EP2582908A2 - Method and apparatus for closing or securing a well - Google Patents

Method and apparatus for closing or securing a well

Info

Publication number
EP2582908A2
EP2582908A2 EP11729561.8A EP11729561A EP2582908A2 EP 2582908 A2 EP2582908 A2 EP 2582908A2 EP 11729561 A EP11729561 A EP 11729561A EP 2582908 A2 EP2582908 A2 EP 2582908A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
closing
securing
ship
tube
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP11729561.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Edmond D. Krecke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE201010024496 external-priority patent/DE102010024496A1/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2582908A2 publication Critical patent/EP2582908A2/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B41/00Equipment or details not covered by groups E21B15/00 - E21B40/00
    • E21B41/0007Equipment or details not covered by groups E21B15/00 - E21B40/00 for underwater installations
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B43/00Methods or apparatus for obtaining oil, gas, water, soluble or meltable materials or a slurry of minerals from wells
    • E21B43/01Methods or apparatus for obtaining oil, gas, water, soluble or meltable materials or a slurry of minerals from wells specially adapted for obtaining from underwater installations
    • E21B43/0122Collecting oil or the like from a submerged leakage

Definitions

  • the invention relates to a method for closing and / or securing a subterranean borehole and a device for closing or securing a submerged surface
  • Deepwater wells are associated with high risks and that it is difficult to close wells from which uncontrollably a fluid, especially oil escapes. Firstly, the great depth generally makes sealing work difficult. On the other hand, the oil often comes out of the borehole at high pressure, so that even with a solid bell it is not possible to seal the borehole in one go.
  • Patent EP 1067758 Bl is described on the
  • CONFIRMATION COPY Closing of regularly formed test holes designed and not suitable to close a larger hole from which uncontrolled oil escapes.
  • the invention is based on the object to provide a simple, cost-effective method with which even larger holes from which uncontrollably oil escapes, can be safely closed or secured.
  • the invention is already known by a method for
  • the invention relates to a method for
  • the invention is used for closing and / or securing boreholes in petroleum production. But also a use for other leaks,
  • Invention means any under the water surface opening, so also in the form of a defective pipe, etc. meant.
  • the inventive method is for
  • a ship in which a vertical pipe passes through the ship's floor is placed above the borehole.
  • a ship is understood to mean any buoyant body.
  • load cranes and platforms as well
  • buoyant part exists.
  • a non-buoyant container from a catamaran over the Borehole be positioned.
  • the ship may also be referred to as a retractable body.
  • a tube means any device which is at least partially tubular, for example a reverse funnel
  • the vertical pipe is a pipe that runs transversely to the ground on which the ship is to be placed.
  • the tube is vertically arranged so that in particular the oil can be passed through the tube from bottom to top.
  • the tube can also be arranged inclined to the ground or to the vertical.
  • a vertical pipe is also understood to mean a pipe which extends from the underside of the ship through the hull of the ship to the top of the ship, for example from the keel to the deck.
  • the ship or a part of the ship is filled with a hardenable mass.
  • it is intended to fill the ship with liquid cement.
  • dry mass such as dry cement powder to fill and a cement-water mixture, for example by introducing seawater, in the hull on-site
  • Hull mixing devices such as stirrers may be present to provide a sufficiently homogeneous mass.
  • the vertical tube preferably comprises a cone in the lower region, through which the diameter of the tube increases in the lower region, so that larger holes are covered.
  • Invention is provided simply by the fact that the ship is so weighted with the curable mass that it no longer has sufficient buoyancy.
  • the invention is based on the finding that a very large amount of hardenable mass encloses the tube in a very simple manner with great weight and volume. Due to the preferably conical configuration and, as provided in a further embodiment of the invention, a collar, the curable composition goes with the
  • the tube is additionally connected in addition to the bare weight material and / or positive fit with the ground.
  • the invention is further based on the finding that only after the partial hardening of the hardenable mass, in particular of the cement, the pipe can be closed and / or secured and now also withstand the enormous pressure of the petroleum.
  • the invention is based inter alia on the finding that in many cases it is not possible to close the tube or the opening, since the pressure is so high, for example, immediately a channel forms in the seabed, which also has a larger sealing device lapped.
  • a directional control valve can be used in which after placing the tube, the fluid can initially escape further. At a first closed connection of the directional valve then a line for pumping the fluid can be connected. This is easily possible because no fluid escapes from the connection of the directional control valve. Then, the directional valve can be switched so that the fluid now exits from the port which is connected to the conduit for pumping.
  • the opening from which the fluid exits can thus be secured without having to seal the fluid flow. This also allows securing high pressure ports.
  • the closing is done slowly over a
  • Dosing valve so that it does not come to sudden force peaks. It may be, for example, a slide, a throttle valve or the like. Furthermore, the device can be connected with additional safety devices, such as blow-out preventers
  • a withdrawal tube can be connected to the upper end of the tube, and then by opening the valve, the oil can be removed at least partially controlled.
  • the oil can be removed at least partially controlled.
  • hardenable mass is discharged through an openable or removable frame surrounding the vertical pipe.
  • the frame After sinking the ship, the frame may be opened or removed, for example by a sliding mechanism, so that the hardenable mass exits the hull around the pipe.
  • the hull as provided in one embodiment of the invention, may be drained, for example, on feet, and stand so high that the
  • curable mass almost completely leaking from the hull.
  • the tube would have to be separable from the hull.
  • the hull may also connect to the hardenable mass and thus provide additional weight which helps to close the wellbore.
  • the ship is preferably lowered over hawsers to prevent it from lying on its side.
  • the invention further relates to a device for closing a borehole, from which uncontrollably a fluid, in particular petroleum, emerges.
  • the device consists of a ship's hull, which with a
  • curable mass has a vertically piercing the ship's bottom tube and has means to leak the curable material around the pipe around.
  • the ship bottom is preferably open around the pipe and a frame is disposed around the pipe which seals the floating hull. After sinking the ship, this frame can be opened or - as provided in a further embodiment of the invention - also serve as a shaping element for the hardenable mass, so that it does not form a thin layer in a too wide area.
  • the frame can also be lowered downwards out of the hull of the ship.
  • the tube in a further development of the invention, can also be lowered downwards out of the hull of the ship.
  • a hull can be used to apply large quantities of hardenable mass directly to the borehole. It is
  • a hull in particular provided to fill a hull with at least 2000, preferably at least 4000 m 3 curable composition.
  • a hardenable mass may be used which has a density which corresponds approximately to the density of water.
  • the density is in a range of about 0.8 g / cm 3 to about 1.2 g / cm 3.
  • a lightweight concrete can be used.
  • the tube preferably has at the lower end a diameter of at least 1 m, preferably at least 3 m.
  • Opening in the bottom of the ship also referred to as frame, preferably has a diameter of at least 5 m.
  • the curable composition of the attachment by means of a kind of sucking or sucking on a floor, here the seabed.
  • the invention relates alternatively or additionally to the use of a suction box, which is provided in particular for use as a suction cup in a previously described method for closing an opening.
  • the suction box is a retractable body or includes a retractable body.
  • the suction box comprises a plurality of compartments, that is to say at least two compartments which are separate from one another, one compartment being designed to suck off a fluid, and another compartment being designed to be open at the bottom.
  • suction box comprises a plurality of compartments, that is to say at least two compartments which are separate from one another, one compartment being designed to suck off a fluid, and another compartment being designed to be open at the bottom.
  • Means is an assembly having at least one construction for securing and / or supporting the pipe 4 and means for fixing to the seabed.
  • a second or the further compartment which does not serve to suck off or close off the borehole, essentially alone serves for attachment.
  • the further compartment can be evacuated with respect to the environment.
  • the further compartment is evacuated by the water in it is pumped out. Because the inner can sink to the sinking
  • Compartment be filled or filled with water, for example.
  • the suction box with pumps, via which the compartments, which serve the attachment and which preferably around a centrally arranged compartment for sucking off the fluid
  • evacuation does not mean the complete removal of a fluid from the compartments, but merely the generation of a negative pressure relative to the environment.
  • the pumps for evacuation are preferably arranged on the suction box itself. At lower depths, it is also conceivable to evacuate the compartments via a line.
  • the invention comprises the
  • Suction box at least one anchor.
  • suction box edge side with a plurality of anchors, by means of which the suction box can also be secured to the ground.
  • the suction box is primarily used to seal leaks in wells or pipelines in the deep sea. But a use in shallow water is conceivable. Next is also a use for precaution in drilling conceivable in which the suction box can be retrofitted, or as equipment or supplement of new Holes. In particular, an application in the field of promoting gas hydrates is conceivable.
  • the basic principle of the suction box works in a similar way to the method described above for closing openings.
  • a container which is open at the bottom and is additionally open at the top, but
  • this container is firmly and tightly connected to the seabed.
  • suction box or container can also represent an additional securing system, for example in the case of offshore bores, since a protective cover is formed around the tube or the bore with the box.
  • the suction box compartments and / or openings comprise, through which drilling equipment can be performed.
  • drilling equipment for example, this may be a drill or equipment such as a blow-out preventer or a riser.
  • the upper output of the box can be closed, for example by means of a slider, by means of a
  • the invention is particularly suitable to achieve a controllable promotion in gas hydrate degradation.
  • the seabed In the vicinity of the container, the seabed can be sealed with concrete to stabilize it. Geotextiles can be used.
  • the invention further relates to a method for
  • a device which comprises a tube for sucking off a fluid, on the seabed
  • the device comprises at least one downwardly open but upwardly closed container.
  • the downwardly open container is evacuated from the environment, so that it sucks on the seabed.
  • the tube can be closed and a line for pumping the fluid can be attached.
  • modules which are designed as a suction cup for sucking on the seabed are ready to provide at which more
  • FIG. 1 shows the device for closing a borehole 1 in the various operating states.
  • Fig. 1 shows the device for closing a
  • Closing a borehole 1 comprises a ship's hull 2, which, as not shown here, can preferably also be formed closed at the top.
  • the ship's bottom 6 comprises a recess in which a frame 5 is embedded.
  • the hawsers 7 are at one Carrier attached, which on the outside of the
  • Hull is attached and which simultaneously serves to accommodate four feet 9.
  • the device is drained so that the cone 4 is located above the wellbore.
  • the feet 9 ensure that the hull is aligned above the borehole.
  • FIG. 3 shows now how the liquid petroleum 10 exits the tube 3.
  • the device for closing a borehole 1 sits with its feet on the seabed (not shown).
  • the frame 5 is now opened or lowered down so that the existing in the hull reinforced cement can escape next to the tube 3.
  • the cement 12 begins to harden, whereby the pipe is securely fixed on the wellbore.
  • via a throttle valve 11 slowly the
  • FIG. 5 shows a plan view of a suction box 20 according to the invention or a retractable body with a suction device 3 according to the invention.
  • the suction box 20 comprises a plurality of compartments, wherein by way of example eight outer compartments 21 are arranged around a centrally arranged inner compartment 22.
  • Fig. 6 shows the entire suction box 20 of Fig. 5 in a cross section along the axis A-A.
  • the inner compartment 22 in which the tube 3 is mounted is bell-shaped or like.
  • the inner compartment 22 has a greater height than the outer compartments 21.
  • the inner compartment 22 is open at the top and comprises a suction opening 23 for sucking off the fluid.
  • the inner compartment 22 comprises the pipe 3 according to the invention for sucking off the oil (see also FIGS. 7 and 8).
  • the compartments 21 represent the actual suction boxes or means for attachment or suction 30. They are closed at the top and open at the bottom and can be evacuated via the pumps 28 from the environment.
  • the suction box 20 may for example have a size of about 25 m x 25 m.
  • the outer compartments 21 may initially be filled with water or filled in order to be able to sink these and thus the entire device 20. The outer compartments 21 are when the
  • Suction box has reached the sea floor, evacuated and so suck on the ground 40.
  • the suction box 20 presses into the seabed 40, so that in general all outer compartments 21 are sufficiently sealed.
  • the suction box 20 in particular also the ship 2 and / or all other embodiments according to the invention, further comprises anchors 26 arranged at the edge, which winches via a wire rope (not shown) which runs over the guide roller 25 connected is.
  • the anchors can be drained and the suction box 20, in particular also the ship 2 and / or all other embodiments according to the invention, be positioned and fastened by means of the winches 24. Further, the suction box 20, in particular also the ship 2 and / or all other inventive
  • Embodiments eyelets 21 arranged at the edge
  • Embodiments for example, in particular at low flow, or if the depth under water permits this, by means of underwater tugs as
  • Robotic vehicles or submarines take place.
  • the use of underwater tugs, robotic vehicles and / or submarines is preferably at great depths.
  • suction box 20 Another possibility is the suction box 20,
  • Figures 7 and 8 show a detailed spatial view of the inner compartment 22 of Figure 5 in a lateral Top view (Fig. 7) and in a side view of the bottom (Fig. 8).
  • the entire suction box 20 of Figure 5 is without the outer compartments 21 and thus without the actual suction or fastening devices
  • Suction device 3 and the tube 3 according to the invention together with a kind of carrier and / or
  • funnel-like tube 3 is arranged in the center. It has in the illustrated embodiment on the underside an opposite the opening at the top enlarged opening. By way of example, a kind of funnel 3 is formed.
  • the cone has a diameter of about 2 m to 5 m.
  • the tube 3 may also be cylindrical.
  • the tube 3 and the funnel 3 are substantially centered or in the center of the inner
  • the tube 3 should preferably at least 3 m to 4 m below the frame 29 of the inner compartment 22 and / or the arrangement 20 arranged.
  • the support and / or mounting structure for the pipe 3 is formed by beams 29 or comprises beams 29 or frames 29.
  • beams 29 or frames 29 Preferably, it is a sheet steel frame.
  • the frame 29 or the carrier 29 has, for example, a diameter or a wall thickness of 10 mm to 30 mm, preferably of about 20 mm.
  • the edge length of the inner compartment 22 is here about 20 m to 25 m.
  • the carrier 29 may have a
  • the carrier 29 form a kind of grid or Grid structure and / or box, in particular for the tube 3.
  • the carrier 29 are arranged for example at the top and bottom or in the region of the top and bottom of the inner compartment 22.
  • the carriers 29 are partly transverse to each other.
  • the meshes of this grid are chosen here, for example rectangular, so that the carrier 29 parallel or rectangular to each other.
  • the meshes or the two meshes of the grid, through which the tube 3 passes, are here designed such that the upper mesh has an enlarged cross-section with respect to the lower mesh. This can, among other things, the
  • Figures 9 and 10 show the arrangement 22 of Figure 7, each with attached feet 33 or stilts 33.
  • the stiles 33 are each arranged at the corners of the quadrangle 22.
  • the stilts 33 are arranged essentially centrally at the edge lengths of the quadrangle 22.
  • the stilts 33 are height adjustable.
  • the stilts 33 are in a range of in particular about 2 m to 4 m
  • FIGS. 11 and 12 show the use with a suction box 30 (FIG. 11) and with a so-called suction pipe 32 (FIG. 12).
  • FIG. 11 further shows that in FIGS. 7 and 8
  • suction chambers 30 are by fastening means 31 with the carriers 29 of the carrier and / or
  • Suction chambers 30 suction tubes 32 are now used. They are essentially closed at the top. There they only have an outlet opening to which a suction tube is connected. The opening diameter at the
  • Bottom can be in the order of magnitude of dm to m.
  • the quadrangular arrangement or frame construction 22 shown in FIGS. 7 and 8 can, in a further embodiment shown in FIGS. 13 and 14, also be formed as a triangle, preferably equilateral.
  • a triangle allows a simplified adjustment on a plane compared to a quadrilateral.
  • the frame construction 22 may in this case be part of the arrangement 20. But it can also be provided as such and thus alone to be positioned on a wellbore.
  • the features mentioned above in relation to the quadrilateral can be combined with the features mentioned below for the triangle.
  • the edge lengths of the triangle are also in a range of about 20 m to 25 m.
  • the frame construction 22 is a
  • attached pipe 3 can be designed as a cylinder riser and thus without a cone.
  • the diameter of the tube 3 is about 2 m to 5 m.
  • the cylinder 3 protrudes
  • the tube 3 tapers within the height of the frame 29 such that upwards a connection possibility for a valve, for example a three-way valve 11 with a diameter of for example, 30 cm, as well as for the coupling of
  • a valve for example a three-way valve 11 with a diameter of for example, 30 cm
  • height-adjustable stilts 33 are also attached to the triangle per corner or edge, which are in particular adjustable by about 2 m to 4 m in height (see Figure 14).
  • the concrete can in particular be made to a diameter of 20 m to 50 m to allow the formation of a concrete slab 34, here under the frame 29.
  • the concrete slab 34 may have a height of about 2 meters to 4 meters. This is about their weight and strength, the riser 3 force and / or cohesively connect and seal with the well and protect on the seabed 40 with this large concrete diameter against oil and / or gas leaks.
  • This mass 35 is generally filled to a necessary diameter and thickness.
  • the concrete 35 is in particular a fresh, fast-curing and / or fiber-reinforced concrete 35.
  • the concrete 35 has a weight class of greater than or greater than 1,400 kg / m 3 .
  • Concrete plate 36 achieved a strength and tightness to prevent leakage of oil and / or gas.
  • the height of the triangular frame 22 should be between 2 and 5 m.
  • holding devices 39 can be mounted, for example at the three or four edges of the device, which relieve the cables and thus decouple them from the device, so that they are released for retrieving and used several times can be.
  • the first filled concrete 35 (here, for example, in 2 m to 3 m concrete slab thickness 36 and / or about 20 m to 40 m in diameter) may additionally
  • Triangular frame 22 for example, completely and thus to the upper edge, filled (see Figure 17). This serves to additional weighting and stabilization of the tube 3 and / or the riser 37th
  • An underwater camera can be used to precisely determine or monitor positioning above a borehole. For larger ocean currents, however, it is advisable to use centimeter-accurate anchors that have been ejected beforehand, especially with a remote-controlled anchor spill on the triangular frame
  • triangular frame can also be an example 2 m to 4 m high pipe, especially with a
  • This entire economic and relatively light Device can be lowered with steel cables, for example, 1 or 2 work boats or a catamaran.
  • a borehole can be reliably closed in a very simple and inexpensive manner.
  • the devices and methods of the invention are in

