EP2689299A1 - Support for display body of a timepiece movement - Google Patents

Support for display body of a timepiece movement

Info

Publication number
EP2689299A1
EP2689299A1 EP12714258.6A EP12714258A EP2689299A1 EP 2689299 A1 EP2689299 A1 EP 2689299A1 EP 12714258 A EP12714258 A EP 12714258A EP 2689299 A1 EP2689299 A1 EP 2689299A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
support
watch movement
arm
display
display member
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP12714258.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2689299B1 (en
Inventor
Huy Van Tran
Ludovic Perez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pequignet SA
Original Assignee
Pequignet SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pequignet SA filed Critical Pequignet SA
Publication of EP2689299A1 publication Critical patent/EP2689299A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2689299B1 publication Critical patent/EP2689299B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/02Back-gearing arrangements between gear train and hands
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/26Clocks or watches with indicators for tides, for the phases of the moon, or the like
    • G04B19/268Clocks or watches with indicators for tides, for the phases of the moon, or the like with indicators for the phases of the moon
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B27/00Mechanical devices for setting the time indicating means
    • G04B27/005Mechanical devices for setting the time indicating means stepwise or on determined values
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B29/00Frameworks
    • G04B29/04Connecting or supporting parts
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/24Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars
    • G04B19/243Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator
    • G04B19/247Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator disc-shaped
    • G04B19/253Driving or releasing mechanisms
    • G04B19/25333Driving or releasing mechanisms wherein the date indicators are driven or released mechanically by a clockwork movement
    • G04B19/25373Driving or releasing mechanisms wherein the date indicators are driven or released mechanically by a clockwork movement driven or released stepwise by an energy source which is released at determined moments by the clockwork movement

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Astronomy & Astrophysics (AREA)
  • Electromechanical Clocks (AREA)

Abstract

The invention relates to a support (20) for a mechanism for displaying jumping-type information for a timepiece movement and comprising a display body (54) to be rotated by means of a driving star (14), the support (20) to be positioned between the display element and a frame element of the timepiece movement. The support comprises a base (22) that has at least one first hole (26) for receiving a shaft (60) for rotating the display body, and from which extend a first arm (30) arranged in such a way as to be able to ensure the function of a jumper for the driving star (14), and a second arm (32) arranged in such a way as to be able to act on the driving star (14) so as to be able to make it turn in order to correct the information to be displayed in response to a pre-defined action of a user aiming to deform the second arm (32).

