EP2659124B1 - Pressure store device for a fuel injection system - Google Patents
Pressure store device for a fuel injection system Download PDFInfo
- Publication number
- EP2659124B1 EP2659124B1 EP11778862.0A EP11778862A EP2659124B1 EP 2659124 B1 EP2659124 B1 EP 2659124B1 EP 11778862 A EP11778862 A EP 11778862A EP 2659124 B1 EP2659124 B1 EP 2659124B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- pressure
- closure body
- sealing element
- pump
- sealing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Not-in-force
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M69/00—Low-pressure fuel-injection apparatus ; Apparatus with both continuous and intermittent injection; Apparatus injecting different types of fuel
- F02M69/46—Details, component parts or accessories not provided for in, or of interest apart from, the apparatus covered by groups F02M69/02 - F02M69/44
- F02M69/462—Arrangement of fuel conduits, e.g. with valves for maintaining pressure in the pipes after the engine being shut-down
- F02M69/465—Arrangement of fuel conduits, e.g. with valves for maintaining pressure in the pipes after the engine being shut-down of fuel rails
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M55/00—Fuel-injection apparatus characterised by their fuel conduits or their venting means; Arrangements of conduits between fuel tank and pump F02M37/00
- F02M55/004—Joints; Sealings
- F02M55/005—Joints; Sealings for high pressure conduits, e.g. connected to pump outlet or to injector inlet
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M55/00—Fuel-injection apparatus characterised by their fuel conduits or their venting means; Arrangements of conduits between fuel tank and pump F02M37/00
- F02M55/04—Means for damping vibrations or pressure fluctuations in injection pump inlets or outlets
Definitions
- the invention relates to a pressure storage device for a fuel injection system, comprising a housing in which a closure body limits a storage space which is expandable from a low pressure level prevailing therein to a high pressure level prevailing therein by moving the closure body.
- DI direct injection
- the pressure is generated by means of a pump, in particular a high-pressure pump, which is in particular mechanically driven by the internal combustion engine by means of a camshaft.
- the pump has a pressure chamber which is compressible by means of a piston in order to convey fuel from the pressure chamber into a pressure region, in particular a high-pressure region, from where the fuel is injected.
- An electromechanical, in particular electromagnetic quantity control valve controls the amount of fuel delivered by the high-pressure pump per delivery stroke into the high-pressure region, to a so-called rail.
- an engine control unit regulates the pressure in the pressure range to the desired level by means of the quantity control valve.
- an accumulator device for a fuel injection system with a housing in which a closure body defines a storage space, which is expandable from a low pressure level prevailing therein to a high pressure level prevailing therein by moving the closure body.
- a first sealing element and a second sealing element are provided such that at low pressure level the first sealing element and at high pressure level, the second sealing element acts fluid-tight. The fluid-sealing effect results in cooperation with the closure body.
- an accumulator device or a pressure accumulator is provided with a seal by means of a first and a second sealing element.
- the pressure storage device is designed with a movable closure body, which optionally interacts with one of the two sealing elements fluid-tight. The closure body moves between the two sealing positions within the pressure storage device, thereby allowing the expansion or compression of an associated storage space. At the same time, such a seal closes the storage space separately, especially in those two positions in which the closure body interacts with the sealing elements.
- the closure body moves in dependence on the pressure level in the storage space and increases or decreases while the storage space. This allows fuel to be cached in memory space. By moving the closure body pressure oscillations are further reduced in the high pressure area, which relieves the remaining high pressure components.
- the sealing elements at the same time provide for an additional seal when the closure body occupies certain positions or positions. These are preferably those layers in which the closure body remains for a long time. As a result, only small pressure losses occur over these periods.
- Such an accumulator device is preferably used to maintain a minimum pressure in the high pressure region of a fuel injection system.
- an accumulator device is provided with the pressure drops, especially when large amounts of fuel injection, are avoided in the high pressure area. This makes it possible to use a comparatively small-volume rail in the high-pressure range.
- the present invention provides a particularly cost-effective pressure accumulator, without high demands on the fit between the closure body and a surrounding housing.
- the solution according to the invention is in contrast to accumulators whose closure body is designed as a membrane.
- a membrane has the disadvantage that it can become permeable or leaky over its lifetime and it has a certain residual permeability. Especially when used with fuel, which is an aggressive acting on many materials fluid, this behavior of a membrane may be detrimental.
- the pressure accumulator device according to the invention does not have this disadvantage, it is inexpensive to manufacture and sufficiently dense over the entire life.
- the first sealing element and / or the second sealing element are preferably arranged in the housing such that at least one of the sealing elements forms a stop for the closure body.
- the seal is additionally supported by a pressing of the closure body to the sealing elements.
- the sealing elements are preferably designed elastically. A seal during existence of the high pressure level (high-pressure operation) is thus preferably made possible by the abutment of the closure body on the second sealing element. This results in a particularly low leakage during this operation with high system pressure
- a seal during existence of the low pressure level (standstill) is preferably made possible by contact of the closure body on the first sealing element.
- the combination with a small rail is an advantageous solution in particular. Undesirable pressure drops, which can occur with a small rail, are avoided by the pressure accumulator.
- the displacement of the closure body is thereby limited by at least one sealing element, preferably by both sealing elements.
- the stop of the closure body thus also provides a defined positioning or position of the closure body and thus limits the change in volume of the storage space.
- the housing is preferably designed with a cylinder in which the closure body is slidably mounted as a piston.
- the shape of the closure body or the piston is preferably adapted to the inner shape of the housing. This creates a defined guiding situation for the closure body and a high degree of sealing, also during the movement of the closure body from one sealing element to the other.
- the cross-sectional area of the closure body and that of the housing are designed approximately equal.
- the closure body acts as a partition in the housing, which separates the storage chamber in the housing.
- the pressure from the high-pressure region is applied to the end face of the closure body, in particular of the piston.
- the desired accumulator function can advantageously be influenced by a defined design of the front side in terms of their size and shape.
- a spring element is preferably provided, with which the closure body is biased in the direction of the storage space.
- the closure body is biased in the direction of a reduction of the storage space and thus in the direction of the high pressure area.
- the pressure in the high pressure area acts against this resilient bias. If the closure body at low pressure level in its rest position, it rests against the first sealing element and is at the same time pressed against this sealing element by means of the spring element.
- the spring element assists the sealing, since its biasing force acts on the first sealing element.
- the spring element acts as a counterforce during the pressure storage at the pressure storage device and leads to a slow retreat of the closure body, while the pressure rises in the high pressure region.
- the spring element acts as a counterforce until the closure body comes to rest on the second stop, in particular the second sealing element.
- the spring element is preferably an elastic element, a spring, in particular a spiral spring or a gas space. Depending on the design of the spring (spring rate, material, dimensioning) can be adjusted to the closure body whose contact pressure.
- the housing is preferably separated from the closure body into two spaces, of which a first space forms the storage space.
- the housing is adapted to be fluidly connected to the high pressure area of an associated fuel injection system, and the second space is adapted to be fluidly connected to the low pressure area of an associated fuel injection system to remove the leakage from the high pressure area.
- the high pressure from the high pressure region of the fuel injection system and on the other hand, the low pressure from the low pressure region acts on the closure body.
- the low-pressure region is preferably connected to the second space via a throttle.
- the sealing elements are preferably arranged on the inner circumferential surface of the housing.
- the sealing elements are then easy to arrange and to hold stationary. This causes a good sealing effect when applying the designed in particular as a piston closure body to the correspondingly positioned sealing elements.
- the sealing elements are designed annular.
- the ring shape is inexpensive to manufacture, especially as a classic O-ring.