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Sealing Material Composition (AREA)
  • Gasket Seals (AREA)

Abstract

The invention relates to a method and an apparatus for sealing a well from which oil escapes in an uncontrolled manner. According to the invention, the hull of a ship is filled with cement, and the cement material is lowered around a cone-shaped pipe such that the cone-shaped pipe is simultaneously fastened and sealed.

Description

Verfahren und Vorrichtung zum Verschließen bzw. Sichern eines Bohrloches Method and device for closing or securing a borehole
Beschreibung : Description :
Gebiet der Erfindung: Field of the invention:
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Verschließung und/oder Sichern eines unter der Wasseroberfläche liegenden Bohrloches sowie eine Vorrichtung zum Verschließen bzw. Sichern eines unter einer Wasseroberfläche liegenden The invention relates to a method for closing and / or securing a subterranean borehole and a device for closing or securing a submerged surface
Bohrloches . Borehole.
Hintergrund der Erfindung: Background of the invention:
Bei der Förderung natürlicher Ressourcen auf der Erde wird zunehmend auf sogenannte Offshore-Techniken zurückgegriffen und so immer tiefere Erdölquellen durch Tiefseebohrungen, teilweise mit Tiefen weit unter 1000 m, ausgebeutet. In the promotion of natural resources on Earth is increasingly resorting to so-called offshore techniques and thus exploited ever deeper oil wells by deep sea drilling, sometimes with depths far below 1000 m.
Insbesondere die Ereignisse auf der Ölbohrplattform In particular, the events on the oil rig
„Deepwater Horizon" haben gezeigt, dass derartige "Deepwater Horizon" have shown that such
Tiefseebohrungen mit hohen Gefahren verbunden sind und dass es schwierig ist, Bohrlöcher, aus denen unkontrolliert ein Fluid, insbesondere Erdöl austritt, zu verschließen. Zum einen macht die große Tiefe generell Abdichtungsarbeiten schwierig. Zum anderen tritt das Öl oft mit hohem Druck aus dem Bohrloch aus, so dass es auch mit einer massiven Glocke nicht gelingt, das Bohrloch auf einen Schlag abzudichten. Deepwater wells are associated with high risks and that it is difficult to close wells from which uncontrollably a fluid, especially oil escapes. Firstly, the great depth generally makes sealing work difficult. On the other hand, the oil often comes out of the borehole at high pressure, so that even with a solid bell it is not possible to seal the borehole in one go.
Bekannte Verfahren zum Verschließen von Bohrlöchern sind in der Regel, wie es beispielsweise in der Europäischen Known methods for closing wells are usually, as for example in the European
Patentschrift EP 1067758 Bl beschrieben ist, auf das Patent EP 1067758 Bl is described on the
1 1
BESTÄTIGUNGSKOPIE Verschließen von regulär ausgebildeten Probebohrlöchern ausgelegt und nicht geeignet, ein größeres Loch, aus dem unkontrolliert Erdöl austritt, zu verschließen. CONFIRMATION COPY Closing of regularly formed test holes designed and not suitable to close a larger hole from which uncontrolled oil escapes.
Das Vorrätighalten größerer Vorrichtungen, mit denen auch große Löcher sicher verschlossen werden können, ist Keeping larger devices, with which even large holes can be safely closed, is
aufgrund der hierfür erforderlichen Größe beispielsweise einer Glocke kaum möglich und würde immense Kosten due to the size required for such a bell, for example, hardly possible and would cost immense
verursachen . cause.
Aufgabe der Erfindung: Object of the invention:
Der Erfindung liegt demgegenüber die Aufgabe zugrunde, ein einfaches, kostengünstiges Verfahren bereitzustellen, mit welchem auch größere Bohrlöcher, aus denen unkontrolliert Erdöl austritt, sicher verschlossen oder gesichert werden können . The invention is based on the object to provide a simple, cost-effective method with which even larger holes from which uncontrollably oil escapes, can be safely closed or secured.
Zusammenfassung der Erfindung: Summary of the invention:
Die Erfindung wird bereits durch ein Verfahren zum The invention is already known by a method for
Verschließen eines unterhalb der Wasseroberfläche liegender Bohrloches sowie durch eine Vorrichtung zum Verschließen und/oder Sichern eines Bohrloches nach einem der Closing a well below the surface of the water and a device for closing and / or securing a well according to one of
unabhängigen Ansprüche gelöst . solved independent claims.
Zum einen betrifft die Erfindung ein Verfahren zum On the one hand, the invention relates to a method for
Verschließen und/oder Sichern einer unter der Closing and / or securing one under the
Wasseroberfläche liegenden Öffnung, aus welchem Water surface lying opening, from which
unkontrolliert ein Fluid, insbesondere Erdöl, austritt. Vorzugsweise wird die Erfindung zum Verschließen und/oder Sichern von Bohrlöchern in der Erdölförderung verwendet. Aber auch eine Verwendung für andere Leckagen, Uncontrolled, a fluid, especially petroleum leaks. Preferably, the invention is used for closing and / or securing boreholes in petroleum production. But also a use for other leaks,
beispielsweise an Öl- oder Gasleitungen ist denkbar. Auch für aus Bohrlöchern austretendes Gas, insbesondere Erdgas, kann die Erfindung verwendet werden. Weiter ist auch ein Einsatz zur Vorsorge oder zur Verwendung bei Bohrungen denkbar, bei welchen die Erfindung nachgerüstet werden kann und/oder als Ausstattung und/oder Ergänzung von neuen for example, to oil or gas lines is conceivable. Also for emerging from boreholes gas, especially natural gas, the invention can be used. Next is also a use for precaution or for use in drilling conceivable in which the invention can be retrofitted and / or as equipment and / or supplement of new
Bohrungen. Insbesondere ist ein Einsatz im Bereich der Förderung von Gashydraten denkbar. Holes. In particular, an application in the field of promoting gas hydrates is conceivable.
Sofern im Folgenden der Einfachheit halber der Begriff Bohrloch verwendet wird, ist hierunter im Sinne der If, for the sake of simplicity, the term borehole is used below, this is in the sense of
Erfindung jede unter der Wasseroberfläche liegende Öffnung, also auch in Form eines defekten Rohres etc., gemeint. Invention means any under the water surface opening, so also in the form of a defective pipe, etc. meant.
Insbesondere ist das erfindungsgemäße Verfahren zum In particular, the inventive method is for
Verschließen von regulären Bohrlöchern geeignet, welche von einer Offshore-Plattform gesetzt werden, um das Erdöl dem Erdölfeld zu entnehmen. Closing regular wells set by an offshore platform to extract the oil from the oil field.
Gemäß des Verfahrens wird zunächst ein Schiff, in welchem ein vertikales Rohr durch den Schiffsboden verläuft, über dem Bohrloch platziert. Im Sinne der Erfindung wird unter einem Schiff jeder schwimmfähige Körper verstanden. According to the method, first a ship in which a vertical pipe passes through the ship's floor is placed above the borehole. For the purposes of the invention, a ship is understood to mean any buoyant body.
Insbesondere können Lastkräne und Plattformen sowie In particular, load cranes and platforms as well
reguläre Schiffskörper, die in der Regel auch einen Kiel umfassen, verwendet werden. Es ist auch denkbar, dass das Schiff aus einem schwimmfähigen und einen nicht regular hulls, which usually also include a keel, are used. It is also conceivable that the ship is made of one buoyant and one not
schwimmfähigen Teil besteht. So kann beispielsweise ein nicht schwimmfähiger Behälter von einem Katamaran über dem Bohrloch positioniert werden. Das Schiff kann auch als ein versenkbarer Körper bezeichnet sein. buoyant part exists. For example, a non-buoyant container from a catamaran over the Borehole be positioned. The ship may also be referred to as a retractable body.
Es ist insbesondere vorgesehen, zur Reduzierung der Kosten einen älteren, ausrangierten Schiffskörper zu verwenden, wie im Folgenden noch näher erläutert wird. In particular, it is provided to use an older, discarded hull to reduce costs, as will be explained in more detail below.
Durch den Boden des Schiffes verläuft ein vertikales Rohr oder ein im Wesentlichen vertikales Rohr oder ein Through the bottom of the ship passes a vertical pipe or a substantially vertical pipe or a
vorzugsweise vertikales Rohr, welches unten offen ist und welches ausgebildet ist, über das Bohrloch, aus dem preferably vertical tube, which is open at the bottom and which is formed over the well, from the
unkontrolliert Erdöl austritt, gesetzt zu werden. Uncontrolled petroleum leaks to be set.
Unter einem Rohr im Sinne der Erfindung wird jede zumindest teilweise röhrenförmig ausgebildete Vorrichtung verstanden, beispielsweise auch ein umgekehrter Trichter, eine For the purposes of the invention, a tube means any device which is at least partially tubular, for example a reverse funnel
glockenförmige Vorrichtung etc. bell-shaped device etc.
Das vertikale Rohr ist ein Rohr, das quer zu dem Boden, auf dem das Schiff aufgesetzt werden soll, verläuft. Das Rohr ist vertikal so angeordnet, dass insbesondere das Öl durch das Rohr hindurch von unten nach oben führbar ist. Das Rohr kann auch geneigt zum Boden oder zur Vertikalen angeordnet sein. Insbesondere wird unter ei: em vertikalen Rohr auch ein Rohr verstanden, das von der Unterseite des Schiffes durch den Rumpf des Schiffes zur Oberseite des Schiffes, beispielsweise vom Kiel zum Deck verläuft . The vertical pipe is a pipe that runs transversely to the ground on which the ship is to be placed. The tube is vertically arranged so that in particular the oil can be passed through the tube from bottom to top. The tube can also be arranged inclined to the ground or to the vertical. In particular, a vertical pipe is also understood to mean a pipe which extends from the underside of the ship through the hull of the ship to the top of the ship, for example from the keel to the deck.
Das Schiff bzw. ein Teil des Schiffes wird mit einer aushärtbaren Masse gefüllt. Es ist insbesondere vorgesehen, das Schiff mit flüssigem Zement zu füllen. Vorzugsweise sind diesem Zement zur Verstärkung Fasern oder Drähte zugesetzt . The ship or a part of the ship is filled with a hardenable mass. In particular, it is intended to fill the ship with liquid cement. Preferably are added to this cement for reinforcement fibers or wires.
Bei einer alternativen Ausführungsform des Verfahrens ist es aber auch denkbar, das Schiff zunächst mit einer In an alternative embodiment of the method, it is also conceivable, the ship first with a
trockenen Masse, beispielsweise trockenem Zementpulver, zu füllen und ein Zement-Wasser-Gemisch, beispielsweise durch Einleiten von Seewasser, im Schiffsrumpf vor Ort zu dry mass, such as dry cement powder to fill and a cement-water mixture, for example by introducing seawater, in the hull on-site
mischen. Diese Ausführungsvariante hat den Vorteil, dass so keine weiteren Schiffe zum Einfüllen der flüssigen Mix. This variant has the advantage that no other ships for filling the liquid
Zementmasse vorgesehen sein müssen. Cement mass must be provided.
Auf der anderen Seite müssen hierfür in der Regel im On the other hand, this usually needs to be done in the
Schiffsrumpf Mischvorrichtungen wie beispielsweise Rührer vorhanden sein, um eine hinreichend homogene Masse zu schaffen . Hull mixing devices such as stirrers may be present to provide a sufficiently homogeneous mass.
Das Schiff bzw. der abtrennbare Teil des Schiffes wird über dem Bohrloch derart versenkt, dass das vertikale Rohr auf dem Bohrloch aufsetzt. Hierzu umfasst das vertikale Rohr vorzugsweise im unteren Bereich einen Konus, durch den sich der Durchmesser des Rohres im unteren Bereich vergrößert, so dass auch größere Bohrlöcher abgedeckt sind. Das The ship or the separable part of the ship is sunk over the wellbore so that the vertical pipe touches down on the wellbore. For this purpose, the vertical tube preferably comprises a cone in the lower region, through which the diameter of the tube increases in the lower region, so that larger holes are covered. The
Versenken kann, wie es bei einer Ausführungsform der It can sink, as in one embodiment of the
Erfindung vorgesehen ist, einfach dadurch erfolgen, dass das Schiff mit der aushärtbaren Masse derart beschwert wird, dass es keinen hinreichenden Auftrieb mehr hat. Invention is provided simply by the fact that the ship is so weighted with the curable mass that it no longer has sufficient buoyancy.
Es ist aber auch denkbar, das Schiff anderweitig, But it is also conceivable, the ship otherwise,
beispielsweise durch Fluten von Schwimmkörpern, zu for example, by flooding of floats, too
versenken . Sodann wird die aushärtbare Masse um das Rohr herum sink. Then the hardenable mass is around the pipe
verteilt . distributed.
Der Erfindung liegt die Erkenntnis zugrunde, dass so auf sehr einfache Weise eine enorme Menge aushärtbarer Masse mit großem Gewicht und Volumen das Rohr umschließt. Durch die vorzugsweise konusförmige Ausgestaltung und, wie es bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung vorgesehen ist, einen Kragen, geht die aushärtbare Masse mit dem The invention is based on the finding that a very large amount of hardenable mass encloses the tube in a very simple manner with great weight and volume. Due to the preferably conical configuration and, as provided in a further embodiment of the invention, a collar, the curable composition goes with the
Aushärten eine sichere, formschlüssige Verbindung mit dem Rohr ein. Curing a secure, positive connection with the pipe.
Gleichzeitig verbindet sich, je nach Erdreich, eine At the same time, depending on the soil, one connects
aushärtbare Masse wie Zement auch mit dem Boden, so dass das Rohr neben dem bloßen Gewicht zusätzlich stoff- und/oder formschlüssig mit dem Boden verbunden ist. hardenable mass such as cement with the soil, so that the tube is additionally connected in addition to the bare weight material and / or positive fit with the ground.
Der Erfindung liegt weiter die Erkenntnis zugrunde, dass erst nach dem teilweisen Aushärten der aushärtbaren Masse, insbesondere des Zementes, das Rohr geschlossen und/oder gesichert werden kann und nunmehr auch dem enormen Druck des Erdöls standhält. The invention is further based on the finding that only after the partial hardening of the hardenable mass, in particular of the cement, the pipe can be closed and / or secured and now also withstand the enormous pressure of the petroleum.
