EP2564120B1 - Crematorium incinerator - Google Patents

Crematorium incinerator Download PDF

Info

Publication number
EP2564120B1
EP2564120B1 EP11761269.7A EP11761269A EP2564120B1 EP 2564120 B1 EP2564120 B1 EP 2564120B1 EP 11761269 A EP11761269 A EP 11761269A EP 2564120 B1 EP2564120 B1 EP 2564120B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
combustion
combustion chamber
exhaust gas
air supply
flue gas
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP11761269.7A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2564120A1 (en
Inventor
Zhiyong Yu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fien-Krematech GmbH
FIEN KREMATECH GmbH
Original Assignee
Fien-Krematech GmbH
FIEN KREMATECH GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fien-Krematech GmbH, FIEN KREMATECH GmbH filed Critical Fien-Krematech GmbH
Priority to PL11761269T priority Critical patent/PL2564120T3/en
Publication of EP2564120A1 publication Critical patent/EP2564120A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2564120B1 publication Critical patent/EP2564120B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G1/00Furnaces for cremation of human or animal carcasses
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23CMETHODS OR APPARATUS FOR COMBUSTION USING FLUID FUEL OR SOLID FUEL SUSPENDED IN  A CARRIER GAS OR AIR 
    • F23C9/00Combustion apparatus characterised by arrangements for returning combustion products or flue gases to the combustion chamber
    • F23C9/08Combustion apparatus characterised by arrangements for returning combustion products or flue gases to the combustion chamber for reducing temperature in combustion chamber, e.g. for protecting walls of combustion chamber
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23CMETHODS OR APPARATUS FOR COMBUSTION USING FLUID FUEL OR SOLID FUEL SUSPENDED IN  A CARRIER GAS OR AIR 
    • F23C2202/00Fluegas recirculation
    • F23C2202/30Premixing fluegas with combustion air
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23CMETHODS OR APPARATUS FOR COMBUSTION USING FLUID FUEL OR SOLID FUEL SUSPENDED IN  A CARRIER GAS OR AIR 
    • F23C2900/00Special features of, or arrangements for combustion apparatus using fluid fuels or solid fuels suspended in air; Combustion processes therefor
    • F23C2900/09002Specific devices inducing or forcing flue gas recirculation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G2900/00Special features of, or arrangements for incinerators
    • F23G2900/00001Exhaust gas recirculation

