EP2657592A2 - Lampenträger und Kraftfahrzeugscheinwerfer mit einem solchen Lampenträger - Google Patents
Lampenträger und Kraftfahrzeugscheinwerfer mit einem solchen Lampenträger Download PDFInfo
- Publication number
- EP2657592A2 EP2657592A2 EP13161216.0A EP13161216A EP2657592A2 EP 2657592 A2 EP2657592 A2 EP 2657592A2 EP 13161216 A EP13161216 A EP 13161216A EP 2657592 A2 EP2657592 A2 EP 2657592A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- reflector
- bulb holder
- lamp
- light source
- holder
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
- F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
- F21S41/162—Incandescent light sources, e.g. filament or halogen lamps
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
- F21S41/19—Attachment of light sources or lamp holders
- F21S41/192—Details of lamp holders, terminals or connectors
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
- F21S41/19—Attachment of light sources or lamp holders
- F21S41/196—Wire spring attachments
Definitions
- the present invention relates to a bulb holder for attachment to an outside of a reflector made of plastic of a headlight of a motor vehicle.
- the bulb holder serves to receive and fix a lamp cap of a reflector associated with the light source of the headlight.
- the invention relates to a headlight of a motor vehicle having a housing with a closed by a transparent cover light exit opening and arranged in the housing reflector.
- the reflector has a light source opening through which a light source of the headlamp can be inserted from an outside of the reflector into the interior of the reflector.
- the light source opening is at least partially surrounded by a bulb holder in which in the reflector ready light source used a lamp base of the light source is recorded and fixed.
- more than the one mentioned reflector with associated light source can be arranged in the housing.
- Headlamps are beside lights a part of the lighting equipment. Headlamps are arranged in the front area of a vehicle and serve in addition to the traffic safety by making the vehicle visible to other road users, in particular the illumination of the road ahead of the vehicle, e.g. in the form of a low-beam, long-distance or fog light distribution and in the form of adaptable to certain environmental and / or driving situations light distributions, such as. Bend light, cornering light, bad weather light, city lights, country road, motorway light, etc., each to the view of to improve the driver.
- the lighting devices comprise at least one light source in the form of an incandescent lamp, halogen lamp, gas discharge lamp or semiconductor light source.
- the illumination devices operate, for example, according to a reflection principle in a so-called reflection module, whereby light emitted by the light source is reflected by a reflector onto the roadway in front of the vehicle to produce a desired light distribution.
- the light-emitting element of the light source for example an incandescent filament, is preferably arranged in a region of a focal point on the optical axis of the reflector.
- the lighting devices can also work according to a projection principle in a so-called projection module, with light emitted by the light source after bundling by the reflector and / or a so-called. Attached optics, is projected to produce a desired light distribution by a projection or converging lens on the road ahead of the vehicle.
- Lighting devices comprise a housing, wherein the housing is closed at a light exit opening by a transparent cover glass or plastic.
- the housing and the cover are usually made of plastic.
- the cover may have optically active elements.
- At least one light module (reflection module and / or projection module) for generating the desired light distribution (or light distributions) is arranged in the housing.
- a desired light distribution can be generated by a single light module, but it can also be generated by superposition of the partial light distributions generated by a plurality of light modules.
- a light source opening is usually provided in the reflector, wherein the light source opening is at least partially surrounded by a lamp support in which a lamp base of the lamp is used.
- the lamp base has a standardized profile, which interacts with a complementarily formed profile of the lamp holder. This ensures that, on the one hand, the correct lamp is inserted into the light module and, on the other hand, the lamp and thus also the light-emitting element have the desired position in the light module or in the reflector.
- the lamps are usually installed so that the lamp through the apex of the reflector along a optical axis of the light module, ie in the direction of travel of the motor vehicle, is used.
- halogen lamps such as H1, H4 or H7
- Peripheral components such as bulb holder, lamp holder spring, plug and protective cover for a lamp replacement must therefore be placed behind the lamp.
- Modern headlamps are, following a design request of customers, increasingly inclined and swept and reach far into the area of a fender.
- the engine compartment is more and more overloaded by technical equipment of any kind.
- a, for example, for a lamp change necessary space behind the headlights hardly available.
- the EP 1 612 472 A2 shows such a headlight, in the reflector from the side of a lamp obliquely or transversely to the optical axis of the headlamp is used.
- the lamp is inserted into the reflector in such a way that the filament of the lamp is positioned on the optical axis of the headlight, at least in the vicinity of the focal point of the reflector.
- a pivotable workpiece carrier must be provided during module assembly, since the lamp carrier positioned at an angle has a different orientation from a main mounting direction of the modules (usually in the direction of travel of the vehicle, the so-called X-direction). This prolongs the assembly time and makes the assembly more complex.
- the object of the invention is to provide a bulb holder of the type mentioned in such a way and to arrange on a reflector that the headlight can be easily, quickly and inexpensively manufactured and the light source can be easily replaced.
- the bulb holder is designed for mounting on the outside of the reflector in a mounting direction, which runs in the vehicle in the motor vehicle arranged in the direction of travel, and that mounted on the outside of the reflector bulb holder for receiving the Light source is formed in an insertion direction which is oblique to the direction of travel.
- Angular within the meaning of the present invention comprises angles between the direction of insertion of the light source and the direction of travel in the range of> 0 ° to 90 ° inclusive, where 0 ° would correspond to a parallel course of insertion direction and direction, but this is just not desired by the present invention , And 90 ° would correspond to a direction of insertion transverse to the direction of travel.
- the bulb holder according to the invention is a separate element formed by the reflector, which is mounted on the reflector during assembly of the headlamp.
- the bulb holder is preferably made of metal, in particular of a bent metal sheet. In this way, it can provide additional stability in the housing of the headlamp around the light source opening, so that a precise positioning of the light source in the reflector is always given. This is especially important during operation of the light source, since the waste heat of the light source could affect the dimensional stability of the plastic reflector. In addition, a particularly good heat dissipation is made possible by the lamp carrier made of metal.
- the bulb holder allows mounting of the light source obliquely or transversely to the main mounting direction of the headlight assemblies (eg obliquely or transversely to the direction of travel of the vehicle), the bulb holder itself mounted in the main mounting direction on the reflector can be.
- the bulb holder it is possible to fix the bulb holder together with the other components of the headlight during headlight assembly in or on the headlight housing. This results in a particularly simple, fast and cost-effective Mounting the headlamp.
- the actual production of the reflector by means of an injection molding process is much easier thanks to the lamp support according to the invention, since the tool is particularly simple, i. can be configured without additional slide for generating complicated undercuts or the like on the reflector.
- the area of a lamp receptacle of the reflector around the light source opening is designed so that the geometry of the lamp holder completely along a main tool direction of the reflector (corresponding to the light emission of the reflector or the direction of travel of the vehicle with built-headlights) removed from the mold and thus partially on additional slides in the injection mold or even completely waived. As a result, the effort in the tool design and at the assembly site is reduced.
- the main mounting direction of the lamp holder deviates according to the invention from the direction of insertion of the light source in the reflector. For a customer, this results in the convenient way to use the light source obliquely or transversely to the optical axis of the reflector (ie from the side) in the reflector.
- the area to the side of the reflector is usually substantially unused and thus provides sufficient space available that the light source can be easily and quickly inserted or removed from the reflector.
- the lamp receiving area of the reflector preferably shows in the vehicle when the headlamp is operationally installed in the direction of the vehicle's longitudinal axis, that is to say in the direction of sight of a customer during the insertion of the light source, whereby the insertion process can be visually detected by the customer.
- the direction of insertion of the light source in the reflector extends transversely, that is perpendicular, to the main mounting direction, i. the direction of travel of the vehicle.
- the lamp support according to the invention is preferably provided for receiving a halogen lamp or a gas discharge lamp.