Der Erfindung liegt unter anderem die Erkenntnis zugrunde, dass es in vielen Fällen gar nicht möglich ist, das Rohr bzw. die Öffnung zu verschließen, da der Druck derart hoch ist, da sich beispielsweise sofort ein Kanal im Meeresboden bildet, welcher auch eine größere Abdichtvorrichtung umspült . The invention is based inter alia on the finding that in many cases it is not possible to close the tube or the opening, since the pressure is so high, for example, immediately a channel forms in the seabed, which also has a larger sealing device lapped.
Insbesondere bei höheren Drücken kann daher auf ein In particular, at higher pressures can therefore on a
Verschließen verzichtet werden und das erfindungsgemäße Verfahren dient dem Kanalisieren des austretenden Fluids. Unter „Sichern" im Sinne der Erfindung wird also Closing be omitted and the invention Method is used to channel the exiting fluid. Under "Save" within the meaning of the invention is so
insbesondere ein Kanalisieren des Fluids verstanden. in particular a channeling of the fluid understood.
Hierzu kann beispielsweise ein Wegeventil verwendet werden bei welchem nach Aufsetzen des Rohres das Fluid zunächst weiter austreten kann. An einem zunächst geschlossenen Anschluss des Wegeventils kann sodann eine Leitung zum Abpumpen des Fluids angeschlossen werden. Dies ist leicht möglich, da aus dem Anschluss des Wegeventils noch kein Fluid austritt. Sodann kann das Wegeventil umgestellt werden, dass das Fluid nunmehr aus dem Anschluss austritt, welcher mit der Leitung zum Abpumpen verbunden ist. For this purpose, for example, a directional control valve can be used in which after placing the tube, the fluid can initially escape further. At a first closed connection of the directional valve then a line for pumping the fluid can be connected. This is easily possible because no fluid escapes from the connection of the directional control valve. Then, the directional valve can be switched so that the fluid now exits from the port which is connected to the conduit for pumping.
Die Öffnung, aus welcher das Fluid austritt, kann so gesichert werden, ohne dass der Fluidstrom versiegelt werden muss. Dies ermöglicht auch ein Sichern von Öffnungen mit hohem Druck. Vorzugsweise erfolgt das Verschließen langsam über einThe opening from which the fluid exits can thus be secured without having to seal the fluid flow. This also allows securing high pressure ports. Preferably, the closing is done slowly over a
Dosierventil, so dass es nicht zu plötzlichen Kraftspitzen kommt. Es kann sich dabei beispielsweise um einen Schieber, ein Drosselventil oder ähnliches handeln. Weiter kann die Vorrichtung mit zusätzlichen Sicherheitseinrichtungen, wie beispielsweise Blow-out-Preventern, anschließbaren Dosing valve, so that it does not come to sudden force peaks. It may be, for example, a slide, a throttle valve or the like. Furthermore, the device can be connected with additional safety devices, such as blow-out preventers
Steigrohren zur Ableitung des Fluids etc. versehen sein.  Riser pipes for discharging the fluid, etc. be provided.
Nach dem Verschließen des Rohres über ein Ventil kann ein Entnahmeschlauch am oberen Ende des Rohres angeschlossen werden, und sodann kann durch Öffnen des Ventils das Erdöl zumindest teilweise kontrolliert entnommen werden. Bei einer Ausführungsform der Erfindung wird die After closing the tube via a valve, a withdrawal tube can be connected to the upper end of the tube, and then by opening the valve, the oil can be removed at least partially controlled. In one embodiment of the invention, the
aushärtbare Masse über einen zu öffnenden oder entfernbaren Rahmen, welcher das vertikale Rohr umgibt, abgelassen. hardenable mass is discharged through an openable or removable frame surrounding the vertical pipe.
Es ist beispielsweise vorgesehen, einen Schiffsrumpf unten aufzuschneiden und in den Schiffsrumpf einen Rahmen For example, it is envisaged to cut open a hull at the bottom and a frame in the hull
einzubringen, der im schwimmenden Zustand den Schiffskörper abdichtet . to introduce, which seals the hull in the floating state.
Nach Versenken des Schiffes kann der Rahmen beispielsweise durch einen Schiebemechanismus geöffnet oder entfernt werden, so dass die aushärtbare Masse aus dem Schiffskörper heraus um das Rohr herum austritt. After sinking the ship, the frame may be opened or removed, for example by a sliding mechanism, so that the hardenable mass exits the hull around the pipe.
Der Schiffskörper kann, wie es bei einer Ausführungsform der Erfindung vorgesehen ist, beispielsweise auf Füßen abgelassen werden und derart hoch stehen, dass die The hull, as provided in one embodiment of the invention, may be drained, for example, on feet, and stand so high that the
aushärtbare Masse nahezu vollständig aus dem Schiffskörper ausläuft. Bei dieser Ausführungsform der Erfindung könnte man den Schiffskörper wieder hochziehen und curable mass almost completely leaking from the hull. In this embodiment of the invention, you could pull up the hull again and
wiederverwenden. Hierzu müsste das Rohr vom Schiffskörper trennbar sein. reuse. For this purpose, the tube would have to be separable from the hull.
Bei einer alternativen Ausführungsform der Erfindung kann sich der Schiffskörper auch mit der aushärtbaren Masse verbinden und stellt so ein zusätzliches Gewicht dar, welches zum Verschließen des Bohrloches beiträgt. In an alternative embodiment of the invention, the hull may also connect to the hardenable mass and thus provide additional weight which helps to close the wellbore.
Das Schiff wird vorzugsweise über Trossen abgelassen, um zu verhindern, dass es in Seitenlage kommt. Bei einer The ship is preferably lowered over hawsers to prevent it from lying on its side. At a
bevorzugten Ausführungsform der Erfindung umfasst das preferred embodiment of the invention comprises
Schiff seitlich angeordnete Füße, an denen, wie es bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung vorgesehen ist, ein Träger angeordnet ist, an dem die Trossen Ship sideways feet, where, as with a further embodiment of the invention is provided, a carrier is arranged, on which the hawsers
befestigt werden können. Sofern diese Konstruktion auf die Außenseite des Schiffes angebracht wird, lässt sich auf sehr einfache Weise ein altes Schiff zu einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Verschließen eines Bohrloches umrüsten. Die Erfindung betrifft des Weiteren eine Vorrichtung zum Verschließen eines Bohrloches, aus welchem unkontrolliert ein Fluid, insbesondere Erdöl, austritt. Die Vorrichtung besteht aus einem Schiffsrumpf, welcher mit einer can be attached. If this construction is mounted on the outside of the ship, can be converted in a very simple way, an old ship to a device according to the invention for closing a borehole. The invention further relates to a device for closing a borehole, from which uncontrollably a fluid, in particular petroleum, emerges. The device consists of a ship's hull, which with a
aushärtbaren Masse befüllbar ist, weist ein vertikal den Schiffsboden durchstoßendes Rohr auf und weist Mittel auf, um die aushärtbare Masse um das Rohr herum austreten zu lassen . curable mass, has a vertically piercing the ship's bottom tube and has means to leak the curable material around the pipe around.
Der Schiffsboden ist vorzugsweise um das Rohr herum offen und es ist um das Rohr ein Rahmen angeordnet, welcher den schwimmenden Schiffsrumpf abdichtet. Nach Versenken des Schiffes kann dieser Rahmen geöffnet werden oder - wie es bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung vorgesehen ist - auch als formgebendes Element für die aushärtbare Masse dienen, damit diese nicht in einem zu weiten Areal eine dünne Schicht bildet. The ship bottom is preferably open around the pipe and a frame is disposed around the pipe which seals the floating hull. After sinking the ship, this frame can be opened or - as provided in a further embodiment of the invention - also serve as a shaping element for the hardenable mass, so that it does not form a thin layer in a too wide area.
Hierzu kann, wie es bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung vorgesehen ist, der Rahmen auch nach unten aus dem Schiffsrumpf abgelassen werden. Bei einer Weiterbildung der Erfindung ist das Rohr For this purpose, as is provided in a further embodiment of the invention, the frame can also be lowered downwards out of the hull of the ship. In a further development of the invention, the tube
beheizbar. Durch eine Beheizung des Rohres wird heated. By heating the pipe is
insbesondere bei Verwendung der Vorrichtung in sehr großen Tiefen verhindert, dass sich das austretende Öl nach kurzer Zeit in dem Rohr verfestigt, was dazu führen kann, dass nachströmendes Öl einen so hohen Druck aufbaut, dass das Rohr weggedrückt wird, bevor die aushärtbare Masse especially when using the device at very great depths prevents the leaking oil in the tube after a short time solidifies, which can cause the inflowing oil builds up such a high pressure that the tube is pushed away before the curable composition
ausgehärtet ist. has hardened.
Über einen Schiffsrumpf können große Mengen aushärtbarer Masse direkt am Bohrloch ausgebracht werden. Es ist A hull can be used to apply large quantities of hardenable mass directly to the borehole. It is
insbesondere vorgesehen, einen Schiffsrumpf mit mindestens 2000, vorzugsweise mindestens 4000 m3 aushärtbarer Masse zu füllen . in particular provided to fill a hull with at least 2000, preferably at least 4000 m 3 curable composition.
Um auch bei großen Volumina einen hinreichenden Auftrieb zum Transport der aushärtbaren Masse zu erreichen, kann das Schiff mit Schwimmkörpern versehen werden. Alternativ oder zusätzlich kann eine aushärtbare Masse verwendet werden, die eine Dichte besitzt, die in etwa der Dichte von Wasser entspricht. Vorzugsweise liegt die Dichte in einem Bereich von etwa 0,8 g/cm3 bis etwa 1,2 g/cm3. Insbesondere kann ein Leichtbeton verwendet werden. In einer Ausführungsform wird eine aushärtbare Masse mit einer Dichte in einem In order to achieve a sufficient buoyancy for transporting the hardenable mass, even with large volumes, the ship can be provided with floats. Alternatively or additionally, a hardenable mass may be used which has a density which corresponds approximately to the density of water. Preferably, the density is in a range of about 0.8 g / cm 3 to about 1.2 g / cm 3. In particular, a lightweight concrete can be used. In one embodiment, a curable composition having a density in one
Bereich von 0,6 g/cm3 bis 2,4 g/cm3 verwendet. Range of 0.6 g / cm 3 to 2.4 g / cm 3 used.
Das Rohr hat vorzugsweise am unteren Ende einen Durchmesser von mindestens 1 m, vorzugsweise mindestens 3 m. Die The tube preferably has at the lower end a diameter of at least 1 m, preferably at least 3 m. The
Öffnung im Boden des Schiffes, auch als Rahmen bezeichnet, hat vorzugsweise einen Durchmesser von mindestens 5 m. Als Alternative oder Ergänzung zu der erfindungsgemäßen vorstehend genannten Befestigung mittels der aushärtbaren Masse erfolgt die Befestigung mittels einer Art Ansaugen oder Festsaugen auf einem Boden, hier dem Meeresboden. Opening in the bottom of the ship, also referred to as frame, preferably has a diameter of at least 5 m. As an alternative or supplement to the above-mentioned attachment by means of the curable composition of the attachment by means of a kind of sucking or sucking on a floor, here the seabed.
Weiter betrifft die Erfindung alternativ oder ergänzend die Verwendung eines Saugkastens, welcher insbesondere zur Verwendung als Saugglocke in einem zuvor beschriebenen Verfahren zum Verschließen einer Öffnung vorgesehen ist. Der Saugkasten ist ein versenkbarer Körper oder umfasst einen versenkbaren Körper. Furthermore, the invention relates alternatively or additionally to the use of a suction box, which is provided in particular for use as a suction cup in a previously described method for closing an opening. The suction box is a retractable body or includes a retractable body.
Der Saugkasten umfasst in einer Ausgestaltung mehrere, also zumindest zwei voneinander getrennte Kompartimente, wobei ein Kompartiment zum Absaugen eines Fluids ausgebildet ist, und wobei ein weiteres Kompartiment nach unten offen ausgebildet ist. Die hier als Saugkasten bezeichnete In one embodiment, the suction box comprises a plurality of compartments, that is to say at least two compartments which are separate from one another, one compartment being designed to suck off a fluid, and another compartment being designed to be open at the bottom. The here referred to as suction box
Einrichtung stellt eine Anordnung dar, welche wenigstens eine Konstruktion zum Befestigen und/oder zum Tragen des Rohrs 4 und eine Einrichtung zum Befestigen am Meeresboden aufweist . Means is an assembly having at least one construction for securing and / or supporting the pipe 4 and means for fixing to the seabed.
Im Unterschied zu bekannten Glocken, welche zum Abpumpen beispielsweise von Rohöl benutzt werden, dient ein zweites bzw. das weitere Kompartiment, welches nicht dem Absaugen beziehungsweise dem Verschließen des Bohrlochs dient, im Wesentlichen allein der Befestigung. In contrast to known bells, which are used for pumping off, for example, crude oil, a second or the further compartment, which does not serve to suck off or close off the borehole, essentially alone serves for attachment.
Dies erfolgt bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung dadurch, dass das weitere Kompartiment gegenüber der Umgebung evakuierbar ist. Insbesondere wird das weitere Kompartiment evakuiert, indem das in ihm befindliche Wasser abgepumpt wird. Denn zum Versenken kann das innere This is done in a preferred embodiment of the invention in that the further compartment can be evacuated with respect to the environment. In particular, the further compartment is evacuated by the water in it is pumped out. Because the inner can sink to the sinking
Kompartiment zum Beispiel mit Wasser gefüllt sein oder befüllt werden. So ist beispielsweise vorgesehen, den Saugkasten mit Pumpen zu versehen, über welche die Kompartimente, welche der Befestigung dienen und welche vorzugsweise um ein zentral angeordnetes Kompartiment zum Absaugen des Fluids Compartment be filled or filled with water, for example. For example, it is provided to provide the suction box with pumps, via which the compartments, which serve the attachment and which preferably around a centrally arranged compartment for sucking off the fluid
