit connecting elements electrically connected to the electrical element,
  • a support located within a housing of the household appliance,
wherein the support is made of an electrically conductive material and formed integrally with the plurality of circuit connecting elements.

In einer weiteren Weiterbildung der Erfindung sind die einzelnen Schaltungs-Verbindungselemente jeweils über eine Verbindungsrippe miteinander verbunden, wobei die Verbindungsrippe abtrennbar ist, so dass die verbundenen Schaltungs-Verbindungselemente unabhängig voneinander sind.In a further development of the invention, the individual circuit connecting elements are each connected to one another via a connecting rib, wherein the connecting rib is separable, so that the connected circuit connecting elements are independent of each other.

In einer weiteren Weiterbildung der Erfindung sind die einzelnen Schaltungs-Verbindungselemente jeweils über eine Verbindungsrippe mit der Stütze verbunden, wobei die Verbindungsrippe abtrennbar ist, so dass die Schaltungs-Verbindungselemente unabhängig von der Stütze sind.In a further embodiment of the invention, the individual circuit connecting elements are each connected via a connecting rib with the support, wherein the connecting rib is separable, so that the circuit connecting elements are independent of the support.

In einer weiteren Weiterbildung der Erfindung weist das Schaltungs-Verbindungselement an beiden Enden jeweils ein Anschlussstück auf.In a further development of the invention, the circuit connecting element has a connection piece at both ends.

In einer weiteren Weiterbildung der Erfindung sind die Anschlussstücke jeweils an einem Ende der Schaltungs-Verbindungselemente nebeneinander in einer gemeinsamen Ebene angeordnet.In a further development of the invention, the connecting pieces are each arranged at one end of the circuit connecting elements next to each other in a common plane.

In einer weiteren Weiterbildung der Erfindung ist das Schaltungs-Verbindungselement an oder auf das elektrische Element geschweißt bzw. aufgesteckt.In a further development of the invention, the circuit connecting element is welded or attached to or on the electrical element.

In einer weiteren Weiterbildung der Erfindung ist das Hausgerät ein elektrisches Bügeleisen.In a further development of the invention, the domestic appliance is an electric iron.

In einer weiteren Weiterbildung der Erfindung umfasst das elektrische Bügeleisen

  • ein Gehäuse,
  • eine an der Unterseite des Gehäuses angeordnete Bodenplatte,
wobei das elektrische Element ein elektrisches Heizelement zum Heizen der Bodenplatte umfasst und die Stütze in einem hinteren Bereich der Bodenplatte angeordnet ist und sich von dort nach oben und hinten erstreckt.In a further development of the invention, the electric iron comprises
  • a housing,
  • a bottom plate arranged on the underside of the housing,
wherein the electrical element comprises an electrical heating element for heating the bottom plate and the support is arranged in a rear region of the bottom plate and extends upwardly and rearwardly therefrom.

In einer weiteren Weiterbildung der Erfindung weist das Gehäuse eine Heckklappe mit mehreren Aussparungen jeweils zur Aufnahme des einen Anschlussstückes der mehreren Schaltungs-Verbindungselemente auf.In a further development of the invention, the housing has a tailgate with a plurality of recesses each for receiving the one connecting piece of the plurality of circuit connecting elements.

Gegenüber dem Stand der Technik bietet die Erfindung folgende Vorteile: Durch den Ersatz bisher verwendeter Leitungen durch die erfindungsgemäßen elektrisch leitenden Verbindungselemente und deren einteilige Ausbildung mit der elektrisch leitenden Stütze lassen sich die elektrisch leitenden Verbindungselemente in einem bestimmten Bereich integrieren, was einerseits die Herstellung einer elektrisch leitenden Verbindung vereinfacht, andererseits eine automatisierte Produktion zugunsten der Personalkosten ermöglicht. Zudem können ein Durchbrennen der Leitungen bei hohen Temperaturen und ein dadurch verursachter Schaltungsfehler vermieden werden.Compared to the prior art, the invention provides the following advantages: By replacing previously used lines by the inventive electrically conductive fasteners and their integral formation with the electrically conductive support, the electrically conductive fasteners can be integrated in a particular area, which on the one hand the production of an electrically simplifies the management connection, on the other hand enables automated production for the benefit of staff costs. In addition, a burn through of the lines at high temperatures and thereby caused a circuit error can be avoided.

