EP2674713A2 - Drying system for bulk material - Google Patents

Drying system for bulk material Download PDF

Info

Publication number
EP2674713A2
EP2674713A2 EP12004809.5A EP12004809A EP2674713A2 EP 2674713 A2 EP2674713 A2 EP 2674713A2 EP 12004809 A EP12004809 A EP 12004809A EP 2674713 A2 EP2674713 A2 EP 2674713A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drying
air
zones
sweat
bulk material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP12004809.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2674713A3 (en
Inventor
Thomas Christian Dipl.-Ing. Laxhuber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stela Laxhuber GmbH
Original Assignee
Stela Laxhuber GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stela Laxhuber GmbH filed Critical Stela Laxhuber GmbH
Publication of EP2674713A2 publication Critical patent/EP2674713A2/en
Publication of EP2674713A3 publication Critical patent/EP2674713A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26—DRYING
    • F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B17/00—Machines or apparatus for drying materials in loose, plastic, or fluidised form, e.g. granules, staple fibres, with progressive movement
    • F26B17/12—Machines or apparatus for drying materials in loose, plastic, or fluidised form, e.g. granules, staple fibres, with progressive movement with movement performed solely by gravity, i.e. the material moving through a substantially vertical drying enclosure, e.g. shaft
    • F26B17/122—Machines or apparatus for drying materials in loose, plastic, or fluidised form, e.g. granules, staple fibres, with progressive movement with movement performed solely by gravity, i.e. the material moving through a substantially vertical drying enclosure, e.g. shaft the material moving through a cross-flow of drying gas; the drying enclosure, e.g. shaft, consisting of substantially vertical, perforated walls
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26—DRYING
    • F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B21/00—Arrangements or duct systems, e.g. in combination with pallet boxes, for supplying and controlling air or gases for drying solid materials or objects
    • F26B21/02—Circulating air or gases in closed cycles, e.g. wholly within the drying enclosure
    • F26B21/04—Circulating air or gases in closed cycles, e.g. wholly within the drying enclosure partly outside the drying enclosure
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26—DRYING
    • F26B—DRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B2200/00—Drying processes and machines for solid materials characterised by the specific requirements of the drying good
    • F26B2200/06—Grains, e.g. cereals, wheat, rice, corn

Definitions

  • the invention relates to a drying plant for bulk material, in particular agricultural grains, with a plurality of drying zones, which are traversed successively of bulk material to be dried, and an air duct for passing air through the drying zones. Furthermore, the invention relates to a method for drying bulk material, in particular agricultural grain crops, in a drying plant with a plurality of drying zones, which are successively traversed by bulk material to be dried, and an air duct for passing air through the drying zones.
  • the air duct takes place transversely through this drying tower, hot air in particular being supplied on one side with an air feed.
  • the air is then transported through horizontal, downwardly open roof-shaped air ducts and discharged on the other side by means of an air discharge from e-such roof-shaped air ducts.
  • the bulk material trickles in between each two air shafts lying spaces under the action of gravity down. So it is a vertical product or drying column of horizontally arranged Zuluft- and exhaust air ducts traversed.
  • the supply air flows in at one end of the supply air ducts and then flows through the adjacent product bed.
  • the product or bulk material heats up and releases its moisture to the passing air.
  • the bulk material dries.
  • the air cools and moistens.
  • the moist air escapes as exhaust air through the adjacent exhaust air ducts.
  • the supply air and / or exhaust air is conveyed by motor-driven fans, which are arranged in the air supply and / or the air discharge.
  • the invention has for its object to provide a drying plant for bulk material and a method for drying bulk material, which can be operated more cost-effectively compared to conventional approaches, without thereby significantly increasing the cost.
  • a drying plant for bulk material is created, in particular for agricultural grains, with several drying zones, the successively to be dried bulk material, and an air duct for passing air through the drying zones.
  • a first adjusting device is provided on the air guide, which can be placed in a first setting position "full load drying” and a second setting position "sweat drying".
  • first setting position "full load drying” all drying zones can be traversed by air.
  • second setting position "sweat drying” at least one drying zone as a zone of sweat can not be traversed by air.
  • the drying plant can provide a particularly high drying performance if a large amount of bulk material with a comparatively homogeneous moisture content is to be dried therein.
  • the drying plant and bulk material can be processed with lower power, which is fed to the actual drying phase of a sweating phase to transport the moisture inside the grain in this phase to the surface and later easier to dry. During this period of sweating no thermal energy is supplied and thus the bulk material can be dried with a lower overall energy consumption.
  • the air guide is advantageously designed with an air supply for supplying air into the drying zones and an air outlet for removing air from the drying zones.
  • the adjusting device is preferably provided in the air supply.
  • the access of air in those drying zones, which are to act as a zone of sweat, can be prevented in a simple manner.
  • different drying zones may optionally be excluded from the air supply.
  • the bulk material is then conveyed through slowly, without there being an immediate drying. It takes place in the bulk material in these Schwitzzonen rather a moisture balance instead, which then leads to a total of lower energy and more uniform drying of the bulk material.
  • the air supply is preferably designed with a Warmluftzu Georgiakanal which can be closed or shut off by the first adjusting device. With the hot air supply duct previously heated hot air can be promoted to the individual drying zones.
  • the hot air supply duct preferably extends along the feed side for air. Accordingly, by simply shutting off this hot air supply duct, an air transport into the drying zones located behind the barrier can be prevented and accordingly a more or less long sweat zone can be formed.
  • the air outlet is preferably designed with an exhaust air discharge for the removal of air from at least one of the drying zones in the vicinity of the drying plant.
  • the air discharge is advantageously designed with a return air return for returning air from at least one of the drying zones back into the air supply.
  • a second adjusting device is preferably provided at the such exhaust air discharge and recirculation air return. With the second adjusting device, the number of drying zones can be changed, from which air can be discharged into the environment of the drying plant with the exhaust air discharge.
  • the second adjusting device can preferably be brought into a first setting position "full load drying” and a second setting position "sweat drying".
  • the first setting position "full load drying” can be recycled from one or more of the last drying zones in the passage direction of the bulk material air back into the air supply.
  • air can be recirculated back into the air feed from one or more of the last drying zones in the direction of passage of the bulk material which are located in front of the sweat zone.
  • the air outlet is preferably designed with a recirculation return channel, which can be closed or shut off by the second adjusting device.
  • the first and / or second setting device is designed with at least one slide on the drying system according to the invention.
  • a slider designed adjusting devices have proven in the drying system according to the invention as over the life time particularly safe to control actuated controls.
  • the adjusting devices can have two or more slides, which are controlled jointly. In this way, it is very easy to close one air duct, while another air duct is opened.
  • sliders can also be used as adjusting device advantageously flaps or easy-open, removable cover.
  • At least one cooling zone is provided in the drying installation according to the invention preferably in the direction of passage of the bulk material behind the drying zones, which can also be passed through by the bulk material.
  • the at least one cooling zone serves to cool the bulk dried dry bulk material again to the desired temperature and optionally to remove residual moisture from the bulk material.
  • the switchable on and off sweat zone is preferably placed so that it is the last zone immediately before the cooling zone.
  • a method for drying bulk material in particular for drying agricultural grains, is accordingly also provided in a drying plant.
  • the drying plant is provided with several drying zones, which are consecutively traversed by bulk material to be dried, and provided with an air duct for passing air through the drying zones.
  • a first control position "full load drying” and a second control position “sweat drying” is switched on the air guide.
  • the first setting position "full load drying” all drying zones are traversed by air and in the second setting position "sweat drying", at least one drying zone as a zone of sweating is not traversed by air.
  • air is further directed into the surroundings of the drying plant in an exhaust air discharge from at least one of the drying zones. At the same time air is passed back into the air supply in a circulating air discharge from at least one of the drying zones.
  • a first control position "full load drying” and a second control position “sweat drying” is advantageously connected to the circulating air discharge.
  • air is returned from one or more of the last drying zones in the direction of flow of the bulk material back into the air supply and in the second setting position "sweat drying” is from one or more of the last in the passage direction of the bulk solids drying zones, before the Schwitzzone lie back, air back into the air supply.
  • FIG. 1 shows a simplified longitudinal section of an embodiment of a drying system according to the invention.
  • a drying plant 10 for agricultural crops comprises as essential components a drying column 12 with drying zones T11 to T1 and cooling zones K3 to K1, an air feed 14 and an air discharge 16.
  • each lower open roof-shaped air ducts 22nd is a filling opening 18 for bulk material 20 to be dried, in the present case corn kernels. Due to the gravitational force acting on it, the bulk material 20 passes successively through the drying zones T11 to T1 and the cooling zones K3 to K1 of the drying column 12 downwards. The bulk material 20 trickles over only greatly simplified illustrated, each lower open roof-shaped air ducts 22nd
  • heated air 24 passes as a supply air through a Warm Kunststoffzu Switzerlandkanal 26 on the right with respect to the right side in the drying column 12.
  • moisture of the bulk material 20 is saturated and cooled air 28 on the opposite side by another part the air ducts 22 again out of the drying column 12 as exhaust air in a Abluftab adoptedkanal 30 and circulated air in a recirculation return duct 32.
  • the air 24 passes through the bulk material 20 in the interior of the drying column 12 and absorbs the moisture of the bulk material 20.
  • the bulk material 20 is thus dried by the air 24.
  • the air supply 14 is designed with a burner 34 for heating ambient air.
  • a burner 34 for heating ambient air.
  • This recirculated air is comparatively dry, but at the same time already preheated.
  • the recirculated circulating air is sucked in at the bottom of the drying column 12 with a motor-driven recirculation fan 36 arranged there and fed to the hot air supply channel 26.
  • the recirculation fan 36 together with the recirculation return channel 32 in this way a recirculation air return 38th
  • the Warmluftzu Crystal 26 is guided in the air supply 14 from above along the right side of the drying column 12 and the drying zone T11 down to the drying zone T1.
  • a slide 46 located between the drying zone T5 and the drying zone T4 as the first adjusting device 44, a slide 46, with which the hot air supply channel 26 can be closed or shut off.
  • heated air 24 is conveyed as supply air to all drying zones T11 to T1, whereby the drying unit 10 is operated in a mode of operation "full load drying".
  • the slide 46 of the adjusting device 44 is correspondingly in the open position "full load drying".
  • a second adjusting device 48 which includes a slider 50 and a slider 52. With the slider 50, the recirculation return passage 32 can be optionally closed at the height between the drying zone T3 and the drying zone T2.
  • the spool 52 is disposed above this spool 50 between the recirculation return passage 32 and the drain discharge passage 30.
  • the second adjusting device 48 can also be switched between a setting position "full load drying” and a setting position "sweat drying".
  • the slide 52 in the operating mode "full load drying", the slide 52 is open and the slide 50 is closed, so that recirculated air is recycled only from the drying zones T2 and T1 to the supply air side.
  • a post-cooling and the local exhaust air is also promoted by the recirculation return channel 32 to the air supply 14.
  • the drying plant 10 thus provides the full drying capacity.
  • the slide 52 In the operating mode "sweat drying", the slide 52 is closed and the slide 50 is opened, so that circulating air can be recycled up to the drying zones T6 and T5 through the return air return duct 32 to the air feed 14.
  • a flow of air 24 is prevented by means of the slide 46, so that in these drying zones T4 to T1, as explained above, the bulk material 20 can sweat and compensate for the moisture content.
  • the drying operation of the drying plant 10 is optimized by the case taking place recirculation of circulating air from the drying zones T6 and T5 in terms of its energy consumption.
  • the air 28 is conveyed from the cooling zones K3 to K1 as circulating air back to the air supply 14.
  • the conversion of the adjusting devices 44 and 48 can be done manually in a particularly simple manner.
  • corresponding sensors, actuators and / or a controller can be provided, by means of which can be switched accordingly between the operating mode “full load drying” and “sweat drying”.

