EP2604932A1 - Kochfeld und Verfahren - Google Patents

Kochfeld und Verfahren Download PDF

Info

Publication number
EP2604932A1
EP2604932A1 EP12195677.5A EP12195677A EP2604932A1 EP 2604932 A1 EP2604932 A1 EP 2604932A1 EP 12195677 A EP12195677 A EP 12195677A EP 2604932 A1 EP2604932 A1 EP 2604932A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
counter
hob
display device
minute
value
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP12195677.5A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2604932B1 (de
Inventor
Sebastien Flesch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority to EP12195677.5A priority Critical patent/EP2604932B1/de
Publication of EP2604932A1 publication Critical patent/EP2604932A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2604932B1 publication Critical patent/EP2604932B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • F24C7/083—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination on tops, hot plates
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/10—Tops, e.g. hot plates; Rings
    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B1/00—Details of electric heating devices
    • H05B1/02—Automatic switching arrangements specially adapted to apparatus ; Control of heating devices
    • H05B1/0227—Applications
    • H05B1/0252—Domestic applications
    • H05B1/0258—For cooking
    • H05B1/0261—For cooking of food
    • H05B1/0266—Cooktops

Definitions

  • the present invention relates to a hob and a method for operating a hob.
  • Hobs with minute meters also known as "timers" are known.
  • the counter can be set to an initial value between 1 and 99 minutes. After that, the counter counts down the time, starting from the set initial value. During this time, the hob heats, for example, a food container with therein befindlichem food. When the counter reaches zero, the cooktop is switched off, for example, no power being supplied to a corresponding cooktop panel of the cooktop.
  • Induction and gas hobs are able to heat a corresponding Gargut matterser with food within a very short time, for example, 30 seconds.
  • a short period of time can not be displayed with the currently known counters or known cooktops are not designed so that such a short period of time can be set at the counter.
  • the object of the present invention is therefore to provide an improved hob and an improved method for operating a hob.
  • a hob in particular an induction or gas hob, proposed with a first display device, a first control element and a second control element.
  • the first display device is set up to optionally display a minute or second accurate counter.
  • the first operating element is set up in response to a first user input to control the first display device for displaying the minute or second-precise counter.
  • the second operating element is set up to set a value of the minute or second counter in dependence on a second user input.
  • the desired second-precise counter can be provided for displaying short periods of time.
  • the first display device is thus assigned a double function.
  • An additional display device can be saved.
  • a comprehensive adaptation of the design of the known cookers described in the introduction is not required.
  • the minute exact counter existing in these known cooktops is merely supplemented by the function of a second-precise counter and provided with the corresponding switching function.
  • the external appearance of the hob can remain unchanged.
  • a control device which counts down the counter and, depending on the remaining value of the counter, drives a heating device of the hob.
  • the second control element typically sets the initial value of the counter, which is then counted down.
  • the first display device comprises two seven- or eight-segment displays.
  • Seven-segment displays are in themselves suitable for indicating a corresponding value of the counter. In many cases, however, eight-segment displays already exist on hobs so that they can form the first display device.
  • the two seven- or eight-segment displays can display a value between 0 and 99 seconds or between 0 and 99 minutes.
  • the counter occupies seven segments of a respective eight-segment display.
  • the "point" of a respective eight-segment display is not used to display the counter.
  • a second display device is provided, which is set up to indicate whether the first display device displays the minute- or second-precise counter. Since the first display device is capable of displaying the minute or second counter, it is preferably provided that the user is informed which counter is currently being displayed to him.
  • the second display device is designed as the eighth segment of one of the two eight-segment displays.
  • a "dot" of one of the eight segment displays may be used to indicate to the user whether the minute or second accurate counter is being displayed. For example, if the "dot" illuminates one of the eight segment displays, then the user knows that the first display indicates the second-by-second counter.
  • the first operating element is set up to control the first display device for displaying the minute or second counter in dependence on the duration of the first user input.
  • the first operating element can thus be designed, for example, as a pushbutton which, depending on whether it is pressed for a long or short time, actuates the first display device for displaying the meter which is accurate to the minute or to the second. For example, a brief press of the button may trigger the first display device to display the second-by-second counter, while a long press of the button activates the first display device to display the one-minute counter.
  • the first operating element is simultaneously set up to switch over the hob between a counter mode, in which the control device controls the heating device as a function of the value of the counter, and a manual mode, in which the heating device can be activated in response to a user input
  • the manual mode corresponds to the conventional operation of cooktops by a user, wherein the user controls the heater, such as the corresponding cooktop panel, on or off or controls this for heating to a specific, manually enterable level.
  • Characterized in that the first control element is used both for switching between the two modes as well as for controlling the first display device, advantageously results in an integration of several functions in the first control element. Further operating elements can thus be saved.