- the annular shape surrounds the inlet or outlet of the pressure storage device.
- the sealing element rings of this type are thus designed as a complete seal.
- the ring shape preferably extends radially outward near the piston circumference. This results in a large sealing surface, wherein only relatively small sealing forces are necessary for sealing.
- the ring shape of the sealing elements can be made relatively easily by injection molding or extrusion.
- the closure body is preferably in the applied state on at least one of the sealing elements with an edge region. This results in an improved seal by penetration of the edge region of the closure body in the preferably elastic sealing element.
- a pump of a fuel injection system in which an accumulator means as described above is integrated.
- the pump thus represents a particularly compact design and a separate tubing to the low pressure system can be avoided.
- the pressure accumulating device described above is preferably used in a fuel injection system. While in fuel systems without accumulator and especially at low rail volumes due to the cold start (eg - 30 ° C) very large injection quantity required and increasing in the cold modulus of elasticity of the fuel rail pressure would greatly reduce the pressure accumulator such a large Pressure drop through its fuel storage function.
- the storage function only works with large injection quantities if the pressure would fall below the upper pressure level and thus could lead to disadvantages in atomization and mixture preparation.
- the pressure accumulator thus compensates disadvantages, such as an otherwise strong pressure drop of a small volume rail, and allows the use of inexpensive small rails. When combining the pressure accumulator with a small rail volume, there are no disadvantages in the pressure build-up time.
- the internal combustion engine is rotated in particular with starter speed until the system pressure is built up by the pump.
- the storage volume between the lower and the upper stop is less than the amount that can promote the pump by a stroke. Therefore, the accumulator is filled in a maximum of one delivery stroke. Below and above the two pressure levels of the pressure accumulator, the pressure increase is very fast due to the low rail volume.
- the system pressure slowly drops due to the sum of all leaks in the high-pressure system.
- the pressure is initially above the upper pressure level, so that the pressure accumulator due to the upper sealing element or the upper seal provides no significant contribution to the total leakage and thus to pressure reduction.
- the upper pressure level is undershot, so that the piston no longer seals and increased leakage occurs over the piston gap. This causes the pressure to drop slightly faster, but only to the lower limit.
- the lower Sealing elements or the lower stop prevents rapid complete pressure reduction. In the lower stop in particular the piston clearance between piston and housing or cylinder has no effect on the total leakage and thus the further pressure drop.
- the seal at the upper stop ensures that, especially in modern start / stop systems, which require a quick restart of the internal combustion engine, a sufficiently high rail pressure during startup is present.
- the seal in the lower stop ensures that even after longer shutdown periods, ie not only in start / stop mode, there is still a certain minimum pressure and in the high pressure system neither air nor fuel vapor can form in the postheating phase, which makes a safe start difficult ( Hot / warm start).
- an accumulator device with only one sealing element or a seal is conceivable, so only a seal at the top or only at the bottom stop.
- the functionality of the pressure storage device is then possibly slightly lower, but this can be justified by lower costs.
- a fuel injection system 10 is shown with a pump 12.
- the region on the suction side of the pump 12 is referred to as the low-pressure region and the region on the pressure-side of the pump 12 as the pressure region or high-pressure region.
- fuel is pumped from a tank 14 through an electric fuel pump 16 at a pressure of about 5 bar through a fuel filter 18 to a line 20.
- a pressure relief valve 22 may direct fuel from the fuel pump 16 back into the tank 14.
- a low pressure damper 24 is arranged on line 16.
- the amount of fuel that is delivered to the pump 12 is regulated by a quantity control valve 26.
- the pump 12 increases the pressure of this fuel up to about 200 bar, wherein the fuel is conveyed through a Raildrossel 44 in a rail 28. This high pressure defines the already mentioned high-pressure region on the pressure side of the pump 12. From the rail 28, the fuel can be injected via injection valves 30 into an internal combustion engine 32.
- the pressure generated by the pump 12 is partly too high for the desired injection, depending on the operating state of the internal combustion engine 32. Therefore, this overpressure of the pump 12 is derived from the high pressure area in the pump 12.
- On the pressure side of the pump 12 branches off from the high-pressure region from a return line 34, which leads back into the delivery chamber of the pump 12.
- a check valve 36 mounted on the pressure side of the pump 12 forms the outlet valve of the pump 12.
- the check valve 36 only opens at a certain pressure level and prevents fuel from flowing in the opposite direction to its delivery direction.
- Another, arranged in the return line 34 check valve 38 ensures as a pressure relief valve that only fuel is returned under pressure in the pump 12. Also, this check valve 38 opens only from a certain higher pressure level in the flow direction to the low pressure area.
- the amount of fuel delivered to the pump 12 can be metered by the quantity control valve 26, so that ideally the pump 12 does not generate excessive overpressure at all.
- the pumped amount of fuel is regulated via a comparatively complex electromechanical system.
- a high pressure sensor 40 measures the pressure applied there.
- a controller 42 receives the information regarding the rail pressure from the high pressure sensor 40 and processes it. According to the programming of the control unit 42, the quantity control valve 26 is adjusted.
- the quantity control valve 26 regulates the per delivery stroke of the pump 12 supplied Amount of fuel due to the occurring and measured in the rail 24 fuel pressure.
- Fig. 2 an inventive fuel injection system 10 is shown in which the fuel is also first pumped into the line 20 of the low pressure area.
- a check valve 36 On the pressure side of the pump 12, in the pressure range or high pressure region, a check valve 36 is arranged.
- the check valve 36 opens only from a certain pressure level and prevents fuel can flow opposite to the conveying direction. Subsequently, the fuel is due to the pump pressure of the pump 12, promoted by the Raildrossel 44, in the rail 28. From there, the fuel reaches the injection valves 30 and is also injected into the engine 32.
- the pressure storage device 48 comprises a housing 50, in which a closure body 52 is biased against the high pressure area with a spring element 54, preferably in the form of a helical spring. Alternatively, a bias of the closure body by means of gas pressure is possible.
- the closure body 52 is designed in the form of a piston and arranged movable or displaceable in the housing 50. In this case, the closure body 52 delimits a storage space 56.
- the storage space 56 is expandable or compressible or can be increased or decreased in volume when the closure body 52 is displaced due to the action of force against its bias in the housing 50. This variability of the volume of the storage space 56 enables a pressure storage function, which will be described later in more detail.
- first sealing element 58 and a second sealing element 60 are arranged in the housing 50. Viewed in the longitudinal direction of the housing 50, the first sealing element 58 is based on Fig. 2 below the closure body 52 in the storage space 56. The second sealing element 60 is located above the closure body 52 in a space 62 in which the spring element 54 is arranged.
- the two sealing elements 58, 60 form a lower and an upper stop for the sliding closure body 52.
- the sealing elements 58, 60 are annular and arranged on the inner surface of the shell of the case cylindrical housing 50.
- the ring shape of the same elastic sealing elements 58, 60 is easy to implement. They can be produced relatively easily by injection molding or extrusion.
- the pump 12 If the pressure in the high-pressure region exceeds the lower pressure level of the pressure accumulator 48 due to the pump delivery, then the closure body 52 is pushed back and the volume of the storage space 56 increases. The fuel can thus escape in the storage space 56 and limits in this way the pressure increase in the high-pressure region.
- the pressure at the pump 12 on the pressure side is at least about 40 bar.
- the spring element 54 is designed such that it yields at this pressure of about 40 bar or a spring force corresponding to this pressure (lower pressure level).
- the upper pressure level of the pressure accumulator 48 is designed so that it is just below the usual pressure range at which the injection is operated in normal operation, for example about 50 bar. This ensures that no elevated leakage occurs at injection pressures above approx. 50 bar.