Description

Description  Description
SUPPORT POUR ORGANE D'AFFICHAGE DE MOUVEMENT HORLOGER Domaine technique  SUPPORT FOR MOVEMENT DISPLAY ORGAN WATCHMAKER Technical Area
[0001 ] La présente invention concerne un support, pour mécanisme d'affichage d'une information de type sautant pour un mouvement horloger et comprenant un mobile d'affichage destiné à être entraîné en rotation par l'intermédiaire d'une étoile d'entraînement, le support étant destiné à être positionné entre l'organe d'affichage et un élément de bâti du mouvement horloger.  The present invention relates to a support for display mechanism of a jumping type information for a watch movement and comprising a display mobile intended to be rotated by means of a drive star. , the support being intended to be positioned between the display member and a frame member of the watch movement.
[0002] La présente invention concerne également un mécanisme d'affichage comprenant un tel support ainsi qu'un mouvement horloger et une pièce d'horlogerie comprenant un tel mouvement horloger. The present invention also relates to a display mechanism comprising such a support and a watch movement and a timepiece including such a watch movement.
Etat de la technique State of the art
[0003] De nombreux mécanismes d'affichage de type sautant et répondant aux caractéristiques énoncées ci-dessus ont déjà été divulgués dans l'état de la technique.  Many jumping type display mechanisms and meeting the characteristics set out above have already been disclosed in the state of the art.
[0004] Typiquement, ces mécanismes d'affichage sont disposés sur la platine du mouvement horloger correspondant et comprennent un mobile d'affichage, une étoile d'entraînement et un sautoir, permettant de définir des positions stables de l'étoile d'entraînement , tous ces éléments étant portés directement par la platine.  Typically, these display mechanisms are arranged on the plate of the corresponding watch movement and comprise a display mobile, a drive star and a jumper, to define stable positions of the drive star, all these elements being carried directly by the plate.
[0005] Un exemple d'un tel mécanisme est divulgué dans la demande de brevet EP 1406131 A1 .  An example of such a mechanism is disclosed in patent application EP 1406131 A1.
[0006] En outre, il est fréquent de prévoir un mécanisme supplémentaire de correction permettant d'ajuster la valeur de l'information affichée, souvent par pression d'un utilisateur sur un correcteur.  In addition, it is common to provide an additional correction mechanism for adjusting the value of the displayed information, often by pressing a user on a corrector.
[0007] Cependant, il faut noter que l'assemblage de tous ces éléments est délicat et nécessite parfois d'effectuer des retouches sur certains éléments pour garantir le bon fonctionnement du mécanisme. However, it should be noted that the assembly of all these elements is difficult and sometimes requires retouching on certain elements to ensure the proper operation of the mechanism.
Divulgation de l'invention Disclosure of the invention
[0008] Un but principal de la présente invention est de pallier les inconvénients des mécanismes d'affichage de type sautant connus de l'art antérieur, en proposant un tel mécanisme d'affichage dont l'assemblage est simplifié. [0009] A cet effet, la présente invention concerne plus particulièrement un support pour mécanisme d'affichage du type décrit plus haut, caractérisé par le fait qu'il comporte une base, présentant au moins un premier trou destiné à recevoir un arbre de rotation de l'organe d'affichage et, à partir de laquelle s'étendent A main object of the present invention is to overcome the disadvantages of jumping type display mechanisms known from the prior art, by providing such a display mechanism whose assembly is simplified. For this purpose, the present invention relates more particularly to a display mechanism support of the type described above, characterized in that it comprises a base, having at least a first hole for receiving a rotating shaft. of the display organ and, from which extend
un premier bras agencé de manière à pouvoir assurer la fonction d'un sautoir pour l'étoile d'entraînement, et  a first arm arranged so as to be able to perform the function of a jumper for the training star, and
un second bras agencé de manière à pouvoir agir sur l'étoile d'entraînement pour pouvoir la faire tourner dans le but de corriger l'information à afficher en réponse à une action prédéfinie d'un utilisateur visant à déformer le second bras.  a second arm arranged to be able to act on the drive star to be rotated for the purpose of correcting the information to be displayed in response to a predefined action of a user to deform the second arm.
[0010] Grâce à ces caractéristiques, un mécanisme d'affichage incorporant un tel support présente un assemblage simplifié en référence aux mécanismes d'affichage de l'art antérieur. En effet, les positions relatives du mobile d'affichage, du sautoir et d'un organe de correction sont définies directement par un seul et même organe, à savoir le support. Il suffit alors d'assurer le bon positionnement relatif entre l'étoile d'entraînement et le support pour garantir un bon fonctionnement du mécanisme d'affichage selon la présente invention. With these features, a display mechanism incorporating such a support has a simplified assembly with reference to the display mechanisms of the prior art. Indeed, the relative positions of the mobile display, jumper and a correction member are defined directly by a single body, namely the support. It is then sufficient to ensure the correct relative positioning between the drive star and the support to ensure proper operation of the display mechanism according to the present invention.
[001 1 ] De manière avantageuse, le second bras comporte, depuis la base et en direction de son extrémité libre terminée en doigt d'actionnement, une première portion de dimensions transversales réduites suivie d'une seconde portion de dimensions transversales supérieures à celles de la première portion. En outre, une surface de réception pour correcteur est préférablement ménagée sur la seconde portion, éventuellement dans sa région la plus proche de la première portion. [001 1] Advantageously, the second arm comprises, from the base and towards its free end ended in actuating finger, a first portion of reduced transverse dimensions followed by a second portion of transverse dimensions greater than those of the first portion. In addition, a corrector receiving surface is preferably provided on the second portion, optionally in its region closest to the first portion.
