EP2564751A1 - Control panel for an electric device - Google Patents

Control panel for an electric device Download PDF

Info

Publication number
EP2564751A1
EP2564751A1 EP12005583A EP12005583A EP2564751A1 EP 2564751 A1 EP2564751 A1 EP 2564751A1 EP 12005583 A EP12005583 A EP 12005583A EP 12005583 A EP12005583 A EP 12005583A EP 2564751 A1 EP2564751 A1 EP 2564751A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
control panel
display device
panel according
light
film
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP12005583A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Dirk Golz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Diehl AKO Stiftung and Co KG
Original Assignee
Diehl AKO Stiftung and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Diehl AKO Stiftung and Co KG filed Critical Diehl AKO Stiftung and Co KG
Publication of EP2564751A1 publication Critical patent/EP2564751A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4293—Arrangements for programme selection, e.g. control panels; Indication of the selected programme, programme progress or other parameters of the programme, e.g. by using display panels
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00—Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/28—Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress
    • D06F34/32—Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress characterised by graphical features, e.g. touchscreens
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/58—Indications or alarms to the control system or to the user
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00—Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/28—Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress
    • D06F34/30—Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress characterised by mechanical features, e.g. buttons or rotary dials

Definitions

  • the invention relates to a control panel for an electrical appliance, preferably a domestic appliance, with an operating unit which comprises at least one element for inputting functional instructions and a display apparatus which provides means for displaying operating states, according to the preamble of claim 1.
  • Such a control panel is from the DE 102 58 563 B3 known.
  • a display of an electrical appliance in particular a household appliance has the task to provide the user device-specific information visually, which can read this. For example, in the case of an oven, this would be the status, temperature or remaining time of the current program.
  • the display is mounted as part of the aperture of such a device, said aperture is provided on the housing front.
  • this integrated in a stove timer display is very small.
  • the present invention has for its object to provide a control panel for an electrical appliance, preferably a household appliance, with a control unit, which comprises at least one element for input of functional instructions and a display device for displaying device and / or function-specific information.
  • control panel for an electrical appliance, preferably a household appliance, with a control unit, which comprises at least one element for input of functional instructions and a display device for displaying device and / or function-specific information, wherein the control panel is the display device.
  • a control panel of an electrical appliance such as a household appliance, has at least one element for inputting functional instructions in its operating unit.
  • the control panel also has a display device that corresponds to the control panel.
  • the display device uses the entire control panel over the entire surface.
  • An advantage of a display device extending over the control panel is that, as a result of the larger display area, more information can be displayed or the appearance of the electrical appliance can be changed.
  • the display device provides information uncomplicated, ie easy and fast to detect by the user from. This display of operating states can be done, for example, immediately upon input of a function instruction or upon completion of a previously entered program. This facilitates the pragmatic handling of the devices, since the user can quickly get an overview without first having to deal extensively with detailed information. At the same time, the display device also provides detailed information which is accessible on request and which correspond to the function of a conventional display.
  • the control panel comprises a control unit with one or more input elements, such as buttons, rotary selector, switch or button.
  • input elements can be designed, for example, capacitively, inductively, mechanically or according to other technical principles. They are used to enter functional instructions such as switching on or off, programs or commands, querying certain information and the like.
  • the entire surface of the control panel is the display device.
  • An advantage of this embodiment is that the control panel in its entirety is capable of information output. Another advantage is that it is also possible to use a partial surface of the display device for this purpose.
  • control panel essentially comprises a transparent material.
  • a transparent material This may be made of translucent plastics such as e.g. Polycarbonate, PMMA or be made of glass or glass ceramic.
  • transparent light semiconductors, e-paper or conductive coatings on the control panel are also possible.
  • the aperture can also be partially transparent. This is achieved, for example, in that the panel is provided with an opaque coating. It is also possible a partial or full tint of the control panel. It is particularly advantageous on a control panel whose at least visible part is transparent that an optical signaling in a simple way can be implemented.
  • control panel comprises light elements which emit single or multi-colored light.
  • LED light-emitting diodes
  • the coupling of light into the control panel takes place indirectly via optical fibers or directly behind the panel.
  • the light elements either at different locations within the electrical appliance or directly behind the control panel.
  • the former requires optical fiber for coupling the light into the display device.
  • this gives freedom in the Layout behind the control panel.
  • individual areas of the display device can be specifically illuminated as needed.
  • the light guides are omitted and the light is coupled in directly.
  • backlighting and / or optical feedback for the visualization of information can be output.
  • the backlight is generated by the light elements.
  • the visual feedback for the visualization of information can be made over the entire area over the entire display device, but also over partial areas. Examples of such visualizations are flashing, flashing, prolonged light operation or different shades of lighting. The advantage of this is that the user can quickly capture the device and / or function-specific information.
  • An alternative embodiment has a reflective surface comprising at least the display device.
  • a reflective surface comprising at least the display device.
  • a mirrored or black surface is possible in order to make the interior behind the control panel invisible to the viewer.
  • coatings or of special materials such as phototropic or electro-tropic material.
  • the display device is designed as a functional film or comprises such a functional film.
  • An advantage of a functional film is its ability to implement various representations in a simple manner. It is also possible to apply the functional film on or behind the display device or the control panel. Functional films have a long service life and have a low power requirement. In such functional films tactile or sensor elements are integrated, whereby they are protected against environmental influences such as dust or moisture and allow for good flexibility of the functional films direct inputs.
  • the functional films may also be designed as electroluminescent film, as well as a flexible film.
  • the functional film is applied by screen printing or completely or partially injection-molded by injection molding, e.g. by in-mold process.
  • An alternative embodiment of the invention provides that the display device occupies at least a complete partial area of the electrical appliance.
  • the display device is no longer limited to the control panel, but covers entire partial surfaces of the electrical appliance.
  • the entire front or top can be used as an indicator. This facilitates the reading of important operating conditions and it is possible to transform the display into an overall concept in order to meet design requirements.
  • An electrical appliance comprises a control panel as described above.
  • Fig. 1 shows a control panel 10, which is attached to the front panel, here the front of an electrical appliance 12.
  • the operating front can be arranged differently. For example, in a top-loading washing machine or a stove on the top.
  • the display device 18 extends over the entire surface of the control panel 10 and can display information on its entire surface. This information can be a large-scale representation of operating states. Depending on the state, a different signal can be output. Thus, at the end of a program, the display 18 flash several times in color, eg. Green. These signals and information are clearly visible from a distance.
  • the display 18 may further provide detail information, such as time or a control menu, which in turn is operable with the control unit 14 and the associated input elements 16.
  • the operating unit 14 is located at any point of the control panel 10, shares with the display device 18, the used area and includes one or more input elements 16.
  • the design of the input elements 16 is arbitrary. Mechanical switches or knobs may be used, as well as inductive, piezoelectric or capacitive proximity sensors that can detect the touch of a finger.
  • the positioning and the size of the operating unit 14 on the visible part of the control panel 10 are arbitrary.
  • the operating unit 14 may also include the entire surface of the control panel 10 and the controls 16 may be distributed as desired.
  • Fig. 2 and Fig. 3 show a sectional view from the side of the electrical appliance 12 to make light elements 20 visible.
  • Fig. 2 the light elements 20 are arranged directly behind the control panel 10.
  • the light of the light elements 20 radiates directly through the control panel 10 and through the display device 18.
  • Fig. 3 shows the light elements 20, which are mounted anywhere in the interior of the electrical device 12.
  • the coupling of the light takes place here via a light guide 22, which leads the light to the control panel 10, and to the display device 18.
  • Light guide 22 and control panel 10 may be integrally formed.
  • the light elements 20 can be attached in various ways. For example, these may be on a printed circuit board or mounted on a socket or holder. Usually, LEDs are used as light elements 20, which can be controlled by a corresponding circuit in order to different display forms such as flashing, brightness gradients, color gradients, etc. to realize.
  • Fig. 4 shows an alternative embodiment of the invention. It is a control panel 14 attached to an electrical appliance 12 with a control unit 10 and one or more controls 16.
  • the display device 18 extends over a complete partial surface of the electrical device 12.
  • the complete front of the electrical appliance 12 a can output visual feedback for visualizing information.

