EP2603750A2 - A refrigerator with a rack-separating element - Google Patents

A refrigerator with a rack-separating element

Info

Publication number
EP2603750A2
EP2603750A2 EP11734111.5A EP11734111A EP2603750A2 EP 2603750 A2 EP2603750 A2 EP 2603750A2 EP 11734111 A EP11734111 A EP 11734111A EP 2603750 A2 EP2603750 A2 EP 2603750A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rod
shelf
front wall
refrigerator according
tab
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11734111.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2603750B1 (en
Inventor
Ziya Arslankiray
Cemalettin HASTÜRK
Ercan Engin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=44628806&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP2603750(A2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP2603750A2 publication Critical patent/EP2603750A2/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2603750B1 publication Critical patent/EP2603750B1/en
Revoked legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00—General constructional features
    • F25D23/02—Doors; Covers
    • F25D23/04—Doors; Covers with special compartments, e.g. butter conditioners

Definitions

  • the present invention relates to shelf dividers, which are used in particular on the shelves of household refrigerators.
  • Shelf dividers used in refrigerators are used to separate or secure the parts that are placed in a shelf or drawer and are to be refrigerated.
  • European patent EP1387991 discloses a tray separator having a fan plate. On the lateral surface of the fan plate, a carrier is formed.
  • the carrier has a U-shaped, transversely extending first profile part on the level of the fan plate, and it has a holding part which extends from the vicinity of the U-shaped profile to the plane of the fan plate.
  • the holding part is provided by a U-shaped profile.
  • the present invention is a
  • Household refrigerating appliance which includes: at least one shelf on which to refrigerate
  • Objects are housed; a rod extending longitudinally above a front wall of the shelf at a distance forming a gap; a divider having a body attached to the wand and an arm extending across the shelf extends.
  • at least one tab on the divider extends from the body to the front wall of the shelf and is visibly accessible in the gap. The tab is accessible through the opening, and its position on the door shelf can be easily detected by the user.
  • the rod has a rod-like annular shape. This shape provides a large space to be formed between the bar and the front wall on the front wall, despite a limitation of the distance between the shelves.
  • the rod-like rod ensures that the shelf is deeper.
  • the body has a cavity to which the rod is received in a guided manner.
  • the body slides on the rod received through the cavity and thus can move longitudinally forward on the shelf.
  • the separator is adjustable.
  • the head of the tab forms a support portion and is in contact with an inner surface of the front wall of the shelf.
  • the support member rests on the inner surface of the front wall and prevents rotational movement in the body, which arises, for example, due to the weight of the arm.
  • the cut surface of the support portion of the tab forms a step on the front wall.
  • the support member may reach the back or front of the front wall.
  • the front wall and the bar are aligned in substantially the same vertical plane. This ensures that the bar forms a structural component of the shelf and ensures that the bar does not form a tab when the door is closed.
  • the body has an inverted U-shaped cross-section. While one of the arms of the underground structure is extended and thus forms the tab, the inner part of the U-structure forms the cavity.
  • At least one insert having a lower coefficient of friction than that of the body is provided between the rod and the body.
  • the insert ensures that the body glides easily on the bar; thus, it ensures that the divider easily advances in the longitudinal direction of the shelf, thus ensuring that the divider is brought into the desired area.
  • the insert is secured within the cavity.
  • the weight of the separator made of a heavy material such as metal will reduce the frictional force exerted by the separator against displacement on the rod as the friction in the cavity decreases.
