EP2616033B1 - Patella gripper and device for moving a patella comprising such a patella gripper - Google Patents

Patella gripper and device for moving a patella comprising such a patella gripper Download PDF

Info

Publication number
EP2616033B1
EP2616033B1 EP11749075.5A EP11749075A EP2616033B1 EP 2616033 B1 EP2616033 B1 EP 2616033B1 EP 11749075 A EP11749075 A EP 11749075A EP 2616033 B1 EP2616033 B1 EP 2616033B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
patella
contact finger
units
gripper
retaining element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP11749075.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2616033A1 (en
EP2616033B8 (en
Inventor
Agathe Koller-Hodac
Domenico Leonardo
Manuel Altmeyer
Silvio Walpen
Daniel Felder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gredig Georg Joeri
Original Assignee
HSR Hochschule fur Technik Rapperswil
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HSR Hochschule fur Technik Rapperswil filed Critical HSR Hochschule fur Technik Rapperswil
Publication of EP2616033A1 publication Critical patent/EP2616033A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2616033B1 publication Critical patent/EP2616033B1/en
Publication of EP2616033B8 publication Critical patent/EP2616033B8/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G99/00Subject matter not provided for in other groups of this subclass
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H1/00Apparatus for passive exercising; Vibrating apparatus ; Chiropractic devices, e.g. body impacting devices, external devices for briefly extending or aligning unbroken bones
    • A61H1/008Apparatus for applying pressure or blows almost perpendicular to the body or limb axis, e.g. chiropractic devices for repositioning vertebrae, correcting deformation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H1/00Apparatus for passive exercising; Vibrating apparatus ; Chiropractic devices, e.g. body impacting devices, external devices for briefly extending or aligning unbroken bones
    • A61H1/02Stretching or bending or torsioning apparatus for exercising
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H23/00Percussion or vibration massage, e.g. using supersonic vibration; Suction-vibration massage; Massage with moving diaphragms
    • A61H23/02Percussion or vibration massage, e.g. using supersonic vibration; Suction-vibration massage; Massage with moving diaphragms with electric or magnetic drive
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H23/00Percussion or vibration massage, e.g. using supersonic vibration; Suction-vibration massage; Massage with moving diaphragms
    • A61H23/04Percussion or vibration massage, e.g. using supersonic vibration; Suction-vibration massage; Massage with moving diaphragms with hydraulic or pneumatic drive
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G2203/00General characteristics of devices
    • A61G2203/30General characteristics of devices characterised by sensor means
    • A61G2203/46General characteristics of devices characterised by sensor means for temperature
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/16Physical interface with patient
    • A61H2201/1602Physical interface with patient kind of interface, e.g. head rest, knee support or lumbar support
    • A61H2201/164Feet or leg, e.g. pedal
    • A61H2201/1642Holding means therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/50Control means thereof
    • A61H2201/5058Sensors or detectors
    • A61H2201/5061Force sensors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/50Control means thereof
    • A61H2201/5058Sensors or detectors
    • A61H2201/5071Pressure sensors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2205/00Devices for specific parts of the body
    • A61H2205/10Leg
    • A61H2205/102Knee
    • A61H2205/104Patella

