EP2572790B1 - Wear-resistant roll and method of making it - Google Patents

Wear-resistant roll and method of making it Download PDF

Info

Publication number
EP2572790B1
EP2572790B1 EP11182178.1A EP11182178A EP2572790B1 EP 2572790 B1 EP2572790 B1 EP 2572790B1 EP 11182178 A EP11182178 A EP 11182178A EP 2572790 B1 EP2572790 B1 EP 2572790B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
studs
composite material
roll
matrix
spaces
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP11182178.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2572790A1 (en
Inventor
Gary Robert Heath
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MEC Holding GmbH
Original Assignee
MEC Holding GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MEC Holding GmbH filed Critical MEC Holding GmbH
Priority to EP11182178.1A priority Critical patent/EP2572790B1/en
Publication of EP2572790A1 publication Critical patent/EP2572790A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2572790B1 publication Critical patent/EP2572790B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C4/00Crushing or disintegrating by roller mills
    • B02C4/28Details
    • B02C4/30Shape or construction of rollers
    • B02C4/305Wear resistant rollers

Definitions

  • the present invention relates to an improved roll construction for a roller press, comprising a cylindrical press roll having an outer cylindrical pressing surface for use with an opposing roll, and a plurality of wear-resistant surface members, namely studs, whereby the studs are fixed to the roll and the free ends of the studs protrude radially from the surface of the roll, and whereby the spaces between the studs are filled with a matrix material being softer than the hardest material of which the studs are made.
  • the present invention relates to a method of manufacturing a roll for a roller press comprising the steps: forming a cylindrical press roll having an outer cylindrical pressing surface for use with an opposing roll, fixing a plurality of wear resistant surface members (studs) to the roll surface at spaced intervals having a hardness greater than the roll surface, so that free ends of the studs protrude radially from the surface of the roll, and filing the spaces between the studs with a matrix material, whereby the matrix material comprising a binding mass being softer than the hardest material of which the studs are made.
  • a method of manufacturing a roll for a roller press comprising the steps: forming a cylindrical press roll having an outer cylindrical pressing surface for use with an opposing roll, fixing a plurality of wear resistant surface members (studs) to the roll surface at spaced intervals having a hardness greater than the roll surface, so that free ends of the studs protrude radially from the surface of the roll, and filing the spaces between the studs with a matrix material
  • This method is characterized by two coated counter-rotating rollers which are pushed firmly together.
  • the material to be ground is fed between these rollers while their rotating motion pushes it through the small gap between them.
  • Equipment availability and the overall cost of grinding facilities utilizing roller presses are significantly influenced by the service life of wear parts, in particular the durability of the grinding rollers.
  • HEXADUR® One system is the HEXADUR® process, which provides a highly abrasion resistant material for wear protection for grinding rollers.
  • the name HEXADUR® has been derived from the shape and arrangement of hard metal hexagons which are fixed by hot isostatic pressed (HIP) on to a base metal via a matrix.
  • HIP hot isostatic pressed
  • a second system is the "Polycom process" which focused on placing studs in holes drilled into the surface of the roll.
  • the basic idea is that the stud surface is raised above the surface of the roller.
  • the ground stone/cement then fills in the space between the studs and acts as an auto protection for the studs.
  • EP 2 239 058 A1 an improved, wear-resistant roll for use in a roller press as well as a method for the production of such a roll is described.
  • the roll comprises a cylindrical press roll with plurality of wear resistant studs on the outer surface of said role.
  • the studs are welded on the roll and serve as a holding fixture for hard particles or metal inserts.
  • the spaces between the studs are filled with a matrix material consisting of an alloy based on Ni or Fe.
  • the surrounding matrix material is achieved by deposition from wire, electrode, power deposition by usual methods like welding, PTA, brazing or spraying. This device is capable of operating under extremely high forces with markedly reduced wear of the grinding surface.
  • wear resistant rolls with a metallic matrix material have several disadvantages.
  • the deposition of the metallic matrix material generally includes a melting process which requires a large heat input and therefore raises the production costs.
  • the studs cannot be replaced on-site without the need for processes that involve heat.
  • EP 0 516 952 A1 describes a wear-resistant roll for a roller press according to the preamble of claim 1.
  • the roll has a plurality of spaced wear-resistant surface members joined to its surface.
  • the spaces between the surface members are filled with a matrix material, which can be for example a ceramic mass or a plastic material containing a ceramic material.
  • An object of the invention is to provide an improved, easy and cost-effective producible pressing roll for a roller press which allows the application of long studs and can furthermore easily be repaired on-site without using sophisticated process equipment.