[0012] Ainsi, la première portion du second bras se déforme plus facilement que la seconde portion. De ce fait, lorsqu'une pression est exercée sur la surface de réception, comme conséquence de l'action de l'utilisateur, la première portion du second bras se déforme pour permettre à son extrémité libre de venir au contact de l'étoile d'entraînement et d'exercer sur elle une pression visant à la faire tourner, dans le but de corriger la valeur de l'information affichée. [0013] Un but supplémentaire de la présente invention est de proposer un mécanisme d'affichage flexible. Aussi, selon un mode de réalisation préféré, le support comporte au moins un second trou susceptible de recevoir l'arbre de rotation de l'organe d'affichage. Plus précisément, le mouvement horloger correspondant comporte un mécanisme d'affichage agencé de telle manière que les premier et second trous sont sensiblement alignés avec le centre du mouvement horloger, les premier et second trous étant sensiblement équidistants du point d'intersection entre Thus, the first portion of the second arm is deformed more easily than the second portion. Therefore, when pressure is exerted on the receiving surface, as a consequence of the action of the user, the first portion of the second arm is deformed to allow its free end to come into contact with the star. training and exerting pressure on it to rotate it in order to correct the value of the information displayed. An additional object of the present invention is to provide a flexible display mechanism. Also, according to a preferred embodiment, the support comprises at least a second hole capable of receiving the rotation shaft of the display member. More specifically, the corresponding watch movement comprises a display mechanism arranged in such a way that the first and second holes are substantially aligned with the center of the watch movement, the first and second holes being substantially equidistant from the point of intersection between
la médiatrice d'un rayon passant par les premier et second trous et coupant l'axe de rotation de l'étoile d'entraînement et  the mediator of a ray passing through the first and second holes and intersecting the axis of rotation of the drive star and
le rayon lui-même.  the ray itself.
[0014] Grâce à ces caractéristiques, le mobile d'affichage peut être agencé pour pivoter dans l'un ou l'autre des trous, au choix du constructeur, sans que le reste du mécanisme n'ait à subir aucune modification supplémentaire. With these features, the display can be arranged to rotate in one or the other holes, at the choice of the manufacturer, without the rest of the mechanism has to undergo any additional changes.
On notera en particulier que du fait des emplacements des premier et second trous, la distance entre le mobile d'affichage et l'étoile d'entraînement est la même quel que soit le trou utilisé pour loger l'arbre du mobile d'affichage. Une telle propriété procure une grande flexibilité dans la construction d'une pièce d'horlogerie, notamment si plusieurs complications sont prévues, de même que dans le dessin du cadran. En effet, le mobile d'affichage peut être déplacé suivant le rayon passant par les premier et second trous sans modification particulière du mécanisme. It will be noted in particular that because of the locations of the first and second holes, the distance between the display mobile and the drive star is the same regardless of the hole used to accommodate the display mobile shaft. Such a property provides great flexibility in the construction of a timepiece, especially if several complications are provided, as well as in the design of the dial. Indeed, the display mobile can be moved along the radius passing through the first and second holes without particular modification of the mechanism.
[0015] De manière avantageuse, le mouvement horloger correspondant peut comporter un mobile d'affichage, portant l'organe d'affichage d'une information et, monté pivotant dans un palier solidaire du support par l'intermédiaire de l'un des premier et second trous, le mobile d'affichage comprenant en outre une première roue dentée, solidaire en rotation de l'organe d'affichage d'une information et, agencée en prise avec une seconde roue, solidaire en rotation de l'étoile d'entraînement. Advantageously, the corresponding watch movement may comprise a display mobile carrying the information display member and pivotally mounted in a bearing secured to the support by means of one of the first and second holes, the display mobile further comprising a first toothed wheel, integral in rotation with the information display member and arranged in engagement with a second wheel, integral in rotation with the star of training.
[0016] La première roue est préférablement chassée sur une portée cylindrique de l'organe d'affichage. Ainsi, l'organe d'affichage peut être modifié sans impact sur son mécanisme d'entraînement. [0017] Par ailleurs, on peut avantageusement prévoir que le support est agencé sur un élément de bâti du mouvement horloger de telle manière que la surface de réception de son second bras soit accessible depuis le côté du mouvement horloger suivant une direction radiale, notamment pour permettre son actionnement par un correcteur. The first wheel is preferably driven on a cylindrical surface of the display member. Thus, the display member can be modified without impacting on its drive mechanism. Furthermore, it is advantageous that the support is arranged on a frame member of the watch movement so that the receiving surface of its second arm is accessible from the side of the watch movement in a radial direction, particularly for allow it to be actuated by a corrector.
[0018] Le mécanisme selon la présente invention convient particulièrement, mais de manière non limitative, à l'affichage des phases de la Lune.  The mechanism according to the present invention is particularly suitable, but not limited to the display of the phases of the Moon.
Brève description des dessins  Brief description of the drawings