Definitions

  • the invention relates to a patella gripper and a device for moving a patella according to the preambles of the independent claims.
  • a patella is also known as a patella.
  • the knee is the largest and most complex joint in the human body and can be affected by both degenerative and traumatic diseases. With an aging population, a steady increase in degenerative knee disease has been observed ( Schabus, R. and Bosina, E., The knee - Diagnosis, Therapy and Rehabilitation, 2007, Springer Verlag ), which usually lead to defects in the knee cartilage.
  • the kneecap or patella is the flexible bone that lies in front of the knee joint and that is integrated into a tendon that connects the quadriceps muscles with the lower leg bones.
  • Articular cartilage covers the back of the patella. The mobilization or movement of this knee region is extremely important in the rehabilitation process to prevent the knee and knee from sticking together.
  • the kneecap is usually repeatedly deflected out of its normal position.
  • the deflection from the normal position is intended to prevent the kneecap from sticking to the inside of the knee in the slide channel provided for the kneecap in the thigh bone due to possible bleeding.
  • Such sticking of the kneecap leads to a deterioration in the mobility of the knee, to increased stiffness and instability of the knee joint and to increased pain.
  • the deflection from the normal position thus serves to maintain the mobility and mobility of the knee joint and the knee.
  • the physiotherapists In order to prevent the kneecap from sticking, the physiotherapists usually move the kneecap by hand based on long experience. The kneecap must be moved manually several times a day by the physiotherapist for several days. The patella is moved manually in the medial-lateral direction and in the cranial-caudal direction ( Heckmann, TP, Noyes, FR, Barber-Westin, SD, Rehabilitation of Primary and Revision Anterior Cruciate Ligament Reconstructions, in: Noyes Knee Disorders Surgery, Rehabilitation, Clinical Outcomes, Publisher: Noyes, FR, 2010, Saunders Elsevier, Philadephia ; Stalzer, S., Atkins, J., Hagerman, G., Rehabilitation Principles, in: The Crucial Principles in Care of the Knee, editors: Feagin, JA Jr.
  • the kneecap When moving in the medial-lateral direction, the kneecap is moved from its center in the transverse direction to each side. When moving in the cranial-caudal direction, the kneecap is moved up and down in the longitudinal direction, ie towards the head and towards the opposite, lower end of the body.
  • the terms "longitudinal direction” and “transverse direction” refer to the patient's leg.
  • the patients are instructed by the physiotherapists to manually move the kneecap even after discharge from the clinic or the rehabilitation center in the medial-lateral direction and in the cranial-caudal direction for several weeks, several times a day.
  • the patella should be moved at home by the patient two to three times a day for about 10 to 15 minutes until the sixth week after the operation.
  • a lack of self-discipline and motivation the patient's fear of doing something wrong when moving the kneecap, and physical difficulties in performing the manual movement of the kneecap often lead to very different results and often prevent optimal recovery .
  • the patient has to move the kneecap himself when the leg is extended, for which several leg muscle groups have to be relaxed.
  • passive movement devices For the mobilization of the knee joint in the longitudinal direction, passive movement devices can be used, which perform a continuous movement of the kneecap (so-called continuous passive motion - CPM). These passive movement devices are powered by an external motor and move the leg in a controlled manner as part of a pre-defined knee flexion, leaving the muscles passive ( US 5,333,604 A ; Stalzer, S., Atkins, J., Hagerman, G., Rehabilitation Principles, in: The Crucial Principles in Care of the Knee, Publisher: Feagin, JA Jr.
  • a patella gripper is also known as a patella gripper.
  • the patella gripper according to the invention for a patella comprises a holding element and a contact finger device, the contact finger device being arranged on the underside of the holding element.
  • the underside of the holding element is the side that faces the knee when the patella gripper is used.
  • the top of the holding element is the side opposite the bottom.
  • the contact finger device comprises at least two contact finger units which are arranged on opposite sides on the underside of the holding element, the contact finger device being designed in such a way that the patella can be moved linearly in the cranial-caudal and medial-lateral direction by means of the contact finger units.
  • the movement in the cranial-caudal direction and in the medial-lateral direction takes place successively, the sequence being variable.
  • the movement in the cranial-caudal direction also includes a movement in the caudal-cranial direction.
  • the contact finger device comprises in the longitudinal direction two contact finger units arranged on the holding element on opposite sides of the transverse axis of the holding element. These contact finger units are adjustable in the longitudinal direction. They serve to move a kneecap in the cranial-caudal direction.
  • the longitudinal direction corresponds to the longitudinal direction of a patient's leg.
  • the cranial-caudal direction is the direction from the head to the opposite body end, i.e. at the feet of a patient defined.
  • the contact finger device comprises two contact finger units provided in the transverse direction of the holding element, these contact finger units being arranged on opposite sides of the longitudinal axis of the holding element.
  • These contact finger units are adjustable in the transverse direction. They serve to move the kneecap in the medial-lateral direction.
  • the transverse direction corresponds to the transverse direction of a patient's leg.
  • the medial-lateral direction includes the directions from the center of the patella to its sides, i.e. sideways to the cranial-caudal direction.
  • the contact finger device is rotatably arranged on the holding element, so that it can be rotated about an axis that is perpendicular to the longitudinal axis of the holding element and perpendicular to the transverse axis of the holding element, that is to say about a height axis or Z axis especially 90 degrees.
  • the contact finger device comprises two contact finger units which are arranged on opposite sides on the underside of the holding element. In the starting position, the contact finger units are preferably arranged in the longitudinal direction on opposite sides of the transverse axis or in the transverse direction on opposite sides of the longitudinal axis of the holding element.
  • a handle for guiding the patella gripper and / or for rotating the contact finger device can be provided on the upper side of the holding element. All contact finger units are preferably adjustable in height. The contact finger units preferably comprise one or more contact fingers.
  • the device according to the invention for moving a patella comprises a patella gripper according to the invention and a leg holding device. Furthermore, one or more drive units for moving the contact finger units of the patella gripper in the cranial-caudal direction (i.e. in the longitudinal direction) or in the medial-lateral direction (i.e. in the transverse direction) and a control unit for controlling the one or more drive units are provided.
  • the movement of a kneecap is also understood to mean the mobilization of a kneecap.
  • the one or more drive units can move the contact finger units directly or indirectly through the movement of the entire patella gripper.
  • the patella gripper according to the invention and the device according to the invention for moving a patella can be used both in clinically monitored rehabilitation therapies and in unsupervised rehabilitation therapies carried out by the patient himself.
  • the contact finger device is designed accordingly, both a movement of the kneecap in the cranial-caudal direction and a movement in the medial-lateral direction can be achieved, the healing process after a knee operation can be improved compared to conventional methods and, if necessary, also accelerated. Mobilization of the knee joint often makes sense before an operation, and the patella gripper according to the invention and the device according to the invention can also be used for this.
  • the kneecap can be adjusted automatically and can be moved repeatedly in the cranial-caudal direction and in the medial-lateral direction.
  • the movement of the kneecap therefore no longer needs to be carried out by a physiotherapist.
  • the physiotherapist is thus relieved of this monotonous and time-consuming activity and it can thus save costs in rehabilitation therapy.
  • the device is put into a learning phase (also called learning mode) by actuating an activation button provided on the device.
  • the patella gripper has been placed on the patient's patella by a physiotherapist or the patient himself.
  • the patella gripper according to the invention can also have been applied to a patella of a patient by means of the control unit.
  • the position in which the patella gripper is located after the application represents the initial position or zero position of the patella gripper, which is preferably stored in the control unit, for example by actuating an operating element provided on the patella gripper.
  • the patella gripper move in the direction to be learned, i.e. only then is the movement in the direction to be learned next released or unlocked.
  • control finger units are then moved in a cranial-caudal direction towards the patient's head via a drive unit until the patient presses the activation button again, the value of the force exerted on the patella at the time the activation button is pressed and / or the Value of the maximum deflection of the patella gripper or the contact finger units are saved directly or indirectly in the device (first cranial-caudal process step).
  • the contact finger units are moved via the drive unit in the cranial-caudal direction towards the end of the patient's body opposite the head until the patient presses the activation button, the value of the force exerted on the patella at the time the activation button is pressed and / or the value of the maximum deflection of the patella gripper or the contact finger units is stored directly or indirectly in the device (second cranial-caudal process step).
  • “Operating an activation key” means, inter alia, both pressing the activation key and releasing the activation key that is held down.
  • the knee cap gripper is preferably returned to the zero position by means of the control unit.
  • the contact finger units are moved by means of the control unit via the same or a different drive unit in a medial-lateral direction from an initial position to the patient's left side of the body as seen by the patient, until the patient presses the activation key, the value of which at the time the activation key is actuated force exerted on the kneecap and / or the value of the maximum deflection of the kneecap gripper or the contact finger units are stored directly or indirectly in the device (first medial-lateral method step).
  • the contact finger units are moved via the same drive unit as in the last method step in the medial-lateral direction from the initial position to the patient's right side of the body as seen by the patient, until the patient presses the activation button, again the value of the time at which the Activation button on the patella force and / or the value of the maximum deflection of the patella gripper or the contact finger units are stored directly or indirectly in the device (first medial-lateral method step).
  • a direct storage of the exerted force is understood to mean the storage of the exerted force actually measured by means of one or more force sensors.
  • Indirect storage of the force exerted is understood to mean the storage of a measured variable from which the force exerted can be derived. This can be, for example, the pressure measured by means of one or more pressure sensor units (in the case of an embodiment of the one or more drive units as a fluidic pump (s)).
  • the contact finger units can be moved directly (even without moving the holding element) or by moving the patella gripper.
  • a direct storage of the deflection of the patella gripper or the contact finger units is understood to mean the storage of the deflection actually measured by means of one or more linear sensor units (hereinafter also referred to as linear sensor units).
  • Indirect storage of this deflection is understood to mean the storage of a measured variable from which the deflection can be derived. This can be, for example, a combination of the measured or the predetermined speed value for the fluidic pump and the measured time (ie the time since the start of the deflection in a specific direction) (in one embodiment of the one or more drive units as a fluidic pump ( n)).
  • the sequence of the first cranial-caudal method step, the second cranial-caudal method step, the first medial-lateral method step and the second medial-lateral method step is arbitrary in the method, ie these method steps can be carried out in any order.
  • the contact finger device is rotated by 90 degrees if the contact finger device contains only two opposite contact finger units and is designed to be rotatable.
  • the method for setting the device according to the invention advantageously runs automatically or automatically, so that it can also be carried out by the patient himself without the help of a physiotherapist. By performing the procedure again, the device and thus the rehabilitation therapy can be adapted to the healing process of a patient.
  • the patella gripper 1 comprises a handle 2, a holding element 3 and a contact finger device 4 with four contact finger units 4.1, 4.2.
  • the handle 2 is on the top of the holding element 3 and the contact finger device 4 is arranged on the underside of the holding element 3.
  • the handle 2 is preferably arranged centrally on the top of the holding element 3 and is preferably screwed to the holding element 3.
  • Each contact finger unit 4.1, 4.2 is assigned an adjustment unit 5, which comprises guide rails 6 and a height adjustment unit 7.
  • Handle 2 is optional. It is also possible to guide the patella gripper 1 directly over the holding element 3.
  • Two contact finger units 4.1 are arranged on the longitudinal axis 8 of the patella gripper 1 (and thus of the holding element 3) in such a way that one contact finger unit 4.1 is arranged on each side of the transverse axis 9 of the patella gripper 1 or the holding element 3. If the patella gripper 1 is applied to a patella of a patient, the patella can be moved back and forth in the cranial-caudal direction via the contact finger units 4.1 by appropriate guidance / movement of the patella gripper 1.
  • Each contact finger unit 4.1 preferably comprises two contact fingers 10, which are attached to a patella attack the attached state.
  • the contact fingers 10 are arranged such that they are located on opposite sides of the longitudinal axis 8 of the patella gripper 1 or holding element 3. With two contact fingers 10 arranged in this way per contact finger unit 4.1, a particularly good fit of the patella gripper 1 on a patella and a well-guided movement of the patella in the cranial-caudal direction can be brought about.
  • any scars that often run in the longitudinal direction and any swellings can be taken into account by positioning one contact finger 10 of each contact finger unit 4.1 on one side of the scar or swelling, so that painful contact with the scar / swelling is avoided.
  • each contact finger unit 4.1 can of course also have more or less than two contact fingers 10.
  • two contact finger units 4.2 are arranged on the transverse axis 9 of the patella gripper 1 (and thus of the holding element 3) in such a way that one contact finger unit 4.2 is arranged on each side of the longitudinal axis 8 of the patella gripper 1 or of the holding element 3. If the patella gripper 1 is applied to a patella of a patient, the patella can be moved back and forth in the medial-lateral direction via the contact finger units 4.2 by appropriate guidance / movement of the patella gripper 1.
  • Each contact finger unit 4.2 preferably comprises a contact finger 10 which, when attached to a patella, engages it.
  • the contact fingers 10 are arranged such that they are located on the transverse axis 8 of the patella gripper 1 or holding element 3. This can result in a well-guided movement of the patella in the medial-lateral direction become.
  • each contact finger unit 4.2 can also have more than one contact finger 10.
  • the ends of the contact fingers 10, which are further away from the holding element 3, are preferably spherical in shape in order to allow the patient's contact with the patient's leg and knee to be comfortable.
  • the contact fingers 10 are preferably provided with protective hoods (not shown).
  • the protective hoods preferably consist of or comprise a silicone or a silicone-like material.
  • the protective hoods are preferably glued to the ends of the contact fingers 10. The provision of such protective hoods can better avoid or at least reduce pain and irritation that can arise as a result of the patient's leg coming into contact with the patella gripper.
  • the contact finger units 4.1, 4.2 are preferably attached to the holding element 3 so that their height can be adjusted via the height adjustment units 7 of the adjustment units 5 assigned to them. Furthermore, the contact finger units 4.1 are preferably adjustably attached to the holding element 3 in the longitudinal direction and the contact finger units 4.2 preferably in the transverse direction via the guide rails 6 of the setting units 5 assigned to them, the guide rails 6 of the contact finger units 4.1 in the longitudinal direction and the guide rails 6 of the contact finger units 4.2 in Cross direction.
  • the guide rails 6 and the height adjustment units 7 can have latching points for different positions of the contact finger units 4.1, 4.2 in the longitudinal direction or in the transverse direction and in height.
  • the guide rails 6 are preferably each assigned a scale or a graduation 11.
  • the height adjustment units 7 can also be assigned a scale or a scale.
  • the position of the contact finger units 4.1, 4.2 and thus the contact finger 10 relative to the knee of the respective patient can be manually adjusted by means of the setting units 5. Both the vertical and the horizontal position of the patella gripper 1 can also be manually adjusted relative to the knee.
  • the manual positioning of the contact finger units 4.1, 4.2 is preferably carried out by a physiotherapist.
  • the initial distances between the contact finger units 4.1, 4.2 in the longitudinal and transverse directions are preferably adapted to the typical dimensions of the knees of men, women or, depending on the application, of children, so that the distances are slightly above the extensions of typical knees in the longitudinal and in Lie in the transverse direction.
  • the holding element 3 is preferably diamond-shaped, with each tip of the diamond-shaped holding element 3 receiving a contact finger unit 4.1, 4.2 and its associated setting unit 5.
  • the edges of the diamond-shaped holding element 3 are preferably curved inwards for more comfortable handling of the patella gripper 1 and can act as grip surfaces as a handle for moving the patella gripper 1.
  • the patella gripper 1 can be used manually by a physiotherapist or a patient in the context of rehabilitation therapy. However, it can also be used as part of a device 20 for the automatic movement of a patella, as is shown in FIGS Figures 3 to 7 is shown, whereby Figure 7 the block diagram of the device 20 reproduces.
  • the device 20 preferably has an adapter 21 for connecting the patella gripper 1.
  • the patella gripper 21 is designed to receive the adapter 21.
  • the adapter 21 preferably comprises two height-adjustable gripping arms 22 arranged laterally and parallel to one another in the longitudinal direction.
  • the handle 2 is preferably removable from the holding element 3, so that the adapter 21 is inserted between the handle 2 and the holding element 3 can be, wherein the handle 2 can be detachably attached to the adapter 21 or again on the holding element 3 after attaching the adapter 21 to the holding element 3, which preferably has corresponding latching elements.
  • the device 20 comprises a patella gripper 1 according to the first exemplary embodiment and a leg holding device 23, which preferably has supports 35 for the lower leg and the thigh of a patient.
  • the device 20 has an adjusting device 24 which serves, among other things, to adjust the height of the kneecap gripper 1 and in which the gripping arms 22 of the adapter 21 engage in such a way that they can be adjusted in height, preferably by latching.
  • the knee cap gripper 1 can be adjusted in height via the adapter 21 and in this way lowered to a patient's knee.
  • the adjusting device 24 can preferably be pivoted about a transverse axis and preferably also about a longitudinal axis, so that the position of the patella gripper 1 on the patella can be optimized, depending on the position of the leg in the leg holding device 23.
  • the device 20 according to the invention to move a kneecap can be used for both right and left legs.
  • the device 20 preferably has a locking mechanism, so that the setting device 24 and the patella gripper 1 are fixed.
  • the device 20 also has a first drive unit 25 for the movement of the patella gripper 1 in the cranial-caudal direction, ie in the longitudinal direction, a second drive unit 26 for the movement of the patella gripper 1 in the medial-lateral direction, ie in the transverse direction, and a control unit 27 control and preferably for regulating the first drive unit 25 and the second drive unit 26 (compare Figure 7 ).
  • the first drive unit 25, the second drive unit 26 and the control unit 27 are preferably accommodated in a common housing 48 for protection.
  • a battery (not shown) is preferably used to supply energy to the device 20, so that the device 20 can be easily transported.
  • the battery is preferably also located in the housing 48.
  • a connection for a building power network can also be provided in addition or as an alternative to the power supply.
  • the first and second drive units 25, 26 control the movement and position of the patella gripper 1 via the movement / position of the adjusting device 24.
  • Figure 4 shows the device 20 according to the invention for moving a kneecap with a schematic representation of a leg section 49 of a patient, the leg section 49 encompassing the patient's knee 30 and the kneecap gripper 1 being shown at a distance from the leg section 49.
  • Device 20 shown corresponds to device 20 in Figure 4 , wherein the patella gripper 1 is now lowered onto the knee 30 by means of the adjusting device 24 and engages it.
  • Figure 6 corresponds to the representation in Figure 5 , in which a real leg 38 with a knee 39 is shown in the drawing, to which the patella gripper 1 engages.
  • Figure 7 shows a block diagram of the device 20 according to the invention for moving a patella, which comprises a patella gripper 1 according to the first exemplary embodiment.
  • the control unit 27 controls the cranial-caudal movement or the movement in the longitudinal direction of the patella gripper 1 and thus the patella of a patient via the first drive unit 25 when the patella gripper 1 engages the patella.
  • the control unit 27 also controls via the second drive unit 26 the medial-lateral movement or the movement in the transverse direction of the patella gripper 1 and thus in the applied state of the patella of a patient.
  • the first and the second drive unit 25, 26 each have a motor 28, in particular an electric motor (preferably a DC motor) and a linear guide unit 29, the linear guide unit 29 of the first drive unit 25 the patella gripper 1 in the longitudinal direction and the linear guide unit 29 of the second drive unit 26 moves the patella gripper 1 in the transverse direction.
  • a transmission unit 30, in particular a transmission is preferably provided between the respective motor 28 and the linear guide unit 29 assigned to it, wherein the transmission unit 30 can comprise a clutch.
  • a power electronics unit 31 is connected upstream of the motors 28, via which the control unit 27 controls the motors 28.
  • the power electronics units 31 can comprise power amplifiers.
  • various sensors are preferably provided, which will be discussed further below.
  • the first and the second drive units 25, 26 are operated in such a way that they engage the patella gripper 1 according to a Cartesian coordinate system in the X and Y directions, i.e. move in the longitudinal and transverse directions or in the cranial-caudal and medial-lateral directions.
  • a corresponding linear sensor unit 32 in particular a linear potentiometer, is provided for each direction, which measures the extent of the change in position on the respective linear guide unit 29 and thus measures the position / deflection of the patella gripper in the longitudinal or transverse direction and transmits the measured values to the control unit 27.
  • the linear sensor units 32 are also referred to as position sensor units.
  • each motor 28 is assigned an encoder or encoder 33, which measures the position of the motor shaft and transmits it to the respective power electronics unit 31 and / or the control unit 27.
  • the control unit 27 regulates the patella gripper 1 via the first and the second drive units 25, 26, in particular in the event that the encoders 33 and / or the linear sensor units 32 fail .
  • position limit switches are preferably provided. If a position limit switch is moved by a linear guide unit 29 when the patella gripper 1 is moved, this is detected by the control unit 27 when the maximum permissible deflection has been reached, and the patella gripper 1 is moved back to the zero position by the control unit 27 for safety reasons.
  • force sensors 34 are provided, which measure the force exerted on the patella gripper 1 and transmit the measured force to the control unit 27.
  • the control unit 27 also regulates the patella gripper 1 as a function of the measured force by appropriately actuating the first and second drive units 25, 26.
  • the force sensors 34 are preferably attached to the adapter 21 or integrated therein and comprise or are strain gauges as such educated.
  • the force sensors 34 can alternatively or additionally be arranged in the contact finger units 4.1, 4.2.
  • the motor currents are preferably monitored by means of the control unit 27 by means of corresponding current sensors (not shown) assigned to the motors 28 in order to prevent uncomfortable impacts of the patella gripper 1 on the patella of a patient.
  • the measurement of the motor currents represents a measurement that is redundant to the force measurement and serves to protect the patient. Furthermore, device 20 is preferred A temperature sensor (not shown) is integrated to measure the temperature in the device for safety reasons so that overheating can be detected.
  • the provision of sensors for different measurement variables results in a redundant measurement system which guarantees the safety of the patient and offers several monitoring options for the entire healing process of the patient.
  • the control unit 27 By means of the force sensors 34, the linear sensor units 32, the position limit switches (not shown), the current sensors (not shown), the temperature sensor (not shown) and the monitoring and evaluation of the measured values fed back by them by the control unit 27, the safety of the use of the device 20 for the Patients are ensured.
  • the tolerable limit values for the measured values or quantities, in particular for the measured force and the measured change in position / deflection, depend on the respective patient and are therefore preferably determined before the actual rehabilitation therapy as part of a learning phase and stored in the device 20.
  • the control unit 27 initiates a reversal of the movement of the patella gripper 1, so that the patella gripper 1 is moved back into the initial position.
  • the control unit 27 goes into a safety mode in which the device 20 is automatically shut down by the control unit 27 and the linear guide units 29 by one by the control unit 27 caused decoupling of the motors 28 from the mechanical parts of the transmission units 30 to be freely movable, so that the patella gripper 1 is also freely movable, the respective coupling of the transmission units 30 preferably being designed magnetically. Even with the others Measured values such as the change in position / deflection and the temperature, for safety reasons, if the corresponding previously stored limit values are exceeded, the control unit 27 preferably sets the device 20 into safety mode.
  • the control unit 27 moves the patella gripper 1 into the initial position.
  • the setpoint speed values for the motors 28 are set to zero by the control unit 27, the power electronics units 31 are deactivated and the — preferably magnetic — couplings between the motors 28 and the mechanical parts of the transmission units 30 are released.
  • the limit value can be monitored both by the control unit 27 and by a — preferably external — user interface, such as a laptop connected to the device 20.
  • Figure 8 shows the leg holding device 23 of the device 20, which has two supports 35, wherein one support 35 can accommodate a thigh and the other support 35 a lower leg of a patient.
  • the leg holding device 23 is suitable for holding both a left and a right leg.
  • holding straps 36 are used, which are fastened to the supports 35.
  • the leg 38 should be in either an extended or slightly bent state. Even a bend of the leg 38 of more than 20 degrees can hinder the mobility of the kneecap, since the knee cap is usually already in the thigh groove at such an angle.
  • the leg holding device 23 is designed or connected to the housing 48 of the device 20 in such a way that it can be inclined so that the patient is comfortable Can take position.
  • the leg holding device 23 is also attached to the housing 48 such that it can be adjusted in height in order to increase the comfort for the patient. Furthermore, the leg holding device 23 is designed such that the angular position of the supports 35 relative to one another can be changed, which leads to a change in the knee flexion. For this purpose, the supports 35 are connected to one another via a corresponding joint 37. The knee can be bent by the in Figure 8 specified angle ⁇ can be defined. Together with the above-described adjustability of the patella gripper 1 by means of the preferably swiveling adjusting device 24, the adjustability of the leg holding device 23 enables the device 20 to be adjusted in relation to different leg morphologies and knee pathologies.
  • the device 20 is preferably operated via an external user interface (not shown), such as a laptop.
  • the device 20 can be controlled via the external user interface and the rehabilitation therapy carried out by the device on a patient's knee can be displayed and monitored.
  • the Labview application program installed on the external user interface can be used for this purpose.
  • Various therapy phases for activation can be stored in the external user interface.
  • the device 20 preferably has a corresponding interface (not shown) such as a serial interface, for example a USB interface (USB: Universal Serial Bus), so that only one cable for connecting the external user interface to the device 20 is needed.
  • the device can also communicate with an external user interface using radio transmission, for example according to the Bluetooth protocol.
  • the user interface can also be integrated in the device 20 and provided on the outside of the housing 48.
  • the device 20 according to the invention for moving a patella is preferably used in two successive phases.
  • the first phase the deflections / displacements or movements of the patella are taught to the device 20.
  • This first phase represents a learning phase in which the device is set or calibrated for a specific patient.
  • the device 20 executes the learned or set movement of the patella.
  • the first phase or the learning phase serves at the beginning of a rehabilitation therapy to adapt the device 20 to the specific pathology and morphology of a patient. For the respective patient, this learning phase only has to be repeated after its initial implementation if parameters of the rehabilitation therapy have changed between two therapy sessions.
  • the learning phase can be carried out manually or automatically or automatically by the device 20.
  • the physiotherapist moves the kneecap gripper 1 in order to move the kneecap up and down in the cranial-caudal direction and from the inside out and back in the medial-lateral direction. Based on feedback from the respective patient, the physiotherapist decides which maximum movements / deflections or displacements of the kneecap will not cause pain to the patient.
  • the physiotherapist stores or stores the force / deflection values corresponding to these maximum movements / deflections or displacements in the device 20, in particular by pressing corresponding buttons on the patella gripper 1.
  • the force / deflection values can also be via an internal or external user interface in the Device 20 can be stored.
  • the stored force / deflection values are then used by the device in the subsequent second phase, the actual therapy phase with successive therapy sessions 20 used for the movement of the patella of the respective patient by means of the patella gripper 1.
  • the device 20 moves the patella gripper 1 - e.g. after pressing an activation button provided on the device 20 for activating the learning phase - automatically gently and slowly, preferably in 2 millimeter steps, first in the cranial-caudal direction and then down and then in the medial-lateral direction first to one and then on the other hand, until the patient begins to feel pain, and this signals the device 20, for example, by releasing or pressing the activation button again or by actuating a corresponding further activation button, so that the learning movement is interrupted in the learning phase and the kneecap gripper 1 from the control unit 27 is moved back to its initial position.
  • the patella can first be moved in the medial-lateral direction and then in the cranial-caudal direction.
  • the kneecap gripper 1 is preferably first moved back to its initial position.
  • the device 20 can also be designed such that it processes acoustic signals from the patient and e.g. the learning phase is interrupted at the word "stop".
  • the current force / displacement values or deflection values when the learning phase is interrupted are stored in the device 20 via the force sensors 34 and / or the linear sensor units 32. They can be uploaded again and again at any time and are used in the later second phase during the therapy sessions as values for the movement of the kneecap by the device 20, so that the learning phase does not have to be carried out for every therapy session, which saves time.
  • the automatic execution of the learning phase offers is particularly interested in the patient's own therapies that he carries out in his home. During the first phase, he can easily assume a relaxed and comfortable position.
  • the control unit 27 controls the device 20 in such a way that the kneecap gripper 1 executes a uniform, rhythmic movement in order to displace the kneecap.
  • the amplitude of the deflection / displacement of the kneecap is gradually increased up to the values stored for the deflections and / or the forces in the respective direction (cranial-caudal or medial-lateral), so that pain-free treatment can be ensured.
  • the physiotherapist can set parameters of the rehabilitation therapy, e.g. using the Labview application program, e.g. the duration of each therapy session / treatment in minutes and the cycle rate, i.e. the number of up and down movements in the cranial-caudal direction per minute and the number of back and forth movements in the medial-lateral direction per minute.
  • parameters of the rehabilitation therapy e.g. using the Labview application program, e.g. the duration of each therapy session / treatment in minutes and the cycle rate, i.e. the number of up and down movements in the cranial-caudal direction per minute and the number of back and forth movements in the medial-lateral direction per minute.
  • the kneecap gripper 1 is preferably returned by the control unit 27 to the middle position (initial position), which also represents the initial position or zero position of the kneecap gripper 1. Since the second phase runs fully automatically, it is completely repeatable and comprehensible, even by the patient himself.
  • the applied forces / displacements or deflections are preferably carried out by the device 20 and / or the external user interface by the force sensors 34 and / or the linear sensor units 32 recorded so that not only the result of each therapy session, in particular graphically on the user interface and / or the device 20, can be displayed and evaluated, but also therapy results from multiple therapy sessions can be compared over a longer period of time.
  • the learning phase and the second phase are shown separately for the cranial-caudal direction and for the medial-lateral direction.
  • a first step 40 the device 20 or a user, for example a physiotherapist, of the device 20 checks whether the values for the movement of the patella in the medial-lateral direction are set. If this is not the case, the first phase, ie the learning phase, for the medial-lateral direction is carried out either manually or automatically in step 41.
  • the second phase for the medial-lateral direction begins in step 42, in which the force / deflection values stored in the learning phase are used by the control unit 27 to control the patella gripper 1 and thus to move the patella in the medial-lateral direction become.
  • step 43 The displacement / deflection of the kneecap in the medial-lateral direction takes place according to a predetermined cycle rate.
  • step 43 it is checked whether the cycle rate has been reached. If this is the case, then in step 44 either automatically or by the user checks whether the values for the movement of the kneecap in the cranial-caudal direction are set. If this is not the case, the learning phase for the cranial-caudal direction takes place in step 45 either manually or automatically. After completion of the learning phase, the second phase is carried out in step 46 corresponding to step 42 for the cranial-caudal direction. In step 47, the number of displacements / deflections of the kneecap in the cranial-caudal direction is monitored (corresponding to step 43) and the therapy session is ended when the predetermined cycle rate is reached.
  • steps 44, 45, 46, 47 for the cranial-caudal direction and then steps 40, 41, 42, 43 for the medial-lateral direction can also be carried out first. Furthermore, it can also first be checked whether the values for the movements in the medial-lateral direction and in the cranial-caudal direction are set (steps 40 and 44), and depending on the result of the test, the learning phases can be carried out for both directions (steps 41 and 45) and only after both learning phases have been completed can the second, actual therapy phases be carried out for both directions (steps 42, 43 and 46, 47).
  • the kneecap gripper 1 is preferably returned by the control unit 27 to the middle position (initial position) first.
  • Figure 10 shows an exemplary course of the force exerted by the device 20 for moving / deflecting the patella in the cranial-caudal direction during a therapy session over time.
  • the force values gradually increase during a settling phase of 12 seconds. If a limit value for the force stored in the device 20 is exceeded at about 1.8 minutes, the control unit 27 automatically reduces the amplitude of the force and thus the deflection.
  • the force varies corresponding to the deflection and the direction of the deflection (ie in the cranial-caudal direction upwards towards the patient's head and downwards towards the patient's feet). The greater the deflection of the kneecap, the greater the force exerted.
  • Figure 10 shows exemplary courses of the measured force values (dashed curve) and deflection values (solid curve) during a learning phase in the cranial-caudal direction, within which the maximum permissible force (the limit value for the force) was previously determined as 20 Newtons and stored in the device 20 was.
  • the deflection of the kneecap by means of the kneecap gripper 1 of the device 20 increases steadily and steadily in the direction of the patient's head to 8 millimeters (-8 millimeters starting from the initial position or zero position of the kneecap gripper 1) and then in the direction of the body end opposite the head 8 millimeters increased.
  • the force values measured here oscillate between approximately -15 Newtons (towards the body end opposite the head) and approximately 10 Newtons (towards the head).
  • an external force is applied to the kneecap via the user interface and the control unit 27 by means of the kneecap gripper 1, which exceeds the predetermined limit value of 20 Newtons in order to check whether the monitoring of the force values for exceeding the limit value works.
  • the kneecap gripper 1 is automatically and immediately moved back into its initial position by the control unit 27.
  • the device 20 After the automatic reduction of the deflection and the force that occurs as a result, the device 20 starts a new learning phase in which the force applied again is gradually increased.
  • the measurement of the applied force by means of the force sensors 34 and the feedback of the measured force values to the control unit 27 ensure painless treatment of the patient. If the current limit value for one of the motor currents is exceeded, the drive units 25, 26 are automatically and immediately deactivated by the control unit 27, the speed setpoints for the motors 28 are set to zero and the linear guide units 29 are set into freewheeling.
  • FIG. 12 and 13 A second exemplary embodiment 51 of a patella gripper according to the invention is shown, with which a patella can be moved.
  • the patella gripper 51 comprises a holding element 53, on the underside of which a contact finger device 54 is arranged.
  • the contact finger device 54 comprises two contact finger units 54.1 arranged on opposite sides on the underside of the holding element 53, each of which comprises at least one, preferably two, contact fingers 55.
  • the contact fingers 55 or any protective hoods provided for them what has been said above about the first exemplary embodiment 1 of the patella gripper according to the invention applies.
  • the contact finger device 54 and thus the contact finger units 54.1 are rotatably arranged on the holding element 53, so that the contact finger units 54.1 move from one position in the longitudinal direction on opposite sides of the transverse axis of the holding element 53 (for moving the patella in the cranial-caudal direction or in the longitudinal direction) Position in the transverse direction on opposite sides of the longitudinal axis of the holding element 53 (for moving the patella in the medial-lateral direction or in the transverse direction) and vice versa.
  • the contact finger device 54 can preferably be rotated by at least 90 degrees.
  • the holding element 53 preferably has for rotating the contact finger device 54 at least one, preferably two arcuate openings 56.
  • a corresponding number of handles 52 for rotating the contact finger device 54 is provided on the upper side of the holding element 53, the one or more handles 52 being connected to the contact finger device 54 and preferably a handle 52 being connected to the contact finger device 54 via an opening 56.
  • a fluidic actuator 59 is assigned to each contact finger unit 54.1, the term fluid being intended to encompass both “pneumatic” and “hydraulic”. They are preferably pneumatic actuators.
  • Each fluidic actuator 59 can be, for example, a cushion that can be filled with a fluid, with each cushion being several (preferably three) in succession, i.e. sequentially, arranged fillable chambers 59.1 may include.
  • the fluidic actuators 59 are preferably arranged between the respective contact finger unit 54.1 and the edge of the holding element 53 and act on the respective contact finger unit 54.1. Each contact finger unit 54.1 is therefore applied to a fluidic actuator 59.
  • the fluidic actuators 59 are preferably driven or filled with fluid via a fluidic pump 58, the fluidic pump 58 being part of a second exemplary embodiment 60 of a device according to the invention for moving a patella.
  • the device 60 according to the invention is shown as a block diagram in FIG Figure 14 shown.
  • Figure 12 shows, in addition to the patella gripper 51, the leg holding device 63 of the device 60 according to the invention, the patella gripper 51 being mounted on a leg splint 64 of the leg holding device 63, which leg splint 64 can be attached to the top of a leg.
  • the leg splint 64 preferably has an opening for the knee, above which the patella gripper 51 is arranged, and receptacles 65 and 66 for the thigh and for the lower leg, against which the thigh and lower leg can rest.
  • the angle between the receptacles 65 and 66 can preferably be changed / set, which leads to a change in the knee flexion.
  • the patient's leg can be angled or stretched again for the therapeutic movement of the kneecap.
  • Retaining straps 67 which form part of the leg holding device 63, are provided for fastening the receptacles 65 and 66 and the patella gripper 51 to the leg 49 of a patient.
  • Figure 12 shows the kneecap gripper 51 spaced apart from the patient's leg 49 for better illustration.
  • the patella gripper 51 preferably has an adjusting device 57, by means of which the height of the patella gripper 51 can be adjusted in relation to the knee.
  • the adjusting device 57 - and thus the patella gripper 51 firmly connected to it - can preferably be pivoted about the transverse axis, so that the position of the patella gripper 51 on the patient's patella can be optimized.
  • the patella gripper 51 and the device 60 can be used for both right and left patella or legs.
  • the receptacles 65, 66 of the leg holding device 63 are preferably folded or folded down below the patella gripper 51.
  • the patella By rotating the contact finger device 54, the patella can be mobilized by means of the contact finger units 54.1 both in the cranial-caudal direction and in the medial-lateral direction.
  • the contact finger units 54.1 are moved accordingly by means of the fluidic actuators 59, for which the fluidic actuators 59 are controlled by a fluidic pump 58, one of the fluidic actuators 59 depending on the direction of movement (back and forth) Fluid is filled.
  • the latter By introducing fluid into one of the fluidic actuators 59, the latter is filled and thereby expanded and thereby moves the contact finger unit 54.1 assigned to it in the direction of its expansion, which in turn causes the patella to be moved in the corresponding direction by the force of the contact finger unit 54.1.
  • the contact finger device 54 of the patella gripper 51 can be rotated such that the contact finger units 54.1 via the fluidic actuators 59 firstly in the cranial-caudal or caudal-cranial direction (that is to say back and forth in the longitudinal direction) and secondly in the medial-lateral direction ( ie in the transverse direction) can be moved back and forth so that the patella can be mobilized in the corresponding direction.
  • the one or more contact fingers 55 of the contact finger units 54.1 specifically transmit the force introduced via the fluidic actuators 59 to the patella.
  • FIG 14 shows a block diagram of the device 60 according to the invention for moving a patella.
  • the device 60 comprises a control unit 67 for controlling or regulating the drive unit 68 formed by the fluidic pump 58 and the fluidic actuators 59 for the contact finger units 54.1, the control unit 67 and the fluidic pump 58 for protection preferably in a separate housing (not shown) are accommodated.
  • the fluidic pump 58 is connected via valves 69 to the fluidic actuators 59, which likewise form part of the drive unit 68.
  • the valves 69 and the fluidic pump 58 are controlled or regulated by the control unit 67 via power electronics unit (s) 70.
  • the control unit 67 controls the movement of the patella via the control of the fluidic pump 58, which then fluid depending on the desired direction of movement in one of the fluidic actuators 59 promotes, whereby the knee cap can be moved in the longitudinal direction or in the transverse direction by rotating the contact finger device 54 by 90 degrees.
  • a fluidic actuator 59 By supplying a fluidic actuator 59 with fluid, this exerts pressure on the contact finger unit 54.1 assigned to it and moves it (and thus the patella) in the desired direction.
  • Pressure sensor units 71 are preferably provided, which in particular measure the pressure exerted by the fluidic actuators 59 and transmit the measured pressure value to a pressure regulator 72, which compares the measured pressure value with a stored target pressure value and in particular via a corresponding signal to the control unit 67 adjusts the target pressure value.
  • the sensors or sensor units described in connection with the patella gripper 1 and the device 20 or at least some of them can be provided.
  • the device 60 can be supplied with energy as described above for the device 20. The same applies to the operation or an external user interface of the device 20.
  • linear sensor units / linear sensor units 73 are preferably provided, which measure the deflection of the contact finger units 54.1 and transmit the measured values to the control unit 67. The safety of the use of the device 60 for the patient can be ensured by means of the pressure sensor units 71 and the preferably additionally provided linear sensor units 73 and the monitoring and evaluation of the measured values fed back from them by the control unit 67.
  • a movement of the patella gripper 1 by means of a fluidic pump and fluidic actuators can be provided, as in relation to the second exemplary embodiment 51 of a patella gripper according to the invention and the second exemplary embodiment 60 of a device for moving a patella Figures 12 to 14 intended.
  • one or more drive units for the contact finger units 54.1 can also be provided in the patella gripper 51 and the device 60, each of which comprises a motor, in particular an electric motor, and a linear guide unit.
  • the device 20 can also include a leg holding device as shown in FIG Figure 12 is shown.
  • device 60 may include a leg restraint as shown in FIG Figure 8 is shown.

Description

Technisches GebietTechnical field

Die Erfindung betrifft einen Kniescheiben-greifer, und ein Gerät zum Bewegen einer Kniescheibe gemäss den Oberbegriffen der unabhängigen Patentansprüche. Eine Kniescheibe wird auch als Patella bezeichnet.The invention relates to a patella gripper and a device for moving a patella according to the preambles of the independent claims. A patella is also known as a patella.

Stand der TechnikState of the art

Das Knie ist das grösste und komplexeste Gelenk des menschlichen Körpers und es kann von sowohl degenerativen als auch traumatischen Erkrankungen betroffen sein. Mit einer Zunahme der Überalterung der Bevölkerung wurde eine kontinuierliche Zunahme von degenerativen Knieerkrankungen beobachtet ( Schabus, R. und Bosina, E., The knee - Diagnosis, Therapy and Rehabilitation, 2007, Springer Verlag ), welche in der Regel zu Defekten im Kniegelenkknorpel führen. Derartige Defekte im Kniegelenkknorpel haben zu 11026 Knieersetzungen in der Schweiz im Jahre 2006 und zu mehr als 500000 vollständigen Knieersetzungen weltweit geführt gemäss einer Schätzung aus dem Jahre 2004 ( Agneskircher, J.D. und Lobenhofer, P., Endoprothetik des Kniegelenks, Unfallchirurg, 2004, 107:219-231 ; Larsen, Ch., Trainieren statt Operieren?, Schweizerische Ärztezeitung, 2009, 90(38):1476-1479 ). Ausserdem erfordern traumatische Läsions der vorderen und/oder hinteren Kreuzbänder oftmals einen chirurgischen Eingriff ( Schabus, R. und Bosina, E., The knee - Diagnosis, Therapy and Rehabilitation, 2007, Springer Verlag ). Die Kniescheibe bzw. Patella ist der bewegliche Knochen, der vor dem Kniegelenk liegt und der in eine Sehne, die die Quadrizepsmuskeln mit den Unterschenkelknochen verbindet, eingebunden ist. Gelenkknorpel bedeckt die Rückseite der Kniescheibe. Die Mobilisierung bzw. Bewegung dieser Knieregion ist äussert wichtig beim Rehabilitationsprozess, um ein Verkleben des Knies und des Kniegelenks zu verhindern.The knee is the largest and most complex joint in the human body and can be affected by both degenerative and traumatic diseases. With an aging population, a steady increase in degenerative knee disease has been observed ( Schabus, R. and Bosina, E., The knee - Diagnosis, Therapy and Rehabilitation, 2007, Springer Verlag ), which usually lead to defects in the knee cartilage. Such defects in the knee cartilage have led to 11026 knee replacements in Switzerland in 2006 and more than 500000 complete knee replacements worldwide according to an estimate from 2004 ( Agneskircher, JD and Lobenhofer, P., Endoprosthetics of the knee joint, trauma surgeon, 2004, 107: 219-231 ; Larsen, Ch., Training instead of surgery ?, Swiss Medical Newspaper, 2009, 90 (38): 1476-1479 ). In addition, traumatic lesions of the anterior and / or posterior cruciate ligaments often require surgical intervention ( Schabus, R. and Bosina, E., The knee - Diagnosis, Therapy and Rehabilitation, 2007, Springer Verlag ). The kneecap or patella is the flexible bone that lies in front of the knee joint and that is integrated into a tendon that connects the quadriceps muscles with the lower leg bones. Articular cartilage covers the back of the patella. The mobilization or movement of this knee region is extremely important in the rehabilitation process to prevent the knee and knee from sticking together.