- the bulb holder is preferably formed in one piece.
- a steel sheet, in particular a spring steel sheet is used as a preferred material for the bulb holder.
- the corresponding development of the lamp holder can be simply, quickly and inexpensively punched out of a corresponding metal track and then bent into the desired shape.
- the bulb holder is, e.g. in a punching and bending process, easy and inexpensive to manufacture and provides a stable locking possibility for the usable base of the light source.
- the bulb holder can be clamped in the context of its assembly with the bulb holder or clamped to it, so that a secure and not releasable by shock and vibration attachment of the lamp cap or the light source can be ensured on the bulb holder.
- the bulb holder comprises a spring element, by means of which the light source inserted into the bulb holder can be fixed.
- the spring element may be a separate part from the bulb holder or integrally formed with the bulb holder.
- the spring element can be mounted rotatably in the bulb holder, so that it can be pivoted over the inserted lamp base, so that it presses the lamp cap from behind on the back of the reflector, and be releasably secured in this position.
- the light source is used in the bulb holder and locked by means of the retaining spring.
- the lamp carrier has at least one positioning element for positioning the lamp carrier with respect to the reflector in at least one direction.
- the bulb holder comprises a plurality of positioning elements, by which the bulb holder is positioned defined in all three spatial axes with respect to the reflector.
- at least one stop rib can be arranged on the outside of the reflector in the region of the lamp holder, against which a defined surface of the lamp carrier strikes after insertion in the main mounting direction (corresponding to the direction of travel of the vehicle or the X direction).
- two opposite webs are provided on the outside of the reflector in the region of the lamp holder, the lamp support when inserted into the region of the lamp holder in a first direction transverse to the mounting direction, for example. Up and down, lead and define the position of the inserted lamp carrier in this first direction.
- a defined bearing surface is provided on the outside of the reflector in the region of the lamp holder, which defines the lamp holder used in a second direction which is transverse to the main mounting direction and transverse to the first direction defined.
- the bulb holder may have a plurality of punctiform elevations on the portion provided for resting on the support surface of the lamp holder.
- three mutually spaced elevations may be provided on the lamp support, which form a defined three-point support of the lamp support with respect to the reflector. All these possibilities provide stops for the bulb holder for the exact positioning of the Lamp carrier in the area of the lamp holder of the reflector.
- the bulb holder preferably has a mounting surface for the lamp cap facing outwards when the bulb holder is mounted, so that it can be fixed to the bulb holder in a defined position relative to the bulb holder.
- This support surface is formed, for example, by three outward elevations, which allow a three-point support of the lamp cap.
- Correct positioning of the lamp holder can also be achieved by means of a defined profile of the lamp carrier, which cooperates with a correspondingly complementarily formed profile of the reflector in the region of the lamp holder.
- the bulb holder has at least one fastening element for fastening the lamp carrier positioned relative to the reflector to the reflector.
- the at least one fastening element preferably has an opening for receiving a fastening screw for fastening the lamp carrier to the reflector.
- the fastening screw is designed as a tapping screw, which can be screwed, for example, in a dome on the outside of the reflector.
- FIG. 1 shows a perspective view of a portion of a headlamp 10 of a motor vehicle according to the invention in a rear view.
- the headlight 10 comprises a reflector assembly 12 which comprises two reflectors 14, 14 'and a reflector with two chambers 14, 14'.
- the two reflectors 14, 14 ' are connected to each other, wherein the two reflectors 14 and 14' may each be part of a separate light module.
- a first light module could, for example, serve to produce a low beam and high beam, another light module could serve, for example, to generate a fog light or a daytime running light.
- the two light modules can after one Reflection principle or a projection principle work.
- the light modules in a headlight housing are arranged, wherein the housing in the light exit direction 18 has a light exit opening which is closed by a translucent cover (not shown). It is conceivable that the reflectors 14, 14 'form part of the housing so that there is no longer any need for an additional housing in which the reflectors 14, 14' are arranged.
- the light exit direction 18 substantially corresponds to the direction of travel of the vehicle.
- the light exit direction or the direction of travel 18 corresponds to the negative X direction of the illustrated XYZ coordinate system.
- Each reflector 14 or 14 ' has in each case in the region of a lamp holder 15 a light source opening 16 for inserting a light source (in FIG FIG. 1 not shown).
- a light-generating part of the light source eg, a glass bulb in which a filament or a Arc is arranged
- the filament or the arc of the light source is preferably arranged in a focal point of the reflector 14, 14 '.
- the light source opening 16 is arranged in a vertex of the reflector 14'.
- a bulb holder is formed either as an integral part of the reflector 14 'or as a separate part attached to the back of the reflector 14'.
- the appropriate light source is inserted in the direction of travel 18 along the X axis of the coordinate system from behind into the light source opening 16. If the bulb holder is formed as a separate part, this is fixed in a main mounting direction on the back or outside of the reflector 14 ', wherein the main mounting direction substantially corresponds to the direction of travel 18. Insertion direction of the light source, main mounting direction of the lamp holder and direction of travel 18 thus run parallel to each other here.
- the light source is obliquely or transversely to the direction of travel 18 in a lamp support 20 according to the invention used (see FIG. 2 ).
- the insertion direction of the light source essentially corresponds to the positive Z direction of the XYZ coordinate system.
- the bulb holder 20 is preferably made of a steel sheet, in particular of a spring steel sheet.
- FIG. 2 shows the reflector 14 positioned and fixed lamp carrier 20 with light source 21 inserted in detail.
- a particular aspect of the lamp support 20 according to the invention can be seen in that it is parallel to the direction of travel 18 and to the X-axis in the main mounting direction of the lamp support 20 can be mounted on the reflector 14 and at the same time allows mounting of a light source 21 in an obliquely or transversely to the main mounting direction extending insertion direction.
- the manufacture of the reflector 14 particularly easy removal
- the insertion and fixing of the lamp holder 20 on the reflector 14 particularly fast and easy and at the same time a convenient replacement of the light source 21 from the side of the reflector 14 can be achieved.
- the bulb holder 20 is inserted in the area of the lamp holder 15 in the designated position and fixed with two screws, in particular self-tapping screws 22.
- the tapping screws 22 are screwed into formed at the rear of the reflector 14 dome 24. It can be seen that a main mounting direction for mounting the lamp support 20 corresponds to the traveling direction 18 (along the X-axis of the coordinate system) of the vehicle.
- a retaining spring 25 is suspended in such a way that it is pivotally mounted relative to the bulb holder 20.
- the retaining spring 25 is shown only in part.
- the spring 25 is shown in the region of the pivotable mounting on the bulb holder 20 (bearing section 27).
- the spring 25 is shown on an opposite side of the lamp opening 16, where it can be hooked in the tensioned state on the bulb holder 20 (hooking 27 '). In the tensioned state, the retaining spring 25 fixes or locks the light source 21 in the inserted state.
- FIGS. 3 to 5 Based on FIGS. 3 to 5 becomes an exemplary Embodiment of the reflector 14 in the area of the lamp holder 15 and the lamp support 20 explained in detail.
- the FIGS. 4 relate to a positioning of the lamp carrier 20 in the direction of the Y-axis
- the Figures 5 relate to the positioning of the lamp holder 20 in the Z-axis direction.
- the FIGS. 3 to 5 each show a perspective view of a lamp holder 15 in detail ( FIGS. 3a . 4a . 5a ) with a separate representation of the correspondingly designed lamp carrier 20 according to the invention ( FIGS. 3b . 4b . 5b ).
- FIG. 3a shows, are located in the area of the lamp holder 15 has two stop ribs 26 which are provided with a cylindrical surface 28 of the lamp holder 20 (see FIG. 3b ) interact.
- the bulb holder 20 is moved in the main mounting direction, which is substantially parallel to the direction of travel 18, on the reflector back side.