Abstract

The system (10) has multiple drying zones (T1-T11) that are provided for drying a to-be-dried bulk material (20). A pair of air duct (14,16) is provided for passing the air (24) through the drying zones. An actuating device (44) is provided in the air ducts, and is switched between a locking position for full load drying of the drying zones, and an actuating position for sweat drying of the drying zones, respectively. An independent claim is included for a method for drying bulk materials in a drying system.

Description

Hintergrund der ErfindungBackground of the invention

Die Erfindung betrifft eine Trocknungsanlage für Schüttgut, insbesondere landwirtschaftliche Körnerfrüchte, mit mehreren Trocknungszonen, die aufeinander folgend von zu trocknendem Schüttgut durchlaufen werden, und einer Luftführung zum Durchleiten von Luft durch die Trocknungszonen. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Trocknen von Schüttgut, insbesondere landwirtschaftlichen Körnerfrüchten, in einer Trocknungsanlage mit mehreren Trocknungszonen, die aufeinander folgend von zu trocknendem Schüttgut durchlaufen werden, und einer Luftführung zum Durchleiten von Luft durch die Trocknungszonen.The invention relates to a drying plant for bulk material, in particular agricultural grains, with a plurality of drying zones, which are traversed successively of bulk material to be dried, and an air duct for passing air through the drying zones. Furthermore, the invention relates to a method for drying bulk material, in particular agricultural grain crops, in a drying plant with a plurality of drying zones, which are successively traversed by bulk material to be dried, and an air duct for passing air through the drying zones.

In Trocknungsanlagen der oben genannten Art werden landwirtschaftliche Körnerfrüchte wie Getreide und Mais, wie aber auch Raps oder Sonnenblumen, mit Warmluft getrocknet. Diese Trocknungsverfahren haben sich im landwirtschaftlichen Bereich durchgesetzt, weil eine leistungsstarke, qualitativ hochwertige und schonende Trocknung der landwirtschaftlichen Körnerfrüchte möglich ist. Auch die Investitions- und Betriebskosten sind gegenüber anderen Trocknungsverfahren, wie Gefrier-, Vakuum- oder Strahlungstrocknung, gering. Allgemein hat sich der so genannte Dächer-Schacht-Trockner durchgesetzt, bei dem die Trocknungszonen von einem vertikalen Trocknungsturm bzw. einer Trocknungssäule geschaffen sind, die von oben nach unten vom zu trocknenden Schüttgut durchlaufen wird.In drying plants of the type mentioned above, agricultural grains such as cereals and corn, but also oilseed rape or sunflowers, are dried with warm air. These drying methods have prevailed in the agricultural sector, because a high-performance, high-quality and gentle drying of agricultural grains is possible. The investment and operating costs are compared to other drying methods, such as freeze, vacuum or radiation drying, low. Generally, the so-called roof-shaft dryer has prevailed, in which the drying zones are created by a vertical drying tower or a drying column, which is traversed from top to bottom of the bulk material to be dried.