Abstract

The control panel (10) has a control unit (14) comprising input elements (16) for inputting functional instructions. A display device (18) comprising flexible functional film is extended over entire surface of control panel for displaying function-specific information. The control panel is made of transparent material. The functional film is made of electroluminescent material.

Description

Die Erfindung betrifft eine Bedienblende für ein Elektrogerät, vorzugsweise ein Haushaltsgerät, mit einer Bedieneinheit, welche wenigstens ein Element zur Eingabe von Funktionsanweisungen umfasst und einer Anzeigevorrichtung, welche Mittel zur Anzeige von Betriebszuständen vorsieht, gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1.The invention relates to a control panel for an electrical appliance, preferably a domestic appliance, with an operating unit which comprises at least one element for inputting functional instructions and a display apparatus which provides means for displaying operating states, according to the preamble of claim 1.

Eine derartige Bedienblende ist aus der DE 102 58 563 B3 bekannt. Eine Anzeige eines Elektrogeräts, insbesondere eines Haushaltsgerätes hat die Aufgabe, dem Benutzer gerätespezifische Informationen visuell bereitzustellen, welche dieser ablesen kann. Beispielsweise wären das im Falle eines Backofens Status, Temperatur oder Restlaufzeit des aktuellen Programms. In der DE 102 58 563 B3 ist die Anzeige als Teil auf der Blende eines solchen Geräts angebracht, wobei diese Blende an der Gehäusefront vorgesehen ist. Diese in einer Herdschaltuhr integrierte Anzeige ist jedoch sehr klein.Such a control panel is from the DE 102 58 563 B3 known. A display of an electrical appliance, in particular a household appliance has the task to provide the user device-specific information visually, which can read this. For example, in the case of an oven, this would be the status, temperature or remaining time of the current program. In the DE 102 58 563 B3 the display is mounted as part of the aperture of such a device, said aperture is provided on the housing front. However, this integrated in a stove timer display is very small.