- the surface 28 abuts against the stop ribs 26.
- an end position of the lamp carrier 20 in the X direction is defined.
- the number of stop ribs 26 is arbitrary and may differ from the illustrated two stop ribs 26.
- the fixation of the lamp holder 20 is effected by the tapping screws 22, with which the bulb holder 20 is screwed to mounting surfaces 30 of the dome 24.
- the stop ribs 26 in this case have such a length that fastening elements 32 of the lamp holder 20 are positioned at a small distance from the mounting surface 30, for example a few tenths of a millimeter, in order to easily clamp the flexible lamp carrier 20 during screwing and thereby pressing him against the support ribs 26 and to position highly accurately. Furthermore, this leads to a secure and not unintentionally releasable fixation.
- the fastening elements 32 are preferably formed by extending in the YZ plane angled sheet metal tabs and each have a bore 33 for passing the tapping screws 22.
- a portion of the lamp holder 20 for pivotally receiving the retaining spring 25 is designated by the reference numeral 27.
- Another portion of the lamp support 20, in which the tensioned retaining spring 25 can be hooked, is designated by the reference numeral 27 '.
- FIG. 4 shows positioning means for the bulb holder 20 in the Y direction of the coordinate system.
- the bulb holder 20 in the Figures 4b and 4c shown from two sides.
- two opposing webs 34 are each arranged on two opposite sides of the lamp opening 16. They take the cylindrical surface 28 of the lamp holder 20 (see Figures 4b and 4c ) with a slight mounting clearance resiliently between them and guide the bulb holder 20 while inserting it into the lamp holder 15 in the main mounting direction (direction of travel 18) (guide in the Y direction).
- FIG. 5 shows positioning means for the bulb holder 20 in the Z direction of the coordinate system.
- FIGS. 5b and 5c the bulb holder 20 from two sides.
- For appropriate positioning are in the area of the lamp holder 15 a or a plurality of support surfaces 36 are formed, which come into contact with inserted and fixed bulb holder 20 with a three-point support 38 of the lamp holder 20 in contact.
- the necessary contact pressure in the Z direction is generated by tension spring elements 40, 42 of the lamp carrier 20.
- the tension spring elements 40, 42 are formed by correspondingly curved parts of the lamp carrier 20 that extend essentially in the XY plane.
- the spring elements 40, 42 engage in corresponding, formed on the reflector 14 guide elements 44, 46.
- the guide elements 44, 46 may, for example, be formed such that the distance from guide surfaces of the guide elements 44, 46, which face a corresponding surface of the spring elements 40, 42, the smaller, the farther the bulb holder 20 in the -X direction is inserted into the lamp holder 15.
- the spring elements 42, 44 thus exert a spring force in the Z direction on the bulb holder 20 and press the support points 38 of the three-point support against the corresponding bearing surfaces 36th
- the area of the lamp holder 15 of the reflector 14 is designed so that after the successful injection molding, the geometry can be completely removed along the main mounting direction (parallel to the X-axis) of the reflector 14 and compared to conventional reflectors, in which the light source along the X -Axis is used, such as. To the reflector 14 ', no additional slide in the injection mold are necessary. A mounting of the lamp holder 20 takes place along the main mounting direction (also parallel to the X-axis), so that no additional installation effort is necessary.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
Abstract
Description
- Die vorliegende Erfindung betrifft einen Lampenträger zur Befestigung an einer Außenseite eines aus Kunststoff gefertigten Reflektors eines Scheinwerfers eines Kraftfahrzeugs. Der Lampenträger dient zur Aufnahme und Fixierung eines Lampensockels einer dem Reflektor zugeordneten Lichtquelle des Scheinwerfers.
- Außerdem betrifft die Erfindung einen Scheinwerfer eines Kraftfahrzeugs, der ein Gehäuse mit einer durch eine transparente Abdeckscheibe verschlossenen Lichtaustrittsöffnung und einen in dem Gehäuse angeordneten Reflektor aufweist. Der Reflektor hat eine Lichtquellenöffnung, durch die eine Lichtquelle des Scheinwerfers von einer Außenseite des Reflektors aus in das Innere des Reflektors eingesetzt werden kann. Die Lichtquellenöffnung ist zumindest teilweise von einem Lampenträger umgeben, in dem bei in den Reflektor betriebsbereit eingesetzter Lichtquelle ein Lampensockel der Lichtquelle aufgenommen und fixiert ist. Selbstverständlich können in dem Gehäuse auch mehr als der genannte eine Reflektor mit dazugehöriger Lichtquelle angeordnet sein.
- Aus dem Stand der Technik sind verschiedenartige Beleuchtungseinrichtungen für Kraftfahrzeuge bekannt. Scheinwerfer sind neben Leuchten ein Teil der Beleuchtungseinrichtungen. Scheinwerfer sind im Frontbereich eines Fahrzeugs angeordnet und dienen neben der Verkehrssicherheit durch eine Sichtbarmachung des Fahrzeugs für andere Verkehrsteilnehmer insbesondere der Ausleuchtung der Fahrbahn vor dem Fahrzeug, z.B. in Form einer Abblend-, Fern- oder Nebel-Lichtverteilung sowie in Form von an bestimmte Umgebungs- und/oder Fahrsituationen anpassbaren Lichtverteilungen, wie bspw. Kurvenlicht, Abbiegelicht, Schlechtwetterlicht, Stadtlicht, Landstraßenlicht, Autobahnlicht, etc., jeweils um die Sicht für den Fahrer zu verbessern. Die Beleuchtungseinrichtungen umfassen mindestens eine Lichtquelle in Form einer Glühlampe, Halogenlampe, Gasentladungslampe oder Halbleiterlichtquelle.
- Die Beleuchtungseinrichtungen arbeiten z.B. nach einem Reflexionsprinzip in einem sog. Reflexionsmodul, wobei von der Lichtquelle ausgesandtes Licht zur Erzeugung einer gewünschten Lichtverteilung durch einen Reflektor auf die Fahrbahn vor das Fahrzeug reflektiert wird. Das lichtaussendende Element der Lichtquelle, z.B. eine Glühwendel, ist dabei bevorzugt in einem Bereich eines Brennpunktes auf der optischen Achse des Reflektors angeordnet. Die Beleuchtungseinrichtungen können auch nach einem Projektionsprinzip in einem sog. Projektionsmodul arbeiten, wobei von der Lichtquelle ausgesandtes Licht nach der Bündelung durch den Reflektor und/oder einer sog. Vorsatzoptik, zur Erzeugung einer gewünschten Lichtverteilung durch eine Projektions- oder Sammellinse auf die Fahrbahn vor das Fahrzeug projiziert wird.
- Beleuchtungseinrichtungen umfassen ein Gehäuse, wobei das Gehäuse an einer Lichtaustrittsöffnung durch eine transparente Abdeckscheibe aus Glas oder Kunststoff verschlossen ist. Das Gehäuse und die Abdeckscheibe sind in der Regel aus Kunststoff hergestellt. Die Abdeckscheibe kann optisch wirksame Elemente aufweisen. In dem Gehäuse ist mindestens ein Lichtmodul (Reflexionsmodul und/oder Projektionsmodul) zur Erzeugung der gewünschten Lichtverteilung (bzw. Lichtverteilungen) angeordnet. Eine gewünschte Lichtverteilung kann dabei durch ein einziges Lichtmodul erzeugt werden, sie kann aber auch durch Überlagerung der von mehreren Lichtmodulen erzeugten Teillichtverteilungen erzeugt werden.