[0019] D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description détaillée d'un mode de réalisation préféré qui suit, faite en référence aux dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs et dans lesquels:  Other features and advantages of the present invention will appear more clearly on reading the detailed description of a preferred embodiment which follows, made with reference to the accompanying drawings given by way of non-limiting examples and in which :
[0020] - la figure 1 représente une vue en perspective simplifiée d'un mécanisme d'affichage selon un mode de réalisation préféré de la présente invention;  [0020] - Figure 1 shows a simplified perspective view of a display mechanism according to a preferred embodiment of the present invention;
[0021] - la figure 2 représente une vue de face simplifiée du mécanisme d'affichage de la figure 1 , dans des première et seconde configurations, et [0021] FIG. 2 represents a simplified front view of the display mechanism of FIG. 1, in first and second configurations, and
[0022] - la figure 3 représente une vue en coupe transversale simplifiée du mécanisme d'affichage de la figure 2, suivant la ligne de coupe lll-lll de la figure 2. FIG. 3 represents a simplified cross-sectional view of the display mechanism of FIG. 2 along the section line III-III of FIG. 2.
Mode(s) de réalisation de l'invention  Mode (s) of realization of the invention
[0023] La figure 1 représente une vue en perspective simplifiée d'un mécanisme d'affichage selon un mode de réalisation préféré de la présente invention, plus précisément d'un mécanisme d'affichage des phases de la Lune, de manière illustrative non limitative.  FIG. 1 represents a simplified perspective view of a display mechanism according to a preferred embodiment of the present invention, more specifically of a mechanism for displaying the phases of the Moon, in a nonlimiting illustrative manner. .
[0024] Le mécanisme d'affichage est destiné à être entraîné à partir d'un mobile d'un mouvement horloger, ici d'une roue des heures 1. The display mechanism is intended to be driven from a mobile watch movement, here a wheel hours 1.
[0025] A cet effet, le mécanisme comporte un premier mobile 2 agencé en prise avec la roue des heures 1 par sa roue et avec une roue intermédiaire 3 par son pignon (non visible). For this purpose, the mechanism comprises a first mobile 2 arranged in engagement with the hour wheel 1 by its wheel and with an intermediate wheel 3 by its pinion (not visible).
[0026] La roue intermédiaire 3 est chassée sur un canon 4 pour en être solidaire en rotation. [0027] Un ressort d'actionnement 6 est monté sur le canon 4 par sa base 8. Plus précisément, le canon 4 présente un méplat sur sa périphérie, la base 8 du ressort présentant une ouverture centrale de forme complémentaire pour rendre le ressort d'actionnement 6 solidaire du canon en rotation. The intermediate wheel 3 is driven on a barrel 4 to be integral in rotation. An actuating spring 6 is mounted on the barrel 4 by its base 8. More specifically, the barrel 4 has a flat on its periphery, the base 8 of the spring having a central opening of complementary shape to make the spring d actuation 6 secured to the barrel in rotation.
[0028] Un bras 10, déformable de manière élastique, s'étend à partir de la base 8 en présentant sensiblement la forme d'un anneau. Le bras 10 porte un doigt d'actionnement 12, à proximité de son extrémité libre, présentant un flanc sensiblement radial et un flanc incliné, ce dernier facilitant l'escamotage du doigt d'actionnement lors des opérations de correction. An arm 10, elastically deformable, extends from the base 8 substantially having the shape of a ring. The arm 10 carries an actuating finger 12, near its free end, having a substantially radial flank and an inclined flank, the latter facilitating the retraction of the actuating finger during the correction operations.
[0029] Le train d'engrenages comprenant le mobile 2 et la roue intermédiaire 3 est nombré de telle manière que le ressort d'actionnement 6 effectue un tour complet sur lui-même en vingt quatre heures. The gear train comprising the mobile 2 and the intermediate wheel 3 is numbered such that the actuating spring 6 performs a complete turn on itself in twenty four hours.
[0030] Une étoile d'entraînement 14 à quatorze dents est agencée à portée du doigt d'actionnement 12 pour être entraînée en rotation d'un pas toutes les vingt quatre heures. A 14-toothed drive star 14 is arranged within reach of the actuating finger 12 to be rotated one step every twenty-four hours.
[0031 ] Une roue d'entraînement 16, de trente deux dents , coaxiale à l'étoile d'entraînement 14 et solidaire de cette dernière en rotation, est prévue pour entraîner en rotation un mobile d'affichage des phases de la Lune (visible sur la figure 3).  A drive wheel 16, of thirty two teeth, coaxial with the drive star 14 and integral with the latter in rotation, is provided to drive in rotation a mobile display of the phases of the Moon (visible in Figure 3).
[0032] Un support 20, ou plaque support, est agencé à proximité de l'étoile d'entraînement 14. A support 20, or support plate, is arranged near the drive star 14.
[0033] Le support 20 comporte une base 22 destinée ici à être rendue solidaire d'un élément de bâti du mouvement horloger au moyen de trois vis 24. La base 22 présente des premier et second trous 26, 28 dont la fonction sera exposée plus loin, en relation avec la figure 2. Un tube 29 définissant un palier est logé dans le trou 26.  The support 20 comprises a base 22 intended here to be secured to a frame member of the watch movement by means of three screws 24. The base 22 has first and second holes 26, 28 whose function will be exposed more A tube 29 defining a bearing is housed in the hole 26.
[0034] Par ailleurs, un premier bras 30 s'étend depuis la base 22 et en direction de l'étoile d'entraînement 14, pour définir un ressort sautoir. En particulier, l'extrémité libre 31 du premier bras présente deux plans inclinés agencés pour coopérer avec la denture de l'étoile d'entraînement et définir des positions angulaires stables de cette dernière.  Furthermore, a first arm 30 extends from the base 22 and towards the drive star 14, to define a jumper spring. In particular, the free end 31 of the first arm has two inclined planes arranged to cooperate with the toothing of the drive star and define stable angular positions thereof.