Nach einer Knieverletzung oder -operation durchlaufen Patienten in der Regel eine intensive Rehabilitationstherapie. Ziel der Rehabilitationstherapie ist es, eventuelles Anschwellen zu verringern, weitere Entzündungen zu verhindern, die Mobilität des Knies durch eine Anzahl von passiven Bewegungsübungen zu erhalten bzw. wiederherzustellen, die Mobilität der Kniescheibe zu erhalten bzw. wiederherzustellen und die Stärke des Quadrizeps und des so genannten Hamstrings (rückseitige Oberschenkelmuskulatur) zu erhalten ( Kokmeyer, D., Tutorials on rehabilitation of knee patients with arthrofibrosis, 2007, Kneeguru Information Hub ; Stalzer, S., Atkins, J., Hagerman, G., Rehabilitation Principles, in: The Crucial Principles in Care of the Knee, Herausgeber: Feagin, J.A. Jr. und Steadman, J.R., 2008, Lippincott Williams and Wilkins, Philadephia ).After a knee injury or surgery, patients usually go through intensive rehabilitation therapy. The goal of rehabilitation therapy is to reduce any swelling, prevent further inflammation, maintain or restore mobility of the knee through a number of passive movement exercises, maintain or restore mobility of the kneecap and the strength of the quadriceps and the so-called To get hamstrings (back thigh muscles) ( Kokmeyer, D., Tutorials on rehabilitation of knee patients with arthrofibrosis, 2007, Kneeguru Information Hub ; Stalzer, S., Atkins, J., Hagerman, G., Rehabilitation Principles, in: The Crucial Principles in Care of the Knee, Publisher: Feagin, JA Jr. and Steadman, JR, 2008, Lippincott Williams and Wilkins, Philadephia ).

Nach einer Knieoperation erhalten die Patienten die Rehabilitationstherapie typischerweise in spezialisierten orthopädischen Kliniken and Rehabilitationszentren wie z.B. Sport-Kliniken. Die Erhaltung der Beweglichkeit der Kniescheibe und der ihr zugehörigen Sehne ist wesentlich, um ein normale Bewegungsreichweite (so genannte range of motion - ROM) wiederzuerlangen und die Bildung von Verklebungen in der Verbindung zwischen der Kniescheibe und dem Oberschenkel zu verhindern ( Heckmann, T.P., Noyes, F.R., Barber-Westin, S.D., Rehabilitation of Primary and Revision Anterior Cruciate Ligament Reconstructions, in: Noyes Knee Disorders Surgery, Rehabilitation, Clinical Outcomes, Herausgeber: Noyes, F.R., 2010, Saunders Elsevier, Philadephia ; Stalzer, S., Atkins, J., Hagerman, G., Rehabilitation Principles, in: The Crucial Principles in Care of the Knee, Herausgeber: Feagin, J.A. Jr. und Steadman, J.R., 2008, Lippincott Williams and Wilkins, Philadephia ). In der Tat ist eine hohe Mobilität der Kniescheibe äusserst wichtig für ein vollständiges Funktionieren des Knies ( Cavanaugh, J.T., Rehabilitation for Nonoperative and Operative Management of Knee Injuriers, in: The adult knee, Herausgeber: Callaghan, J.J., Rosenberg, A.G., Rubash, H.E., Simonian, P.T. und Wickiewicz, T.L., 2003, Lippincott Williams Wilkins, Philadelpia ).After knee surgery, patients typically receive rehabilitation therapy in specialized orthopedic clinics and rehabilitation centers such as sports clinics. Maintaining the mobility of the patella and its associated tendon is essential to regain a normal range of motion (so-called range of motion - ROM) and to prevent the formation of adhesions in the connection between the patella and the thigh ( Heckmann, TP, Noyes, FR, Barber-Westin, SD, Rehabilitation of Primary and Revision Anterior Cruciate Ligament Reconstructions, in: Noyes Knee Disorders Surgery, Rehabilitation, Clinical Outcomes, publisher: Noyes, FR, 2010, Saunders Elsevier, Philadephia ; Stalzer, S., Atkins, J., Hagerman, G., Rehabilitation Principles, in: The Crucial Principles in Care of the Knee, Publisher: Feagin, JA Jr. and Steadman, JR, 2008, Lippincott Williams and Wilkins, Philadephia ). Indeed, high mobility of the kneecap is extremely important for the full functioning of the knee ( Cavanaugh, JT, Rehabilitation for Nonoperative and Operative Management of Knee Injuriers, in: The adult knee, publisher: Callaghan, JJ, Rosenberg, AG, Rubash, HE, Simonian, PT and Wickiewicz, TL, 2003, Lippincott Williams Wilkins, Philadelpia ).

Während der Rehabilitationstherapie wird die Kniescheibe in der Regel wiederholt aus ihrer Normallage ausgelenkt. Durch das Auslenken aus der Normallage soll verhindert werden, dass die Kniescheibe in der für die Kniescheibe im Oberschenkelknochen vorgesehenen Gleitrinne aufgrund von möglichen Blutungen im Inneren des Knies festklebt. Ein solches Festkleben der Kniescheibe führt zu einer Verschlechterung der Mobilität des Knies, zu einer erhöhten Steifigkeit und Instabilität des Kniegelenks und zu erhöhten Schmerzen. Das Auslenken aus der Normallage dient also dazu, die Bewegungsfähigkeit und Mobilität des Kniegelenks und des Knies zu erhalten.During rehabilitation therapy, the kneecap is usually repeatedly deflected out of its normal position. The deflection from the normal position is intended to prevent the kneecap from sticking to the inside of the knee in the slide channel provided for the kneecap in the thigh bone due to possible bleeding. Such sticking of the kneecap leads to a deterioration in the mobility of the knee, to increased stiffness and instability of the knee joint and to increased pain. The deflection from the normal position thus serves to maintain the mobility and mobility of the knee joint and the knee.

Um ein Festkleben der Kniescheibe zu verhindern, bewegen die Physiotherapeuten die Kniescheibe in der Regel von Hand basierend auf langem Erfahrungswissen. Das manuelle Bewegen der Kniescheibe muss mehrmals am Tag während mehrerer Tage vom Physiotherapeuten durchgeführt werden. Hierbei wird die Kniescheibe manuell in medial-lateraler Richtung und in kranial-kaudaler Richtung bewegt ( Heckmann, T.P., Noyes, F.R., Barber-Westin, S.D., Rehabilitation of Primary and Revision Anterior Cruciate Ligament Reconstructions, in: Noyes Knee Disorders Surgery, Rehabilitation, Clinical Outcomes, Herausgeber: Noyes, F.R., 2010, Saunders Elsevier, Philadephia ; Stalzer, S., Atkins, J., Hagerman, G., Rehabilitation Principles, in: The Crucial Principles in Care of the Knee, Herausgeber: Feagin, J.A. Jr. und Steadman, J.R., 2008, Lippincott Williams and Wilkins , Philadephia). Bei der Bewegung in medial-lateraler Richtung wird die Kniescheibe von ihrer Mitte aus in Querrichtung zu jeder Seite hin bewegt. Bei der Bewegung in kranial-kaudaler Richtung wird die Kniescheibe in Längsrichtung nach oben und unten, d.h. zum Kopf und zum gegenüberliegenden, unteren Körperende hin, bewegt. Die Begriffe "Längsrichtung" und "Querrichtung" beziehen sich auf das Bein des Patienten.In order to prevent the kneecap from sticking, the physiotherapists usually move the kneecap by hand based on long experience. The kneecap must be moved manually several times a day by the physiotherapist for several days. The patella is moved manually in the medial-lateral direction and in the cranial-caudal direction ( Heckmann, TP, Noyes, FR, Barber-Westin, SD, Rehabilitation of Primary and Revision Anterior Cruciate Ligament Reconstructions, in: Noyes Knee Disorders Surgery, Rehabilitation, Clinical Outcomes, Publisher: Noyes, FR, 2010, Saunders Elsevier, Philadephia ; Stalzer, S., Atkins, J., Hagerman, G., Rehabilitation Principles, in: The Crucial Principles in Care of the Knee, editors: Feagin, JA Jr. and Steadman, JR, 2008, Lippincott Williams and Wilkins , Philadephia). When moving in the medial-lateral direction, the kneecap is moved from its center in the transverse direction to each side. When moving in the cranial-caudal direction, the kneecap is moved up and down in the longitudinal direction, ie towards the head and towards the opposite, lower end of the body. The terms "longitudinal direction" and "transverse direction" refer to the patient's leg.

Da der Einsatz von Physiotherapeuten erforderlich ist, ist dieses manuelle Verfahren relativ kostenintensiv. Ferner wird es wegen seiner Monotonie von den Physiotherapeuten nicht sehr geschätzt. Das manuelle Bewegen der Kniescheibe wird daher wenig praktiziert und in manchen Kliniken und Rehabilitationszentren sogar gar nicht angeboten.Since the use of physiotherapists is required, this manual procedure is relatively expensive. Furthermore, because of its monotony, it is not much appreciated by physiotherapists. Manual movement of the kneecap is therefore little practiced and is even not offered in some clinics and rehabilitation centers.

Die Patienten werden von den Physiotherapeuten instruiert, die Kniescheibe auch nach der Entlassung aus der Klinik bzw. dem Rehabilitationszentrum selbst manuell in medial-lateraler Richtung und in kranial-kaudaler Richtung während mehrerer Wochen, mehrmals am Tag, zu bewegen. Typischerweise soll die Kniescheibe auf diese Weise bis zur sechsten Woche nach der Operation zwei- bis dreimal am Tag für etwa 10 bis 15 Minuten zu Hause von den Patienten bewegt werden. Jedoch führen fehlende Selbstdisziplin und Motivation, die Angst des Patienten, etwas beim Bewegen der Kniescheibe falsch zu machen, sowie körperliche Schwierigkeiten bei der Eigendurchführung der manuellen Bewegung der Kniescheibe oftmals dazu, dass die Ergebnisse dieser Eigentherapie sehr unterschiedlich ausfallen und häufig eine optimale Gesundung verhindert wird. So muss z.B. der Patient bei dieser Form der manuellen Therapie die Kniescheibe bei gestrecktem Bein selbst bewegen, wofür mehrere Beinmuskelgruppen entspannt sein müssen. Dies fällt jedoch vielen Patienten schwer, vor allem wenn sie gleichzeitig mit der Hand am eigenen Bein die Kniescheibe bewegen sollen.The patients are instructed by the physiotherapists to manually move the kneecap even after discharge from the clinic or the rehabilitation center in the medial-lateral direction and in the cranial-caudal direction for several weeks, several times a day. Typically, the patella should be moved at home by the patient two to three times a day for about 10 to 15 minutes until the sixth week after the operation. However, a lack of self-discipline and motivation, the patient's fear of doing something wrong when moving the kneecap, and physical difficulties in performing the manual movement of the kneecap often lead to very different results and often prevent optimal recovery , In this form of manual therapy, for example, the patient has to move the kneecap himself when the leg is extended, for which several leg muscle groups have to be relaxed. However, this affects many patients difficult, especially if you have to move the kneecap at the same time with your hand on your own leg.

Für die Mobilisierung des Kniegelenks in Längsrichtung können passive Bewegungsgeräte eingesetzt werden, die eine kontinuierliche Bewegung der Kniescheibe durchführen (so genannte continuous passive motion - CPM). Diese passiven Bewegungsgeräte werden von einem externen Motor angetrieben und bewegen das Bein in einer kontrollierten Weise im Rahmen einer vordefinierten Beugung des Kniegelenks, wobei die Muskeln passiv verbleiben ( US 5,333,604 A ; Stalzer, S., Atkins, J., Hagerman, G., Rehabilitation Principles, in: The Crucial Principles in Care of the Knee, Herausgeber: Feagin, J.A. Jr. und Steadman, J.R., 2008, Lippincott Williams and Wilkins, Philadephia ; Lenssen, T.A.F., van Steyn, M.J.A., Crijns, Y.H.F., Waltj, E.M.H., Roox, G.M., Geesin, R.J.T., van den Brandt, P.A., De Bie, R.A., Effectiveness of Prolonged Use of Continuous Passive Motion (CPM), as an Adjunct to Physiotherapy, After Total Knee Arthroplasty, BMC Musculoskeletal Disorders, 2008, 9:60 ; Salter, R.B., Hamilton, H.W., Wedge, J.H., Tile, M., Torode, I.P., O'Driscoll, S.W., Murnaghan, J.J., Saringer, J.H., Clinical Application of Basic Research on Continuous Pasive Motion for Disorders and Injuries of Synovial Joints: A Preliminary Report of a Feasibility Study, J. Orthop. Res., 1984, 1:325-342 ). Mit Hilfe dieser passiven Bewegungsgeräte wird das Kniegelenk automatisch gebogen und dabei die Beweglichkeit verbessert. Allerdings hilft dieses Gerät nur indirekt, das Festkleben der Kniescheibe zu verringern. Die Kniescheibe wird nämlich nur in Längsrichtung bewegt, was jedoch nicht den optimalen Bewegungsabläufen entspricht, die von der Kniescheibe in der Rehabilitationstherapie durchgeführt werden sollen. Auch enthalten die bekannten passiven Bewegungsgeräte keine Sensorik und keine Regelung, mit denen die Bewegungsabläufe des Knies und der Kniescheibe überwacht werden könnten. Hersteller derartiger passiver Bewegungsgeräte sind zum Beispiel die Unternehmen Sutter in USA, Chattanooga Group, Astromot, Danniger und Kinetec. US5156163 offenbart ein Diagnosegerät zur Messung der Verschiebbarkeit der Patella.For the mobilization of the knee joint in the longitudinal direction, passive movement devices can be used, which perform a continuous movement of the kneecap (so-called continuous passive motion - CPM). These passive movement devices are powered by an external motor and move the leg in a controlled manner as part of a pre-defined knee flexion, leaving the muscles passive ( US 5,333,604 A ; Stalzer, S., Atkins, J., Hagerman, G., Rehabilitation Principles, in: The Crucial Principles in Care of the Knee, Publisher: Feagin, JA Jr. and Steadman, JR, 2008, Lippincott Williams and Wilkins, Philadephia ; Lenssen, TAF, van Steyn, MJA, Crijns, YHF, Waltj, EMH, Roox, GM, Geesin, RJT, van den Brandt, PA, De Bie, RA, Effectiveness of Prolonged Use of Continuous Passive Motion (CPM), as an Adjunct to Physiotherapy, After Total Knee Arthroplasty, BMC Musculoskeletal Disorders, 2008, 9:60 ; Salter, RB, Hamilton, HW, Wedge, JH, Tile, M., Torode, IP, O'Driscoll, SW, Murnaghan, JJ, Saringer, JH, Clinical Application of Basic Research on Continuous Pasive Motion for Disorders and Injuries of Synovial Joints: A Preliminary Report of a Feasibility Study, J. Orthop. Res., 1984, 1: 325-342 ). With the help of these passive movement devices, the knee joint is automatically bent, thereby improving mobility. However, this device only indirectly helps to reduce the sticking of the kneecap. The kneecap is only moved in the longitudinal direction, which, however, does not correspond to the optimal movement sequences that are to be carried out by the kneecap in rehabilitation therapy. The known passive movement devices also contain no sensors and no regulation with which the movement sequences of the knee and the kneecap could be monitored. Manufacturer of such passive movement devices are for example the companies Sutter in the USA, Chattanooga Group, Astromot, Danniger and Kinetec. US5156163 discloses a diagnostic device for measuring the displaceability of the patella.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Kniescheibengreifer bereitzustellen, mit Hilfe dessen eine Kniescheibe bewegt werden kann. Es ist ferner Aufgabe der Erfindung, ein Gerät zum Bewegen einer Kniescheibe bereitzustellen, welches die Kniescheibe selbsttätig bewegen kann.It is an object of the invention to provide a patella gripper by means of which a patella can be moved. It is also an object of the invention to provide a device for moving a kneecap that can move the kneecap automatically.

Diese Aufgaben werden durch einen Kniescheibengreifer, und ein Gerät zum Bewegen einer Kniescheibe mit den Merkmalen der unabhängigen Ansprüche gelöst. Ein Kniescheibengreifer wird auch als Patellagreifer bezeichnet.These tasks are solved by a patella gripper and a device for moving a patella with the features of the independent claims. A patella gripper is also known as a patella gripper.

Der erfindungsgemässe Kniescheibengreifer für eine Kniescheibe umfasst ein Halteelement und eine Kontaktfingereinrichtung, wobei die Kontaktfingereinrichtung auf der Unterseite des Halteelements angeordnet ist. Die Unterseite des Halteelements ist diejenige Seite, die bei Anwendung des Kniescheibengreifers zum Knie weist. Die Oberseite des Halteelements ist die der Unterseite gegenüberliegende Seite. Die Kontaktfingereinrichtung umfasst wenigstens zwei Kontaktfingereinheiten, die auf gegenüberliegenden Seiten auf der Unterseite des Halteelements angeordnet sind, wobei die Kontaktfingereinrichtung derart ausgestaltet ist, dass die Kniescheibe mittels der Kontaktfingereinheiten in kranial-kaudaler und in medial-lateraler Richtung linear bewegt werden kann. Die Bewegung in kranial-kaudaler Richtung und in medial-lateraler Richtung erfolgt dabei sukzessive, wobei die Reihenfolge variabel ist. Die Bewegung in kranial-kaudaler Richtung umfasst auch eine Bewegung in kaudal-kranialer Richtung.The patella gripper according to the invention for a patella comprises a holding element and a contact finger device, the contact finger device being arranged on the underside of the holding element. The underside of the holding element is the side that faces the knee when the patella gripper is used. The top of the holding element is the side opposite the bottom. The contact finger device comprises at least two contact finger units which are arranged on opposite sides on the underside of the holding element, the contact finger device being designed in such a way that the patella can be moved linearly in the cranial-caudal and medial-lateral direction by means of the contact finger units. The movement in the cranial-caudal direction and in the medial-lateral direction takes place successively, the sequence being variable. The movement in the cranial-caudal direction also includes a movement in the caudal-cranial direction.

Gemäss bevorzugter Ausgestaltung des erfindungsgemässen Kniescheibengreifers umfasst die Kontaktfingereinrichtung in Längsrichtung zwei am Halteelement auf gegenüberliegenden Seiten der Querachse des Halteelements angeordnete Kontaktfingereinheiten. Diese Kontaktfingereinheiten sind in Längsrichtung verstellbar. Sie dienen der Bewegung einer Kniescheibe in kranial-kaudaler Richtung. Die Längsrichtung entspricht der Längsrichtung eines Beins eines Patienten. Die kranial-kaudale Richtung ist als die Richtung vom Kopf zum gegenüberliegenden Körperende, d.h. zu den Füssen, eines Patienten definiert. Ferner umfasst die Kontaktfingereinrichtung gemäss der bevorzugten Ausgestaltung zwei in Querrichtung des Halteelements vorgesehene Kontaktfingereinheiten, wobei diese Kontaktfingereinheiten auf gegenüberliegenden Seiten der Längsachse des Halteelements angeordnet sind. Diese Kontaktfingereinheiten sind in Querrichtung verstellbar. Sie dienen der Bewegung der Kniescheibe in medial-lateraler Richtung. Die Querrichtung entspricht der Querrichtung eines Beins eines Patienten. Die medial-laterale Richtung umfasst die Richtungen von der Mitte der Kniescheibe zu ihren Seiten, d.h. seitlich zur kranial-kaudalen Richtung.According to a preferred embodiment of the patella gripper according to the invention, the contact finger device comprises in the longitudinal direction two contact finger units arranged on the holding element on opposite sides of the transverse axis of the holding element. These contact finger units are adjustable in the longitudinal direction. They serve to move a kneecap in the cranial-caudal direction. The longitudinal direction corresponds to the longitudinal direction of a patient's leg. The cranial-caudal direction is the direction from the head to the opposite body end, i.e. at the feet of a patient defined. Furthermore, according to the preferred embodiment, the contact finger device comprises two contact finger units provided in the transverse direction of the holding element, these contact finger units being arranged on opposite sides of the longitudinal axis of the holding element. These contact finger units are adjustable in the transverse direction. They serve to move the kneecap in the medial-lateral direction. The transverse direction corresponds to the transverse direction of a patient's leg. The medial-lateral direction includes the directions from the center of the patella to its sides, i.e. sideways to the cranial-caudal direction.

Gemäss weiterer bevorzugter Ausgestaltung des erfindungsgemässen Kniescheibengreifers ist die Kontaktfingereinrichtung drehbar am Halteelement angeordnet, sodass sie um eine Achse, die senkrecht zu der Längsachse des Halteelements und senkrecht zu der Querachse des Haltelements, d.h. um eine Höhenachse bzw. Z-Achse, drehbar ist und zwar insbesondere um 90 Grad. Die Kontaktfingereinrichtung umfasst zwei Kontaktfingereinheiten, die auf gegenüberliegenden Seiten auf der Unterseite des Haltelements angeordnet sind. Die Kontaktfingereinheiten sind in der Ausgangsstellung vorzugsweise in Längsrichtung auf gegenüberliegenden Seiten der Querachse oder in Querrichtung auf gegenüberliegenden Seiten der Längsachse des Halteelements angeordnet.According to a further preferred embodiment of the patella gripper according to the invention, the contact finger device is rotatably arranged on the holding element, so that it can be rotated about an axis that is perpendicular to the longitudinal axis of the holding element and perpendicular to the transverse axis of the holding element, that is to say about a height axis or Z axis especially 90 degrees. The contact finger device comprises two contact finger units which are arranged on opposite sides on the underside of the holding element. In the starting position, the contact finger units are preferably arranged in the longitudinal direction on opposite sides of the transverse axis or in the transverse direction on opposite sides of the longitudinal axis of the holding element.

Es kann auf der Oberseite des Halteelements ein Griff zum Führen des Kniescheibengreifers und/oder zum Drehen der Kontaktfingereinrichtung vorgesehen sein. Sämtliche Kontaktfingereinheiten sind vorzugsweise höhenverstellbar. Bevorzugt umfassen die Kontaktfingereinheiten einen oder mehrere Kontaktfinger.A handle for guiding the patella gripper and / or for rotating the contact finger device can be provided on the upper side of the holding element. All contact finger units are preferably adjustable in height. The contact finger units preferably comprise one or more contact fingers.