- the storage space 56 is configured to receive an amount of fuel needed for cold start injection. If the pressure ceases due to a cold start injection in the storage space 56, the closure body 52 moves back in the direction of its initial position on the first sealing element 58, thus pushing fuel behind and thus preventing an excessive pressure drop.
- the design according to Fig. 2 can also be used with sub-aspects of the design according to Fig. 1 be combined.
- a quantity control valve 26 may be provided.
- the check valve 38 may be replaced by the pressure storage device 48.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Fuel-Injection Apparatus (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Druckspeichervorrichtung für ein Kraftstoffeinspritzsystem, mit einem Gehäuse, in dem ein Verschlusskörper einen Speicherraum begrenzt, der von einem darin herrschenden niedrigen Druckniveau zu einem darin herrschenden hohen Druckniveau mittels Bewegen des Verschlusskörpers expandierbar ist.The invention relates to a pressure storage device for a fuel injection system, comprising a housing in which a closure body limits a storage space which is expandable from a low pressure level prevailing therein to a high pressure level prevailing therein by moving the closure body.
Bekannte Kraftstoffeinspritzsysteme von Brennkraftmaschinen bzw. Verbrennungsmotoren, insbesondere von Ottomotoren, arbeiten als so genannte Direkteinspritzung (DI) mit Einspritzdrücken von bis zu 200 bar. Der Druck wird mittels einer Pumpe, insbesondere einer Hochdruckpumpe erzeugt, die insbesondere mittels einer Nockenwelle mechanisch vom Verbrennungsmotor angetrieben wird. Die Pumpe weist einen Druckraum auf, der mittels eines Kolbens komprimierbar ist, um Kraftstoff aus dem Druckraum in einen Druckbereich, insbesondere einen Hochdruckbereich, zu fördern, von wo aus der Kraftstoff eingespritzt wird. Ein elektromechanisches, insbesondere elektromagnetisches Mengensteuerventil steuert die von der Hochdruckpumpe pro Förderhub in den Hochdruckbereich, zu einem so genannten Rail, geförderte Kraftstoffmenge. Zusammen mit einem von einem Hochdrucksensor gemessenen Hochdrucksignal regelt ein Motor-Steuergerät mittels des Mengensteuerventils den Druck im Druckbereich auf das gewünschte Niveau. Zum allgemeinen Stand der Technik siehe beispielsweise
Erfindungsgemäß ist eine Druckspeichervorrichtung für ein Kraftstoffeinspritzsystem, mit einem Gehäuse, in dem ein Verschlusskörper einen Speicherraum begrenzt, der von einem darin herrschenden niedrigen Druckniveau zu einem darin herrschenden hohen Druckniveau mittels Bewegen des Verschlusskörpers expandierbar ist, geschaffen. Ein erstes Dichtelement und ein zweites Dichtelement sind derart vorgesehen, dass bei niedrigem Druckniveau das erste Dichtelement und bei hohem Druckniveau das zweite Dichtelement fluiddichtend wirkt. Die fluiddichtende Wirkung ergibt sich dabei in Zusammenwirkung mit dem Verschlusskörper.According to the invention, an accumulator device for a fuel injection system, with a housing in which a closure body defines a storage space, which is expandable from a low pressure level prevailing therein to a high pressure level prevailing therein by moving the closure body. A first sealing element and a second sealing element are provided such that at low pressure level the first sealing element and at high pressure level, the second sealing element acts fluid-tight. The fluid-sealing effect results in cooperation with the closure body.
Erfindungsgemäß ist eine Druckspeichervorrichtung bzw. ein Druckspeicher mit einer Abdichtung mittels eines ersten und eines zweiten Dichtelements vorgesehen. Außerdem ist die Druckspeichervorrichtung mit einem beweglichen Verschlusskörper gestaltet, der wahlweise mit einem der beiden Dichtelemente fluiddichte zusammenwirkt. Der Verschlusskörper bewegt sich zwischen den beiden abdichtenden Positionen innerhalb der Druckspeichervorrichtung und lässt dabei die Expansion bzw. Kompression eines zugehörigen Speicherraums zu. Zugleich verschließt die derartige Abdichtung den Speicherraum gesondert gerade in jenen beiden Positionen, in denen der Verschlusskörper mit den Dichtelementen zusammenwirkt.According to the invention, an accumulator device or a pressure accumulator is provided with a seal by means of a first and a second sealing element. In addition, the pressure storage device is designed with a movable closure body, which optionally interacts with one of the two sealing elements fluid-tight. The closure body moves between the two sealing positions within the pressure storage device, thereby allowing the expansion or compression of an associated storage space. At the same time, such a seal closes the storage space separately, especially in those two positions in which the closure body interacts with the sealing elements.
Der Verschlusskörper bewegt sich in Abhängigkeit des Druckniveaus im Speicherraum und vergrößert bzw. verkleinert dabei den Speicherraum. Dadurch kann Kraftstoff im Speicherraum zwischengespeichert werden. Durch das Verschieben des Verschlusskörpers werden ferner Druckschwingungen im Hochdruckbereich reduziert, was die restlichen Hochdruckkomponenten entlastet.The closure body moves in dependence on the pressure level in the storage space and increases or decreases while the storage space. This allows fuel to be cached in memory space. By moving the closure body pressure oscillations are further reduced in the high pressure area, which relieves the remaining high pressure components.
Die Dichtelemente sorgen zugleich für eine zusätzliche Dichtung, wenn der Verschlusskörper bestimmte Lagen bzw. Positionen einnimmt. Bevorzugt sind dies jene Lagen, in denen der Verschlusskörper lange Zeit verharrt. Dadurch entstehen nur geringe Druckverluste über diese Zeiträume hinweg. Die derartige Druckspeichervorrichtung wird vorzugsweise zur Aufrechterhaltung eines Minimaldrucks im Hochdruckbereich eines Kraftstoffeinspritzsystems verwendet.The sealing elements at the same time provide for an additional seal when the closure body occupies certain positions or positions. These are preferably those layers in which the closure body remains for a long time. As a result, only small pressure losses occur over these periods. Such an accumulator device is preferably used to maintain a minimum pressure in the high pressure region of a fuel injection system.
Bei laufendem Motor herrscht im Hochdruckbereich und damit an der Druckspeichervorrichtung zumindest das hohe Druckniveau. Der Systemdruck liegt in der Regel sogar über dem hohen Druckniveau der Druckspeichereinrichtung. Dieses Druckniveau wird dabei leckagearm gehalten, weil der Verschlusskörper mit dem zweiten Dichtelement zusammenwirkt.When the engine is running, at least the high pressure level prevails in the high-pressure region and thus at the pressure-storage device. The system pressure is usually even above the high pressure level of the pressure storage device. This Pressure level is kept low leakage because the closure body cooperates with the second sealing element.
Beim Abschalten des Motors sinkt der Druck zwar auf das niedrige Druckniveau ab, wobei der Verschlusskörper zunächst an keinem gesonderten Dichtelement anliegt und entsprechend eine etwas größere Leckage als am zweiten Dichtelement aufweist. Diese Leckage ist aber tolerierbar, denn der Verschlusskörper kann vergleichsweise schnell in jene Lage gelangen, in der im Speicherraum das niedrige Druckniveau vorherrscht. Dabei dichtet der Verschlusskörper den Hochdruckbereich entsprechend wieder an dem ersten Dichtelement fluiddicht ab.When switching off the engine, although the pressure drops to the low pressure level, wherein the closure body initially bears against any separate sealing element and correspondingly has a slightly larger leakage than on the second sealing element. However, this leakage is tolerable, because the closure body can reach relatively quickly in that position in which prevails in the storage space, the low pressure level. In this case, the closure body seals the high-pressure region in a fluid-tight manner again at the first sealing element.