Die Luftführung erfolgt quer durch diesen Trocknungsturm hindurch, wobei auf einer Seite mit einer Luftzuführung insbesondere warme Luft zugeführt wird. Die Luft wird dann durch horizontal liegende, nach unten offene dachförmige Luftschächte gefördert und auf der anderen Seite mittels einer Luftabführung aus e-bensolchen dachförmigen Luftschächten abgeführt. Währenddessen rieselt das Schüttgut in zwischen jeweils zwei Luftschächten liegenden Zwischenräumen unter Einwirkung der Schwerkraft nach unten. Es ist also eine senkrechte Produkt- bzw. Trocknungssäule von waagrecht angeordneten Zuluft- und Abluftkanälen durchzogen. Die Zuluft strömt an einer Stirnseite der Zuluftkanäle ein und durchflutet anschließend die anliegende Produktschüttung. Dabei erwärmt sich das Produkt bzw. Schüttgut und gibt seine Feuchtigkeit an die vorbei streichende Luft ab. Das Schüttgut trocknet. Im Gegenzug kühlt sich die Luft ab und feuchtet sich auf. Die feuchte Luft entweicht als Abluft durch die benachbarten Abluftkanäle. Gefördert wird die Zuluft und/oder Abluft dabei von motorisch angetriebenen Ventilatoren, die in der Luftzuführung und/oder der Luftabführung angeordnet sind.The air duct takes place transversely through this drying tower, hot air in particular being supplied on one side with an air feed. The air is then transported through horizontal, downwardly open roof-shaped air ducts and discharged on the other side by means of an air discharge from e-such roof-shaped air ducts. Meanwhile, the bulk material trickles in between each two air shafts lying spaces under the action of gravity down. So it is a vertical product or drying column of horizontally arranged Zuluft- and exhaust air ducts traversed. The supply air flows in at one end of the supply air ducts and then flows through the adjacent product bed. The product or bulk material heats up and releases its moisture to the passing air. The bulk material dries. In return, the air cools and moistens. The moist air escapes as exhaust air through the adjacent exhaust air ducts. The supply air and / or exhaust air is conveyed by motor-driven fans, which are arranged in the air supply and / or the air discharge.

Zugrundeliegende AufgabeUnderlying task

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Trocknungsanlage für Schüttgut und ein Verfahren zum Trocknen von Schüttgut zu schaffen, die gegenüber herkömmlichen Vorgehensweisen kostengünstiger betrieben werden können, ohne dadurch die Herstellungskosten erheblich zu erhöhen.The invention has for its object to provide a drying plant for bulk material and a method for drying bulk material, which can be operated more cost-effectively compared to conventional approaches, without thereby significantly increasing the cost.

Erfindungsgemäße LösungInventive solution

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß mit einer Trocknungsanlage nach Anspruch 1 und einem Verfahren nach Anspruch 9 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Lösung sind in den abhängigen Ansprüchen beschrieben.This object is achieved with a drying system according to claim 1 and a method according to claim 9. Advantageous developments of the solution according to the invention are described in the dependent claims.

Erfindungsgemäß ist eine Trocknungsanlage für Schüttgut geschaffen, insbesondere für landwirtschaftliche Körnerfrüchte, mit mehreren Trocknungszonen, die aufeinander folgend von zu trocknendem Schüttgut durchlaufen werden, und einer Luftführung zum Durchleiten von Luft durch die Trocknungszonen. Dabei ist an der Luftführung eine erste Stelleinrichtung vorgesehen, die in eine erste Stellposition "Volllasttrocknung" und eine zweite Stellposition "Schwitztrocknung" gestellt werden kann. In der ersten Stellposition "Volllasttrocknung" können alle Trocknungszonen von Luft durchströmt werden. In der zweiten Stellposition "Schwitztrocknung" kann zumindest eine Trocknungszone als Schwitzzone nicht von Luft durchströmt werden.According to the invention a drying plant for bulk material is created, in particular for agricultural grains, with several drying zones, the successively to be dried bulk material, and an air duct for passing air through the drying zones. In this case, a first adjusting device is provided on the air guide, which can be placed in a first setting position "full load drying" and a second setting position "sweat drying". In the first setting position "full load drying", all drying zones can be traversed by air. In the second setting position "sweat drying", at least one drying zone as a zone of sweat can not be traversed by air.

Mit der erfindungsgemäßen Vorgehensweise ist es möglich in einer einzigen Trocknungsanlage zwei unterschiedliche Betriebsmodi zu fahren. Zum einen kann die Trocknungsanlage eine besonders hohe Trocknungsleistung erbringen, wenn darin eine große Menge Schüttgut mit einem vergleichsweise homogenen Feuchtegehalt getrocknet werden soll. Andererseits kann in der Trocknungsanlage auch Schüttgut mit kleinerer Leistung verarbeitet werden, welches nach der eigentlichen Trocknungsphase einer Schwitzphase zugeführt wird um die Feuchtigkeit die im Korninneren steckt in dieser Phase an die Oberfläche zu transportieren und später leichter zu trocknen. Während dieser Schwitzphase wird keine thermische Energie zugeführt und damit kann das derartige Schüttgut mit einem insgesamt geringeren Energieaufwand getrocknet werden.With the procedure according to the invention, it is possible to drive two different operating modes in a single drying plant. On the one hand, the drying plant can provide a particularly high drying performance if a large amount of bulk material with a comparatively homogeneous moisture content is to be dried therein. On the other hand, in the drying plant and bulk material can be processed with lower power, which is fed to the actual drying phase of a sweating phase to transport the moisture inside the grain in this phase to the surface and later easier to dry. During this period of sweating no thermal energy is supplied and thus the bulk material can be dried with a lower overall energy consumption.

Die Luftführung ist vorteilhaft mit einer Luftzuführung zum Zuführung von Luft in die Trocknungszonen und einer Luftabführung zum Abführung von Luft aus den Trocknungszonen gestaltet. Zugleich ist die Stelleinrichtung vorzugsweise in der Luftzuführung vorgesehen.The air guide is advantageously designed with an air supply for supplying air into the drying zones and an air outlet for removing air from the drying zones. At the same time, the adjusting device is preferably provided in the air supply.

Mit der in der Luftzuführung vorgesehenen Stelleinrichtung kann der Zutritt von Luft in jene Trocknungszonen, die als Schwitzzone fungieren sollen, auf einfache Weise unterbunden werden. Dabei können gegebenenfalls je nach Qualität des Schüttguts auch unterschiedliche Trocknungszonen von der Luftzufuhr ausgeschlossen werden. In diesen wird das Schüttgut dann langsam hindurchgefördert, ohne dass es dort zu einer unmittelbaren Trocknung kommt. Es findet im Schüttgut in diesen Schwitzzonen vielmehr ein Feuchtigkeitsausgleich statt, der nachfolgend dann zu einer insgesamt energieärmeren und gleichmäßigeren Trocknung des Schüttguts führt.With the provided in the air supply adjusting device, the access of air in those drying zones, which are to act as a zone of sweat, can be prevented in a simple manner. Depending on the quality of the bulk material, different drying zones may optionally be excluded from the air supply. In these, the bulk material is then conveyed through slowly, without there being an immediate drying. It takes place in the bulk material in these Schwitzzonen rather a moisture balance instead, which then leads to a total of lower energy and more uniform drying of the bulk material.