Die vorliegende Erfindung kann bei verschiedenen geeigneten Hausgeräten verwendet werden. Im Folgenden werden konkrete Ausführungsformen der Erfindung lediglich am Beispiel eines elektrischen Bügeleisens beschrieben.The present invention can be used in various suitable home appliances. In the following, concrete embodiments of the invention will be described only by the example of an electric iron.

Darstellung der AbbildungenPresentation of the pictures

Es zeigen

ABB 1
in räumlicher Darstellung eine konkrete Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Bügeleisens,
ABB 2
in räumlicher Einzelteildarstellung das Bügeleisen gemäß ABB 1,
ABB 3
in räumlicher Darstellung eine Stütze und ein Schaltungs-Verbindungselement, welche einteilig an einem Grundträger angebracht sind,
ABB 4
in schematischer Darstellung eine Stütze und ein Schaltungs-Verbindungselement, welche miteinander einteilig ausgebildet sind,
ABB 5
in weiterer schematischer Darstellung eine Stütze und ein Schaltungs-Verbindungselement, welche miteinander einteilig ausgebildet sind,
ABB 6
eine schematische Darstellung des Schaltungs-Verbindungselements gemäß ABB 5 in einer verschwenkten Stellung,
ABB 7
in schematischer Darstellung eine mit Aussparungen versehene Heckklappe des Bügeleisens.
Show it
FIG. 1
in a spatial representation of a concrete embodiment of an iron according to the invention,
ABB 2
in a spatially partial representation of the iron according to FIG. 1,
ABB 3
a spatial representation of a support and a circuit connecting element, which are integrally attached to a base support,
ABB 4
a schematic representation of a support and a circuit connecting element, which are integrally formed with each other,
ABB 5
in a further schematic representation of a support and a circuit connecting element, which are integrally formed with each other,
ABB 6
3 is a schematic representation of the circuit connecting element according to FIG. 5 in a pivoted position;
ABB 7
in a schematic representation of a provided with recesses tailgate of the iron.

Beschreibung konkreter AusführungsformenDescription of specific embodiments

In ABB 1 ist eine konkrete Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Hausgeräts am Beispiel eines Bügeleisens dargestellt. In dieser Ausführungsform handelt es sich bei dem Bügeleisen 100 um ein mit einer Dampferzeugungsvorrichtung versehenes Dampfbügeleisen, das ein Gehäuse 1 und einen Grundträger 2 umfasst. Selbstverständlich lässt sich die Erfindung auch bei elektrischen Bügeleisen ohne Dampferzeugungsvorrichtung oder Bügeleisen mit einer extern angeordneten Dampferzeugungsvorrichtung einsetzen. Wie ferner aus ABB 2 hervorgeht, ist das Gehäuse 1 üblicherweise aus Kunststoff gefertigt und umfasst ein Griffteil 11 und einen sich innerhalb des Gehäuses 1 befindenden Wasserbehälter 12. Das Griffteil 11 weist eine bogenförmige Innenwand 111 auf, die dem Benutzer einen Griff des Bügeleisens zu dessen Betätigung ermöglicht. Hingegen weist der Grundträger 2 eine an der Unterseite des Gehäuses 1 angeordnete, metallische Bodenplatte 21 zum Bügeln von Kleidungsstücken und ein elektrisches Heizelement 22 zum Heizen der Bodenplatte 21 auf. Das elektrische Heizelement kann einen Widerstandsdraht hoher Impedanz umfassen, dessen Plus- und Minusanschluss jeweils über ein Kabel mit einer 220V- oder 110V-Wechselstromversorgung verbunden ist. In der Bodenplatte 21 sind mehrere Durchgangsöffnungen 211 ausgebildet. Im Grundträger 2 ist zudem eine mit dem Wasserbehälter 12 verbundene Dampferzeugungskammer (nicht dargestellt) vorgesehen, wobei das Wasser aus dem Wasserbehälter 12 in die Dampferzeugungskammer tropfen kann, durch das elektrische Heizelement 22 zu Dampf erhitzt und über die Durchgangsöffnungen 211 herausgespritzt wird, um die zu bügelnden Kleidungsstücke zu benetzen.FIG. 1 shows a concrete embodiment of a household appliance according to the invention using the example of an iron. In this embodiment, the iron 100 is a steam iron provided with a steam generating device, which comprises a casing 1 and a base support 2. Of course, the invention can also be used in electric irons without steam generating device or iron with an externally arranged steam generating device. As further shown in FIG. 2, the housing 1 is usually made of plastic and comprises a grip part 11 and a water tank 12 located inside the housing 1. The grip part 11 has an arcuate inside wall 111 which gives the user a handle of the iron to the latter Operation possible. On the other hand, the base support 2 has a metallic bottom plate 21 for ironing garments arranged on the underside of the housing 1 and an electric heating element 22 for heating the bottom plate 21. The electrical heating element may include a high impedance resistance wire whose plus and minus terminals are each connected via a cable to a 220V or 110V AC power supply. In the bottom plate 21, a plurality of through holes 211 are formed. In the base support 2 also connected to the water tank 12 steam generating chamber (not shown) is provided, the water can drip from the water tank 12 into the steam generating chamber, heated by the electric heating element 22 to steam and is injected through the through holes 211 to the to wet ironing garments.