  • the arm and tab extend substantially orthogonal to each other. For example, in the case of an orthogonal front wall, when the tab extends toward the front wall, in this case, the arm within the shelf extends orthogonally in the transverse direction. This position is the most efficient position in which the arm can realize the division function.
  • the arm extends in the shelf transversely from one end to the other end, thus close to one
  • Rear wall of the shelf to lie.
  • the arm divides the shelf into two separate compartments.
  • FIG. 1 shows a perspective view of the shelf on which there is a representative embodiment of the separating element of the object.
  • FIG. 2 is an exploded perspective view of that illustrated in FIG. 1
  • FIG. 3 shows the exploded view of the separating element illustrated in FIG.
  • a shelf (20) is shown in the inner part of the door (10) of a
  • the shelf (20) comprises a rear wall (25) attached to the door (10), a bottom plate (22) on which to be cooled
  • Objects are placed, each having a side wall (28) extending upwardly from two sides of the bottom plate (22), and a front wall (26) extending between the distal ends of the side walls (28) with respect to the door (10) is in contact with the bottom plate (22).
  • the front wall (26) is compared with the
  • a rod (24) extends over the front wall (26).
  • the rod (24) has the shape of a long and narrow cylinder.
  • the rod (24) is placed at the upper part of the front wall (26) so as to be spaced from the front wall (26).
  • the two opposite ends of the rod (24) are fixed by means of a respective fastening element (29) on the side wall (28).
  • the two opposite ends of the rod (24) are located at the front upper corner of the side wall (28).
  • a separator (30) is guided on the rod (24) so that it can move on the rod (24).
  • the partition member (30) is similar to an L whose long portion forms an arm (32) extending within the transverse shelf (20) and the short portion of which extends from the bar (24) to the front wall (26) and having parts that are orthogonal to each other.
  • a body (38) of the partition member (30) providing guidance on the rod (24) has a shape similar to U and forms a cavity (33) in its inner part.
  • the support member (36) at the lower end of the tab (34) is in contact with an inner surface (27) of the front wall (26).
  • FIG. 2 shows the perspective view of the separating element (30) in a disassembled form.
  • the tab (34) is provided with the lower extension of the front edge of the body (38).
  • the lower part of the tab (34) is bent, and thus becomes a step (37) is formed, and the step (37) and the support member (36) are formed out of the tab (34) out.
  • the step (37) sits on the thickness of the front wall (26).
  • the support member (36) is located on the inside of the front wall (26).
  • the tab (34) fills the space between the rod (24) and the front wall (26) transversely.
  • the tab (34) is visible from the gap. In this case, a user can grab the tab (34) by sliding his hand through the gap between the leading edge of the
  • the insert (40) comprises a U-shaped inner part (42) which can engage with the cavity (33) and a side part (44) in leaflet shape, which on the
  • Outer surface of the support member (36) is fixed.
  • a tab (39) is formed on the inner part (42). The tab (39) extends within the cavity (33) and forms a bed for the inner part (42).
  • FIG. 3 shows the perspective view of the separating element (30) in assembled form.
  • the arm (32) is fixed by means of a pin (31) shown in Figure 2 and located at the proximal end with respect to the body (38).
  • the partition member (30) is made of a metal-based material
  • the insert (40) is made of a plastic-based material. Due to the weight of the arm (32), or due to a pressure exerted thereon, its rotation on the shelf (20) towards the axis of the cavity (33) with the contact of the support member (36) for applying pressure to the inner surface (33). 27) prevents the front wall (26).
  • the insert (40) may be fixed to the separator (30) by a variety of methods, for example by means of
  • the step (37) forms a strip connecting the front wall (26) and the rod (24) so that the tab (34) is aligned in the vertical axis is.
  • the tab (34) is provided in a substantial shape between the rod (24) and the front wall (26).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cold Air Circulating Systems And Constructional Details In Refrigerators (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
  • Refrigerator Housings (AREA)