Aus der DE 10 2004 062 752 A1 ist eine Betriebsanzeige eines Haushaltsgerät bekannt. Unter "großflächig" ist eine Fläche zu verstehen, die deutlich über der bekannter Betriebsanzeigen liegt, insbesondere doppelt so groß ist. Nachteilig ist allerdings, dass zum einen Bedienung, Anzeige und das Display für Detailinformationen örtlich voneinander getrennt sind. Darüber hinaus ist eine großflächige Anzeige wünschenswert, in der Anzeige und Bedienelemente, sowie eine Möglichkeit zur Darstellung von Detailinformationen enthalten sind.From the DE 10 2004 062 752 A1 is a power indicator of a household appliance known. By "large area" is meant an area that is significantly above the known operating displays, in particular twice as large. The disadvantage, however, is that on the one hand operation, display and the display for detailed information are spatially separated. In addition, a large-scale display is desirable, are included in the display and controls, as well as a way to display detailed information.

In Erkenntnis dieser Gegebenheiten liegt vorliegender Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Bedienblende für ein Elektrogerät, vorzugsweise ein Haushaltsgerät, bereitzustellen, mit einer Bedieneinheit, welche wenigstens ein Element zur Eingabe von Funktionsanweisungen umfasst und einer Anzeigevorrichtung zur Anzeige von Geräte- und/oder Funktionsspezifischen Informationen.In recognition of these circumstances, the present invention has for its object to provide a control panel for an electrical appliance, preferably a household appliance, with a control unit, which comprises at least one element for input of functional instructions and a display device for displaying device and / or function-specific information.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine Bedienblende für ein Elektrogerät, vorzugsweise ein Haushaltsgerät, mit einer Bedieneinheit, welche wenigstens ein Element zur Eingabe von Funktionsanweisungen umfasst und einer Anzeigevorrichtung zur Anzeige von Geräte- und/oder Funktionsspezifischen Informationen, wobei die Bedienblende die Anzeigevorrichtung ist.This object is achieved by a control panel for an electrical appliance, preferably a household appliance, with a control unit, which comprises at least one element for input of functional instructions and a display device for displaying device and / or function-specific information, wherein the control panel is the display device.

Eine Bedienblende eines Elektrogerätes, wie ein Haushaltsgerät, weist in ihrer Bedieneinheit wenigstens ein Element zur Eingabe von Funktionsanweisungen auf. Zur Anzeige von Geräte- und/oder Funktionsspezifischen Informationen weist die Bedienblende außerdem eine Anzeigevorrichtung auf, die der Bedienblende entspricht.A control panel of an electrical appliance, such as a household appliance, has at least one element for inputting functional instructions in its operating unit. To display device and / or function-specific information, the control panel also has a display device that corresponds to the control panel.

Die Anzeigevorrichtung nutzt die gesamte Bedienblende vollflächig. Vorteilhaft an einer sich über die Bedienblende erstreckenden Anzeigevorrichtung ist, dass infolge der größeren Anzeigenfläche ein Mehr an Informationen anzeigbar ist bzw. das Erscheinungsbild des Elektrogeräts veränderbar ist.The display device uses the entire control panel over the entire surface. An advantage of a display device extending over the control panel is that, as a result of the larger display area, more information can be displayed or the appearance of the electrical appliance can be changed.

Die Anzeigevorrichtung gibt Informationen unkompliziert, d.h. leicht und schnell vom Benutzer zu erfassend, aus. Diese Anzeige von Betriebszuständen kann beispielsweise unmittelbar auf eine Eingabe einer Funktionsanweisung erfolgen oder nach Abschluss eines vorher eingegebenen Programms. Dies erleichtert den pragmatischen Umgang mit den Geräten, da der Benutzer sich schnell einen Überblick verschaffen kann, ohne sich zuerst ausgiebig mit detaillierten Informationen auseinandersetzen zu müssen. Gleichzeitig bietet die Anzeigevorrichtung auch Detailinformationen, die auf Wunsch zugänglich sind und der Funktion eines herkömmlichen Displays entsprechen.The display device provides information uncomplicated, ie easy and fast to detect by the user from. This display of operating states can be done, for example, immediately upon input of a function instruction or upon completion of a previously entered program. This facilitates the pragmatic handling of the devices, since the user can quickly get an overview without first having to deal extensively with detailed information. At the same time, the display device also provides detailed information which is accessible on request and which correspond to the function of a conventional display.

Die Bedienblende umfasst eine Bedieneinheit mit ein- oder mehreren Eingabeelementen, wie Knöpfe, Drehwähler, Schalter oder Taster. Diese Eingabeelemente können zum Beispiel kapazitiv, induktiv, mechanisch oder nach anderen technischen Prinzipien ausgebildet sein. Sie dienen zur Eingabe von Funktionsanweisungen wie Ein- oder Ausschalten, Programmen oder Befehlen, Abfragen bestimmter Information und ähnlichem.The control panel comprises a control unit with one or more input elements, such as buttons, rotary selector, switch or button. These input elements can be designed, for example, capacitively, inductively, mechanically or according to other technical principles. They are used to enter functional instructions such as switching on or off, programs or commands, querying certain information and the like.