  • the matrix material is a composite material with a non-metallic, organic binding mass whereby the non-metallic, organic binding mass is made of epoxy, and whereby the composite material comprises armouring means in form of fibers.
  • the basic idea is to fill the spaces between the studs with a softer, but still wear resistant material which is easy to apply and which ensures an excellent bonding of this material to the studs as well as to the roll.
  • the matrix is a composite material based on a non-metallic, organic binding mass. Prior to a hardening or solidifying process the binding mass is a liquid or paste-like substance.
  • Several process techniques known in the art like spraying, electrostatically supported spraying, flooding, flinging, immersion, pressing or spreading, are generally suited for applying such fluid substances to the roll and filling the space between the studs.
  • the composite material is made of the non-metallic binding mass as well as of at least one constituent.
  • a special wear resistant material is achieved, if the additional constituents have different physical or chemical properties to enhance the properties of the composite matrix.
  • the wear resistant studs are welded to the roller base.
  • the studs serve as a replacement for hard particles, preferably made of WC, or metal insert members as known in the prior art.
  • the matrix material can be applied in a single layer with a thickness up to 50 mm or in multi-layers.
  • the application of single layers with a thickness up to 50 mm allows the processing of longer studs avoiding interface problems and additional costs.
  • the studs are stabilized by the matrix material and additionally - with operation for grounding material - by the ground material itself.
  • the reason for that is that as a result of wear of the softer matrix material the studs will protrude from the matrix as to form pockets between adjacent studs, and the pockets will be filled with ground material. Therefore, shortly after beginning of the operation for grounding material, nearly the whole outer surface of the roll is covered with the grounded material having the same hardness as the material to be grounded.
  • the grounded material is best suited for stabilizing the studs and protecting the softer matrix material from further wear.
  • the matrix material with a non-metallic, organic binding mass can easily be repaired on-site. Even for the repair, a low heat process is applied which reduces the need for sophisticated process equipment as well as the maintenance costs.
  • the outer surface of the studs and the surface formed by the composite material have the same level.
  • the composite material comprises armouring means in form of fibres.
  • Armouring means increase the tensile strength, the stability, dimensional stability and the mechanical resistance of the composite material. Fibres are well suited to absorb tensile forces.
  • the armouring means are organic fibres. The non-metallic, organic binding mass and the organic fibres show similar thermal expansion coefficients.
  • non-metallic binding masses made of an organic compound which can be hardened in a curing process at low temperature in a non-melting process. These binding masses usually have a liquid or paste-like consistency at room temperature.
  • Epoxy is a duroplastic organic with high stability and chemical resistance. Epoxy is formed by reaction of epoxy resin with a hardener. A matrix material based on epoxy is easy to use. The epoxy resin can be hardened after filling the spaces between the studs.
  • the composite material comprises hard particles, whereby the hard particles are dispersed in the matrix in an amount in the range of 15 wt% to 80 wt%, preferably in the range between 20 and 40 wt%, based on the entire composite material.
  • an especially wear resistant matrix material is provided. If the amount of hard particles in the composite material is lower than 20 wt%, especially if it is lower than 15 wt%, the wear resistance of the composite material is only slightly improved. If the amount of hard particles is higher than 40 wt%, especially if it is higher than 80 wt%, a paste-like material is obtained which is difficult to process.
  • the hard particles are made of Al 2 O 3 , WC and/or SiC.
  • Hard particles made of Al 2 O 3 , WC and/or SiC are commercially available in different grain sizes and characterized by high mechanical resistance and stability.
  • the armouring means are made of a synthetic plastic material, preferably the armouring means are aramid fibres, and when the armouring means are dispersed in the matrix in an amount in the range of 5 wt% to 20 wt% based on the entire composite material.
  • Armouring means made of synthetic plastic material can be easily and cost-effectively produced.
  • the armouring means are aramid fibres.
  • Aramid fibres show high tensile strength, solidity and chemical stability and can absorb tensile forces.
  • aramid fibres are heat-resistant up to 400 °C. If the amount of armouring means in the composite material is lower than 5 wt%, only a slight effect on the tensile strength of the composite material can be observed. If the amount of armouring means is higher than 20 wt% a paste-like material is obtained which is difficult to process.
  • thermostability of the composite material is an important parameter.
  • Composite parameters that can withstand temperatures of at least 250 °C can be used in roller presses without the necessity of a special cooling system.
  • the above object is achieved according to the invention in that for filling the spaces between the studs as matrix material a composite material comprising a non-metallic, organic binding mass is applied comprising a non-metallic binding mass made of epoxy, and whereby a composite material is used that comprises armouring means in form of fibres.