Definitions

  • the present invention relates to a cremation furnace.
  • Crematory ovens are already known from the prior art. They consist essentially of a combustion chamber with a ceiling, a wall and a bottom for supporting the cremation object, a heat supply device for heating the combustion chamber and a combustion air supply and an exhaust gas outlet.
  • Crematory ovens which have a combustion chamber with two combustion chamber sections, wherein in the first combustion chamber section pre-combustion of the cremation object and in the second combustion chamber section post-combustion of combustion residues from the first combustion chamber section.
  • the combustion residues remaining in the first combustion chamber section in a first combustion phase are supplied to the second combustion chamber section manually or via a discharge device, the waste heat resulting from the combustion of a further cremation object in the first combustion section being utilized for post combustion of the combustion residues in the second combustion chamber section.
  • a disadvantage of the solutions known from the prior art is that the Krematoriumsöfen have a low efficiency, so that a high energy input through the heat supply device is necessary during combustion and therefore there is a high fuel consumption. Furthermore, the duration of combustion is very long, as it is determined by the heavy or slow burning parts of the cremation article.
  • the object is to provide a Krematoriumsofen that allows energy-efficient and rapid combustion of cremation articles.
  • the present invention provides a crematory furnace comprising at least one combustion chamber having a ceiling, a wall and a floor for supporting the cremation article, a heat supply device, a combustion air supply and an exhaust gas outlet.
  • At least one combustion air supply passage and at least one exhaust gas recirculation passage are provided inside the ceiling and / or the wall and / or the bottom of the combustion chamber, the exhaust gas recirculation passage having an inlet and an outlet in the ceiling and / or the wall and / or in the floor.
  • the at least one combustion air supply duct opens in the at least one exhaust gas recirculation passage, so that a suction effect of the combustion air supply is caused in the combustion chamber with supplied combustion air.
  • the exhaust gas recirculation according to the invention causes, on the one hand, a return of the thermal energy contained in the exhaust gas and, on the other hand, an after-combustion of components which are not completely burned or are still combustible in the exhaust gas.
  • Further preheating of the combustion air is effected by arranging the exhaust gas recirculation passage and the combustion air supply passage in the ceiling and / or the wall and / or the bottom of the combustion chamber.
  • these parts When operating the crematorium, these parts have a very high temperature, whereby the temperature of the combustion gas is significantly increased. At sufficiently high temperatures, the gas mixture ignites, so that a flame is emitted at the outlet of the exhaust gas recirculation channel.
  • the exhaust gas recirculation according to the invention significantly increases the efficiency of the crematorium furnace.
  • the energy demand of a crematorium oven can be reduced by 80% or more.
  • an inventive cremation furnace comes with 6 to 7 m 3 , in extreme cases even 3 to 5 m 3 of natural gas.
  • the combustion air supply ducts may be routed in any turns within the ceiling and / or the wall and / or the bottom of the combustion chamber. The longer the path of the combustion air supply channels and thus the duration of the supplied combustion air is extended, the more heat energy is from the combustion air on its way through the strong heated parts of the combustion chamber added. The preheating of the combustion air leads to a more complete combustion of the cremation object.
  • a plurality of exhaust gas recirculation channels and / or a plurality of combustion air supply channels are provided, which are preferably arranged locally evenly distributed along the Einäscherungsussistandes.
  • a targeted, locally distributed exhaust gas recirculation and an improvement in the combustion of hardly combustible and / or slowly burning points of the cremation object can take place.
  • At least one combustion air supply duct opens into a plurality of exhaust gas recirculation channels. Due to the already mentioned mixing of the exhaust gas recirculated in the exhaust gas recirculation exhaust gas with the combustion air and taking place at sufficiently high temperatures ignition of the gas mixture at the outlet of the exhaust gas recirculation channel a flame outlet causes the suitably selected arrangement of the outlets of the exhaust gas recirculation channels directly to the cremation object, in particular to hard flammable or slowly burning areas of the cremation article can be directed.
  • all combustion air supply ducts are connected to a central combustion air supply.
  • pressurized combustion air for example, supplied by a fan to the combustion air supply ducts, thereby generating a suction effect in the exhaust gas recirculation ducts connected to the combustion air supply ducts.
  • the central supply of the combustion air supply ducts with combustion air a simpler construction of the crematorium furnace is achieved.
  • the exhaust gas recirculation channels have an inlet and an outlet in the ceiling and / or in the wall and / or in the bottom of the combustion chamber.
  • the inlet of an exhaust gas recirculation passage arranged in the wall is arranged above the outlet.
  • the combustion chamber includes first and second combustion chamber portions, wherein the first combustion chamber portion is configured for pre-combustion of the cremation article and the second combustion chamber portion for post-combustion of the combustion residues or mineralization of the ash from the first combustion chamber portion.
  • the bottom effects an at least partial division of the combustion chamber into a first and a second combustion chamber section, the withdrawal of the combustion gases arising in the first combustion chamber section taking place via the second combustion chamber section and the central exhaust gas outlet connected thereto.
  • the bottom is in this case traversed by at least one exhaust gas recirculation passage in such a way that a continuous connection between the first and second combustion chamber section is produced by the exhaust gas recirculation passage.
  • the floor has a plurality of elevations, which are formed to the spaced-apart support of the cremation object.
  • the elevations are each provided adjacent to the outlets of the exhaust gas recirculation channels.
  • Fig. 1 is denoted by the reference numeral 1 an inventive Krematoriumsofen. Dashed lines indicate that the corresponding object is not in the illustrated section plane, but is located in the wall or in the bottom of the crematorium furnace.
  • the cremation furnace 1 has, in a manner known per se, a combustion chamber 2, which is enclosed on the outer peripheral side by a wall 2.1.
  • the wall 2.1 is formed in the embodiment shown multi-layered by an outer, formed by a housing 2.2 layer and a second, inside fitting, an insulation 2.3 forming layer.