In einer bevorzugten Ausbildung der Erfindung ist die gesamte Fläche der Bedienblende die Anzeigevorrichtung. Vorteilhaft an dieser Ausgestaltung ist, dass die Bedienblende in ihrer Gesamtheit fähig zur Informationsausgabe ist. Weiter von Vorteil ist, dass es auch möglich ist, eine Teilfläche der Anzeigevorrichtung hierfür zu verwenden.In a preferred embodiment of the invention, the entire surface of the control panel is the display device. An advantage of this embodiment is that the control panel in its entirety is capable of information output. Another advantage is that it is also possible to use a partial surface of the display device for this purpose.

In einer weiteren bevorzugten Ausführung weist die Bedienblende im Wesentlichen ein transparentes Material auf. Dieses kann aus lichtdurchlässigen Kunstoffen, wie z.B. Polycarbonat, PMMA oder auch aus Glas bzw. Glaskeramik hergestellt sein. Es sind aber auch transparente Lichthalbleiter, E-Paper oder leitfähige Beschichtungen auf der Bedienblende möglich. Ist es aufgrund von Design- oder Funktionalitätswünschen erforderlich, kann die Blende auch teiltransparent ausgebildet sein. Das wird bspw. dadurch erreicht, dass die Blende mit einer lichtundurchlässigen Beschichtung versehen ist. Möglich ist auch eine teilweise oder ganze Tönung der Bedienblende. Besonders vorteilhaft ist an einer Bedienblende, deren wenigstens sichtbarer Teil transparent ist, dass eine optische Signalgebung auf einfache Art umsetzbar ist.In a further preferred embodiment, the control panel essentially comprises a transparent material. This may be made of translucent plastics such as e.g. Polycarbonate, PMMA or be made of glass or glass ceramic. However, transparent light semiconductors, e-paper or conductive coatings on the control panel are also possible. If it is necessary due to design or functionality wishes, the aperture can also be partially transparent. This is achieved, for example, in that the panel is provided with an opaque coating. It is also possible a partial or full tint of the control panel. It is particularly advantageous on a control panel whose at least visible part is transparent that an optical signaling in a simple way can be implemented.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung umfasst die Bedienblende Lichtelemente, welche ein- oder mehrfarbiges Licht aussenden. Üblicherweise werden dafür Leuchtdioden (LED) verwendet. Es sind sowohl monochrome, als auch mehrfarbige Leuchtmittel möglich.In a further embodiment of the invention, the control panel comprises light elements which emit single or multi-colored light. Usually light-emitting diodes (LED) are used for this purpose. Both monochrome and multi-colored bulbs are possible.

In vorteilhafter Ausgestaltung erfolgt die Einkopplung von Licht in die Bedienblende indirekt über Lichtleiter oder direkt unmittelbar hinter der Blende. Je nach Anforderung ist es möglich, die Lichtelemente entweder an verschiedenen Stellen innerhalb des Elektrogerätes oder unmittelbar hinter der Bedienblende anzuordnen. Ersteres erfordert Lichtleiter zum Einkoppeln des Lichts in die Anzeigevorrichtung. Jedoch ergeben sich dadurch Freiheiten in der Platzgestaltung hinter der Bedienblende. Ferner lassen sich einzelne Bereich der Anzeigevorrichtung bei Bedarf gezielt beleuchten. Bei Anordnung unmittelbar hinter der Bedienblende entfallen die Lichtleiter und die Einkoppelung des Lichts erfolgt direkt.In an advantageous embodiment, the coupling of light into the control panel takes place indirectly via optical fibers or directly behind the panel. Depending on the requirement, it is possible to arrange the light elements either at different locations within the electrical appliance or directly behind the control panel. The former requires optical fiber for coupling the light into the display device. However, this gives freedom in the Layout behind the control panel. Furthermore, individual areas of the display device can be specifically illuminated as needed. When arranged directly behind the control panel, the light guides are omitted and the light is coupled in directly.

In vorteilhafter Weise sind zumindest auf einem Teilbereich der Anzeigevorrichtung eine Hinterleuchtung und/oder eine optische Rückmeldung zur Visualisierung von Informationen ausgebbar.Advantageously, at least on a partial area of the display device, backlighting and / or optical feedback for the visualization of information can be output.

Die Hinterleuchtung wird durch die Lichtelemente erzeugt. Die optische Rückmeldung zur Visualisierung von Informationen kann vollflächig über die gesamte Anzeigevorrichtung erfolgen, aber auch über Teilbereiche. Beispiele für solche Visualisierungen sind Blinken, Aufblitzen, längerer Lichtbetrieb oder verschiedene Farbtöne der Beleuchtung. Vorteilhaft daran ist, dass der Benutzer schnell die geräte- und/oder funktionsspezifischen Informationen erfassen kann.The backlight is generated by the light elements. The visual feedback for the visualization of information can be made over the entire area over the entire display device, but also over partial areas. Examples of such visualizations are flashing, flashing, prolonged light operation or different shades of lighting. The advantage of this is that the user can quickly capture the device and / or function-specific information.