Abstract

The present invention is a domestic refrigeration, which comprises: at least one rack (20), for accommodating articles which are to be cooled; a rod (24), which extends longitudinally above a front wall (26) of the rack (20), at a distance apart from this wall, and forms the gap; a separating element (30) with a body (38), which is fastened on the rod (24), and with an arm (32), which extends transversely in the rack (20). A lug (34) on the separating element (30) extends from the body (38) in the direction of the front wall (26) of the rack (20) and is visibly accessible in the gap.

Description

EIN KÜHLGERÄT MIT EINEM REGALTRENNELEMENT  A COOLER WITH A SHELVING ELEMENT
TECHNISCHES GEBIET TECHNICAL AREA
Die vorliegende Erfindung betrifft Regaltrennelemente, die insbesondere in den Regalen von Haushaltskühlgeräten verwendet werden. BEKANNTER STAND DER TECHNIK The present invention relates to shelf dividers, which are used in particular on the shelves of household refrigerators. KNOWN PRIOR ART
In Kühlgeräten verwendete Regaltrennelemente werden zum Trennen oder Befestigen der Teile verwendet, die in einem Regal oder einem Schubfach angeordnet sind und gekühlt werden sollen. Shelf dividers used in refrigerators are used to separate or secure the parts that are placed in a shelf or drawer and are to be refrigerated.
Im europäischen Patent EP1387991 wird ein Fachtrennelement offenbart, das eine Fächerplatte aufweist. Auf der seitlichen Fläche der Fächerplatte ist ein Träger ausgebildet. Der Träger weist ein U-förmiges, quer verlaufendes erstes Profilteil auf der Ebene der Fächerplatte auf, und er weist ein Halteteil auf, das aus der Umgebung des U- förmigen Profils sich bis zur Ebene der Fächerplatte erstreckt. Das Halteteil wird von einem U-förmigen Profil bereitgestellt. European patent EP1387991 discloses a tray separator having a fan plate. On the lateral surface of the fan plate, a carrier is formed. The carrier has a U-shaped, transversely extending first profile part on the level of the fan plate, and it has a holding part which extends from the vicinity of the U-shaped profile to the plane of the fan plate. The holding part is provided by a U-shaped profile.
KURZE BESCHREIBUNG DER ERFINDUNG Es ist die Aufgabe der Erfindung, einen einfachen Zugang zu einem Trennelement für eine Regal einer Kühleinrichtung bereitzustellen. BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION It is the object of the invention to provide easy access to a separator for a shelf of a refrigerator.
Es ist eine weitere Aufgabe des Erfindungsgegenstands, die Festigkeit des It is a further object of the subject invention, the strength of the
Trennelements in dem Kühlgeräteregal zu erhöhen. To increase separator in the refrigerator shelf.
Um die oben genannten Aufgaben zu lösen, ist die vorliegende Erfindung ein In order to achieve the above objects, the present invention is a
Haushaltskühlgerät, das umfasst: zumindest ein Regal, auf dem zu kühlende Household refrigerating appliance, which includes: at least one shelf on which to refrigerate
Gegenstände untergebracht werden; einen Stab, der sich längs über einer Vorderwand des Regals in einem Abstand erstreckt, der eine Lücke bildet; ein Trennelement mit einem Körper, der an dem Stab befestigt ist, und mit einem Arm, der sich quer in dem Regal erstreckt. In einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung erstreckt sich zumindest eine Lasche auf dem Trennelement von dem Körper auf die Vorderwand des Regals zu und ist in der Lücke sichtbar zugänglich. Die Lasche ist durch die Öffnung zugänglich, und deren Position an dem Türregal kann vom Nutzer leicht erfasst werden. Objects are housed; a rod extending longitudinally above a front wall of the shelf at a distance forming a gap; a divider having a body attached to the wand and an arm extending across the shelf extends. In a preferred embodiment of the present invention, at least one tab on the divider extends from the body to the front wall of the shelf and is visibly accessible in the gap. The tab is accessible through the opening, and its position on the door shelf can be easily detected by the user.
In einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung weist der Stab eine stangenartige ringförmige Form auf. Diese Form stellt einen großen Raum zur Verfügung, der zwischen dem Stab und der Vorderwand an der Vorderwand gebildet werden soll, trotz einer Beschränkung des Abstands zwischen den Regalen. Der stangenartige Stab sorgt dafür, dass das Regal tiefer ist. In a preferred embodiment of the present invention, the rod has a rod-like annular shape. This shape provides a large space to be formed between the bar and the front wall on the front wall, despite a limitation of the distance between the shelves. The rod-like rod ensures that the shelf is deeper.
In einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung weist der Körper einen Hohlraum auf, an dem der Stab in einer geführten Weise aufgenommen wird. Der Körper gleitet auf dem durch den Hohlraum aufgenommenen Stab und kann sich somit auf dem Regal längs vorwärts bewegen. Somit wird das Trennelement einstellbar. In a preferred embodiment of the present invention, the body has a cavity to which the rod is received in a guided manner. The body slides on the rod received through the cavity and thus can move longitudinally forward on the shelf. Thus, the separator is adjustable.
In einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung bildet der Kopf der Lasche einen Stützabschnitt und steht in Kontakt mit einer Innenfläche der Vorderwand des Regals. Das Stützteil liegt auf der Innenfläche der Vorderwand auf und verhindert eine Drehbewegung im Körper, die zum Beispiel aufgrund des Gewichts des Armes entsteht. In a preferred embodiment of the present invention, the head of the tab forms a support portion and is in contact with an inner surface of the front wall of the shelf. The support member rests on the inner surface of the front wall and prevents rotational movement in the body, which arises, for example, due to the weight of the arm.
In einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung bildet die Schnittfläche des Stützabschnitts der Lasche eine Abstufung auf die Vorderwand zu. Somit kann, während der Teil der Lasche, der die Lücke ausfüllt, sich flach erstreckt, der Stützteil die Rückseite oder die Vorderseite der Vorderwand erreichen. In a preferred embodiment of the present invention, the cut surface of the support portion of the tab forms a step on the front wall. Thus, while the portion of the tab that fills the gap extends flat, the support member may reach the back or front of the front wall.
In einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung sind die Vorderwand und der Stab in im Wesentlichen derselben vertikalen Ebene ausgerichtet. Dies sorgt dafür, dass der Stab eine Strukturkomponente des Regals bildet, und sorgt dafür, dass der Stab keine Lasche bildet, wenn die Tür geschlossen wird. In a preferred embodiment of the present invention, the front wall and the bar are aligned in substantially the same vertical plane. This ensures that the bar forms a structural component of the shelf and ensures that the bar does not form a tab when the door is closed.
In einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung weist der Körper einen umgekehrten U-förmigen Querschnitt auf. Während einer der Arme der U-Struktur verlängert ist und somit die Lasche bildet, bildet der innere Teil der U-Struktur den Hohlraum. In a preferred embodiment of the present invention, the body has an inverted U-shaped cross-section. While one of the arms of the underground structure is extended and thus forms the tab, the inner part of the U-structure forms the cavity.
In einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist zwischen dem Stab und dem Körper mindestens ein Einsatz mit einem geringeren Reibungskoeffizienten als dem des Körpers vorgesehen. Der Einsatz sorgt dafür, dass der Körper leicht auf dem Stab gleitet; somit sorgt er dafür, dass sich das Trennelement leicht in der Längsrichtung des Regals vorwärts bewegt, und sorgt somit dafür, dass das Trennelement in den gewünschten Bereich gebracht wird. In einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist der Einsatz innerhalb des Hohlraums festgemacht. Zum Beispiel wird das Gewicht des Trennelements, das aus einem schweren Material, wie etwa Metall, gefertigt ist, die Reibungskraft verringern, die das Trennelement gegen ein Verschieben auf den Stab ausübt, da die Reibung in dem Hohlraum abnimmt. In einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung erstrecken sich der Arm und die Lasche im Wesentlichen orthogonal zueinander. Wenn sich zum Beispiel bei einer orthogonalen Vorderwand die Lasche auf die Vorderwand zu erstreckt, erstreckt sich in diesem Fall der Arm innerhalb des Regals orthogonal in der quer gerichteten Richtung. Diese Position ist die effizienteste Position, in der der Arm die Teilungsfunktion verwirklichen kann. In a preferred embodiment of the present invention, at least one insert having a lower coefficient of friction than that of the body is provided between the rod and the body. The insert ensures that the body glides easily on the bar; thus, it ensures that the divider easily advances in the longitudinal direction of the shelf, thus ensuring that the divider is brought into the desired area. In a preferred embodiment of the present invention, the insert is secured within the cavity. For example, the weight of the separator made of a heavy material such as metal will reduce the frictional force exerted by the separator against displacement on the rod as the friction in the cavity decreases. In a preferred embodiment of the present invention, the arm and tab extend substantially orthogonal to each other. For example, in the case of an orthogonal front wall, when the tab extends toward the front wall, in this case, the arm within the shelf extends orthogonally in the transverse direction. This position is the most efficient position in which the arm can realize the division function.
In einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung erstreckt sich der Arm in dem Regal quer von einem Ende zum anderen Ende, um somit nahe an einer In a preferred embodiment of the present invention, the arm extends in the shelf transversely from one end to the other end, thus close to one
Rückwand des Regals zu liegen. Somit unterteilt der Arm das Regal in zwei separate Fächer. Rear wall of the shelf to lie. Thus, the arm divides the shelf into two separate compartments.