Die Luftzuführung ist bevorzugt mit einem Warmluftzuführkanal gestaltet, der von der ersten Stelleinrichtung verschließbar bzw. absperrbar ist. Mit dem Warmluftzuführkanal kann zuvor aufgeheizte Warmluft zu den einzelnen Trocknungszonen gefördert werden. Der Warmluftzuführkanal erstreckt sich dabei vorzugsweise entlang der Zuführseite für Luft. Entsprechend kann durch ein einfaches Absperren dieses Warmluftzuführkanals ein Lufttransport in die hinter der Absperrung liegenden Trocknungszonen unterbunden und entsprechend damit eine mehr oder weniger lange Schwitzzone gebildet werden.The air supply is preferably designed with a Warmluftzuführkanal which can be closed or shut off by the first adjusting device. With the hot air supply duct previously heated hot air can be promoted to the individual drying zones. The hot air supply duct preferably extends along the feed side for air. Accordingly, by simply shutting off this hot air supply duct, an air transport into the drying zones located behind the barrier can be prevented and accordingly a more or less long sweat zone can be formed.

Die Luftabführung ist vorzugsweise mit einer Abluftabführung zum Abführung von Luft aus mindestens einer der Trocknungszonen in die Umgebung der Trocknungsanlage gestaltet. Ferner ist die Luftabführung vorteilhaft mit einer Umluftrückführung zum Rückführen von Luft aus mindestens einer der Trocknungszonen zurück in die Luftzuführung gestaltet. An der derartigen Abluftabführung und Umluftrückführung ist dann vorzugsweise eine zweite Stelleinrichtung vorgesehen. Mit der zweiten Stelleinrichtung kann die Anzahl an Trocknungszonen verändert werden, aus denen mit der Abluftabführung Luft in die Umgebung der Trocknungsanlage abgeführt werden kann. Bei der derart gestalteten erfindungsgemäß weitergebildeten Trocknungsanlage ist es möglich an der Abluftseite aus verschiedenen Trocknungszonen Luft für eine Umluftförderung abzuziehen. Auf diese Weise kann nicht nur in einem Volllastbetrieb, sondern auch in einem Schwitzbetrieb Umluft rückgeführt werden. Entsprechend kann selbst im Schwitzbetrieb der Energieverbrauch der Trocknungsanlage auf ein Minimum reduziert werden.The air outlet is preferably designed with an exhaust air discharge for the removal of air from at least one of the drying zones in the vicinity of the drying plant. Furthermore, the air discharge is advantageously designed with a return air return for returning air from at least one of the drying zones back into the air supply. At the such exhaust air discharge and recirculation air return then a second adjusting device is preferably provided. With the second adjusting device, the number of drying zones can be changed, from which air can be discharged into the environment of the drying plant with the exhaust air discharge. In the thus designed according to the invention further developed drying system, it is possible on the exhaust side of different drying zones to withdraw air for a circulation of air. In this way, circulating air can be recirculated not only in a full load operation but also in a sweat operation. Accordingly, even in the sweat operation, the energy consumption of the drying plant can be reduced to a minimum.

Die zweite Stelleinrichtung kann vorzugsweise in eine erste Stellposition "Volllasttrocknung" und eine zweite Stellposition "Schwitztrocknung" gebracht werden. In der ersten Stellposition "Volllasttrocknung" kann aus einer oder mehreren der in Durchlaufrichtung des Schüttguts letzten Trocknungszonen Luft zurück in die Luftzuführung rückgeführt werden. In der zweiten Stellposition "Schwitztrocknung" kann aus einer oder mehreren der in Durchlaufrichtung des Schüttguts letzten Trocknungszonen, die vor der Schwitzzone liegen, Luft zurück in die Luftzuführung rückgeführt werden. Mit der derartigen Umluftführung sowohl im Volllastbetrieb als auch im Schwitzbetrieb ist eine besonders energiesparende Betriebsweise der erfindungsgemäßen Trocknungsanlage möglich.The second adjusting device can preferably be brought into a first setting position "full load drying" and a second setting position "sweat drying". In The first setting position "full load drying" can be recycled from one or more of the last drying zones in the passage direction of the bulk material air back into the air supply. In the second setting position "sweat drying", air can be recirculated back into the air feed from one or more of the last drying zones in the direction of passage of the bulk material which are located in front of the sweat zone. With such recirculation management both in full load operation and in the sweat operation, a particularly energy-saving operation of the drying system according to the invention is possible.

Die Luftabführung ist vorzugsweise mit einem Umluftrückführkanal gestaltet, der von der zweiten Stelleinrichtung verschließbar bzw. absperrbar ist. Durch das einfache Absperren eines entsprechend an der Abluftseite angeordneten Umluftrückführkanals ist eine kostengünstige und den oft widrigen Betriebsbedingungen einer solchen Trocknungsanlage angepasste Betriebsweise möglich.The air outlet is preferably designed with a recirculation return channel, which can be closed or shut off by the second adjusting device. By simply shutting off a correspondingly arranged on the exhaust air recirculation return channel is a cost and the often adverse operating conditions of such a drying plant adapted operation is possible.

Besonders bevorzugt ist an der erfindungsgemäßen Trocknungsanlage die erste und/oder zweite Stelleinrichtung mit mindestens einem Schieber gestaltet. Mit einem Schieber gestaltete Stelleinrichtungen haben sich bei der erfindungsgemäßen Trocknungsanlage als über die Lebensdauer hinweg besonders betriebssicher anzusteuernde Steuerelemente bewiesen. Die Stelleinrichtungen können zwei oder mehr Schieber aufweisen, welche gemeinsam angesteuert werden. Auf diese Weise ist es sehr einfach möglich, einen Luftführungskanal zu verschließen, während ein anderer Luftführungskanal geöffnet wird. Anstelle von Schiebern können als Stelleinrichtung vorteilhaft auch Klappen oder einfach zu öffnende, herausnehmbare Deckel verwendet werden.Particularly preferably, the first and / or second setting device is designed with at least one slide on the drying system according to the invention. With a slider designed adjusting devices have proven in the drying system according to the invention as over the life time particularly safe to control actuated controls. The adjusting devices can have two or more slides, which are controlled jointly. In this way, it is very easy to close one air duct, while another air duct is opened. Instead of sliders can also be used as adjusting device advantageously flaps or easy-open, removable cover.

Ferner ist bei der erfindungsgemäßen Trocknungsanlage vorzugsweise in Durchlaufrichtung des Schüttguts hinter den Trocknungszonen mindestens eine Kühlzone vorgesehen, die ebenfalls vom Schüttgut durchlaufen werden kann. Die mindestens eine Kühlzone dient dazu, das weitgehend fertig getrocknete Schüttgut wieder auf die gewünschte Temperatur abzukühlen und dabei gegebenenfalls noch Restfeuchte aus dem Schüttgut zu entfernen. Bei der erfindungsgemäßen Trocknungsanlage ist die zu- und abschaltbare Schwitzzone vorzugsweise so platziert, dass sie sich als letzte Zone unmittelbar vor der Kühlzone befindet.Furthermore, at least one cooling zone is provided in the drying installation according to the invention preferably in the direction of passage of the bulk material behind the drying zones, which can also be passed through by the bulk material. The at least one cooling zone serves to cool the bulk dried dry bulk material again to the desired temperature and optionally to remove residual moisture from the bulk material. In the drying system according to the invention, the switchable on and off sweat zone is preferably placed so that it is the last zone immediately before the cooling zone.