Eine alternative Ausführung weist eine reflektierende Oberfläche auf, die zumindest die Anzeigevorrichtung umfasst. So ist beispielsweise eine verspiegelte oder schwarze Oberfläche möglich, um das Innenleben hinter der Bedienblende für den Betrachter uneinsehbar zu machen. Um dies zu realisieren, gibt es verschiedene Möglichkeiten wie die Verwendung von Beschichtungen oder von speziellen Materialen wie phototropes oder elektrotropes Material. Weiterhin ist es möglich, das Material so zu behandeln oder zu aktivieren, dass nur bestimmte, begrenzte Teilbereiche durchleuchtet werden. So lassen sich unter anderem Zahlen, Buchstaben oder Grafiken gestalten.An alternative embodiment has a reflective surface comprising at least the display device. For example, a mirrored or black surface is possible in order to make the interior behind the control panel invisible to the viewer. To realize this, there are various possibilities such as the use of coatings or of special materials such as phototropic or electro-tropic material. Furthermore, it is possible to treat or activate the material in such a way that only certain, limited subareas are transilluminated. This makes it possible, among other things, to design numbers, letters or graphics.

In einer weiteren alternativen Ausgestaltung ist die Anzeigevorrichtung als Funktionsfolie ausgeführt oder umfasst eine solche Funktionsfolie. Vorteilhaft an einer Funktionsfolie ist deren Fähigkeit, verschiedene Darstellungen auf einfache Weise umzusetzen. Es ist auch möglich, die Funktionsfolie auf oder hinter der Anzeigevorrichtung bzw. der Bedienblende aufzubringen. Funktionsfolien weisen eine hohe Lebensdauer auf und haben einen geringen Leistungsbedarf. In derartigen Funktionsfolien sind Tast- bzw. Sensorelemente integriert, wodurch diese gegen Umwelteinflüsse wie Staub oder Feuchtigkeit geschützt sind und bei guter Flexibilität der Funktionsfolien direkte Eingaben ermöglichen.In a further alternative embodiment, the display device is designed as a functional film or comprises such a functional film. An advantage of a functional film is its ability to implement various representations in a simple manner. It is also possible to apply the functional film on or behind the display device or the control panel. Functional films have a long service life and have a low power requirement. In such functional films tactile or sensor elements are integrated, whereby they are protected against environmental influences such as dust or moisture and allow for good flexibility of the functional films direct inputs.

In weiterer Ausgestaltung können die Funktionsfolien auch als Elektrolumineszenzfolie, sowie als flexible Folie ausgebildet sein.In a further embodiment, the functional films may also be designed as electroluminescent film, as well as a flexible film.

In vorteilhafter Weise ist die Funktionsfolie durch Siebdruck aufgebracht oder durch Spritzgießen ganz oder teilweise umspritzt, z.B. mittels In-mold-Verfahren.In an advantageous manner, the functional film is applied by screen printing or completely or partially injection-molded by injection molding, e.g. by in-mold process.

Eine alternative Ausführung der Erfindung sieht vor, dass die Anzeigevorrichtung zumindest eine komplette Teilfläche des Elektrogerätes einnimmt.An alternative embodiment of the invention provides that the display device occupies at least a complete partial area of the electrical appliance.

Die Anzeigevorrichtung nicht mehr nur auf die Bedienblende beschränkt, sondern deckt komplette Teilflächen des Elektrogerätes ab. So kann beispielsweise bei einer Waschmaschine die ganze Vorderfront oder die Oberseite als Anzeige genutzt werden. Dies erleichtert das Ablesen wichtiger Betriebszustände und es ist möglich, die Anzeige in ein Gesamtkonzept zu überführen, um Designansprüchen gerecht zu werden.The display device is no longer limited to the control panel, but covers entire partial surfaces of the electrical appliance. For example, in a washing machine, the entire front or top can be used as an indicator. This facilitates the reading of important operating conditions and it is possible to transform the display into an overall concept in order to meet design requirements.

Ein Elektrogerät umfasst eine Bedienblende gemäß vorstehender Beschreibung.An electrical appliance comprises a control panel as described above.

Mehrere Ausführungsbeispiele werden anhand der Zeichnungen und anhand der nachstehenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen

Fig. 1
Eine Vorderansicht eines Elektrogerätes mit angebrachter Bedienblende,
Fig. 2
eine Seitenansicht eines Elektrogerätes mit angebrachter Bedienblende in Schnittdarstellung,
Fig. 3
eine weitere Seitenansicht eines Elektrogerätes mit angebrachter Bedienblende in Schnittdarstellung und
Fig. 4
eine Vorderansicht eines Elektrogerätes mit angebrachter Bedienblende in alternativer Ausgestaltung.
Several embodiments will be explained in more detail with reference to the drawings and the description below. Show it
Fig. 1
A front view of an electrical appliance with attached control panel,
Fig. 2
a side view of an electrical appliance with attached control panel in section,
Fig. 3
another side view of an electrical appliance with attached control panel in sectional view and
Fig. 4
a front view of an electrical appliance with attached control panel in an alternative embodiment.