  • a heat supply device 4 is provided which supplies thermal energy to the combustion chamber 2.
  • the heat supply device 4 is in particular a burner, for example a gas or oil burner.
  • the cremation furnace 1 further comprises a combustion air supply 5 and an exhaust gas outlet 6.
  • combustion air is supplied with overpressure of the combustion chamber 2, for example by a fan combustion.
  • the combustion air may be fresh air, oxygen-enriched fresh air or pure oxygen.
  • the resulting during combustion exhaust gases are discharged via the exhaust gas outlet 6 from the combustion chamber 2 and a chimney preferably with a flue gas cleaning system.
  • a ceiling (not shown) and a floor 3 are provided within the combustion chamber 2, on which the cremation object is placed for combustion.
  • At least one combustion air supply duct 7 and at least one exhaust gas recirculation duct 8 are provided in the ceiling and / or in the wall 2.1 and / or in the bottom 3 of the combustion chamber 2, these ducts 7, 8 being connected to one another in such a way that due to the suction effect of the combustion air supply into the combustion chamber 2 at least part of the exhaust gas produced by the combustion is supplied to the combustion process via the exhaust gas recirculation passage 8 again.
  • a branched network of combustion air supply ducts 7 is provided in the wall 2.1 of the combustion chamber 2 and in the bottom 3.
  • the combustion air supply ducts 7 are in this case all connected to the central combustion air supply 5, so that over this combustion air supply 5, for example, by a fan pressurized combustion air is distributed into the combustion air supply ducts 7.
  • exhaust gas recirculation channels 8 each having an inlet 8.1 and an outlet 8.2, are provided within the wall 2.1 of the combustion chamber 2 and in the bottom 3.
  • the exhaust gas recirculation channels 8 within the wall 2.1 of the combustion chamber 2 preferably run parallel to the vertical axis HA of the crematorium furnace 1 and may be formed in the insulation 2.3 and / or in the housing 2.2 or formed by arranged within the combustion chamber 2 tubular elements.
  • the exhaust gas recirculation channels 8 in the bottom 3 extend in the embodiment shown obliquely at an acute angle to the vertical axis HA and preferably penetrate the bottom 3 completely.
  • the exhaust gas recirculation channels 8 are preferably arranged distributed locally along the transverse axis QA of the combustion chamber 2.
  • the combustion air supply duct 7 or branches from this combustion air supply duct 7 are connected to the individual exhaust gas recirculation ducts 8 in such a way that the exhaust gas produced by the combustion is sucked into the inlet 8.1 and led out through the outlet 8.2 due to the suction effect becomes.
  • a combustion air supply duct 7 or a branch from this combustion air supply duct 7 opens into a plurality of exhaust gas recirculation ducts 8. This results in the exhaust gas recirculation channels 8 mixing the sucked exhaust gas with freshly supplied Combustion air and after the ignition of the gas mixture afterburning.
  • the bottom 3 is arranged inside the combustion chamber 2 such that the combustion chamber 2 is subdivided into a first and a second combustion chamber section 2a, 2b.
  • the first combustion chamber section 2a is preferably arranged above the second combustion chamber section 2b with respect to the vertical axis HA of the crematorium furnace 1.
  • the combustion chamber 2 is only partially or partially divided into the two combustion chamber sections 2a, 2b, so that the resulting in the first combustion chamber section 2a exhaust gas, as in FIG. 1 indicated by the arrow 10, escapes via the second combustion chamber section 2b and the exhaust gas outlet 6 provided there.
  • the introduction of the cremation article takes place in the first combustion chamber section 2a, in such a way that it is at least partially placed after a heating phase of the crematorium furnace 1 by energy input from the heat supply device 4 to the bottom 3.
  • the cremation object is not completely located on the bottom 3, but is held by elevations 9 spaced from the bottom 3.
  • a first combustion phase the combustion of the cremation object takes place in the first combustion chamber section 2a.
  • the remaining after the first combustion phase, not completely burned remains of Einäscherungsussistandes be supplied to the second combustion chamber section 2b for afterburning in a second combustion phase, so that after this second combustion phase, a complete cremation of the cremation object has occurred.
  • FIG. 2 shows a combustion recirculation channel 8 introduced into the wall 2.1 of the combustion chamber 2 with a combustion air supply channel 7 opening therein.
  • the exhaust gas recirculation channel 8 has an inlet 8.1 and an outlet 8.2, the inlet 8.1 being provided above the outlet 8.2.
  • Both the exhaust gas recirculation passage 8 and the combustion air supply passage 7 run in the embodiment shown within the insulation 2.3.
  • the exhaust gas recirculation channel 8 further consists essentially of three approximately rectilinear channel sections 8.3, 8.4 and 8.5, the first channel section 8.3 approximately perpendicular to the second channel section 8.4 and the second channel section 8.4 approximately perpendicular to the third channel section 8.5.
  • the first and third channel sections 8.3, 8.5 extend parallel at a distance and form the inlet 8.1 or the outlet 8.2 on the free end side.
  • the first to third channel sections 8.3, 8.4 and 8.5 are connected via arcuate channel connection sections to a continuous exhaust gas recirculation channel 8.
  • the combustion air supply passage 7 or a branch from a combustion air supply passage 7 opens in the exhaust gas recirculation passage 8.
  • the outlets 8.2 are preferably oriented such that the flames exiting at the outlets 8.2 act directly on the cremation object.
  • FIG. 3 The bottom 3, which at least partially separates the first combustion chamber section 2a from the second combustion chamber section 2b, is traversed transversely by at least one exhaust gas recirculation passage 8, which underside an inlet 8.1 and the upper side has an outlet 8.2.
  • the bottom 3 has an elevation 9, which is formed tongue-shaped in the embodiment shown.
  • the tongue-shaped elevation 9 is in this case designed such that the outlet 8.2 is covered on the top side by the elevation 9. This effectively prevents the passage of combustion residues from the first combustion chamber portion 2a into the second combustion chamber portion 2b.
  • a suction effect is generated at the inlet 8.1 of the exhaust gas recirculation passage 8, causing exhaust gas recirculation from the second combustion chamber portion 2b into the first combustion chamber portion 2a.
  • freshly supplied combustion air is in this case mixed with the recirculated exhaust gas of the second combustion chamber section 2b and ignited at sufficiently high temperature within the combustion chamber 2, so that a flame formation in the exhaust gas recirculation passage 8 and in particular at the outlet 8.2.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Krematoriumsofen.The present invention relates to a cremation furnace.