  • the heating device is designed as an electric induction field or a gas burner. These are each capable of one Gargut capableer with appropriate food within a very short time, for example, 30 seconds to heat.
  • the controller drives the heater to deliver maximum power.
  • the food container is heated with the food inside it within a very short time.
  • the first and / or second operating element is designed as a push-button.
  • the buttons can be designed, for example, in the form of softkeys on a touchscreen.
  • a method for operating a hob in particular an induction or gas hob, preferably proposed the hob according to the invention.
  • the first display device is driven in response to a first user input for selectively displaying a minute or second accurate counter, and a value of the minute or second accurate counter is set in response to a second user input.
  • the counter is counted down and a heater of the hob is controlled in dependence on the remaining value of the counter.
  • the counter is displayed on two seven- or eight-segment displays.
  • Fig. 1 shows a detail and schematically a hob 1, which is formed for example as an induction or gas hob.
  • the cooktop 1 comprises an operating module 2, which is integrated, for example, in a top 3 of the cooktop 1.
  • the operating module 2 has two eight-segment displays 5, 6.
  • a respective eight-segment display 5, 6 is composed of seven lines 7 and a point 10.
  • a first display device 4 of the operating module 2 comprises seven lines 7 each both eight-segment displays 5, 6.
  • a counter 12 can be displayed, see Figures 2-4 , The counter 12 may have a maximum value of "99", as in FIG FIG. 3 shown.
  • the minimum value of the counter 12 is "00", but is not shown in any of the figures.
  • the counter 12 can express minutes or seconds.
  • the counter 12 may thus have, for example, a value between 0 and 99 minutes or between 0 and 99 seconds.
  • the operating module 2 has a second display device 11.
  • the second display device 11 is designed, for example, in the form of the right-hand point 10 of the eight-segment display 5. If point 10 does not light up, as shown in the example in FIG. 2 As shown, the user knows that the counter 12 indicates a minute value. According to the embodiment in FIG. 2 a value of "12" minutes is displayed. In contrast, the point 10 lights in the states according to Figures 3 and 4 , so that there the counter 12 each indicates a second-precise value "99" or "35".
  • the operating module 2 on a first control element 13 in the form of a button.
  • the first display device 4 can be used to display the minute or second accurate counter 12, as will be explained in more detail below.
  • the first control element 13 associated with other functions. This will also be explained in more detail below.
  • the operating module 2 has a second operating element 14, which is designed in the form of two buttons 15, 16.
  • the second control element 14 By means of the second control element 14, the value of the minute or second accurate counter 12 can be specified. Also, this will be explained in more detail later.
  • a control device 17 may be integrated into the operating module 2.
  • the control device 17 is connected to the first display device 4, the second display device 11, the first control element 13 and the second control element 14 signal technically in a manner not shown.
  • the control device 17 is signal-technically connected to a heating device 21 and controls it.
  • the heater 21 may, for example, as induction hob plate or Gas burner be formed. Further shows FIG. 1 a cup 22 with a liquid 23 therein, which is to be heated by the heater 21.
  • a user may now first of all choose to heat the cup 22 with the liquid 23 in a manual mode or in a counter mode (also referred to as a "timer mode").
  • a manual mode for example, the user turns on the heater via a corresponding rotary knob, not shown, and thereby provides a step, for example between "1" and "10", with which the heater 21 heats the cup 22 with the liquid 23.
  • this requires that the user stops in front of the hob 1 and monitors the heating process, since otherwise, for example, a foaming of the liquid 23 may occur.
  • the first display device 4 for displaying the minute-exact counter 12 is simultaneously activated.
  • the first display device 4 can initially display a value of "00".
  • the keys 15, 16 can then be a suitable value between 0 and 99 minutes, for example, "12" minutes, see FIG. 2 , to adjust.
  • the cup 22 is heated with the liquid 23 by means of the heater 21 comparatively slowly over 12 minutes.
  • the control device 17 counts down the counter 12, that is, for example, to "11" after the lapse of one minute, to "10" after the lapse of two minutes, etc.
  • the user may either hold the button 13 in the manual mode or in the counter mode for a long time, for example 3 seconds, whereupon the first display device 4 will indicate the display by the control means 17 second accurate counter 12 is switched.
  • the first display device 4 With the aid of the illuminated point 10 (display device 11) it is then recognizable to the user that a meter-second counter 12 is displayed to him.
  • the value of the second-by-second counter 12 may initially also be "00".
  • a suitable value between 0 and 99 seconds can then be set on the first display device 4. Is a set the appropriate value, controls the control device 17, the heater 21 for delivering a maximum heating power to the cup 22 with the liquid 23 at.
  • the second-by-second counter 12 is counted down, that is, for example, starting from “35" seconds, as in FIG FIG. 4 displayed at "34" seconds after 1 second, "33" seconds after 2 seconds, etc.
  • the cup 22 with the liquid 23 is heated in the counter mode for a predetermined period of time without requiring supervision by the user.
  • the operating module 2 may have a touch screen, which forms the buttons 13, 15 and 16, which are thus formed in the form of softkeys. Instead of the buttons 13, 15, 16 and one or more rotary dials could be used.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Cookers (AREA)

Abstract

Ein Kochfeld (1), insbesondere Induktions- oder Gaskochfeld, mit einer ersten Anzeigeeinrichtung (4) zur wahlweisen Anzeige eines minuten- oder sekundengenauen Zählers (12), einem ersten Bedienelement (13), welches dazu eingerichtet ist, in Abhängigkeit von einer ersten Benutzereingabe die erste Anzeigeeinrichtung (4) zur Anzeige des minuten- oder sekundengenauen Zählers (12) anzusteuern, und einem zweiten Bedienelement (14), welches dazu eingerichtet ist, in Abhängigkeit von einer zweiten Benutzereingabe einen Wert des minuten- oder sekundengenauen Zählers (12) einzustellen.