Gemäß der Erfindung ist entsprechend auch ein Verfahren zum Trocknen von Schüttgut, insbesondere zum Trocknen von landwirtschaftlichen Körnerfrüchten, in einer Trocknungsanlage geschaffen. Die Trocknungsanlage ist mit mehreren Trocknungszonen versehen, die aufeinander folgend von zu trocknendem Schüttgut durchlaufen werden, und mit einer Luftführung zum Durchleiten von Luft durch die Trocknungszonen versehen. Bei dem Verfahren wird an der Luftführung eine erste Stellposition "Volllasttrocknung" und eine zweite Stellposition "Schwitztrocknung" geschaltet. In der ersten Stellposition "Volllasttrocknung" werden alle Trocknungszonen von Luft durchströmt und in der zweiten Stellposition "Schwitztrocknung" wird zumindest eine Trocknungszone als Schwitzzone nicht von Luft durchströmt.According to the invention, a method for drying bulk material, in particular for drying agricultural grains, is accordingly also provided in a drying plant. The drying plant is provided with several drying zones, which are consecutively traversed by bulk material to be dried, and provided with an air duct for passing air through the drying zones. In the method, a first control position "full load drying" and a second control position "sweat drying" is switched on the air guide. In the first setting position "full load drying", all drying zones are traversed by air and in the second setting position "sweat drying", at least one drying zone as a zone of sweating is not traversed by air.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird ferner entsprechend vorzugsweise an der Luftführung in einer Abluftabführung aus mindestens einer der Trocknungszonen Luft in die Umgebung der Trocknungsanlage geleitet. Zugleich wird in einer Umluftabführung aus mindestens einer der Trocknungszonen Luft zurück in die Luftzuführung geleitet. Dabei wird an der Umluftabführung vorteilhaft eine erste Stellposition "Volllasttrocknung" und eine zweite Stellposition "Schwitztrocknung" geschaltet. In der ersten Stellposition "Volllasttrocknung" wird aus einer oder mehreren der in Durchlaufrichtung des Schüttguts letzten Trocknungszonen Luft zurück in die Luftzuführung rückgeführt und in der zweiten Stellposition "Schwitztrocknung" wird aus einer oder mehreren der in Durchlaufrichtung des Schüttguts letzten Trocknungszonen, die vor der Schwitzzone liegen, Luft zurück in die Luftzuführung rückgeführt.In the method according to the invention, air is further directed into the surroundings of the drying plant in an exhaust air discharge from at least one of the drying zones. At the same time air is passed back into the air supply in a circulating air discharge from at least one of the drying zones. In this case, a first control position "full load drying" and a second control position "sweat drying" is advantageously connected to the circulating air discharge. In the first setting position "full load drying", air is returned from one or more of the last drying zones in the direction of flow of the bulk material back into the air supply and in the second setting position "sweat drying" is from one or more of the last in the passage direction of the bulk solids drying zones, before the Schwitzzone lie back, air back into the air supply.

Kurzbeschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Lösung anhand der beigefügten schematischen Zeichnungen näher erläutert. Es zeigt die Fig. einen vereinfachten Längsschnitt eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen Trocknungsanlage.An exemplary embodiment of the solution according to the invention will be explained in more detail below with reference to the attached schematic drawings. The figure shows a simplified longitudinal section of an embodiment of a drying system according to the invention.

Detaillierte Beschreibung des AusführungsbeispielsDetailed description of the embodiment

Eine Trocknungsanlage 10 für landwirtschaftliche Körnerfrüchte umfasst als wesentliche Bauelemente eine Trocknungssäule 12 mit Trocknungszonen T11 bis T1 und Kühlzonen K3 bis K1, eine Luftzuführung 14 sowie eine Luftabführung 16.A drying plant 10 for agricultural crops comprises as essential components a drying column 12 with drying zones T11 to T1 and cooling zones K3 to K1, an air feed 14 and an air discharge 16.

An der Oberseite der Trocknungssäule 12 befindet sich eine Einfüllöffnung 18 für zu trocknendes Schüttgut 20, vorliegend Maiskörner. Das Schüttgut 20 gelangt aufgrund der darauf wirkenden Schwerkraft von oben her aufeinander folgend durch die Trocknungszonen T11 bis T1 sowie die Kühlzonen K3 bis K1 der Trocknungssäule 12 nach unten. Das Schüttgut 20 rieselt dabei über nur stark vereinfacht dargestellte, jeweils unten offene dachförmige Luftschächte 22.At the top of the drying column 12 is a filling opening 18 for bulk material 20 to be dried, in the present case corn kernels. Due to the gravitational force acting on it, the bulk material 20 passes successively through the drying zones T11 to T1 and the cooling zones K3 to K1 of the drying column 12 downwards. The bulk material 20 trickles over only greatly simplified illustrated, each lower open roof-shaped air ducts 22nd

In einen Teil dieser Luftschächte 22 gelangt erwärmte Luft 24 als Zuluft durch einen Warmluftzuführkanal 26 an der bezogen auf die Fig. rechten Seite in die Trocknungssäule 12. Zugleich wird mit Feuchtigkeit des Schüttguts 20 aufgesättigte und abgekühlte Luft 28 auf der gegenüberliegenden Seite durch einen anderen Teil der Luftschächte 22 wieder aus der Trocknungssäule 12 als Abluft in einen Abluftabführkanal 30 und als Umluft in einen Umluftrückführkanal 32 geführt.In a part of these air ducts 22 heated air 24 passes as a supply air through a Warmluftzuführkanal 26 on the right with respect to the right side in the drying column 12. At the same time with moisture of the bulk material 20 is saturated and cooled air 28 on the opposite side by another part the air ducts 22 again out of the drying column 12 as exhaust air in a Abluftabführkanal 30 and circulated air in a recirculation return duct 32.

Die Luft 24 durchsetzt dabei das Schüttgut 20 im Inneren der Trocknungssäule 12 und nimmt dabei die Feuchtigkeit des Schüttguts 20 auf. Das Schüttgut 20 wird also von der Luft 24 getrocknet.The air 24 passes through the bulk material 20 in the interior of the drying column 12 and absorbs the moisture of the bulk material 20. The bulk material 20 is thus dried by the air 24.

Die Luftzuführung 14 ist mit einem Brenner 34 zum Aufheizen von Umgebungsluft gestaltet. In den derart aufgeheizten Luftstrom an warmer Frischluft wird Umluft zugefördert, die aus dem unteren Abschnitt der Trocknungssäule 12 von deren Abluftseite durch den Umluftrückführkanal 32 rückgeführt worden ist. Diese rückgeführte Umluft ist vergleichsweise trocken, zugleich aber bereits vorgewärmt. Die rückgeführte Umluft wird an der Unterseite der Trocknungssäule 12 mit einem dort angeordneten motorisch angetriebenen Umluftventilator 36 angesaugt und dem Warmluftzuführkanal 26 zugeleitet. Der Umluftventilator 36 bildet zusammen mit dem Umluftrückführkanal 32 auf diese Weise eine Umluftrückführung 38.The air supply 14 is designed with a burner 34 for heating ambient air. In the thus heated air flow of warm fresh air circulating air is conveyed, which has been recycled from the lower portion of the drying column 12 from the exhaust side through the return air return passage 32. This recirculated air is comparatively dry, but at the same time already preheated. The recirculated circulating air is sucked in at the bottom of the drying column 12 with a motor-driven recirculation fan 36 arranged there and fed to the hot air supply channel 26. The recirculation fan 36 together with the recirculation return channel 32 in this way a recirculation air return 38th

Mit dem Abluftabführkanal 30 und einem an der unteren linken Seite der Trocknungssäule 12 angeordneten, motorisch angetriebenen Abluftventilator 40 ist in ähnlicher Weise eine Abluftabführung 42 zum Abführen von aufgesättigter Luft 28 in die Umgebung der Trocknungsanlage 10 geschaffen.With the Abluftabführkanal 30 and arranged on the lower left side of the drying column 12, motor-driven exhaust fan 40 an exhaust air discharge 42 for discharging saturated air 28 in the environment of the drying plant 10 is provided in a similar manner.