  • the binding mass Prior to a hardening or solidifying process, the binding mass is a liquid or paste-like substance.
  • the basic idea is to use as matrix material such fluid substances which are easy to apply to the space between the studs and which, after hardening or solidifying, ensure an excellent bonding of the material to the studs as well as to the roll.
  • Such fluid substances can easily be applied to spaces between the studs using several process techniques known in the art, like spraying, electrostatically supported spraying, flooding, flinging, immersion, pressing or spreading, are generally suited for applying such a substance to the roll and filling the space between the studs.
  • the wear resistant studs are welded to the roller base. Fixing of the studs by welding is a fast and reliable low cost process.
  • the studs are additionally stabilized by the matrix material and additionally - with operation for grounding material - by the ground material itself as explained above.
  • the filling of the spaces between the studs is performed by a low heat, non-melting process.
  • a liquid or paste-like precursor substance of the composite material is applied which after hardening forms the composite material.
  • a liquid or paste-like precursor substance can be easily filled in the spaces between the studs.
  • the precursor substance can be hardened by polymerization or polycondensation, for example, by application of low heat, radiation or by a chemical hardener which is added to the precursor substance.
  • a composite material comprising a non-metallic binding mass made of epoxy.
  • non-metallic binding masses made of epoxy which can be hardened at low temperature in a non-melting process. These binding masses usually have a liquid or paste-like consistency at room temperature. Filling the space between the studs and hardening the material is fast and less energy consuming process.
  • Armouring means increase the tensile strength, the stability, dimensional stability and the mechanical resistance of the composite material. Fibres are well suited to absorb tensile forces.
  • the composite material used comprises hard particles which are dispersed in the composite material in an amount in the range of 15 wt% to 80 wt%, preferably in the range between 20 and 40 wt%, based on the entire composite material.
  • an especially wear resistant matrix material is provided. If the amount of hard particles in the composite material is lower than 20 wt%, especially if it is lower than 15 wt%, the wear resistance of the composite material is only slightly improved. If the amount of hard particles is higher than 40 wt%, especially if it is higher than 80 wt% a paste-like material is obtained which is difficult to process.
  • Hard particles made of Al 2 O 3 , WC and/or SiC are commercially available in different grain sizes and characterized by high mechanical resistance and stability.
  • the amount of armouring means in the composite material is lower than 5 wt%, only a slight effect on the tensile strength of the composite material can be observed. If the amount of armouring means is higher than 20 wt% a paste-like material is obtained which is difficult to process.
  • Fig. 1 illustrates a two roller press for comminution of granular material by interparticle crushing.
  • the press is formed between cylindrical rolls 1 and 2 which form a press nip 3 therebetween.
  • the rolls are suitably supported on high force bearings 4 with means for adjusting the nip width and pressure to obtain the nip forces required for interparticle crushing.
  • Granular material is supplied from above the nip by a suitable product delivery shaft.
  • End plates 5 positioned at the end of the nip 3 for aiding in retaining material and preventing it from exiting axially out the ends of the nip 3.
  • a suitable receiving means is provided beneath the nip for receiving the comminuted material.
  • a plurality of wear-resistant studs 6 are shown, which are welded to the cylindrical surface of the rolls 1, 2.
  • the place between the studs is filled with hardened polymer composite material 12 (MECATEC® A5 HT; Castolin GmbH, Germany).
  • the studs 6 are made of a wear resistant core made of a Fe-based alloy, surrounded by a metal stud casing made of a tough steel and a base made of low cost steel. Such studs are known from DE 20 2004 007 809 U1 which is incorporated into this patent application by reference.
  • Fig. 2 to 4 show a preferred process for manufacturing the rolls 1, 2.
  • the studs 6 are welded to the surface of the roll 1 by bold welding.
  • the space between the studs 6 is filled with a paste-like precursor material 11 (MECATEC® A5 HT, Castolin GmbH, Germany) by using a spatula.
  • This material consists of a bulkpolymer and hardening reagent.
  • the bulkpolymer comprises a binding mass, armouring means and hard particles.
  • the binding mass is made of epichlorohydrin, bisphenol A and bisphenol F.
  • armouring means made of aramid fibres are dispersed.
  • the hard particles are a mix of Al 2 O 3 ceramic particles and SiC particles.
  • the hardening reagent is triethylenetetramine.
  • the precursor material 11 is MECATEC® 101 F or MECATEC® 101 P.
  • the studs 6 are completely embedded in the composite material having the same height as the stud top ( Fig. 3 ).
  • the surface of the roller is then smooth.
  • the precursor material rapidly solidifies and polymerises completely at ambient temperatures forming a thermosetting polymer with a three-dimensionally cross linked network structure and forms the composite matrix material 12 as shown in Fig. 4 .
  • the obtained composite material 12 is wear resistant, but still softer than the casing 9 of the studs 6 and can withstand temperatures up to 250 °C