Somit ist eine Druckspeichervorrichtung geschaffen, mit der Druckeinbrüche, insbesondere bei Einspritzung großer Kraftstoffmengen, im Hochdruckbereich vermieden sind. Dies ermöglicht den Einsatz eines vergleichsweise kleinvolumigen Rails im Hochdruckbereich.Thus, an accumulator device is provided with the pressure drops, especially when large amounts of fuel injection, are avoided in the high pressure area. This makes it possible to use a comparatively small-volume rail in the high-pressure range.
Dabei schafft die vorliegende Erfindung zugleich einen besonders kostengünstigen Druckspeicher, ohne hohen Anforderungen an die Passung zwischen Verschlusskörper und einem diesen umgebenden Gehäuse.At the same time, the present invention provides a particularly cost-effective pressure accumulator, without high demands on the fit between the closure body and a surrounding housing.
Die erfindungsgemäße Lösung steht im Gegensatz zu Druckspeichern, deren Verschlusskörper als Membran gestaltet ist. Eine Membran hat den Nachteil, dass sie über ihre Lebensdauer hinweg durchlässig bzw. undicht werden kann und sie eine gewisse Restpermeabilität aufweist. Besonders bei der Verwendung mit Kraftstoff, welcher eine auf viele Materialien aggressiv wirkende Flüssigkeit darstellt, kann dieses Verhalten einer Membran nachteilig sein. Die erfindungsgemäße Druckspeichervorrichtung hat diesen Nachteil nicht, sie ist kostengünstig herzustellen und über die gesamte Lebensdauer hinweg ausreichend dicht.The solution according to the invention is in contrast to accumulators whose closure body is designed as a membrane. A membrane has the disadvantage that it can become permeable or leaky over its lifetime and it has a certain residual permeability. Especially when used with fuel, which is an aggressive acting on many materials fluid, this behavior of a membrane may be detrimental. The pressure accumulator device according to the invention does not have this disadvantage, it is inexpensive to manufacture and sufficiently dense over the entire life.
Das erste Dichtelement und/oder das zweite Dichtelement sind vorzugsweise im Gehäuse derart angeordnet, dass mindestens eines der Dichtelemente einen Anschlag für den Verschlusskörper bildet. Mittels der derartigen Anlage des Verschlusskörpers am ersten und/oder zweiten Dichtelement wird die Abdichtung durch ein Anpressen des Verschlusskörpers an den Dichtelementen zusätzlich unterstützt. Die Dichtelemente sind dabei vorzugsweise elastisch ausgestaltet. Eine Abdichtung während Bestehen des hohen Druckniveaus (Hochdruckbetrieb) wird also vorzugsweise durch die Anlage des Verschlusskörpers am zweiten Dichtelement ermöglicht. Daraus folgt eine besonders geringe Leckage während dieses Betriebs mit hohem SystemdruckThe first sealing element and / or the second sealing element are preferably arranged in the housing such that at least one of the sealing elements forms a stop for the closure body. By means of such a system of the closure body on the first and / or second sealing element, the seal is additionally supported by a pressing of the closure body to the sealing elements. The sealing elements are preferably designed elastically. A seal during existence of the high pressure level (high-pressure operation) is thus preferably made possible by the abutment of the closure body on the second sealing element. This results in a particularly low leakage during this operation with high system pressure
Ein Abdichtung während Bestehen des niedrigen Druckniveaus (Stillstand) wird bevorzugt durch Anlage des Verschlusskörpers am ersten Dichtelement ermöglicht.A seal during existence of the low pressure level (standstill) is preferably made possible by contact of the closure body on the first sealing element.
Um einen schnellen Druckaufbau insbesondere im Warmstart zu ermöglichen ist insbesondere die Kombination mit einem kleinen Rail eine vorteilhafte Lösung. Unerwünschte Druckeinbrüche, die bei einem kleinen Rail auftreten können, werden durch den Druckspeicher vermieden.In order to allow a quick pressure build-up, especially during warm start, the combination with a small rail is an advantageous solution in particular. Undesirable pressure drops, which can occur with a small rail, are avoided by the pressure accumulator.
Der Verschiebeweg des Verschlusskörpers wird dabei von mindestens einem Dichtelement, vorzugsweise von beiden Dichtelementen begrenzt. Der Anschlag des Verschlusskörpers liefert also auch eine definierte Positionierung bzw. Lage des Verschlusskörpers und begrenzt damit die Volumenänderung des Speicherraums.The displacement of the closure body is thereby limited by at least one sealing element, preferably by both sealing elements. The stop of the closure body thus also provides a defined positioning or position of the closure body and thus limits the change in volume of the storage space.
Das Gehäuse ist bevorzugt mit einem Zylinder gestaltet, in dem der Verschlusskörper als ein Kolben verschiebbar gelagert ist. Die Form des Verschlusskörpers bzw. des Kolbens ist vorzugsweise an die innere Form des Gehäuses angepasst. Dadurch entsteht eine definierte Führungssituation für den Verschlusskörper und ein hohes Maß an Abdichtung, auch während der Bewegung des Verschlusskörpers von einem Dichtelement zum anderen.The housing is preferably designed with a cylinder in which the closure body is slidably mounted as a piston. The shape of the closure body or the piston is preferably adapted to the inner shape of the housing. This creates a defined guiding situation for the closure body and a high degree of sealing, also during the movement of the closure body from one sealing element to the other.
Grundsätzlich ist anzustreben, dass die Querschnittsfläche des Verschlusskörpers und die des Gehäuses annähernd gleich gestaltet sind. Dadurch wirkt der Verschlusskörper als eine Trennwand im Gehäuse, die in dem Gehäuse die Speicherkammer abtrennt. Dabei liegt der Druck aus dem Hochdruckbereich an der Stirnseite des Verschlusskörpers, insbesondere des Kolbens, an. Die gewünschte Druckspeicherfunktion kann vorteilhaft durch eine definierte Gestaltung der Stirnseite im Hinblick auf ihre Größe und Form beeinflusst werden.Basically, it is desirable that the cross-sectional area of the closure body and that of the housing are designed approximately equal. As a result, the closure body acts as a partition in the housing, which separates the storage chamber in the housing. In this case, the pressure from the high-pressure region is applied to the end face of the closure body, in particular of the piston. The desired accumulator function can advantageously be influenced by a defined design of the front side in terms of their size and shape.
Ferner ist vorzugsweise ein Federelement vorgesehen, mit dem der Verschlusskörper in Richtung des Speicherraums vorgespannt ist. Der Verschlusskörper ist dabei in Richtung einer Verkleinerung des Speicherraums und damit in Richtung des Hochdruckbereichs vorgespannt. Der Druck im Hochdruckbereich wirkt gegen diese federnde Vorspannung. Ist der Verschlusskörper bei niedrigem Druckniveau in seiner Ruhelage, so liegt er an dem ersten Dichtelement an und ist zugleich mittels des Federelements gegen dieses Dichtelement gedrückt. Das Federelement unterstützt die Abdichtung, da durch dessen Vorspannung eine Anpresskraft auf das erste Dichtelement wirkt.Further, a spring element is preferably provided, with which the closure body is biased in the direction of the storage space. The closure body is biased in the direction of a reduction of the storage space and thus in the direction of the high pressure area. The pressure in the high pressure area acts against this resilient bias. If the closure body at low pressure level in its rest position, it rests against the first sealing element and is at the same time pressed against this sealing element by means of the spring element. The spring element assists the sealing, since its biasing force acts on the first sealing element.