Das erfindungsgemässe Gerät zum Bewegen einer Kniescheibe umfasst einen erfindungsgemässen Kniescheibengreifer und eine Beinhaltevorrichtung. Ferner sind eine oder mehrere Antriebseinheiten für die Bewegung der Kontaktfingereinheiten des Kniescheibengreifers in kranial-kaudaler Richtung (d.h. in Längsrichtung) bzw. in medial-lateraler Richtung (d.h. in Querrichtung) und eine Steuereinheit zur Steuerung der einen oder mehreren Antriebseinheiten vorgesehen. Unter der Bewegung einer Kniescheibe wird auch die Mobilisierung einer Kniescheibe verstanden. Die einen oder mehreren Antriebseinheiten können die Kontaktfingereinheiten direkt bewegen oder indirekt durch die Bewegung des gesamten Kniescheibengreifers.The device according to the invention for moving a patella comprises a patella gripper according to the invention and a leg holding device. Furthermore, one or more drive units for moving the contact finger units of the patella gripper in the cranial-caudal direction (i.e. in the longitudinal direction) or in the medial-lateral direction (i.e. in the transverse direction) and a control unit for controlling the one or more drive units are provided. The movement of a kneecap is also understood to mean the mobilization of a kneecap. The one or more drive units can move the contact finger units directly or indirectly through the movement of the entire patella gripper.

Der erfindungsgemässe Kniescheibengreifer und das erfindungsgemässe Gerät zur Bewegung einer Kniescheibe können sowohl bei klinisch überwachten Rehabilitationstherapien als auch bei unüberwachten, vom Patienten selbst durchgeführten Rehabilitationstherapien eingesetzt werden. Dadurch dass mittels der entsprechend ausgeführten Kontaktfingereinrichtung sowohl eine Bewegung der Kniescheibe in kranial-kaudaler Richtung als auch eine Bewegung in medial-lateraler Richtung erzielt werden kann, kann der Heilungsprozess nach einer Knieoperation im Vergleich mit herkömmlichen Verfahren verbessert und gegebenenfalls auch beschleunigt werden. Oftmals ist eine Mobilisierung des Kniegelenks schon vor einer Operation sinnvoll, wobei auch hierfür der erfindungsgemässe Kniescheibengreifer und das erfindungsgemässe Gerät eingesetzt werden können. Durch den Einsatz des erfindungsgemässen Geräts kann die Kniescheibe automatisch auf regelmassige und wiederholbare Weise in kranial-kaudaler Richtung und in medial-lateraler Richtung bewegt werden. Die Bewegung der Kniescheibe braucht somit nicht mehr von einem Physiotherapeuten durchgeführt werden. Der Physiotherapeut wird also von dieser durchaus monotonen und zeitraubenden Tätigkeit entlastet und es können somit Kosten bei der Rehabilitationstherapie eingespart werden.The patella gripper according to the invention and the device according to the invention for moving a patella can be used both in clinically monitored rehabilitation therapies and in unsupervised rehabilitation therapies carried out by the patient himself. As a result of the fact that the contact finger device is designed accordingly, both a movement of the kneecap in the cranial-caudal direction and a movement in the medial-lateral direction can be achieved, the healing process after a knee operation can be improved compared to conventional methods and, if necessary, also accelerated. Mobilization of the knee joint often makes sense before an operation, and the patella gripper according to the invention and the device according to the invention can also be used for this. Through the use of the device according to the invention, the kneecap can be adjusted automatically and can be moved repeatedly in the cranial-caudal direction and in the medial-lateral direction. The movement of the kneecap therefore no longer needs to be carried out by a physiotherapist. The physiotherapist is thus relieved of this monotonous and time-consuming activity and it can thus save costs in rehabilitation therapy.

Bei dem Verfahren zum Einstellen des erfindungsgemässen Geräts zum Bewegen einer Kniescheibe wird das Gerät durch Betätigen einer am Gerät vorgesehenen Aktivierungstaste in eine Lernphase (auch Lernmodus genannt) versetzt. Vorab ist der Kniescheibengreifer von einem Physiotherapeuten oder dem Patienten selber auf die Kniescheibe des Patienten aufgebracht worden. Alternativ kann der erfindungsgemässe Kniescheibengreifer auch mittels der Steuereinheit auf eine Kniescheibe eines Patienten aufgebracht worden sein. Die Position, in der sich der Kniescheibengreifer nach dem Aufbringen befindet, stellt die Initialposition bzw. Nullposition des Kniescheibengreifers dar, die bevorzugt im Steuergerät beispielsweise durch Betätigen eines am Kniescheibengreifers vorgesehenen Bedienelements hinterlegt wird. Vorzugsweise erst wenn die Nullposition auf diese Weise für die Querachse und die Längsachse des Kniescheibengreifers definiert ist, kann die Bewegung des Kniescheibengreifers in die zu erlernende Richtung erfolgen, d.h. die Bewegung in die als nächstes zu erlernende Richtung wird erst dann freigegeben bzw. entriegelt.In the method for setting the device according to the invention for moving a kneecap, the device is put into a learning phase (also called learning mode) by actuating an activation button provided on the device. The patella gripper has been placed on the patient's patella by a physiotherapist or the patient himself. Alternatively, the patella gripper according to the invention can also have been applied to a patella of a patient by means of the control unit. The position in which the patella gripper is located after the application represents the initial position or zero position of the patella gripper, which is preferably stored in the control unit, for example by actuating an operating element provided on the patella gripper. Preferably, only when the zero position is defined for the transverse axis and the longitudinal axis of the patella gripper in this way, can the patella gripper move in the direction to be learned, i.e. only then is the movement in the direction to be learned next released or unlocked.

Anschliessend werden mittels der Steuereinheit die Kontaktfingereinheiten über eine Antriebseinheit in kranial-kaudaler Richtung auf den Kopf des Patienten zu bewegt, bis der Patient die Aktivierungstaste erneut betätigt, wobei der Wert der im Zeitpunkt der Betätigung der Aktivierungstaste auf die Kniescheibe ausgeübten Kraft und/oder der Wert der maximalen Auslenkung des Kniescheibengreifers bzw. der Kontaktfingereinheiten direkt oder indirekt im Gerät gespeichert werden (erster kranial-kaudaler Verfahrensschritt). Weiter werden mittels der Steuereinheit die Kontaktfingereinheiten über die Antriebseinheit in kranial-kaudaler Richtung auf das dem Kopf gegenüberliegende Körperende des Patienten zu bewegt, bis der Patient die Aktivierungstaste betätigt, wobei wiederum der Wert der im Zeitpunkt der Betätigung der Aktivierungstaste auf die Kniescheibe ausgeübten Kraft und/oder der Wert der maximalen Auslenkung des Kniescheibengreifers bzw. der Kontaktfingereinheiten direkt oder indirekt im Gerät gespeichert werden (zweiter kranial-kaudaler Verfahrensschritt). Unter einem "Betätigen einer Aktivierungstaste" wird unter anderem sowohl ein Drücken der Aktivierungstaste als auch ein Loslassen der gedrückt gehaltenen Aktivierungstaste verstanden.The control finger units are then moved in a cranial-caudal direction towards the patient's head via a drive unit until the patient presses the activation button again, the value of the force exerted on the patella at the time the activation button is pressed and / or the Value of the maximum deflection of the patella gripper or the contact finger units are saved directly or indirectly in the device (first cranial-caudal process step). Furthermore, by means of the control unit, the contact finger units are moved via the drive unit in the cranial-caudal direction towards the end of the patient's body opposite the head until the patient presses the activation button, the value of the force exerted on the patella at the time the activation button is pressed and / or the value of the maximum deflection of the patella gripper or the contact finger units is stored directly or indirectly in the device (second cranial-caudal process step). “Operating an activation key” means, inter alia, both pressing the activation key and releasing the activation key that is held down.

Nach Durchführung des ersten und des zweiten kranial-kaudalen Verfahrensschritts wird der Kniescheibengreifer mittels der Steuereinheit vorzugsweise wieder in die Nullposition geführt. Danach werden mittels der Steuereinheit die Kontaktfingereinheiten über dieselbe oder eine andere Antriebseinheit in medial-lateraler Richtung aus einer Initialposition zur vom Patienten aus gesehen linken Körperseite des Patienten bewegt, bis der Patient die Aktivierungstaste betätigt, wobei wiederum der Wert der im Zeitpunkt der Betätigung der Aktivierungstaste auf die Kniescheibe ausgeübten Kraft und/oder der Wert der maximalen Auslenkung des Kniescheibengreifers bzw. der Kontaktfingereinheiten direkt oder indirekt im Gerät gespeichert werden (erster medial-lateraler Verfahrensschritt). Schliesslich werden mittels der Steuereinheit die Kontaktfingereinheiten über dieselbe Antriebseinheit wie im letzten Verfahrensschritt in medial-lateraler Richtung aus der Initialposition zur vom Patienten aus gesehen rechten Körperseite des Patienten bewegt, bis der Patient die Aktivierungstaste betätigt, wobei wiederum der Wert der im Zeitpunkt der Betätigung der Aktivierungstaste auf die Kniescheibe ausgeübten Kraft und/oder der Wert der maximalen Auslenkung des Kniescheibengreifers bzw. der Kontaktfingereinheiten direkt oder indirekt im Gerät gespeichert werden (erster medial-lateraler Verfahrensschritt).After the first and the second cranial-caudal process step have been carried out, the knee cap gripper is preferably returned to the zero position by means of the control unit. Thereafter, the contact finger units are moved by means of the control unit via the same or a different drive unit in a medial-lateral direction from an initial position to the patient's left side of the body as seen by the patient, until the patient presses the activation key, the value of which at the time the activation key is actuated force exerted on the kneecap and / or the value of the maximum deflection of the kneecap gripper or the contact finger units are stored directly or indirectly in the device (first medial-lateral method step). Finally, by means of the control unit, the contact finger units are moved via the same drive unit as in the last method step in the medial-lateral direction from the initial position to the patient's right side of the body as seen by the patient, until the patient presses the activation button, again the value of the time at which the Activation button on the patella force and / or the value of the maximum deflection of the patella gripper or the contact finger units are stored directly or indirectly in the device (first medial-lateral method step).

Unter einer direkten Speicherung der ausgeübten Kraft wird die Speicherung der tatsächlich mittels eines oder mehreren Kraftsensoren gemessenen ausgeübten Kraft verstanden. Unter einer indirekten Speicherung der ausgeübten Kraft wird die Speicherung einer gemessenen Grösse verstanden, aus der sich die ausgeübte Kraft herleiten lässt. Hierbei kann es sich beispielsweise um den mittels einer oder mehrerer Drucksensoreinheiten gemessenen Druck handeln (bei einer Ausgestaltung der einen oder mehreren Antriebseinheiten als fluidische Pumpe(n)). Die Bewegung der Kontaktfingereinheiten kann direkt erfolgen (auch ohne Bewegung des Halteelements) oder durch Bewegung des Kniescheibengreifers. Unter einer direkten Speicherung der Auslenkung des Kniescheibengreifers bzw. der Kontaktfingereinheiten wird die Speicherung der tatsächlich mittels einer oder mehrerer linearer Sensoreinheiten (im Folgenden auch Linearsensoreinheiten genannt) gemessenen Auslenkung verstanden. Unter einer indirekten Speicherung dieser Auslenkung wird die Speicherung einer gemessenen Grösse verstanden, aus der sich die Auslenkung herleiten lässt. Hierbei kann es sich beispielsweise um eine Kombination des gemessenen oder des vorgegebenen Drehzahlwerts für die fluidische Pumpe und der gemessenen Zeit (d.h. der Zeit seit dem Start der Auslenkung in einer spezifischen Richtung) handeln (bei einer Ausgestaltung der einen oder mehreren Antriebseinheiten als fluidische Pumpe(n)).A direct storage of the exerted force is understood to mean the storage of the exerted force actually measured by means of one or more force sensors. Indirect storage of the force exerted is understood to mean the storage of a measured variable from which the force exerted can be derived. This can be, for example, the pressure measured by means of one or more pressure sensor units (in the case of an embodiment of the one or more drive units as a fluidic pump (s)). The contact finger units can be moved directly (even without moving the holding element) or by moving the patella gripper. A direct storage of the deflection of the patella gripper or the contact finger units is understood to mean the storage of the deflection actually measured by means of one or more linear sensor units (hereinafter also referred to as linear sensor units). Indirect storage of this deflection is understood to mean the storage of a measured variable from which the deflection can be derived. This can be, for example, a combination of the measured or the predetermined speed value for the fluidic pump and the measured time (ie the time since the start of the deflection in a specific direction) (in one embodiment of the one or more drive units as a fluidic pump ( n)).

Die Reihenfolge des ersten kranial-kaudalen Verfahrensschritts, des zweiten kranial-kaudalen Verfahrensschritts, des ersten medial-lateralen Verfahrensschritts und des zweiten medial-lateralen Verfahrensschritts ist bei dem Verfahren beliebig, d.h. diese Verfahrensschritte können in beliebiger Reihenfolge ausgeführt werden. Zwischen einem kranial-kaudalen Verfahrensschritt und einem medial-lateralen Verfahrensschritt (und vice versa) erfolgt eine Drehung der Kontaktfingereinrichtung um 90 Grad, wenn die Kontaktfingereinrichtung nur zwei gegenüberliegende Kontaktfingereinheiten enthält und drehbar ausgeführt ist.The sequence of the first cranial-caudal method step, the second cranial-caudal method step, the first medial-lateral method step and the second medial-lateral method step is arbitrary in the method, ie these method steps can be carried out in any order. Between a cranial-caudal Method step and a medial-lateral method step (and vice versa), the contact finger device is rotated by 90 degrees if the contact finger device contains only two opposite contact finger units and is designed to be rotatable.

Das Verfahren zum Einstellen des erfindungsgemässen Geräts läuft vorteilhafterweise automatisch bzw. automatisiert ab, sodass es auch vom Patienten selbst ohne Hilfe eines Physiotherapeuten durchgeführt werden kann. Durch erneutes Durchführen des Verfahrens können das Gerät und somit die Rehabilitationstherapie an den Heilungsprozess eines Patienten angepasst werden.The method for setting the device according to the invention advantageously runs automatically or automatically, so that it can also be carried out by the patient himself without the help of a physiotherapist. By performing the procedure again, the device and thus the rehabilitation therapy can be adapted to the healing process of a patient.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen und den anhand der Zeichnungen nachfolgend dargestellten Ausführungsbeispielen. Es zeigen:

  • Fig. 1 eine perspektivische Darstellung eines ersten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemässen Kniescheibengreifers mit Blickrichtung von oben,
  • Fig. 2 eine perspektivische Darstellung eines ersten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemässen Kniescheibengreifers mit Blickrichtung von unten,
  • Fig. 3 eine perspektivische Darstellung eines ersten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemässen Geräts zur Bewegung einer Kniescheibe,
  • Fig. 4 eine weitere perspektivische Darstellung eines ersten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemässen Geräts zur Bewegung einer Kniescheibe mit einem schematisch dargestellten Beinabschnitt eines Patienten,
  • Fig. 5 die Darstellung gemäss Figur 4, wobei ein erstes Ausführungsbeispiel des erfindungsgemässen Kniescheibengreifers auf den Beinabschnitt des Patienten aufgebracht ist,
  • Fig. 6 eine weitere perspektivische Darstellung eines ersten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemässen Geräts zur Bewegung einer Kniescheibe mit Beinabschnitt eines Patienten,
  • Fig. 7 ein Blockschaltbild eines ersten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemässen Geräts zur Bewegung einer Kniescheibe,
  • Fig. 8 eine schematische Darstellung der Beinhaltevorrichtung eines ersten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemässen Geräts zur Bewegung einer Kniescheibe mit eingebrachtem Bein,
  • Fig. 9 ein Flussdiagramm, welches die Einstellung und den Betrieb des ersten Ausführungsbeispiels des erfindungsgemässen Geräts zur Bewegung einer Kniescheibe darstellt,
  • Fig. 10 eine graphische Darstellung der gemessenen, von dem ersten Ausführungsbeispiel des erfindungsgemässen Geräts ausgeübten Kraft in kranial-kaudaler Richtung in Abhängigkeit von der Zeit,
  • Fig. 11 eine graphische Darstellung der gemessenen, von dem ersten Ausführungsbeispiel des erfindungsgemässen Geräts ausgeübten Kraft in kranial-kaudaler Richtung und der gemessenen Auslenkung der Kniescheibe in Abhängigkeit von der Zeit,
  • Fig. 12 eine perspektivische Darstellung eines zweiten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemässen Kniescheibengreifers, welches an einen Beinabschnitt eines Patienten angebracht ist, und eine Beinhaltevorrichtung,
  • Fig. 13 eine perspektivische Darstellung eines zweiten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemässen Kniescheibengreifers mit Blickrichtung von unten und
  • Fig. 14 ein Blockschaltbild eines zweiten Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemässen Geräts zur Bewegung einer Kniescheibe.
Further advantageous refinements of the invention result from the dependent claims and the exemplary embodiments illustrated below with reference to the drawings. Show it:
  • Fig. 1 2 shows a perspective illustration of a first exemplary embodiment of a patella gripper according to the invention, viewed from above,
  • Fig. 2 1 shows a perspective illustration of a first exemplary embodiment of a patella gripper according to the invention, viewed from below,
  • Fig. 3 2 shows a perspective illustration of a first exemplary embodiment of a device according to the invention for moving a patella,
  • Fig. 4 1 shows a further perspective illustration of a first exemplary embodiment of a device according to the invention for moving a kneecap with a leg section of a patient shown schematically,
  • Fig. 5 the representation according to Figure 4 , wherein a first embodiment of the patella gripper according to the invention is applied to the leg section of the patient,
  • Fig. 6 1 shows a further perspective illustration of a first exemplary embodiment of a device according to the invention for moving a patella with a leg section of a patient,
  • Fig. 7 2 shows a block diagram of a first exemplary embodiment of a device according to the invention for moving a patella,
  • Fig. 8 1 shows a schematic illustration of the leg holding device of a first exemplary embodiment of a device according to the invention for moving a kneecap with an inserted leg,
  • Fig. 9 1 shows a flowchart which shows the setting and the operation of the first exemplary embodiment of the device according to the invention for moving a patella,
  • Fig. 10 2 shows a graphical representation of the measured force exerted by the first exemplary embodiment of the device according to the invention in the cranial-caudal direction as a function of time,
  • Fig. 11 2 shows a graphic representation of the measured force exerted by the first exemplary embodiment of the device according to the invention in the cranial-caudal direction and the measured deflection of the kneecap as a function of time,
  • Fig. 12 2 shows a perspective illustration of a second exemplary embodiment of a patella gripper according to the invention, which is attached to a leg section of a patient, and a leg holding device,
  • Fig. 13 a perspective view of a second embodiment of a patella gripper according to the invention with a view from below and
  • Fig. 14 a block diagram of a second embodiment of an inventive device for moving a patella.

In den Figuren bezeichnen gleiche Bezugszeichen gleiche oder gleich wirkende Komponenten.In the figures, the same reference symbols designate the same or the same components.

Weg(e) zur Ausführung der ErfindungWay (s) of carrying out the invention

In den Figuren 1 und 2 ist ein erstes Ausführungsbeispiel 1 eines Kniescheibengreifers gemäss der Erfindung dargestellt. Der Kniescheibengreifer 1 umfasst einen Griff 2, ein Halteelement 3 und eine Kontaktfingereinrichtung 4 mit vier Kontaktfingereinheiten 4.1, 4.2. Der Griff 2 ist auf der Oberseite des Halteelements 3 und die Kontaktfingereinrichtung 4 ist auf der Unterseite des Halteelements 3 angeordnet. Der Griff 2 ist vorzugsweise mittig auf der Oberseite des Halteelements 3 angeordnet und bevorzugt mit dem Halteelement 3 verschraubt. Jeder Kontaktfingereinheit 4.1, 4.2 ist eine Einstelleinheit 5 zugeordnet, die Führungsschienen 6 und eine Höheneinstelleinheit 7 umfasst. Der Griff 2 ist optional. Es ist auch eine Führung des Kniescheibengreifers 1 direkt über das Halteelement 3 möglich.In the Figures 1 and 2 A first embodiment 1 of a patella gripper according to the invention is shown. The patella gripper 1 comprises a handle 2, a holding element 3 and a contact finger device 4 with four contact finger units 4.1, 4.2. The handle 2 is on the top of the holding element 3 and the contact finger device 4 is arranged on the underside of the holding element 3. The handle 2 is preferably arranged centrally on the top of the holding element 3 and is preferably screwed to the holding element 3. Each contact finger unit 4.1, 4.2 is assigned an adjustment unit 5, which comprises guide rails 6 and a height adjustment unit 7. Handle 2 is optional. It is also possible to guide the patella gripper 1 directly over the holding element 3.

Jeweils zwei Kontaktfingereinheiten 4.1 sind auf der Längsachse 8 des Kniescheibengreifers 1 (und somit des Halteelements 3) angeordnet und zwar derart, dass jeweils eine Kontaktfingereinheit 4.1 auf jeder Seite der Querachse 9 des Kniescheibengreifers 1 bzw. des Halteelements 3 angeordnet ist. Wird der Kniescheibengreifer 1 auf eine Kniescheibe eines Patienten aufgebracht, so kann durch entsprechende Führung/Bewegung des Kniescheibengreifers 1 die Kniescheibe über die Kontaktfingereinheiten 4.1 in kranial-kaudaler Richtung hin- und herbewegt werden.Two contact finger units 4.1 are arranged on the longitudinal axis 8 of the patella gripper 1 (and thus of the holding element 3) in such a way that one contact finger unit 4.1 is arranged on each side of the transverse axis 9 of the patella gripper 1 or the holding element 3. If the patella gripper 1 is applied to a patella of a patient, the patella can be moved back and forth in the cranial-caudal direction via the contact finger units 4.1 by appropriate guidance / movement of the patella gripper 1.

Jede Kontaktfingereinheit 4.1 umfasst vorzugsweise zwei Kontaktfinger 10, die im an eine Kniescheibe angebrachten Zustand an diese angreifen. Die Kontaktfinger 10 sind derart angeordnet, dass sie sich auf gegenüberliegenden Seiten der Längsachse 8 des Kniescheibengreifers 1 bzw. Halteelements 3 befinden. Mit zwei derart angeordneten Kontaktfingern 10 je Kontaktfingereinheit 4.1 kann ein besonders guter Sitz des Kniescheibengreifers 1 an einer Kniescheibe und eine gut geführte Bewegung der Kniescheibe in kranial-kaudaler Richtung bewirkt werden. Ferner kann beim Aufbringen der Kontaktfingereinheit 1 auf ein Bein des Patienten auf eventuelle Narben, die oftmals in Längsrichtung verlaufen, und auf eventuelle Schwellungen Rücksicht genommen werden, indem je ein Kontaktfinger 10 jeder Kontaktfingereinheit 4.1 auf einer Seite der Narbe bzw. der Schwellung positioniert wird, sodass schmerzhafter Kontakt mit der Narbe/der Schwellung vermieden wird. Selbstverständlich kann je nach Anwendungsfall jede Kontaktfingereinheit 4.1 auch mehr oder weniger als zwei Kontaktfinger 10 aufweisen.Each contact finger unit 4.1 preferably comprises two contact fingers 10, which are attached to a patella attack the attached state. The contact fingers 10 are arranged such that they are located on opposite sides of the longitudinal axis 8 of the patella gripper 1 or holding element 3. With two contact fingers 10 arranged in this way per contact finger unit 4.1, a particularly good fit of the patella gripper 1 on a patella and a well-guided movement of the patella in the cranial-caudal direction can be brought about. Furthermore, when applying the contact finger unit 1 to a patient's leg, any scars that often run in the longitudinal direction and any swellings can be taken into account by positioning one contact finger 10 of each contact finger unit 4.1 on one side of the scar or swelling, so that painful contact with the scar / swelling is avoided. Depending on the application, each contact finger unit 4.1 can of course also have more or less than two contact fingers 10.