Der Warmluftzuführkanal 26 ist in der Luftzuführung 14 von oben her entlang der rechten Seite der Trocknungssäule 12 und deren Trocknungszone T11 bis hinunter zur Trocknungszone T1 geführt. Dabei befindet sich zwischen der Trocknungszone T5 und der Trocknungszone T4 als erste Stelleinrichtung 44 ein Schieber 46, mit dem der Warmluftzuführkanal 26 verschlossen bzw. abgesperrt werden kann. Im geöffneten Zustand der Stelleinrichtung 44 wird erwärmte Luft 24 als Zuluft zu sämtlichen Trocknungszonen T11 bis T1 gefördert, wodurch die Trocknungsanlage 10 in einem Betriebsmodus "Volllasttrocknung" betrieben wird. Der Schieber 46 der Stelleinrichtung 44 befindet sich entsprechend in der geöffneten Stellposition "Volllasttrocknung".The Warmluftzuführkanal 26 is guided in the air supply 14 from above along the right side of the drying column 12 and the drying zone T11 down to the drying zone T1. In this case, located between the drying zone T5 and the drying zone T4 as the first adjusting device 44, a slide 46, with which the hot air supply channel 26 can be closed or shut off. In the open state of the actuator 44 heated air 24 is conveyed as supply air to all drying zones T11 to T1, whereby the drying unit 10 is operated in a mode of operation "full load drying". The slide 46 of the adjusting device 44 is correspondingly in the open position "full load drying".

Bei geschlossener Stelleinrichtung 44 wird eine Zufuhr von erwärmter Luft 24 in die Trocknungszonen T4 bis hinunter nach T1 verhindert. Diese Trocknungszonen T4 bis T1 werden als Schwitzzone entsprechend nicht mit erwärmter Luft 24 durchströmt und die Trocknungsanlage 10 befindet sich damit in einem Betriebsmodus "Schwitztrocknung". Bei dieser Stellposition "Schwitztrocknung" der Stelleinrichtung 44 wird also eine Trocknung in diesen Trocknungszonen T4 bis T1 unterbunden, während zugleich in diesen Trocknungszonen T4 bis T1 ein Ausgleich des Feuchtigkeitsgehalts innerhalb des Schüttguts erfolgen kann.With the adjusting device 44 closed, a supply of heated air 24 into the drying zones T4 down to T1 is prevented. These drying zones T4 to T1 are not flowed through as heated zone 24 in accordance with the sweating zone, and the drying installation 10 is therefore in a "sweat-drying" operating mode. In this position "sweat drying" of the actuator Thus, drying is prevented in these drying zones T4 to T1, while at the same time a compensation of the moisture content within the bulk material can take place in these drying zones T4 to T1.

An der Luftabführung 16 befindet sich eine zweite Stelleinrichtung 48, die einen Schieber 50 und einen Schieber 52 umfasst. Mit dem Schieber 50 kann der Umluftrückführkanal 32 auf der Höhe zwischen der Trocknungszone T3 und der Trocknungszone T2 wahlweise verschlossen werden. Der Schieber 52 ist über diesem Schieber 50 zwischen dem Umluftrückführkanal 32 und dem Ablaufabführkanal 30 angeordnet. Die zweite Stelleinrichtung 48 kann ebenfalls zwischen einer Stellposition "Volllasttrocknung" und einer Stellposition "Schwitztrocknung" umgeschaltet werden.At the air outlet 16 is a second adjusting device 48, which includes a slider 50 and a slider 52. With the slider 50, the recirculation return passage 32 can be optionally closed at the height between the drying zone T3 and the drying zone T2. The spool 52 is disposed above this spool 50 between the recirculation return passage 32 and the drain discharge passage 30. The second adjusting device 48 can also be switched between a setting position "full load drying" and a setting position "sweat drying".

Dabei ist im Betriebsmodus "Volllasttrocknung" der Schieber 52 offen und der Schieber 50 geschlossen, so dass Umluft nur aus den Trocknungszonen T2 sowie T1 zur Zuluftseite rückgeführt wird. In den Kühlzonen K3 bis K1 erfolgt zugleich eine Nachkühlung und die dortige Abluft wird ebenfalls durch den Umluftrückführkanal 32 zur Luftzuführung 14 gefördert. Die Trocknungsanlage 10 stellt damit die volle Trocknungsleistung zur Verfügung.In this case, in the operating mode "full load drying", the slide 52 is open and the slide 50 is closed, so that recirculated air is recycled only from the drying zones T2 and T1 to the supply air side. In the cooling zones K3 to K1 at the same time a post-cooling and the local exhaust air is also promoted by the recirculation return channel 32 to the air supply 14. The drying plant 10 thus provides the full drying capacity.

Im Betriebsmodus "Schwitztrocknung" sind der Schieber 52 geschlossen und der Schieber 50 geöffnet, so dass Umluft bis hinauf in die Trocknungszonen T6 und T5 durch den Umluftrückführkanal 32 zur Luftzuführung 14 rückgeführt werden kann. In den Trocknungszonen T4 bis T1 ist in diesem Betriebsmodus ein Durchströmen mit Luft 24 mittels des Schiebers 46 verhindert, so dass in diesen Trocknungszonen T4 bis T1 wie oben erläutert das Schüttgut 20 schwitzen und in sich den Feuchtigkeitsgehalt ausgleichen kann. Zugleich ist der Trocknungsbetrieb der Trocknungsanlage 10 durch die dabei erfolgende Rückführung von Umluft aus den Trocknungszonen T6 und T5 hinsichtlich seines Energieverbrauchs optimiert. Auch in diesem Betriebsmodus wird die Luft 28 aus den Kühlzonen K3 bis K1 als Umluft zurück zur Luftzuführung 14 gefördert.In the operating mode "sweat drying", the slide 52 is closed and the slide 50 is opened, so that circulating air can be recycled up to the drying zones T6 and T5 through the return air return duct 32 to the air feed 14. In the drying zones T4 to T1, in this operating mode, a flow of air 24 is prevented by means of the slide 46, so that in these drying zones T4 to T1, as explained above, the bulk material 20 can sweat and compensate for the moisture content. At the same time the drying operation of the drying plant 10 is optimized by the case taking place recirculation of circulating air from the drying zones T6 and T5 in terms of its energy consumption. Also in this mode of operation, the air 28 is conveyed from the cooling zones K3 to K1 as circulating air back to the air supply 14.

Die Umstellung der Stelleinrichtungen 44 und 48 kann in besonders einfacher Weise manuell erfolgen. Alternativ können entsprechende Sensoren, Steller und/oder eine Steuerung vorgesehen sein, mittels denen entsprechend zwischen dem Betriebsmodus "Volllasttrocknung" und "Schwitztrocknung" umgeschaltet werden kann.The conversion of the adjusting devices 44 and 48 can be done manually in a particularly simple manner. Alternatively, corresponding sensors, actuators and / or a controller can be provided, by means of which can be switched accordingly between the operating mode "full load drying" and "sweat drying".