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kochfeld sowie ein Verfahren zum Betreiben eines Kochfelds.
  • Kochfelder mit minutengenauen Zählern, auch als "Timer" bezeichnet, sind bekannt. Der Zähler lässt sich beispielsweise auf einen Anfangswert zwischen 1 und 99 Minuten einstellen. Hiernach zählt der Zähler die Zeit, ausgehend von dem eingestellten Anfangswert, herunter. Während dieser Zeit erwärmt das Kochfeld beispielsweise einen Gargutbehälter mit darin befindlichem Gargut. Wenn der Zähler den Wert Null erreicht, wird das Kochfeld abgeschaltet, wobei beispielsweise einer entsprechenden Kochfeldplatte des Kochfelds kein Strom mehr zugeführt wird.
  • Induktions- und Gaskochfelder sind in der Lage, einen entsprechenden Gargutbehälter mit Gargut innerhalb kürzester Zeit, beispielsweise 30 Sekunden, zu erhitzen. Eine solche kurze Zeitspanne lässt sich jedoch mit den derzeit bekannten Zählern nicht darstellen bzw. bekannte Kochfelder sind nicht dafür ausgelegt, dass eine solch kurze Zeitspanne an dem Zähler eingestellt werden kann.
  • Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein verbessertes Kochfeld sowie ein verbessertes Verfahren zum Betreiben eines Kochfelds bereitzustellen.
  • Demgemäß wird ein Kochfeld, insbesondere ein Induktions- oder Gaskochfeld, mit einer ersten Anzeigeeinrichtung, einem ersten Bedienelement und einem zweiten Bedienelement vorgeschlagen. Die erste Anzeigeeinrichtung ist dazu eingerichtet, wahlweise einen minuten- oder sekundengenauen Zähler anzuzeigen. Das erste Bedienelement ist dazu eingerichtet, in Abhängigkeit von einer ersten Benutzereingabe die erste Anzeigeeinrichtung zur Anzeige des minuten- oder sekundengenauen Zählers anzusteuern. Das zweite Bedienelement ist dazu eingerichtet, in Abhängigkeit von einer zweiten Benutzereingabe einen Wert des minuten- oder sekundengenauen Zählers einzustellen.
  • Dadurch, dass auf der ersten Anzeigeeinrichtung wahlweise ein minuten- oder sekundengenauer Zähler angezeigt werden kann, kann der gewünschte sekundengenaue Zähler zur Anzeige kurzer Zeitspannen bereitgestellt werden. Die erste Anzeigeeinrichtung wird also mit einer Doppelfunktion belegt. Eine zusätzliche Anzeigeeinrichtung kann eingespart werden. Darüber hinaus ist eine umfangreiche Anpassung des Designs der einleitend beschriebenen, bekannten Kochmulden nicht erforderlich. Der bei diesen bekannten Kochmulden vorhandene minutengenaue Zähler wird lediglich um die Funktion eines sekundengenauen Zählers ergänzt und mit der entsprechenden Umschaltfunktion versehen. Das äußere Erscheinungsbild des Kochfelds kann dabei unverändert bleiben.
  • Gemäß einer Ausführungsform ist eine Steuereinrichtung vorgesehen, welche den Zähler herunterzählt und in Abhängigkeit von dem verbleibenden Wert des Zählers eine Heizeinrichtung des Kochfelds ansteuert. Mittels des zweiten Bedienelements wird dabei typischerweise der Anfangswert des Zählers eingestellt, welcher dann heruntergezählt wird.
  • Gemäß einer weiteren Ausführungsform umfasst die erste Anzeigeeinrichtung zwei Sieben- oder Acht-Segmentanzeigen. Sieben-Segmentanzeigen sind an sich geeignet, um einen entsprechenden Wert des Zählers anzuzeigen. Vielfach sind jedoch an Kochfeldern bereits Acht-Segmentanzeigen vorhanden, so dass diese die erste Anzeigeeinrichtung ausbilden können. Mittels der beiden Sieben- oder Acht-Segmentanzeigen kann ein Wert zwischen 0 und 99 Sekunden oder zwischen 0 und 99 Minuten angezeigt werden.
  • Gemäß einer weiteren Ausführungsform belegt der Zähler sieben Segmente einer jeweiligen Acht-Segmentanzeige. Der "Punkt" einer jeweiligen Acht-Segmentanzeige wird dabei nicht zur Anzeige des Zählers verwendet.
  • Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist eine zweite Anzeigeeinrichtung vorgesehen, welche dazu eingerichtet ist, anzuzeigen, ob die erste Anzeigeeinrichtung den minuten- oder sekundengenauen Zähler anzeigt. Da die erste Anzeigeeinrichtung dazu in der Lage ist, den minuten- oder sekundengenauen Zähler anzuzeigen, ist bevorzugt vorgesehen, dass der Benutzer darüber informiert wird, welcher Zähler ihm gerade angezeigt wird.
  • Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist die zweite Anzeigeeinrichtung als das achte Segment einer der beiden Acht-Segmentanzeigen ausgebildet. Beispielsweise kann ein "Punkt" einer der Acht-Segmentanzeigen dazu verwendet werden, dem Benutzer anzuzeigen, ob der minuten- oder sekundengenaue Zähler angezeigt wird. Leuchtet beispielsweise der "Punkt" einer der Acht-Segmentanzeigen, so weiß der Benutzer, dass die erste Anzeigeeinrichtung den sekundengenauen Zähler anzeigt.
  • Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist das erste Bedienelement dazu eingerichtet, in Abhängigkeit von der Dauer der ersten Benutzereingabe die erste Anzeigeeinrichtung zur Anzeige des minuten- oder sekundengenauen Zählers anzusteuern. Das erste Bedienelement kann also beispielsweise als ein Taster ausgebildet sein, welcher, je nachdem, ob dieser lange oder kurz gedrückt wird, die erste Anzeigeeinrichtung zur Anzeige des minuten- oder sekundengenauen Zählers ansteuert. Beispielsweise kann ein kurzes Drücken des Tasters die erste Anzeigeeinrichtung dazu ansteuern, den sekundengenauen Zähler anzuzeigen, während ein langes Drücken des Tasters die erste Anzeigeeinrichtung zur Anzeige des minutengenauen Zählers ansteuert.
  • Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist das erste Bedienelement gleichzeitig dazu eingerichtet, das Kochfeld zwischen einem Zählermodus, in welchem die Steuereinrichtung die Heizeinrichtung in Abhängigkeit von dem Wert des Zählers ansteuert, und einem manuellen Modus umzuschalten, in welchem die Heizeinrichtung in Abhängigkeit von einer Benutzereingabe ansteuerbar ist. Der manuelle Modus entspricht der herkömmlichen Bedienung von Kochfeldern durch einen Benutzer, wobei der Benutzer die Heizeinrichtung, also beispielsweise die entsprechende Kochfeldplatte, ein- oder ausschaltet oder diese zum Heizen auf einer bestimmten, manuell eingebbaren Stufe steuert. Dadurch, dass das erste Bedienelement sowohl zum Umschalten zwischen den beiden Modi als auch zur Steuerung der ersten Anzeigeeinrichtung verwendet wird, ergibt sich vorteilhaft eine Integration von mehreren Funktionen in das erste Bedienelement. Weitere Bedienelemente können somit eingespart werden.
  • Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist die Heizeinrichtung als ein elektrisches Induktionsfeld oder ein Gasbrenner ausgebildet. Diese sind jeweils in der Lage, einen Gargutbehälter mit entsprechendem Gargut innerhalb kürzester Zeit, beispielsweise 30 Sekunden, zu erhitzen.
  • Gemäß einer weiteren Ausführungsform steuert die Steuereinrichtung während des Herunterzählens des Zählers die Heizeinrichtung zur Abgabe einer maximalen Leistung an. Somit wird der Gargutbehälter mit dem darin befindlichen Gargut innerhalb kürzester Zeit erhitzt.
  • Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist das erste und/oder zweite Bedienelement als ein Taster ausgebildet. Dadurch ergibt sich eine einfache Bedienung des Kochfelds. Die Taster können beispielsweise in Form von Softkeys auf einem Touchscreen ausgebildet sein.
  • Weiterhin wird ein Verfahren zum Betreiben eines Kochfelds, insbesondere eines Induktions- oder Gaskochfelds, bevorzugt des erfindungsgemäßen Kochfelds vorgeschlagen. Die erste Anzeigeeinrichtung wird in Abhängigkeit von einer ersten Benutzereingabe zur wahlweisen Anzeige eines minuten- oder sekundengenauen Zählers angesteuert, und in Abhängigkeit von einer zweiten Benutzereingabe wird ein Wert des minuten- oder sekundengenauen Zählers eingestellt.
  • Gemäß einer weiteren Ausführungsform wird der Zähler heruntergezählt und eine Heizeinrichtung des Kochfelds in Abhängigkeit von dem verbleibenden Wert des Zählers angesteuert.
  • Gemäß einer weiteren Ausführungsform wird der Zähler auf zwei Sieben- oder Acht-Segmentanzeigen angezeigt.
  • Gemäß einer weiteren Ausführungsform wird angezeigt, ob der minuten- oder sekundengenaue Zähler angezeigt wird.