Zusätzlich wirkt das Federelement als Gegenkraft während der Druckspeicherung an der Druckspeichereinrichtung und führt zu einem langsamen Zurückweichen des Verschlusskörpers, während der Druck im Hochdruckbereich anstiegt. Dabei wirkt das Federelement solange als Gegenkraft, bis der Verschlusskörper an dem zweiten Anschlag, insbesondere dem zweiten Dichtelement zum Anliegen kommt.In addition, the spring element acts as a counterforce during the pressure storage at the pressure storage device and leads to a slow retreat of the closure body, while the pressure rises in the high pressure region. In this case, the spring element acts as a counterforce until the closure body comes to rest on the second stop, in particular the second sealing element.
Beim Federelement handelt es sich vorzugsweise um ein elastisches Element, eine Feder, insbesondere eine Spiralfeder oder einen Gasraum. Je nach Auslegung der Feder (Federrate, Material, Dimensionierung) kann deren Anpresskraft auf den Verschlusskörper eingestellt werden.The spring element is preferably an elastic element, a spring, in particular a spiral spring or a gas space. Depending on the design of the spring (spring rate, material, dimensioning) can be adjusted to the closure body whose contact pressure.
Das Gehäuse ist vorzugsweise von dem Verschlusskörper in zwei Räume getrennt, von denen ein erster Raum den Speicherraum bildet. Das Gehäuse ist dabei dazu angepasst, mit dem Hochdruckbereich eines zugehörigen Kraftstoffeinspritzsystems fluidleitend verbunden zu sein, und der zweite Raum ist dazu angepasst, mit dem Niederdruckbereich eines zugehörigen Kraftstoffeinspritzsystems fluidleitend verbunden zu sein, um die Leckage aus dem Hochdruckbereich abführen zu können. Auf den Verschlusskörper wirkt dann einerseits der Hochdruck aus dem Hochdruckbereich des Kraftstoffeinspritzsystems und andererseits der Niederdruck aus dessen Niederdruckbereich. Der Niederdruckbereich ist vorzugsweise über eine Drossel mit dem zweiten Raum verbunden. Damit wird eine vorteilhafte Schwingungsdämpfung des Verschlusskörpers und zugleich eine Kraftunterstützung für die federnde Vorspannung des Verschlusskörpers und den damit gewünschten Druckaufbau bzw. Druckerhalt im Hochdruckbereich erzieltThe housing is preferably separated from the closure body into two spaces, of which a first space forms the storage space. The housing is adapted to be fluidly connected to the high pressure area of an associated fuel injection system, and the second space is adapted to be fluidly connected to the low pressure area of an associated fuel injection system to remove the leakage from the high pressure area. On the one hand the high pressure from the high pressure region of the fuel injection system and on the other hand, the low pressure from the low pressure region acts on the closure body. The low-pressure region is preferably connected to the second space via a throttle. Thus, an advantageous vibration damping of the closure body and at the same time a force support for the resilient bias of the closure body and thus desired pressure build-up or pressure hold in the high pressure area is achieved
Die Dichtelemente sind bevorzugt an der inneren Mantelfläche des Gehäuses angeordnet. Die Dichtelemente sind dann einfach anzuordnen und ortsfest zu haltern. Dies bewirkt eine gute Dichtwirkung beim Anlegen des insbesondere als Kolben gestalteten Verschlusskörpers an den entsprechend positionierten Dichtelementen.The sealing elements are preferably arranged on the inner circumferential surface of the housing. The sealing elements are then easy to arrange and to hold stationary. This causes a good sealing effect when applying the designed in particular as a piston closure body to the correspondingly positioned sealing elements.
Besonders bevorzugt sind die Dichtelemente ringförmig gestaltet. Die Ringform ist kostengünstig herzustellen, insbesondere als klassischer O-Ring. Dabei umgibt die Ringform den Einlass bzw. Auslass der Druckspeichervorrichtung. Die derartigen Dichtelement-Ringe sind also als eine vollumfängliche Abdichtung gestaltet. Die Ringform erstreckt sich vorzugsweise radial weit außen nahe dem Kolbenumfang. Somit ergibt sich eine große Dichtfläche, wobei zum Abdichten nur verhältnismäßig kleine Dichtkräfte nötig sind. Die Ringform der Dichtelemente kann durch Spritzguss oder Extrudieren relativ einfach hergestellt werden.Particularly preferably, the sealing elements are designed annular. The ring shape is inexpensive to manufacture, especially as a classic O-ring. In this case, the annular shape surrounds the inlet or outlet of the pressure storage device. The sealing element rings of this type are thus designed as a complete seal. The ring shape preferably extends radially outward near the piston circumference. This results in a large sealing surface, wherein only relatively small sealing forces are necessary for sealing. The ring shape of the sealing elements can be made relatively easily by injection molding or extrusion.
Der Verschlusskörper liegt bevorzugt im angelegten Zustand an mindestens einem der Dichtelemente mit einem Kantenbereich an. Dadurch erfolgt eine verbesserte Abdichtung durch Eindringen des Kantenbereichs des Verschlusskörpers in das vorzugsweise elastische Dichtelement.The closure body is preferably in the applied state on at least one of the sealing elements with an edge region. This results in an improved seal by penetration of the edge region of the closure body in the preferably elastic sealing element.
Vorzugsweise ist ferner eine Pumpe eines Kraftstoffeinspritzsystems geschaffen, bei der eine Druckspeichereinrichtung, wie oben beschrieben, integriert ist. Die Pumpe stellt damit eine besonders kompakte Bauweise dar und eine separate Verschlauchung zum Niederdrucksystem kann vermieden werden.Preferably, there is further provided a pump of a fuel injection system in which an accumulator means as described above is integrated. The pump thus represents a particularly compact design and a separate tubing to the low pressure system can be avoided.
Ferner wird, wie erwähnt, die oben beschriebene Druckspeichervorrichtung bevorzugt in einem Kraftstoffeinspritzsystem verwendet. Während bei Kraftstoffsystemen ohne Druckspeicher und insbesondere bei kleinen Rail-Volumina aufgrund der im Kaltstart (z.B. - 30 °C) sehr großen erforderlichen Einspritzmenge und dem bei Kälte zunehmenden E-Modul des Kraftstoffes der Raildruck stark einbrechen würde, verhindert der derartige Druckspeicher einen zu großen Druckeinbruch durch dessen Kraftstoffspeicherfunktion.Further, as mentioned, the pressure accumulating device described above is preferably used in a fuel injection system. While in fuel systems without accumulator and especially at low rail volumes due to the cold start (eg - 30 ° C) very large injection quantity required and increasing in the cold modulus of elasticity of the fuel rail pressure would greatly reduce the pressure accumulator such a large Pressure drop through its fuel storage function.
Erfolgt im Kaltstart bei niedriger Pumpendrehzahl nach dem Druckaufbau auf den Systemdruck, der über dem oberen Druckniveau des Speichers liegt, eine Kraftstoffeinspritzung, so sinkt zunächst der Druck bis auf das obere Druckniveau ab. Die weitere Entnahme durch die Einspritzung wird durch die im Druckspeicher enthalte Kraftstoffmenge nachgefördert. Der Druck sinkt dann lediglich noch um die äquivalente Kraftänderung durch den Kolbenhub bei der Kraftstoffrückförderung aus dem Druckspeicher.During cold start, at low pump speed, after pressurizing to system pressure above the upper pressure level of the accumulator, fuel injection occurs. so first the pressure drops to the upper pressure level. The further removal by the injection is nachgefördert by the fuel contained in the accumulator amount of fuel. The pressure then only drops by the equivalent change in force due to the piston stroke during the return of fuel from the pressure accumulator.