angeordnet sind, evakuiert werden und so sich am Boden festsaugen. Es versteht sich, dass im Sinne der Erfindung unter Evakuieren nicht das vollständige Entfernen eines Fluids aus den Kompartimenten verstanden wird, sondern lediglich das Erzeugen eines Unterdrucks gegenüber der Umgebung . are arranged, evacuated and so stuck to the ground. It is understood that in the context of the invention, evacuation does not mean the complete removal of a fluid from the compartments, but merely the generation of a negative pressure relative to the environment.
Die Pumpen zum Evakuieren sind vorzugsweise am Saugkasten selbst angeordnet. In geringeren Tiefen ist es aber auch denkbar, die Kompartimente über eine Leitung zu evakuieren. Bei einer Weiterbildung der Erfindung umfasst der The pumps for evacuation are preferably arranged on the suction box itself. At lower depths, it is also conceivable to evacuate the compartments via a line. In a further development of the invention comprises the
Saugkasten zumindest einen Anker. Insbesondere ist Suction box at least one anchor. In particular
vorgesehen, den Saugkasten randseitig mit einer Mehrzahl von Ankern zu versehen, mittels welcher der Saugkasten ebenfalls am Boden gesichert werden kann. provided to provide the suction box edge side with a plurality of anchors, by means of which the suction box can also be secured to the ground.
Der Saugkasten dient in erster Linie zur Abdichtung von Leckagen bei Bohrungen oder Rohrleitungen in der Tiefsee. Aber auch ein Einsatz im flachen Wasser ist denkbar. Weiter ist auch ein Einsatz zur Vorsorge bei Bohrungen denkbar, bei welchen der Saugkasten nachgerüstet werden kann, oder als Ausstattung oder Ergänzung von neuen Bohrungen. Insbesondere ist ein Einsatz im Bereich der Förderung von Gashydraten denkbar. The suction box is primarily used to seal leaks in wells or pipelines in the deep sea. But a use in shallow water is conceivable. Next is also a use for precaution in drilling conceivable in which the suction box can be retrofitted, or as equipment or supplement of new Holes. In particular, an application in the field of promoting gas hydrates is conceivable.
Das Grundprinzip des Saugkastens funktioniert ähnlich wie das zuvor beschriebene Verfahren zum Verschließen von Öffnungen . The basic principle of the suction box works in a similar way to the method described above for closing openings.
Zunächst wird ein Behälter, welcher nach unten hin offen ist und zusätzlich nach oben hin offen ist, aber First, a container, which is open at the bottom and is additionally open at the top, but
geschlossen werden kann, verwendet um den Fluidstrom aus einer Leckage zu kanalisieren. can be closed, used to channel the fluid flow from a leak.
In einem nächsten Schritt wird dieser Behälter fest und dicht mit dem Meeresgrund verbunden. In a next step, this container is firmly and tightly connected to the seabed.
Dies kann beispielsweise durch das zuvor beschriebene Evakuieren von Kompartimenten und/oder mittels der zuvor beschriebenen aushärtbaren Masse erfolgen. This can be done for example by the evacuation of compartments described above and / or by means of the above-described hardenable mass.
Der Saugkasten beziehungsweise -behälter kann des Weiteren auch ein zusätzliches Sicherungssystem beispielsweise bei Off-shore-Bohrungen darstellen, da mit dem Kasten eine Schutzhülle um das Rohr beziehungsweise die Bohrung gebildet wird. Furthermore, the suction box or container can also represent an additional securing system, for example in the case of offshore bores, since a protective cover is formed around the tube or the bore with the box.
Dabei kann der Saugkasten Kompartimente und/oder Öffnungen umfassen, durch welche Bohrausrüstung geführt werden kann. Beispielsweise kann dies ein Bohrer oder auch Ausrüstung wie ein Blow-Out-Preventer oder ein Steigrohr sein. Sollte das standardmäßig vorhandene System versagen, kann der obere Ausgang des Kastens geschlossen werden, beispielsweise mittels eines Schiebers, mittels eines In this case, the suction box compartments and / or openings comprise, through which drilling equipment can be performed. For example, this may be a drill or equipment such as a blow-out preventer or a riser. Should the standard system fail, the upper output of the box can be closed, for example by means of a slider, by means of a
Ventils oder mittels eines Blow-Out-Preventers . Valve or by means of a blow-out preventer.
Weiter eignet sich die Erfindung im besonderen Maße um eine kontrollierbare Förderung beim Gashydratabbau zu erreichen. Im Umkreis des Behälters kann der Meeresboden mit Beton abgedichtet werden, um diesen zu stabilisieren. Dabei können Geotextilien verwendet werden. Next, the invention is particularly suitable to achieve a controllable promotion in gas hydrate degradation. In the vicinity of the container, the seabed can be sealed with concrete to stabilize it. Geotextiles can be used.
Die Erfindung betrifft des Weiteren ein Verfahren zum The invention further relates to a method for
Verschließen einer unter der Wasseroberfläche liegenden Öffnung. Dabei wird eine Vorrichtung, welche ein Rohr zum Absaugen eines Fluids umfasst, auf dem Meeresboden Closing a below the water surface opening. In this case, a device which comprises a tube for sucking off a fluid, on the seabed
abgesenkt, wobei die Vorrichtung zumindest einen nach unten offenen aber nach oben geschlossenen Behälter umfasst. lowered, wherein the device comprises at least one downwardly open but upwardly closed container.
Sodann wird der nach unten offene Behälter gegenüber der Umgebung evakuiert, so dass dieser sich auf dem Meeresboden festsaugt. Nach der Befestigung der Vorrichtung kann das Rohr verschlossen werden und eine Leitung zum Abpumpen des Fluids angebracht werden. Then, the downwardly open container is evacuated from the environment, so that it sucks on the seabed. After attachment of the device, the tube can be closed and a line for pumping the fluid can be attached.
Es ist auch denkbar, die erfindungsgemäße Vorrichtung modular auszugestalten. Beispielsweise Module, welche als Saugglocke zum Festsaugen auf dem Meeresboden ausgebildet sind bereit zu stellen, an welchen weitere It is also conceivable to design the device according to the invention in a modular manner. For example, modules which are designed as a suction cup for sucking on the seabed are ready to provide at which more
Ausrüstungsgegenstände angebracht werden können und so zu deren Befestigung dienen. Beschreibung der Zeichnungen : Equipment can be attached and thus serve for their attachment. Description of the drawings:
Die Erfindung soll im Folgenden Bezug nehmend auf die Zeichnungen Fig. 1 bis Fig. 4. anhand eines schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert werden. The invention will be explained in more detail below with reference to the drawings Fig. 1 to Fig. 4 based on a schematically illustrated embodiment.
Die Zeichnungen zeigen eine Vorrichtung zum Verschließen eines Bohrloches 1 in den verschiedenen Betriebszuständen . Fig. 1 zeigt die Vorrichtung zum Verschließen eines The drawings show a device for closing a borehole 1 in the various operating states. Fig. 1 shows the device for closing a
Bohrloches 1, schematisch dargestellt, mit ihren Borehole 1, shown schematically, with their
wesentlichen Bestandteilen. Die Vorrichtung zum essential components. The device for
Verschließen eines Bohrloches 1 umfasst einen Schiffsrumpf 2, der, wie hier nicht dargestellt ist, vorzugsweise auch oben geschlossen ausgebildet sein kann. Closing a borehole 1 comprises a ship's hull 2, which, as not shown here, can preferably also be formed closed at the top.
In dem Schiffsrumpf 2 kann eine aushärtbare Masse, In the hull 2, a hardenable mass,
insbesondere Zement, in großer Menge aufgenommen werden. Der Schiffsboden 6 umfasst eine Aussparung, in welcher ein Rahmen 5 eingelassen ist. especially cement, be absorbed in large quantities. The ship's bottom 6 comprises a recess in which a frame 5 is embedded.
Etwa in der Mitte dieser Aussparung ist ein Rohr 3 Approximately in the middle of this recess is a tube. 3
angeordnet, welches einen nach unten angeordneten offenen Konus hat. Die Befestigung des Rohres an den Schiffswänden ist in diesem Ausführungsbeispiel nicht näher dargestellt. arranged, which has a downwardly disposed open cone. The attachment of the tube to the ship walls is not shown in detail in this embodiment.
Nach Befüllen des Schif srumpfes wird die Vorrichtung zum Verschließen eines Bohrloches an Trossen 7 abgelassen, wie dies in Fig. 2 dargestellt ist. After filling the ship srumpfes the device for closing a hole in hawsers 7 is drained, as shown in Fig. 2.
Um die Vorrichtung zum Verschließen eines Bohrloches 1 beim Ablassen zu stabilisieren, sind die Trosse 7 an einem Träger befestigt, welcher auf der Außenseite des To stabilize the device for closing a borehole 1 during deflation, the hawsers 7 are at one Carrier attached, which on the outside of the
Schiffsrumpfs angebracht ist und welcher gleichzeitig der Aufnahme von vier Füßen 9 dient. Die Vorrichtung wird so abgelassen, dass der Konus 4 über dem Bohrloch angeordnet ist. Hull is attached and which simultaneously serves to accommodate four feet 9. The device is drained so that the cone 4 is located above the wellbore.
Die Füße 9 sorgen dafür, dass der Schiffskörper über dem Bohrloch ausgerichtet ist. The feet 9 ensure that the hull is aligned above the borehole.
Zur Verwendung der Vorrichtung in unebenem Gelände ist denkbar, die Vorrichtung auch mit verstellbaren Füßen auszustatten . Fig. 3 zeigt nunmehr, wie das flüssige Erdöl 10 aus dem Rohr 3 austritt. Die Vorrichtung zum Verschließen eines Bohrloches 1 sitzt mit ihren Füßen auf dem Meeresboden (nicht dargestellt) auf. Der Rahmen 5 wird nunmehr geöffnet oder nach unten abgelassen, so dass der in dem Schiffsrumpf vorhandene armierte Zement neben dem Rohr 3 austreten kann. Sodann beginnt, wie in Fig. 4 dargestellt ist, der Zement 12 auszuhärten, wodurch das Rohr sicher auf dem Bohrloch fixiert wird. Sodann kann über ein Drosselventil 11 langsam das To use the device in uneven terrain is conceivable to equip the device with adjustable feet. Fig. 3 shows now how the liquid petroleum 10 exits the tube 3. The device for closing a borehole 1 sits with its feet on the seabed (not shown). The frame 5 is now opened or lowered down so that the existing in the hull reinforced cement can escape next to the tube 3. Then, as shown in Fig. 4, the cement 12 begins to harden, whereby the pipe is securely fixed on the wellbore. Then, via a throttle valve 11 slowly the
austretende Öl gestoppt werden und eine Rohrleitung 13 an dem Rohr angeschlossen werden. leaking oil are stopped and a pipe 13 are connected to the pipe.
Durch erneutes Öffnen des Ventils 11 kann nunmehr das Erdöl entnommen werden. Als Alternative oder Ergänzung zu der er indungsgemäßen vorstehend genannten Befestigung mittels der aushärtbaren Masse erfolgt die Befestigung mittels einer Art Ansaugen oder Festsaugen auf dem Meeresboden. By reopening the valve 11 now the oil can be removed. As an alternative or supplement to the above-mentioned attachment by means of the curable composition according to the attachment by means of a kind of sucking or seeping on the seabed.
Fig. 5 zeigt in der Draufsicht einen erfindungsgemäßen Saugkasten 20 bzw. eines versenkbaren Körpers mit einer erfindungsgemäßen Absaugvorrichtung 3. Der Saugkasten 20 umfasst eine Mehrzahl von Kompartimenten, wobei hier beispielhaft acht äußere Kompartimente 21 um ein zentral angeordnetes inneres Kompartiment 22 angeordnet sind. Fig. 6 zeigt den gesamten Saugkasten 20 aus Fig. 5 in einem Querschnitt entlang der Achse A-A. Es ist zu erkennen, dass das innere Kompartiment 22, in dem das Rohr 3 angeordnet bzw. befestigt ist, glockenförmig oder -artig ausgebildet ist. Vorzugsweise besitzt das innere Kompartiment 22 eine gegenüber den äußeren Kompartimenten 21 größere Höhe. FIG. 5 shows a plan view of a suction box 20 according to the invention or a retractable body with a suction device 3 according to the invention. The suction box 20 comprises a plurality of compartments, wherein by way of example eight outer compartments 21 are arranged around a centrally arranged inner compartment 22. Fig. 6 shows the entire suction box 20 of Fig. 5 in a cross section along the axis A-A. It will be appreciated that the inner compartment 22 in which the tube 3 is mounted is bell-shaped or like. Preferably, the inner compartment 22 has a greater height than the outer compartments 21.
Das innere Kompartiment 22 ist oben geöffnet und umfasst eine Absaugöffnung 23 zum Absaugen des Fluids. Das innere Kompartiment 22 umfasst das erfindungsgemäße Rohr 3 zum Absaugen des Öls (siehe dazu auch die Figuren 7 und 8) . The inner compartment 22 is open at the top and comprises a suction opening 23 for sucking off the fluid. The inner compartment 22 comprises the pipe 3 according to the invention for sucking off the oil (see also FIGS. 7 and 8).
Die Kompartimente 21 stellen die eigentlichen Saugkästen oder Einrichtungen zum Befestigen oder Ansaugen 30 dar. Sie sind oben geschlossen und unten geöffnet und können über die Pumpen 28 gegenüber der Umgebung evakuiert werden. The compartments 21 represent the actual suction boxes or means for attachment or suction 30. They are closed at the top and open at the bottom and can be evacuated via the pumps 28 from the environment.
Dadurch wird eine Druckdifferenz gegenüber der Umgebung erzeugt, so dass die Kompartimente 21 auf dem Meeresboden 40 angesaugt werden und folglich befestigt sind. Da die Kompartimente 21 mit dem inneren Kompartiment 22 verbunden sind, wird somit auch das in dem inneren Kompartiment 22 angeordnete Rohr 3 auf dem Meeresboden 40 befestigt. This creates a pressure difference with the environment, so that the compartments 21 on the seabed 40 are sucked and thus fixed. Since the compartments 21 are connected to the inner compartment 22, therefore, the tube 3 arranged in the inner compartment 22 is also fixed on the seabed 40.
