EP2631348B1 - Dispositif de drainage pour une machine à laver et machine à laver - Google Patents

Dispositif de drainage pour une machine à laver et machine à laver Download PDF

Info

Publication number
EP2631348B1
EP2631348B1 EP12157051.9A EP12157051A EP2631348B1 EP 2631348 B1 EP2631348 B1 EP 2631348B1 EP 12157051 A EP12157051 A EP 12157051A EP 2631348 B1 EP2631348 B1 EP 2631348B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sump
draining
outlet
conduit
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP12157051.9A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2631348A1 (fr
Inventor
Mauro Cinello
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Electrolux Home Products Corp NV
Original Assignee
Electrolux Home Products Corp NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Electrolux Home Products Corp NV filed Critical Electrolux Home Products Corp NV
Priority to EP12157051.9A priority Critical patent/EP2631348B1/fr
Publication of EP2631348A1 publication Critical patent/EP2631348A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2631348B1 publication Critical patent/EP2631348B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/08Liquid supply or discharge arrangements
    • D06F39/083Liquid discharge or recirculation arrangements

Definitions

  • the invention relates to a draining device for a washing machine and a washing machine.
  • Washing machines in households also called domestic washing machines, are well-known and usually are used for washing laundry.
  • Washing machines usually comprise washing tubs in which a rotatable drum is housed for receiving goods to be washed, usually laundry. Washing liquid is introduced into the washing tub, which washing liquid consists only of water or mainly of water and detergents or washing or cleaning agents added to or dissolved in the water for improving the washing quality.
  • a draining device is arranged for draining the washing liquid from the tub in order to either feed back the washing liquid into the washing tub again, often being heated by a heating element arranged in or near the tub bottom, in a closed circuit or circulation mode or to drain the washing liquid out of the washing machine into a sewage conduit, in an open circuit, when it is not needed any more.
  • the washing tub has a sump at the tub bottom which is in fluid connection to the draining device.
  • EP 0 110 482 A1 discloses a washing machine having a washing tub with a draining sump integral with a first shell-like tub part of the washing tub and a basically flat or planar second tub part for closing the sump from one side thereof.
  • the second tub part and the first tub part are connected with each other at a seam.
  • the sump is fluidly connected to a parallel compartment through a rectangular slit in one of its side walls.
  • a draining conduit is arranged for draining liquid from the compartment, which conduit is made integral with the first tub part at three sides and closed at the front by the second tub part.
  • the draining pump will be connected to this conduit but is not described. Because of the shape of the rectangular opening bigger obstacles cannot pass through and the water escaping from the sump through the opening into the parallel compartment will be filtered from such larger obstacles and be drained downwards into the draining conduit.
  • EP 2 316 999 A1 discloses a filter unit for a household appliance, in particular for a washing machine, comprising a filter receiving body, a filter opening in the filter receiving body, a cap for closing the filter opening, a drain passage passing through the cap and a closing means for closing the drain passage.
  • a swivel-mounted lever element in connection or in operative connection with the closing means for opening and closing the closing means.
  • the filter received in the filter receiving body is for instance a sieve and/or diaphragm, adapted for allowing the free passage of a liquid and for draping lint, fluff and other small object, i. e. buttons, coins etc. which may be contained in the liquid.
  • the filter unit is interposed between the washing tub and the drain pump.
  • the filter is shaped in a basically cylindrical shape and has a grid- or sieve-like lower wall and a cylindrical wall and two semicircular intermediate walls being arranged actually displaced at a distance and a with their circular edges facing away from each other.
  • the lever element forms a handle element for the cap in order to remove the filter manually for cleaning purposes.
  • EP 1 593 768 A2 discloses a washing machine comprising a washing tub, a drain case to discharge the wash-water and a drain filter, position in the drain casing comprising a filter member having a plurality of filter holes protrusions.
  • the protrusions perpendicularly protrude upward from the surface of the filter member with the filter protrusions having a length larger than the depths of the filter holes.
  • the filter In front the filter has a hand lever with a knob for rotating and taking out the filter manually for emptying or cleaning.
  • Perpendicular to a longitudinal axis which is the insertion axis of the filter the pump is arranged which is in fluid connection to the draining conduit.
  • US 2007/0240457 A1 discloses a washing machine comprising a drain pump draining water comprising a drain casing provided with an inlet and an outlet to supply and discharge the water in the plurality of filtering pins to filter impurities contained in the water and a drain filter provided with through holes defined therein into which the plurality of filtering pins are respectively connected.
  • the drain filter is inserted into a drain casing and provided with a knob in the front to be removed from the drain casing for cleaning purposes.
  • the pump with a pump wheel is attached to a pump wheel housing formed integral with the drain casing.
  • the filter can be taken out by the user from the front of the washing machine in order to remove objects caught in the filter and allow for an adequate operation of the draining device.
  • the draining device for draining washing liquid from a tub interior of a washing tub of a washing machine and comprises a draining sump with a sump outlet for exhausting washing liquid from the sump, a draining conduit and a draining pump and a filter element arranged or to be arranged within the draining conduit.
  • the draining pump has at least one pump wheel arranged within a pump wheel housing which is formed in the filter element and a pump drive for driving the pump wheel in a rotational movement about a central axis as rotational axis.
  • the filter element has a filtering section for filtering out objects, which have dimensions and/or size greater than specified dimensions and/or size and which, thus, are potentially harmful for the pump wheel, from the drained washing liquid.
  • the filtering section is divided into a first filter chamber and a second filter chamber by an obstructing wall.
  • the first filter chamber is in direct fluid communication with the sump through the sump outlet and the second filter chamber is in fluid communication with the pump wheel and arranged downstream to the first filter chamber with regard to the stream of drained washing liquid.
  • the obstructing wall is arranged below and downstream to the sump outlet and oriented practically parallel to the main flow direction of the washing liquid and the objects contained therein which flow through the outlet periphery of the sump outlet.
  • the potentially harmful objects are guided mainly in a direction parallel to the obstructing wall and the filtering effect for such potentially harmful objects is improved, as they are safely kept away from the second filter chamber and, thus, the pump wheel.