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)

Description

    Specification
  • The present invention relates to an improved roll construction for a roller press, comprising a cylindrical press roll having an outer cylindrical pressing surface for use with an opposing roll, and a plurality of wear-resistant surface members, namely studs, whereby the studs are fixed to the roll and the free ends of the studs protrude radially from the surface of the roll, and whereby the spaces between the studs are filled with a matrix material being softer than the hardest material of which the studs are made.
  • Furthermore, the present invention relates to a method of manufacturing a roll for a roller press comprising the steps: forming a cylindrical press roll having an outer cylindrical pressing surface for use with an opposing roll, fixing a plurality of wear resistant surface members (studs) to the roll surface at spaced intervals having a hardness greater than the roll surface, so that free ends of the studs protrude radially from the surface of the roll, and filing the spaces between the studs with a matrix material, whereby the matrix material comprising a binding mass being softer than the hardest material of which the studs are made.
  • Technical background
  • In the mineral and cement industries hard particles need to be ground to small fractions. A number of methods exist and a leading and growing method is High Pressure Roller Grinding (HPRG).
  • This method is characterized by two coated counter-rotating rollers which are pushed firmly together. The material to be ground is fed between these rollers while their rotating motion pushes it through the small gap between them. Equipment availability and the overall cost of grinding facilities utilizing roller presses are significantly influenced by the service life of wear parts, in particular the durability of the grinding rollers.
  • There is a need in design for a coating on the rollers to protect them against wear. In the past this was simple weld overlay with FeCr alloys. To increase the wear resistance, it was realized that there must be a move from weld overlay to harder materials and several systems were developed.
  • One system is the HEXADUR® process, which provides a highly abrasion resistant material for wear protection for grinding rollers. The name HEXADUR® has been derived from the shape and arrangement of hard metal hexagons which are fixed by hot isostatic pressed (HIP) on to a base metal via a matrix.
  • The disadvantages are the expense, limited size of the parts that can be produced, as well as lack of possibilities for repairing on-site.
  • A second system is the "Polycom process" which focused on placing studs in holes drilled into the surface of the roll. The basic idea is that the stud surface is raised above the surface of the roller. The ground stone/cement then fills in the space between the studs and acts as an auto protection for the studs.
  • In EP 2 239 058 A1 an improved, wear-resistant roll for use in a roller press as well as a method for the production of such a roll is described. The roll comprises a cylindrical press roll with plurality of wear resistant studs on the outer surface of said role. The studs are welded on the roll and serve as a holding fixture for hard particles or metal inserts. In the exemplary embodiment the spaces between the studs are filled with a matrix material consisting of an alloy based on Ni or Fe. The surrounding matrix material is achieved by deposition from wire, electrode, power deposition by usual methods like welding, PTA, brazing or spraying. This device is capable of operating under extremely high forces with markedly reduced wear of the grinding surface.
  • However, wear resistant rolls with a metallic matrix material have several disadvantages. For example, the deposition of the metallic matrix material generally includes a melting process which requires a large heat input and therefore raises the production costs. The studs cannot be replaced on-site without the need for processes that involve heat. There is a limit to the thickness of the studs and if long studs are applied, the matrix material has to be made up of several layers, with all interface problems and additional costs.
  • EP 0 516 952 A1 describes a wear-resistant roll for a roller press according to the preamble of claim 1. The roll has a plurality of spaced wear-resistant surface members joined to its surface. The spaces between the surface members are filled with a matrix material, which can be for example a ceramic mass or a plastic material containing a ceramic material.
  • Object of the invention
  • An object of the invention is to provide an improved, easy and cost-effective producible pressing roll for a roller press which allows the application of long studs and can furthermore easily be repaired on-site without using sophisticated process equipment.
  • It is a further object of the invention to provide a fast, less sensitive and cost-effective method for manufacturing a roll for a roller press with high reliability.
  • Summary of the invention
  • With respect to the roll for a roller press, starting from the above mentioned roll, this object is achieved according to the invention in that the matrix material is a composite material with a non-metallic, organic binding mass whereby the non-metallic, organic binding mass is made of epoxy, and whereby the composite material comprises armouring means in form of fibers.
  • The basic idea is to fill the spaces between the studs with a softer, but still wear resistant material which is easy to apply and which ensures an excellent bonding of this material to the studs as well as to the roll.
  • The matrix is a composite material based on a non-metallic, organic binding mass. Prior to a hardening or solidifying process the binding mass is a liquid or paste-like substance. Several process techniques known in the art, like spraying, electrostatically supported spraying, flooding, flinging, immersion, pressing or spreading, are generally suited for applying such fluid substances to the roll and filling the space between the studs.
  • The composite material is made of the non-metallic binding mass as well as of at least one constituent. A special wear resistant material is achieved, if the additional constituents have different physical or chemical properties to enhance the properties of the composite matrix.
  • The wear resistant studs are welded to the roller base. The studs serve as a replacement for hard particles, preferably made of WC, or metal insert members as known in the prior art.