Stand der TechnikState of the art

Krematoriumsöfen sind aus dem Stand der Technik bereits bekannt. Sie bestehen im Wesentlichen aus einer Verbrennungskammer mit einer Decke, einer Wandung und einem Boden zur Auflage des Einäscherungsgegenstandes, einer Wärmezufuhrvorrichtung zum Aufheizen der Verbrennungskammer sowie einer Verbrennungsluftzuführung und einem Abgasaustritt.Crematory ovens are already known from the prior art. They consist essentially of a combustion chamber with a ceiling, a wall and a bottom for supporting the cremation object, a heat supply device for heating the combustion chamber and a combustion air supply and an exhaust gas outlet.

Es sind ferner Krematoriumsöfen bekannt, die eine Verbrennungskammer mit zwei Verbrennungskammerabschnitten aufweisen, wobei in dem ersten Verbrennungskammerabschnitt eine Vorverbrennung des Einäscherungsgegenstandes und in dem zweiten Verbrennungskammerabschnitt eine Nachverbrennung von Verbrennungsresten aus dem ersten Verbrennungskammerabschnitt erfolgt. Hierbei werden die in einer ersten Verbrennungsphase im ersten Verbrennungskammerabschnitt verbleibenden Verbrennungsüberreste dem zweiten Verbrennungskammerabschnitt manuell oder über eine Austragungseinrichtung zugeführt, wobei die bei der Verbrennung eines weiteren Einäscherungsgegenstandes im ersten Verbrennungsabschnitt entstehende Abwärme zur Nachverbrennung der Verbrennungsreste im zweiten Verbrennungskammerabschnitt genutzt wird.Crematory ovens are also known which have a combustion chamber with two combustion chamber sections, wherein in the first combustion chamber section pre-combustion of the cremation object and in the second combustion chamber section post-combustion of combustion residues from the first combustion chamber section. In this case, the combustion residues remaining in the first combustion chamber section in a first combustion phase are supplied to the second combustion chamber section manually or via a discharge device, the waste heat resulting from the combustion of a further cremation object in the first combustion section being utilized for post combustion of the combustion residues in the second combustion chamber section.