  • the obstructing wall abuts with the outlet periphery of the sump outlet and is arranged in a common plane with the outlet periphery and/or is arranged orthogonal to the flow cross-section of the sump outlet and/or orthogonal to the central axis.
  • At least one intermediate space is formed between a contour of the obstructing wall and a surrounding wall, in particular the inner wall of the conduit, allowing the passage of the washing liquid and not potentially harmful objects, but obstructing objects being potentially harmful.
  • a housing front wall of the pump wheel housing has a central opening through which the central axis runs in the mounted state and which serves as a filter outlet through which the filtering section and the pump wheel housing are in fluid connection.
  • the obstructing wall is arranged in front of the filter outlet at a distance, which is smaller than a diameter of the filter outlet.
  • the obstructing wall has, in axial projection along the central axis, a larger diameter than the diameter of the filter outlet.
  • the two filter chambers are surrounded and/or radially delimited by the inner wall of the draining conduit.
  • the axial length of the first filter chamber is larger than, in particular at least by a factor 2, than the axial length of the second filter chamber.
  • the diameter of the filter outlet as well as the axial length of the first chamber and the axial length of the second chamber and the shape of the contour of the obstructing wall are all adapted to the specified dimensions and/or size of objects so that further objects having dimensions and/or size greater than such specified dimensions and/or size will not pass the filtering section, but preferably rather be obstructed from passing the obstructing wall and stay in the first chamber or below the obstructing wall.
  • the distance of the obstructing wall to the filter outlet or the length of the second filter chamber is chosen to be at most 1/2 of the specified dimensions and/or size of objects.
  • the diameter of the filter outlet is chosen to be smaller than the specified dimensions and/or size of objects and/or larger than the distance of the obstructing wall to the filter outlet or the length of the second filter chamber.
  • the obstructing wall has a straight first contour section being inclined under an inclination angle with respect to a horizontal plane and being arranged in an upper region of the obstructing wall and/or the obstructing wall has at least one convexly curved, in particular circular, contour section in a lower region of the obstructing wall.
  • a length of the first contour section is chosen to be at most equal to the specified dimensions and/or size of objects and/or chosen to be about twice the distance of the obstructing wall to the filter outlet or the length of the second filter chamber.
  • the draining conduit has a conduit wall structure surrounding an inner chamber of the draining conduit, into which inner chamber the filter element is inserted or is to be inserted.
  • a separating part of the conduit wall structure of the draining conduit separates the sump from the inner chamber of the draining conduit and the inner chamber of the draining conduit is in fluid connection with the sump through the at least one sump outlet, which sump outlet is formed as an opening in the separating part of the conduit wall structure.
  • the sump outlet is preferably formed rectangular and/or covers an angle range of at most 90°, preferably below 80° and/or has a curved, preferably cylindrically curved, outlet periphery.
  • the outlet periphery is preferably convex as seen from the conduit inner chamber.
  • a positioning element is provided at the filter element which is to be inserted into a positioning slot at the conduit wall structure of the conduit which positioning devices also support an angular fixation between filter element and conduit.
  • a washing machine comprises a washing tub having a tub interior and housing a rotatable drum for receiving goods to be washed, and a draining device according to the invention, wherein the draining sump is arranged in a lower region of the washing tub.
  • the sump outlet is oriented towards a sump inlet of the draining sump or facing the sump inlet to allow for a direct and short flow path for the drained washing liquid through the sump and/or wherein the sump outlet is arranged above a sump bottom distanced therefrom by an intermediate lower section of the wall structure of the conduit which separates the sump from the inner chamber of the draining conduit.
  • FIG 1 to 18 Identical or at least corresponding parts and quantities in FIG 1 to 18 are designated with the same reference numerals.
  • FIG 1 and FIG 2 show a washing tub unit for a washing machine comprising a washing tub 2 and a draining device 7.
  • the washing tub 2 is basically assembled from two parts, in this case a front tub part 21 and a rear tub part 22, which are connected (or: joined) in a connecting (or: joining) area 20 in order to form the washing tub 2 that it is closed in a liquid-tight manner, at its rear and at its circumference.
  • At least one front connecting (or: joining) part 23 of the front tub part 21 and at least one rear connecting (or: joining) part 24 of the rear tub part 22 are connected with each other, in particular by hot welding in order to form a sort of liquid-tight welding seam in the connecting area 20.
  • the front connecting part 23 and the rear connecting part 24 are in particular formed at least partially like connecting flanges which are pressed against each other and then connected, in particular welded by hot welding, to form a permanent connection between the two connecting parts 23 and 24 and thus between the two tub parts 21 and 22.
  • the connecting area 20 is preferably arranged in or forms a connecting or joining plane.
  • the connecting parts 23 and 24 have planar surfaces that are joined, in particular welded, in the connecting plane.
  • the front tub part 21 and the rear tub part 22 are, therefore, at least in their connecting parts 23 and 24, formed or made of a material that can be hot welded, preferably a suitable thermoplast or thermoplastic material, as are well known in the art
  • the complete rear front tub part 21 and the complete rear tub part 22 are formed from such a thermoplast or thermoplastic material and are produced by moulding between or in at least two complementary moulding forms, in particular injection-moulding in the moulding forms.
  • the hot welded connection also ensures a water tight connection so that no water or washing liquid can escape from the washing tub 2 through or in the connecting area 20 and no further seals or sealing rings are required.
  • the opening 4 is at least partially surrounded by a counterweight structure 5 associated to the front tub part 21 for balancing the washing tub unit during operative conditions.
  • the opening 4 allows access from the exterior or outside of the washing tub 2 to a carrier, in this case a rotatable or rotating drum 3, arranged in the tub interior 9 of the washing tub 2.
  • a carrier in this case a rotatable or rotating drum 3, arranged in the tub interior 9 of the washing tub 2.
  • the washing tub 2 is preferably mainly formed in a cylindrical shape.
  • the drum 3 is rotatable or can be rotated by a rotation drive or drum drive 6 a part of which is shown in FIG 1 below the washing tub 2 but is not explained any further as the rotation and the drive of the rotating drum are well-known in the art.