  • The matrix material can be applied in a single layer with a thickness up to 50 mm or in multi-layers. The application of single layers with a thickness up to 50 mm allows the processing of longer studs avoiding interface problems and additional costs.
  • The studs are stabilized by the matrix material and additionally - with operation for grounding material - by the ground material itself. The reason for that is that as a result of wear of the softer matrix material the studs will protrude from the matrix as to form pockets between adjacent studs, and the pockets will be filled with ground material. Therefore, shortly after beginning of the operation for grounding material, nearly the whole outer surface of the roll is covered with the grounded material having the same hardness as the material to be grounded. The grounded material is best suited for stabilizing the studs and protecting the softer matrix material from further wear.
  • Furthermore, the matrix material with a non-metallic, organic binding mass can easily be repaired on-site. Even for the repair, a low heat process is applied which reduces the need for sophisticated process equipment as well as the maintenance costs.
  • In a preferred modification of the present invention the outer surface of the studs and the surface formed by the composite material have the same level.
  • If the outer surface of the studs and the surface formed by the composite material have the same surface level, a roll with a smooth, uniform outer surface is obtained as well as the studs are stabilized by the composite material. Studs that are completely stabilized by composite material can withstand higher forces. According to the invention good results were achieved by using a non-metallic, organic binding mass made of epoxy.
  • In the prior art as cited above for processing the matrix material heat is applied to the matrix material to melt it. Especially, metallic matrices often show a high melting temperature, requiring also a high processing temperature. In contrast to this, the processing temperature for melting non-metallic binding masses made of organic compounds according to the present invention is comparatively low. Therefore, the application of the matrix can be conducted at lower temperatures, thereby reducing production costs.
  • The composite material comprises armouring means in form of fibres.
  • Armouring means increase the tensile strength, the stability, dimensional stability and the mechanical resistance of the composite material. Fibres are well suited to absorb tensile forces. Preferably, the armouring means are organic fibres. The non-metallic, organic binding mass and the organic fibres show similar thermal expansion coefficients.
  • Furthermore, non-metallic binding masses made of an organic compound are known which can be hardened in a curing process at low temperature in a non-melting process. These binding masses usually have a liquid or paste-like consistency at room temperature.
  • Epoxy is a duroplastic organic with high stability and chemical resistance. Epoxy is formed by reaction of epoxy resin with a hardener. A matrix material based on epoxy is easy to use. The epoxy resin can be hardened after filling the spaces between the studs.
  • Preferably, the composite material comprises hard particles, whereby the hard particles are dispersed in the matrix in an amount in the range of 15 wt% to 80 wt%, preferably in the range between 20 and 40 wt%, based on the entire composite material.
  • By addition of hard particles to the composite material an especially wear resistant matrix material is provided. If the amount of hard particles in the composite material is lower than 20 wt%, especially if it is lower than 15 wt%, the wear resistance of the composite material is only slightly improved. If the amount of hard particles is higher than 40 wt%, especially if it is higher than 80 wt%, a paste-like material is obtained which is difficult to process.
  • In a preferred modification of the present invention, the hard particles are made of Al2O3, WC and/or SiC.
  • Hard particles made of Al2O3, WC and/or SiC are commercially available in different grain sizes and characterized by high mechanical resistance and stability.
  • Good results were achieved when the armouring means are made of a synthetic plastic material, preferably the armouring means are aramid fibres, and when the armouring means are dispersed in the matrix in an amount in the range of 5 wt% to 20 wt% based on the entire composite material.
  • Armouring means made of synthetic plastic material can be easily and cost-effectively produced. Preferably, the armouring means are aramid fibres. Aramid fibres show high tensile strength, solidity and chemical stability and can absorb tensile forces. Furthermore, aramid fibres are heat-resistant up to 400 °C. If the amount of armouring means in the composite material is lower than 5 wt%, only a slight effect on the tensile strength of the composite material can be observed. If the amount of armouring means is higher than 20 wt% a paste-like material is obtained which is difficult to process.
  • During the grinding process of a roller press generally heat is generated. Therefore, the thermostability of the composite material is an important parameter. Composite parameters that can withstand temperatures of at least 250 °C can be used in roller presses without the necessity of a special cooling system.
  • With respect to the method of manufacturing a roll for a roller press the above object, starting from the method mentioned above, is achieved according to the invention in that for filling the spaces between the studs as matrix material a composite material comprising a non-metallic, organic binding mass is applied comprising a non-metallic binding mass made of epoxy, and whereby a composite material is used that comprises armouring means in form of fibres.
  • Prior to a hardening or solidifying process, the binding mass is a liquid or paste-like substance. The basic idea is to use as matrix material such fluid substances which are easy to apply to the space between the studs and which, after hardening or solidifying, ensure an excellent bonding of the material to the studs as well as to the roll. Such fluid substances can easily be applied to spaces between the studs using several process techniques known in the art, like spraying, electrostatically supported spraying, flooding, flinging, immersion, pressing or spreading, are generally suited for applying such a substance to the roll and filling the space between the studs.
  • The wear resistant studs are welded to the roller base. Fixing of the studs by welding is a fast and reliable low cost process. The studs are additionally stabilized by the matrix material and additionally - with operation for grounding material - by the ground material itself as explained above.