KURZE BESCHREIBUNG DER FIGUREN BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES
Die zusätzlichen Eigenschaften des Erfindungsgegenstandes sind den The additional features of the subject invention are the
Ausführungsbeispielen entnehmbar, die auf die beigefügten Zeichnungen Bezug nehmen. Embodiments can be removed, which refer to the accompanying drawings.
In Figur 1 wird eine Perspektivansicht des Regals gezeigt, auf dem eine repräsentative Ausführungsform des Trennelements des Gegenstands vorliegt. In Figur 2 wird eine perspektivische Explosionsansicht des in Figur 1 illustrierten FIG. 1 shows a perspective view of the shelf on which there is a representative embodiment of the separating element of the object. FIG. 2 is an exploded perspective view of that illustrated in FIG
Trennelements gezeigt. Dividing element shown.
In Figur 3 wird die Explosionsansicht des in Figur 2 illustrierten Trennelements gezeigt. FIG. 3 shows the exploded view of the separating element illustrated in FIG.
DIE DETAILLIERTE BESCHREIBUNG DER ERFINDUNG DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
In Figur 1 wird ein Regal (20) gezeigt, das in dem Innenteil der Tür (10) eines In Figure 1, a shelf (20) is shown in the inner part of the door (10) of a
Kühlschranks (nicht in der Figur gezeigt) platziert ist. Das Regal (20) umfasst eine an der Tür (10) angebaute Rückwand (25), eine Bodenplatte (22), auf der zu kühlende Refrigerator (not shown in the figure) is placed. The shelf (20) comprises a rear wall (25) attached to the door (10), a bottom plate (22) on which to be cooled
Gegenstände platziert werden, jeweils eine Seitenwand (28), die sich von zwei Seiten der Bodenplatte (22) nach oben erstrecken, und eine Vorderwand (26), die so verläuft, dass sie zwischen den distalen Enden der Seitenwände (28) bezüglich der Tür (10) mit der Bodenplatte (22) in Kontakt steht. Die Vorderwand (26) wird verglichen mit der Objects are placed, each having a side wall (28) extending upwardly from two sides of the bottom plate (22), and a front wall (26) extending between the distal ends of the side walls (28) with respect to the door (10) is in contact with the bottom plate (22). The front wall (26) is compared with the
Seitenwand (28) kurz gehalten. Ein Stab (24) verläuft über der Vorderwand (26). Der Stab (24) weist die Form eines langen und schmalen Zylinders auf. Der Stab (24) ist am oberen Teil der Vorderwand (26) platziert, um somit einen Abstand von der Vorderwand (26) aufzuweisen. Die beiden gegenüberliegenden Enden des Stabes (24) werden mittels jeweils eines Befestigungselements (29) an der Seitenwand (28) fixiert. Die beiden gegenüberliegenden Enden des Stabes (24) befinden sich an der vorderen oberen Ecke der Seitenwand (28). Side wall (28) kept short. A rod (24) extends over the front wall (26). The rod (24) has the shape of a long and narrow cylinder. The rod (24) is placed at the upper part of the front wall (26) so as to be spaced from the front wall (26). The two opposite ends of the rod (24) are fixed by means of a respective fastening element (29) on the side wall (28). The two opposite ends of the rod (24) are located at the front upper corner of the side wall (28).
Ein Trennelement (30) wird auf dem Stab (24) so geführt, dass er sich auf dem Stab (24) bewegen kann. Das Trennelement (30) ist einem L ähnlich, dessen langer Abschnitt einen Arm (32) bildet, der innerhalb des quer verlaufenden Regals (20) verläuft, und dessen kurzer Abschnitt sich von dem Stab (24) bis zur Vorderwand (26) erstreckt und das Teile aufweist, die orthogonal zueinander sind. Ein Körper (38) des Trennelements (30), das für eine Führung auf dem Stab (24) sorgt, weist eine einem U ähnliche Form auf und bildet einen Hohlraum (33) in dessen inneren Teil. Das Stützteil (36) an dem unteren Ende der Lasche (34) steht mit einer Innenfläche (27) der Vorderwand (26) in Kontakt. A separator (30) is guided on the rod (24) so that it can move on the rod (24). The partition member (30) is similar to an L whose long portion forms an arm (32) extending within the transverse shelf (20) and the short portion of which extends from the bar (24) to the front wall (26) and having parts that are orthogonal to each other. A body (38) of the partition member (30) providing guidance on the rod (24) has a shape similar to U and forms a cavity (33) in its inner part. The support member (36) at the lower end of the tab (34) is in contact with an inner surface (27) of the front wall (26).
In Figur 2 wird die perspektivische Ansicht des Trennelements (30) in auseinander gebauter Form gezeigt. Die Lasche (34) ist mit der unteren Verlängerung der Vorderkante des Körpers (38) versehen. Der untere Teil der Lasche (34) ist gebogen, und somit wird eine Abstufung (37) gebildet, und die Abstufung (37) und das Stützteil (36) sind aus der Lasche (34) heraus gebildet. Die Abstufung (37) sitzt auf der Dicke der Vorderwand (26). Das Stützteil (36) befindet sich auf der Innenseite der Vorderwand (26). Dadurch füllt die Lasche (34) den Raum zwischen dem Stab (24) und der Vorderwand (26) quer aus. Die Lasche (34) ist von der Lücke aus sichtbar. In diesem Fall kann ein Nutzer die Lasche (34) greifen, indem er seine Hand durch die Lücke zwischen der Vorderkante der FIG. 2 shows the perspective view of the separating element (30) in a disassembled form. The tab (34) is provided with the lower extension of the front edge of the body (38). The lower part of the tab (34) is bent, and thus becomes a step (37) is formed, and the step (37) and the support member (36) are formed out of the tab (34) out. The step (37) sits on the thickness of the front wall (26). The support member (36) is located on the inside of the front wall (26). As a result, the tab (34) fills the space between the rod (24) and the front wall (26) transversely. The tab (34) is visible from the gap. In this case, a user can grab the tab (34) by sliding his hand through the gap between the leading edge of the