Wie sich aus ABB 3 ergibt, ist am Grundträger 2 eine Stütze 3 befestigt, die sich von einem hinteren Bereich der Bodenplatte 21 ausgehend nach oben und hinten erstreckt und der Unterstützung des Gehäuses 1 dient. Des Weiteren sind vier einteilig mit der Stütze 3 ausgebildete Schaltungs-Verbindungselemente 31 auch im hinteren Bereich der Bodenplatte 21 oberhalb dieser angeordnet, wobei die Stütze 3 aus einem hochwarmfesten und gut elektrisch leitenden Werkstoff, wie beispielsweise Metall, gefertigt ist. Deshalb sind auch die damit einteilig ausgebildeten Schaltungs-Verbindungselemente 31 beständig gegen hohe Temperaturen und besitzen eine gute elektrische Leitfähigkeit, was die Anforderungen an gewöhnliche Hausgeräte bezüglich ihrer interner Leitungen erfüllt. Wie aus ABB 4 ersichtlich ist, werden die Stütze 3 und die Schaltungs-Verbindungselemente 31 aus einem einzigen elektrisch leitenden Blechteil, wie Metallblech, einteilig hergestellt. Nach der einteiligen Herstellung wird zwischen den einzelnen Schaltungs-Verbindungselementen 31 bzw. zwischen den Schaltungs-Verbindungselementen 31 und der Stütze 3 eine Verbindungsrippe 311 ausgebildet. Anschließend werden die Stütze 3 und die Schaltungs-Verbindungselemente 31, welche miteinander einteilig ausgebildet sind, als Ganzes an den Grundträger 2 angebracht, wobei die Schaltungs-Verbindungselemente 31 je nach Schaltungsverlauf entsprechend gebogen werden. Überdies weisen die Schaltungs-Verbindungselemente 31 jeweils an beiden Enden ein Anschlussstück 312 auf und können über das Anschlussstück 312 auf oder an das jeweils zugeordnete elektrische Element, wie etwa das elektrische Heizelement 22, einen Temperaturregler 23 oder eine externe Kabelbaugruppe, aufgesteckt bzw. geschweißt werden. Danach werden die unbrauchbaren Verbindungsrippen 311 abgetrennt, damit die einzelnen Schaltungs-Verbindungselemente 31, wie in ABB 3 gezeigt, unabhängig voneinander arbeiten können.As is apparent from FIG. 3, a support 3 is fixed to the base support 2, extending upwardly and rearwardly from a rear portion of the floor panel 21 and serving to support the housing 1. Furthermore, four integrally formed with the support 3 circuit connecting elements 31 in the rear of the Base plate 21 is arranged above this, wherein the support 3 is made of a highly heat-resistant and highly electrically conductive material, such as metal. Therefore, the circuit connectors 31 integrally formed therewith are also resistant to high temperatures and have good electrical conductivity, meeting the requirements of ordinary home appliances with respect to their internal lines. As can be seen from FIG. 4, the support 3 and the circuit connection elements 31 are made of a single electrically conductive sheet metal part, such as sheet metal, in one piece. After the one-piece production, a connecting rib 311 is formed between the individual circuit connecting elements 31 or between the circuit connecting elements 31 and the support 3. Subsequently, the support 3 and the circuit connecting members 31, which are integrally formed with each other, are attached as a whole to the base support 2, wherein the circuit connecting elements 31 are bent according to the course of the circuit accordingly. Moreover, the circuit connectors 31 each have a terminal 312 at both ends and may be plugged or welded to the respective associated electrical element such as the electric heater 22, a temperature controller 23, or an external cable assembly via the connector 312 , Thereafter, the defective connection ribs 311 are cut off so that the individual circuit connection elements 31, as shown in FIG. 3, can operate independently of each other.