- Um bspw. eine Glühlampe, Halogenlampe oder Gasentladungslampe in das Lichtmodul einzusetzen, ist in der Regel eine Lichtquellenöffnung im Reflektor vorgesehen, wobei die Lichtquellenöffnung zumindest teilweise von einem Lampenträger umgeben ist, in den ein Lampensockel der Lampe eingesetzt wird. Der Lampensockel weist ein genormtes Profil auf, das mit einem komplementär ausgebildeten Profil des Lampenträgers zusammenwirkt. So wird sichergestellt, dass einerseits die richtige Lampe in das Lichtmodul eingesetzt wird und andererseits die Lampe und damit auch das lichtaussendende Element, die gewünschte Position im Lichtmodul bzw. im Reflektor aufweist.
- In der Scheinwerfertechnik mit klassischen Reflektoren werden die Lampen üblicherweise so eingebaut, dass die Lampe durch den Scheitelpunkt des Reflektors entlang einer optischen Achse des Lichtmoduls, also in Fahrtrichtung des Kraftfahrzeugs, eingesetzt wird. Bei den gebräuchlichen Halogenlampentypen wie H1, H4 oder H7 bedeutet dies, dass der Lampensockel nach hinten, in den Motorraum hinein, ausgerichtet ist. Periphere Bauteile wie Lampenträger, Lampenhaltefeder, Stecker und Schutzhaube für einen Lampenwechsel müssen daher hinter der Lampe angeordnet werden.
- Moderne Scheinwerfer sind, einem Designwunsch der Kunden folgend, zunehmend geneigt und gepfeilt und reichen bis weit in den Bereich eines Kotflügels hinein. Außerdem ist der Motorraum mehr und mehr durch technische Einrichtungen jeglicher Art überfrachtet. Dadurch ist ein, bspw. für einen Lampenwechsel, notwendiger Freiraum hinter dem Scheinwerfer kaum vorhanden.
- Um dieses Problem zu umgehen, werden die Lampen bei manchen Scheinwerfern in einem Winkel zur Fahrtrichtung, also schräg, in den Reflektor eingebaut. Dadurch benötigt man im Wesentlichen keinen Freiraum hinter dem Scheinwerfer, um den Lampenwechsel durchzuführen.
- Die
EP 1 612 472 A2 beispielsweise zeigt einen solchen Scheinwerfer, in dessen Reflektor von der Seite eine Lampe schräg bzw. quer zur optischen Achse des Scheinwerfers eingesetzt ist. Die Lampe ist dabei derart in den Reflektor eingesetzt, dass der Glühfaden der Lampe auf der optischen Achse des Scheinwerfers, zumindest in der Nähe des Brennpunkts des Reflektors, positioniert ist. - Zum seitlichen Einsetzen der Lichtquelle in den Reflektor werden bekanntermaßen konventionelle Standard-Lampenträger verwendet. Dabei ergibt sich jedoch ein zusätzlicher Aufwand bei der Reflektorkonstruktion und der Baugruppenmontage. Zum einen muss ein zusätzlicher Schieber im Spritzwerkzeug für die Herstellung des Reflektors vorgesehen und in das Gesamtwerkzeug integriert werden, wodurch das Spritzwerkzeug komplexer und anfälliger wird. Zur Befestigung des Lampenträgers sind an der Außenseite des Reflektors üblicherweise Dome vorgesehen, die senkrecht zur Lichtabstrahlrichtung angeordnet sind. Dazu müssen im Reflektorwerkzeug zusätzlich Schieber integriert werden, welche nicht mit Auswerfern kollidieren dürfen. Ferner sind Reflektoren für Abblendlicht und/oder Fernlicht in der Regel aus Duroplast gefertigt, die sehr dünnflüssig verarbeitet werden, was einen hohen Aufwand bei Schiebern mit sich bringt, um eine Gratbildung am Bauteil gering zu halten.
- Des Weiteren muss bei der Baugruppenmontage ein schwenkbarer Werkstückträger vorgesehen werden, da der in einem Winkel positionierte Lampenträger eine von einer Hauptmontagerichtung der Baugruppen (üblicherweise in Fahrtrichtung des Fahrzeugs, der sog. X-Richtung) abweichende Orientierung aufweist. Dies verlängert die Montagezeit und macht die Montage aufwendiger.
- Aufgabe der Erfindung ist es, einen Lampenträger der eingangs genannten Art derart auszugestalten und an einem Reflektor anzuordnen, dass der Scheinwerfer einfach, schnell und kostengünstig hergestellt und die Lichtquelle problemlos getauscht werden kann.
- Zur Lösung der Aufgabe wird vorgeschlagen, dass der Lampenträger zur Montage an der Außenseite des Reflektors in einer Montagerichtung ausgebildet ist, die bei in dem Kraftfahrzeug betriebsbereit angeordnetem Scheinwerfer in Fahrtrichtung verläuft, und dass der an der Außenseite des Reflektors montierte Lampenträger zur Aufnahme der Lichtquelle in einer Einsetzrichtung ausgebildet ist, die schräg zur Fahrtrichtung verläuft. Schräg im Sinne der vorliegenden Erfindung umfasst Winkel zwischen der Einsetzrichtung der Lichtquelle und der Fahrtrichtung im Bereich von >0° bis einschließlich 90°, wobei 0° einem parallelen Verlauf von Einsetzrichtung und Fahrtrichtung entsprechen würde, was aber von der vorliegenden Erfindung gerade nicht gewünscht ist, und 90° einer Einsetzrichtung quer zur Fahrtrichtung entsprechen würde.
- Der erfindungsgemäße Lampenträger ist ein separat vom Reflektor ausgebildetes Element, das während der Montage des Scheinwerfers an dem Reflektor montiert wird. Der Lampenträger besteht vorzugsweise aus Metall, insbesondere aus einem gebogenen Metallblech. Auf diese Weise kann er für zusätzliche Stabilität im Gehäuse des Scheinwerfers um die Lichtquellenöffnung herum sorgen, so dass eine präzise Positionierung der Lichtquelle im Reflektor stets gegeben ist. Das ist insbesondere während des Betriebs der Lichtquelle von Bedeutung, da die Abwärme der Lichtquelle die Formstabilität des Kunststoffreflektors beeinträchtigen könnte. Außerdem wird durch den Lampenträger aus Metall eine besonders gute Wärmeableitung ermöglicht.
- Ein wichtiger Aspekt der vorliegenden Erfindung ist darin zu sehen, dass der Lampenträger zwar eine Montage der Lichtquelle schräg oder quer zur Hauptmontagerichtung der Scheinwerferbaugruppen (bspw. schräg oder quer zur Fahrtrichtung des Fahrzeugs) ermöglicht, der Lampenträger selbst aber in der Hauptmontagerichtung an dem Reflektor montiert werden kann. Somit ist es möglich, den Lampenträger zusammen mit den anderen Baugruppen des Scheinwerfers während der Scheinwerfermontage in bzw. an dem Scheinwerfergehäuse zu befestigen. Dadurch ergibt sich eine besonders einfache, schnelle und kostengünstige Montage des Scheinwerfers.
- Auch die eigentliche Herstellung des Reflektors mittels eines Spritzgussverfahrens ist dank des erfindungsgemäßen Lampenträgers wesentlich einfacher, da das Werkzeug besonders einfach, d.h. ohne zusätzliche Schieber zur Erzeugung von komplizierten Hinterschneidungen oder ähnlichem am Reflektor, ausgestaltet werden kann. Der Bereich einer Lampenaufnahme des Reflektors um die Lichtquellenöffnung herum ist so gestaltet, dass die Geometrie der Lampenaufnahme vollständig entlang einer Hauptwerkzeugrichtung des Reflektors (entsprechend der Lichtabstrahlrichtung des Reflektors bzw. der Fahrtrichtung des Fahrzeugs bei eingebautem Scheinwerfer) entformt und somit auf zusätzliche Schieber im Spritzgießwerkzeug teilweise oder sogar vollständig verzichtet werden kann. Dadurch wird der Aufwand im Werkzeugaufbau und am Montageplatz reduziert.