  • Weitere mögliche Implementierungen der Erfindung umfassen auch nicht explizit genannte Kombinationen und zuvor oder im Folgenden bezüglich der Ausführungsbeispiele beschriebenen Merkmale und Ausführungsformen des Kochfelds oder des Verfahrens. Dabei wird der Fachmann auch Einzelaspekte als Verbesserungen oder Ergänzungen zu der jeweiligen Grundform der Erfindung hinzufügen oder abändern.
  • Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Aspekte der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche sowie der im Folgenden beschriebenen Ausführungsbeispiele der Erfindung. Im Weiteren wird die Erfindung anhand von bevorzugten Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die beiliegenden Figuren näher erläutert.
  • Es zeigt dabei:
    • Fig. 1: ausschnittsweise und schematisch ein Kochfeld mit einer ersten Anzeigeeinrichtung gemäß einer Ausführungsform;
    • Fig. 2: die Ansicht aus Fig. 1, wobei ein erster Wert auf der ersten Anzeigeeinrichtung angezeigt wird;
    • Fig. 3: die Ansicht aus Fig. 1, wobei ein zweiter Wert auf der ersten Anzeigeeinrichtung angezeigt wird; und
    • Fig. 4: die Ansicht aus Fig. 1, wobei ein dritter Wert auf der ersten Anzeigeeinrichtung angezeigt wird.
  • In den Figuren sind gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit denselben Bezugszeichen versehen worden, soweit nichts anderes angegeben ist.
  • Fig. 1 zeigt ausschnittsweise und schematisch ein Kochfeld 1, welches beispielsweise als Induktions- oder Gaskochfeld ausgebildet ist.
  • Das Kochfeld 1 umfasst ein Bedienmodul 2, welches beispielsweise in einer Oberseite 3 des Kochfelds 1 integriert ist.
  • Das Bedienmodul 2 weist zwei Acht-Segmentanzeigen 5, 6 auf. Eine jeweilige Acht-Segmentanzeige 5, 6 setzt sich aus sieben Strichen 7 und einem Punkt 10 zusammen. Eine erste Anzeigeeinrichtung 4 des Bedienmoduls 2 umfasst jeweils sieben Striche 7 der beiden Acht-Segmentanzeigen 5, 6. Mittels der ersten Anzeigeneinrichtung 4 lässt sich ein Zähler 12 anzeigen, siehe Figuren 2-4. Der Zähler 12 kann einen maximalen Wert von "99" aufweisen, wie in Figur 3 dargestellt. Der minimale Wert des Zählers 12 beträgt "00", ist jedoch in keiner der Figuren dargestellt. Der Zähler 12 kann dabei Minuten oder Sekunden ausdrücken. Der Zähler 12 kann also beispielsweise einen Wert zwischen 0 und 99 Minuten oder zwischen 0 und 99 Sekunden aufweisen.
  • Um dem Benutzer anzuzeigen, ob die erste Anzeigeeinrichtung 4 den minuten- oder sekundengenauen Zähler 12 anzeigt, weist das Bedienmodul 2 eine zweite Anzeigeeinrichtung 11 auf. Die zweite Anzeigeeinrichtung 11 ist beispielsweise in Form des rechten Punkts 10 der Acht-Segmentanzeige 5 ausgebildet. Leuchtet der Punkt 10 nicht, wie dies beispielsweise in dem in Figur 2 gezeigten Zustand der Fall ist, so weiß der Benutzer, dass der Zähler 12 einen Minutenwert anzeigt. Gemäß dem Ausführungsbeispiel in Figur 2 wird ein Wert von "12" Minuten angezeigt. Dagegen leuchtet der Punkt 10 in den Zuständen gemäß den Figuren 3 und 4, so dass dort der Zähler 12 jeweils ein sekundengenauen Wert "99" bzw. "35" anzeigt.
  • Weiterhin weist das Bedienmodul 2 ein erstes Bedienelement 13 in Form eines Tasters auf. Mittels des ersten Bedienelements 13 lässt sich die erste Anzeigeeinrichtung 4 zur Anzeige des minuten- oder sekundengenauen Zählers 12 ansteuern, wie nachfolgend noch näher erläutert wird. Darüber hinaus sind dem ersten Bedienelement 13 weitere Funktionen zugeordnet. Auch dies wird nachfolgend noch näher erläutert.
  • Ferner weist das Bedienmodul 2 ein zweites Bedienelement 14 auf, welches in Form von zwei Tastern 15, 16 ausgebildet ist. Mittels des zweiten Bedienelements 14 lässt sich der Wert des minuten- oder sekundengenauen Zählers 12 vorgeben. Auch hierzu folgen später noch nähere Erläuterungen.