[0035] Un second bras 32 s'étend depuis la base 22, également en direction de l'étoile d'entraînement 14. Le second bras 32 présente une première portion 34, de dimensions transversales réduites et, suivie d'une seconde portion 36 de dimensions transversales plus importantes. En outre, une surface de réception 38 pour correcteur est ménagée dans la région de la seconde portion 36 la plus proche de la première portion 34. L'extrémité libre 40 du second bras 32 est située à proximité de la denture de l'étoile d'entraînement 14. A second arm 32 extends from the base 22, also towards the drive star 14. The second arm 32 has a first portion 34, reduced transverse dimensions and followed by a second portion 36 of larger transverse dimensions. In addition, a receiving surface 38 for corrector is formed in the region of the second portion 36 closest to the first portion 34. The free end 40 of the second arm 32 is located near the toothing of the star d training 14.
[0036] De manière avantageuse, il est prévu de disposer un correcteur (non représenté) en regard de la surface de réception 38, de telle manière que le second bras 32 se déforme en réponse à une pression exercée par un utilisateur sur le correcteur. Comme conséquence de cette déformation, l'extrémité libre 40 du second bras 32 entre en contact avec la denture de l'étoile d'entraînement et exerce sur elle une force tendant à la faire tourner dans le sens de rotation anti-horaire, entraînant une correction de la valeur affichée par le mobile d'affichage.  Advantageously, it is expected to have a corrector (not shown) facing the receiving surface 38, so that the second arm 32 is deformed in response to a pressure exerted by a user on the corrector. As a consequence of this deformation, the free end 40 of the second arm 32 comes into contact with the toothing of the drive star and exerts on it a force tending to rotate it in the direction of counterclockwise rotation, causing a correction of the value displayed by the mobile display.
[0037] De manière avantageuse non limitative, tous les organes qui viennent d'être décrits peuvent être assemblés sur une platine d'un mouvement horloger. Advantageously, not limiting, all the organs that have just been described can be assembled on a platen of a watch movement.
[0038] Ainsi, il ressort de ce qui précède que l'assemblage du mécanisme d'affichage selon l'invention est nettement simplifié en référence aux mécanismes connus de l'art antérieur. En effet, le sautoir et l'organe de correction (le second bras 32) sont réalisés d'une pièce avec le support assurant le positionnement du mobile d'affichage, facilitant ainsi les positionnements relatifs nécessaires entre ces pièces.  Thus, it follows from the foregoing that the assembly of the display mechanism according to the invention is clearly simplified with reference to the known mechanisms of the prior art. Indeed, the jumper and the correction member (the second arm 32) are made in one piece with the support ensuring the positioning of the display mobile, thus facilitating the relative positioning required between these parts.
[0039] Suivant l'emplacement disponible sur le bâti du mouvement horloger, il peut être nécessaire de prévoir un mécanisme de correction additionnel, susceptible d'être actionné par un utilisateur depuis un endroit distant de celui où est située la surface de réception 38. Dans ce cas, un tel mécanisme de correction peut par exemple comporter une bascule 42, montée rotative sur le bâti du mouvement horloger et, comprenant un doigt de correction 44 supplémentaire agencé pour pouvoir faire tourner l'étoile d'entraînement 14 en réponse à une pression exercée sur une surface de réception supplémentaire 46. La bascule peut avantageusement présenter un ressort de rappel 48 formé d'une pièce avec elle, de manière connue. Depending on the location available on the frame of the watch movement, it may be necessary to provide an additional correction mechanism, capable of being actuated by a user from a location distant from that where the receiving surface 38 is located. In this case, such a correction mechanism may for example comprise a rocker 42 rotatably mounted on the frame of the watch movement and comprising an additional correction finger 44 arranged to be able to rotate the drive star 14 in response to a pressure exerted on an additional receiving surface 46. The rocker can advantageously have a return spring 48 formed integrally with it, in a known manner.
[0040] La figure 2 représente une vue de face simplifiée du mécanisme d'affichage de la figure 1. Plus précisément, un mobile d'affichage est illustré en plus des éléments déjà décrits, celui-ci étant illustré dans des première et seconde positions, repérées différemment par les références numériques 50 et 51.  FIG. 2 represents a simplified front view of the display mechanism of FIG. 1. More precisely, a display mobile is illustrated in addition to the elements already described, this being illustrated in first and second positions. , identified differently by numerals 50 and 51.
[0041] Il apparaît de la figure 2 que les premier et second trous 26 et 28 du support 20 sont ménagés en des emplacements spécifiques du support. Plus particulièrement, les trous 26, 28 sont ici alignés avec l'axe de rotation de la roue des heures, autrement dit, ils sont situés sur un même rayon R du mouvement horloger. En outre, les premier et second trous sont sensiblement équidistants du point d'intersection I entre la droite M, perpendiculaire au rayon R et qui coupe l'axe de rotation de l'étoile d'entraînement, et le rayon R. Autrement dit, les premier et second trous 26, 28 définissent entre eux un segment formant la base d'un triangle isocèle dont le troisième sommet est situé sur l'axe de rotation de l'étoile d'entraînement 14.  It appears from Figure 2 that the first and second holes 26 and 28 of the support 20 are formed in specific locations of the support. More particularly, the holes 26, 28 are here aligned with the axis of rotation of the hour wheel, that is, they are located on the same radius R of the watch movement. In addition, the first and second holes are substantially equidistant from the point of intersection I between the line M perpendicular to the radius R and which intersects the axis of rotation of the drive star, and the radius R. In other words, the first and second holes 26, 28 define between them a segment forming the base of an isosceles triangle whose third vertex is situated on the axis of rotation of the driving star 14.