Der Saugkasten 20 kann beispielsweise eine Größe von etwa 25 m x 25 m aufweisen. Die äußeren Kompartimente 21 können zunächst mit Wasser gefüllt sein oder gefüllt werden, um diese und damit die gesamte Einrichtung 20 versenken zu können. Die äußeren Kompartimente 21 werden, wenn der The suction box 20 may for example have a size of about 25 m x 25 m. The outer compartments 21 may initially be filled with water or filled in order to be able to sink these and thus the entire device 20. The outer compartments 21 are when the
Saugkasten den Meeresboden erreicht hat, evakuiert und saugen sich so auf dem Boden 40 fest. Suction box has reached the sea floor, evacuated and so suck on the ground 40.
Aufgrund des hohen Gewichtes drückt sich der Saugkasten 20 in den Meeresboden 40 ein, so dass in der Regel alle äußeren Kompartimente 21 hinreichend abgedichtet sind. Due to the high weight, the suction box 20 presses into the seabed 40, so that in general all outer compartments 21 are sufficiently sealed.
Durch das Evakuieren der Kompartimente 21 kann insbesondere in großer Tiefe eine sehr große Kraft und ein sehr hoher Druck auf die Unterkanten der Konstruktion ausgeübt werden. By evacuating the compartments 21, a very large force and a very high pressure can be exerted on the lower edges of the construction, especially at great depth.
Zur weiteren Befestigung und/oder zum Positionieren umfasst der Saugkasten 20, insbesondere auch das Schiff 2 und/oder alle anderen erfindungsgemäßen Ausführungsformen, ferner randseitig angeordnete Anker 26, welche über ein Drahtseil (nicht dargestellt) , welches über die Führungsrolle 25 läuft, mit Winden verbunden ist. For further attachment and / or positioning, the suction box 20, in particular also the ship 2 and / or all other embodiments according to the invention, further comprises anchors 26 arranged at the edge, which winches via a wire rope (not shown) which runs over the guide roller 25 connected is.
So können die Anker abgelassen werden und der Saugkasten 20, insbesondere auch das Schiff 2 und/oder alle anderen erfindungsgemäßen Ausführungsformen, mit Hilfe der Winden 24 positioniert und befestigt werden. Weiter umfasst der Saugkasten 20, insbesondere auch das Schiff 2 und/oder alle anderen erfindungsgemäßen Thus, the anchors can be drained and the suction box 20, in particular also the ship 2 and / or all other embodiments according to the invention, be positioned and fastened by means of the winches 24. Further, the suction box 20, in particular also the ship 2 and / or all other inventive
Ausführungsformen, randseitig angeordnete Ösen 21, Embodiments, eyelets 21 arranged at the edge,
insbesondere um diese abzulassen. especially to let this off.
Die Positionierung des Saugkastens 20, insbesondere auch des Schiffes 2 und/oder der anderen erfindungsgemäßen The positioning of the suction box 20, in particular also of the ship 2 and / or the other according to the invention
Ausführungsformen, kann beispielweise, insbesondere bei geringer Strömung, oder wenn die Tiefenlage unter Wasser dies zulässt, mittels Unterwasserschleppern wie Embodiments, for example, in particular at low flow, or if the depth under water permits this, by means of underwater tugs as
Roboterfahrzeugen oder U-Booten erfolgen. Der Einsatz von Unterwasserschleppern, Roboterfahrzeugen und/oder U-Booten erfolgt vorzugsweise bei großen Tiefen. Vorzugsweise oder zusätzlich wird mittels Trossen, an welchen der Saugkasten 20 hängt, eine Positionierung von oben vorgenommen. Robotic vehicles or submarines take place. The use of underwater tugs, robotic vehicles and / or submarines is preferably at great depths. Preferably or additionally, by means of hawsers, to which the suction box 20 hangs, made a positioning from above.
Eine weitere Möglichkeit ist, den Saugkasten 20, Another possibility is the suction box 20,
insbesondere auch das Schiff 2 und/oder alle anderen erfindungsgemäßen Ausführungsformen, vorzugsweise in particular also the ship 2 and / or all other embodiments according to the invention, preferably
ausschließlich über die Anker 26, welche vor dem Absenken des Saugkastens 20 abgelassen werden, und zum Beispiel über Umlenkrollen zu positionieren. In den Figuren 5 und 6 sind das innere Kompartiment 22 und die äußeren Kompartimente 21, die das eigentliche Ansaugen bedingen und somit für die Verankerung auf dem Meeresboden sorgen, miteinander verbunden. Sie bilden eine Einheit bzw. die als Saugkasten 20 bezeichnete Anordnung 20. exclusively via the armature 26, which are lowered before lowering the suction box 20, and to position for example via pulleys. In FIGS. 5 and 6, the inner compartment 22 and the outer compartments 21, which cause the actual intake and thus provide anchoring on the seabed, are connected to one another. They form a unit or designated as suction box 20 arrangement 20th
Die Figuren 7 und 8 zeigen eine räumliche Detailansicht des inneren Kompartiments 22 aus Figur 5 in einer seitlichen Aufsicht (Fig. 7) und in einer seitlichen Sicht auf die Unterseite (Fig. 8). Der gesamte Saugkasten 20 aus Figur 5 ist ohne die äußeren Kompartimente 21 und somit ohne die eigentlichen Ansaug- bzw. Befestigungsvorrichtungen Figures 7 and 8 show a detailed spatial view of the inner compartment 22 of Figure 5 in a lateral Top view (Fig. 7) and in a side view of the bottom (Fig. 8). The entire suction box 20 of Figure 5 is without the outer compartments 21 and thus without the actual suction or fastening devices
dargestellt. Dargestellt ist die erfindungsgemäße shown. Shown is the inventive
Absaugvorrichtung 3 bzw. das erfindungsgemäße Rohr 3 zusammen mit einer Art Träger- und/oder  Suction device 3 and the tube 3 according to the invention together with a kind of carrier and / or
Befestigungskonstruktion. Das trichterförmige oder Mounting structure. The funnel-shaped or
trichterartige Rohr 3 ist im Zentrum angeordnet. Es besitzt in der dargestellten Ausgestaltung an der Unterseite eine gegenüber der Öffnung an der Oberseite vergrößerte Öffnung. Es wird beispielhaft eine Art Trichter 3 gebildet. Der Konus hat einen Durchmesser von etwa 2 m bis 5 m. In einer nicht dargestellten Ausführungsform kann das Rohr 3 auch zylindrisch sein. Das Rohr 3 bzw. der Trichter 3 sind im Wesentlichen mittig bzw. im Zentrum des inneren funnel-like tube 3 is arranged in the center. It has in the illustrated embodiment on the underside an opposite the opening at the top enlarged opening. By way of example, a kind of funnel 3 is formed. The cone has a diameter of about 2 m to 5 m. In an embodiment not shown, the tube 3 may also be cylindrical. The tube 3 and the funnel 3 are substantially centered or in the center of the inner
Kompartiments 22 und/oder der Anordnung 20 angeordnet. Das Rohr 3 sollte vorzugsweise mindestens 3 m bis 4 m unter dem Rahmen 29 des inneren Kompartiments 22 und/oder der Compartment 22 and / or the arrangement 20 arranged. The tube 3 should preferably at least 3 m to 4 m below the frame 29 of the inner compartment 22 and / or the
Anordnung 20 herausragen und insbesondere auskragen. Stand out arrangement 20 and in particular cantilever.
Die Träger- und/oder Befestigungskonstruktion für das Rohr 3 wird durch Träger 29 gebildet oder sie umfasst Träger 29 oder Rahmen 29. Vorzugsweise ist es ein Stahlblechrahmen. Es können jedoch auch andere Materialien mit vergleichbaren Eigenschaften eingesetzt werden. Der Rahmen 29 oder der Träger 29 besitzt beispielsweise einen Durchmesser oder eine Wandstärke von 10 mm bis 30 mm, vorzugsweise von etwa 20 mm. Die Kantenlänge des inneren Kompartiments 22 beträgt hier etwa 20 m bis 25 m. Die Träger 29 können eine The support and / or mounting structure for the pipe 3 is formed by beams 29 or comprises beams 29 or frames 29. Preferably, it is a sheet steel frame. However, other materials with comparable properties can be used. The frame 29 or the carrier 29 has, for example, a diameter or a wall thickness of 10 mm to 30 mm, preferably of about 20 mm. The edge length of the inner compartment 22 is here about 20 m to 25 m. The carrier 29 may have a
Verstärkung oder Versteifung für das innere Kompartiment 22 bilden. Die Träger 29 bilden eine Art Gitter oder Gitterkonstruktion und/oder Kasten, insbesondere für das Rohr 3. Die Träger 29 sind beispielhaft oben und unten oder im Bereich der Oberseite und der Unterseite des inneren Kompartiments 22 angeordnet. Die Träger 29 verlaufen zum Teil quer zueinander. Die Maschen dieses Gitters sind hier zum Beispiel rechteckig gewählt, so dass die Träger 29 parallel oder rechteckig zueinander verlaufen. Die Maschen bzw. die beiden Maschen des Gitters, durch die das Rohr 3 hindurch verläuft, sind hier so ausgebildet, dass die obere Masche gegenüber der unteren Masche einen vergrößerten Querschnitt besitzt. Dadurch kann unter Anderem das Reinforcement or stiffening for the inner compartment 22 form. The carrier 29 form a kind of grid or Grid structure and / or box, in particular for the tube 3. The carrier 29 are arranged for example at the top and bottom or in the region of the top and bottom of the inner compartment 22. The carriers 29 are partly transverse to each other. The meshes of this grid are chosen here, for example rectangular, so that the carrier 29 parallel or rectangular to each other. The meshes or the two meshes of the grid, through which the tube 3 passes, are here designed such that the upper mesh has an enlarged cross-section with respect to the lower mesh. This can, among other things, the
trichterförmige Rohr 3 wirksam befestigt werden. funnel-shaped tube 3 are effectively attached.
Die Figuren 9 und 10 zeigen die Anordnung 22 aus Figur 7 mit jeweils angebrachten Füßen 33 oder Stelzen 33. Es sind jeweils vier Stelzen 33 angebracht, von denen jedoch in Figur 9 nur drei Stelzen 33 und in Figur 10 zwei Stelzen 33 sichtbar sind. In der in Figur 9 gezeigten Ausführungsform sind die Stelzen 33 jeweils an den Ecken des Vierecks 22 angeordnet. In der Ausführungsform gemäß Figur 10 sind die Stelzen 33 im Wesentlichen mittig an den Kantenlängen des Vierecks 22 angeordnet. Vorzugsweise sind die Stelzen 33 höhenverstellbar. Somit können beispielsweise Unebenheiten des Untergrunds, auf dem die Konstruktion 20 oder 22 aufsitzen soll, ausgeglichen werden. Die Stelzen 33 sind in einem Bereich von insbesondere etwa 2 m bis 4 m Figures 9 and 10 show the arrangement 22 of Figure 7, each with attached feet 33 or stilts 33. There are four stilts 33 attached, of which, however, in Figure 9, only three stilts 33 and in Figure 10, two stilts 33 are visible. In the embodiment shown in FIG. 9, the stiles 33 are each arranged at the corners of the quadrangle 22. In the embodiment according to FIG. 10, the stilts 33 are arranged essentially centrally at the edge lengths of the quadrangle 22. Preferably, the stilts 33 are height adjustable. Thus, for example, unevenness of the ground on which the construction 20 or 22 is to sit, be compensated. The stilts 33 are in a range of in particular about 2 m to 4 m
höhenverstellbar . height adjustable.
Die in den Figuren 7 bis 10 gezeigten Anordnungen (und/oder die in den Figuren 13 bis 16 gezeigten Anordnungen) The arrangements shown in FIGS. 7 to 10 (and / or the arrangements shown in FIGS. 13 to 16)
besitzen einen modularen Charakter. Sie können vielfältig eingesetzt werden, insbesondere in Verbindung mit weiteren Bauteilen. Figuren 11 und 12 zeigen dazu die Verwendung mit einem Saugkasten 30 (Figur 11) und mit einem sogenannten Absaugrohr 32 (Figur 12) . Figur 11 zeigt weiterhin die in den Figuren 7 und 8 have a modular character. They can be used in many ways, especially in combination with others Components. FIGS. 11 and 12 show the use with a suction box 30 (FIG. 11) and with a so-called suction pipe 32 (FIG. 12). FIG. 11 further shows that in FIGS. 7 and 8
gezeigte Anordnung in einer vereinfachten Darstellung in einem Querschnitt. An dem inneren Kompartiment 22 bzw. an der Träger- und/oder Befestigungskonstruktion für das shown arrangement in a simplified representation in a cross section. At the inner compartment 22 or at the support and / or mounting structure for the
Absaugrohr 3 sind zwei Saugkammern 30 angeordnet bzw. Suction 3, two suction chambers 30 are arranged or
befestigt. Die Saugkammern 30 sind durch Befestigungsmittel 31 mit den Trägern 29 der Träger- und/oder attached. The suction chambers 30 are by fastening means 31 with the carriers 29 of the carrier and / or
Befestigungskonstruktion verbunden. Durch ein Evakuieren der Kammern 30 werden diese am Meeresboden 40 angesaugt und somit an diesem befestigt. Das Rohr 4 liegt mit seiner offenen Unterseite wenigstens auf dem Meeresboden 40 auf. Ist der Ansaugdruck ausreichend groß gewählt, kann das Ansaugrohr, wie schematisch dargestellt, sogar in den Boden eindringen. Dadurch wird eine Art erste Dichtung für das Rohr 4 bereitgestellt. Insbesondere in Verbindung mit der aushärtbaren Masse 12, wie zum Beispiel Zement, kann die Dichtung erhöht oder verbessert werden. Dadurch wird das Rohr 3 sicher über einem Leck befestigt und abgedichtet, so dass das austretende Öl 10 aufgefangen werden kann. Figur 12 zeigt die Anordnung aus Figur 9. Anstelle derFastening construction connected. By evacuating the chambers 30 they are sucked on the seabed 40 and thus attached to this. The tube 4 lies with its open bottom at least on the seabed 40. If the suction pressure chosen sufficiently large, the intake pipe, as shown schematically, even penetrate into the ground. Thereby, a kind of first seal for the pipe 4 is provided. In particular, in conjunction with the hardenable mass 12, such as cement, the seal can be increased or improved. Thereby, the pipe 3 is securely fastened and sealed over a leak, so that the leaking oil 10 can be collected. Figure 12 shows the arrangement of Figure 9. Instead of
Saugkammern 30 werden nun Saugrohre 32 eingesetzt. Sie sind an der Oberseite im Wesentlichen verschlossen. Sie besitzen dort lediglich eine Ausgangsöffnung, an der ein Absaugrohr angeschlossen ist. Der Öffnungsdurchmesser an der Suction chambers 30 suction tubes 32 are now used. They are essentially closed at the top. There they only have an outlet opening to which a suction tube is connected. The opening diameter at the
Unterseite kann in einem Größenordnungsbereich von dm bis m liegen. Durch ein Evakuieren oder Ansaugen werden die Bottom can be in the order of magnitude of dm to m. By evacuating or sucking the
Absaugrohre 32 auf dem Meeresboden angesaugt und sogar in diesen hineingebohrt, so dass eine sichere Befestigung oder Verankerung des Rohrs 3 gewährleistet werden kann. Suction pipes 32 sucked on the seabed and even in this drilled so that a secure attachment or anchoring of the tube 3 can be ensured.