  • the drum drive 6 is fastened at fastening section 61 arranged at the lower section of the rear tub part 21.
  • the rear tub part 21 has a central through-hole 60 for a drive axle (not shown) connecting the drum drive 6 with the drum 3 for rotation of the drum 3 and bearing the forces and momenta exerted by the rotating drum 3 and the load of the laundry or the washing goods within the drum 3.
  • the rear side of the rear tub part 22 is reinforced with reinforcing ribs 62 around the through-hole 60.
  • a sump 10 is formed, which has an advantageous construction according to the invention.
  • the sump 10 has a mainly horizontal sump bottom 13 and a side wall structure 11 rising upwards from the sump bottom 13 up to the tub bottom 12, so that the sump bottom 13 is the lowest wall of the sump 10 and arranged below the tub bottom 12.
  • An opening in the tub bottom 12 surrounded by the side wall structure 11 forms a sump inlet 18 for the washing liquid in the uppermost part of the sump 10.
  • the sump bottom 13 and the side wall structure 11 are arranged lower than the tub bottom 12 so that washing liquid in the washing tub 2 can be collected and drained in the sump 10 under the influence of gravity and/or, in addition, low pressure exerted by a draining pump 70 of the draining device 7.
  • a carrier bridge 14 extends within the sump inlet 18 over the sump 10 as a protrusion or extension of the tub bottom 12 inwards from a side wall part 11B and serves as a resting surface or element for coupling a holding element for a heating element (not shown) for heating the washing liquid within the tub 2 which heating element is connected electrically outside the tub 2 through a through-hole 63 in the back of the rear tub part 22.
  • a rear tub bottom part 12A and adjacent side wall parts 11A, 11B, 11C and 11D of the side wall structure 11 of the sump 10 and the sump bottom 13, that is to say all limiting walls of the sump 10 except for a front sump wall 11E, are integral with or part of the rear tub part 22, preferably formed from the same thermoplastic material and in the same injection-moulding process in the same moulding form.
  • the side wall parts 11A, 11B and 11C follow each other around the sump 10, preferably arranged rectangularly to each other, and are at least approximately vertical walls with sloped upper entry sections at the sump inlet 18 and preferably horizontally curved intermediate transition sections in between the side wall parts 11A, 11B and 11C.
  • the side wall part 11D is arranged above the vertical side wall part 11C and slopes upwardly from the vertical side wall part 11C forming a bottom wall of an air channel 16 of the sump 10 for releasing air bubbles caught in the liquid in the sump 10.
  • a sump front wall 11E which closes the side wall structure 11 of the sump 10 at the front is formed integral with the front tub part 21 and connected with the adjacent side wall parts 11A and 11C and 11D and with the sump bottom 13 at the connecting parts 23 and 24 in the connecting area 20 to close and also seal the sump 10.
  • the front wall 11E lies in the connecting plane of the two tub parts 21 and 22 and is surrounded by the connecting parts 23 and 24 which are connected, in particular welded, together in the connecting area 20.
  • a front tub bottom part 12B of the tub bottom 12 is integral with the front tub part 21 and partly connected by the hot welding in a sealed manner with the rear tub bottom part 12A in or at the connecting area 20 and partly separated from the rear tub bottom part 12A by the sump 10 and by the air outlet 16 of the sump 10.
  • the draining device 7 is shown in greater detail in FIG 5 to 10 . Adjacent to the sump 10 and arranged at least partly lower than the sump 10 and its sump bottom 13 there is a draining conduit 75 of the draining device 7.
  • the draining conduit 75 has, next to the sump 10, a mainly cylindrical circumferential wall 17 in which a, preferably rectangular, opening is formed as a sump outlet 15 through which the sump 10 is in fluid connection with the draining conduit 75.
  • the sump outlet 15 is arranged above the sump bottom 13, the sump bottom 13 slightly sloping downward towards the section of the circumferential wall 17 which is below the sump outlet 15.
  • the sump outlet 15 is arranged in an upper region of the circumferential wall 17 to allow for smooth draining flow from the sump 10 into the draining conduit 75.
  • a rear outlet periphery 15A and a front outlet periphery 15B ( FIG 18 ) of the sump outlet 15 are arranged at axially (with respect to an axis A further described below) opposite ends of the sump outlet 15.
  • the draining conduit 75 also comprises, at a first end, here a rear end 75A, a pump receiving part 37 which has a mainly cylindrical circumferential wall 87 in which a draining outlet 74 is formed.
  • a central (geometrical) axis A of the draining conduit 75 runs through the central region of the circumferential wall 17 and the pump receiving part 37 being their respective central or cylinder axis.
  • the pump receiving part 37 or its circumferential wall 87 is arranged coaxially and subsequent to the circumferential wall 17 with respect to the central axis A at an opposite end of the circumferential wall 17 than the front tub part 21.
  • the circumferential wall 87 of the pump receiving part 37 has a greater diameter or radius from the axis A than the circumferential wall 17.
  • the circumferential walls 17 and 87 of the draining conduit 75 together enclose an inner space or inner chamber 85 of the draining conduit 75.
  • the circumferential wall structure of the conduit 75 protrudes or extends into the sump 10 and connects the sump bottom 13 with the side wall parts 11B and 11C of the side wall structure 11 of the sump 10, thus forming a rigid structure, as can be seen best in FIG 3 and 4 . Therefore, the circumferential walls 17 and 87 of the draining conduit 75 form themselves curved side wall parts of the side wall structure 11 of the sump 10 and, at the same time, separation wall(s) between the sump 10 and the conduit inner chamber 85.
  • the curved circumferential wall 17 and 87 of the conduit 75 within the sump 10, i.e the parts defining side wall parts of the side wall structure 11 or separation walls between the sump 10 and the conduit 75, describe or cover an angle range ⁇ of usually at least 90°, preferably between 100° and 120°, measured around the central axis A.
  • the corresponding opening angle a of the sump outlet 15, i.e. the opening in the circumferential wall 17 through which the sump 10 is in fluid communication with the inner chamber 85 of the conduit 75, is smaller than the angle range ⁇ and typically 80° or less.
  • the opening angle a is also the opening angle of the curved rear outlet periphery 15A as well as the curved front outlet periphery 15B of the sump outlet 15.
  • This design and arrangement of the sump outlet 15 as an, preferably rectangular, opening in a curved, preferably cylindrical, and concave as seen from the sump 10 (or convex as seen from the conduit inner chamber 85) separation wall between the sump 10 and the inner chamber 85 of the conduit 75 leads to very good flow results within the sump 10 and at the same time to a very solid and rigid construction.
  • the sump outlet 15 being oriented towards the sump inlet 18 there is a direct and short flow path for the drained liquid through the sump 10 resulting in less turbulences.
  • the conduit 75 is, thus, rigidly connected with the sump side wall structure 11 and the tub bottom 12 over a pre-determined length and with at least two sump side wall parts 11B and 11C and the sump bottom 13 so that forces exerted on the conduit 75 are distributed and born in a larger section into three dimensions