- Die Hauptmontagerichtung des Lampenträgers weicht erfindungsgemäß von der Einsetzrichtung der Lichtquelle in den Reflektor ab. Für einen Kunden ergibt sich damit die komfortable Möglichkeit, die Lichtquelle schräg oder quer zur optischen Achse des Reflektors (also von der Seite) in den Reflektor einzusetzen. Der Bereich seitlich vom Reflektor ist üblicherweise im Wesentlichen ungenutzt und stellt so ausreichend Platz zur Verfügung, dass die Lichtquelle einfach und schnell in den Reflektor eingesetzt bzw. aus diesem entnommen werden kann. Zudem zeigt der Lampenaufnahmebereich des Reflektors vorzugsweise bei in das Fahrzeug betriebsbereit eingebautem Scheinwerfer in Richtung Längsachse des Fahrzeugs, also in Blickrichtung eines Kunden während des Einsetzens der Lichtquelle, wodurch der Einsetzvorgang vom Kunden optisch erfasst werden kann.
- In einer bevorzugten Ausführungsform verläuft die Einsetzrichtung der Lichtquelle in den Reflektor quer, also senkrecht, zur Hauptmontagerichtung, d.h. der Fahrtrichtung des Fahrzeugs.
- Der erfindungsgemäße Lampenträger ist bevorzugt zur Aufnahme einer Halogenlampe oder einer Gasentladungslampe vorgesehen. Der Lampenträger ist bevorzugt einstückig ausgebildet. Als bevorzugtes Material für den Lampenträger wird ein Stahlblech, insbesondere ein Federstahlblech, verwendet. Die entsprechende Abwicklung des Lampenträgers kann einfach, schnell und kostengünstig aus einer entsprechenden Metallbahn heraus gestanzt und anschließend in die gewünschte Form gebogen werden. Der Lampenträger ist, z.B. in einem Stanz- und Biegeverfahren, leicht und kostengünstig herzustellen und bietet eine stabile Arretierungsmöglichkeit für den einsetzbaren Sockel der Lichtquelle.
- Außerdem kann der Lampenträger im Rahmen seiner Montage mit dem Lampenträger verspannt bzw. daran fest geklemmt werden, so dass eine sichere und nicht durch Erschütterungen und Vibrationen lösbare Befestigung des Lampensockels bzw. der Lichtquelle an dem Lampenträger gewährleistet werden kann. In diesem Zusammenhang wird vorgeschlagen, dass der Lampenträger ein Federelement umfasst, durch das die in den Lampenträger eingesetzte Lichtquelle fixierbar ist. Das Federelement kann ein von dem Lampenträger separates Teil oder einstückig mit dem Lampenträger ausgebildet sein. Das Federelement kann in dem Lampenträger drehbar eingehängt sein, so dass es über den eingesetzten Lampensockel verschwenkt werden kann, so dass es den Lampensockel von hinten auf die Rückseite des Reflektors drückt, und in dieser Position lösbar befestigt werden. Die Lichtquelle wird im Lampenträger eingesetzt und mittels der Haltefeder arretiert.
- Ferner ist vorteilhaft, dass der Lampenträger mindestens ein Positionierelement zur Positionierung des Lampenträgers bezüglich des Reflektors in mindestens eine Richtung aufweist. Bevorzugt umfasst der Lampenträger mehrere Positionierelemente, durch die der Lampenträger in allen drei Raumachsen bezüglich des Reflektors definiert positioniert ist. Dazu kann z.B. an der Außenseite des Reflektors im Bereich der Lampenaufnahme mindestens eine Anschlagrippe angeordnet sein, an der eine definierte Fläche des Lampenträgers nach dem Einsetzen in der Hauptmontagerichtung (entsprechend der Fahrtrichtung des Fahrzeugs bzw. der X-Richtung) anschlägt. Zusätzlich oder alternativ ist es möglich, dass zwei gegenüberliegende Stege an der Außenseite des Reflektors im Bereich der Lampenaufnahme vorgesehen sind, die den Lampenträger beim Einsetzen in den Bereich der Lampenaufnahme in einer ersten Richtung quer zur Montagerichtung, bspw. nach oben und unten, führen und die Position des eingesetzten Lampenträgers in dieser ersten Richtung definieren. Außerdem ist es alternativ oder zusätzlich möglich, dass an der Außenseite des Reflektors im Bereich der Lampenaufnahme eine definierte Auflagefläche vorgesehen ist, welche den eingesetzten Lampenträger in einer zweiten Richtung, die quer zur Hauptmontagerichtung und quer zur ersten Richtung verläuft, definierten positioniert. Der Lampenträger kann an dem zur Auflage auf der Auflagefläche der Lampenaufnahme vorgesehenen Abschnitt mehrere punktförmige Erhebungen aufweisen. So können am Lampenträger bspw. drei zueinander beabstandete Erhebungen vorgesehen sein, die eine definierte Dreipunktauflage des Lampenträgers bezüglich des Reflektors bilden. All diese Möglichkeiten bieten Anschläge für den Lampenträger zum genauen Positionieren des Lampenträgers im Bereich der Lampenaufnahme des Reflektors.
- Ferner verfügt der Lampenträger vorzugsweise über eine bei montiertem Lampenträger nach außen zeigende Auflagefläche für den Lampensockel, damit dieser in einer definierten Position bezüglich des Lampenträgers an diesem festgelegt werden kann. Diese Auflagefläche wird bspw. durch drei nach außen gerichtete Erhebungen gebildet, die eine Dreipunktauflage des Lampensockels ermöglichen.
- Eine ordnungsgemäße Positionierung des Lampenträgers kann auch durch ein definiertes Profil des Lampenträgers, das mit einem entsprechend komplementär ausgebildeten Profil des Reflektors im Bereich der Lampenaufnahme zusammenwirkt, realisiert werden.
- Außerdem ist vorteilhaft, dass der Lampenträger mindestens ein Befestigungselement zur Befestigung des bezüglich des Reflektors positionierten Lampenträgers an dem Reflektor aufweist. Das mindestens eine Befestigungselement weist bevorzugt eine Öffnung zur Aufnahme einer Befestigungsschraube zum Festschrauben des Lampenträgers an dem Reflektor auf. Vorzugsweise ist die Befestigungsschraube als eine Schneidschraube ausgebildet, die bspw. in einen Dom an der Außenseite des Reflektors eingeschraubt werden kann.