Vorderwand (26) und dem Stab (24) steckt. Front wall (26) and the rod (24) inserted.
Falls der Körper (38) auf dem Stab (24) gleitet, wird ein Einsatz (40) auf den Kontaktteilen zwischen dem Regal (20) und dem Trennelement (30) platziert, um die Reibung zu verringern. Der Einsatz (40) umfasst ein U-förmiges Innenteil (42), das mit dem Hohlraum (33) in Eingriff kommen kann, und ein Seitenteil (44) in Blättchenform, das an der If the body (38) slides on the rod (24), an insert (40) is placed on the contact parts between the shelf (20) and the separator (30) to reduce friction. The insert (40) comprises a U-shaped inner part (42) which can engage with the cavity (33) and a side part (44) in leaflet shape, which on the
Außenfläche des Stützteils (36) fixiert ist. Um das Innenteil (42) innerhalb des Hohlraums (33) zu fixieren, ist eine Lasche (39) an dem Innenteil (42) gebildet. Die Lasche (39) erstreckt sich innerhalb des Hohlraums (33) und bildet ein Bett für das Innenteil (42). Outer surface of the support member (36) is fixed. In order to fix the inner part (42) within the cavity (33), a tab (39) is formed on the inner part (42). The tab (39) extends within the cavity (33) and forms a bed for the inner part (42).
In Figur 3 wird die perspektivische Ansicht des Trennelements (30) in zusammengebauter Form gezeigt. Der Arm (32) ist mittels eines Stiftes (31) fixiert, der in Figur 2 gezeigt ist und sich in Bezug auf den Körper (38) am proximalen Ende befindet. Bei der vorliegenden Ausführungsform ist das Trennelement (30) aus einem metallbasierten Material gefertigt, und der Einsatz (40) ist aus einem kunststoffbasierten Material gefertigt. Aufgrund des Gewichts des Armes (32), oder aufgrund eines darauf ausgeübten Drucks, wird dessen Drehung auf das Regal (20) zu in der Achse des Hohlraums (33) mit dem Kontakt des Stützteils (36) zum Ausüben von Druck auf die Innenfläche (27) der Vorderwand (26) verhindert. FIG. 3 shows the perspective view of the separating element (30) in assembled form. The arm (32) is fixed by means of a pin (31) shown in Figure 2 and located at the proximal end with respect to the body (38). In the present embodiment, the partition member (30) is made of a metal-based material, and the insert (40) is made of a plastic-based material. Due to the weight of the arm (32), or due to a pressure exerted thereon, its rotation on the shelf (20) towards the axis of the cavity (33) with the contact of the support member (36) for applying pressure to the inner surface (33). 27) prevents the front wall (26).
Während der längsgerichteten Vorwärtsbewegung des Trennelements (30) auf dem Regal (20), die an dem Stab (24) geführt wird, wird die Reibung zwischen dem Stab (24) und dem Regal (20) und dem Trennelement (30) mittels des Einsatzes (40) verringert. Der Innendurchmesser des Hohlraums (33) und der Außendurchmesser des Stabs (24) sind im Wesentlichen gleich. Es wird deutlich, dass der Einsatz (40) an dem Trennelement (30) mittels eine Mehrzahl von Methoden fixiert werden kann, zum Beispiel mittels During the longitudinal forward movement of the separating element (30) on the shelf (20), which is guided on the rod (24), the friction between the rod (24) and the shelf (20) and the separating element (30) by means of the insert (40) decreased. The inner diameter of the cavity (33) and the outer diameter of the rod (24) are substantially equal. It will be appreciated that the insert (40) may be fixed to the separator (30) by a variety of methods, for example by means of
Einschnappen, Kleben, usw. Nachdem das Trennelement (30) an dem Stab (24) fixiert ist, bildet die Abstufung (37) einen Streifen, der die Vorderwand (26) und den Stab (24) so verbindet, dass die Lasche (34) in der vertikalen Achse ausgerichtet ist. Somit wird die Lasche (34) in einer ansehnlichen Form zwischen dem Stab (24) und der Vorderwand (26) bereitgestellt. Snapping, gluing, etc. After the divider (30) is fixed to the rod (24), the step (37) forms a strip connecting the front wall (26) and the rod (24) so that the tab (34) is aligned in the vertical axis is. Thus, the tab (34) is provided in a substantial shape between the rod (24) and the front wall (26).
BEZUGSZEICHEN Tür 30 Trennelement Regal 31 Stift REFERENCE SIGNAL Door 30 Divider shelf 31 pin
Bodenplatte 32 Arm Bottom plate 32 arm
Stab 33 Hohlraum Rückwand 34 Lasche Vorderwand 35 Hintere Fläche Innenfläche 36 Stützabschnitt Seitenwand 37 Abstufung Befestigungselement 38 Körper Rod 33 cavity back wall 34 tab front wall 35 rear surface inner surface 36 support portion side wall 37 gradation fastener 38 body
39 Lasche 39 tab
40 Einsatz40 use
42 Innenteil42 inner part
44 Seitenteil 44 side panel