Die in den Figuren 7 und 8 gezeigte viereckige Anordnung oder Rahmenkonstruktion 22 kann in einer weiteren, in den Figuren 13 und 14 dargestellten Ausführungsform, auch als, vorzugsweise gleichseitiges, Dreieck ausgebildet sein. Ein Dreieck erlaubt gegenüber einem Viereck ein vereinfachtes Justieren auf einer Ebene. Die Rahmenkonstruktion 22 kann hierbei Bestandteil der Anordnung 20 sein. Sie kann aber auch als solche und somit alleine bereitgestellt werden, um auf einem Bohrloch positioniert zu werden. Die vorstehend zu dem Viereck genannten Merkmale können mit den zu dem Dreieck nachstehend genannten Merkmalen kombiniert werden. The quadrangular arrangement or frame construction 22 shown in FIGS. 7 and 8 can, in a further embodiment shown in FIGS. 13 and 14, also be formed as a triangle, preferably equilateral. A triangle allows a simplified adjustment on a plane compared to a quadrilateral. The frame construction 22 may in this case be part of the arrangement 20. But it can also be provided as such and thus alone to be positioned on a wellbore. The features mentioned above in relation to the quadrilateral can be combined with the features mentioned below for the triangle.
Vorzugsweise liegen die Kantenlängen des Dreiecks ebenso in einem Bereich von etwa 20 m bis 25 m. Je nach Größe und Materialauswahl der Rahmenkonstruktion 22 ist eine Preferably, the edge lengths of the triangle are also in a range of about 20 m to 25 m. Depending on the size and material selection of the frame construction 22 is a
Versteifung mittels einer Verstrebung möglich oder sogar nötig. Das vorzugsweise mittig positionierte oder Stiffening by means of bracing possible or even necessary. The preferably centrally positioned or
angebrachte Rohr 3 kann als ein Zylindersteigrohr und somit ohne einen Konus ausgeführt sein. Der Durchmesser des Rohrs 3 beträgt etwa 2 m bis 5 m. Der Zylinder 3 ragt attached pipe 3 can be designed as a cylinder riser and thus without a cone. The diameter of the tube 3 is about 2 m to 5 m. The cylinder 3 protrudes
vorzugsweise etwa 3 m bis 4 m unter dem Rahmen bzw. der Rahmenkonstruktion 29 heraus, um sich mit dem Rahmen- und Rohrgewicht über ein bestehendes oder ein zukünftiges preferably about 3 meters to 4 meters below the frame or frame construction 29 to match the frame and tube weight over an existing or a future one
Bohrloch zu stülpen. To put down wellbore.
In einer bevorzugten Ausführungsform verjüngt sich das Rohr 3 innerhalb der Höhe des Rahmens 29 derart, dass nach oben eine Anschlussmöglichkeit für ein Ventil, beispielsweise ein Dreiwegeventil 11 mit einem Durchmesser von beispielsweise 30 cm, sowie für die Ankopplung der In a preferred embodiment, the tube 3 tapers within the height of the frame 29 such that upwards a connection possibility for a valve, for example a three-way valve 11 with a diameter of for example, 30 cm, as well as for the coupling of
Steigleitung 37 gegeben ist. Darüber hinaus kann die Riser 37 is given. In addition, the
Verjüngung des Rohres 3 innerhalb der Höhe des Rahmens 29 das verjüngte Rohr kraftschlüssiger mit dem Beton zum Rejuvenation of the tube 3 within the height of the frame 29, the tapered tube frictionally with the concrete to
Bohrloch verbinden. Connect wellbore.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform befinden sich am Rohr 3 - innerhalb der Höhe des Rahmens 29 - Vertikalrippen 38, welche ein Verdrehen des Betonmantels gegenüber dem Rohr 3 verhindern, und dadurch den Verbund von Beton und Rohr weiter verbessern. In a further preferred embodiment are located on the pipe 3 - within the height of the frame 29 - vertical ribs 38, which prevent twisting of the concrete jacket relative to the tube 3, and thereby further improve the bonding of concrete and pipe.
Vorzugsweise sind auch an dem Dreieck pro Ecke oder Kante höhenverstellbare Stelzen 33 angebracht, die insbesondere um etwa 2 m bis 4 m in der Höhe verstellbar sind (siehe dazu Figur 14). Dadurch kann zum Beispiel auch ein Fließen des Betons, nicht nur um den Zylinder 3 herum, sondern auch unter dem Rahmen 29 hindurch ermöglicht werden. Das Fließen kann insbesondere bis zu einem Durchmesser von 20 m bis 50 m erfolgen, um das Ausbilden einer Betonplatte 34, hier unter dem Rahmen 29, zu ermöglichen. Die Betonplatte 34 kann eine Höhe von etwa 2 m bis 4 m besitzen. Diese wird über ihr Gewicht und ihre Festigkeit das Steigrohr 3 mit dem Bohrloch kraft- und/oder stoffschlüssig verbinden und abdichten sowie auf dem Meeresboden 40 mit diesem großen Betondurchmesser gegen Öl- und/oder Gasleckagen schützen. Preferably, height-adjustable stilts 33 are also attached to the triangle per corner or edge, which are in particular adjustable by about 2 m to 4 m in height (see Figure 14). As a result, it is also possible, for example, for the concrete to flow, not only around the cylinder 3, but also under the frame 29. The flow can in particular be made to a diameter of 20 m to 50 m to allow the formation of a concrete slab 34, here under the frame 29. The concrete slab 34 may have a height of about 2 meters to 4 meters. This is about their weight and strength, the riser 3 force and / or cohesively connect and seal with the well and protect on the seabed 40 with this large concrete diameter against oil and / or gas leaks.
Das Verfahren ist beispielhaft in den Figuren 15 und 16 in Teilen illustriert. The method is exemplified in parts in FIGS. 15 and 16.
Nach Aufsetzen des Rahmens 22 mit dem Zylinder 3 auf ein bestehendes Bohrloch oder auf ein zukünftiges Bohrloch wird von oben, beispielsweise von Arbeitsschiffen, unter After placing the frame 22 with the cylinder 3 on an existing hole or on a future hole is from above, for example, working ships, under
Schwerkraft durch insbesondere 2 bis 3 Leitungen 34 oder Schlauchleitungen 34 Beton 35 oder eine aushärtbare Masse 35 in den Rahmen 22 und/oder unter dem Rahmen 22 hindurch eingefüllt. Diese Masse 35 wird im Allgemeinen bis zu einem notwendigen Durchmesser und einer erforderlichen Stärke eingefüllt. Der Beton 35 ist insbesondere ein frischer, schnell härtender und/oder faserverstärkter Beton 35. Gravity through in particular 2 to 3 lines 34 or hose lines 34 concrete 35 or a curable composition 35 filled in the frame 22 and / or under the frame 22 therethrough. This mass 35 is generally filled to a necessary diameter and thickness. The concrete 35 is in particular a fresh, fast-curing and / or fiber-reinforced concrete 35.
Vorzugsweise weist der Beton 35 eine Gewichtsklasse ab oder größer als 1.400 kg/m3 auf. Preferably, the concrete 35 has a weight class of greater than or greater than 1,400 kg / m 3 .
Dieser kraft- und/oder Stoffschlüssige Verbund zwischen Zylindersteigrohr 3, Bohrloch und Meeresboden 40 ermöglicht nach wenigen Tagen des Aushärtens des Betons 35 die This frictional and / or cohesive bond between cylinder riser 3, hole and seabed 40 allows 35 after a few days of curing of the concrete
Ausbildung einer Betonplatte 36. Das am Kopf angebrachte Dreiwegeventil 11 leitet das Öl kurzfristig durch eine Drehung, zum Beispiel eine 90°-Drehung, des Ventils 11 seitlich weiter ins Meer. Dadurch wird ermöglicht, dass, sofern sie nicht bereits vorab montiert sein sollten, Öl- Steigrohrleitungen 37 über dem Dreiwegeventil 11 montiert werden können. Nach einer vollbrachter Montage dieser Forming a concrete slab 36. The mounted on the head three-way valve 11 directs the oil in the short term by a rotation, for example, a 90 ° rotation, the valve 11 laterally further into the sea. This allows oil risers 37 to be mounted over the three-way valve 11 unless they are already pre-assembled. After a completed installation of this
Steigleitungen 37 zu Öltankern oder ähnlichem, die auch kurzfristig erfolgen kann, wird das Dreiwegeventil 11 wieder, zum Beispiel durch eine Drehung um 90° nach oben, geöffnet, damit der Ölstrom mit eigenem Druck und/oder gepumpt nach oben strömt. Zwischenzeitlich hat die Risers 37 to oil tankers or the like, which can also be done at short notice, the three-way valve 11 again, for example, by a 90 ° upward rotation, opened so that the oil flow with its own pressure and / or pumped flows upwards. In the meantime, the
Betonplatte 36 eine Festigkeit und Dichtheit erreicht, um eine Leckage von Öl und/oder auch Gas zu vermeiden. Dieser „Dreieckrahmen" 22 mit mittig zentriertem Zylinder 3 sowie drei Stellfüßen 33 am Rahmen mit 2 - 4 m Länge, stellt die wirtschaftlichste und schnellste Möglichkeit des Verschlusses oder der Sicherung für kollabierte, bestehende oder zukünftige Bohrlöcher für Öl und/oder Gas dar. Die Höhe des Dreieckrahmens 22 sollte zwischen 2 und 5 m betragen . Concrete plate 36 achieved a strength and tightness to prevent leakage of oil and / or gas. This "triangle frame" 22 with centrally centered cylinder 3 and three adjustable feet 33 on the frame with 2 - 4 m length, represents the most economical and fastest way of Shutter or collapse for collapsed, existing or future oil and / or gas wells. The height of the triangular frame 22 should be between 2 and 5 m.
Zur Loslösung der am Meeresgrund in Position gebrachten Vorrichtung vom Arbeitsschiff können, beispielsweise an den drei bzw. vier Kanten der Vorrichtung, Haltevorrichtungen 39 angebaut sein, welche die Trossen entlasten und somit von der Vorrichtung entkoppeln, so dass diese freigegeben werden zum Einholen und mehrfach verwendet werden können. For detachment of the device brought to the seabed from the working vessel, holding devices 39 can be mounted, for example at the three or four edges of the device, which relieve the cables and thus decouple them from the device, so that they are released for retrieving and used several times can be.
Nach dem Aushärten des erstverfüllten Betons 35 (hier zum Beispiel in 2 m bis 3 m Betonplattenstärke 36 und/oder etwa 20 m bis 40 m Durchmesser) kann zusätzlich noch der After hardening of the first filled concrete 35 (here, for example, in 2 m to 3 m concrete slab thickness 36 and / or about 20 m to 40 m in diameter) may additionally
Dreieckrahmen 22, zum Beispiel komplett und somit bis zum oberen Rand, befüllt werden (siehe Figur 17). Dieser dient zur zusätzlichen Beschwerung und Stabilisierung des Rohres 3 und/oder des Steigrohres 37.  Triangular frame 22, for example, completely and thus to the upper edge, filled (see Figure 17). This serves to additional weighting and stabilization of the tube 3 and / or the riser 37th
Durch eine Unterwasserkamera kann das Positionieren über einem Bohrloch genau bestimmt bzw. überwacht werden. Bei größeren Meeresströmungen empfiehlt es sich jedoch, über vorher ausgeworfene Anker, insbesondere mit ferngesteuertem Ankerspill am Dreiecksrahmen, eine zentimetergenaue An underwater camera can be used to precisely determine or monitor positioning above a borehole. For larger ocean currents, however, it is advisable to use centimeter-accurate anchors that have been ejected beforehand, especially with a remote-controlled anchor spill on the triangular frame
Positionierung der Anlage 20 oder 22 durchzuführen. Positioning of the system 20 or 22.
Anstelle eines Dreieckrahmens kann auch ein beispielsweise 2 m bis 4 m hohes Großrohr, insbesondere mit einem Instead of a triangular frame can also be an example 2 m to 4 m high pipe, especially with a
Durchmesser von etwa 20 m bis 25 m und mit vorzugsweise mittig integriertem Rohr 3 und/oder, vorzugsweise Diameter of about 20 m to 25 m and preferably with centrally integrated tube 3 and / or, preferably
zylindrischem, Steigrohr 37, den Dreiecksrahmen 22 cylindrical, riser 37, the triangular frame 22
ersetzen. Diese gesamte wirtschaftliche und relativ leichte Vorrichtung kann mit Stahlseilen, beispielsweise von 1 oder 2 Arbeitsschiffen oder einem Katamaran, abgesenkt werden. replace. This entire economic and relatively light Device can be lowered with steel cables, for example, 1 or 2 work boats or a catamaran.
Durch die Erfindung lässt sich auf sehr einfache und preiswerte Weise ein Bohrloch sicher verschließen. Die erfindungsgemäßen Vorrichtungen und Verfahren sind im By means of the invention, a borehole can be reliably closed in a very simple and inexpensive manner. The devices and methods of the invention are in
Wesentlichen für alle Meerestiefen, beispielsweise von 7 m bis zu 8.000 m und mehr, einfach, äußerst kurzfristig und sogar wirtschaftlich einsetzbar. Solche Vorrichtungen und Verfahren könnten von allen Offshore-Anrainerländer für Katastrophenfälle, insbesondere von den Ölkonzernen selbst, vorgehalten werden. Essentially for all sea depths, for example from 7 m to 8,000 m and more, simple, extremely short-term and even economically viable. Such devices and procedures could be used by all disaster-stricken offshore countries, in particular by the oil companies themselves.
Bezugszeichenliste : List of reference numbers:
1 Vorrichtung zum Verschließen eines Bohrloches 1 Device for closing a borehole
2 Schiffsrumpf oder versenkbarer Körper  2 hull or retractable body
3 Rohr oder Absaugrohr oder Trichter oder Steigrohr 3 pipe or suction pipe or funnel or riser
4 Konus  4 cone
5 Rahmen  5 frames
6 Schiffsboden  6 ship bottom
7 Trosse  7 hawsers
8 Träger 8 carriers
9 Fuß  9 feet
10 Öl  10 oil
11 Ventil  11 valve
12 Zement  12 cement
13 Rohrleitung 13 pipeline
20 Saugkasten 20 suction box
21 Kompartiment  21 compartment
22 Kompartiment oder Rahmenkonstruktion oder Rahmen  22 compartment or frame construction or frame
23 Absaugöffnung 23 suction opening
24 Winde  24 winds
25 Führungsrolle  25 leadership role
26 Anker  26 anchors
27 Öse  27 eyelet
28 Pumpe 28 pump
29 Träger oder Träger- und/oder Befestigungskonstruktion oder Rahmen für das Absaugrohr 3  29 Carrier or carrier and / or mounting structure or frame for the suction tube 3
30 Saugkasten oder Einrichtung zum Befestigen oder zum Ansaugen auf dem Meeresboden  30 Suction box or device for attaching or sucking on the seabed
31 Befestigungsmittel 31 fasteners
32 Saugrohr oder Einrichtung zum Befestigen oder zum  32 suction tube or means for fastening or for
Ansaugen auf dem Meeresboden Fuß oder Stelze Suction on the seabed Foot or stilt
Zufuhrleitung oder -rohr für den Beton und/oder Zement Flüssiger Beton oder aushärtbare Masse Supply pipe or pipe for concrete and / or cement Liquid concrete or hardenable mass
Betonplatte concrete slab
Steigleitung riser
Vertikalrippe vertical rib
Haltevorrichtung holder
Meeresboden Seabed