Da sich verschiedene elektrische Bügeleisen in der Struktur voneinander unterscheiden, kann die Stütze 3 auch anders als die vorstehend dargestellte Ausführungsform aufgebaut sein. So wird eine weitere Ausführungsform bereitgestellt, in der die Schaltungs-Verbindungselemente 31 und die Stütze 3 auf eine andere Weise miteinander einteilig ausgebildet sind. Wie der Abbildung 5 entnehmbar ist, sind nach der einteiligen Herstellung der Stütze 3 und der Schaltungs-Verbindungselemente 31 aus einem Blechteil drei Schaltungs-Verbindungselemente 31 jeweils über eine Verbindungsrippe 311 an einem hinteren Ende der Stütze 3 angeschlossen. Darüber hinaus ist ein weiteres Schaltungs-Verbindungselement 31 vorgesehen, dessen Anschlussstück 312 durch Stanzen unmittelbar in der Stütze 3 ausgebildet. Das heißt, dieses Anschlussstück 312, das in der Regel mit einer Erdleitung zu verbinden ist, muss nicht über eine Verbindungsrippe 311 an die Stütze 3 angeschlossen werden. Nachdem die Stütze 3 und die Schaltungs-Verbindungselemente 31, welche miteinander einteilig ausgebildet sind, als Ganzes an den Grundträger 2 angebracht worden sind, werden die drei am hinteren Ende der Stütze 3 befindlichen Schaltungs-Verbindungselemente 31 so verschwenkt, dass sie sich nun an einem vorderen Ende der Stütze 3 befinden. Anschließend werden die einzelnen Schaltungs-Verbindungselemente 31 je nach Schaltungsverlauf entsprechend gebogen. Auch hier weisen die Schaltungs-Verbindungselemente 31 jeweils an beiden Enden ein Anschlussstück 312 auf und können jeweils über ein der beiden Anschlussstücke 312 auf oder an das jeweils zugeordnete elektrische Element aufgesteckt bzw. geschweißt werden. Danach werden die nicht mehr nötigen Verbindungsrippen 311 abgetrennt, siehe hierzu ABB 6.Since various electric irons in the structure differ from each other, the support 3 may be constructed differently from the embodiment shown above. Thus, another embodiment is provided in which the circuit connecting elements 31 and the support 3 are integrally formed with each other in another way. Again Figure 5 can be removed, after the one-piece production of the support 3 and the circuit connecting elements 31 of a sheet metal part three circuit connecting elements 31 are each connected via a connecting rib 311 at a rear end of the support 3. In addition, a further circuit connecting element 31 is provided, whose connecting piece 312 is formed by punching directly in the support 3. That is, this connection piece 312, which is usually to be connected to a ground line, does not have to be connected to the support 3 via a connection rib 311. After the support 3 and the circuit connecting elements 31, which are integrally formed with each other, have been mounted as a whole on the base support 2, the three located at the rear end of the support 3 circuit connecting elements 31 are pivoted so that they are now located at a front end of the support 3. Subsequently, the individual circuit connecting elements 31 are bent accordingly depending on the course of the circuit. Here, too, the circuit connecting elements 31 each have a connection piece 312 at both ends and can each be plugged or welded onto the respectively assigned electrical element via one of the two connection pieces 312. Thereafter, the no longer necessary connecting ribs 311 are separated, see FIG. 6.

Die einteilige Ausbildung von Stütze 3 und Schaltungs-Verbindungselementen 31 ermöglicht weiterhin eine automatisierte Produktion von elektrischen Bügeleisen, indem die Stütze 3 und die Schaltungs-Verbindungselemente 31 auf einer automatisierten Produktionsplattform als Ganzes an den Grundträger 2 angebracht werden, ohne dass dabei die Schaltungs-Verbindungselemente 31 manuel Stück für Stück auf oder an das jeweilige elektrische Element aufgesteckt bzw. geschweißt werden zu müssen.The one-piece construction of support 3 and circuit connectors 31 further enables automated production of electric irons by mounting the support 3 and circuit connectors 31 on an automated production platform as a whole to the base support 2 without the circuit connectors 31 manuel piece by piece on or to the respective electrical element plugged or welded.