  • the draining device 7 comprises a draining pump 70 with a pump wheel 72 (only shown in FIG 8 and FIG 10 ) as well as a pump drive 71, usually an electric motor with or without a gear and preferably with, usually electronic, control of the rotational speed, for rotating the pump wheel 72 about a rotational axis which is the central axis A of the draining conduit 75 in the mounted state.
  • a rear side 87 of the pump receiving part 37 at the rear end 75A of the conduit 75 pointing away from the circumferential wall 17 is formed like a ring-shaped flange or flange ring surrounding a rear opening 88 of the pump receiving part 37.
  • the pump drive 71 is fixed at this rear side 87 of the pump receiving part 37 of the draining conduit 75 at the rear end 75A, preferably by means of a circular planar drive flange 82 and screws 83 to be guided through guidings 84 in the drive flange 82 and to be screwed into corresponding screw holes 88 at the rear side 87.
  • the pump receiving part 37 and thus the whole conduit 75 has to bear the weight of the pump 70 which is accomplished by the rigid tube-like construction and the rigid connection with the sump 10 as already described.
  • a gasket or sealing ring (not shown) is arranged between the pump receiving part 37 of the draining conduit 75 and the drive flange 82 for sealing.
  • the pump wheel 72 together with a mainly cylindrical pump wheel housing 73 is introduced through the rear opening 88 into the inner conduit chamber 85 and arranged within the pump receiving part 37 or, more specifically, inside the part of the inner conduit chamber 85 of the draining conduit 75 that is surrounded by the circumferential wall 87 of the pump receiving part 37.
  • the whole circumferential wall structure 17 and 87 and the pump receiving part 37 of the conduit 75 are formed integral with the rear tub part 12, i.e. formed in the same material and/or injection-moulding process.
  • the front tub part 21 has a cover wall 25.
  • the cover wall 25 covers or closes the draining conduit 75 and its inner chamber 85 at a second end, here a front end, 75B which is, as seen axially along the central axis A, opposite to the rear end 75A and, further upwardly, forms the sump front wall 11E of the sump 10 and continues into a front tub bottom part 12B of the tub bottom 12 which is more or less directed at a right angle to the cover wall 25.
  • the front cover of the conduit 75 and the sump 10 are formed integrally by the same cover wall 25 which in turn is formed integrally with the front tub part 21.
  • the cover wall 25 is at least at the side towards the conduit 75 or sump 10 mainly flat or planar and is at least at the front end 75B of the conduit 75 oriented orthogonal to the central axis A of the conduit 75. Furthermore, the cover wall 25 is connected with the circumferential wall 17 of the conduit 75, usually in the connecting area 20 and/or in the connecting plane, which connection is made at the same time the two tub parts 21 and 22 are connected by hot welding.
  • the cavity or volume or the conduit 75 as well as of the sump 10 is in each case formed entirely in the rear tub part 22 and only closed by the front tub part 21. This allows for simple moulding forms and manufacture.
  • the sump front wall 11E which is preferably constituted or formed by the cover wall 25, there is a hole or an opening 80 for mounting a pipe or level detection tube 28 of a level detection device 8.
  • the level detection tube 28 is arranged at least slightly upwardly and is closed at a distal end or upper end 28A opposite to the connecting end 28B which is connected in the opening 80.
  • a different level of washing liquid in the sump 10 and the tub bottom 12 will result in a different filling level in the level detection tube 28 and cause a variation of the air pressure above the liquid level which can be detected or sensed by an air pressure sensor 81 at the upper end 28A.
  • This opening 80 is arranged above the draining conduit 75 and on the other side of the sump 10 than the sump outlet 15, basically opposite to the sump outlet 15, which results in the level detection tube 28 being emptied efficiently by the pump pressure being exerted in the sump 10 through the sump outlet 15.
  • a central axis of the, preferably circular, opening 80 and/or an inserting direction for inserting the connecting end 28B of the level detection tube 28 is oriented parallel to the central axis A of the conduit 75.
  • a filter element (or: filter) 76 is arranged, having a filtering section 77 for filtering out objects of specific size and/or dimensions, in particular larger or longer objects, from the draining liquid to keep the objects away from (or: prevent them from reaching) the pump wheel 72.
  • the filtering section 77 is arranged essentially within the circumferential wall 17 of the conduit 75 when the filter element 76 is mounted.
  • the filter element 76 is shown in particular in FIG 8 to FIG 16 in different views.
  • the filter element 76 has further a, preferably mainly cylindrical, pump wheel housing 73 formed integral with the filter element 76 or the filtering section 77 and being arranged within the pump receiving part 37 of the conduit 75 in the mounted state.
  • the central axis A of the conduit 75 extends, in the mounted state, preferably in a horizontal direction or in a horizontal plane orthogonal to the direction of gravity which results in a horizontal axial flow of draining liquid through the draining conduit 75 and improves the filtering effect of the filter 76.
  • the main draining flow direction of the liquid in the direction from the sump outlet 15 to the rear end 75A to the pump wheel 72 is, thus, horizontal and orientated from the front to the rear or away from the front tub part 21 and its front cover 25. Also there is an axial inflow along the horizontal axis A towards the pump wheel 72 which in turn has a radial outflow like a centrifugal pump.
  • the draining outlet 74 of the pump receiving part 37 of the draining conduit 75 consists of a short pipe or tube extending from the circumferential wall 87 outwardly, essentially in radial direction from the axis A, and is inclined upwardly with respect to the axis A or a horizontal plane.
  • a filter element 76 is mounted into the inner chamber 85 of the draining conduit 75 by inserting the filter element 76 through the rear opening 88 in an axial direction along the central axis A.
  • a correct angular position of the filter element 76 within the conduit 75 is ensured by a positioning element 91 at the filter element 76 which is to be inserted into a positioning slot 92 at the circumferential wall 17 of the conduit 75 which positioning means 91 and 92 also support an angular fixation between filter element 76 and conduit 75.
  • a further positioning element 90 is provided at the second end 75B of the filter element 76 having a kind of leaf-like shape with a fitting contour 100 which, when the filter 76 is inserted correctly into the conduit 75, is inserted into and fits into a corresponding fitting contour 200 of a positioning receiving element 190 in the cover wall 25.
  • the filter element 76 is fixed and safely held within the conduit 75 in its predetermined position without any additional fixing means.
  • the pump wheel housing 73 has a sort of bowl or pot shape and is provided with a, preferably mainly cylindrical, housing circumferential wall 93 surrounding or enclosing the central axis A when mounted and with a, preferably circular ring-shaped, housing front wall 94 being perpendicular to the central axis A and separating as a separation wall the interior of the housing circumferential wall 93 from the filtering section 77.