  • In a preferred modification of the method, the filling of the spaces between the studs is performed by a low heat, non-melting process.
  • Filling the spaces between the studs by a low heat, non-melting process is advantageous because the process can be conducted at low temperature. Thereby, the production costs are reduced.
  • In a further preferred modification of the method, for filling the spaces between the studs a liquid or paste-like precursor substance of the composite material is applied which after hardening forms the composite material.
  • A liquid or paste-like precursor substance can be easily filled in the spaces between the studs. Finally, the precursor substance can be hardened by polymerization or polycondensation, for example, by application of low heat, radiation or by a chemical hardener which is added to the precursor substance.
  • For the filling of the spaces between the studs a composite material is applied comprising a non-metallic binding mass made of epoxy.
  • In the prior art as cited above for processing the matrix material heat is applied to the matrix material to melt it. Especially, metallic matrices often show a high melting temperature, requiring also a high processing temperature. In contrast to this, the processing temperature for melting non-metallic binding masses made of organic compounds according to the present invention is comparatively low. Therefore, the application of the matrix can be conducted at lower temperatures, thereby reducing production costs.
  • Furthermore, non-metallic binding masses made of epoxy, are known which can be hardened at low temperature in a non-melting process. These binding masses usually have a liquid or paste-like consistency at room temperature. Filling the space between the studs and hardening the material is fast and less energy consuming process.
  • According to the invention good wear resistance was achieved by using a composite material that comprises armouring means in form of fibers.
  • Armouring means increase the tensile strength, the stability, dimensional stability and the mechanical resistance of the composite material. Fibres are well suited to absorb tensile forces.
  • In a preferred modification of the present invention the composite material used comprises hard particles which are dispersed in the composite material in an amount in the range of 15 wt% to 80 wt%, preferably in the range between 20 and 40 wt%, based on the entire composite material.
  • By addition of hard particles to the composite material an especially wear resistant matrix material is provided. If the amount of hard particles in the composite material is lower than 20 wt%, especially if it is lower than 15 wt%, the wear resistance of the composite material is only slightly improved. If the amount of hard particles is higher than 40 wt%, especially if it is higher than 80 wt% a paste-like material is obtained which is difficult to process.
  • Good results were achieved by using a composite material which comprises hard particles made of Al2O3, WC and/or SiC.
  • Hard particles made of Al2O3, WC and/or SiC are commercially available in different grain sizes and characterized by high mechanical resistance and stability.
  • Good wear resistance was achieved by using a composite material that comprises armouring means in form of fibers, which are dispersed in the composite material in an amount in the range of 5 % wt% to 20 wt% based on the entire composite material.
  • If the amount of armouring means in the composite material is lower than 5 wt%, only a slight effect on the tensile strength of the composite material can be observed. If the amount of armouring means is higher than 20 wt% a paste-like material is obtained which is difficult to process.
  • Preferred embodiments
  • In the drawings schematically shows
    • Fig.1 a plan view of opposed grinding rolls of a two roller machine employing a composite matrix material with a non-metallic binding mass in accordance with the principles of the invention,
    • Fig. 2 to Fig. 4 process steps for making the rolls of Fig. 1 according of the method of the invention.
  • Fig. 1 illustrates a two roller press for comminution of granular material by interparticle crushing. The press is formed between cylindrical rolls 1 and 2 which form a press nip 3 therebetween. The rolls are suitably supported on high force bearings 4 with means for adjusting the nip width and pressure to obtain the nip forces required for interparticle crushing. Granular material is supplied from above the nip by a suitable product delivery shaft. End plates 5 positioned at the end of the nip 3 for aiding in retaining material and preventing it from exiting axially out the ends of the nip 3. A suitable receiving means is provided beneath the nip for receiving the comminuted material.
  • In a partial view a plurality of wear-resistant studs 6 are shown, which are welded to the cylindrical surface of the rolls 1, 2. The place between the studs is filled with hardened polymer composite material 12 (MECATEC® A5 HT; Castolin GmbH, Germany).
  • The studs 6 are made of a wear resistant core made of a Fe-based alloy, surrounded by a metal stud casing made of a tough steel and a base made of low cost steel. Such studs are known from DE 20 2004 007 809 U1 which is incorporated into this patent application by reference.
  • Fig. 2 to 4 show a preferred process for manufacturing the rolls 1, 2. The studs 6 are welded to the surface of the roll 1 by bold welding. Then, the space between the studs 6 is filled with a paste-like precursor material 11 (MECATEC® A5 HT, Castolin GmbH, Germany) by using a spatula. This material consists of a bulkpolymer and hardening reagent. The bulkpolymer comprises a binding mass, armouring means and hard particles. The binding mass is made of epichlorohydrin, bisphenol A and bisphenol F. In the binding mass armouring means made of aramid fibres are dispersed. The hard particles are a mix of Al2O3 ceramic particles and SiC particles. The hardening reagent is triethylenetetramine.
  • In an alternative embodiment, the precursor material 11 is MECATEC® 101 F or MECATEC® 101 P. As a result, the studs 6 are completely embedded in the composite material having the same height as the stud top (Fig. 3). The surface of the roller is then smooth. After a hardening step, the precursor material rapidly solidifies and polymerises completely at ambient temperatures forming a thermosetting polymer with a three-dimensionally cross linked network structure and forms the composite matrix material 12 as shown in Fig. 4. The obtained composite material 12 is wear resistant, but still softer than the casing 9 of the studs 6 and can withstand temperatures up to 250 °C