Fig. 1 zeigt eine Bedienblende 10, welche an der Bedienfront, hier die Vorderseite, eines Elektrogerätes 12 angebracht ist. Abhängig von der Art des jeweiligen Elektrogeräts 12 kann die Bedienfront unterschiedlich angeordnet sein. Beispielsweise bei einer Toplader-Waschmaschine oder einem Herd an deren Oberseite. Die Anzeigevorrichtung 18 erstreckt sich über die gesamte Fläche der Bedienblende 10 und kann auf ihrer gesamten Fläche Informationen darstellen. Bei diesen Informationen kann es sich um großflächige Darstellungen über Betriebszustände handeln. Abhängig vom Zustand ist ein verschiedenartiges Signal ausgebbar. So kann bei Ende eines Programms die Anzeige 18 mehrfach farbig blinken, bspw. grün. Diese Signale und Informationen sind schon aus weiterer Entfernung gut sichtbar. Die Anzeige 18 kann ferner Detailinformationen anbieten, wie z.B. Uhrzeit oder ein Steuermenü, das wiederum mit der Bedieneinheit 14 und den zugehörigen Eingabeelementen 16 bedienbar ist. Die Bedieneinheit 14 befindet sich an einer beliebigen Stelle der Bedienblende 10, teilt sich mit der Anzeigevorrichtung 18 die genutzte Fläche und umfasst ein oder mehrere Eingabeelemente 16. Die Gestaltung der Eingabeelemente 16 ist beliebig. Es können mechanische Schalter- oder Drehknöpfe benutzt werden, aber auch induktive, piezoelektrische oder kapazitive Näherungssensoren, welche das Berühren eines Fingers erkennen können. Die Positionierung und die Größe der Bedieneinheit 14 auf dem sichtbaren Teil der Bedienblende 10 sind beliebig. So kann die Bedieneinheit 14 auch die komplette Fläche der Bedienblende 10 umfassen und die Bedienelemente 16 beliebig verteilt sein. Fig. 1 shows a control panel 10, which is attached to the front panel, here the front of an electrical appliance 12. Depending on the type of the respective electrical device 12, the operating front can be arranged differently. For example, in a top-loading washing machine or a stove on the top. The display device 18 extends over the entire surface of the control panel 10 and can display information on its entire surface. This information can be a large-scale representation of operating states. Depending on the state, a different signal can be output. Thus, at the end of a program, the display 18 flash several times in color, eg. Green. These signals and information are clearly visible from a distance. The display 18 may further provide detail information, such as time or a control menu, which in turn is operable with the control unit 14 and the associated input elements 16. The operating unit 14 is located at any point of the control panel 10, shares with the display device 18, the used area and includes one or more input elements 16. The design of the input elements 16 is arbitrary. Mechanical switches or knobs may be used, as well as inductive, piezoelectric or capacitive proximity sensors that can detect the touch of a finger. The positioning and the size of the operating unit 14 on the visible part of the control panel 10 are arbitrary. Thus, the operating unit 14 may also include the entire surface of the control panel 10 and the controls 16 may be distributed as desired.

Fig. 2 und Fig. 3 zeigen eine Schnittdarstellung von der Seite des Elektrogerätes 12, um Lichtelemente 20 sichtbar zu machen. Fig. 2 and Fig. 3 show a sectional view from the side of the electrical appliance 12 to make light elements 20 visible.

In Fig. 2 sind die Lichtelemente 20 unmittelbar hinter der Bedienblende 10 angeordnet. Somit strahlt das Licht der Lichtelemente 20 direkt durch die Bedienblende 10 und durch die Anzeigevorrichtung 18 hindurch.In Fig. 2 the light elements 20 are arranged directly behind the control panel 10. Thus, the light of the light elements 20 radiates directly through the control panel 10 and through the display device 18.

Fig. 3 zeigt die Lichtelemente 20, die an einer beliebigen Stelle im Inneren des Elektrogerätes 12 angebracht sind. Die Einkoppelung des Lichts erfolgt hier über einen Lichtleiter 22, welcher das Licht zur Bedienblende 10, bzw. zur Anzeigevorrichtung 18 führt. Lichtleiter 22 und Bedienblende 10 können einteilig ausgebildet sein. Die Lichtelemente 20 können verschiedenartig befestigt sein. Beispielweise können diese auf einer Leiterplatte sitzen oder auf einer Fassung oder Halterung befestigt sein. Üblicherweise werden für LED als Lichtelemente 20 verwendet, die durch eine entsprechende Schaltung ansteuerbar sind, um verschiedenartige Anzeigeformen wie Blinken, Helligkeitsgradienten, Farbverläufe etc. zu realisieren. Fig. 3 shows the light elements 20, which are mounted anywhere in the interior of the electrical device 12. The coupling of the light takes place here via a light guide 22, which leads the light to the control panel 10, and to the display device 18. Light guide 22 and control panel 10 may be integrally formed. The light elements 20 can be attached in various ways. For example, these may be on a printed circuit board or mounted on a socket or holder. Usually, LEDs are used as light elements 20, which can be controlled by a corresponding circuit in order to different display forms such as flashing, brightness gradients, color gradients, etc. to realize.