  • the housing circumferential wall 93 is provided with an opening over a certain angle about the axis A as a housing outlet 78.
  • the separation wall or housing front wall 94 has a central opening through which the central axis A runs in the mounted state and which serves as a filter outlet 79 or a housing inlet and brings the filtering section 77 and the pump wheel housing 73 in fluid connection.
  • the opening of the filter outlet 79 is preferably circular with a diameter D the central axis A preferably being its middle axis in the mounted state, so that the filter outlet 79 is arranged in a central position of the filter element 76 and around the central axis A of the conduit 75 which is the central axis and the rotational axis of the pump wheel 72 .
  • the pump wheel housing 73 When the filter element 76 is mounted the pump wheel housing 73 is received in the pump receiving part 37 of the conduit 75 and its housing outlet 78 overlaps in the angular range and is, thus, in fluid connection with the draining outlet 74 at the circumferential wall 87, which angular positioning is assisted and ensured by the positioning elements 90 and 91 being inserted into the positioning receiving element 190 or the positioning slot 92.
  • the pump wheel housing 73 has a slightly smaller diameter than the circumferential wall 87 of the conduit 75.
  • the pump wheel 72 of the pump 70 can be introduced into the pump wheel housing 73 of the filter element 76.
  • the central axis A is the central axis of the pump wheel housing 73 and the pump wheel 72 as its rotational axis and preferably axis of inertia for balanced rotation.
  • the blades or wings of the pump wheel 72 When the pump wheel 72 is introduced into the pump wheel housing 73, the blades or wings of the pump wheel 72 have a radial distance to the inner wall of the pump wheel housing 73 and can be rotated about the axis A within the pump wheel housing 73 in order to suck or draw in washing liquid from the sump 10 through the sump outlet 15 into the inner conduit chamber 85 and through the filtering section 77 and thereafter through the filer outlet 79 into the pump wheel housing 73 and to dispense or pump the liquid out of the pump wheel housing 73 through the housing outlet 78 and the draining outlet 74 in a mainly radial direction. So, the draining pump 70 and its pump wheel 72 have an axial inflow and a radial outflow for the washing liquid with respect to the central axis A.
  • the pump wheel 72 is separated from the sump 10 by means of the draining conduit 75 and the filter element 76 and the flow path and thus flow resistance are reduced, thereby reducing energy losses.
  • the pump wheel 72 generates a low pressure in the conduit 75 and thus in the sump 10 and a steady flow of the drained liquid through the horizontal conduit 75.
  • the filtering section 77 of the filter element 76 has a first filter chamber 86 and a second filter chamber 96.
  • the two filter chambers 86 and 96 are arranged axially one behind the other, in the mounted state axially along the central axis A, are surrounded by the inner wall of the conduit 75, here of the cylindrical circumferential wall 17 of the conduit 75, and are separated or divided from each other by an obstructing wall 64, extending or oriented in particular orthogonal to the central axis A which runs more or less through a centre of the obstructing wall 64.
  • the obstructing wall 64 has a maximum diameter dmax and a minimum diameter dmin.
  • the filter element 76 has in its front region behind the positioning element 90 a shell-shaped or semi-shell wall 103 in it lower region at which the positioning element 90 is arranged.
  • the semi-shell wall 103, as well as the obstructing wall 64, are in their radially outermost region fixed to two side bars 101 and 102 extending axially, when mounted parallel to the central axis A and being at their ends connected with the housing front wall 94.
  • the axial length a of the first chamber 86 corresponds in particular to the axial distance between the front wall of the semi-shell wall 103 and the obstructing wall 64 and is preferably larger than, in particular at least by a factor 2, than the axial length b of the second chamber 96 which corresponds in particular to the axial distance between the obstructing wall 64 and the housing front wall 94.
  • the washing liquid which is drained from the sump 10 through the sump outlet 15 can have larger and more or less solid or strong objects 110 of certain size or dimensions contained in it which could damage the rotating pump wheel 72 if they reached it.
  • Such potentially harmful objects 110 can in particular be longish, but thin objects 110 having a minimal length L' greater than a pre-specified length L and a diameter or thickness much smaller than the length L', such as pieces of tooth picks for instance which sometimes are left on tablecloths or in pockets of trousers or shirts to be washed.
  • the design of the filtering section 77 is adapted to the pre-specified length L of objects 111 so that those objects 110 having a length L'>L will under normal conditions not pass the filtering section 77, but rather be obstructed from passing the obstructing wall 64 and stay in the first chamber 86 or below the obstructing wall 64 where they can be collected once in a while during cleaning of the filter element 76.
  • the diameter D of the opening or filter outlet 79 as well as the length a of the first chamber 86 and the length b of the second chamber 96 and the shape of the contour of the obstructing wall 64 are all adapted to the length L of the objects 111, i.e. objects that, having L as their maximum length, are admitted to pass the obstructing wall 64 and to be expelled from the machine by the pump wheel 72.
  • Objects 111 are considered not dangerous whether they access the pump wheel 72 because their maximum size L can be pumped out through the draining outlet 74.
  • the obstructing wall 64 is in an axial projection parallel along the central axis A larger in all radial directions than the filter outlet 79 or has a larger projection area overlapping the projection area of the filter outlet 79 in all radial directions, and, in particular, the maximum diameter dmax and the minimum diameter dmin of the obstructing wall 64 are both larger than the diameter D of the opening of the filter outlet 79.
  • the length b of the second filter chamber 96 is chosen to be at most 1/2 L (b ⁇ L/2) and the diameter D of the filter outlet 79 is chosen to be smaller than L (D ⁇ L) and larger than b (D > b).
  • the contour of the obstructing walls 64 at its circumference opposing the inner wall of the conduit 75 defines intermediate spaces (or: gaps, slots) for the passage of water or other washing liquid and also of small objects that are no dangerous for the pump wheel 72 and are passed to allow for longer periods of cleaning cycles for the filter.
  • the contour of the obstructing wall 64 and its intermediate spaces with the inner wall of the conduit 76 are designed to obstruct the passage of the potentially harmful objects 110 having a size L' greater than the pre-defined size or dimension L through these intermediate spaces.
  • the obstructing wall 64 has a straight first contour section (or: chamfer section) 65 being inclined under an inclination angle ⁇ with respect to a horizontal plane H and having a length e and a convexly curved, in particular circular, second contour 68 and a third contour 69 being convexly curved as well.