- Weitere Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden nachfolgend anhand der Figuren näher erläutert. Dabei können die angegebenen Merkmale auch einzeln und in beliebiger, auch von der beschriebenen und dargestellten Kombination abweichenden Kombinationen Gegenstand der Erfindung sein. Es zeigen:
- Figur 1
- eine perspektivische Darstellung eines Teils eines erfindungsgemäßen Scheinwerfers eines Kraftfahrzeugs in einer Rückansicht;
- Figur 2
- eine Rückansicht eines Reflektors des Scheinwerfers aus
Figur 1 mit einem daran montierten Lampenträger im Detail; - Figuren 3a bis 3b
- eine Rückansicht des Reflektors aus
Figur 2 und einen separat davon angeordneten Lampenträger; - Figuren 4a bis 4c
- eine Rückansicht des Reflektors aus
Figur 2 , einen separat davon angeordneten Lampenträger in einer Ansicht von außen und den Lampenträger ausFigur 4b in einer Ansicht von innen; und - Figuren 5a bis 5c
- eine Rückansicht des Reflektors aus
Figur 2 , einen separat davon angeordneten Lampenträger in einer Ansicht von außen und den Lampenträger ausFigur 5b in einer Ansicht von innen. -
Figur 1 zeigt eine perspektivische Darstellung eines Teils eines erfindungsgemäßen Scheinwerfers 10 eines Kraftfahrzeugs in einer Rückansicht. Der Scheinwerfer 10 umfasst eine Reflektorbaugruppe 12, die zwei Reflektoren 14, 14' umfasst bzw. einen Reflektor mit zwei Kammern 14, 14'. Die beiden Reflektoren 14, 14' sind miteinander verbunden, wobei die beiden Reflektoren 14 und 14' jeweils Teil eines separaten Lichtmoduls sein können. Ein erstes Lichtmodul könnte z.B. der Erzeugung eines Abblend- und Fernlichts dienen, ein anderes Lichtmodul könnte z.B. der Erzeugung eines Nebellichts oder eines Tagfahrlichts dienen. Die beiden Lichtmodule können nach einem Reflexionsprinzip oder einem Projektionsprinzip arbeiten. - Selbstverständlich ist es denkbar, die Erfindung auch mit einem einzelnen, separat von den Reflektoren anderer Lichtmodule des Scheinwerfers 10 ausgebildeten Reflektor 14 zu realisieren. Ferner können auch mehr als die dargestellten zwei Reflektoren 14, 14' miteinander verbunden sein. Außerdem ist es denkbar, dass die Lichtmodule des Scheinwerfers, insbesondere das Lichtmodul mit dem Reflektor 14, auch zur Erzeugung anderer als der angegebenen Lichtfunktionen dienen. Auch weitere Lichtmodule zur Erzeugung von Leuchtenfunktionen, wie z.B. Blinklicht, Tagfahrlicht, Positionslicht, etc. können in dem Scheinwerfer 10 integriert sein, obwohl sie in
Figur 1 nicht explizit dargestellt sind. - Üblicherweise sind die Lichtmodule in einem Scheinwerfergehäuse (nicht dargestellt) angeordnet, wobei das Gehäuse in Lichtaustrittsrichtung 18 eine Lichtaustrittsöffnung aufweist, die mit einer lichtdurchlässigen Abdeckscheibe verschlossen ist (nicht dargestellt). Es ist denkbar, dass die Reflektoren 14, 14' einen Teil des Gehäuses bilden, so dass es keines zusätzlichen Gehäuses mehr bedarf, in dem die Reflektoren 14, 14' angeordnet sind. Die Lichtaustrittsrichtung 18 entspricht im Wesentlichen der Fahrtrichtung des Fahrzeugs. Die Lichtaustrittsrichtung bzw. die Fahrtrichtung 18 entspricht der negativen X-Richtung des dargestellten XYZ-Koordinatensystems.
- Jeder Reflektor 14 oder 14' weist jeweils im Bereich einer Lampenaufnahme 15 eine Lichtquellenöffnung 16 zum Einsetzen einer Lichtquelle (in
Figur 1 nicht dargestellt) auf. Dabei wird insbesondere ein lichterzeugender Teil der Lichtquelle (z.B. ein Glaskolben, in dem ein Glühfaden oder ein Lichtbogen angeordnet ist) durch die Öffnung 16 in das Reflektorinnere eingesetzt, wobei ein Lampensockel im Bereich der Lampenaufnahme 15 außen auf dem Reflektor 14, 14' aufliegt. Der Glühfaden oder der Lichtbogen der Lichtquelle ist vorzugsweise in einem Brennpunkt des Reflektors 14, 14' angeordnet. - Am Reflektor 14' ist die Lichtquellenöffnung 16 in einem Scheitelpunkt des Reflektors 14' angeordnet. Ein Lampenträger ist entweder als integraler Bestandteil des Reflektors 14' oder als separates Teil, das an der Rückseite des Reflektors 14' befestigt wird, ausgebildet. Die passende Lichtquelle wird in Fahrtrichtung 18 entlang der X-Achse des Koordinatensystems von hinten in die Lichtquellenöffnung 16 eingesetzt. Falls der Lampenträger als ein separates Teil ausgebildet ist, wird dieser in einer Hauptmontagerichtung an der Rückseite oder Außenseite des Reflektors 14' befestigt, wobei die Hauptmontagerichtung im Wesentlichen der Fahrtrichtung 18 entspricht. Einsetzrichtung der Lichtquelle, Hauptmontagerichtung des Lampenträgers und Fahrtrichtung 18 verlaufen hier also parallel zueinander.
- Am Reflektor 14 wird die Lichtquelle schräg bzw. quer zur Fahrtrichtung 18 in einen erfindungsgemäßen Lampenträger 20 eingesetzt (siehe
Figur 2 ). Die Einsetzrichtung der Lichtquelle entspricht im Wesentlichen der positiven Z-Richtung des XYZ-Koordinatensystems. Der Lampenträger 20 ist bevorzugt aus einem Stahlblech, insbesondere aus einem Federstahlblech, gefertigt.Figur 2 zeigt den am Reflektor 14 positionierten und fixierten Lampenträger 20 mit eingesetzter Lichtquelle 21 im Detail. Ein besonderer Aspekt des erfindungsgemäßen Lampenträgers 20 ist darin zu sehen, dass er in der Hauptmontagerichtung des Lampenträgers 20 parallel zur Fahrtrichtung 18 und zur X-Achse an dem Reflektor 14 montiert werden kann und gleichzeitig eine Montage einer Lichtquelle 21 in einer schräg bzw. quer zur Hauptmontagerichtung verlaufenden Einsetzrichtung erlaubt. Dadurch kann einerseits die Herstellung des Reflektors 14 (besonders leichtes Entformen) und andererseits das Einsetzen und Fixieren des Lampenträgers 20 am Reflektor 14 besonders schnell und einfach und gleichzeitig ein bequemes Auswechseln der Lichtquelle 21 von der Seite des Reflektors 14 aus erzielt werden. - Wie aus den
Figuren 1 und2 ersichtlich, ist der Lampenträger 20 im Bereich der Lampenaufnahme 15 in die dafür vorgesehene Position eingesetzt und mit zwei Schrauben, insbesondere Schneidschrauben 22 fixiert. Die Schneidschrauben 22 sind in an der Rückseite des Reflektors 14 ausgebildete Dome 24 eingeschraubt. Es ist ersichtlich, dass eine Hauptmontagerichtung zum Montieren des Lampenträgers 20 der Fahrtrichtung 18 (entlang der X-Achse des Koordinatensystems) des Fahrzeugs entspricht. - In den Lampenträger 20 ist eine Haltefeder 25 derart eingehängt, dass sie relativ zum Lampenträger 20 verschwenkbar gelagert ist. In
Figur 2 ist die Haltefeder 25 nur zum Teil dargestellt. Zum einen ist die Feder 25 im Bereich der verschwenkbaren Lagerung am Lampenträger 20 dargestellt (Lagerabschnitt 27). Zum anderen ist die Feder 25 auf einer gegenüber liegenden Seite der Lampenöffnung 16 dargestellt, wo sie im gespannten Zustand an dem Lampenträger 20 eingehakt werden kann (Einhakabschnitt 27'). Im gespannten Zustand fixiert bzw. arretiert die Haltefeder 25 die Lichtquelle 21 in dem eingesetzten Zustand. - Anhand der