Die Speicherfunktion wirkt nur bei großen Einspritzmengen, wenn der Druck unterhalb des oberen Druckniveaus fallen würde und somit zu Nachteilen bei der Zerstäubung und Gemischaufbereitung führen könnte. Der Druckspeicher kompensiert somit Nachteile, wie beispielsweise einen sonst starken Druckeinbruch eines Rails mit kleinem Volumen, und ermöglicht den Einsatz kostengünstiger kleiner Rails. Bei Kombination des Druckspeichers mit einem kleinen Rail-Volumen ergeben sich keine Nachteile in der Druckaufbauzeit.The storage function only works with large injection quantities if the pressure would fall below the upper pressure level and thus could lead to disadvantages in atomization and mixture preparation. The pressure accumulator thus compensates disadvantages, such as an otherwise strong pressure drop of a small volume rail, and allows the use of inexpensive small rails. When combining the pressure accumulator with a small rail volume, there are no disadvantages in the pressure build-up time.
Der Verbrennungsmotor wird insbesondere mit Anlasserdrehzahl gedreht, bis der Systemdruck durch die Pumpe aufgebaut wird. Vorzugsweise ist das Speichervolumen zwischen dem unterem und dem oberem Anschlag geringer als die Menge, die die Pumpe durch einen Hub fördern kann. Daher ist der Druckspeicher in maximal einem Förderhub befüllt. Unterhalb und oberhalb der beiden Druckniveaus des Druckspeichers ist der Druckanstieg aufgrund des geringen Rail-Volumens sehr schnell.The internal combustion engine is rotated in particular with starter speed until the system pressure is built up by the pump. Preferably, the storage volume between the lower and the upper stop is less than the amount that can promote the pump by a stroke. Therefore, the accumulator is filled in a maximum of one delivery stroke. Below and above the two pressure levels of the pressure accumulator, the pressure increase is very fast due to the low rail volume.
Aufgrund der erfindungsgemäßen Dichtelemente bzw. Dichtungen müssen keine extremen Anforderungen an den Kolbenspalt zwischen Kolben und Gehäuse gestellt werden, die nur durch aufwändige oder teure Maßnahmen wie z. B. eine genaue Paarung von Kolben und Gehäuse bzw. Zylinder realisiert werden könnten.Due to the sealing elements or gaskets according to the invention no extreme demands on the piston gap between the piston and the housing must be made, which can only by consuming or expensive measures such. B. an exact pairing of piston and housing or cylinder could be realized.
Beim Motorabstellen, das heißt nach Beendigung der Pumpenförderung, baut sich der Systemdruck aufgrund der Summe aller Leckagen im Hochdrucksystem langsam ab. Der Druck befindet sich zunächst oberhalb des oberen Druckniveaus, so dass der Druckspeicher aufgrund des oberen Dichtelementes bzw. der oberen Abdichtung keinen nennenswerten Beitrag zur Gesamtleckage und somit zum Druckabbau liefert. Dennoch wird nach einer gewissen Zeit das obere Druckniveau unterschritten, so dass der Kolben nicht mehr abdichtet und erhöhte Leckagen über den Kolbenspalt auftreten. Dies führt dazu, dass der Druck nun etwas rascher weiter abfällt, jedoch nur bis zum unteren Anschlag. Das untere Dichtelemente bzw. der untere Anschlag verhindert einen raschen kompletten Druckabbau. Im unteren Anschlag hat insbesondere das Kolbenspiel zwischen Kolben und Gehäuse bzw. Zylinder keinen Einfluss auf die Gesamtleckage und somit den weiteren Druckabfall.When the engine stops, ie after the pump has been pumped out, the system pressure slowly drops due to the sum of all leaks in the high-pressure system. The pressure is initially above the upper pressure level, so that the pressure accumulator due to the upper sealing element or the upper seal provides no significant contribution to the total leakage and thus to pressure reduction. Nevertheless, after a certain time, the upper pressure level is undershot, so that the piston no longer seals and increased leakage occurs over the piston gap. This causes the pressure to drop slightly faster, but only to the lower limit. The lower Sealing elements or the lower stop prevents rapid complete pressure reduction. In the lower stop in particular the piston clearance between piston and housing or cylinder has no effect on the total leakage and thus the further pressure drop.
Die Abdichtung am oberen Anschlag stellt sicher, dass insbesondere bei modernen Start-/Stopp-Systemen, die einen schnellen Wiederstart des Verbrennungsmotors erfordern, ein ausreichend hoher Raildruck während des Startvorgangs vorhanden ist.The seal at the upper stop ensures that, especially in modern start / stop systems, which require a quick restart of the internal combustion engine, a sufficiently high rail pressure during startup is present.
Die Abdichtung im unteren Anschlag stellt sicher, dass auch nach längeren Abstellzeiten, also nicht nur im Start/Stopp-Modus, noch ein gewisser Mindestdruck vorhanden ist und sich im Hochdrucksystem weder Luft noch Kraftstoffdampf in der Nachheizphase bilden können, die einen sicheren Start erschweren (Heiß-/ Warmstart).The seal in the lower stop ensures that even after longer shutdown periods, ie not only in start / stop mode, there is still a certain minimum pressure and in the high pressure system neither air nor fuel vapor can form in the postheating phase, which makes a safe start difficult ( Hot / warm start).
Optional ist auch eine Druckspeichervorrichtung mit nur einem Dichtelemente bzw. einer Abdichtung denkbar, also nur einer Abdichtung am oberen oder nur am unteren Anschlag. Die Funktionalität der Druckspeichervorrichtung ist dann gegebenenfalls etwas geringer, dies kann aber durch geringere Kosten gerechtfertigt sein.Optionally, an accumulator device with only one sealing element or a seal is conceivable, so only a seal at the top or only at the bottom stop. The functionality of the pressure storage device is then possibly slightly lower, but this can be justified by lower costs.
Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Lösung anhand der beigefügten schematischen Zeichnungen näher erläutert. Es zeigt:
- Fig. 1
- einen hydraulischen Schaltplan eines Kraftstoffeinspritzsystems ohne Druckspeicherung gemäß dem Stand der Technik und
- Fig. 2
- einen hydraulischen Schaltplan eines Kraftstoffeinspritzsystems mit einer erfindungsgemäßen Druckspeichervorrichtung.
- Fig. 1
- a hydraulic circuit diagram of a fuel injection system without pressure storage according to the prior art and
- Fig. 2
- a hydraulic circuit diagram of a fuel injection system with an accumulator device according to the invention.