Weiter sind jeweils zwei Kontaktfingereinheiten 4.2 auf der Querachse 9 des Kniescheibengreifers 1 (und somit des Halteelements 3) angeordnet und zwar derart, dass jeweils eine Kontaktfingereinheit 4.2 auf jeder Seite der Längsachse 8 des Kniescheibengreifers 1 bzw. des Halteelements 3 angeordnet ist. Wird der Kniescheibengreifer 1 auf eine Kniescheibe eines Patienten aufgebracht, so kann durch entsprechende Führung/Bewegung des Kniescheibengreifers 1 die Kniescheibe über die Kontaktfingereinheiten 4.2 in medial-lateraler Richtung hin- und herbewegt werden.Furthermore, two contact finger units 4.2 are arranged on the transverse axis 9 of the patella gripper 1 (and thus of the holding element 3) in such a way that one contact finger unit 4.2 is arranged on each side of the longitudinal axis 8 of the patella gripper 1 or of the holding element 3. If the patella gripper 1 is applied to a patella of a patient, the patella can be moved back and forth in the medial-lateral direction via the contact finger units 4.2 by appropriate guidance / movement of the patella gripper 1.

Jede Kontaktfingereinheit 4.2 umfasst vorzugsweise einen Kontaktfinger 10, der im an eine Kniescheibe angebrachten Zustand an diese angreift. Die Kontaktfinger 10 sind derart angeordnet, dass sie sich auf der Querachse 8 des Kniescheibengreifers 1 bzw. Halteelements 3 befinden. Hierdurch kann eine gut geführte Bewegung der Kniescheibe in medial-lateraler Richtung bewirkt werden. Selbstverständlich kann jede Kontaktfingereinheit 4.2 auch mehr als einen Kontaktfinger 10 aufweisen.Each contact finger unit 4.2 preferably comprises a contact finger 10 which, when attached to a patella, engages it. The contact fingers 10 are arranged such that they are located on the transverse axis 8 of the patella gripper 1 or holding element 3. This can result in a well-guided movement of the patella in the medial-lateral direction become. Of course, each contact finger unit 4.2 can also have more than one contact finger 10.

Die Enden der Kontaktfinger 10, die weiter von dem Halteelement 3 entfernt sind, sind vorzugsweise kugelförmig geformt, um einen für den Patienten angenehmen Kontakt mit dem Bein und dem Knie des Patienten zu ermöglichen. An diesen Enden sind die Kontaktfinger 10 vorzugsweise mit Schutzhauben (nicht dargestellt) versehen. Die Schutzhauben bestehen bevorzugt aus Silikon oder einem silikonartigen Material oder umfassen ein solches. Die Schutzhauben sind vorzugsweise auf die Enden der Kontaktfinger 10 geklebt. Durch das Vorsehen derartiger Schutzhauben können Schmerzen und Irritationen, die aufgrund des Kontakts des Beins des Patienten mit dem Kniescheibengreifer entstehen können, besser vermieden oder zumindest reduziert werden.The ends of the contact fingers 10, which are further away from the holding element 3, are preferably spherical in shape in order to allow the patient's contact with the patient's leg and knee to be comfortable. At these ends, the contact fingers 10 are preferably provided with protective hoods (not shown). The protective hoods preferably consist of or comprise a silicone or a silicone-like material. The protective hoods are preferably glued to the ends of the contact fingers 10. The provision of such protective hoods can better avoid or at least reduce pain and irritation that can arise as a result of the patient's leg coming into contact with the patella gripper.

Die Kontaktfingereinheiten 4.1, 4.2 sind vorzugsweise über die Höheneinstelleinheiten 7 der ihnen zugeordneten Einstelleinheiten 5 in ihrer Höhe verstellbar an dem Halteelement 3 angebracht. Ferner sind die Kontaktfingereinheiten 4.1 vorzugsweise in der Längsrichtung und die Kontaktfingereinheiten 4.2 vorzugsweise in der Querrichtung über die Führungsschienen 6 der ihnen zugeordneten Einstelleinheiten 5 verstellbar an dem Halteelement 3 angebracht, wobei die Führungsschienen 6 der Kontaktfingereinheiten 4.1 in Längsrichtung und die Führungsschienen 6 der Kontaktfingereinheiten 4.2 in Querrichtung verlaufen. Die Führungsschienen 6 und die Höheneinstelleinheiten 7 können Einrastpunkte für verschiedene Positionen der Kontaktfingereinheiten 4.1, 4.2 in Längsrichtung bzw. in Querrichtung und in der Höhe aufweisen. Ferner ist den Führungsschienen 6 vorzugsweise jeweils eine Skalierung bzw. eine Masseinteilung 11 zugeordnet. Entsprechend kann auch den Höheneinstelleinheiten 7 jeweils eine Skalierung bzw. eine Masseinteilung zugeordnet sein.The contact finger units 4.1, 4.2 are preferably attached to the holding element 3 so that their height can be adjusted via the height adjustment units 7 of the adjustment units 5 assigned to them. Furthermore, the contact finger units 4.1 are preferably adjustably attached to the holding element 3 in the longitudinal direction and the contact finger units 4.2 preferably in the transverse direction via the guide rails 6 of the setting units 5 assigned to them, the guide rails 6 of the contact finger units 4.1 in the longitudinal direction and the guide rails 6 of the contact finger units 4.2 in Cross direction. The guide rails 6 and the height adjustment units 7 can have latching points for different positions of the contact finger units 4.1, 4.2 in the longitudinal direction or in the transverse direction and in height. Furthermore, the guide rails 6 are preferably each assigned a scale or a graduation 11. Correspondingly, the height adjustment units 7 can also be assigned a scale or a scale.

Mittels der Einstelleinheiten 5 kann die Position der Kontaktfingereinheiten 4.1, 4.2 und somit der Kontaktfinger 10 relativ zum Knie des jeweiligen Patienten manuell eingestellt werden. Auch ist sowohl die vertikale als auch die horizontale Position des Kniescheibengreifers 1 relativ zum Knie manuell einstellbar. Die manuelle Positionierung der Kontaktfingereinheiten 4.1, 4.2 erfolgt vorzugsweise durch einen Physiotherapeuten. Die initialen Abstände zwischen den Kontaktfingereinheiten 4.1, 4.2 in Längs- und in Querrichtung sind vorzugsweise an die typischen Dimensionen von Knien von Männern, Frauen oder je nach Anwendungsfall von Kindern angepasst, sodass die Abstände leicht über den Erstreckungen von typischen Knien in Längs- und in Querrichtung liegen.The position of the contact finger units 4.1, 4.2 and thus the contact finger 10 relative to the knee of the respective patient can be manually adjusted by means of the setting units 5. Both the vertical and the horizontal position of the patella gripper 1 can also be manually adjusted relative to the knee. The manual positioning of the contact finger units 4.1, 4.2 is preferably carried out by a physiotherapist. The initial distances between the contact finger units 4.1, 4.2 in the longitudinal and transverse directions are preferably adapted to the typical dimensions of the knees of men, women or, depending on the application, of children, so that the distances are slightly above the extensions of typical knees in the longitudinal and in Lie in the transverse direction.

Das Halteelement 3 ist vorzugsweise rautenförmig ausgestaltet, wobei jede Spitze des rautenförmigen Halteelements 3 eine Kontaktfingereinheit 4.1, 4.2 und deren zugehörige Einstelleinheit 5 aufnimmt. Die Kanten des rautenförmigen Halteelements 3 sind zur angenehmeren Handhabung des Kniescheibengreifers 1 bevorzugt nach innen gewölbt und können als Grifflächen die Funktion eines Griffs zum Bewegen des Kniescheibengreifers 1 übernehmen.The holding element 3 is preferably diamond-shaped, with each tip of the diamond-shaped holding element 3 receiving a contact finger unit 4.1, 4.2 and its associated setting unit 5. The edges of the diamond-shaped holding element 3 are preferably curved inwards for more comfortable handling of the patella gripper 1 and can act as grip surfaces as a handle for moving the patella gripper 1.

Der erfindungsgemässe Kniescheibengreifer 1 kann manuell von einem Physiotherapeuten oder einem Patienten im Rahmen der Rehabilitationstherapie eingesetzt werden. Er kann jedoch auch als Teil eines Geräts 20 zur automatischen Bewegung einer Kniescheibe eingesetzt werden, wie es in den Figuren 3 bis 7 dargestellt ist, wobei Figur 7 das Blockschaltbild des Geräts 20 wiedergibt. Das Gerät 20 weist hierfür vorzugsweise einen Adapter 21 zum Anschluss des Kniescheibengreifers 1 auf. Der Kniescheibengreifer 21 ist zur Aufnahme des Adapters 21 ausgestaltet. Der Adapter 21 umfasst vorzugsweise zwei in Längsrichtung seitlich und parallel nebeneinander angeordnete, höhenverstellbare Greifarme 22 auf. Der Griff 2 ist vorzugsweise vom Halteelement 3 abnehmbar, sodass der Adapter 21 zwischen den Griff 2 und das Halteelement 3 eingebracht werden kann, wobei der Griff 2 nach Anbringen des Adapters 21 auf das Halteelement 3, welches hierfür bevorzugt entsprechende Einrastelemente aufweist, an dem Adapter 21 oder wieder an dem Halteelement 3 lösbar befestigt werden kann.The patella gripper 1 according to the invention can be used manually by a physiotherapist or a patient in the context of rehabilitation therapy. However, it can also be used as part of a device 20 for the automatic movement of a patella, as is shown in FIGS Figures 3 to 7 is shown, whereby Figure 7 the block diagram of the device 20 reproduces. For this purpose, the device 20 preferably has an adapter 21 for connecting the patella gripper 1. The patella gripper 21 is designed to receive the adapter 21. The adapter 21 preferably comprises two height-adjustable gripping arms 22 arranged laterally and parallel to one another in the longitudinal direction. The handle 2 is preferably removable from the holding element 3, so that the adapter 21 is inserted between the handle 2 and the holding element 3 can be, wherein the handle 2 can be detachably attached to the adapter 21 or again on the holding element 3 after attaching the adapter 21 to the holding element 3, which preferably has corresponding latching elements.

In den Figuren 3 bis 7 ist ein erstes Ausführungsbeispiel 20 eines erfindungsgemässen Geräts zur Bewegung einer Kniescheibe dargestellt. Das Gerät 20 umfasst einen erfindungsgemässen Kniescheibengreifer 1 gemäss erstem Ausführungsbeispiel und eine Beinhaltevorrichtung 23, die vorzugsweise Auflagen 35 für den Unterschenkel und den Oberschenkel eines Patienten aufweist. Das Gerät 20 weist eine Einstellvorrichtung 24 auf, die unter anderem der Höhenverstellung des Kniescheibengreifers 1 dient und in welche die Greifarme 22 des Adapters 21 derart eingreifen, dass sie - vorzugweise einrastbar - höhenverstellbar sind. Durch die Höhenverstellung der Greifarme 22 kann über den Adapter 21 der Kniescheibengreifer 1 höhenverstellt werden und auf diese Weise auf ein Knie eines Patienten abgesenkt werden. Ferner ist die Einstellvorrichtung 24 vorzugsweise um eine in Querrichtung verlaufende Querachse und vorzugsweise auch um eine in Längsrichtung verlaufende Längsachse schwenkbar, sodass die Lage des Kniescheibengreifers 1 auf der Kniescheibe optimiert werden kann, je nach Lage des Beins in der Beinhaltevorrichtung 23. Das erfindungsgemässe Gerät 20 zur Bewegung einer Kniescheibe kann sowohl für rechte als auch für linke Beine eingesetzt werden. Für den Transport weist das Gerät 20 vorzugsweise einen Verriegelungsmechanismus auf, sodass die Einstellvorrichtung 24 und der Kniescheibengreifer 1 fixiert sind.In the Figures 3 to 7 A first exemplary embodiment 20 of a device according to the invention for moving a patella is shown. The device 20 comprises a patella gripper 1 according to the first exemplary embodiment and a leg holding device 23, which preferably has supports 35 for the lower leg and the thigh of a patient. The device 20 has an adjusting device 24 which serves, among other things, to adjust the height of the kneecap gripper 1 and in which the gripping arms 22 of the adapter 21 engage in such a way that they can be adjusted in height, preferably by latching. By adjusting the height of the gripping arms 22, the knee cap gripper 1 can be adjusted in height via the adapter 21 and in this way lowered to a patient's knee. Furthermore, the adjusting device 24 can preferably be pivoted about a transverse axis and preferably also about a longitudinal axis, so that the position of the patella gripper 1 on the patella can be optimized, depending on the position of the leg in the leg holding device 23. The device 20 according to the invention to move a kneecap can be used for both right and left legs. For transport, the device 20 preferably has a locking mechanism, so that the setting device 24 and the patella gripper 1 are fixed.

Das Gerät 20 weist ferner eine erste Antriebseinheit 25 für die Bewegung des Kniescheibengreifers 1 in kranial-kaudaler Richtung, d.h. in Längsrichtung, eine zweite Antriebseinheit 26 für die Bewegung des Kniescheibengreifers 1 in medial-lateraler Richtung, d.h. in Querrichtung, und eine Steuereinheit 27 zur Steuerung und bevorzugt zur Regelung der ersten Antriebseinheit 25 und der zweiten Antriebseinheit 26 auf (vergleiche Figur 7). Die erste Antriebseinheit 25, die zweite Antriebseinheit 26 und die Steuereinheit 27 sind vorzugsweise zum Schutz in einem gemeinsamen Gehäuse 48 untergebracht. Zur Energieversorgung des Geräts 20 wird vorzugsweise eine Batterie (nicht dargestellt) eingesetzt, sodass das Gerät 20 einfach transportiert werden kann. Die Batterie befindet sich vorzugsweise ebenfalls in dem Gehäuse 48. Es kann jedoch auch zusätzlich oder alternativ zur Stromversorgung ein Anschluss für ein Gebäudestromnetz vorgesehen sein. Die erste und die zweite Antriebseinheit 25, 26 steuern die Bewegung und Position des Kniescheibengreifers 1 über die Bewegung/Position der Einstellvorrichtung 24.The device 20 also has a first drive unit 25 for the movement of the patella gripper 1 in the cranial-caudal direction, ie in the longitudinal direction, a second drive unit 26 for the movement of the patella gripper 1 in the medial-lateral direction, ie in the transverse direction, and a control unit 27 control and preferably for regulating the first drive unit 25 and the second drive unit 26 (compare Figure 7 ). The first drive unit 25, the second drive unit 26 and the control unit 27 are preferably accommodated in a common housing 48 for protection. A battery (not shown) is preferably used to supply energy to the device 20, so that the device 20 can be easily transported. The battery is preferably also located in the housing 48. However, a connection for a building power network can also be provided in addition or as an alternative to the power supply. The first and second drive units 25, 26 control the movement and position of the patella gripper 1 via the movement / position of the adjusting device 24.

Figur 4 zeigt das erfindungsgemässe Gerät 20 zur Bewegung einer Kniescheibe mit einer schematischen Darstellung eines Beinabschnitts 49 eines Patienten, wobei der Beinabschnitt 49 das Knie 30 des Patienten umfasst und der Kniescheibengreifer 1 höhenmässig von dem Beinabschnitt 49 entfernt dargestellt ist. Das in Figur 5 dargestellte Gerät 20 entspricht dem Gerät 20 in Figur 4, wobei nun der Kniescheibengreifer 1 mittels der Einstellvorrichtung 24 auf das Knie 30 abgesenkt ist und an dieses angreift. Figur 6 entspricht der Darstellung in Figur 5, wobei nun zeichnerisch ein reales Bein 38 mit einem Knie 39 dargestellt ist, an welches der Kniescheibengreifer 1 angreift. Figure 4 shows the device 20 according to the invention for moving a kneecap with a schematic representation of a leg section 49 of a patient, the leg section 49 encompassing the patient's knee 30 and the kneecap gripper 1 being shown at a distance from the leg section 49. This in Figure 5 Device 20 shown corresponds to device 20 in Figure 4 , wherein the patella gripper 1 is now lowered onto the knee 30 by means of the adjusting device 24 and engages it. Figure 6 corresponds to the representation in Figure 5 , in which a real leg 38 with a knee 39 is shown in the drawing, to which the patella gripper 1 engages.

Figur 7 zeigt ein Blockschaltbild des erfindungsgemässen Geräts 20 zur Bewegung einer Kniescheibe, welches einen Kniescheibengreifer 1 gemäss erstem Ausführungsbeispiel umfasst. Die Steuereinheit 27 steuert über die erste Antriebseinheit 25 die kranial-kaudale Bewegung bzw. die Bewegung in Längsrichtung des Kniescheibengreifers 1 und somit der Kniescheibe eines Patienten, wenn der Kniescheibengreifer 1 an die Kniescheibe angreift. Ferner steuert die Steuereinheit 27 über die zweite Antriebseinheit 26 die medial-laterale Bewegung bzw. die Bewegung in Querrichtung des Kniescheibengreifers 1 und somit im aufgebrachten Zustand der Kniescheibe eines Patienten. Die erste und die zweite Antriebseinheit 25, 26 weisen jeweils einen Motor 28, insbesondere einen Elektromotor (vorzugsweise einen Gleichstrommotor) und eine lineare Führungseinheit 29 auf, wobei die lineare Führungseinheit 29 der ersten Antriebseinheit 25 den Kniescheibengreifer 1 in Längsrichtung und die lineare Führungseinheit 29 der zweiten Antriebseinheit 26 den Kniescheibengreifer 1 in Querrichtung bewegt. Zwischen dem jeweiligen Motor 28 und der ihm zugeordneten linearen Führungseinheit 29 ist bevorzugt jeweils eine Übertragungseinheit 30, insbesondere ein Getriebe, vorgesehen, wobei die Übertragungseinheit 30 eine Kupplung umfassen kann. Den Motoren 28 vorgeschaltet ist jeweils eine Leistungselektronikeinheit 31, über welche die Steuereinheit 27 die Motoren 28 ansteuert. Die Leistungselektronikeinheiten 31 können Leistungsverstärker umfassen. Ferner sind vorzugsweise diverse Sensoren vorgesehen, auf die weiter unten noch eingegangen wird. Figure 7 shows a block diagram of the device 20 according to the invention for moving a patella, which comprises a patella gripper 1 according to the first exemplary embodiment. The control unit 27 controls the cranial-caudal movement or the movement in the longitudinal direction of the patella gripper 1 and thus the patella of a patient via the first drive unit 25 when the patella gripper 1 engages the patella. The control unit 27 also controls via the second drive unit 26 the medial-lateral movement or the movement in the transverse direction of the patella gripper 1 and thus in the applied state of the patella of a patient. The first and the second drive unit 25, 26 each have a motor 28, in particular an electric motor (preferably a DC motor) and a linear guide unit 29, the linear guide unit 29 of the first drive unit 25 the patella gripper 1 in the longitudinal direction and the linear guide unit 29 of the second drive unit 26 moves the patella gripper 1 in the transverse direction. A transmission unit 30, in particular a transmission, is preferably provided between the respective motor 28 and the linear guide unit 29 assigned to it, wherein the transmission unit 30 can comprise a clutch. A power electronics unit 31 is connected upstream of the motors 28, via which the control unit 27 controls the motors 28. The power electronics units 31 can comprise power amplifiers. Furthermore, various sensors are preferably provided, which will be discussed further below.

Wie bereits ausgeführt werden die erste und die zweite Antriebseinheit 25, 26 derart betrieben, das sie den Kniescheibengreifer 1 gemäss einem kartesischen Koordinatensystem in X- und in Y-Richtung, d.h. in Längs- und in Querrichtung bzw. in kranial-kaudaler und in medial-lateraler Richtung bewegen.As already stated, the first and the second drive units 25, 26 are operated in such a way that they engage the patella gripper 1 according to a Cartesian coordinate system in the X and Y directions, i.e. move in the longitudinal and transverse directions or in the cranial-caudal and medial-lateral directions.

Zur Messung der linearen Bewegung bzw. zur Auslenkung des Kniescheibengreifers 1 in kranial-kaudaler und in medial-lateraler Richtung ist eine entsprechende lineare Sensoreinheit 32, insbesondere ein lineares Potentiometer, für jede Richtung vorgesehen, welche das Ausmass der Positionsänderung an der jeweiligen linearen Führungseinheit 29 und somit darüber die Position/Auslenkung des Kniescheibengreifers in Längs- bzw. in Querrichtung misst und die gemessenen Werte der Steuereinheit 27 übermittelt. Die linearen Sensoreinheiten 32 werden auch als Positionssensoreinheiten bezeichnet. Ferner ist jedem Motor 28 ein Kodierer bzw. Encoder 33 zugeordnet, welcher die Position der Motorwelle misst und der jeweiligen Leistungselektronikeinheit 31 und/oder der Steuereinheit 27 übermittelt. In Abhängigkeit von den gemessenen Werte der linearen Sensoreinheiten 32 und gegebenenfalls der Kodierer 33 regelt die Steuereinheit 27 über die erste und die zweite Antriebseinheit 25, 26 den Kniescheibengreifer 1. Insbesondere für den Fall, dass die Kodierer 33 und/oder die linearen Sensoreinheiten 32 ausfallen, sind vorzugsweise nicht dargestellte Positionsendschalter vorgesehen. Wird ein Positionsendschalter beim Bewegen des Kniescheibengreifers 1 von einer linearen Führungseinheit 29 bewegt, so wird dies von der Steuereinheit 27 als Erreichen der maximal zulässigen Auslenkung detektiert und der Kniescheibengreifer 1 wird von der Steuereinheit 27 aus Sicherheitsgründen zurück in die Nullposition bewegt.To measure the linear movement or to deflect the patella gripper 1 in the cranial-caudal and medial-lateral direction, a corresponding linear sensor unit 32, in particular a linear potentiometer, is provided for each direction, which measures the extent of the change in position on the respective linear guide unit 29 and thus measures the position / deflection of the patella gripper in the longitudinal or transverse direction and transmits the measured values to the control unit 27. The linear sensor units 32 are also referred to as position sensor units. Furthermore, each motor 28 is assigned an encoder or encoder 33, which measures the position of the motor shaft and transmits it to the respective power electronics unit 31 and / or the control unit 27. Depending on the measured values of the linear sensor units 32 and possibly the encoder 33, the control unit 27 regulates the patella gripper 1 via the first and the second drive units 25, 26, in particular in the event that the encoders 33 and / or the linear sensor units 32 fail , position limit switches, not shown, are preferably provided. If a position limit switch is moved by a linear guide unit 29 when the patella gripper 1 is moved, this is detected by the control unit 27 when the maximum permissible deflection has been reached, and the patella gripper 1 is moved back to the zero position by the control unit 27 for safety reasons.