Abschließend sei angemerkt, dass sämtlichen Merkmalen, die in den Anmeldungsunterlagen und insbesondere in den abhängigen Ansprüchen genannt sind, trotz des vorgenommenen formalen Rückbezugs auf einen oder mehrere bestimmte Ansprüche, auch einzeln oder in beliebiger Kombination eigenständiger Schutz zukommen soll.Finally, it should be noted that all the features that are mentioned in the application documents and in particular in the dependent claims, despite the formal reference to one or more specific claims, even individually or in any combination should receive independent protection.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Trocknungsanlagedrying plant
1212
Trocknungssäuledrying column
1414
Luftzuführungair supply
1616
Luftabführungair discharge
1818
Einfüllöffnungfill opening
2020
Schüttgutbulk
2222
Luftschachtairshaft
2424
erwärmte Luft (Zuluft)heated air (supply air)
2626
WarmluftzuführkanalWarmluftzuführkanal
2828
aufgesättigte Luft (Abluft und Umluft)saturated air (exhaust air and recirculated air)
3030
AbluftabführkanalAbluftabführkanal
3232
UmluftrückführkanalCirculating air return duct
3434
Brennerburner
3636
Umluftventilatorcirculation fan
3838
UmluftrückführungForced air recirculation
4040
Abluftventilatorexhaust fan
4242
Abluftabführungexhaust removal
4444
erste Stelleinrichtungfirst adjusting device
4646
Schieber im WarmluftzuführkanalSlider in the hot air supply duct
4848
zweite Stelleinrichtungsecond adjusting device
5050
Schieber im UmluftrückführkanalSlider in the return air return duct
5252
Schieber zwischen Umluftrückführkanal und AbluftabführkanalSlide between the return air return duct and the exhaust air discharge duct
T11 - T1T11 - T1
Trocknungszonendrying zones
K3 - K1K3 - K1
Kühlzonencooling zones

Claims (10)

Trocknungsanlage (10) für Schüttgut, insbesondere landwirtschaftliche Körnerfrüchte, mit mehreren Trocknungszonen (T11 - T1), die aufeinander folgend von zu trocknendem Schüttgut (20) durchlaufen werden, und einer Luftführung (14, 16) zum Durchleiten von Luft (24) durch die Trocknungszonen (T11 - T1), bei der an der Luftführung (14, 16) eine erste Stelleinrichtung (44) vorgesehen ist, die in eine erste Stellposition "Volllasttrocknung" und eine zweite Stellposition "Schwitztrocknung" gestellt werden kann, wobei in der ersten Stellposition "Volllasttrocknung" alle Trocknungszonen (T11- T1) von Luft (24) durchströmt werden können und in der zweiten Stellposition "Schwitztrocknung" zumindest eine Trocknungszone (T4 - T1) als Schwitzzone nicht von Luft (24) durchströmt werden kann.Drying plant (10) for bulk material, in particular agricultural grain crops, having a plurality of drying zones (T11 - T1), which are successively traversed by bulk material (20) to be dried, and an air guide (14, 16) for passing air (24) through the Drying zones (T11 - T1), in which at the air guide (14, 16) a first adjusting device (44) is provided, which can be placed in a first setting position "full load drying" and a second setting position "sweat drying", wherein in the first setting position "Full load drying" all drying zones (T11- T1) of air (24) can be flowed through and in the second position "sweat drying" at least one drying zone (T4 - T1) can not be traversed by air (24) as a zone of sweat. Trocknungsanlage nach Anspruch 1,
bei der die Luftführung (14, 16) mit einer Luftzuführung (14) zum Zuführung von Luft (24) in die Trocknungszonen (T11 - T1) und einer Luftabführung (16) zum Abführung von Luft (28) aus den Trocknungszonen (T11 - T1) gestaltet ist und die Stelleinrichtung (44) in der Luftzuführung (14) vorgesehen ist.Drying plant according to claim 1,
in which the air duct (14, 16) is provided with an air feed (14) for feeding air (24) into the drying zones (T11-T1) and an air outlet (16) for removing air (28) from the drying zones (T11-T1 ) is designed and the adjusting device (44) in the air supply (14) is provided. Trocknungsanlage nach Anspruch 2,
bei der die Luftzuführung (14) mit einem Warmluftzuführkanal (26) gestaltet ist, der von der ersten Stelleinrichtung (44) verschließbar ist.Drying plant according to claim 2,
in which the air supply (14) is designed with a hot air supply duct (26) which can be closed by the first control device (44). Trocknungsanlage nach Anspruch 2 oder 3,
bei der die Luftabführung (16) mit einer Abluftabführung (42) zum Abführung von Luft (28) aus mindestens einer der Trocknungszonen (T11 - T3) in die Umgebung der Trocknungsanlage (10) und mit einer Umluftrückführung (38) zum Rückführen von Luft (28) aus mindestens einer der Trocknungszonen (T6 - T1) zurück in die Luftzuführung (14) gestaltet ist, und eine zweite Stelleinrichtung (48) vorgesehen ist, mit der die Anzahl an Trocknungszonen (T11 - T3) verändert werden kann, aus denen mit der Abluftabführung (42) Luft (28) in die Umgebung der Trocknungsanlage (10) abgeführt werden kann.Drying plant according to claim 2 or 3,
in which the air outlet (16) is provided with an exhaust air discharge (42) for discharging air (28) from at least one of the drying zones (T11-T3) into the surroundings of the drying installation (10) and with a recirculation return (38) for recirculating air ( 28) from at least one of the drying zones (T6 - T1) back into the Air supply (14) is designed, and a second adjusting device (48) is provided, with which the number of drying zones (T11 - T3) can be changed, from which with the exhaust air discharge (42) air (28) in the vicinity of the drying plant ( 10) can be removed. Trocknungsanlage nach Anspruch 4,
bei der die zweite Stelleinrichtung (48) in eine erste Stellposition "Volllasttrocknung" und eine zweite Stellposition "Schwitztrocknung" gebracht werden kann, wobei in der ersten Stellposition "Volllasttrocknung" aus einer oder mehreren der in Durchlaufrichtung des Schüttguts letzten Trocknungszonen (T2, T1) Luft (28) zurück in die Luftzuführung (14) rückgeführt werden kann und in der zweiten Stellposition "Schwitztrocknung" aus einer oder mehreren der in Durchlaufrichtung des Schüttguts letzten Trocknungszonen (T6, T5), die vor der Schwitzzone (T4 - T1) liegen, Luft (28) zurück in die Luftzuführung (14) rückgeführt werden kann.Drying plant according to claim 4,
in which the second adjusting device (48) can be brought into a first setting position "full load drying" and a second setting position "sweat drying", wherein in the first setting position "full load drying" from one or more of the last in the passage direction of the bulk solids drying zones (T2, T1) Air (28) back into the air supply (14) can be recycled and in the second position "sweat drying" from one or more of the last in the direction of flow of the bulk solids drying zones (T6, T5), which lie in front of the Schwitzzone (T4 - T1), Air (28) back into the air supply (14) can be recycled. Trocknungsanlage nach Anspruch 5,
bei der die Luftabführung (16) mit einem Umluftrückführkanal (32) gestaltet ist, der von der zweiten Stelleinrichtung (48) verschließbar ist.Drying plant according to claim 5,
in which the air outlet (16) is designed with a recirculation return duct (32) which can be closed by the second adjusting device (48). Trocknungsanlagen nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
bei der die erste und/oder zweite Stelleinrichtung (44, 48) mit mindestens einem Schieber (46, 50, 52) gestaltet ist.Drying installations according to one of claims 1 to 6,
in which the first and / or second adjusting device (44, 48) is designed with at least one slide (46, 50, 52). Trocknungsanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 7,
bei dem in Durchlaufrichtung des Schüttguts (20) hinter den Trocknungszonen (T11 - T1) mindestens eine Kühlzone (K3 - K1) vorgesehen ist, die ebenfalls vom Schüttgut (20) durchlaufen werden kann.Drying plant according to one of claims 1 to 7,
in which at least one cooling zone (K3-K1) is provided behind the drying zones (T11-T1) in the direction of passage of the bulk material (20), which can also be passed through by the bulk material (20). Verfahren zum Trocknen von Schüttgut (20), insbesondere landwirtschaftlichen Körnerfrüchten, in einer Trocknungsanlage (10) mit mehreren Trocknungszonen (T11 - T1), die aufeinander folgend von zu trocknendem Schüttgut (20) durchlaufen werden, und einer Luftführung (14, 16) zum Durchleiten von Luft (24) durch die Trocknungszonen (T11 - T1), bei dem an der Luftführung (14, 16) eine erste Stellposition "Volllasttrocknung" und eine zweite Stellposition "Schwitztrocknung" geschaltet wird, wobei in der ersten Stellposition "Volllasttrocknung" alle Trocknungszonen (T11 - T1) von Luft (24) durchströmt werden und in der zweiten Stellposition "Schwitztrocknung" zumindest eine Trocknungszone (T4 - T1) als Schwitzzone nicht von Luft (24) durchströmt wird.Method for drying bulk material (20), in particular agricultural grain crops, in a drying plant (10) having a plurality of drying zones (T11-T1), which successively consist of bulk material (20) to be dried be passed through, and an air guide (14, 16) for passing air (24) through the drying zones (T11 - T1), in which at the air guide (14, 16) a first control position "full load drying" and a second control position "sweat drying" In the first setting position "full load drying", all drying zones (T11-T1) are traversed by air (24) and in the second setting position "sweat drying" at least one drying zone (T4-T1) does not pass through air (24) as the sweating zone becomes. Verfahren nach Anspruch 9,
bei dem an der Luftführung (14, 16) in einer Abluftabführung (42) aus mindestens einer der Trocknungszonen (T11 - T3) Luft (28) in die Umgebung der Trocknungsanlage (10) und in einer Umluftrückführung (38) aus mindestens einer der Trocknungszonen (T6 - T1) Luft (28) zurück in die Luftzuführung (14) geleitet wird und an der Umluftrückführung (38) eine erste Stellposition "Volllasttrocknung" und eine zweite Stellposition "Schwitztrocknung" geschaltet wird, wobei in der ersten Stellposition "Volllasttrocknung" aus einer oder mehreren der in Durchlaufrichtung des Schüttguts (20) letzten Trocknungszonen (T2, T1) Luft (28) zurück in die Luftzuführung, (14) rückgeführt wird und in der zweiten Stellposition "Schwitztrocknung" aus einer oder mehreren der in Durchlaufrichtung des Schüttguts (20) letzten Trocknungszonen (T6, T5), die vor der Schwitzzone (T4 - T1) liegen, Luft (28) zurück in die Luftzuführung (14) rückgeführt wird.Method according to claim 9,
in which at the air guide (14, 16) in an exhaust air discharge (42) from at least one of the drying zones (T11 - T3) air (28) in the vicinity of the drying plant (10) and in a recirculation (38) from at least one of the drying zones (T6 - T1) air (28) is led back into the air supply (14) and at the recirculation return (38) a first control position "full load drying" and a second control position "sweat drying" is switched, wherein in the first control position "full load drying" off one or more of the in the direction of flow of the bulk material (20) last drying zones (T2, T1) air (28) back into the air supply, (14) is returned and in the second position "sweat drying" from one or more of the in the direction of passage of the bulk material ( 20) last drying zones (T6, T5), which are in front of the zone of sweat (T4 - T1), air (28) back into the air supply (14) is recycled.
EP12004809.5A 2012-06-11 2012-06-27 Drying system for bulk material Withdrawn EP2674713A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012011532 2012-06-11