  • the intermediate space forming a liquid passing passage between the first contour 65 and the wall 17 of the conduit 75 is designated 95
  • the intermediate space forming a liquid passage between the second contour 68 and its circumferential wall 17 is designated with 98
  • an intermediate space forming a third liquid passing passage between the third contour 69 and the circumferential wall is designated with 99.
  • the obstructing wall 64 is fixed to the side bars 101 and 102.
  • the first contour section 65 is arranged in the upper part or region of the obstructing wall 64 so as to prevent the passage of heavy objects such as coins, metal clips, staples etc. which will drop or sink to the bottom of the filter in front of the obstructing wall 64 and can thus not close or obstruct the first intermediate space 95. Furthermore, due to the inclination under an inclination angle ⁇ the first contour section 65 is arranged asymmetric and a direct passage of the objects 110 through this first intermediate space 95 is further prevented by this measure.
  • the widths of the other two intermediate spaces or gaps 98 and 99 are much smaller than the lengths L of the objects 111 and are smaller in their longitudinal extension than L and allow, due to their curvature, no passage of objects 111 of length L.
  • the obstructing wall 64 is arranged axially with respect to the axis A relative to the sump outlet 15 in such a way that the sump outlet 15 is arranged completely in front of the obstructing wall 64.
  • the front outlet periphery 15B of the sump outlet 15, which is axially displaced with respect to the axis A, is arranged in between the positioning protruding element 90 and the obstructing wall 64 of the filter element 76, closer to the positioning protruding element 90.
  • the sump outlet 15 connects only the first filter chamber 86 directly to the sump 10.
  • the second filter chamber 96 is not directly connected to the sump outlet 15.
  • the washing liquid exiting from the sump 10 and having objects 110, 111 contained therein will first flow into the first filter chamber 86 and be filtered by the shape and design of the filtering section 77 and leave the filter 76 through the filter outlet 79 without the objects 110.
  • the obstructing wall 64 abuts with the rear end or rear outlet periphery 15A of the sump outlet 15.
  • the front side of the obstructing wall 64 runs practically in the same plane as and parallel to rear outlet periphery 15A of the rectangular sump outlet 15.
  • the potentially harmful objects 110 will stay or be stuck in the first chamber 86 of the filter element 76 and be partially supported by the semi-shell wall 103 or can also get stuck and held down or stored in the intermediate space 99 under the obstructing wall 64, but it is practically excluded that such objects 110 reach the filter outlet 79.
  • FIG 13 and 14 the situation of objects 111 having a length L and potentially harmful objects 110 having a length L'> L within the 76 is shown. It can be seen that the objects 110 can under normal circumstances not pass through the filtering section 77 into the pump wheel housing 73 with the pump wheel 72, while objects 11 can pass forward and be expelled from the machine.
  • the pump wheel housing 73 being integral with the filter element 76 has in particular a shape that increases in diameter in two steps starting from the housing front wall 94. This results in particular in a higher flow velocity through the filter outlet 79.
  • the central body 72A of the pump wheel 72 is arranged at a distance in front of the filter outlet 79 and the wheel blade 72B arranged at the central body 72A extend radially outwards from the central body 72A into the radially extending parts of the pump wheel housing 73 and its circumferential walls 67.
  • connecting elements 26 and 27 can be provided wherein, as shown, the connecting element 26 arranged at the front tub part 21 is a protruding part and is received by a receiving recess as a second connecting element 27 which design improves the connecting properties of hot welding and constitutes a welded water tight sealing. Also the connecting parts 26 and 27 allow for a pre-positioning of the two tub parts 21 and 22 before welding.
  • the front tub part 21 and the rear tub part 22 are, in the preferred embodiment shown, both formed in such a way that they can be injection-moulded from a thermoplastic material between two moulding forms in a moulding process reducing the use of runners or moveable form parts in further moulding steps.
  • At least one, preferably both, of the two moulding forms usually an inner moulding form, forms cavities and concave spaces in the tub parts 21 and 22 such as the sump 10 or the tub interior 9 or the draining conduit 75 which cavities or concave spaces start at the connecting line between the two moulding parts and are open towards the connecting part line of the moulding parts, wherein the sump 10 and the conduit 75 are preferably basically formed in the rear tub part 22.
  • the front tub part 21 and preferably also the most part of the rear tub part 22 have a shape that allows for direct linear retraction of the moulding forms along a common retraction direction which is parallel to an axis running through the tub part 21 or 22 in case of tub part 22 the central axis A of the draining conduit 75.
  • a common retraction direction which is parallel to an axis running through the tub part 21 or 22 in case of tub part 22 the central axis A of the draining conduit 75.
  • the above described draining device 7 may be provided as a part which is independent, i.e separated, from the tub body and mountable to the latter by means of a manifold, such as a rubber conduit, preferably in a removable manner.
  • a manifold such as a rubber conduit
  • the manifold that puts in fluid communication the washing tub 2 with the draining device 7 has a first end connectable to the sump outlet 15 or to an opening 18 formed in the tub bottom 12, in case the sump 10 is not formed in the tub 2, and a second end, opposite to the first end, connectable to the draining device 7 via an opening formed in the circumferential wall 17.
  • the draining device 7 is a separate piece, it has to be arranged within the inner chamber of a washing machine cabinet containing the tub 2 and all the operational devices for carrying out a washing process on laundry articles, through an appropriate fixing device.
  • Such fixing device may be provided with one or more brackets attaching, preferably in a removable manner, the draining device 7 to a bottom and/or side inner wall of the cabinet.
  • the draining conduit 75 is closed at a first end 75A by the pump drive 71 of the draining pump 70 which is fixed at this rear side 87 of the pump receiving part 37 of the draining conduit 75 at the rear end 75A, preferably by means of a circular planar drive flange 82 and screws 83 to be guided through guidings 84 in the drive flange 82 and to be screwed into corresponding screw holes 88 at the rear side 87.
  • a second end 75B of the draining conduit 75, opposite to the first end 75A is closed by a cover wall 25 which is separated by the tub body.
  • the cover wall 25 may be formed integral with the circumferential wall 17, or it may be attached to the latter by welding or any removable fastening device known in the art, like screws for example.
  • the alternative arrangement here disclosed allows to form the washing tub by a moulding process that is greatly simplified because there are no moulded parts in the way of a moulding form section along the mould retraction direction. In this way a sensible cost saving may be obtained.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)