[0042] Le mobile d'affichage 50, 51 comporte une roue de cent trente cinq dents agencée en prise avec la roue d'entraînement 16.  The display mobile 50, 51 comprises a wheel of one hundred thirty five teeth arranged in engagement with the drive wheel 16.
[0043] On constate sur la figure 2 que, du fait de leurs positions particulières, les premier et second trous 26, 28 permettent le montage du mobile d'affichage dans l'un ou l'autre trou, sans distinction, tout en assurant l'engrènement entre sa roue et la roue d'entraînement 16.  It is noted in Figure 2 that, because of their particular positions, the first and second holes 26, 28 allow the mounting of the mobile display in one or the other hole, without distinction, while ensuring the meshing between its wheel and the drive wheel 16.
[0044] Ainsi, le mobile d'affichage peut être monté sur le bâti du mouvement horloger suivant des première et seconde positions 50, 51 , respectivement plus proche et plus éloignée du centre du mouvement horloger.  Thus, the display mobile can be mounted on the frame of the watch movement next first and second positions 50, 51 respectively closer and farther from the center of the watch movement.
[0045] Comme relevé plus haut, une telle caractéristique procure une grande flexibilité pour le constructeur du mouvement horloger et pour le designer en charge du dessin du cadran de la pièce d'horlogerie correspondante.  As noted above, such a characteristic provides great flexibility for the manufacturer of the watch movement and for the designer in charge of drawing the dial of the corresponding timepiece.
[0046] La figure 3 représente une vue en coupe transversale simplifiée du mécanisme d'affichage de la figure 2, suivant la ligne de coupe lll-lll de la figure 2. [0047] Le mobile d'affichage est visible dans sa position référencée 51 sur la figure 3, tandis qu'il est pivoté dans le second trou 28. FIG. 3 represents a simplified cross-sectional view of the display mechanism of FIG. 2 along the section line III-III of FIG. 2. The mobile display is visible in its position referenced 51 in Figure 3, while it is rotated in the second hole 28.
[0048] Une construction préférée du mobile d'affichage est illustrée sur la figureA preferred construction of the mobile display is illustrated in FIG.
3. 3.
[0049] Le mobile d'affichage comporte un organe d'affichage 54, ici des phases de la Lune, celui-ci présentant globalement la forme d'un disque.  The mobile display comprises a display member 54, here phases of the Moon, the latter having generally the shape of a disk.
[0050] Une portée 56 est ménagée sur sa face inférieure sur laquelle est engagée à force la roue dentée 58 engrenant avec la roue d'entraînement 16. Ainsi, il apparaît de cette construction particulière que les dimensions de l'organe d'affichage sont indépendantes de celles de la roue dentée 58 et peuvent être modifiées en fonction de besoins spécifiques, sans impact sur la construction du mécanisme d'entraînement de l'organe d'affichage, de manière avantageuse.  A bearing surface 56 is provided on its lower face on which is engaged by force the toothed wheel 58 meshing with the drive wheel 16. Thus, it appears from this particular construction that the dimensions of the display member are independent of those of the toothed wheel 58 and can be modified according to specific needs, without impact on the construction of the drive mechanism of the display member, advantageously.
[0051] Il ressort également de la figure 3 que le mobile d'affichage est monté rotatif sur le bâti du mouvement horloger au moyen d'une vis 60 engagée dans un pied-vis 62. L'organe d'affichage 54 est solidaire d'une bague 64 garantissant sa bonne rotation sur le pied-vis 62.  It is also apparent from Figure 3 that the mobile display is rotatably mounted on the frame of the watch movement by means of a screw 60 engaged in a foot-screw 62. The display member 54 is integral with a ring 64 guaranteeing its good rotation on the screw-foot 62.
[0052] La description qui précède s'attache à décrire un mode de réalisation particulier à titre d'illustration non limitative et, l'invention n'est pas limitée à la mise en œuvre de certaines caractéristiques particulières qui viennent d'être décrites, comme par exemple la structure du mécanisme d'entraînement ou les formes représentées pour ses différents constituants.  The foregoing description attempts to describe a particular embodiment by way of non-limiting illustration and, the invention is not limited to the implementation of certain particular features which have just been described, as for example the structure of the drive mechanism or the shapes shown for its various components.
[0053] En particulier, on notera que le mode de fixation de l'organe d'affichage, tel que décrit, n'est pas limitatif et pourra être réalisé différemment, comme par exemple en disposant l'ensemble sur un roulement à bille ou sur un tenon. De même, comme souligné précédemment, l'invention n'est pas limitée à l'affichage des phases de la Lune. Il est possible d'afficher toute autre information adaptée sans sortir du cadre de l'invention.  In particular, it will be noted that the method of fixing the display member, as described, is not limiting and may be made differently, such as for example by arranging the assembly on a ball bearing or on a post. Likewise, as pointed out above, the invention is not limited to the display of the phases of the Moon. It is possible to display any other suitable information without departing from the scope of the invention.
[0054] L'homme du métier ne rencontrera pas de difficulté particulière pour adapter le contenu de la présente divulgation à ses propres besoins et mettre en œuvre un mécanisme d'affichage de type sautant comportant un support formant directement un sautoir et un organe de correction, sortir du cadre de la présente invention. The skilled person will not encounter any particular difficulty to adapt the content of the present disclosure to his own needs and implement a jumping type display mechanism comprising a directly forming a jumper and a correction member, outside the scope of the present invention.