Figuren 3 bis 5 wird eine beispielhafte Ausgestaltung des Reflektors 14 im Bereich der Lampenaufnahme 15 sowie des Lampenträgers 20 im Detail erläutert. Dabei betreffen dieFiguren 3 Positionierungsmittel für eine Positionierung des Lampenträgers 20 bezüglich des Reflektors 14 in Richtung der X-Achse. DieFiguren 4 betreffen eine Positionierung des Lampenträgers 20 in Richtung der Y-Achse, und dieFiguren 5 betreffen die Positionierung des Lampenträgers 20 in Richtung der Z-Achse. DieFiguren 3 bis 5 zeigen jeweils eine perspektivische Darstellung einer Lampenaufnahme 15 im Detail (Figuren 3a ,4a ,5a ) mit einer separaten Darstellung des entsprechend ausgestalteten erfindungsgemäßen Lampenträgers 20 (Figuren 3b ,4b ,5b ). - Wie
Figur 3a zeigt, befinden sich im Bereich der Lampenaufnahme 15 zwei Anschlagrippen 26, die mit einer zylindrisch ausgebildeten Fläche 28 des Lampenträgers 20 (sieheFigur 3b ) zusammenwirken. Zum Einsetzen des Lampenträgers 20 in den Reflektor 14 wird der Lampenträger 20 in der Hauptmontagerichtung, die im Wesentlichen parallel zur Fahrtrichtung 18 verläuft, auf die Reflektorrückseite zubewegt. Nach dem Einsetzen des Lampenträgers 20 in die Lampenaufnahme 15 schlägt die Fläche 28 an den Anschlagrippen 26 an. Dadurch ist eine Endposition des Lampenträgers 20 in X-Richtung definiert. Die Anzahl der Anschlagrippen 26 ist beliebig und kann von den dargestellten zwei Anschlagrippen 26 abweichen. Die Fixierung des Lampenträgers 20 erfolgt durch die Schneidschrauben 22, mit denen der Lampenträger 20 an Anschraubflächen 30 der Dome 24 angeschraubt wird. Die Anschlagrippen 26 weisen dabei eine solche Länge auf, dass Befestigungselemente 32 des Lampenträgers 20 mit einem kleinen Abstand zur Anschraubfläche 30, bspw. wenige zehntel Millimeter, positioniert sind, um den flexiblen Lampenträger 20 beim Verschrauben leicht zu verspannen und ihn dadurch gegen die Auflagerippen 26 zu pressen und hochgenau zu positionieren. Ferner führt dies zu einer sicheren und nicht ungewollt lösbaren Fixierung. Die Befestigungselemente 32 sind bevorzugt durch sich in der YZ-Ebene erstreckende abgewinkelte Blechlaschen gebildet und weisen jeweils eine Bohrung 33 zum Hindurchführen der Schneidschrauben 22 auf. Ein Abschnitt des Lampenträgers 20 zur verschwenkbaren Aufnahme der Haltefeder 25 ist mit dem Bezugszeichen 27 bezeichnet. Ein weiterer Abschnitt des Lampenträgers 20, in den die gespannte Haltefeder 25 eingehakt werden kann, ist mit dem Bezugszeichen 27' bezeichnet. -
Figur 4 zeigt Positionierungseinrichtungen für den Lampenträger 20 in Y-Richtung des Koordinatensystems. Zur besseren Verdeutlichung ist der Lampenträger 20 in denFiguren 4b und 4c von zwei Seiten gezeigt. Zur entsprechenden Positionierung befinden sich an der Außenseite des Reflektors 14 im Bereich der Lampenaufnahme 15 zwei gegenüberliegende Stege 34 (sieheFigur 4a ). Diese sind jeweils auf zwei gegenüberliegenden Seiten der Lampenöffnung 16 angeordnet. Sie nehmen die zylindrisch ausgebildete Fläche 28 des Lampenträgers 20 (sieheFiguren 4b und 4c ) mit einem geringfügigen Montagespiel federnd zwischen sich auf und führen den Lampenträger 20 dabei während des Einsetzens in die Lampenaufnahme 15 in der Hauptmontagerichtung (Fahrtrichtung 18) (Führung in Y-Richtung). Am Ende des Einsetzvorgangs positionieren sie den Lampenträger 20 in Y-Richtung. -
Figur 5 zeigt Positionierungseinrichtungen für den Lampenträger 20 in Z-Richtung des Koordinatensystems. Zur besseren Verdeutlichung zeigen auch dieFiguren 5b und 5c den Lampenträger 20 von zwei Seiten. Zur entsprechenden Positionierung sind im Bereich der Lampenaufnahme 15 eine oder mehrere Auflageflächen 36 ausgebildet, die bei eingesetztem und fixiertem Lampenträger 20 mit einer Dreipunktauflage 38 des Lampenträgers 20 in Kontakt treten. Dazu weist der Lampenträger 20 an einer im eingesetzten Zustand in Richtung der Auflageflächen 36 zeigenden Seite drei vorzugsweise starre Auflagepunkte 38 auf. - Der notwendige Anpressdruck in Z-Richtung wird durch Spannfederelemente 40, 42 des Lampenträgers 20 erzeugt. Die Spannfederelemente 40, 42 sind durch entsprechend gebogene, sich im Wesentlichen in der XY-Ebene erstreckende Teile des Lampenträgers 20 gebildet. Beim Einführen des Lampenträgers 20 in der Hauptmontagerichtung in die Lampenaufnahme 15 greifen die Federelemente 40, 42 in entsprechende, an dem Reflektor 14 ausgebildete Führungselemente 44, 46. Die Führungselemente 44, 46 können bspw. derart ausgebildet sein, dass der Abstand von Führungsflächen der Führungselemente 44, 46, die einer entsprechenden Fläche der Federelemente 40, 42 zugewandt sind, umso kleiner wird, je weiter der Lampenträger 20 in -X-Richtung in die Lampenaufnahme 15 eingesetzt wird. Im vollständig eingesetzten Zustand des Lampenträgers 20 (die Außenfläche 28 schlägt an die Anschlagelemente 26 an), üben die Federelemente 42, 44 somit eine Federkraft in Z-Richtung auf den Lampenträger 20 aus und drücken die Auflagepunkte 38 der Dreipunktauflage gegen die entsprechenden Auflageflächen 36. Dabei besteht zwischen den Spannfederelementen 40, 42 des Lampenträgers 20 und den Anschlagelementen 44, 46 im Bereich der Lampenaufnahme 15 eine geringe Materialüberschneidung von bspw. wenigen zehntel Millimetern, die dafür sorgt, dass der flexible Lampenträger 20 beim Anschrauben leicht verspannt und dadurch sicher gegen die Auflagefläche 36 im Bereich der Lampenaufnahme 15 gepresst wird.
- Der Bereich der Lampenaufnahme 15 des Reflektors 14 ist so gestaltet, dass nach dem erfolgten Spritzvorgang die Geometrie vollständig entlang der Hauptmontagerichtung (parallel zur X-Achse) des Reflektors 14 entformt werden kann und im Vergleich zu herkömmlichen Reflektoren, in welche die Lichtquelle längs zur X-Achse eingesetzt wird, wie bspw. zu dem Reflektor 14', keine zusätzlichen Schieber im Spritzgießwerkzeug notwendig sind. Eine Montage des Lampenträgers 20 erfolgt entlang der Hauptmontagerichtung (ebenfalls parallel zur X-Achse), so dass kein zusätzlicher Montageaufwand notwendig ist.
Claims (9)
- Lampenträger (20) zur Befestigung an einer Außenseite eines aus Kunststoff gefertigten Reflektors (14) eines Scheinwerfers (10) eines Kraftfahrzeugs und zur Aufnahme und Fixierung eines Lampensockels einer dem Reflektor (14) zugeordneten Lichtquelle (21) des Scheinwerfers (10), dadurch gekennzeichnet, dass der Lampenträger (20) zur Montage an der Außenseite des Reflektors (14) in einer Montagerichtung ausgebildet ist, die bei in dem Kraftfahrzeug betriebsbereit angeordnetem Scheinwerfer (10) in Fahrtrichtung (18) verläuft, und dass der an der Außenseite des Reflektors (14) montierte Lampenträger (20) zur Aufnahme der Lichtquelle (21) in einer Einsetzrichtung ausgebildet ist, die schräg zur Fahrtrichtung (18) verläuft.
- Lampenträger (20) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Einsetzrichtung quer zur Fahrtrichtung (18) verläuft.
- Lampenträger (20) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Lampenträger (20) aus einem Stahlblech, insbesondere aus einem Federstahlblech, gefertigt ist.