Claims (15)

  1. Dispositif (7) de vidange destiné à vidanger un liquide de lavage à partir d'un intérieur (9) de cuve d'une cuve (2) de lavage d'une machine à laver,
    a) le dispositif (7) de vidange comportant un bac (10) de vidange doté d'une sortie (15) de bac servant à évacuer du liquide de lavage du bac (10), d'un conduit (75) de vidange et d'une pompe (70) de vidange et d'un élément (76) de filtre agencé ou à agencer à l'intérieur du conduit (75) de vidange,
    b) la pompe (70) de vidange comprenant au moins une roue (72) de pompe agencée à l'intérieur d'un carter (73) de roue de pompe qui est formé dans l'élément (76) de filtre et un entraînement (71) de pompe servant à entraîner la roue (72) de pompe dans un mouvement de rotation autour d'un axe central (A) en tant qu'axe de rotation,
    c) l'élément (76) de filtre comprenant une section (77) de filtration destinée à éliminer du liquide de lavage vidangé, par filtration, des objets (110) qui présentent des dimensions et/ou une taille (L') supérieures à des dimensions et/ou une taille spécifiées (L'>L) et qui sont donc potentiellement nocifs pour la roue (72) de pompe,
    d) la section (77) de filtration étant divisée en une première chambre (86) à filtre et une deuxième chambre (96) à filtre par une paroi (64) d'obstruction,
    e) la première chambre (86) à filtre étant en communication fluidique directe avec le bac (10) à travers la sortie (15) de bac,
    f) la deuxième chambre (96) à filtre étant en communication fluidique avec la roue (72) de pompe et agencée en aval de la première chambre (86) à filtre par rapport au flux de liquide de lavage vidangé (L) et
    g) la paroi (64) d'obstruction étant, dans un état monté du dispositif de vidange, agencée au-dessous et en aval de la sortie (15) de bac et orientée pratiquement parallèlement à la direction principale d'écoulement du liquide de lavage (L) et des objets (110, 111) contenus dans celui-ci qui s'écoulent à travers la périphérie de sortie (15A) de la sortie (15) de bac.
  2. Dispositif de vidange selon la revendication 1, la paroi (64) d'obstruction portant contre la périphérie de sortie (15A) de la sortie (15) de bac et étant agencée dans un plan commun avec la périphérie de sortie (15A) et/ou orthogonal à la section droite d'écoulement de la sortie (15) de bac et/ou orthogonal à l'axe central (A).
  3. Dispositif de vidange selon la revendication 1 ou la revendication 2, au moins un espace intermédiaire (95, 98, 99) étant formé entre un contour (65, 68, 69) de la paroi (64) d'obstruction et une paroi environnante, en particulier la paroi intérieure du conduit (75), permettant le passage du liquide de lavage (L) et non des objets potentiellement nocifs (111), mais bloquant des objets (110) qui sont potentiellement nocifs.
  4. Dispositif de vidange selon l'une quelconque des revendications précédentes,
    a) une paroi avant (94) de carter du carter (73) de roue de pompe présentant une ouverture centrale à travers laquelle passe l'axe central (A) dans l'état monté et qui sert de sortie (79) de filtre à travers laquelle la section (77) de filtration et le carter (73) de roue de pompe sont en liaison fluidique,
    b) la paroi (64) d'obstruction étant agencée devant la sortie (79) de filtre à une distance (b), ladite distance (b) étant plus petite qu'un diamètre (D) de la sortie (79) de filtre, et
    c) la paroi (64) d'obstruction présentant, en projection axiale suivant l'axe central (A), un diamètre (dmax, dmin) plus grand que le diamètre (D) de la sortie (79) de filtre.
  5. Dispositif de vidange selon l'une quelconque des revendications précédentes, les deux chambres (86, 96) de filtre étant entourées et/ou radialement délimitées par la paroi intérieure (17) du conduit (76) de vidange et/ou la longueur axiale (a) de la première chambre (86) à filtre étant supérieure, en particulier au moins d'un facteur 2, à la longueur axiale (b) de la deuxième chambre (96) à filtre.
  6. Dispositif de vidange selon la revendication 4 ou la revendication 5 lorsqu'elle renvoie à la revendication 4, le diamètre (D) de la sortie (79) de filtre ainsi que la longueur axiale (a) de la première chambre (86) et la longueur axiale (b) de la deuxième chambre (96) et la forme du contour de la paroi (64) d'obstruction étant tous adaptés aux dimensions et/ou à la taille (L) spécifiées d'objets (111) de telle sorte que d'autres objets (110) présentant des dimensions et/ou une taille (L') supérieures auxdites dimensions et/ou à ladite taille (L) spécifiées ne franchissent pas la section (77) de filtration, mais soient de préférence plutôt empêchés de franchir la paroi (64) d'obstruction et restent dans la première chambre (86) ou au-dessous de la paroi (64) d'obstruction.
  7. Dispositif de vidange selon la revendication 4 ou la revendication 5 lorsqu'elle renvoie à la revendication 4 ou selon la revendication 6, la distance (b) de la paroi (64) d'obstruction à la sortie (79) de filtre ou la longueur (b) de la deuxième chambre (96) à filtre étant choisie pour valoir au plus 1/2 des dimensions et/ou de la taille (L) spécifiées de objets (111) et/ou le diamètre (D) de la sortie (79) de filtre étant choisi pour être plus petit que les dimensions et/ou la taille (L) spécifiées des objets (111) et/ou plus grand que la distance (b) de la paroi (64) d'obstruction à la sortie (79) de filtre ou la longueur (b) de la deuxième chambre (96) à filtre.
  8. Dispositif de vidange selon l'une des revendications précédentes, la paroi (64) d'obstruction comprenant une première section (65) de contour rectiligne qui est inclinée sous un angle d'inclinaison (γ) par rapport à un plan horizontal (H) et qui est agencée dans une région supérieure de la paroi (64) d'obstruction et/ou la paroi (64) d'obstruction comprenant au moins une section (69) de contour à courbure convexe, en particulier circulaire, dans une région inférieure de la paroi (64) d'obstruction.
  9. Dispositif de vidange selon la revendication 8, une longueur (e) de la première section (65) de contour étant choisie pour être au plus égale aux dimensions et/ou à la taille (L) spécifiées des objets (111) et/ou choisie pour valoir environ deux fois la distance (b) de la paroi (64) d'obstruction à la sortie (79) de filtre ou la longueur (b) de la deuxième chambre (96) à filtre.
  10. Dispositif de vidange selon l'une des revendications précédentes, le conduit (75) de vidange comprenant une structure (17, 87) de paroi de conduit entourant une chambre intérieure (85) du conduit (75) de vidange, l'élément (76) de filtre étant inséré ou à insérer dans ladite chambre intérieure (85).
  11. Dispositif de vidange selon la revendication 10, un élément (91) de positionnement étant mis en place au niveau de l'élément (76) de filtre qui est à insérer dans une rainure (92) de positionnement au niveau de la structure (17, 87) de paroi de conduit du conduit (75), lesdits dispositifs (91, 92) de positionnement contribuant également à une fixation angulaire entre l'élément (76) de filtre et le conduit (75).
  12. Dispositif de vidange selon la revendication 10 ou la revendication 11,
    a) une partie séparatrice de la structure (17, 87) de paroi de conduit du conduit (75) de vidange séparant le bac (10) de la chambre intérieure (85) du conduit (75) de vidange et
    b) la chambre intérieure (85) du conduit (75) de vidange étant en liaison fluidique avec le bac (10) à travers la ou les sorties (15) de bac, ladite sortie (15) de bac étant formée comme une ouverture dans la partie séparatrice de la structure (17, 87) de paroi de conduit.
  13. Dispositif de vidange selon l'une quelconque des revendications précédentes, la sortie (15) de bac étant formée de manière rectangulaire et/ou couvrant une plage d'angle d'au plus 90°, de préférence inférieure à 80° et/ou présentant une périphérie (15A) de sortie incurvée, de préférence incurvée de manière cylindrique, qui est de préférence convexe vue de la chambre intérieure (85) de conduit.
  14. Machine à laver comportant une cuve (2) de lavage dotée d'un intérieur (9) de cuve et renfermant un tambour rotatif (3) destiné à recevoir des articles à laver, et un dispositif (7) de vidange selon l'une quelconque des revendications précédentes, le bac (10) de vidange étant agencé dans une région basse de la cuve (2) de lavage.
  15. Unité de cuve de lavage selon la revendication 14, la sortie (15) de bac étant orientée vers une entrée (18) de bac du bac (10) de vidange ou faisant face à l'entrée (18) de bac afin de donner lieu à un parcours d'écoulement direct et court pour le liquide de lavage vidangé (L) à travers le bac (10) et/ou
    la sortie (15) de bac étant agencée au-dessus d'un fond (13) de bac écarté de celle-ci par une section basse intermédiaire de la structure (17) de paroi du conduit (75) qui sépare le bac (10) de la chambre intérieure (85) du conduit (75) de vidange.
EP12157051.9A 2012-02-27 2012-02-27 Dispositif de drainage pour une machine à laver et machine à laver Active EP2631348B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12157051.9A EP2631348B1 (fr) 2012-02-27 2012-02-27 Dispositif de drainage pour une machine à laver et machine à laver