  • Weiterhin kann eine Steuereinrichtung 17 in das Bedienmodul 2 integriert sein. Die Steuereinrichtung 17 ist mit der ersten Anzeigeeinrichtung 4, der zweiten Anzeigeeinrichtung 11, dem ersten Bedienelement 13 und dem zweiten Bedienelement 14 signaltechnisch auf nicht näher dargestellte Weise verbunden. Darüber hinaus ist die Steuereinrichtung 17 mit einer Heizeinrichtung 21 signaltechnisch verbunden und steuert diese an. Die Heizeinrichtung 21 kann beispielsweise als Induktionskochfeldplatte oder Gasbrenner ausgebildet sein. Weiterhin zeigt Figur 1 eine Tasse 22 mit einer darin befindlichen Flüssigkeit 23, welche von der Heizeinrichtung 21 erhitzt werden soll.
  • Ein Benutzer kann nun zunächst einmal wählen, ob er die Tasse 22 mit der Flüssigkeit 23 in einem manuellen Modus oder in einem Zählermodus (auch als "Timermodus" bezeichnet) erwärmen möchte. In dem manuellen Modus schaltet der Benutzer die Heizeinrichtung beispielsweise über einen entsprechenden, nicht dargestellten Drehknebel, ein und gibt dabei eine Stufe, beispielsweise zwischen "1" und "10" vor, mit der die Heizeinrichtung 21 die Tasse 22 mit der Flüssigkeit 23 erwärmt. Dies erfordert es allerdings, dass der Benutzer vor dem Kochfeld 1 stehen bleibt und den Erwärmungsvorgang überwacht, da es ansonsten beispielsweise zu einem Überschäumen der Flüssigkeit 23 kommen kann.
  • In den Zählermodus gelangt der Benutzer indem er den Taster 13 kurz drückt, beispielsweise eine Sekunde lang. Dadurch wird gleichzeitig die erste Anzeigeeinrichtung 4 zur Anzeige des minutengenauen Zählers 12 angesteuert. Die erste Anzeigeeinrichtung 4 kann dabei zunächst einen Wert von "00" anzeigen. Mittels der Tasten 15, 16 lässt sich dann ein geeigneter Wert zwischen 0 und 99 Minuten, beispielsweise "12" Minuten, siehe Figur 2, einstellen. Hiernach wird die Tasse 22 mit der Flüssigkeit 23 mittels der Heizeinrichtung 21 vergleichsweise langsam über 12 Minuten erwärmt. Die entsprechende Ansteuerung der Heizeinrichtung 21 übernimmt dabei die Steuereinrichtung 17. Außerdem zählt die Steuereinrichtung 17 den Zähler 12 herunter, also beispielsweise auf "11" nach Verstreichen einer Minute, auf "10" nach Verstreichen von zwei Minuten usw..
  • Wünscht der Benutzer jedoch eine schnelle Erwärmung der Tasse 22 mit der Flüssigkeit 23, so kann er entweder in dem manuellen Modus oder in dem Zählermodus den Taster 13 lange gedrückt halten, beispielsweise 3 Sekunden, woraufhin die erste Anzeigeeinrichtung 4 mittels der Steuereinrichtung 17 zur Anzeige des sekundengenauen Zählers 12 geschaltet wird. Anhand des leuchtenden Punkts 10 (Anzeigeeinrichtung 11) ist für den Benutzer dann erkennbar, dass ihm ein sekundengenauer Zähler 12 angezeigt wird. Der Wert des sekundengenauen Zählers 12 kann beispielsweise anfänglich ebenfalls "00" betragen. Mittels der Taster 15, 16 lässt sich dann ein geeigneter Wert zwischen 0 und 99 Sekunden auf der ersten Anzeigeeinrichtung 4 einstellen. Ist ein geeigneter Wert eingestellt, steuert die Steuereinrichtung 17 die Heizeinrichtung 21 zur Abgabe einer maximalen Heizleistung an die Tasse 22 mit der Flüssigkeit 23 an. Gleichzeitig wird der sekundengenaue Zähler 12 heruntergezählt, also beispielsweise ausgehend von "35" Sekunden, wie in Figur 4 dargestellt, auf "34" Sekunden nach 1 Sekunde, "33" Sekunden nach 2 Sekunden usw..
    Die Tasse 22 mit der Flüssigkeit 23 wird in dem Zählermodus über eine vorbestimmte Zeitdauer erwärmt, ohne dass es einer Beaufsichtigung durch den Benutzer bedarf.
  • Das Bedienmodul 2 kann einen Touchscreen aufweisen, welcher die Taster 13, 15 und 16 ausbildet, die somit in Form von Softkeys ausgebildet sind. Anstelle der Taster 13, 15, 16 könnten auch ein oder mehrere Drehwähler verwendet werden.
  • Obwohl die Erfindung anhand bevorzugter Ausführungsbeispiele beschrieben wurde, ist sie vielfältig modifizierbar.
    • Verwendete Bezugszeichen:
    • 1
    Kochfeld
    2
    Bedienmodul
    3
    Oberseite
    4
    erste Anzeigeeinrichtung
    5
    Acht-Segmentanzeige
    6
    Acht-Segmentanzeige
    7
    Strich
    10
    Punkt
    11
    zweite Anzeigeeinrichtung
    12
    Zähler
    13
    erstes Bedienelement
    14
    zweites Bedienelement
    15
    Taster
    16
    Taster
    17
    Steuereinrichtung
    21
    Heizeinrichtung
    22
    Tasse
    23
    Flüssigkeit