In
Im Niederdruckbereich wird aus einem Tank 14 Kraftstoff durch eine elektrische Kraftstoffpumpe 16 mit einem Druck von ca. 5 bar durch einen Kraftstofffilter 18 zu einer Leitung 20 gepumpt. Ein Überdruckventil 22 kann Kraftstoff von der Kraftstoffpumpe 16 zurück in den Tank 14 leiten. An der Leitung 16 ist ein Niederdruckdämpfer 24 angeordnet.In the low-pressure region, fuel is pumped from a
In der Leitung 20 wird durch ein Mengensteuerventil 26 jene Kraftstoffmenge, die zur Pumpe 12 gefördert wird, reguliert. Die Pumpe 12 erhöht den Druck dieses Kraftstoffs auf bis zu ca. 200 bar, wobei der Kraftstoff durch eine Raildrossel 44 in ein Rail 28 gefördert wird. Dieser hohe Druck definiert den bereits erwähnten Hochdruckbereich druckseitig der Pumpe 12. Vom Rail 28 kann der Kraftstoff über Einspritzventile 30 in einen Verbrennungsmotor 32 eingespritzt werden.In
Der von der Pumpe 12 erzeugte Druck ist je nach Betriebszustand des Verbrennungsmotors 32 teilweise für die gewünschte Einspritzung zu hoch. Daher wird dieser Überdruck der Pumpe 12 vom Hochdruckbereich in die Pumpe 12 abgeleitet. Dazu zweigt druckseitig von der Pumpe 12 aus dem Hochdruckbereich eine Rückführungsleitung 34 ab, die in den Förderraum der Pumpe 12 zurückführt. Ein druckseitig der Pumpe 12 angebrachtes Rückschlagventil 36 bildet das Auslassventil der Pumpe 12. Das Rückschlagventil 36 öffnet sich erst ab einem bestimmten Druckniveau und verhindert, dass Kraftstoff entgegengesetzt zu dessen Förderrichtung fließen kann. Ein weiteres, in der Rückführungsleitung 34 angeordnetes Rückschlagventil 38 stellt als Druckbegrenzungsventil sicher, dass nur Kraftstoff unter Überdruck in die Pumpe 12 zurückgeführt wird. Auch dieses Rückschlagventil 38 öffnet sich erst ab einem bestimmten höheren Druckniveau in Flussrichtung zum Niederdruckbereich.The pressure generated by the
Zusätzlich kann, wie erwähnt, im Niederdruckbereich die zur Pumpe 12 geförderte Kraftstoffmenge durch das Mengensteuerventil 26 dosiert werden, so dass die Pumpe 12 idealerweise überhaupt keinen zu starken Überdruck erzeugt. Reguliert wird die geförderte Menge an Kraftstoff über ein vergleichsweise komplexes elektromechanisches System. Am Rail 28 misst ein Hochdrucksensor 40 den dort anliegenden Druck. Ein Steuergerät 42 erhält die Information bezüglich des Raildrucks vom Hochdrucksensor 40 und verarbeitet diese. Entsprechend der Programmierung des Steuergeräts 42 wird das Mengensteuerventil 26 verstellt. So reguliert das Mengensteuerventil 26 die pro Förderhub der Pumpe 12 zugeführte Kraftstoffmenge aufgrund des im Rail 24 auftretenden und gemessenen Kraftstoffdrucks.In addition, as mentioned, in the low-pressure region, the amount of fuel delivered to the
In
Druckseitig von der Pumpe 12, im Druckbereich bzw. Hochdruckbereich, ist ein Rückschlagventil 36 angeordnet. Das Rückschlagventil 36 öffnet sich erst ab einem bestimmten Druckniveau und verhindert, dass Kraftstoff entgegengesetzt zu deren Förderrichtung fließen kann. Nachfolgend wird der Kraftstoff aufgrund des Pumpendrucks der Pumpe 12, durch die Raildrossel 44, in das Rail 28 gefördert. Von dort gelangt der Kraftstoff zu den Einspritzventilen 30 und wird ebenfalls in den Verbrennungsmotor 32 eingespritzt.On the pressure side of the
Druckseitig hinter der Pumpe 12 bzw. zwischen der Pumpe 12 und dem Rail 28 ist der Hochdruckbereich mit einer Druckspeichervorrichtung 48 gekoppelt. Die Druckspeichervorrichtung 48 umfasst ein Gehäuse 50, in dem ein Verschlusskörper 52 mit einem Federelement 54, vorzugsweise in Gestalt einer Schraubenfeder, gegen den Hochdruckbereich vorgespannt ist. Alternativ ist auch eine Vorspannung des Verschlusskörpers mittels Gasdruck möglich. Der Verschlusskörper 52 ist in Form eines Kolbens gestaltet und beweglich bzw. verschiebbar im Gehäuse 50 angeordnet. Dabei begrenzt der Verschlusskörper 52 einen Speicherraum 56.On the pressure side behind the
Der Speicherraum 56 ist expandierbar oder komprimierbar bzw. kann hinsichtlich seines Volumens vergrößert oder verkleinert werden, wenn der Verschlusskörper 52 aufgrund von Krafteinwirkung gegen seine Vorspannung im Gehäuse 50 verschoben wird. Diese Variierbarkeit des Volumens des Speicherraums 56 ermöglicht eine Druckspeicherfunktion, die später genauer beschrieben wird.The storage space 56 is expandable or compressible or can be increased or decreased in volume when the
Zusätzlich sind im Gehäuse 50 ein erstes Dichtelement 58 und ein zweites Dichtelement 60 angeordnet. In Längsrichtung des Gehäuses 50 betrachtet befindet sich das erste Dichtelement 58 bezogen auf
Die beiden Dichtelemente 58, 60 bilden einen unteren und einen oberen Anschlag für den verschiebbaren Verschlusskörper 52. Die Dichtelemente 58, 60 sind dabei ringförmig gestaltet und an der Innenfläche des Mantels des dabei zylinderförmigen Gehäuses 50 angeordnet. Die Ringform der zugleich elastischen Dichtelemente 58, 60 ist einfach zu realisieren. Sie können durch Spritzguss oder Extrudieren relativ einfach hergestellt werden.The two sealing
Die Pumpe 12 gemäß
Der Speicherraum 56 ist derart gestaltet, dass er eine Menge an Kraftstoff aufnehmen kann, die für eine Kaltstarteinspritzung benötigt wird. Bricht der Druck aufgrund einer Kaltstarteinspritzung im Speicherraum 56 ein, bewegt sich der Verschlusskörper 52 in Richtung seiner Ausgangslage am ersten Dichtelement 58 zurück, schiebt somit Kraftstoff nach und verhindert damit einen übermäßigen Druckeinbruch.The storage space 56 is configured to receive an amount of fuel needed for cold start injection. If the pressure ceases due to a cold start injection in the storage space 56, the
Zwischen dem Verschlusskörper 52 und dem Gehäuse 50 kommt es aufgrund einer dort ausgebildeten Gleitdichtung 64 zu Leckage. Da der Kraftstoff aus dem Hochdruckbereich im Regelfall gegen den Verschlusskörper 52 im Speicherraum 56 drückt, wird die Leckage, die an der Gleitdichtung 64 auftritt, in den Raum 62 abgeführt. Dieser Raum 62 ist mittels einer Leitung 66 mit dem Niederdruckbereich gekoppelt. An der Leitung 66 befindet sich eine Drossel 68, die vorliegend mittels einer Blende gestaltet ist. Die Funktion dieser Leitungs- und Drosselanordnung besteht darin, dass die Bewegung des Verschlusskörpers 52 gedämpft wird, um beispielsweise Eigenschwingungen des Masse-Feder-Systems (Verschlusskörper 52, Federelement 54) zu vermeiden.Between the
Die Gestaltung gemäß
Claims (10)
- Pressure accumulator device for a fuel injection system, having a housing (50) in which a closure body (52) delimits an accumulator chamber (56) which can be expanded from a low pressure level prevailing therein to a high pressure level prevailing therein by way of movement of the closure body (52),
characterized in that a first sealing element (58) and a second sealing element (60) can be abutted against alternately by the closure body (52), wherein, selectively as a function of the pressure in the accumulator chamber (56), the first sealing element (58) has a fluid-sealing action in the presence of a low pressure level and the second sealing element (60) has a fluid-sealing action in the presence of a high pressure level. - Pressure accumulator device according to Claim 1,
characterized in that the first sealing element (58) and/or the second sealing element (60) are arranged in the housing (50) such that at least one of the sealing elements (58, 60) forms an abutment for the closure body (52). - Pressure accumulator device according to Claim 1 or 2,
characterized in that the housing (50) is formed with a cylinder in which the closure body (52), in the form of a piston, is mounted in displaceable fashion. - Pressure accumulator device according to one of Claims 1 to 3,
characterized in that a spring element (54) is provided by means of which the closure body (52) is preloaded in the direction of the accumulator chamber (56). - Pressure accumulator device according to one of Claims 1 to 4,
characterized in that the housing (50) is divided by the closure body (52) into two chambers, of which a first chamber (56) forms the accumulator chamber and is designed to be connected in fluid-conducting fashion to the high-pressure region of an associated fuel injection system, and the second chamber (62) is designed to be connected in fluid-conducting fashion to the low-pressure region of an associated fuel injection system. - Pressure accumulator device according to one of Claims 1 to 5,
characterized in that the sealing elements (58, 60) are arranged on the inner shell surface of the housing (50). - Pressure accumulator device according to one of Claims 1 to 6,
characterized in that the sealing elements (58, 60) are of annular form. - Pressure accumulator device according to one of Claims 1 to 7,
characterized in that the closure body (52) bears by way of an edge region against at least one of the sealing elements (58, 60) when in an abutting state. - Pump for a fuel injection system, in which pump there is integrated a pressure accumulator device according to one of Claims 1 to 8.