Fig. 4 zeigt eine alternative Ausgestaltung der Erfindung. Es ist eine Bedienblende 14 an einem Elektrogerät 12 angebracht mit einer Bedieneinheit 10 und ein- oder mehreren Bedienelementen 16. Die Anzeigevorrichtung 18 erstreckt sich über eine komplette Teilfläche des Elektrogerätes 12. Somit ist es möglich, dass bspw. die komplette Vorderfront des Elektrogerätes 12 eine optische Rückmeldung zur Visualisierung von Informationen ausgeben kann. Fig. 4 shows an alternative embodiment of the invention. It is a control panel 14 attached to an electrical appliance 12 with a control unit 10 and one or more controls 16. The display device 18 extends over a complete partial surface of the electrical device 12. Thus, it is possible that, for example, the complete front of the electrical appliance 12 a can output visual feedback for visualizing information.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Bedienblendecontrol panel
1212
Elektrogerätelectrical appliance
1414
Bedieneinheitoperating unit
1616
Eingabeelementinput element
1818
Anzeigevorrichtungdisplay device
2020
Lichtelementlight element
2222
Lichtleiteroptical fiber

Claims (12)

Bedienblende (10) für ein Elektrogerät (12), vorzugsweise ein Haushaltsgerät, mit einer Bedieneinheit (14), welche wenigstens ein Element zur Eingabe (16) von Funktionsanweisungen umfasst und einer Anzeigevorrichtung (18) zur Anzeige von geräte- und/oder funktionsspezifischen Informationen,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Bedienblende (10) die Anzeigevorrichtung (18) ist.Control panel (10) for an electrical appliance (12), preferably a household appliance, with an operating unit (14), which comprises at least one element for input (16) of function instructions and a display device (18) for displaying device and / or function-specific information .
characterized,
that the control panel (10), the display device (18). Bedienblende nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass die gesamte Fläche der Bedienblende (10) die Anzeigevorrichtung (18) ist.Control panel according to claim 1,
characterized,
that the entire surface of the control panel (10) is the display device (18). Bedienblende nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Bedienblende (10) im Wesentlichen ein transparentes Material aufweist.Control panel according to claim 1 or 2,
characterized,
that the control panel (10) essentially comprises a transparent material. Bedienblende nach einem der vorhergegangen Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Bedienblende (10) Lichtelemente (20) umfasst, die ein- oder mehrfarbiges Licht aussenden.Control panel according to one of the preceding claims,
characterized,
in that the control panel (10) comprises light elements (20) which emit single or multi-colored light. Bedienblende nach Anspruch 4,
dadurch gekennzeichnet,
dass eine Einkoppelung von Licht in die Bedienblende indirekt über Lichtleiter (22) oder direkt unmittelbar hinter der Blende erfolgt.Control panel according to claim 4,
characterized,
that a coupling of light into the control panel is done indirectly via optical fiber (22) or directly behind the panel. Bedienblende nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass auf zumindest einem Teilbereich der Anzeigevorrichtung (18) eine Hinterleuchtung mittels der Lichtelemente (20) erfolgt und/oder eine optische Rückmeldung zur Visualisierung von Informationen ausgebbar ist.Control panel according to one of the preceding claims,
characterized,
that is carried on at least a portion of the display device (18) a backlighting means of the light elements (20) and / or visual feedback for the visualization of information can be output. Bedienblende nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass zumindest die Anzeigevorrichtung (18) eine reflektierende Oberfläche aufweist.Control panel according to one of the preceding claims,
characterized,
in that at least the display device (18) has a reflective surface. Bedienblende nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Anzeigevorrichtung (18) als eine Funktionsfolie ausgeführt ist oder eine Funktionsfolie umfasst.Control panel according to one of the preceding claims,
characterized,
in that the display device (18) is designed as a functional film or comprises a functional film. Bedienblende nach Anspruch 8,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Funktionsfolie eine flexible Folie oder eine Elektrolumineszenzfolie ist.Control panel according to claim 8,
characterized,
that the function film is a flexible film or an electroluminescent film. Bedienblende nach Anspruch 8 oder 9,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Funktionsfolie aufgedruckt oder eingespritzt ist.Control panel according to claim 8 or 9,
characterized,
that the functional film is printed or injected. Bedienblende nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Anzeigevorrichtung (18) zumindest eine komplette Teilfläche des Elektrogerätes (12) einnimmt.Control panel according to one of the preceding claims,
characterized,
that the display device (18) occupies at least a complete partial area of the electrical device (12). Elektrogerät (12) mit einer Bedienblende nach einem der Ansprüche 1-11.Electric device (12) with a control panel according to one of claims 1-11.
EP12005583A 2011-08-27 2012-08-01 Control panel for an electric device Withdrawn EP2564751A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011111811 2011-08-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2564751A1 true EP2564751A1 (en) 2013-03-06

Family

ID=46982320

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12005583A Withdrawn EP2564751A1 (en) 2011-08-27 2012-08-01 Control panel for an electric device