Claims (15)

  1. Kochfeld (1), insbesondere Induktions- oder Gaskochfeld, mit einer ersten Anzeigeeinrichtung (4) zur wahlweisen Anzeige eines minuten- oder sekundengenauen Zählers (12), einem ersten Bedienelement (13), welches dazu eingerichtet ist, in Abhängigkeit von einer ersten Benutzereingabe die erste Anzeigeeinrichtung (4) zur Anzeige des minuten- oder sekundengenauen Zählers (12) anzusteuern, und einem zweiten Bedienelement (14), welches dazu eingerichtet ist, in Abhängigkeit von einer zweiten Benutzereingabe einen Wert des minuten- oder sekundengenauen Zählers (12) einzustellen.
  2. Kochfeld nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Steuereinrichtung (17) vorgesehen ist, welche den Zähler (12) herunterzählt und in Abhängigkeit von dem verbleibenden Wert des Zählers (12) eine Heizeinrichtung (21) des Kochfelds (1) ansteuert.
  3. Kochfeld nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Anzeigeeinrichtung (4) zwei Sieben- oder Acht-Segmentanzeigen (5, 6) umfasst.
  4. Kochfeld nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Zähler (12) sieben Segmente (7) einer jeweiligen Acht-Segmentanzeige (5, 6) belegt.
  5. Kochfeld nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass eine zweite Anzeigeeinrichtung (11) vorgesehen ist, welche dazu eingerichtet, anzuzeigen, ob die erste Anzeigeeinrichtung (4) den minuten- oder sekundengenauen Zähler (12) anzeigt.
  6. Kochfeld nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Anzeigeeinrichtung (11) als das achte Segment (10) einer der beiden Acht-Segmentanzeigen (5, 6) ausgebildet ist.
  7. Kochfeld nach einem der Ansprüche 1 - 6, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Bedienelement (13) dazu eingerichtet ist, in Abhängigkeit von der Dauer der ersten Benutzereingabe die erste Anzeigeeinrichtung (4) zur Anzeige des minuten- oder sekundengenauen Zählers (12) anzusteuern.
  8. Kochfeld nach einem der Ansprüche 2 - 7, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Bedienelement (13) gleichzeitig dazu eingerichtet ist, das Kochfeld (1) zwischen einem Zählermodus, in welchem die Steuereinrichtung (17) die Heizeinrichtung (21) in Abhängigkeit von dem Wert des Zählers (12) ansteuert, und einem manuellen Modus umzuschalten, in welchem die Heizeinrichtung (21) in Abhängigkeit von einer Benutzereingabe ansteuerbar ist.
  9. Kochfeld nach einem der Ansprüche 2 - 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Heizeinrichtung (21) als eine Induktionsfeldplatte oder ein Gasbrenner ausgebildet ist.
  10. Kochfeld nach einem der Ansprüche 2 - 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinrichtung (17) während des Herunterzählens des Zählers (12) die Heizeinrichtung (21) zur Abgabe einer maximalen Leistung ansteuert.
  11. Kochfeld nach einem der Ansprüche 1 - 10, dadurch gekennzeichnet, dass das erste und/oder zweite Bedienelement (13, 14) als ein Taster ausgebildet ist.
  12. Verfahren zum Betreiben eines Kochfelds (1), insbesondere eines Induktions- oder Gaskochfelds, bevorzugt eines Kochfelds nach einem der Ansprüche 1 - 11, wobei eine erste Anzeigeeinrichtung (4) in Abhängigkeit von einer ersten Benutzereingabe zur wahlweisen Anzeige eines minuten- oder sekundengenauen Zählers (12) angesteuert wird und wobei in Abhängigkeit von einer zweiten Benutzereingabe ein Wert des minuten- oder sekundengenauen Zählers (12) eingestellt wird.
  13. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass der Zähler (12) heruntergezählt und eine Heizeinrichtung (21) des Kochfelds (1) in Abhängigkeit von dem verbleibenden Wert des Zählers (12) angesteuert wird.
  14. Verfahren nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Zähler (12) auf zwei Sieben- oder Acht-Segmentanzeigen (5, 6) angezeigt wird.
  15. Verfahren nach einem der Ansprüche 12 - 14, dadurch gekennzeichnet, dass angezeigt wird, ob der minuten- oder sekundengenaue Zähler (12) angezeigt wird.
EP12195677.5A 2011-12-12 2012-12-05 Kochfeld und Verfahren zum Betreiben des Kochfeldes Active EP2604932B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12195677.5A EP2604932B1 (de) 2011-12-12 2012-12-05 Kochfeld und Verfahren zum Betreiben des Kochfeldes