Claims

Ansprüche : Claims :
Verfahren zum Verschließen und/oder Sichern einer unter der Wasseroberfläche liegenden Öffnung, Method for closing and / or securing an opening located below the water surface,
insbesondere eines Bohrloches, aus welcher  in particular a borehole, from which
unkontrolliert ein Fluid, insbesondere Erdöl,  uncontrolled a fluid, especially petroleum,
austritt, umfassend die Schritte:  exit, comprising the steps:
- Platzieren eines Schiffes, in welchem ein  - Placing a ship in which one
vertikales Rohr durch den Schiffsboden verläuft über der Öffnung,  vertical pipe through the bottom of the ship passes over the opening,
- Füllen des Schiffes mit einer aushärtbaren Masse, Filling the vessel with a hardenable mass,
- Versenken des Schiffes über der Öffnung derart, dass das vertikale Rohr auf der Öffnung sitzt, Sinking the ship over the opening such that the vertical pipe sits on the opening,
- Verteilen der aushärtbaren Masse um das Rohr herum, Spreading the hardenable mass around the pipe,
- Verschließen oder Sichern des Rohres nachdem die aushärtbare Masse zumindest teilweise ausgehärtet ist. - Closing or securing the tube after the curable composition is at least partially cured.
Verfahren zum Verschließen und/oder Sichern einer unter der Wasseroberfläche liegenden Öffnung, Method for closing and / or securing an opening located below the water surface,
insbesondere nach vorstehendem Anspruch, umfassend die Schritte:  in particular according to the preceding claim, comprising the steps:
- Absenken einer Vorrichtung, welche ein Rohr zum Absaugen eines Fluids umfasst, auf dem Meeresboden, wobei die Vorrichtung zumindest einen nach unten offenen Behälter umfasst,  Lowering a device comprising a tube for sucking off a fluid on the seabed, the device comprising at least one downwardly open container,
- Evakuieren des nach unten offenen Behälters  - Evacuate the container open at the bottom
gegenüber der Umgebung, so dass dieser sich auf dem Meeresboden festsaugt,  towards the environment, so that it sucks on the seabed,
- Verschließen oder Sichern der Öffnung. - Closing or securing the opening.
3. Verfahren zum Verschließen und/oder Sichern einer unter der Wasseroberfläche liegenden Öffnung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch 3. A method for closing and / or securing an underlying water surface opening according to one of the preceding claims, characterized
gekennzeichnet, dass als aushärtbare Masse Zement, insbesondere mit Fasern oder Drähten armierter  characterized in that as hardenable mass cement, in particular reinforced with fibers or wires
Zement, verwendet wird.  Cement, is used.
4. Verfahren zum Verschließen und/oder Sichern einer unter der Wasseroberfläche liegenden Öffnung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch 4. A method for closing and / or securing an underwater surface opening according to one of the preceding claims, characterized
gekennzeichnet, dass das Rohr einen Konus und/oder Kragen aufweist.  characterized in that the tube has a cone and / or collar.
5. Verfahren zum Verschließen und/oder Sichern einer unter der Wasseroberfläche liegenden Öffnung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch 5. A method for closing and / or securing a below the water surface opening according to one of the preceding claims, characterized
gekennzeichnet, dass die aushärtbare Masse über einen zu öffnenden oder entfernbaren Rahmen, welcher das vertikale Rohr umgibt, abgelassen wird.  characterized in that the hardenable mass is drained via an openable or removable frame surrounding the vertical tube.
6. Verfahren zum Verschließen und/oder Sichern einer 6. Method for closing and / or securing a
unter der Wasseroberfläche liegenden Öffnung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch  Under the water surface opening according to one of the preceding claims, characterized
gekennzeichnet, dass das vertikale Rohr über ein Drosselventil langsam verschlossen wird.  characterized in that the vertical tube is closed slowly via a throttle valve.
7. Verfahren zum Verschließen und/oder Sichern einer 7. Method for closing and / or securing a
unter der Wasseroberfläche liegenden Öffnung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch  Under the water surface opening according to one of the preceding claims, characterized
gekennzeichnet, dass das Schiff über Trossen  marked that the ship has hawsers
abgelassen wird. Verfahren zum Verschließen und/oder Sichern einer unter der Wasseroberfläche liegenden Öffnung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch is drained. Method for closing and / or securing an underwater surface opening according to one of the preceding claims, characterized
gekennzeichnet, dass das Schiff ein altes Schiff, insbesondere ein Lastkahn, ist und zur Durchführung des Verfahrens umgebaut wird. in that the ship is an old ship, in particular a barge, and is rebuilt to carry out the process.
Vorrichtung zum Verschließen und/oder Sichern einer Öffnung, aus der unkontrolliert ein Fluid austritt, insbesondere ausgebildet zur Durchführung eines Device for closing and / or securing an opening, from which an uncontrolled fluid emerges, in particular designed to carry out a
Verfahrens nach einem der vorstehenden Ansprüche, umfassend einen Schiffsrumpf, welcher mit einer aushärtbaren Masse füllbar ist, ein vertikal den Schiffsboden durchstoßendes Rohr und Mittel um die aushärtbare Masse um das Rohr herum austreten zu lassen . A method according to any one of the preceding claims, comprising a hull which is inflatable with a hardenable mass, a pipe piercing vertically the ship's bottom and means for letting the hardenable mass escape around the pipe.
Vorrichtung zum Verschließen und/oder Sichern einer Öffnung, aus der unkontrolliert ein Fluid austritt, insbesondere nach vorstehendem Anspruch, vorzugsweise ausgebildet zur Durchführung eines Verfahrens nach einem der vorstehenden Ansprüche, umfassend einen Schiffsrumpf, welcher zumindest abschnittweise evakuierbar ist, und ein vertikal den Schiffsboden durchstoßendes Rohr und vorzugsweise Mittel zum Device for closing and / or securing an opening, from which an uncontrolled fluid escapes, in particular according to the preceding claim, preferably designed for carrying out a method according to one of the preceding claims, comprising a ship's hull which can be evacuated at least in sections, and a vessel bottom penetrating vertically Pipe and preferably means for
Evakuieren des zumindest einen Abschnitts des Evacuate the at least one section of the
Schiffsrumpfs . Hulk.
Vorrichtung zum Verschließen und/oder Sichern einer Öffnung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Rohr einen Konus und/oder Kragen umfasst. Device for closing and / or securing an opening according to one of the preceding claims, characterized in that the tube is a cone and / or collar.
12. Vorrichtung zum Verschließen und/oder Sichern einer Öffnung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Rohr beheizbar ist. 12. A device for closing and / or securing an opening according to one of the preceding claims, characterized in that the tube is heatable.
13. Vorrichtung zum Verschließen und/oder Sichern einer Öffnung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Schiffsboden um das Rohr herum offen ist und ein Rahmen um das Rohr angeordnet ist, welcher den schwimmenden Schiffsrumpf abdichtet . 13. An apparatus for closing and / or securing an opening according to any one of the preceding claims, characterized in that the ship's bottom is open around the pipe and a frame is arranged around the pipe, which seals the floating hull.
1 . Vorrichtung zum Verschließen und/oder Sichern einer Öffnung nach dem vorstehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Rahmen entfernbar oder zum Öffnen ausgebildet ist oder zumindest ein Ventil zum Verteilen der aushärtbaren Masse aufweist. 1 . Device for closing and / or securing an opening according to the preceding claim, characterized in that the frame is removable or designed to open or at least has a valve for distributing the hardenable mass.
15. Vorrichtung zum Verschließen und/oder Sichern einer Öffnung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass am Schiffsrumpf mehrere, vorzugsweise höhenverstellbare, Füße angebracht sind. 15. A device for closing and / or securing an opening according to one of the preceding claims, characterized in that the hull several, preferably height-adjustable, feet are attached.
16. Vorrichtung zum Verschließen und/oder Sichern einer Öffnung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Rohr an einem unteren Ende einen Durchmesser von mindestens einem, vorzugsweise mindestens drei Metern hat. 16. A device for closing and / or securing an opening according to one of the preceding claims, characterized in that the tube has a diameter of at least one, preferably at least three meters at a lower end.
17. Vorrichtung zum Verschließen und/oder Sichern einer Öffnung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Schiffsrumpf zur Aufnahme von mindestens 2000, vorzugsweise zumindest 4000 m3 aushärtbarer Masse ausgebildet ist. 17. An apparatus for closing and / or securing an opening according to one of the preceding claims, characterized in that the hull is designed to receive at least 2000, preferably at least 4000 m 3 hardenable mass.
Vorrichtung zum Verschließen und/oder Sichern einer Öffnung nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung Device for closing and / or securing an opening according to one of the preceding claims, characterized in that the device
zumindest eine Haltevorrichtung aufweist, welche nach dem Absenken der Vorrichtung mittels Trossen die Trossen entlastet und von der Vorrichtung entkoppelt. has at least one holding device, which relieves the hawsers after lowering the device by means of hawsers and decoupled from the device.
Saugkasten, insbesondere zur Verwendung als Suction box, especially for use as
Saugglocke in einem Verfahren zum Verschließen und/oder Sichern einer Öffnung nach einem der Suction cup in a method for closing and / or securing an opening according to one of
vorstehenden Ansprüche, umfassend mehrere von preceding claims comprising a plurality of
einander getrennte Kompartimente, wobei ein separate compartments, one being
Kompartiment zum Absaugen eines Fluids ausgebildet ist und wobei ein weiteres Kompartiment nach unten offen ausgebildet ist. Compartment is designed for the suction of a fluid and wherein a further compartment is designed to be open at the bottom.
Saugkasten nach dem vorstehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Saugkasten mittel aufweist, um das weitere Kompartiment gegenüber der Umgebung zu evakuieren . Suction box according to the preceding claim, characterized in that the suction box has means to evacuate the further compartment relative to the environment.
Saugkasten nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Saugkasten eine Pumpe aufweist, um das weitere Kompartiment gegenüber der Umgebung zu evakuieren. Suction box according to one of the preceding claims, characterized in that the suction box has a pump in order to evacuate the further compartment with respect to the environment.
Saugkasten nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Saugkasten zumindest einen Anker aufweist. Suction box according to one of the preceding claims, characterized in that the suction box at least has an anchor.
Verfahren zum Verschließen und/oder Sichern einer unter der Wasseroberfläche liegenden Öffnung, Method for closing and / or securing an opening located below the water surface,
insbesondere mittels eines Saugkastens nach einem der vorstehenden Ansprüche, umfassend die Schritte: in particular by means of a suction box according to one of the preceding claims, comprising the steps:
- Absenken einer Vorrichtung, welche ein Rohr zum Absaugen eines Fluids umfasst, auf dem Meeresboden, wobei die Vorrichtung zumindest einen nach unten offenen Behälter umfasst,  Lowering a device comprising a tube for sucking off a fluid on the seabed, the device comprising at least one downwardly open container,
- Evakuieren des nach unten offenen Behälters  - Evacuate the container open at the bottom
gegenüber der Umgebung, so dass dieser sich auf dem Meeresboden festsaugt, towards the environment, so that it sucks on the seabed,
- Verschließen oder Sichern des Rohres.  - closing or securing the pipe.
EP11729561.8A 2010-06-21 2011-06-20 Method and apparatus for closing or securing a well Withdrawn EP2582908A2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201010024496 DE102010024496A1 (en) 2010-06-21 2010-06-21 Method for closing bore hole lying below water surface in off-shore platform during oil recovery, involves distributing curable mass around pipe, and closing pipe by butterfly valve after curable mass is partly cured
DE102010027530 2010-07-16
PCT/EP2011/003037 WO2011160801A2 (en) 2010-06-21 2011-06-20 Method and apparatus for closing or securing a well