Claims

Revendications claims
1 . Support (20), pour mécanisme d'affichage d'une information de type sautant pour un mouvement horloger et comprenant un organe d'affichage (54) destiné à être entraîné en rotation par l'intermédiaire d'une étoile d'entraînement (14), le support (20) étant destiné à être positionné entre l'organe d'affichage et un élément de bâti du mouvement horloger, caractérisé en ce qu'il comporte une base (22), présentant au moins un premier trou (26) destiné à recevoir un arbre (60) de rotation de l'organe d'affichage et, à partir de laquelle s'étendent un premier bras (30) agencé de manière à pouvoir assurer la fonction d'un sautoir pour l'étoile d'entraînement (14), et  1. Support (20) for a jumping type information display mechanism for a watch movement and comprising a display member (54) for being rotated through a drive star (14). ), the support (20) being intended to be positioned between the display member and a frame member of the watch movement, characterized in that it comprises a base (22) having at least a first hole (26) for receiving a shaft (60) for rotation of the display member and from which extend a first arm (30) arranged to be able to provide the function of a jumper for the star of training (14), and
un second bras (32) agencé de manière à pouvoir agir sur l'étoile d'entraînement (14) pour pouvoir la faire tourner dans le but de corriger l'information à afficher en réponse à une action prédéfinie d'un utilisateur visant à déformer ledit second bras (32).  a second arm (32) arranged to be able to act on the drive star (14) to be rotatable for the purpose of correcting the information to be displayed in response to a predefined action of a user to deform said second arm (32).
2. Support (20) selon la revendication 1 , caractérisé en ce que ledit second bras (32) comporte, depuis ladite base (22) et en direction de son extrémité libre (40) terminée en doigt d'actionnement, une première portion (34) de dimensions transversales réduites suivie d'une seconde portion (36) de dimensions transversales supérieures à celles de ladite première portion, une surface de réception (38) pour correcteur étant ménagée sur ladite seconde portion (36). 2. Support (20) according to claim 1, characterized in that said second arm (32) comprises, from said base (22) and towards its free end (40) ended in actuating finger, a first portion ( 34) of reduced transverse dimensions followed by a second portion (36) of transverse dimensions greater than those of said first portion, a receiving surface (38) for corrector being provided on said second portion (36).
3. Support (20) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un second trou (28) susceptible de recevoir l'arbre (60) de rotation de l'organe d'affichage (54).  3. Support (20) according to claim 1 or 2, characterized in that it comprises at least a second hole (28) capable of receiving the shaft (60) of rotation of the display member (54).
4. Mécanisme d'affichage d'une information de type sautant, pour mouvement horloger, comportant une étoile d'entraînement (14) et un support (20) selon la revendication 3 destiné à être agencé sur un élément de bâti du mouvement horloger, à proximité de ladite étoile d'entraînement, de telle manière que l'extrémité libre (31 ) dudit premier bras (30) coopère avec ladite étoile d'entraînement (14) pour assurer la fonction d'un sautoir, et 4. Mechanism for displaying a jumping type information, for watch movement, comprising a drive star (14) and a support (20) according to claim 3 intended to be arranged on a frame member of the watch movement, in proximity to said drive star, such that the free end (31) of said first arm (30) cooperates with said drive star (14) to function as a jumper, and
l'extrémité libre (40) dudit second bras (32) est située à proximité de ladite étoile d'entraînement (14) pour être susceptible d'exercer une pression sur elle pour la faire tourner en réponse à l'action prédéfinie de l'utilisateur. the free end (40) of said second arm (32) is located near said drive star (14) to be able to exert pressure on it to rotate in response to the predefined action of the user.
5. Mouvement horloger comportant un mécanisme selon la revendication 4 agencé de telle manière que lesdits premier et second trous (26, 28) définissent entre eux un segment formant la base d'un triangle isocèle dont le troisième sommet est situé sur l'axe de rotation de ladite étoile d'entraînement (14). 5. Watchmaking movement comprising a mechanism according to claim 4 arranged in such a way that said first and second holes (26, 28) define between them a segment forming the base of an isosceles triangle whose third vertex is located on the axis of rotation of said drive star (14).
6. Mouvement horloger selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'il comporte un mobile d'affichage (50, 51 ), portant ledit organe d'affichage d'une information (54) et, monté pivotant dans un palier (29, 62) solidaire dudit support (20) par l'intermédiaire de l'un desdits premier et second trous (26, 28), ledit mobile d'affichage (50, 51 ) comprenant en outre une première roue dentée (58), solidaire en rotation dudit organe d'affichage d'une information (54) et, agencée en prise avec une seconde roue (16), d'entraînement, solidaire en rotation de ladite étoile d'entraînement (14).  Clock movement according to Claim 5, characterized in that it comprises a display unit (50, 51) carrying said information display member (54) and pivotally mounted in a bearing (29, 62) secured to said support (20) via one of said first and second holes (26, 28), said display unit (50, 51) further comprising a first gear wheel (58) integral with rotation of said information display member (54) and, arranged in engagement with a second drive wheel (16), integral in rotation with said drive star (14).
7. Mouvement horloger selon la revendication 6, caractérisé en ce que ladite première roue (58) est chassée sur une portée cylindrique (56) dudit organe d'affichage (54).  7. Watch movement according to claim 6, characterized in that said first wheel (58) is driven on a cylindrical surface (56) of said display member (54).
8. Mouvement horloger selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que ledit support (20) est agencé sur un élément de bâti du mouvement horloger de telle manière que ladite surface de réception (38) soit accessible depuis le côté du mouvement horloger suivant une direction radiale.  8. watch movement according to any one of claims 5 to 7, characterized in that said support (20) is arranged on a frame member of the watch movement such that said receiving surface (38) is accessible from the side of the watch movement in a radial direction.
9. Mouvement horloger selon la revendication 8, caractérisé en ce que ledit support (20) est agencé dans une noyure ménagée dans ledit élément de bâti du mouvement horloger.  9. Watch movement according to claim 8, characterized in that said support (20) is arranged in a recess in said frame member of the watch movement.
10. Mouvement horloger selon l'une quelconque des revendications 5 à 9, caractérisé en ce que ledit organe d'affichage (54) est un organe d'affichage des phases de la Lune. 10. Watch movement according to any one of claims 5 to 9, characterized in that said display member (54) is a display member of the phases of the Moon.
EP12714258.6A 2011-03-23 2012-03-23 Support for display body of a timepiece movement Active EP2689299B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1152405A FR2973125B1 (en) 2011-03-23 2011-03-23 SUPPORT FOR MOVING WATCH DISPLAY MEMORY
PCT/EP2012/055270 WO2012127056A1 (en) 2011-03-23 2012-03-23 Support for display body of a timepiece movement