Claims (10)

  1. A roll for a roller press, comprising a cylindrical press roll (1) having an outer cylindrical pressing surface for use with an opposing roll (2), and a plurality of wear-resistant surface members, namely studs (6), whereby the studs (6) are fixed to the roll (1, 2) and the free ends of the studs (6) protrude radially from the surface of the roll (1, 2), and whereby the spaces between the studs (6) are filled with a matrix material being softer than the hardest material of which the studs (6) are made, wherein the matrix material is a composite material (12) comprising a non-metallic, organic binding mass, characterised in that the non-metallic, organic binding mass is made of epoxy, and the composite material (12) comprises armouring means in form of fibres.
  2. A roll according to claim 1, characterized in that the outer surface of the studs (6) and the surface formed by the composite material (12) have the same level.
  3. A roll according to claim 1 or 2, characterized in that the composite material (12) comprises hard particles, whereby the hard particles are dispersed in the matrix in an amount in the range of 15 wt% to 80 wt%, preferably in the range between 20 and 40 wt% based on the entire composite material (12).
  4. A roll according to claim 3, characterized in that the hard particles are made of Al2O3, WC and/or SiC.
  5. A roll according to claim 4, characterized in that the armouring means are made of a synthetic plastic material, preferably the armouring means are aramid fibres, and that the armouring means are dispersed in the matrix in an amount in the range of 5 wt% to 20 wt% based on the entire composite material (12).
  6. The method of manufacturing a roll for a roller press comprising the steps: forming a cylindrical press roll (1) having an outer cylindrical pressing surface for use with an opposing roll (2), fixing a plurality of wear resistant surface members (studs) (6) to the roll surface at spaced intervals having a hardness greater than the roll surface, so that free ends of the studs (6) protrude radially from the surface of the roll (1, 2), and filing the spaces between the studs (6) with a matrix material, whereby the matrix material comprising a binding mass being softer than the hardest material of which the studs (6) are made, characterized in that for filling the spaces between the studs (6) as matrix material a composite material (12) is applied comprising a non-metallic binding mass made of epoxy, and whereby the composite material (12) comprises armouring means in form of fibres.
  7. Method according to claim 6, characterized in that the filling of the spaces between the studs (6) is performed by a low heat, non-melting process.
  8. Method according to claims 6 or 7, characterized in that for filling the spaces between the studs (6) a liquid or paste-like precursor substance of the composite material (12) is applied which after hardening forms the composite material (12).
  9. Method according to any of the preceding claims 6 to 8, characterized in that a composite material (12) is used comprising hard particles, preferably made of Al2O3, WC and/or SiC, which are dispersed in the composite material (12) in an amount in the range of 15 wt% to 80 wt%, preferably in the range between 20 and 40 wt%, based on the entire composite material (12).
  10. Method according to claim 6, characterized in that the armouring means are dispersed in the composite material (12) in an amount in the range of 5 wt% to 20 wt% based on the entire composite material (12).
EP11182178.1A 2011-09-21 2011-09-21 Wear-resistant roll and method of making it Active EP2572790B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11182178.1A EP2572790B1 (en) 2011-09-21 2011-09-21 Wear-resistant roll and method of making it