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2582908A2 true EP2582908A2 (en) 2013-04-24

Family

ID=45371870

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11729561.8A Withdrawn EP2582908A2 (en) 2010-06-21 2011-06-20 Method and apparatus for closing or securing a well

Country Status (4)

Country Link
US (1) US8888407B2 (en)
EP (1) EP2582908A2 (en)
BR (1) BR112012032808A2 (en)
WO (1) WO2011160801A2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2795035A4 (en) * 2011-12-19 2016-07-27 Nautilus Minerals Pacific Pty A delivery method and system
CN105448247A (en) * 2016-01-04 2016-03-30 京东方科技集团股份有限公司 Method and apparatus for modulating backlight source, lamp strip, backlight module, and display apparatus
CN112145133B (en) * 2020-09-25 2021-12-14 中国石油大学(华东) Deep sea seabed natural gas hydrate acquisition method and production greenhouse

Family Cites Families (40)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2533697A (en) * 1948-03-01 1950-12-12 Sir Joseph W Isherwood & Co Lt Suction box
US3642063A (en) * 1968-01-05 1972-02-15 Allen A Jergins Offshore drilling and well completion method
US3516489A (en) * 1968-01-05 1970-06-23 Allen A Jergins Offshore drilling and well completion apparatus
US3540397A (en) * 1969-01-03 1970-11-17 Texaco Development Corp Collapsible container
US3681923A (en) * 1969-04-28 1972-08-08 Winfield H Hyde Method and apparatus for controlling subnatant oil seepage
US3664136A (en) * 1969-11-28 1972-05-23 Laval Claude C Collecting device for submarine oil leakage
US3643741A (en) * 1970-02-03 1972-02-22 Salvatore W Miranda Sealing of underwater fissures
US3667605A (en) * 1970-05-04 1972-06-06 Robert O Zielinski Submerged oil leak control
US3703207A (en) * 1970-07-29 1972-11-21 Deep Oil Technology Inc Subsea bunker construction
US3730267A (en) * 1971-03-25 1973-05-01 Byron Jackson Inc Subsea well stage cementing system
US3719048A (en) * 1971-11-18 1973-03-06 Chicago Bridge & Iron Co Offshore structure with static and dynamic stabilization shell
US3803855A (en) * 1972-09-29 1974-04-16 A Malkiel Submerged oil storage tank
CA1058893A (en) * 1976-03-23 1979-07-24 Golder Hoek And Associates Limited Underwater structure
US4133761A (en) * 1977-04-25 1979-01-09 Posgate Edward S Submerged settler for suspended solids
CA1073224A (en) * 1977-10-24 1980-03-11 Canadian Marine Drilling Ltd. Blow-out cover dome
US4220421A (en) * 1978-11-27 1980-09-02 Fmc Corporation Subsea wellhead protective enclosure
US4318442A (en) * 1979-09-27 1982-03-09 Ocean Resources Engineering, Inc. Method and apparatus for controlling an underwater well blowout
NO153938C (en) * 1979-11-02 1986-06-18 Ostlund As PROCEDURE FOR THE COLLECTION AND SEPARATION OF OIL, WATER AND GAS FROM AN OIL WELL AND AN EQUAL COLUMN FOR EXECUTION OF THE PROCEDURE.
US4358218A (en) * 1979-12-17 1982-11-09 Texaco Inc. Apparatus for confining the effluent of an offshore uncontrolled well
US4307679A (en) * 1979-12-21 1981-12-29 The United States Of America As Represented By The United States Department Of Energy Submergible barge retrievable storage and permanent disposal system for radioactive waste
US4323118A (en) * 1980-02-04 1982-04-06 Bergmann Conrad E Apparatus for controlling and preventing oil blowouts
US4343598A (en) * 1980-03-14 1982-08-10 Friedrich Wilh. Schwing Gmbh Viscous material pump, particularly for concrete
US4417624A (en) 1981-01-15 1983-11-29 Conoco Inc. Method and apparatus for controlling the flow of fluids from an open well bore
US4497594A (en) * 1982-09-30 1985-02-05 Mcdermott Incorporated Offshore structure and method of sinking same
FR2539808A1 (en) 1983-01-26 1984-07-27 Petroles Cie Francaise SAFETY DEVICE FOR A SUBMERSIBLE WELL HEAD
NL8303723A (en) * 1983-10-28 1985-05-17 Ihc Holland Nv HOPPER WITH VALVES IN THE BOTTOM.
US4568220A (en) * 1984-03-07 1986-02-04 Hickey John J Capping and/or controlling undersea oil or gas well blowout
NL8600679A (en) * 1986-03-17 1987-10-16 Neddrill Nederland B V Drilling vessel with well for drill tube string in outer tube - has inflatable bags between outer tube and sides of well to protect sides and partly retracted tube e.g. during heavy storm
NL8602859A (en) * 1986-11-11 1988-06-01 Nicolon Nv METHOD FOR FORMING AND DEPOSITING A BODY IN A SELECTED SITE
US5024613A (en) * 1988-07-18 1991-06-18 Pfizer Hospital Products Group, Inc. Blood recovery system and method
FI86652C (en) 1989-04-19 1992-09-25 Tampella Oy Ab Device in a paper machine for providing dewatering on the surface
NO912371L (en) * 1991-06-18 1992-12-21 Norwegian Contractors PROCEDURE AND DEVICE FOR SUBMISSION AND INSTALLATION OF FOUNDATION CONSTRUCTIONS ON THE SEA.
FR2795109B1 (en) * 1999-06-18 2001-09-07 Geocean Solmarine METHOD AND DEVICE FOR DETECTION, LOCATION AND COLLECTION OF FRESHWATER SOURCE AT SEA
US6552828B1 (en) 1999-07-01 2003-04-22 Cyberscan Technology, Inc. Precision deep input guide clip for document scanners and document scanner incorporating same
US20110274495A1 (en) * 2010-05-06 2011-11-10 Harry Robert Estes Emergency disaster temporary rapid deployment oil spill reclamation pyramid or pyramid with chute and flotation collar
US8016030B1 (en) * 2010-06-22 2011-09-13 triumUSA, Inc. Apparatus and method for containing oil from a deep water oil well
US8322437B2 (en) * 2010-06-22 2012-12-04 Brey Arden L Method and system for confining and salvaging oil and methane leakage from offshore locations and extraction operations
US20110315395A1 (en) * 2010-06-24 2011-12-29 Subsea IP Holdings LLC Method and apparatus for containing a defective blowout preventer (bop) stack using bopstopper assemblies having remotely controlled valves and heating elements
US20110315393A1 (en) * 2010-06-24 2011-12-29 Subsea IP Holdings LLC Method and apparatus for containing an undersea oil and/or gas spill caused by a defective blowout preventer (bop)
US8950500B2 (en) * 2010-06-30 2015-02-10 Fluor Technologies Corporation Suction pile wellhead and cap closure system

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2011160801A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
BR112012032808A2 (en) 2016-11-08
US8888407B2 (en) 2014-11-18
WO2011160801A3 (en) 2012-10-04
WO2011160801A2 (en) 2011-12-29
US20120027519A1 (en) 2012-02-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1288122B1 (en) Floating support for a construction extending above the water surface
DE2359540A1 (en) UNDERWATER FUNDABLE EQUIPMENT AND PROCEDURE FOR ESTABLISHING IT ON THE SEA FLOOR
EP2360373A2 (en) Offshore station, foundation for an offshore station, and method for building an offshore station
DE1917819A1 (en) Underwater standpipe for underwater deep drilling
DE102010026117B4 (en) Offshore facility, especially wind turbine
DE2213144A1 (en) Floating fence
EP2539219A1 (en) Device for transporting and installing an arrangement of an offshore wind turbine comprising a raft foundation and method for transporting and installing such an arrangement having a raft foundation
DE1947998B2 (en) Device for pumping oil from underwater wells
DE2365950C2 (en) Potting process for an offshore construction
EP2582908A2 (en) Method and apparatus for closing or securing a well
DE102008056262B4 (en) Apparatus and method for extracting cuttings and drilling mud
DE2452161A1 (en) ARTIFICIAL ISLAND
DE10053427C2 (en) Device and method for producing columns of material in the bottom of water
EP2955277A1 (en) Foundation structure for offshore assemblies, in particular wind turbines
WO2012004235A2 (en) Method for preventing the escape of environmentally harmful substances in underwater drilling operations and pipe string therefor
DE102010024496A1 (en) Method for closing bore hole lying below water surface in off-shore platform during oil recovery, involves distributing curable mass around pipe, and closing pipe by butterfly valve after curable mass is partly cured
DE1232087B (en) Pipe system for underwater deep drilling
EP3012183A1 (en) Suction anchor
DE2407655A1 (en) Submersible drilling platform with hollow legs - has sealable openings on the matel, and floodable containers at the base of each leg
EP3542000B1 (en) Method for dismantling offshore foundation structures
DE2802054C2 (en) System for conveying materials from an underwater base onto a tanker
EP4339376A1 (en) Method for forming a foundation pile in the ground
DE1531661C (en) Ground anchor for deep water
DE1946842C3 (en) Production facility for hydrocarbons, in which the production of several subsea boreholes is combined
DE102010016883A1 (en) Method for collecting and conveying e.g. crude oil from crude oil vessel to water surface, involves positioning container in discharge position or reservoir, and providing hole between intake port and opening for penetration of water

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130114

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Effective date: 20161129