Claims

PATENTANSPRÜCHE
1. Ein Haushaltskühlgerät, das umfasst: zumindest ein Regal (20), auf dem zu 1. A household refrigerator, comprising: at least one shelf (20) on which to
kühlende Gegenstände untergebracht werden; einen Stab (24), der sich längs über einer Vorderwand (26) des Regals (20) in einem Abstand erstreckt, der eine Lücke bildet; ein Trennelement (30) mit einem Körper (38), der an dem Stab (24) befestigt ist, und mit einem Arm (32), der sich quer in dem Regal (20) erstreckt, dadurch gekennzeichnet, dass sich zumindest eine Lasche (34) auf dem  cooling objects are housed; a rod (24) extending longitudinally above a front wall (26) of the shelf (20) at a distance forming a gap; a separating element (30) having a body (38) fixed to the rod (24) and an arm (32) extending transversely in the shelf (20), characterized in that at least one tab ( 34) on the
Trennelement (30) von dem Körper (38) auf die Vorderwand (26) des Regals (20) zu erstreckt und in der Lücke sichtbar zugänglich ist.  Separator (30) from the body (38) on the front wall (26) of the shelf (20) extends and is visibly accessible in the gap.
2. Ein Haushaltskühlgerät nach Anspruch 1 , wobei der Stab (24) eine stangenartige ringförmige Form aufweist. 2. A household refrigerator according to claim 1, wherein the rod (24) has a rod-like annular shape.
3. Ein Haushaltskühlgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Körper (38) einen Hohlraum (33) aufweist, an dem der Stab (24) in einer geführten Weise aufgenommen wird. 3. A household refrigerator according to any one of the preceding claims, wherein the body (38) has a cavity (33) on which the rod (24) is received in a guided manner.
4. Ein Haushaltskühlgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Kopf der Lasche (34) einen Stützabschnitt (36) bildet und mit einer Innenfläche (27) der Vorderwand (26) des Regals (20) in Kontakt steht. 4. A household refrigerator according to any one of the preceding claims, wherein the head of the tab (34) forms a support portion (36) and is in contact with an inner surface (27) of the front wall (26) of the shelf (20).
5. Ein Haushaltskühlgerät nach Anspruch 4, wobei die Schnittfläche des 5. A household refrigerator according to claim 4, wherein the sectional area of
Stützabschnitts (36) der Lasche (34) eine Abstufung (37) auf die Vorderwand (26) zu bildet.  Support portion (36) of the tab (34) forms a step (37) on the front wall (26).
6. Ein Haushaltskühlgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Vorderwand (26) und der Stab (24) in im Wesentlichen derselben vertikalen Ebene ausgerichtet sind. A domestic refrigerator according to any one of the preceding claims, wherein the front wall (26) and the rod (24) are aligned in substantially the same vertical plane.
7. Ein Haushaltskühlgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Körper (38) einen umgekehrten U-förmigen Querschnitt aufweist. 7. A household refrigerator according to any one of the preceding claims, wherein the body (38) has an inverted U-shaped cross-section.
8. Ein Haushaltskühlgerät nach Anspruch 3, wobei zwischen dem Stab (24) und dem Körper (33) mindestens ein Einsatz (40) mit einem geringeren 8. A household refrigerator according to claim 3, wherein between the rod (24) and the body (33) at least one insert (40) with a smaller
Reibungskoeffizienten als dem des Körpers (38) vorgesehen ist.  Friction coefficient than that of the body (38) is provided.
9. Ein Haushaltskühlgerät nach Anspruch 8, wobei der Einsatz (40) innerhalb des Hohlraums (33) festgemacht ist. 9. A household refrigerator according to claim 8, wherein the insert (40) is secured within the cavity (33).
10. Ein Haushaltskühlgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei sich der Arm (32) und die Lasche (34) im Wesentlichen orthogonal zueinander erstrecken. 10. A household refrigerator according to any one of the preceding claims, wherein the arm (32) and the tab (34) extend substantially orthogonal to each other.
1 1. Ein Haushaltskühlgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei sich der Arm (32) in dem Regal (20) quer von einem Ende zum anderen Ende erstreckt, um somit nahe an einer Rückwand (25) des Regals (20) zu liegen. A household refrigerating appliance according to any one of the preceding claims, wherein the arm (32) in the shelf (20) extends transversely from one end to the other end so as to be close to a rear wall (25) of the shelf (20).
EP11734111.5A 2010-08-12 2011-07-21 A refrigerator with a rack-separating element Revoked EP2603750B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
TR2010/06671A TR201006671A1 (en) 2010-08-12 2010-08-12 A cooling device with shelf brackets.
PCT/EP2011/062503 WO2012019892A2 (en) 2010-08-12 2011-07-21 A refrigerator with a rack-separating element