Des Weiteren können die zum Verbinden mit einer externen Kabelbaugruppe vorgesehenen Anschlussstücke 312 der einzelnen Schaltungs-Verbindungselemente 31 nebeneinander in einer gemeinsamen Ebene angeordnet sein, um eine einheitliche Steckverbindung zwischen der ganzen Schaltungs-Verbindungselementegruppe 31 und den schaltungsseitigen Anschlussklemmen der externen Kabel herstellen zu können. Dadurch wird die Benutzerfreundlichkeit und Genauigkeit gewährleistet.Further, the terminals 312 of the individual circuit connectors 31 provided for connection to an external cable assembly may be arranged side by side in a common plane to make a unitary connection between the entire circuit connector group 31 and the circuit-side terminals of the external cables. This ensures usability and accuracy.

Dadurch, dass die einzelnen Schaltungs-Verbindungselemente 31 im hinteren Bereich des Grundträgers 2 oberhalb diesem angeordnet sind, können ein Kontakt zwischen Schaltungs-Verbindungselementen 31 und Bodenplatte 21 und ein damit verbundenes Durchbrennen der Schaltungs-Verbindungselemente 31, was wiederum zum Schaltungsfehler führen kann, vermieden werden, da beim Betrieb die Bodenplatte 21 durch das elektrische Heizelement 22 auf eine hohe Temperatur erhitzt wird.Characterized in that the individual circuit connecting elements 31 are arranged in the rear region of the base support 2 above this, a contact between circuit connecting elements 31 and bottom plate 21 and a related burnout of the circuit connecting elements 31, which in turn can lead to circuit failure avoided In operation, since the bottom plate 21 is heated to a high temperature by the electric heating element 22.

Wie ferner aus ABB 7 zu ersehen ist, weist das Gehäuse 1 des elektrischen Bügeleisens eine Heckklappe 4 mit mehreren Aussparungen 41 jeweils zur Aufnahme des einen Anschlussstückes 312 der mehreren Schaltungs-Verbindungselemente 31 auf. Hierbei entstehen die Aussparungen 41 durch ein Trennen mehrerer Rippen voneinander, so dass die schaltungsseitigen Anschlussklemmen der mit den einzelnen Schaltungs-Verbindungselementen 31 verbundenen externen Kabel voneinander isoliert sind und damit eine gegenseitige Beeinflussung unterbunden wird.As further shown in FIG. 7, the housing 1 of the electric iron comprises a tailgate 4 having a plurality of recesses 41 each for receiving the one terminal 312 of the plurality of circuit connectors 31. in this connection The recesses 41 are formed by separating a plurality of ribs from each other, so that the circuit-side terminals of the external cables connected to the individual circuit connecting elements 31 are insulated from each other and thus mutual interference is suppressed.

Das oben Beschriebene stellt keine Einschränkung des Schutzumfangs der Erfindung, sondern lediglich eine nähere Erläuterung möglicher Ausführungsformen der Erfindung dar. So lässt sich die Erfindung, die zwar bisher am Beispiel eines elektrischen Bügeleisens dargestellt und beschrieben wurde, auch bei anderen Hausgeräten, wie beispielsweise einer Kaffeemaschine, einsetzen. Jede gleichwertige Ausführung oder Variation, welche von den Grundideen der Erfindung ausgeht, ist daher vom Schutzumfang der vorliegenden Erfindung umfasst.The above described is not a limitation of the scope of the invention, but only a more detailed explanation of possible embodiments of the invention. Thus, the invention, which has been shown and described using the example of an electric iron, even with other home appliances, such as a coffee machine , deploy. Any equivalent embodiment or variation, which is based on the basic ideas of the invention, is therefore included within the scope of the present invention.