Ferner sind Kraftsensoren 34 vorgesehen, die die auf den Kniescheibengreifer 1 ausgeübte Kraft messen und die gemessene Kraft an die Steuereinheit 27 übertragen. Auch in Abhängigkeit von der gemessenen Kraft regelt die Steuereinheit 27 den Kniescheibengreifer 1 über entsprechende Ansteuerung der ersten und der zweiten Antriebseinheit 25, 26. Die Kraftsensoren 34 sind vorzugsweise an dem Adapter 21 angebracht bzw. in diesen integriert und umfassen Dehnungsmessstreifen bzw. sind als solche ausgebildet. Die Kraftsensoren 34 können alternativ oder zusätzlich in den Kontaktfingereinheiten 4.1, 4.2 angeordnet sein. Ferner werden vorzugsweise durch entsprechende den Motoren 28 zugeordnete Stromsensoren (nicht dargestellt) die Motorströme mittels der Steuereinheit 27 überwacht, um unangenehme Stösse des Kniescheibengreifers 1 an die Kniescheibe eines Patienten zu verhindern. Die Messung der Motorströme stellt eine zu der Kraftmessung redundante Messung dar, die dem Schutz des Patienten dient. Ferner ist im Gerät 20 vorzugsweise ein Temperatursensor (nicht dargestellt) integriert, um die Temperatur im Gerät aus Sicherheitsgründen zu messen, sodass eine Überhitzung festgestellt werden kann. Durch das Vorsehen von Sensoren für verschiedene Messgrössen ergibt sich ein redundantes Messsystem, welches die Sicherheit des Patienten garantiert und mehrere Überwachungsmöglichkeiten für den gesamten Heilungsprozess des Patienten bietet.Furthermore, force sensors 34 are provided, which measure the force exerted on the patella gripper 1 and transmit the measured force to the control unit 27. The control unit 27 also regulates the patella gripper 1 as a function of the measured force by appropriately actuating the first and second drive units 25, 26. The force sensors 34 are preferably attached to the adapter 21 or integrated therein and comprise or are strain gauges as such educated. The force sensors 34 can alternatively or additionally be arranged in the contact finger units 4.1, 4.2. Furthermore, the motor currents are preferably monitored by means of the control unit 27 by means of corresponding current sensors (not shown) assigned to the motors 28 in order to prevent uncomfortable impacts of the patella gripper 1 on the patella of a patient. The measurement of the motor currents represents a measurement that is redundant to the force measurement and serves to protect the patient. Furthermore, device 20 is preferred A temperature sensor (not shown) is integrated to measure the temperature in the device for safety reasons so that overheating can be detected. The provision of sensors for different measurement variables results in a redundant measurement system which guarantees the safety of the patient and offers several monitoring options for the entire healing process of the patient.

Mittels der Kraftsensoren 34, der linearen Sensoreinheiten 32, der nicht dargestellten Positionsendschalter, der nicht dargestellten Stromsensoren, des nicht dargestellten Temperatursensors und der Überwachung und Auswertung der von diesen rückgekoppelten, gemessenen Werte durch die Steuereinheit 27 kann die Sicherheit der Verwendung des Geräts 20 für den Patienten sichergestellt werden. Die tolerierbaren Grenzwerte für die gemessenen Werte bzw. Grössen, insbesondere für die gemessene Kraft und die gemessene Positionsänderung/Auslenkung, hängen vom jeweiligen Patienten ab und werden daher vorzugsweise vor der eigentlichen Rehabilitationstherapie im Rahmen einer Lernphase bestimmt und im Gerät 20 hinterlegt. Für den Fall, dass die gemessene Kraft den für sie hinterlegten Grenzwert überschreitet, leitet die Steuereinheit 27 eine Bewegungsumkehr des Kniescheibengreifers 1 ein, sodass der Kniescheibengreifer 1 wieder in die Initialposition bewegt wird. Überschreitet der für einen Motorstrom mittels der nicht dargestellten Stromsensoren gemessene Wert den für ihn hinterlegten Grenzwert, so geht die Steuereinheit 27 in einen Sicherheitsmodus über, in welchem das Gerät 20 automatisch von der Steuereinheit 27 heruntergefahren wird und die linearen Führungseinheiten 29 durch eine von der Steuereinheit 27 veranlasste Entkopplung der Motoren 28 von den mechanischen Teilen der Übertragungseinheiten 30 frei beweglich werden, sodass auch der Kniescheibengreifer 1 frei beweglich wird, wobei die jeweilige Kupplung der Übertragungseinheiten 30 vorzugsweise magnetisch ausgestaltet ist. Auch bei den weiteren gemessenen Werten wie der Positionsänderung/Auslenkung und der Temperatur führt ein Überschreiten der entsprechenden, vorab hinterlegten Grenzwerte aus Sicherheitsgründen vorzugsweise zu einem Setzen des Geräts 20 in den Sicherheitsmodus durch die Steuereinheit 27. Bei einem Überschreiten des Grenzwerts für die Positionsänderung/Auslenkung durch deren Messwert kann analog zu dem Überschreiten des Grenzwerts für die Kraft alternativ vorgesehen sein, dass die Steuereinheit 27 den Kniescheibengreifer 1 in die Initialposition bewegt. In dem Sicherheitsmodus werden durch die Steuereinheit 27 vorgegebene Drehzahlsollwerte für die Motoren 28 auf Null gesetzt, die Leistungselektronikeinheiten 31 deaktiviert und die - vorzugsweise magnetischen - Kupplungen zwischen den Motoren 28 und den mechanischen Teilen der Übertragungseinheiten 30 gelöst. Die Überwachung der Grenzwertüberschreitung kann sowohl durch die Steuereinheit 27 als auch durch eine - bevorzugt externe - Bedienüberfläche wie z.B. einen an das Gerät 20 angeschlossenen Laptop durchgeführt werden.By means of the force sensors 34, the linear sensor units 32, the position limit switches (not shown), the current sensors (not shown), the temperature sensor (not shown) and the monitoring and evaluation of the measured values fed back by them by the control unit 27, the safety of the use of the device 20 for the Patients are ensured. The tolerable limit values for the measured values or quantities, in particular for the measured force and the measured change in position / deflection, depend on the respective patient and are therefore preferably determined before the actual rehabilitation therapy as part of a learning phase and stored in the device 20. In the event that the measured force exceeds the limit value stored for it, the control unit 27 initiates a reversal of the movement of the patella gripper 1, so that the patella gripper 1 is moved back into the initial position. If the value measured for a motor current by means of the current sensors (not shown) exceeds the limit value stored for it, the control unit 27 goes into a safety mode in which the device 20 is automatically shut down by the control unit 27 and the linear guide units 29 by one by the control unit 27 caused decoupling of the motors 28 from the mechanical parts of the transmission units 30 to be freely movable, so that the patella gripper 1 is also freely movable, the respective coupling of the transmission units 30 preferably being designed magnetically. Even with the others Measured values such as the change in position / deflection and the temperature, for safety reasons, if the corresponding previously stored limit values are exceeded, the control unit 27 preferably sets the device 20 into safety mode. If the limit value for the change in position / deflection is exceeded by its measured value, analogously to the exceeding of the limit value for the force, it can alternatively be provided that the control unit 27 moves the patella gripper 1 into the initial position. In the safety mode, the setpoint speed values for the motors 28 are set to zero by the control unit 27, the power electronics units 31 are deactivated and the — preferably magnetic — couplings between the motors 28 and the mechanical parts of the transmission units 30 are released. The limit value can be monitored both by the control unit 27 and by a — preferably external — user interface, such as a laptop connected to the device 20.

Figur 8 zeigt die Beinhaltevorrichtung 23 des Geräts 20, welche zwei Auflagen 35 aufweist, wobei eine Auflage 35 einen Oberschenkel und die andere Auflage 35 einen Unterschenkel eines Patienten aufnehmen kann. Die Beinhaltevorrichtung 23 ist sowohl für die Aufnahme eines linken als auch eines rechten Beins geeignet. Zum Halten eines Beins 38 werden Haltebänder 36 eingesetzt, die an den Auflagen 35 befestigt sind. Für die therapeutische Bewegung der Kniescheibe eines Patienten soll sich das Bein 38 entweder in ausgestrecktem oder leicht gebogenem Zustand befinden. Schon eine Biegung des Beins 38 von mehr als 20 Grad kann die Beweglichkeit der Kniescheibe behindern, da sich die Kniescheibe bei einem solchen Winkel üblicherweise schon in der Oberschenkelrinne befindet. Die Beinhaltevorrichtung 23 ist derart ausgestaltet bzw. derart mit dem Gehäuse 48 des Geräts 20 verbunden, dass sie geneigt werden kann, sodass der Patient eine bequeme Position einnehmen kann. Die Beinhaltevorrichtung 23 ist ferner derart an dem Gehäuse 48 angebracht, dass sie höhenverstellbar ist, um den Komfort für den Patienten zu erhöhen. Ferner ist die Beinhaltevorrichtung 23 derart ausgestaltet, dass die Winkelstellung der Auflagen 35 zueinander verändert werden kann, was zu einer Änderung der Kniebeugung führt. Hierzu sind die Auflagen 35 über ein entsprechendes Gelenk 37 miteinander verbunden. Die Beugung des Knies kann durch den in Figur 8 angegebenen Winkel α definiert werden. Zusammen mit der oben beschriebenen Verstellbarkeit des Kniescheibengreifers 1 durch die vorzugsweise schwenkbare Einstellvorrichtung 24 ermöglicht die Verstellbarkeit der Beinhaltevorrichtung 23, dass das Gerät 20 in Bezug auf verschiedene Beinmorphologien und Kniepathologien einstellbar ist. Figure 8 shows the leg holding device 23 of the device 20, which has two supports 35, wherein one support 35 can accommodate a thigh and the other support 35 a lower leg of a patient. The leg holding device 23 is suitable for holding both a left and a right leg. To hold a leg 38, holding straps 36 are used, which are fastened to the supports 35. For the therapeutic movement of a patient's kneecap, the leg 38 should be in either an extended or slightly bent state. Even a bend of the leg 38 of more than 20 degrees can hinder the mobility of the kneecap, since the knee cap is usually already in the thigh groove at such an angle. The leg holding device 23 is designed or connected to the housing 48 of the device 20 in such a way that it can be inclined so that the patient is comfortable Can take position. The leg holding device 23 is also attached to the housing 48 such that it can be adjusted in height in order to increase the comfort for the patient. Furthermore, the leg holding device 23 is designed such that the angular position of the supports 35 relative to one another can be changed, which leads to a change in the knee flexion. For this purpose, the supports 35 are connected to one another via a corresponding joint 37. The knee can be bent by the in Figure 8 specified angle α can be defined. Together with the above-described adjustability of the patella gripper 1 by means of the preferably swiveling adjusting device 24, the adjustability of the leg holding device 23 enables the device 20 to be adjusted in relation to different leg morphologies and knee pathologies.

Das Gerät 20 wird vorzugsweise über eine externe Bedienoberfläche (nicht dargestellt) wie z.B. einen Laptop bedient. Über die externe Bedienoberfläche kann das Gerät 20 gesteuert und die von dem Gerät durchgeführte Rehabilitationstherapie am Knie eines Patienten kann angezeigt und überwacht werden. Hierzu kann beispielsweise das auf der externen Bedienoberfläche installierte Anwendungsprogramm Labview eingesetzt werden. In der externen Bedienoberfläche können verschiedene Therapiephasen zur Aktivierung hinterlegt sein. Zum Anschluss der externen Bedienoberfläche weist das Gerät 20 vorzugsweise eine entsprechende Schnittstelle (nicht dargestellt) wie eine serielle Schnittstelle, z.B. eine USB-Schnittstelle (USB: Universal Serial Bus), auf, sodass nur ein Kabel für die Verbindung der externen Bedienoberfläche mit dem Gerät 20 benötigt wird. Alternativ kann das Gerät auch mittels Funkübertragung z.B. nach dem Bluetooth-Protokoll mit einer externen Bedienoberfläche kommunizieren. Selbstverständlich kann die Bedienoberfläche auch im Gerät 20 integriert und auf der Aussenseite des Gehäuses 48 vorgesehen sein.The device 20 is preferably operated via an external user interface (not shown), such as a laptop. The device 20 can be controlled via the external user interface and the rehabilitation therapy carried out by the device on a patient's knee can be displayed and monitored. The Labview application program installed on the external user interface can be used for this purpose. Various therapy phases for activation can be stored in the external user interface. To connect the external user interface, the device 20 preferably has a corresponding interface (not shown) such as a serial interface, for example a USB interface (USB: Universal Serial Bus), so that only one cable for connecting the external user interface to the device 20 is needed. Alternatively, the device can also communicate with an external user interface using radio transmission, for example according to the Bluetooth protocol. Of course, the user interface can also be integrated in the device 20 and provided on the outside of the housing 48.

Die Anwendung des erfindungsgemässen Geräts 20 zur Bewegung einer Kniescheibe erfolgt vorzugsweise in zwei aufeinanderfolgenden Phasen. In der ersten Phase werden dem Gerät 20 die Auslenkungen/Verschiebungen bzw. Bewegungen der Kniescheibe beigebracht. Diese erste Phase stellt eine Lernphase dar, in der das Gerät für einen bestimmten Patienten eingestellt bzw. auf diesen kalibriert wird. In der zweiten Phase führt das Gerät 20 die gelernte bzw. eingestellte Bewegung der Kniescheibe dann aus.The device 20 according to the invention for moving a patella is preferably used in two successive phases. In the first phase, the deflections / displacements or movements of the patella are taught to the device 20. This first phase represents a learning phase in which the device is set or calibrated for a specific patient. In the second phase, the device 20 then executes the learned or set movement of the patella.

Die erste Phase bzw. die Lernphase dient am Beginn einer Rehabilitationstherapie dazu, dass Gerät 20 an die spezifische Pathologie und Morphologie eines Patienten anzupassen. Für den jeweiligen Patienten muss diese Lernphase nach ihrer anfänglichen Durchführung nur wiederholt werden, wenn sich Parameter der Rehabilitationstherapie zwischen zwei Therapiesitzungen geändert haben. Die Lernphase kann manuell oder automatisch bzw. automatisiert von dem Gerät 20 durchgeführt werden.The first phase or the learning phase serves at the beginning of a rehabilitation therapy to adapt the device 20 to the specific pathology and morphology of a patient. For the respective patient, this learning phase only has to be repeated after its initial implementation if parameters of the rehabilitation therapy have changed between two therapy sessions. The learning phase can be carried out manually or automatically or automatically by the device 20.

Wird die Lernphase manuell von beispielsweise einem Physiotherapeuten durchgeführt, so bewegt der Physiotherapeut den Kniescheibengreifer 1, um die Kniescheibe in kranial-kaudaler Richtung nach oben und nach unten und in medial-lateraler Richtung von innen nach aussen und zurück zu bewegen. Über Rückmeldungen des jeweiligen Patienten entscheidet der Physiotherapeut, welche maximalen Bewegungen/Auslenkungen bzw. Verschiebungen der Kniescheibe beim Patienten noch keine Schmerzen hervorrufen. Die diesen maximalen Bewegungen/Auslenkungen bzw. Verschiebungen entsprechenden Kraft-/Auslenkungswerte hinterlegt bzw. speichert der Physiotherapeut in dem Gerät 20, insbesondere durch Drücken entsprechender Tasten an dem Kniescheibengreifer 1. Die Kraft-/Auslenkungswerte können auch über eine interne oder externe Bedienoberfläche in dem Gerät 20 hinterlegt werden. Die hinterlegten Kraft-/Auslenkungswerte werden dann in der sich anschliessenden zweiten Phase, der eigentlichen Therapiephase mit aufeinanderfolgenden Therapiesitzungen, vom Gerät 20 für die Bewegung der Kniescheibe des jeweiligen Patienten mittels des Kniescheibengreifers 1 verwendet.If the learning phase is carried out manually by, for example, a physiotherapist, the physiotherapist moves the kneecap gripper 1 in order to move the kneecap up and down in the cranial-caudal direction and from the inside out and back in the medial-lateral direction. Based on feedback from the respective patient, the physiotherapist decides which maximum movements / deflections or displacements of the kneecap will not cause pain to the patient. The physiotherapist stores or stores the force / deflection values corresponding to these maximum movements / deflections or displacements in the device 20, in particular by pressing corresponding buttons on the patella gripper 1. The force / deflection values can also be via an internal or external user interface in the Device 20 can be stored. The stored force / deflection values are then used by the device in the subsequent second phase, the actual therapy phase with successive therapy sessions 20 used for the movement of the patella of the respective patient by means of the patella gripper 1.

Wird die Lernphase automatisch bzw. automatisiert durchgeführt, so bewegt das Gerät 20 den Kniescheibengreifer 1 - z.B. nach Betätigen einer am Gerät 20 vorgesehenen Aktivierungstaste für die Aktivierung der Lernphase - selbsttätig sachte und langsam, vorzugsweise in 2-Millimeter-Schritten, erst in kranial-kaudaler Richtung auf und dann ab und danach in medial-lateraler Richtung erst zu der einen und dann zu der anderen Seite, bis der Patient anfängt, Schmerzen zu empfinden, und dies dem Gerät 20 beispielsweise durch Loslassen oder erneutes Drücken der Aktivierungstaste oder durch Betätigen einer entsprechenden weiteren Aktivierungstaste signalisiert, sodass die Lernbewegung in der Lernphase unterbrochen und der Kniescheibengreifer 1 von der Steuereinheit 27 in seine Initialposition zurückbewegt wird. Selbstverständlich kann die Kniescheibe auch erst in medial-lateraler Richtung und danach in kranial-kaudaler Richtung bewegt werden. Bei einem Wechsel von der kranial-kaudalen Richtung in die medial-laterale Richtung oder vice versa wird der Kniescheibengreifer 1 vorzugsweise zuerst in seine Initialposition zurückbewegt. Alternativ oder zusätzlich zu der Aktivierungstaste kann das Gerät 20 auch derart ausgestaltet sein, dass es akustische Signale des Patienten verarbeitet und z.B. bei dem laut geäusserten Wort "Stopp" die Lernphase unterbricht.If the learning phase is carried out automatically or automatically, the device 20 moves the patella gripper 1 - e.g. after pressing an activation button provided on the device 20 for activating the learning phase - automatically gently and slowly, preferably in 2 millimeter steps, first in the cranial-caudal direction and then down and then in the medial-lateral direction first to one and then on the other hand, until the patient begins to feel pain, and this signals the device 20, for example, by releasing or pressing the activation button again or by actuating a corresponding further activation button, so that the learning movement is interrupted in the learning phase and the kneecap gripper 1 from the control unit 27 is moved back to its initial position. Of course, the patella can first be moved in the medial-lateral direction and then in the cranial-caudal direction. When changing from the cranial-caudal direction to the medial-lateral direction or vice versa, the kneecap gripper 1 is preferably first moved back to its initial position. As an alternative or in addition to the activation button, the device 20 can also be designed such that it processes acoustic signals from the patient and e.g. the learning phase is interrupted at the word "stop".

Die beim Unterbruch der Lernphase aktuellen Kraft-/Verschiebungswerte bzw. Auslenkwerte werden im Gerät 20 über die Kraftsensoren 34 und/oder die linearen Sensoreinheiten 32 gespeichert. Sie können jederzeit und mehrmals wieder hochgeladen werden und werden in der späteren zweiten Phase während der Therapiesitzungen als Werte für die Bewegung der Kniescheibe vom Gerät 20 verwendet, sodass die Lernphase nicht bei jeder Therapiesitzung durchgeführt werden muss, was zu einer Zeitersparnis führt. Das automatische Durchführen der Lernphase bietet sich insbesondere für Eigentherapien des Patienten an, die er in seinem Zuhause durchführt. Während des Ablaufs der ersten Phase kann er ohne Weiteres eine entspannte und komfortable Position einnehmen.The current force / displacement values or deflection values when the learning phase is interrupted are stored in the device 20 via the force sensors 34 and / or the linear sensor units 32. They can be uploaded again and again at any time and are used in the later second phase during the therapy sessions as values for the movement of the kneecap by the device 20, so that the learning phase does not have to be carried out for every therapy session, which saves time. The automatic execution of the learning phase offers is particularly interested in the patient's own therapies that he carries out in his home. During the first phase, he can easily assume a relaxed and comfortable position.

Während der zweiten Phase, der eigentlichen Therapiephase, steuert die Steuereinheit 27 das Gerät 20 derart, dass der Kniescheibengreifer 1 eine gleichmässige, rhythmische Bewegung ausführt, um die Kniescheibe zu verschieben. Die Amplitude der Auslenkung/Verschiebung der Kniescheibe wird allmählich erhöht, bis zu den für die Auslenkungen und/oder die Kräfte in der jeweiligen Richtung (kranial-kaudal bzw. medial-lateral) gespeicherten Werten, sodass eine schmerzfreie Behandlung sichergestellt werden kann.During the second phase, the actual therapy phase, the control unit 27 controls the device 20 in such a way that the kneecap gripper 1 executes a uniform, rhythmic movement in order to displace the kneecap. The amplitude of the deflection / displacement of the kneecap is gradually increased up to the values stored for the deflections and / or the forces in the respective direction (cranial-caudal or medial-lateral), so that pain-free treatment can be ensured.

Über die vorzugsweise externe Bedienoberfläche kann der Physiotherapeut beispielsweise mittels des Anwendungsprogramms Labview Parameter der Rehabilitationstherapie setzen wie z.B. die Dauer jeder Therapiesitzung/-behandlung in Minuten und die Zyklusrate, d.h. die Anzahl von Auf- und Abbewegungen in kranial-kaudaler Richtung pro Minute und die Anzahl der Hin- und Herbewegungen in medial-lateraler Richtung pro Minute.Via the preferably external user interface, the physiotherapist can set parameters of the rehabilitation therapy, e.g. using the Labview application program, e.g. the duration of each therapy session / treatment in minutes and the cycle rate, i.e. the number of up and down movements in the cranial-caudal direction per minute and the number of back and forth movements in the medial-lateral direction per minute.