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2603750A2 true EP2603750A2 (en) 2013-06-19
EP2603750B1 EP2603750B1 (en) 2014-06-25

Family

ID=44628806

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11734111.5A Revoked EP2603750B1 (en) 2010-08-12 2011-07-21 A refrigerator with a rack-separating element

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2603750B1 (en)
TR (1) TR201006671A1 (en)
WO (1) WO2012019892A2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103017469B (en) * 2012-12-18 2015-09-02 青岛海尔模具有限公司 Icebox bottle seat
KR102485709B1 (en) * 2016-05-31 2023-01-09 삼성전자주식회사 Refrigerator
JP2023095341A (en) * 2021-12-24 2023-07-06 アクア株式会社 Partition member

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10121804A1 (en) 2001-05-04 2002-11-07 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete dividers
US7229143B2 (en) * 2003-09-25 2007-06-12 Maytag Corporation Refrigerator shelf retainer assembly
EP1766306B1 (en) * 2004-06-29 2019-03-06 Arçelik Anonim Sirketi A cooling device
EP1924812B1 (en) * 2005-08-23 2008-10-29 Arcelik Anonim Sirketi A cooling device

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2012019892A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
EP2603750B1 (en) 2014-06-25
TR201006671A1 (en) 2012-02-21
WO2012019892A3 (en) 2012-04-12
WO2012019892A2 (en) 2012-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006037541B4 (en) Container arrangement for a refrigerator
EP2926069B1 (en) Domestic refrigeration device having a compartment bottom
EP2603750B1 (en) A refrigerator with a rack-separating element
EP2913610B1 (en) Household refrigerator having a shelf and a holding device mounted on the shelf
EP2508826A2 (en) Separation device, storage container and domestic appliance
EP2844108B1 (en) Holding device for a supporting element of a cabinet, such as a refrigerator, a freezer or a cabinet for storing wine
EP2606295B1 (en) A refrigerator with a support rail for a shelf
EP2606296B1 (en) A refrigerator with a mounting rail for a shelf
DE202007013033U1 (en) Fixing clip (hook clip) for wire basket part
EP3030853B1 (en) Domestic refrigeration appliance with an inner case and removable guide rails for a tray arranged therein
DE102012205265A1 (en) Refrigeration apparatus i.e. household refrigeration apparatus, for storing e.g. food product in catering sector, has connection section connecting leg with other leg at end of retaining unit, and base plate displaceable in interstice
EP2218994B1 (en) Cooling apparatus with pull-out shelves and underlying supports
EP3136027B1 (en) Household cooler with a front wall for a compartment
DE102011087785A1 (en) Household cooling device e.g. household refrigerator, for storing e.g. egg, has guide extended above tray surface so that drawer is arranged above tray surface, where drawer is provided approximately as deep as ground-level compartment
DE102009027167A1 (en) Refrigerating appliance, in particular household refrigeration appliance with receptacles for holders of refrigerated goods shelves
DE102010039626A1 (en) Refrigeration unit with telescopic extensions
DE202004017126U1 (en) Refrigerator or freezer with support element
DE102007021572A1 (en) Rail for a suspension system
DE10339935A1 (en) Withdrawing refrigerator shelf has U-section rails on shelf underside and small wheels attached to interior side walls of liner
DE102008029032A1 (en) Cooling device e.g. refrigerator for e.g. fruit, has cool products tray adjustably mounted in inner container, and stopper attached to laminar carrying element and arranged over cool products tray
DE102010039648A1 (en) Refrigerating appliance with an extendable refrigerated goods container
EP2561293A2 (en) Door leaf and refrigerator having a door leaf
DE8708887U1 (en) Refrigerator, especially freezer
WO2012010442A2 (en) Refrigeration device with transport securing means
DE102013014613A1 (en) shelf

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130312

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: ENGIN, ERCAN

Inventor name: HASTUERK, CEMALETTIN

Inventor name: ARSLANKIRAY, ZIYA

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140213

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 674953

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011003571

Country of ref document: DE

Effective date: 20140814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140926

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140925

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140625

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141027

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141025

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 502011003571

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140731

26 Opposition filed

Opponent name: LIEBHERR-HAUSGERAETE OCHSENHAUSEN GMBH

Effective date: 20150325

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502011003571

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140825

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 502011003571

Country of ref document: DE

Effective date: 20150325

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140721

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150721

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150721

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140731

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140721

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110721

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R064

Ref document number: 502011003571

Country of ref document: DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R103

Ref document number: 502011003571

Country of ref document: DE

RDAF Communication despatched that patent is revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREV1

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20160731

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20160713

Year of fee payment: 6

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

27W Patent revoked

Effective date: 20160914

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MA03

Ref document number: 674953

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625