Claims (9)

Hausgerät, umfassend - ein elektrisches Element, - mehrere elektrisch leitend mit dem elektrischen Element verbundene Schaltungs-Verbindungselemente (31), - eine sich innerhalb eines Gehäuses (1) des Hausgeräts befindende Stütze (3), dadurch gekennzeichnet, dass die Stütze (3) aus einem elektrisch leitenden Werkstoff gefertigt und einteilig mit den mehreren Schaltungs-Verbindungselementen (31) ausgebildet ist. Domestic appliance, comprising an electrical element, a plurality of circuit connecting elements (31) electrically connected to the electrical element, - A located within a housing (1) of the domestic appliance support (3), characterized in that the support (3) made of an electrically conductive material and is integrally formed with the plurality of circuit connecting elements (31). Hausgerät gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die einzelnen Schaltungs-Verbindungselemente (31) jeweils über eine Verbindungsrippe (311) miteinander verbunden sind, wobei die Verbindungsrippe (311) abtrennbar ist, so dass die verbundenen Schaltungs-Verbindungselemente (31) unabhängig voneinander sind.Domestic appliance according to claim 1, characterized in that the individual circuit connecting elements (31) are connected to each other via a connecting rib (311), wherein the connecting rib (311) is separable, so that the connected circuit connecting elements (31) are independent of each other , Hausgerät gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die einzelnen Schaltungs-Verbindungselemente (31) jeweils über eine Verbindungsrippe (311) mit der Stütze (3) verbunden sind, wobei die Verbindungsrippe (311) abtrennbar ist, so dass die Schaltungs-Verbindungselemente (31) unabhängig von der Stütze (3) sind.Domestic appliance according to claim 1, characterized in that the individual circuit connecting elements (31) are each connected to the support (3) via a connecting rib (311), the connecting rib (311) being separable so that the circuit connecting elements (31 ) are independent of the support (3). Hausgerät gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Schaltungs-Verbindungselement (31) an beiden Enden jeweils ein Anschlussstück (312) aufweist.Domestic appliance according to claim 1, characterized in that the circuit connecting element (31) has a connecting piece (312) at both ends. Hausgerät gemäß Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Anschlussstücke (312) jeweils an einem Ende der Schaltungs-Verbindungselemente (31) nebeneinander in einer gemeinsamen Ebene angeordnet sind.Domestic appliance according to claim 2 or 3, characterized in that the connecting pieces (312) are each arranged at one end of the circuit connecting elements (31) side by side in a common plane. Hausgerät gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Schaltungs-Verbindungselement (31) an oder auf das elektrische Element geschweißt bzw. aufgesteckt ist.Domestic appliance according to claim 1, characterized in that the circuit connecting element (31) is welded or attached to or on the electrical element. Hausgerät gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Hausgerät ein elektrisches Bügeleisen ist.Domestic appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the domestic appliance is an electric iron. Hausgerät gemäß Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das elektrische Bügeleisen - ein Gehäuse (1), - eine an der Unterseite des Gehäuses (1) angeordnete Bodenplatte (21) umfasst, wobei das elektrische Element ein elektrisches Heizelement (22) zum Heizen der Bodenplatte (21) umfasst und die Stütze (3) in einem hinteren Bereich der Bodenplatte (21) angeordnet ist und sich von dort nach oben und hinten erstreckt. Domestic appliance according to claim 7, characterized in that the electric iron a housing (1), a bottom plate (21) arranged on the underside of the housing (1), the electric element comprising an electric heating element (22) for heating the bottom plate (21) and the support (3) in a rear area of the bottom plate (21) is arranged and extends from there upwards and backwards. Hausgerät gemäß Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (1) eine Heckklappe (4) mit mehreren Aussparungen (41) jeweils zur Aufnahme des einen Anschlussstückes (312) der mehreren Schaltungs-Verbindungselemente (31) aufweist.Domestic appliance according to claim 8, characterized in that the housing (1) has a tailgate (4) with a plurality of recesses (41) each for receiving the one connecting piece (312) of the plurality of circuit connecting elements (31).
EP13177823.5A 2012-07-27 2013-07-24 Domestic appliance Active EP2690211B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN2012203787602U CN202766880U (en) 2012-07-27 2012-07-27 Household appliance

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2690211A1 true EP2690211A1 (en) 2014-01-29
EP2690211B1 EP2690211B1 (en) 2015-09-16

Family

ID=47773464

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13177823.5A Active EP2690211B1 (en) 2012-07-27 2013-07-24 Domestic appliance

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2690211B1 (en)
CN (1) CN202766880U (en)
ES (1) ES2548430T3 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3025224B1 (en) * 2014-08-26 2016-08-19 Seb Sa HOUSEHOLD APPLIANCE COMPRISING A VAPOR GENERATING BASE SUPPLIED BY AN ELECTRICAL CABLE