- Use of a pressure accumulator device according to one of Claims 1 to 8 in a fuel injection system.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE201010064169 DE102010064169A1 (en) | 2010-12-27 | 2010-12-27 | Pressure accumulator device for a fuel injection system |
PCT/EP2011/069145 WO2012089365A1 (en) | 2010-12-27 | 2011-10-31 | Pressure store device for a fuel injection system |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2659124A1 EP2659124A1 (en) | 2013-11-06 |
EP2659124B1 true EP2659124B1 (en) | 2014-12-10 |
Family
ID=44906101
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP11778862.0A Not-in-force EP2659124B1 (en) | 2010-12-27 | 2011-10-31 | Pressure store device for a fuel injection system |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2659124B1 (en) |
CN (1) | CN103299063B (en) |
DE (1) | DE102010064169A1 (en) |
WO (1) | WO2012089365A1 (en) |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN2114720U (en) * | 1992-04-02 | 1992-09-02 | 北京理工大学 | Impact-proof separated piston power accumulator |
US5487652A (en) * | 1993-03-05 | 1996-01-30 | Sgs-Thomson Microelectronics, Inc. | Fuel flow stabilizer |
US5845621A (en) * | 1997-06-19 | 1998-12-08 | Siemens Automotive Corporation | Bellows pressure pulsation damper |
JP2000257609A (en) * | 1999-03-05 | 2000-09-19 | Kosmek Ltd | Air bleed device |
DE10350941A1 (en) * | 2003-10-31 | 2005-06-02 | Hydac Technology Gmbh | Device for damping pressure surges |
DE102004055266A1 (en) * | 2004-11-17 | 2006-05-18 | Robert Bosch Gmbh | Fuel injection system with multiple accumulators |
JP4782030B2 (en) * | 2007-01-31 | 2011-09-28 | 川崎重工業株式会社 | Engine and motorcycle equipped with the engine |
US7717077B2 (en) * | 2007-11-13 | 2010-05-18 | Gm Global Technology Operations, Inc. | Internal combustion engine starting system and method |
-
2010
- 2010-12-27 DE DE201010064169 patent/DE102010064169A1/en not_active Withdrawn
-
2011
- 2011-10-31 EP EP11778862.0A patent/EP2659124B1/en not_active Not-in-force
- 2011-10-31 CN CN201180063100.3A patent/CN103299063B/en not_active Expired - Fee Related
- 2011-10-31 WO PCT/EP2011/069145 patent/WO2012089365A1/en active Application Filing
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2659124A1 (en) | 2013-11-06 |
WO2012089365A1 (en) | 2012-07-05 |
CN103299063A (en) | 2013-09-11 |
DE102010064169A1 (en) | 2012-06-28 |
CN103299063B (en) | 2016-09-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2821619B1 (en) | Connecting rod for a two-stage variable compression | |
EP2670971B1 (en) | Pump unit for a high-pressure pump | |
DE102011012322A1 (en) | Pressure-regulating piston pump | |
DE102005022661A1 (en) | Fluid pump e.g. fuel-high pressure pump, for use in fuel system of internal combustion engine, has volume control valve that includes valve mechanism arranged parallel to another valve mechanism in fluidic manner | |
DE102007010502A1 (en) | High-pressure fuel pump for internal-combustion engine, has pumping element for extracting fuel of suction pipe into pressure pipe, where pressure relief valve and throttle unit are connected in series in discharge line | |
EP3108137B1 (en) | Piston fuel pump for an internal combustion engine | |
DE102011117534A1 (en) | Fuel injection system | |
DE102014010108A1 (en) | Hydraulically driven diaphragm pump | |
DE102013212557A1 (en) | Damping device for damping pressure pulsations in a fluid system | |
EP3234364A1 (en) | Piston fuel pump for an internal combustion engine | |
DE102011075415A1 (en) | Gear pump e.g. outer gear wheel pump, for use in fuel injection system of Otto engine to convey fuel from low pressure region into high pressure region, has axially displaceable sealing plates resiliently prestressed in direction of chamber | |
EP2156050B1 (en) | Pressure boosting system for at least one fuel injector | |
DE10148220A1 (en) | Device for damping pressure pulsations in a fluid system, in particular in a fuel system of an internal combustion engine, and fuel system | |
DE102008003347A1 (en) | Pressure amplifier arrangement for high pressure injection system and/or system parts of internal-combustion engine, has valve and guide bodies comprising distant and/or hollow chamber between front surfaces | |
WO2012089378A1 (en) | Pump of a fuel injection system | |
WO2012089372A1 (en) | Hydraulic pressure intensifier | |
EP2659124B1 (en) | Pressure store device for a fuel injection system | |
EP3014119B1 (en) | Pump | |
EP3014102B1 (en) | High-pressure fuel pump | |
WO2007068521A1 (en) | Fuel system for an internal combustion engine | |
DE102012209747A1 (en) | fuel injection system | |
WO2017102151A1 (en) | Fluid pump, in particular high-pressure fuel pump | |
WO2019134990A1 (en) | High-pressure fuel pump for a fuel injection system | |
WO2012089376A1 (en) | Pump, in particular a fuel injection system | |
EP2659127B1 (en) | Pressure switching valve for a fuel injection system of an internal combustion engine |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20130729 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20140812 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 700794 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20150115 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502011005255 Country of ref document: DE Effective date: 20150122 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: VDEP Effective date: 20141210 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: VDEP Effective date: 20141210 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20141210 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20141210 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150310 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20141210 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20141210 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150311 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20141210 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20141210 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20141210 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20141210 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20141210 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20141210 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20141210 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20141210 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150410 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20141210 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20150410 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502011005255 Country of ref document: DE |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 5 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20141210 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20150911 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20151026 Year of fee payment: 5 Ref country code: DE Payment date: 20151215 Year of fee payment: 5 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20141210 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20151026 Year of fee payment: 5 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20151031 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20151031 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20141210 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: MM4A |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20151031 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20151031 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20151031 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20151031 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 502011005255 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20141210 Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20111031 Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20141210 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20141210 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20170630 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20161102 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20151031 Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20170503 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20141210 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20161031 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 700794 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20161031 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20161031 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20141210 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20141210 Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20141210 |