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2689299A1 true EP2689299A1 (en) 2014-01-29
EP2689299B1 EP2689299B1 (en) 2015-01-28

Family

ID=45954625

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12714258.6A Active EP2689299B1 (en) 2011-03-23 2012-03-23 Support for display body of a timepiece movement

Country Status (4)

Country Link
US (1) US8867316B2 (en)
EP (1) EP2689299B1 (en)
FR (1) FR2973125B1 (en)
WO (1) WO2012127056A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2824521A3 (en) * 2013-07-12 2016-06-01 Rolex Sa Clockwork mechanism, clock movement and timepiece
EP2824517A3 (en) 2013-07-12 2016-06-01 Rolex Sa Clockwork mechanism, clock movement and timepiece

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4939705B1 (en) * 1970-03-16 1974-10-28
FR2165705B1 (en) * 1971-11-05 1974-09-06 Lorfrance Sarl
CH584929B5 (en) * 1973-10-10 1977-02-15 Schild Sa A
CH617815GA3 (en) 1978-09-04 1980-06-30
CH692166A5 (en) * 1997-04-04 2002-02-28 Montres Jaquet Droz S A Timepiece including a fast controller of jet lag.
EP1406131A1 (en) 2002-10-01 2004-04-07 Manufacture Roger Dubuis S.A. Mechanical device for the display of hours and minutes
JP5311559B2 (en) * 2009-01-23 2013-10-09 セイコーインスツル株式会社 Clock with calendar mechanism with two date wheels

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2012127056A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
EP2689299B1 (en) 2015-01-28
US8867316B2 (en) 2014-10-21
FR2973125A1 (en) 2012-09-28
FR2973125B1 (en) 2013-05-10
US20140022870A1 (en) 2014-01-23
WO2012127056A1 (en) 2012-09-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1586962B1 (en) Ewiger Kalendermechanismus
EP2073076B1 (en) Alarm clock control mechanism
EP2329325A1 (en) Display mechanism for a timepiece for displaying or not displaying the current time
EP2180383A1 (en) Device to assist in maintaining the position of a date disc for a timepiece
EP3008523B1 (en) Calendar mechanism for a clock movement
CH702803B1 (en) correction mechanism with at least two other information displayed as the current time, to watch movement.
EP3477402B1 (en) Device for displaying the phases of the moon
EP2689297B1 (en) Display mechanism for displaying a large date
EP2689299B1 (en) Support for display body of a timepiece movement
CH699794B1 (en) An aid in maintaining the position of a ring date indicator timepiece.
EP2721449B1 (en) Display mechanism
EP3857313B1 (en) Display mechanism with a single dial window
EP3460588B1 (en) Date mechanism
EP2710433A1 (en) Actuating mechanism for a timepiece movement and corresponding timepiece movement
EP2477080A1 (en) Timepiece showing the time zone corresponding to a selected time
EP1353244B1 (en) Timepiece with oblong shaped case
WO2006108878A1 (en) Jumping hour display mechanism for timepiece
EP4361739A1 (en) Function selection system for watch
CH710629A2 (en) Mechanism moon phase indicator for a timepiece.
EP4254079A1 (en) Mechanism for displaying the phases of the moon for a timepiece
CH718801A2 (en) COMBINED DISPLAY MECHANISM OF A LUNAR CALENDAR AND THE PHASES OF THE MOON FOR A WATCH MOVEMENT.
CH715152B1 (en) Large date type date display mechanism.
CH704343B1 (en) A display device of the month to watch movement.
CH715455B1 (en) Device for correcting a mechanism for displaying a timepiece and timepiece comprising such a device.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20131023

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1190803

Country of ref document: HK

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 602012005165

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: G04B0019260000

Ipc: G04B0019020000

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G04B 19/253 20060101ALI20140717BHEP

Ipc: G04B 19/02 20060101AFI20140717BHEP

Ipc: G04B 19/26 20060101ALI20140717BHEP

Ipc: G04B 27/00 20060101ALI20140717BHEP

Ipc: G04B 29/04 20060101ALI20140717BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140908

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602012005165

Country of ref document: DE

Effective date: 20150312

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 708490

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150315

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 708490

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150128

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E-PATENT S.A., CH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20150128

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150428

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150428

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150528

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150429

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602012005165

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150323

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20151130

26N No opposition filed

Effective date: 20151029

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150323

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150331

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120323

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150331

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150128

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: PEQUIGNET HORLOGERIE, FR

Free format text: FORMER OWNER: PEQUIGNET S.A., FR

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: WD

Ref document number: 1190803

Country of ref document: HK

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20230401

Year of fee payment: 12