- Lampenträger (20) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Lampenträger (20) ein Federelement (25) umfasst, durch das die in den Lampenträger (20) eingesetzte Lichtquelle (21) fixierbar ist.
- Lampenträger (20) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Lampenträger (20) mindestens ein Positionierelement (28; 38) zur Positionierung des Lampenträgers (20) bezüglich des Reflektors (14) in mindestens eine Richtung aufweist.
- Lampenträger (20) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Lampenträger (20) mehrere Positionierelemente (28, 38) umfasst, durch die der Lampenträger (20) in allen drei Raumachsen bezüglich des Reflektors (14) positioniert ist.
- Lampenträger (20) nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Lampenträger (20) mindestens ein Befestigungselement (32) zur Befestigung des bezüglich des Reflektors (14) positionierten Lampenträgers (20) an dem Reflektor (14) aufweist.
- Lampenträger (20) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das mindestens eine Befestigungselement (32) eine Öffnung (33) zur Aufnahme einer Befestigungsschraube (22) zur Befestigung des Lampenträgers (20) an dem Reflektor (14) aufweist.
- Scheinwerfer (10) eines Kraftfahrzeugs, der Scheinwerfer (10) umfassend ein Gehäuse mit einer durch eine Abdeckscheibe verschlossenen Lichtaustrittsöffnung und mindestens einen Reflektor (14) mit einer Lichtquellenöffnung (16), durch die eine Lichtquelle (21) des Scheinwerfers (10) von einer Außenseite des Reflektors (14) aus in das Innere des Reflektors (14) einsetzbar ist, wobei die Lichtquellenöffnung (16) zumindest teilweise von einem Lampenträger (20) umgeben ist, in dem bei in den Reflektor (14) betriebsbereit eingesetzter Lichtquelle (21) ein Lampensockel der Lichtquelle (21) aufgenommen und fixiert ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Lampenträger (20) separat von dem Reflektor (14) zur Montage an einer Außenseite des Reflektors (14) derart ausgebildet ist, dass eine Montagerichtung des Lampenträgers (20) an der Außenseite des Reflektors (14) bei in dem Kraftfahrzeug betriebsbereit angeordnetem Scheinwerfer (10) in Fahrtrichtung (18) verläuft und dass eine Einsetzrichtung der Lichtquelle (21) in den an der Außenseite des Reflektors (14) montierten Lampenträger (20) schräg zur Fahrtrichtung (18) verläuft.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE202012004090U DE202012004090U1 (de) | 2012-04-24 | 2012-04-24 | Lampenträger und Kraftfahrzeugscheinwerfer mit einem solchen Lampenträger |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP2657592A2 true EP2657592A2 (de) | 2013-10-30 |
| EP2657592A3 EP2657592A3 (de) | 2016-04-13 |
Family
ID=46511096
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP13161216.0A Withdrawn EP2657592A3 (de) | 2012-04-24 | 2013-03-27 | Lampenträger und Kraftfahrzeugscheinwerfer mit einem solchen Lampenträger |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2657592A3 (de) |
| DE (1) | DE202012004090U1 (de) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN110877564B (zh) * | 2019-12-26 | 2024-10-01 | 徐工集团工程机械股份有限公司 | 一种工程车用工作灯的快速拆装结构 |
Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1612472A2 (de) | 2004-06-30 | 2006-01-04 | Ichikoh Industries, Ltd. | Fahrzeugbeleuchtungsvorrichtung |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1539368A1 (de) * | 1966-10-07 | 1969-11-06 | Bosch Gmbh Robert | Scheinwerfer mit einer Halogenlampe |
| FR2783038B1 (fr) * | 1998-09-04 | 2000-12-01 | Valeo Vision | Projecteur de vehicule automobile a lampe transversale, equipe de moyens perfectionnes de montage de la lampe |
| FR2796127B1 (fr) * | 1999-07-06 | 2001-08-17 | Valeo Vision | Projecteur de vehicule automobile a lampe transversale, equipe de moyens perfectionnes de maintien de la lampe |
-
2012
- 2012-04-24 DE DE202012004090U patent/DE202012004090U1/de not_active Expired - Lifetime
-
2013
- 2013-03-27 EP EP13161216.0A patent/EP2657592A3/de not_active Withdrawn
Patent Citations (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1612472A2 (de) | 2004-06-30 | 2006-01-04 | Ichikoh Industries, Ltd. | Fahrzeugbeleuchtungsvorrichtung |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE202012004090U1 (de) | 2012-05-31 |
| EP2657592A3 (de) | 2016-04-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2888519B1 (de) | Verfahren zum positionieren eines licht formenden körpers | |
| EP2339228B1 (de) | Lichtmodul für eine Beleuchtungseinrichtung sowie Beleuchtungseinrichtung eines Kraftfahrzeugs mit einem solchen Lichtmodul | |
| DE60302708T2 (de) | Kfz-Scheinwerfer nach dem Projektionsprinzip mit einer sekundären Lichtquelle | |
| DE102014205994B4 (de) | Lichtmodul mit Halbleiterlichtquelle und Vorsatzoptik und Kraftfahrzeugscheinwerfer mit einem solchen Lichtmodul | |
| EP3274216B1 (de) | Beleuchtungsvorrichtung für fahrzeugscheinwerfer | |
| EP3366984B1 (de) | Beleuchtungseinrichtung eines kraftfahrzeugs | |
| AT513915A2 (de) | Lichtmodul für einen Fahrzeugscheinwerfer | |
| WO2019063298A1 (de) | Led-scheinwerfermodul | |
| DE102007022028B4 (de) | Beleuchtungseinrichtung für ein Fahrzeug, insbesondere Kraftfahrzeugscheinwerfer | |
| DE102008020001A1 (de) | Beleuchtungseinrichtung für ein Fahrzeug | |
| EP1912018B1 (de) | Projektionsscheinwerfer für Fahrzeuge | |
| EP3428512A1 (de) | Lichtmodul eines kraftfahrzeugscheinwerfers und kraftfahrzeugscheinwerfer mit einem solchen lichtmodul | |
| DE20211305U1 (de) | Beleuchtungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug mit mehreren Leuchteinheiten | |
| DE202017001946U1 (de) | Scheinwerfer mit einem optischen System mit statischem Matrix-Abbiegelicht | |
| EP3671014B1 (de) | Led-scheinwerfermodul und led-lichtmodul zur verwendung in einem solchen led-scheinwerfermodul | |
| EP4204733B1 (de) | Kraftfahrzeugscheinwerfer | |
| EP2657592A2 (de) | Lampenträger und Kraftfahrzeugscheinwerfer mit einem solchen Lampenträger | |
| DE19749181C2 (de) | Kraftfahrzeugscheinwerfer mit variierbarer Lichtstärkeverteilung | |
| DE10260383B4 (de) | Kraftfahrzeug | |
| DE102011084890A1 (de) | Lichtmodul einer Beleuchtungseinrichtung eines Kraftfahrzeugs | |
| DE102012215124A1 (de) | Beleuchtungseinrichtung mit Lichtquelle, Lichtleitkörper und Reflektor | |
| EP0974786A2 (de) | Scheinwerferanordnung nach dem Projektionstyp für ein Kraftfahrzeug | |
| WO2013107445A1 (de) | Lichtmodul für scheinwerfer, insbesondere von schienenfahrzeugen, lichtleitkörper für ein solches lichtmodul und scheinwerfer mit einem solchen lichtmodul | |
| DE102012108177B4 (de) | Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge | |
| DE19535704A1 (de) | Scheinwerfer für Fahrzeuge |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
| PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
| RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: F21V 19/00 20060101ALI20160307BHEP Ipc: F21S 8/10 20060101AFI20160307BHEP |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 20160822 |
|
| RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
| 18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20181002 |