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69302956T2 (en) * 1992-04-17 1997-01-23 Seb Sa Process for the production of a functional plate for an iron, and a plate and iron produced thereafter and equipped with such a plate
DE19809224A1 (en) * 1998-03-04 1999-09-09 Bosch Siemens Hausgeraete Home appliance
WO2004025014A1 (en) * 2002-08-28 2004-03-25 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hand iron
DE69816442T2 (en) * 1997-05-19 2004-04-15 Otter Controls Ltd., Buxton ELECTRIC HEATING ELEMENT

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69302956T2 (en) * 1992-04-17 1997-01-23 Seb Sa Process for the production of a functional plate for an iron, and a plate and iron produced thereafter and equipped with such a plate
DE69816442T2 (en) * 1997-05-19 2004-04-15 Otter Controls Ltd., Buxton ELECTRIC HEATING ELEMENT
DE19809224A1 (en) * 1998-03-04 1999-09-09 Bosch Siemens Hausgeraete Home appliance
WO2004025014A1 (en) * 2002-08-28 2004-03-25 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hand iron

Also Published As

Publication number Publication date
ES2548430T3 (en) 2015-10-16
CN202766880U (en) 2013-03-06
EP2690211B1 (en) 2015-09-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1152639B1 (en) Electrical heating unit, particularly for liquid supports
DE69931980T2 (en) Electric radiant heater
DE69816442T2 (en) ELECTRIC HEATING ELEMENT
EP2690211B1 (en) Domestic appliance
EP3631922A1 (en) Power distributor
EP2978075A2 (en) Connector, device connection system with integrated protective wire connection for electrical devices and electric device
EP2792025B1 (en) Electrical connecting structure comprising an electrical plug connector, and an electrical arrangement relating thereto
DE102012210852A1 (en) Hob for cooking apparatus e.g. oven, has hob main portion that is connected with oven portion through electrical supply conduit supplied with electric power by another electrical supply conduit
WO2014005708A1 (en) Heating block for heating water
DE102012222363A1 (en) Plug connector for use with heating device of apparatus, has housing having multiple plug-in connectors, where temperature sensor is integrated in plug connector and is designed for direct contact with carrier
DE3017486C2 (en) Regulation and control device for electric heating devices
DE102013021283B4 (en) water heater
EP2978073A1 (en) Connection system for electrical devices, and electrical device
DE3109250A1 (en) Electric domestic appliance with casing parts made of an electrically conductive material
EP1182734B1 (en) Electromechanical control device for an electrical heater
DE8017733U1 (en) ELECTROMECHANICAL PROGRAM SWITCHING DEVICE
DE3913639A1 (en) Modular wiring system for domestic dishwashing machine - has ribbon cables and distribution circuit board supplying each load
AT135900B (en) Rast for electric iron.
DE102015220729A1 (en) Connection arrangement and household appliance
DE735106C (en) Bracket for the permanent wave method
WO2011076580A1 (en) Cooking appliance comprising conductor rail
EP0340387A2 (en) Device for preparing beverages, in particular coffee or tea
EP2822123A2 (en) Clamp holder and smoothing iron with such a clamp holder
DE10316000B3 (en) Equipment connection box for connecting electrical device to electric cable has connection device with connection for bridge for connecting two plug contacts associated with phase contacts together
DE466273C (en) Device for connecting concentric lines

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: ALMENDROS CARMONA, ISMAEL JESUS

Inventor name: ZHU, QINGMEI

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: ZHU, QINGMEI

Inventor name: ALMENDROS CARMONA, ISMAEL JESUS

17P Request for examination filed

Effective date: 20140729

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150316

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 749933

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20151015

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2548430

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20151016

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013001186

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20150916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150916

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151216

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150916

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150916

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150916

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150916

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150916

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150916

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160116

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150916

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150916

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150916

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160118

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013001186

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20160617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160731

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160724

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160724

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20130724

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150916

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150916

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150916

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150916

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150916

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150916

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 749933

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180724

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180724

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230721

Year of fee payment: 11

Ref country code: GB

Payment date: 20230724

Year of fee payment: 11

Ref country code: ES

Payment date: 20230821

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230720

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20230731

Year of fee payment: 11