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2674713A2 true EP2674713A2 (en) 2013-12-18
EP2674713A3 EP2674713A3 (en) 2015-12-09

Family

ID=46466057

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12004809.5A Withdrawn EP2674713A3 (en) 2012-06-11 2012-06-27 Drying system for bulk material

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2674713A3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110360829A (en) * 2019-07-23 2019-10-22 中车石家庄车辆有限公司 Cirulation type grain dryer

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1802283A1 (en) * 1968-10-10 1970-05-06 Buckau Wolf Maschf R Tunnel-drier
AT313807B (en) * 1969-09-08 1974-03-11 Engelbert Maureder Drying system for drying green fodder, half hay or the like.
DE102006012577A1 (en) * 2006-03-16 2007-09-20 Hauni Maschinenbau Ag Drying device for tobacco
RU2338984C1 (en) * 2007-04-09 2008-11-20 Федеральное государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования Красноярский государственный аграрный университет Grain dryer
DE102009007789B3 (en) * 2009-02-06 2010-07-01 Stela Laxhuber Gmbh Trocknungstechnik - Drying Technology Drying system for drying e.g. agricultural grain, has exhaust air-measurement device provided in removal unit for measuring moisture contents of exhaust air, where portion of exhaust air is fed based on moisture contents by controller

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110360829A (en) * 2019-07-23 2019-10-22 中车石家庄车辆有限公司 Cirulation type grain dryer

Also Published As

Publication number Publication date
EP2674713A3 (en) 2015-12-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2876395B1 (en) Method and device for drying material to be dried
EP2587203B1 (en) Belt dryer
EP3396285B1 (en) Continuous flow drier with a heat exchanger
DE102008046299B4 (en) Method and apparatus for drying biomass
EP3396284B1 (en) Continuous flow drier with an exhaust air return device
EP2160558A2 (en) Shaft dryer with special ventilation roof arrangement
DE102016101725A1 (en) Continuous dryer with at least two sections
EP3333524A1 (en) Continuous dryer for drying an article using warm air with at least two sections
DE2528565B2 (en) Drying system, in particular drying channel
DE2855492A1 (en) METHOD AND DRYER FOR CONTINUOUS DRYING OF GETREIDE O.AE. GIANT, GOOD
EP2674713A2 (en) Drying system for bulk material
EP2719983B1 (en) Drying system for bulk material with an air intake unit
DE102009007789B3 (en) Drying system for drying e.g. agricultural grain, has exhaust air-measurement device provided in removal unit for measuring moisture contents of exhaust air, where portion of exhaust air is fed based on moisture contents by controller
EP0097965A2 (en) Process and plant for the continuous malting of bulk cereals
EP0719996A1 (en) Process for energy-saving and environmentally acceptable drying of fodder and/or moist crops in plants with conveyor belt transport, and apparatus for carrying out the process
DE202012008401U1 (en) Dryer for bulk goods
EP3396286B1 (en) Continuous flow drier comprising a first and a second section
DE102016103685C5 (en) Continuous dryer with at least two sections
DE102013112278B4 (en) Arrangement for ventilation of stables
AT514695B1 (en) Apparatus and method for drying material to be dried
DE1604920A1 (en) Vertical lumber
DE2711222A1 (en) Pet animal drying cabinet - includes grille for animal to stand on and sides with ventilation holes to exhaust hot air from fan
DE3616411A1 (en) Method and device for convective drying and cooling of pourable bulk materials
DD224054A1 (en) DEVICE FOR PRODUCING AND MACHINING, PREFERABLY TO DRY, LEATHER, FUR FURS OR THE SAME
DE1629119B2 (en) Drying plant

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F26B 21/04 20060101ALN20151103BHEP

Ipc: F26B 17/12 20060101AFI20151103BHEP

110E Request filed for conversion into a national patent application [according to art. 135 epc]

Effective date: 20160609

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20160610