Für einen Wechsel von der kranial-kaudalen zur medial-lateralen Richtung wird der Kniescheibengreifer 1 von der Steuereinheit 27 vorzugsweise in die Mittelposition (Initialposition) zurückgeführt, die auch die Initialposition oder Nullposition des Kniescheibengreifers 1 darstellt. Da die zweite Phase voll automatisch abläuft, ist sie komplett wiederholbar und nachvollziehbar, auch vom Patienten selbst. Die aufgebrachten Kräfte/Verschiebungen bzw. Auslenkungen werden vorzugsweise von dem Gerät 20 und/oder der externen Bedienoberfläche durch die Kraftsensoren 34 und/oder die linearen Sensoreinheiten 32 aufgezeichnet, sodass nicht nur das Ergebnis jeder Therapiesitzung insbesondere graphisch auf der Bedienoberfläche und/oder dem Gerät 20 dargestellt und ausgewertet werden kann, sondern auch Therapieergebnisse von mehreren Therapiesitzungen über einen längeren Zeitraum miteinander verglichen werden können. Auf diese Weise können Heilungsfortschritte aufgezeichnet und überwacht werden. Ein solcher Vergleich von Therapieergebnissen ist besonders wichtig für den Kniechirurgen oder den Physiotherapeuten, wenn der Patient Eigentherapien durchführt und in regelmässigen Abständen zu Kontrolluntersuchungen in die Klinik kommt. Ferner stellt die graphische Darstellung der Therapieergebnisse und der Heilungsfortschritte eine zusätzliche Motivation für den Patienten dar, die Rehabilitationstherapie in Eigenregie auch bei sich zuhause durchzuführen, was wiederum zu einer Beschleunigung des Heilungsprozesses führt. Die dem Patienten bewusste Aufzeichnung der Therapieergebnisse dient ferner dazu, die Selbstdisziplin des Patienten für die Durchführung der Rehabilitationstherapie in Eigenregie zu steigern.For a change from the cranial-caudal to the medial-lateral direction, the kneecap gripper 1 is preferably returned by the control unit 27 to the middle position (initial position), which also represents the initial position or zero position of the kneecap gripper 1. Since the second phase runs fully automatically, it is completely repeatable and comprehensible, even by the patient himself. The applied forces / displacements or deflections are preferably carried out by the device 20 and / or the external user interface by the force sensors 34 and / or the linear sensor units 32 recorded so that not only the result of each therapy session, in particular graphically on the user interface and / or the device 20, can be displayed and evaluated, but also therapy results from multiple therapy sessions can be compared over a longer period of time. In this way, healing progress can be recorded and monitored. Such a comparison of therapy results is particularly important for the knee surgeon or the physiotherapist if the patient carries out self-therapy and comes to the clinic for regular check-ups. Furthermore, the graphical representation of the therapy results and the healing progress represents an additional motivation for the patient to carry out the rehabilitation therapy independently at home, which in turn leads to an acceleration of the healing process. The patient's conscious recording of the therapy results also serves to increase the patient's self-discipline for carrying out the rehabilitation therapy on his own.

In Figur 9 sind die Lernphase und die zweite Phase (die eigentliche Therapiephase) getrennt für die kranial-kaudale Richtung und für die medial-laterale Richtung dargestellt. In einem ersten Schritt 40 wird vom Gerät 20 oder von einem Benutzer, z.B. einem Physiotherapeuten, des Geräts 20 geprüft, ob die Werte für die Bewegung der Kniescheibe in medial-lateraler Richtung gesetzt sind. Ist dies nicht der Fall, so wird in Schritt 41 die erste Phase, d.h. die Lernphase, für die medial-laterale Richtung entweder manuell oder automatisch durchgeführt. Nach Abschluss der Lernphase beginnt in Schritt 42 die zweite Phase für die medial-laterale Richtung, in der die in der Lernphase gespeicherten Kraft-/Auslenkungswerte zur Steuerung des Kniescheibengreifers 1 und somit zur Bewegung der Kniescheibe in medial-lateraler Richtung von der Steuereinheit 27 herangezogen werden. Die Verschiebung/Auslenkung der Kniescheibe in medial-lateraler Richtung erfolgt gemäss einer vorbestimmten Zyklenrate. In Schritt 43 wird überprüft, ob die Zyklenrate erreicht ist. Ist dies der Fall, so wird in Schritt 44 entweder automatisch oder von dem Benutzer überprüft, ob die Werte für die Bewegung der Kniescheibe in kranial-kaudaler Richtung gesetzt sind. Ist dies nicht der Fall, so läuft in Schritt 45 entweder manuell oder automatisch die Lernphase für die kranial-kaudale Richtung ab. Nach Abschluss der Lernphase wird in Schritt 46 die zweite Phase entsprechend Schritt 42 für die kranial-kaudale Richtung durchgeführt. In Schritt 47 wird die Anzahl der Verschiebungen/Auslenkungen der Kniescheibe in kranial-kaudaler Richtung überwacht (entsprechend Schritt 43) und bei Erreichen der vorbestimmten Zyklenrate wird die Therapiesitzung beendet.In Figure 9 the learning phase and the second phase (the actual therapy phase) are shown separately for the cranial-caudal direction and for the medial-lateral direction. In a first step 40, the device 20 or a user, for example a physiotherapist, of the device 20 checks whether the values for the movement of the patella in the medial-lateral direction are set. If this is not the case, the first phase, ie the learning phase, for the medial-lateral direction is carried out either manually or automatically in step 41. After completion of the learning phase, the second phase for the medial-lateral direction begins in step 42, in which the force / deflection values stored in the learning phase are used by the control unit 27 to control the patella gripper 1 and thus to move the patella in the medial-lateral direction become. The displacement / deflection of the kneecap in the medial-lateral direction takes place according to a predetermined cycle rate. In step 43 it is checked whether the cycle rate has been reached. If this is the case, then in step 44 either automatically or by the user checks whether the values for the movement of the kneecap in the cranial-caudal direction are set. If this is not the case, the learning phase for the cranial-caudal direction takes place in step 45 either manually or automatically. After completion of the learning phase, the second phase is carried out in step 46 corresponding to step 42 for the cranial-caudal direction. In step 47, the number of displacements / deflections of the kneecap in the cranial-caudal direction is monitored (corresponding to step 43) and the therapy session is ended when the predetermined cycle rate is reached.

Selbstverständlich können auch zuerst die Schritte 44, 45, 46, 47 für die kranial-kaudale Richtung und dann die Schritte 40, 41, 42, 43 für die medial-laterale Richtung durchgeführt werden. Ferner kann auch erst geprüft werden, ob die Werte für die Bewegungen in medial-lateraler Richtung und in kranial-kaudaler Richtung gesetzt sind (Schritte 40 und 44), und je nach Ergebnis der Prüfung können die Lernphasen für beide Richtungen durchgeführt werden (Schritte 41 und 45) und erst nach Abschluss beider Lernphasen können die zweiten, eigentlichen Therapiephasen für beide Richtungen durchgeführt werden (Schritte 42, 43 und 46, 47). Bei einem Wechsel von der kranial-kaudalen zur medial-lateralen Richtung oder vice versa wird der Kniescheibengreifer 1 von der Steuereinheit 27 vorzugsweise zuerst in die Mittelposition (Initialposition) zurückgeführt.Of course, steps 44, 45, 46, 47 for the cranial-caudal direction and then steps 40, 41, 42, 43 for the medial-lateral direction can also be carried out first. Furthermore, it can also first be checked whether the values for the movements in the medial-lateral direction and in the cranial-caudal direction are set (steps 40 and 44), and depending on the result of the test, the learning phases can be carried out for both directions (steps 41 and 45) and only after both learning phases have been completed can the second, actual therapy phases be carried out for both directions (steps 42, 43 and 46, 47). When changing from the cranial-caudal to the medial-lateral direction or vice versa, the kneecap gripper 1 is preferably returned by the control unit 27 to the middle position (initial position) first.

Figur 10 zeigt einen beispielhaften Verlauf der von dem Gerät 20 zur Bewegung/Auslenkung der Kniescheibe aufgewandten Kraft in kranial-kaudaler Richtung während einer Therapiesitzung über der Zeit. Während einer Einschwingphase von 12 Sekunden steigen die Kraftwerte allmählich an. Bei Überschreiten eines im Gerät 20 hinterlegten Grenzwerts für die Kraft bei etwa 1.8 Minuten, reduziert die Steuereinheit 27 die Amplitude der Kraft und somit der Auslenkung automatisch. Die Kraft variiert entsprechend der Auslenkung und der Richtung der Auslenkung (d.h. in kranial-kaudaler Richtung nach oben zum Kopf des Patienten zu bzw. nach unten auf die Füsse des Patienten zu). Je grösser die Auslenkung der Kniescheibe ist, umso grösser ist auch die aufgewandte Kraft. Figure 10 shows an exemplary course of the force exerted by the device 20 for moving / deflecting the patella in the cranial-caudal direction during a therapy session over time. The force values gradually increase during a settling phase of 12 seconds. If a limit value for the force stored in the device 20 is exceeded at about 1.8 minutes, the control unit 27 automatically reduces the amplitude of the force and thus the deflection. The force varies corresponding to the deflection and the direction of the deflection (ie in the cranial-caudal direction upwards towards the patient's head and downwards towards the patient's feet). The greater the deflection of the kneecap, the greater the force exerted.

Figur 10 zeigt beispielhafte Verläufe der gemessenen Kraftwerte (gestrichelte Kurve) und Auslenkungswerte (durchgezogene Kurve) während einer Lernphase in der kranial-kaudalen Richtung, innerhalb derer vorab die maximal zulässige Kraft (der Grenzwert für die Kraft) als 20 Newton bestimmt und im Gerät 20 hinterlegt worden war. Zuerst wird die Auslenkung der Kniescheibe mittels des Kniescheibengreifers 1 des Geräts 20 gleichmässig und stetig in Richtung zum Kopf des Patienten auf 8 Millimeter (-8 Millimeter ausgehend von der Initialposition bzw. Nullposition des Kniescheibengreifers 1) und anschliessend in Richtung zum dem Kopf entgegengesetzten Körperende auf 8 Millimeter erhöht. Die hierbei gemessenen Kraftwerte oszillieren zwischen etwa -15 Newton (in Richtung zum dem Kopf entgegengesetzten Körperende) und etwa 10 Newton (in Richtung zum Kopf). Nach etwa 1.8 Minuten der Lernphase wird über die Bedienoberfläche und die Steuereinheit 27 eine externe Kraft mittels des Kniescheibengreifers 1 auf die Kniescheibe aufgebracht, die den vorab bestimmten Grenzwert von 20 Newton überschreitet, um zu überprüfen, ob die Überwachung der Kraftwerte auf Grenzwertüberschreitung funktioniert. Wie aus Figur 10 ersichtlich werden die Auslenkung und die Kraft automatisch und unmittelbar von dem Gerät 20 mit Hilfe der Steuereinheit 27 reduziert, wenn die applizierte Kraft den hinterlegten Grenzwert überschreitet. Beim Überschreiten des Kraftgrenzwerts durch die gemessenen Kraftwerte wird der Kniescheibengreifer 1 automatisch und unmittelbar von der Steuereinheit 27 zurück in seine Initialposition bewegt. Nach der hierdurch erfolgenden automatischen Reduzierung der Auslenkung und der Kraft wird vom Gerät 20 eine neue Lernphase gestartet, in der die aufgewandte Kraft wieder allmählich erhöht wird. Die Messung der aufgewandten Kraft mittels der Kraftsensoren 34 und die Rückkopplung der gemessenen Kraftwerte an die Steuereinheit 27 stellen eine schmerzfreie Behandlung des Patienten sicher. Bei einem Überschreiten des Stromgrenzwerts für einen der Motorströme werden die Antriebseinheiten 25, 26 automatisch und unmittelbar von der Steuereinheit 27 deaktiviert, die Drehzahlsollwerte für die Motoren 28 auf Null gesetzt und die linearen Führungseinheiten 29 in den Freilauf versetzt. Figure 10 shows exemplary courses of the measured force values (dashed curve) and deflection values (solid curve) during a learning phase in the cranial-caudal direction, within which the maximum permissible force (the limit value for the force) was previously determined as 20 Newtons and stored in the device 20 was. First, the deflection of the kneecap by means of the kneecap gripper 1 of the device 20 increases steadily and steadily in the direction of the patient's head to 8 millimeters (-8 millimeters starting from the initial position or zero position of the kneecap gripper 1) and then in the direction of the body end opposite the head 8 millimeters increased. The force values measured here oscillate between approximately -15 Newtons (towards the body end opposite the head) and approximately 10 Newtons (towards the head). After about 1.8 minutes of the learning phase, an external force is applied to the kneecap via the user interface and the control unit 27 by means of the kneecap gripper 1, which exceeds the predetermined limit value of 20 Newtons in order to check whether the monitoring of the force values for exceeding the limit value works. How from Figure 10 it can be seen that the deflection and the force are automatically and directly reduced by the device 20 with the aid of the control unit 27 when the applied force exceeds the stored limit value. When the measured force values exceed the force limit value, the patella gripper 1 is automatically and immediately moved back into its initial position by the control unit 27. After the automatic reduction of the deflection and the force that occurs as a result, the device 20 starts a new learning phase in which the force applied again is gradually increased. The measurement of the applied force by means of the force sensors 34 and the feedback of the measured force values to the control unit 27 ensure painless treatment of the patient. If the current limit value for one of the motor currents is exceeded, the drive units 25, 26 are automatically and immediately deactivated by the control unit 27, the speed setpoints for the motors 28 are set to zero and the linear guide units 29 are set into freewheeling.

In den Figuren 12 und 13 ist ein zweites Ausführungsbeispiel 51 eines erfindungsgemässen Kniescheibengreifers dargestellt, mit welchem eine Kniescheibe bewegt werden kann. Der Kniescheibengreifer 51 umfasst ein Haltelement 53, auf dessen Unterseite eine Kontaktfingereinrichtung 54 angeordnet ist. Die Kontaktfingereinrichtung 54 umfasst zwei auf gegenüberliegenden Seiten auf der Unterseite des Halteelements 53 angeordnete Kontaktfingereinheiten 54.1, die wenigstens jeweils einen, vorzugsweise jeweils zwei, Kontaktfinger 55 umfassen. Zu den Kontaktfingern 55 bzw. eventuell vorgesehenen Schutzhauben für diese gilt das zum ersten Ausführungsbeispiel 1 des erfindungsgemässen Kniescheibengreifers oben Vorgetragene.In the Figures 12 and 13 A second exemplary embodiment 51 of a patella gripper according to the invention is shown, with which a patella can be moved. The patella gripper 51 comprises a holding element 53, on the underside of which a contact finger device 54 is arranged. The contact finger device 54 comprises two contact finger units 54.1 arranged on opposite sides on the underside of the holding element 53, each of which comprises at least one, preferably two, contact fingers 55. Regarding the contact fingers 55 or any protective hoods provided for them, what has been said above about the first exemplary embodiment 1 of the patella gripper according to the invention applies.

Die Kontaktfingereinrichtung 54 und somit die Kontaktfingereinheiten 54.1 sind drehbar an dem Haltelement 53 angeordnet, sodass die Kontaktfingereinheiten 54.1 von einer Lage in Längsrichtung auf gegenüberliegenden Seiten der Querachse des Halteelements 53 (zur Bewegung der Kniescheibe in kranial-kaudaler Richtung bzw. in Längsrichtung) in eine Lage in Querrichtung auf gegenüberliegenden Seiten der Längsachse des Halteelements 53 (zur Bewegung der Kniescheibe in medial-lateraler Richtung bzw. in Querrichtung) bewegt werden können und vice versa. Hierzu ist die Kontaktfingereinrichtung 54 bevorzugt um wenigstens 90 Grad drehbar. Zur Drehung der Kontaktfingereinrichtung 54 weist das Halteelement 53 vorzugsweise wenigstens eine, vorzugsweise zwei kreisbogenförmige Öffnungen 56 auf. Auf der Oberseite des Halteelements 53 ist eine entsprechende Anzahl Griffe 52 zum Drehen der Kontaktfingereinrichtung 54 vorgesehen ist, wobei die einen oder mehreren Griffe 52 mit der Kontaktfingereinrichtung 54 verbunden sind und vorzugsweise ein Griff 52 über eine Öffnung 56 mit der Kontaktfingereinrichtung 54 verbunden ist.The contact finger device 54 and thus the contact finger units 54.1 are rotatably arranged on the holding element 53, so that the contact finger units 54.1 move from one position in the longitudinal direction on opposite sides of the transverse axis of the holding element 53 (for moving the patella in the cranial-caudal direction or in the longitudinal direction) Position in the transverse direction on opposite sides of the longitudinal axis of the holding element 53 (for moving the patella in the medial-lateral direction or in the transverse direction) and vice versa. For this purpose, the contact finger device 54 can preferably be rotated by at least 90 degrees. The holding element 53 preferably has for rotating the contact finger device 54 at least one, preferably two arcuate openings 56. A corresponding number of handles 52 for rotating the contact finger device 54 is provided on the upper side of the holding element 53, the one or more handles 52 being connected to the contact finger device 54 and preferably a handle 52 being connected to the contact finger device 54 via an opening 56.

Jeder Kontaktfingereinheit 54.1 ist ein fluidischer Aktuator 59 zugeordnet, wobei der Begriff fluidisch sowohl "pneumatisch" als auch "hydraulisch" umfassen soll. Vorzugsweise handelt es sich um pneumatische Aktuatoren. Bei jedem fluidischen Aktuator 59 kann es sich beispielsweise um ein mit einem Fluid befüllbaren Kissen handeln, wobei jedes Kissen mehrere (vorzugsweise drei) nacheinander, d.h. sequentiell, angeordnete befüllbare Kammern 59.1 umfassen kann. Die fluidischen Aktuatoren 59 sind vorzugsweise zwischen der jeweiligen Kontaktfingereinheit 54.1 und dem Rand des Halteelements 53 angeordnet und wirken auf die jeweilige Kontaktfingereinheit 54.1. Jede Kontaktfingereinheit 54.1 ist also auf einem fluidischen Aktuator 59 aufgebracht.A fluidic actuator 59 is assigned to each contact finger unit 54.1, the term fluid being intended to encompass both “pneumatic” and “hydraulic”. They are preferably pneumatic actuators. Each fluidic actuator 59 can be, for example, a cushion that can be filled with a fluid, with each cushion being several (preferably three) in succession, i.e. sequentially, arranged fillable chambers 59.1 may include. The fluidic actuators 59 are preferably arranged between the respective contact finger unit 54.1 and the edge of the holding element 53 and act on the respective contact finger unit 54.1. Each contact finger unit 54.1 is therefore applied to a fluidic actuator 59.

Die fluidische Aktuatoren 59 werden vorzugsweise über eine fluidische Pumpe 58 angetrieben bzw. mit Fluid befüllt, wobei die fluidische Pumpe 58 Teil eines zweiten Ausführungsbeispiels 60 eines erfindungsgemässen Geräts zum Bewegen einer Kniescheibe ist. Das erfindungsgemässe Gerät 60 ist als Blockschaltbild in Figur 14 dargestellt.The fluidic actuators 59 are preferably driven or filled with fluid via a fluidic pump 58, the fluidic pump 58 being part of a second exemplary embodiment 60 of a device according to the invention for moving a patella. The device 60 according to the invention is shown as a block diagram in FIG Figure 14 shown.

Figur 12 zeigt zusätzlich zu dem Kniescheibengreifer 51 die Beinhaltevorrichtung 63 des erfindungsgemässen Geräts 60, wobei der Kniescheibengreifer 51 auf einer Beinschiene 64 der Beinhaltevorrichtung 63 montiert ist, welche Beinschiene 64 auf die Oberseite eines Beins aufbringbar ist. Die Beinschiene 64 weist vorzugsweise eine Öffnung für das Knie auf, oberhalb derer der Kniescheibengreifer 51 angeordnet ist, und Aufnahmen 65 und 66 für den Oberschenkel und für den Unterschenkel, an denen Oberschenkel und Unterschenkel anliegen können. Bevorzugterweise kann der Winkel zwischen den Aufnahmen 65 und 66 verändert/eingestellt werden, was zu einer Änderung der Kniebeugung führt. Über die Einstellung des Winkels zwischen den Aufnahmen 65 und 66 kann das Bein des Patienten für die therapeutische Bewegung der Kniescheibe angewinkelt oder auch wieder gestreckt werden. Zur Befestigung der Aufnahmen 65 und 66 und des Kniescheibengreifers 51 am Bein 49 eines Patienten sind Haltebänder 67 vorgesehen, die Teil der Beinhaltevorrichtung 63 bilden. Figur 12 zeigt den Kniescheibengreifer 51 zur besseren Darstellung beabstandet vom Bein 49 des Patienten. Figure 12 shows, in addition to the patella gripper 51, the leg holding device 63 of the device 60 according to the invention, the patella gripper 51 being mounted on a leg splint 64 of the leg holding device 63, which leg splint 64 can be attached to the top of a leg. The leg splint 64 preferably has an opening for the knee, above which the patella gripper 51 is arranged, and receptacles 65 and 66 for the thigh and for the lower leg, against which the thigh and lower leg can rest. The angle between the receptacles 65 and 66 can preferably be changed / set, which leads to a change in the knee flexion. By adjusting the angle between the receptacles 65 and 66, the patient's leg can be angled or stretched again for the therapeutic movement of the kneecap. Retaining straps 67, which form part of the leg holding device 63, are provided for fastening the receptacles 65 and 66 and the patella gripper 51 to the leg 49 of a patient. Figure 12 shows the kneecap gripper 51 spaced apart from the patient's leg 49 for better illustration.

Der Kniescheibengreifer 51 weist vorzugsweise eine Einstellvorrichtung 57 auf, mittels welcher die Höhe des Kniescheibengreifers 51 in Relation zum Knie eingestellt werden kann. Die Einstellvorrichtung 57 - und somit der mit ihr fest verbundene Kniescheibengreifer 51 - ist vorzugsweise um die Querachse schwenkbar, sodass die Stellung/Lage des Kniescheibengreifers 51 auf der Kniescheibe des Patienten optimiert werden kann. Der Kniescheibengreifer 51 und das Gerät 60 sind für sowohl für rechte als auch für linke Kniescheiben bzw. Beine einsetzbar. Für den Transport des Geräts 60 werden die Aufnahmen 65, 66 der Beinhaltevorrichtung 63 vorzugsweise unterhalb des Kniescheibengreifers 51 zusammengeklappt bzw. heruntergeklappt.The patella gripper 51 preferably has an adjusting device 57, by means of which the height of the patella gripper 51 can be adjusted in relation to the knee. The adjusting device 57 - and thus the patella gripper 51 firmly connected to it - can preferably be pivoted about the transverse axis, so that the position of the patella gripper 51 on the patient's patella can be optimized. The patella gripper 51 and the device 60 can be used for both right and left patella or legs. For the transport of the device 60, the receptacles 65, 66 of the leg holding device 63 are preferably folded or folded down below the patella gripper 51.

Durch die Drehung der Kontaktfingereinrichtung 54 kann die Kniescheibe mittels der Kontaktfingereinheiten 54.1 sowohl in kranial-kaudaler Richtung als auch in medial-lateraler Richtung mobilisiert werden. Für die Mobilisierung der Kniescheibe in einer der genannten Richtungen werden die Kontaktfingereinheiten 54.1 mittels der fluidischen Aktuatoren 59 entsprechend bewegt, wofür die fluidischen Aktuatoren 59 von einer fluidischen Pumpe 58 angesteuert werden, wobei je nach Bewegungsrichtung (hin oder her) einer der fluidischen Aktuatoren 59 mit Fluid gefüllt wird. Durch Einleitung von Fluid in einen der fluidischen Aktuatoren 59 wird dieser gefüllt und dabei ausgedehnt und bewegt hierdurch die ihm zugeordnete Kontaktfingereinheit 54.1 in die Richtung seiner Ausdehnung, wodurch wiederum die Kniescheibe durch die Krafteinwirkung von der Kontaktfingereinheit 54.1 in die entsprechende Richtung bewegt wird.By rotating the contact finger device 54, the patella can be mobilized by means of the contact finger units 54.1 both in the cranial-caudal direction and in the medial-lateral direction. For the mobilization of the patella in one of the directions mentioned, the contact finger units 54.1 are moved accordingly by means of the fluidic actuators 59, for which the fluidic actuators 59 are controlled by a fluidic pump 58, one of the fluidic actuators 59 depending on the direction of movement (back and forth) Fluid is filled. By introducing fluid into one of the fluidic actuators 59, the latter is filled and thereby expanded and thereby moves the contact finger unit 54.1 assigned to it in the direction of its expansion, which in turn causes the patella to be moved in the corresponding direction by the force of the contact finger unit 54.1.