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2564751A1 (en)
CN (1) CN203217880U (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2830220A1 (en) * 2013-07-18 2015-01-28 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Control unit for an operating device and operating device
DE102014217159A1 (en) * 2014-08-28 2016-03-03 BSH Hausgeräte GmbH Dishwasher with a control panel

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4345031A1 (en) * 1993-12-30 1995-07-06 Eloma Gmbh Microcomputer-controlled food ovens programmed by integrated circuit cards
US5694793A (en) * 1994-11-18 1997-12-09 Kabushiki Kaisha Toshiba Washing machine with operation panel including display device and operation switches
EP0841521A2 (en) * 1996-11-06 1998-05-13 Preh-Werke GmbH & Co. KG Operating unit for switching and controlling household appliances
DE20103517U1 (en) * 2001-02-28 2001-05-10 Rational Ag Cooking appliance with a functional cooking appliance door
DE10258563B3 (en) 2002-12-14 2004-09-02 Diehl Ako Stiftung & Co. Kg Operating panel device, e.g. for domestic washing machine, has panel with single opening for control circuit in form of functional unit with all operating, control, switch and/or indication elements
DE102004062752A1 (en) 2004-12-27 2006-07-06 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Integrated operating display element
EP1970479A2 (en) * 2007-03-12 2008-09-17 Samsung Electronics Co., Ltd. Control panel and washing machine having the same
DE102007061522A1 (en) * 2007-12-20 2009-06-25 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH household appliance

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4345031A1 (en) * 1993-12-30 1995-07-06 Eloma Gmbh Microcomputer-controlled food ovens programmed by integrated circuit cards
US5694793A (en) * 1994-11-18 1997-12-09 Kabushiki Kaisha Toshiba Washing machine with operation panel including display device and operation switches
EP0841521A2 (en) * 1996-11-06 1998-05-13 Preh-Werke GmbH & Co. KG Operating unit for switching and controlling household appliances
DE20103517U1 (en) * 2001-02-28 2001-05-10 Rational Ag Cooking appliance with a functional cooking appliance door
DE10258563B3 (en) 2002-12-14 2004-09-02 Diehl Ako Stiftung & Co. Kg Operating panel device, e.g. for domestic washing machine, has panel with single opening for control circuit in form of functional unit with all operating, control, switch and/or indication elements
DE102004062752A1 (en) 2004-12-27 2006-07-06 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Integrated operating display element
EP1970479A2 (en) * 2007-03-12 2008-09-17 Samsung Electronics Co., Ltd. Control panel and washing machine having the same
DE102007061522A1 (en) * 2007-12-20 2009-06-25 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH household appliance

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2830220A1 (en) * 2013-07-18 2015-01-28 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Control unit for an operating device and operating device
DE102014217159A1 (en) * 2014-08-28 2016-03-03 BSH Hausgeräte GmbH Dishwasher with a control panel

Also Published As

Publication number Publication date
CN203217880U (en) 2013-09-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2723930B1 (en) Operating and display device for a domestic appliance, and domestic appliance
EP1573111B1 (en) Electrical household appliance equipped with a control device and a display device
EP1629330B1 (en) Capacitive contact switch
EP1257057B1 (en) Sensor element for a capacitive touch switch
DE102013021879B4 (en) Touch and / or proximity sensitive input device
DE202019100504U1 (en) A vehicle exterior keypad having an interior light
EP3385623B1 (en) Cooking range with a command and display unit
EP2748369B1 (en) Domestic appliance having a touch-sensitive operating and display device
EP3251213B1 (en) Touch-sensitive illuminable operating panel, method for operating same, and domestic appliance containing said operating panel
DE102017218243B3 (en) Method for producing at least part of a touch-sensitive operating device, touch-sensitive operating device and motor vehicle
EP2209212A1 (en) Touch-sensitive pushbutton switch
DE10336354B3 (en) Control surface especially for home appliances
DE102009042244A1 (en) Operating device for vehicle, has sensor support plate on which multiple sensor surfaces are arranged for capacitive ascertainment of operation of operating device by user
DE102007005882A1 (en) Display has multiple layers, in which controllable display elements are arranged behind one another, where display elements glow in transparent non-state controlled or semi-transparent state controlled manner
DE102010033390B4 (en) Capacitive touch and / or proximity switch
EP2564751A1 (en) Control panel for an electric device
DE102013214162B4 (en) Control panel for an operating device and operating device
EP2748368B1 (en) Domestic appliance having a touch-sensitive operator control and display device
EP3474721A1 (en) Domestic appliance with improved rotary selector switch and method for operating the domestic appliance
DE102011077899A1 (en) Capacitive control device for a household appliance and household appliance
WO2019081212A1 (en) Touch-sensitive display and input element
EP3023834B1 (en) Operating device for an electrical device and electrical device
DE102010036237B4 (en) Capacitive touch and / or proximity switch
DE102019203807B4 (en) Operating device for an electrical device and electrical device with such an operating device
DE202013011515U1 (en) Touch and / or proximity sensitive input device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20130907