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12157051.9A EP2631348B1 (fr) 2012-02-27 2012-02-27 Dispositif de drainage pour une machine à laver et machine à laver

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2631348A1 EP2631348A1 (fr) 2013-08-28
EP2631348B1 true EP2631348B1 (fr) 2019-08-28

Family

ID=45771689

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12157051.9A Active EP2631348B1 (fr) 2012-02-27 2012-02-27 Dispositif de drainage pour une machine à laver et machine à laver

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2631348B1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104152353B (zh) * 2014-08-11 2016-05-04 宁波市鄞州云帆工程咨询有限公司 保液分流循环式组织工程室
DE102015207346B3 (de) * 2015-04-22 2016-08-04 BSH Hausgeräte GmbH Wäschepflegegerät mit einem Ablasskanal

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4066094A (en) * 1976-03-17 1978-01-03 General Electric Company Combination drain sump and air pressure chamber for automatic clothes washing machine
FR2537174A1 (fr) 1982-12-06 1984-06-08 Amiens Const Elect Mec Machine a laver le linge a canalisation de vidange s'ouvrant en fond de cuve
KR20050106259A (ko) 2004-05-04 2005-11-09 삼성전자주식회사 배수 케이싱을 구비한 세탁기
KR20070102056A (ko) 2006-04-13 2007-10-18 삼성전자주식회사 배수펌프를 구비하는 세탁기
ES2336520B1 (es) * 2007-09-07 2011-02-18 Bsh Electrodomesticos Espana Cuba plastica de maquina lavadora
EP2316999B1 (fr) 2009-10-29 2015-12-23 Electrolux Home Products Corporation N.V. Unité de filtre pour appareil domestique

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP2631348A1 (fr) 2013-08-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8449690B2 (en) Sump of dish washer
CN106120235B (zh) 滚筒洗衣机
US9060667B2 (en) Sump of dishwasher
JP6626679B2 (ja) 洗濯機
CN102234899A (zh) 洗涤干燥机和洗衣机
JP6650241B2 (ja) 洗濯機
KR101461388B1 (ko) 벽걸이형 드럼세탁기
EP2746447B1 (fr) Machine à laver le linge avec collecteur d'évacuation comprenant un ensemble de pompe
EP2631348B1 (fr) Dispositif de drainage pour une machine à laver et machine à laver
EP2631343B1 (fr) Unité de bac de lavage et machine à laver
EP2631345B1 (fr) Unité de bac de lavage et machine à laver
EP2631350B1 (fr) Dispositif de drainage pour une machine à laver et machine à laver
CN110273250A (zh) 洗衣机
EP2583613A1 (fr) Lave-vaisselle
KR101964749B1 (ko) 세탁기
EP2631347B1 (fr) Cuve de lavage et machine à laver
EP2631346B1 (fr) Unité de bac de lavage et machine à laver
JP4667159B2 (ja) 洗濯乾燥機
EP2631344B1 (fr) Cuve de lavage et machine à laver
CN210765986U (zh) 洗衣机的旋转桶组件以及洗衣机
TW201738428A (zh) 洗衣機
US20100147337A1 (en) Dish washing machine
CN110241546A (zh) 洗衣机
KR20170105331A (ko) 세탁기
US20240298868A1 (en) Dishwasher

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20140228

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190314

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602012063303

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1172557

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190915

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190828

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191128

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191128

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191228

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191129

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1172557

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200224

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602012063303

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG2D Information on lapse in contracting state deleted

Ref country code: IS

26N No opposition filed

Effective date: 20200603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200227

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200229

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200229

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200227

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190828

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230227

Year of fee payment: 12

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230625