Wie bereits beschrieben kann die Kontaktfingereinrichtung 54 des Kniescheibengreifers 51 so gedreht werden, dass die Kontaktfingereinheiten 54.1 über die fluidischen Aktuatoren 59 erstens in kranial-kaudaler bzw. kaudal-kranialer Richtung (also in Längsrichtung hin und her) und zweitens in medial-lateraler Richtung (also in Querrichtung) hin- und her bewegbar sind, sodass die Kniescheibe in entsprechender Richtung mobilisiert werden kann. Die einen oder mehreren Kontaktfinger 55 der Kontaktfingereinheiten 54.1 leiten die über die fluidischen Aktuatoren 59 eingeleitete Kraft gezielt auf die Kniescheibe weiter.As already described, the contact finger device 54 of the patella gripper 51 can be rotated such that the contact finger units 54.1 via the fluidic actuators 59 firstly in the cranial-caudal or caudal-cranial direction (that is to say back and forth in the longitudinal direction) and secondly in the medial-lateral direction ( ie in the transverse direction) can be moved back and forth so that the patella can be mobilized in the corresponding direction. The one or more contact fingers 55 of the contact finger units 54.1 specifically transmit the force introduced via the fluidic actuators 59 to the patella.

Figur 14 zeigt ein Blockschaltbild des erfindungsgemässen Geräts 60 zur Bewegung einer Kniescheibe. Das Gerät 60 umfasst eine Steuereinheit 67 zur Steuerung bzw. Regelung der von der fluidischen Pumpe 58 und den fluidischen Aktuatoren 59 gebildeten Antriebseinheit 68 für die Kontaktfingereinheiten 54.1, wobei die Steuereinheit 67 und die fluidische Pumpe 58 zum Schutz vorzugsweise in einem separaten, nicht dargestellten Gehäuse untergebracht sind. Die fluidische Pumpe 58 ist über Ventile 69 mit den fluidischen Aktuatoren 59 verbunden, die ebenfalls Teil der Antriebseinheit 68 bilden. Die Ventile 69 und die fluidische Pumpe 58 werden über Leistungselektronikeinheit(en) 70 von der Steuereinheit 67 angesteuert bzw. geregelt. Figure 14 shows a block diagram of the device 60 according to the invention for moving a patella. The device 60 comprises a control unit 67 for controlling or regulating the drive unit 68 formed by the fluidic pump 58 and the fluidic actuators 59 for the contact finger units 54.1, the control unit 67 and the fluidic pump 58 for protection preferably in a separate housing (not shown) are accommodated. The fluidic pump 58 is connected via valves 69 to the fluidic actuators 59, which likewise form part of the drive unit 68. The valves 69 and the fluidic pump 58 are controlled or regulated by the control unit 67 via power electronics unit (s) 70.

Die Steuereinheit 67 steuert/regelt die Bewegung der Kniescheibe über die Steuerung der fluidischen Pumpe 58, welche dann abhängig von der gewünschten Bewegungsrichtung Fluid in einen der fluidischen Aktuatoren 59 fördert, wobei mittels vorheriger Drehung der Kontaktfingereinrichtung 54 um 90 Grad die Bewegung der Kniescheibe in Längsrichtung oder in Querrichtung erfolgen kann. Durch das Versorgen eines fluidischen Aktuators 59 mit Fluid übt dieser Druck auf die ihm zugeordnete Kontaktfingereinheit 54.1 aus und bewegt diese (und damit die Kniescheibe) in die gewünschte Richtung.The control unit 67 controls the movement of the patella via the control of the fluidic pump 58, which then fluid depending on the desired direction of movement in one of the fluidic actuators 59 promotes, whereby the knee cap can be moved in the longitudinal direction or in the transverse direction by rotating the contact finger device 54 by 90 degrees. By supplying a fluidic actuator 59 with fluid, this exerts pressure on the contact finger unit 54.1 assigned to it and moves it (and thus the patella) in the desired direction.

Es sind vorzugsweise Drucksensoreinheiten 71 vorgesehen, welche insbesondere den von den fluidischen Aktuatoren 59 ausgeübten Druck messen und den gemessenen Druckwert an einen Druckregler 72 übertragen, der den gemessenen Druckwert mit einem hinterlegten Soll-Druckwert vergleicht und insbesondere über ein entsprechendes Signal an die Steuereinheit 67 auf den Soll-Druckwert einregelt. Ferner können die in Zusammenhang mit dem Kniescheibengreifer 1 und dem Gerät 20 beschriebenen Sensoren bzw. Sensoreinheiten oder zumindest einige davon vorgesehen sein. Die Energieversorgung des Geräts 60 kann wie für das Gerät 20 weiter oben beschrieben erfolgen. Entsprechendes gilt für die Bedienung bzw. eine externe Bedienoberfläche des Geräts 20. Ferner sind vorzugsweise lineare Sensoreinheiten/Linearsensoreinheiten 73 vorgesehen, die die Auslenkung der Kontaktfingereinheiten 54.1 messen und die gemessenen Werte an die Steuereinheit 67 übermitteln. Mittels der Drucksensoreinheiten 71 und der vorzugsweise zusätzlich vorgesehenen Linearsensoreinheiten 73 und der Überwachung und Auswertung der von diesen rückgekoppelten, gemessenen Werte durch die Steuereinheit 67 kann die Sicherheit der Verwendung des Geräts 60 für den Patienten sichergestellt werden.Pressure sensor units 71 are preferably provided, which in particular measure the pressure exerted by the fluidic actuators 59 and transmit the measured pressure value to a pressure regulator 72, which compares the measured pressure value with a stored target pressure value and in particular via a corresponding signal to the control unit 67 adjusts the target pressure value. Furthermore, the sensors or sensor units described in connection with the patella gripper 1 and the device 20 or at least some of them can be provided. The device 60 can be supplied with energy as described above for the device 20. The same applies to the operation or an external user interface of the device 20. Furthermore, linear sensor units / linear sensor units 73 are preferably provided, which measure the deflection of the contact finger units 54.1 and transmit the measured values to the control unit 67. The safety of the use of the device 60 for the patient can be ensured by means of the pressure sensor units 71 and the preferably additionally provided linear sensor units 73 and the monitoring and evaluation of the measured values fed back from them by the control unit 67.

Selbstverständlich kann auch bei dem ersten Ausführungsbeispiel 1 eines erfindungsgemässen Kniescheibengreifers und bei dem ersten Ausführungsbeispiel 20 eines erfindungsgemässen Geräts zum Bewegen einer Kniescheibe, wie sie in den Figuren 1 bis 8 dargestellt sind, eine Bewegung des Kniescheibengreifers 1 mittels fluidischer Pumpe und fluidischer Aktuatoren vorgesehen sein, wie in Bezug auf das zweite Ausführungsbeispiel 51 eines erfindungsgemässen.Kniescheibengreifers und das zweite Ausführungsbeispiel 60 eines Geräts zum Bewegen einer Kniescheibe gemäss Figuren 12 bis 14 vorgesehen. Entsprechend können auch bei dem Kniescheibengreifer 51 und dem Gerät 60 eine oder mehrere Antriebseinheiten für die Kontaktfingereinheiten 54.1 vorgesehen sein, die jeweils einen Motor, insbesondere einen Elektromotor, und eine lineare Führungseinheit umfassen. Auch kann das Gerät 20 eine Beinhaltevorrichtung, wie sie in Figur 12 dargestellt ist, aufweisen. Entsprechend kann das Gerät 60 eine Beinhaltevorrichtung, wie sie in Figur 8 dargestellt ist, aufweisen.Of course, in the first embodiment 1 of a patella gripper according to the invention and in the first embodiment 20 of a device according to the invention for moving a patella, as shown in FIGS Figures 1 to 8 a movement of the patella gripper 1 by means of a fluidic pump and fluidic actuators can be provided, as in relation to the second exemplary embodiment 51 of a patella gripper according to the invention and the second exemplary embodiment 60 of a device for moving a patella Figures 12 to 14 intended. Accordingly, one or more drive units for the contact finger units 54.1 can also be provided in the patella gripper 51 and the device 60, each of which comprises a motor, in particular an electric motor, and a linear guide unit. The device 20 can also include a leg holding device as shown in FIG Figure 12 is shown. Accordingly, device 60 may include a leg restraint as shown in FIG Figure 8 is shown.

Bei dem in Bezug auf das in Figur 7 dargestellte Flussdiagramm beschriebene Verfahren, erfolgt bei dem Kniescheibengreifer 51 und dem Gerät 60 zwischen einem Wechsel der Bewegungsrichtung für die Kniescheibe von Längsrichtung zu Querrichtung oder vice versa eine Drehung der Kontaktfingereinrichtung 54 um 90 Grad. Ferner sind nur eine Antriebseinheit 68 und nur eine Kontaktfingereinheit 54.1 vorhanden, die vorteilhafterweise sowohl für die Mobilisierung der Kniescheibe in Längsrichtung als auch (durch die Drehung) für die Mobilisierung der Kniescheibe in Querrichtung eingesetzt werden können.With regard to the in Figure 7 The flowchart described method is carried out in the patella gripper 51 and the device 60 between a change in the direction of movement for the patella from the longitudinal direction to the transverse direction or vice versa, a rotation of the contact finger device 54 by 90 degrees. Furthermore, there is only one drive unit 68 and only one contact finger unit 54.1, which can advantageously be used both for the mobilization of the kneecap in the longitudinal direction and (due to the rotation) for the mobilization of the kneecap in the transverse direction.

Während in der vorliegenden Anmeldung bevorzugte Ausgestaltungen bzw. Ausführungen der Erfindung beschrieben sind, ist klar darauf hinzuweisen, dass die Erfindung nicht auf diese beschränkt ist und auch in anderer Weise innerhalb des Umfangs der folgenden Ansprüche ausgeführt werden kann.While preferred embodiments of the invention are described in the present application, it should be clearly pointed out that the invention is not limited to these and can also be embodied in other ways within the scope of the following claims.

Claims (15)

  1. A patella gripper for a patella, characterised by a retaining element (3; 53) and a contact finger apparatus (4; 54), wherein the contact finger apparatus (4; 54) is arranged on the lower face of the retaining element (3; 53), wherein the contact finger apparatus (4; 54) comprises at least two contact finger units (4.1, 4.2; 54.1), which are arranged on opposite sides of the retaining element (3; 53), and wherein the contact finger apparatus (4; 54) is designed in such a manner that the patella can be moved linearly in the cranial-caudal direction and in the medial-lateral direction by means of the contact finger units (4.1, 4.2; 54.1).
  2. The patella gripper according to claim 1, characterised in that the contact finger units (4.1, 4.2; 54.1) comprise one or several contact fingers (10; 55), wherein
    the ends of the contact fingers (10; 55), which ends are further away from the retaining element (3; 53), are preferably spherical in shape, or
    wherein the contact fingers (10; 55) of the contact finger units (4.1, 4.2; 54.1) at the ends located away from the retaining element (3; 53) comprise protective hoods,
    which protective hoods preferably comprise silicon as a material.
  3. The patella gripper according to any one of the preceding claims, characterised in that
    - the contact finger apparatus (4) comprises two contact finger units (4.1) arranged in the longitudinal direction on opposite sides of the transverse axis (9) of the retaining element (3), which contact finger units (4.1) are adjustable in the longitudinal direction relative to the retaining element (3) and are used for moving the patella in the cranial-caudal direction, and in that
    - the contact finger apparatus (4) comprises two contact finger units (4.2), arranged in the transverse direction on opposite sides of the longitudinal axis (8) of the retaining element (3), which contact finger units (4.2) are adjustable in the transverse direction relative to the retaining element (3) and are used for moving the patella in the medial-lateral direction.
  4. The patella gripper according to claim 3, characterised in that the contact finger units (4.1) arranged in the longitudinal direction in each case comprise two contact fingers (10) that are arranged on opposite sides of the longitudinal axis (8) of the retaining element (3).
  5. The patella gripper according to claim 3 or 4, characterised in that the contact finger units (4.2) arranged in the transverse direction in each case comprise a contact finger (10) that in particular is arranged on the transverse axis (9) of the retaining element.
  6. The patella gripper according to any one of claims 1 to 2, characterised in that the contact finger apparatus (54) is rotatably arranged on the retaining element (53) so that the contact finger apparatus (54) can be rotated on an axis that is aligned perpendicularly to the longitudinal axis of the retaining element (53) and perpendicularly to the transverse axis of the retaining element (53), wherein the contact finger apparatus (54) comprises two contact finger units (54.1) that are arranged on opposite sides of the retaining element (53),
    wherein each contact finger unit (54.1) preferably comprises two contact fingers (55).
  7. The patella gripper according to any one of the preceding claims, characterised in that each contact finger unit (54.1) is associated with a fluidic actuator (59).
  8. The patella gripper according to any one of the preceding claims, characterised in that the contact finger units (4.1, 4.2) are arranged on the retaining element (3) so as to be height-adjustable, and/or
    in that a handle (2; 52) for guiding the patella gripper (1) and/or for rotating the contact finger apparatus (54) is provided, which handle (2; 52) is arranged on the upper face of the retaining element (3; 53),
    wherein the handle (2) is preferably arranged in the centre on the upper face of the retaining element (3).
  9. The patella gripper according to any one of the preceding claims, characterised in that it is designed in such a manner that it can be connected to an adapter (21).
  10. A device for moving a patella with a patella gripper (1; 51) according to any one of the preceding claims and with a leg holding device (23; 63), characterised in that one or several drive units (25, 26; 68) for moving the contact finger units (4.1, 4.2; 54.1), and a control unit (27; 67) for controlling the one or several drive units (25, 26; 68) are provided.
  11. The device according to claim 10, characterised in that the one or several drive units (25, 26) in each case comprise a motor (28) and a linear guide unit (29), wherein preferably a first drive unit (25) for the movement in the cranial-caudal direction and a second drive unit (26) for the movement in the medial-lateral direction are provided.
  12. The device according to claim 10, characterised in that the one or several drive units (68) comprise a fluidic pump (58) and a fluidic actuator (59) and in particular one or several valves (69).
  13. The device according to any one of claims 10 to 12, characterised in that linear sensor units (32; 73) for measuring the deflection of the patella gripper (1) or of the contact finger units (54.1) are provided, and/or that force sensors (34) and/or pressure sensor units (71) for measuring the force applied by the patella gripper (1) or by the contact finger units (4.1, 4.2; 54.1) are provided.
  14. The device according to any one of claims 10 to 13, characterised in that the leg holding device (23; 63) is height-adjustable and/or adjustable in terms of its inclination and/or adjustable for various instances of knee flexion,
    wherein an adjustment device (24; 57) for the patella gripper (1; 51) is preferably provided, by means of which the height of the patella gripper (1; 51) can be adjusted,
    wherein the adjustment device (24; 57) is preferably pivotable.
  15. The device according to any one of claims 10 to 14, characterised in that an activation button is provided by means of which the device (20; 60) can be made to assume a teach-in phase, in which the device is adjusted in relation to a particular patient or is calibrated in relation to said patient.
EP11749075.5A 2010-09-16 2011-08-08 Patella gripper and device for moving a patella comprising such a patella gripper Active EP2616033B8 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01509/10A CH703815A1 (en) 2010-09-16 2010-09-16 Kneecap gripper device for moving a patella and method for adjusting the device for moving a patella.
PCT/CH2011/000177 WO2012034239A1 (en) 2010-09-16 2011-08-08 Patella gripper and device for moving a patella comprising such a patella gripper

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2616033A1 EP2616033A1 (en) 2013-07-24
EP2616033B1 true EP2616033B1 (en) 2020-02-05
EP2616033B8 EP2616033B8 (en) 2020-04-15

Family

ID=44514374

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11749075.5A Active EP2616033B8 (en) 2010-09-16 2011-08-08 Patella gripper and device for moving a patella comprising such a patella gripper

Country Status (4)

Country Link
US (1) US10188574B2 (en)
EP (1) EP2616033B8 (en)
CH (1) CH703815A1 (en)
WO (1) WO2012034239A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10182957B2 (en) 2014-06-18 2019-01-22 Ossur Hf Continuous passive motion device
US20160235610A1 (en) * 2015-02-18 2016-08-18 Allen Medical Systems, Inc. Using patient monitoring data to control a person support apparatus
FR3048082B1 (en) * 2016-02-19 2018-03-23 Association Institut De Myologie DEVICE FOR MEASURING A FORCE
DE202023102418U1 (en) 2023-05-04 2023-05-15 Technische Hochschule Brandenburg, Körperschaft des öffentlichen Rechts Arrangement for determining the overall physical condition of a knee joint

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5231676B1 (en) * 1969-12-26 1977-08-16
US4414963A (en) * 1979-05-21 1983-11-15 Clairol Incorporated Massage devices
US4287885A (en) * 1979-12-06 1981-09-08 Surgical Appliance Industries, Inc. Knee brace with resilient pad surrounding patella
US4856496A (en) * 1987-11-06 1989-08-15 Fred Chursinoff Reflex massager and method
US5156163A (en) * 1991-04-26 1992-10-20 Medmetric Corporation Patella displacement measuring device
US5333604A (en) 1992-09-16 1994-08-02 Sutter Corporation Patella exercising apparatus
CN2173056Y (en) 1993-05-28 1994-08-03 航空航天工业部上海航天局第803研究所 Multi-function bionic massage device
US5792084A (en) * 1993-08-10 1998-08-11 Smith & Nephew, Inc. Knee brace having an inflatable pad circumscribing the patella
JP2917110B2 (en) * 1995-09-29 1999-07-12 柴田科学器械工業株式会社 Variable stroke air pump
US5634905A (en) * 1996-02-14 1997-06-03 W. L. Gore & Associates, Inc. Apparatus for the prevention of retrograde movement of fluids during the use of air eliminating filters in intravenous therapy
US6013039A (en) * 1998-02-18 2000-01-11 Medmetric Corporation Patella displacement tester
FR2877001B1 (en) 2004-10-21 2006-12-15 Saint Gobain Vetrotex GLASS YARNS ELECTRO-CONDUCTOR ENSIMES.
US7264598B2 (en) * 2004-12-10 2007-09-04 Thomas J B Shin Far infra-red ray and anion emitting thermal rotary massager for decreasing fats in the abdominal region of a human body equipped with rotating electric connectors
JP4325639B2 (en) * 2005-12-05 2009-09-02 オムロンヘルスケア株式会社 Blood pressure measuring device
US7749178B2 (en) * 2006-02-01 2010-07-06 Jimmyjane, Inc. Inductively chargeable massager
US20080194997A1 (en) * 2007-02-08 2008-08-14 Rehabilitation Institute Of Chicago System and method for diagnosing and treating patellar maltracking and malalignment
US7993292B2 (en) * 2007-05-22 2011-08-09 Bellacure, Inc. Orthotic apparatus and method of operation
GB2464440B (en) * 2007-07-23 2012-04-11 Eyal Avramovich Massager
DE102007063383B4 (en) * 2007-12-18 2020-07-02 HAP Handhabungs-, Automatisierungs- und Präzisionstechnik GmbH Device and method for removing pellicles from masks
GB2463061B (en) * 2008-09-01 2011-04-06 London Metropolitan University Patella position measuring device

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
US20130233323A1 (en) 2013-09-12
CH703815A1 (en) 2012-03-30
EP2616033A1 (en) 2013-07-24
WO2012034239A1 (en) 2012-03-22
US10188574B2 (en) 2019-01-29
EP2616033B8 (en) 2020-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3362023B1 (en) Rehabilitation mechanism for patients confined to bed
EP1137378B1 (en) Device and method for automating treadmill therapy
EP2160168B1 (en) Apparatus and method for exercise and/or analysis of the locomotor system of a user
DE2528583B2 (en) Device for the surgical treatment of bones and joints
EP3644852B1 (en) Measuring method and apparatus for determining the length conditions, the position and/or the radius of movement of the lower extremities of a bed-bound patient
EP2616033B1 (en) Patella gripper and device for moving a patella comprising such a patella gripper
DE102008023573A1 (en) Leg movement splint for repetitive movement of the knee and hip joint with assistance function during active use
DE102008022952A1 (en) Non-invasive extension-, reposition and/or retention device for e.g. retention of e.g. ankle joint, has alignment device provided with two rotary degrees of freedom and/or transverse degrees of freedom
EP1959909B1 (en) Device for moving limbs
EP0450423B1 (en) Apparatus for the retention of body parts with injured ligaments and/or bones
AT522226B1 (en) External power-operated movement unit
DE102013007131A1 (en) Device for training and / or analyzing the musculoskeletal system of a user
DE102008012996A1 (en) Orthese for correction of joint misalignment, has orthese joint enabling movement of shell parts relative to each other in desired joint position, and shell parts connected with moving device that moves shell parts relative to each other
DE102008011977A1 (en) Hip joint orthosis for e.g. supporting musculature of patient after hip joint implantation, has electro stimulation device for generating electro stimulation, where beginning and ending of stimulation is controlled by switch
WO2014012961A1 (en) Device for therapeutic treatment and system for device-assisted locomotion therapy with such a device
DE19622564C2 (en) Method for controlling a stretching bed with feedback of muscle activity
CH703610A2 (en) Modular training system for rehabilitation of physically challenged patient, has base unit that selectively or simultaneously communicates to receivers via and transmission links to communicate readings of sensors
WO2023186955A1 (en) Orthosis for lengthening a lower limb
WO2021028371A1 (en) Device with which two parts of a human body connected to each other by a joint are exercised and/or moved after an unintentional muscle contraction
EP3689230A1 (en) Mobilisation wheelchair
DE202013003859U1 (en) Device for training and / or analyzing the musculoskeletal system of a user

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130314

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20160601

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190429

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTC Intention to grant announced (deleted)
INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190820

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1229415

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011016435

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502011016435

Country of ref document: DE

Owner name: GREDIG, GEORG JOERI, CH

Free format text: FORMER OWNER: HSR HOCHSCHULE FUER TECHNIK RAPPERSWIL, RAPPERSWIL, CH

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: GREDIG, GEORG JOERI

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ISLER AND PEDRAZZINI AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200505

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200205

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200628

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200205

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200506

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200205

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200205

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200205

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200505

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200605

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200205

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200205

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200205

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200205

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200205

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200205

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200205

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200205

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011016435

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20201106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200205

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200808

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200831

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200808

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1229415

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200808

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200808

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200205

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200205

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200205

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200205

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230822

Year of fee payment: 13

Ref country code: CH

Payment date: 20230902

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230824

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20230821

Year of fee payment: 13