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11290576 2011-12-12
EP12195677.5A EP2604932B1 (de) 2011-12-12 2012-12-05 Kochfeld und Verfahren zum Betreiben des Kochfeldes

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2604932A1 true EP2604932A1 (de) 2013-06-19
EP2604932B1 EP2604932B1 (de) 2017-09-13

Family

ID=47290755

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12195677.5A Active EP2604932B1 (de) 2011-12-12 2012-12-05 Kochfeld und Verfahren zum Betreiben des Kochfeldes

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2604932B1 (de)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU494555B2 (en) * 1974-09-11 1976-03-18 Power control apparatus
DE2754974A1 (de) * 1976-12-10 1978-06-15 Texas Instruments Inc Mikroprozessorgesteuertes elektrisches geraet
WO2000053975A2 (en) * 1999-03-08 2000-09-14 Jozef Rak Safety device for electric cooking stove
US20030047553A1 (en) * 2001-09-07 2003-03-13 Anthony Patti Multiple panel oven having individual controls for combined conductive and radiant heating panels
JP3615382B2 (ja) * 1997-08-29 2005-02-02 三洋電機株式会社 加熱調理装置
WO2005060478A2 (en) * 2003-12-16 2005-07-07 Colorado Time Systems, Llc Lighted indicia display apparatus and methods
WO2008042805A2 (en) * 2006-09-29 2008-04-10 Bose Corporation Method and device for displaying cooking-related information on a cooktop

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004357895A (ja) * 2003-06-04 2004-12-24 Paloma Ind Ltd グリル

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU494555B2 (en) * 1974-09-11 1976-03-18 Power control apparatus
DE2754974A1 (de) * 1976-12-10 1978-06-15 Texas Instruments Inc Mikroprozessorgesteuertes elektrisches geraet
JP3615382B2 (ja) * 1997-08-29 2005-02-02 三洋電機株式会社 加熱調理装置
WO2000053975A2 (en) * 1999-03-08 2000-09-14 Jozef Rak Safety device for electric cooking stove
US20030047553A1 (en) * 2001-09-07 2003-03-13 Anthony Patti Multiple panel oven having individual controls for combined conductive and radiant heating panels
WO2005060478A2 (en) * 2003-12-16 2005-07-07 Colorado Time Systems, Llc Lighted indicia display apparatus and methods
WO2008042805A2 (en) * 2006-09-29 2008-04-10 Bose Corporation Method and device for displaying cooking-related information on a cooktop

Also Published As

Publication number Publication date
EP2604932B1 (de) 2017-09-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0213443B1 (de) Anordnung zur Ansteuerung von elektrischen Verbrauchern in Backöfen
DE19832757C2 (de) Verfahren zum Steuern eines Gargerätes, einer Waschmaschine oder einer Geschirrspülmaschine und Gargerät, Waschmaschine oder Geschirrspülmaschine mit grafischer Anzeigeeinrichtung
DE3519230A1 (de) Kochgeraet
EP2174065B1 (de) Heizgerät mit zeitschaltvorrichtung
EP0513721B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Steuerung eines Back-/Bratvorgangs
DE3816761A1 (de) Elektronische programmiervorrichtung fuer kochgeraete
EP2345849A2 (de) Verfahren zum Betrieb eines elektronisch gesteuerten Gaskochgerätes und elektronisch gesteuertes Gaskochgerät
EP2604932B1 (de) Kochfeld und Verfahren zum Betreiben des Kochfeldes
DE10141754A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Steuern eines Gargerätes, insbesondere Haushaltsgargerätes
DE102004026319B4 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Einstellen und Anzeigen von Zeitfunktionen für ein Haushaltsgerät
DE3737712C2 (de)
DE102015120397A1 (de) Kochfeld, insbesondere Induktionskochfeld
DE10228237B3 (de) Bedienungseinrichtung für einen Kochherd und Verfahren zur Bedienung derselben
EP3098520A1 (de) Kochfeld mit sperrfunktion
EP2767255A1 (de) Dentalbrennofen sowie Verfahren zum Betrieb eines Dentalbrennofens
DE3204599A1 (de) Schaltungsanordnung in kochherdmulden zur heizleistungssteuerung
DE3313957A1 (de) Steuereinrichtung fuer einen backofen
DE29712137U1 (de) Kochfeld mit einem plattenförmigen Formkörper aus sprödbrüchigem Material
DE10132789A1 (de) Gargerät
DE102004038826A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Steuerung eines Elektrogeräts mit mehreren elektrischen Verbrauchern
DE102012211203A1 (de) Gargerät mit mehreren Betriebsarten
DE102005057083B4 (de) Verfahren zum Zuschalten einer zweiten Kochstelle bei einem Kochfeld und Kochfeld
EP0982972B1 (de) Einrichtung zum Schalten einer elektrischen Heizung
DE102004034871A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Belüftung einer Kochstelle
EP4596974A1 (de) Verfahren zur bedienung eines elektrogeräts und elektrogerät

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20131219

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

17Q First examination report despatched

Effective date: 20160520

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502012011255

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F24C0007080000

Ipc: H05B0006120000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F24C 7/08 20060101ALI20170309BHEP

Ipc: H05B 6/12 20060101AFI20170309BHEP

Ipc: F24C 15/10 20060101ALI20170309BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170410

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 929385

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171015

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012011255

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170913

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171213

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171214

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180113

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502012011255

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20180614

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20171213

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171205

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20171231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171231

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171213

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171231

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 929385

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20121205

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170913

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502012011255

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20231127

Year of fee payment: 12

Ref country code: FR

Payment date: 20231219

Year of fee payment: 12

Ref country code: DE

Payment date: 20231231

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231231

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502012011255

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20250701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20241231