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11182178.1A EP2572790B1 (en) 2011-09-21 2011-09-21 Wear-resistant roll and method of making it

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2572790A1 EP2572790A1 (en) 2013-03-27
EP2572790B1 true EP2572790B1 (en) 2018-11-07

Family

ID=44785446

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11182178.1A Active EP2572790B1 (en) 2011-09-21 2011-09-21 Wear-resistant roll and method of making it

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2572790B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014006427A1 (en) * 2014-05-02 2015-11-05 Khd Humboldt Wedag Gmbh Roller with wear protection layer for a roller press
CN111760636A (en) * 2020-07-03 2020-10-13 浙江申轮水泥机械制造有限公司 Roll sleeve of roll squeezer and manufacturing process thereof

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4132474A1 (en) * 1991-05-28 1992-12-03 Kloeckner Humboldt Deutz Ag WEAR-RESISTANT GRINDING ROLLER FOR USE IN ROLLING MACHINES, ESPECIALLY IN HIGH PRESSURE ROLLING PRESSES
DE202004007809U1 (en) 2004-05-14 2004-09-16 Castolin Ges.M.B.H. Wear resistant elements for preparation of a wear resistant layers on a metal base body generally useful in mechanical engineering and other applications
PL2239058T3 (en) 2009-04-01 2017-10-31 Mec Holding Gmbh Wear-resistant roll and method of making it

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP2572790A1 (en) 2013-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2239058B1 (en) Wear-resistant roll and method of making it
JP4283765B2 (en) Wear parts for crusher and manufacturing method thereof
AU2009356851B2 (en) Bimaterial elongated insert member for a grinding roll
US6523767B1 (en) Grinding roller and method for the manufacture thereof
CA2028335C (en) Roll for use in the production of paper and method for the manufacture of the roll
CN102498224A (en) Reinforced roll and method of making same
AU2007217746B2 (en) Grinding tool with a coating
CN105750005B (en) Replacement product for worn roller of cone crusher
US20130284840A1 (en) Roller press
EP2572790B1 (en) Wear-resistant roll and method of making it
CN103998165A (en) Composites comprising clustered reinforcing agents, methods of production, and methods of use
DK2825316T3 (en) Press roller
CN101020178A (en) Screen deck and combined screen plate thereof
DE102017210780B3 (en) Breaking tool and method for producing a breaking tool
US20080191074A1 (en) Press Roller Annular Casing and Method For Production Thereof
US20050263636A1 (en) Distribution structure, vertical shaft impact crusher having the distribution structure and method of fabricating the distribution structure
CN111263663B (en) Crushing roller of a roller crusher and method for manufacturing a crushing roller
US20050107020A1 (en) Abrasive cutting disk with lateral steel sheets
EP2879822B1 (en) Method for producing a wear-resistant component
US20130126649A1 (en) Ring for Grinding Mill
WO2010150225A1 (en) Wear-Resistant Roller
Theisen Hip cladding of tools
CN103402749A (en) Pressure vessel sealing
WO2013060330A2 (en) Wear-resistant roller
RU2138377C1 (en) Method of strengthening parts by induction welding deposition

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20130904

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20170921

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180529

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1061431

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20181115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011053581

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20181107

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1061431

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20181107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181107

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181107

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181107

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181107

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181107

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190207

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190307

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181107

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181107

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190208

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190307

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181107

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181107

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181107

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181107

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181107

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181107

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011053581

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181107

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181107

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181107

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181107

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20190808

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181107

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602011053581

Country of ref document: DE

Owner name: CASTOLIN EUTECTIC GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: MEC HOLDING GMBH, 65812 BAD SODEN, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602011053581

Country of ref document: DE

Representative=s name: STAUDT, ARMIN, DIPL.-ING. (UNIV.), DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190921

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190930

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190921

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190930

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181107

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181107

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230802

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230928

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 13