Ferner ist durch die DE 601 06 043 T2 eine rotierende Verbrennungsanlage mit einer Abgasrückführung bekannt, bei der Teile des Abgases am zentralen Abgasaustritt abgeleitet und über die zentrale Verbrennungsluftzuführung erneut dem Verbrennungsprozess zugeführt werden. Darüber hinaus ist aus der DE 196 52 967 G1 ein Krematoriumsofen nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 bekannt.Furthermore, by the DE 601 06 043 T2 a rotating combustion system with an exhaust gas recirculation known in the parts of the exhaust gas at the central exhaust gas outlet be derived and fed through the central combustion air supply again the combustion process. In addition, from the DE 196 52 967 G1 a Krematoriumsofen according to the preamble of claim 1 known.

Nachteilig an den aus dem Stand der Technik bekannten Lösungen ist, dass die Krematoriumsöfen eine niedrige Effizienz aufweisen, so dass bei der Verbrennung eine hohe Energiezufuhr durch die Wärmezufuhrvorrichtung notwendig ist und daher ein hoher Brennstoffverbrauch besteht. Des weiteren ist die Zeitdauer einer Verbrennung sehr lang, da diese von den schwer bzw. langsam verbrennenden Teilen des Einäscherungsgegenstandes bestimmt wird.A disadvantage of the solutions known from the prior art is that the Krematoriumsöfen have a low efficiency, so that a high energy input through the heat supply device is necessary during combustion and therefore there is a high fuel consumption. Furthermore, the duration of combustion is very long, as it is determined by the heavy or slow burning parts of the cremation article.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Hier setzt die Erfindung an. Der Erfindung, wie sie in den Ansprüchen gekennzeichnet ist, liegt die Aufgabe zu Grunde, einen Krematoriumsofen bereitzustellen, der eine energieeffiziente und schnelle Verbrennung von Einäscherungsgegenständen ermöglicht.This is where the invention starts. The invention, as characterized in the claims, the object is to provide a Krematoriumsofen that allows energy-efficient and rapid combustion of cremation articles.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch den Krematoriumsofen gemäß Anspruch 1 gelöst. Weitere vorteilhafte Details, Aspekte und Ausgestaltungen der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen, der Beschreibung, den Beispielen und den Zeichnungen.This object is achieved by the Krematoriumsofen according to claim 1. Further advantageous details, aspects and embodiments of the present invention will become apparent from the dependent claims, the description, the examples and the drawings.

Die vorliegende Erfindung stellt einen Krematoriumsofen umfassend zumindest eine Verbrennungskammer mit einer Decke, einer Wandung und einem Boden zur Auflage des Einäscherungsgegenstandes, einer Wärmezufuhrvorrichtung, einer Verbrennungsluftzuführung und einem Abgasaustritt zur Verfügung. Innerhalb der Decke und/oder der Wandung und/oder des Bodens der Verbrennungskammer sind zumindest ein Verbrennungsluftzuführungskanal und zumindest ein Abgasrückführungskanal vorgesehen, wobei der Abgasrückführungskanal in der Decke und/oder der Wandung und/oder im Boden einen Einlass und einen Auslass aufweist. In der Decke und/oder der Wandung und/oder im Boden der Verbrennungskammer mündet der zumindest eine Verbrennungsluftzuführungskanal in den zumindest einen Abgasrückführungskanal ein, so dass mit zugeführter Verbrennungsluft eine Sogwirkung der Verbrennungsluftzuführung in die Verbrennungskammer bedingt wird. Dadurch wird zumindest ein Teil des im Verbrennungsprozess entstehenden Abgases in den Einlass des Abgasrückführungskanals eingesogen und durch den Auslass des Abgasrückführungskanals in die Verbrennungskammer ausgestoßen und so erneut dem Verbrennungsprozess zugeführt.The present invention provides a crematory furnace comprising at least one combustion chamber having a ceiling, a wall and a floor for supporting the cremation article, a heat supply device, a combustion air supply and an exhaust gas outlet. At least one combustion air supply passage and at least one exhaust gas recirculation passage are provided inside the ceiling and / or the wall and / or the bottom of the combustion chamber, the exhaust gas recirculation passage having an inlet and an outlet in the ceiling and / or the wall and / or in the floor. In the ceiling and / or the wall and / or in the bottom of the combustion chamber, the at least one combustion air supply duct opens in the at least one exhaust gas recirculation passage, so that a suction effect of the combustion air supply is caused in the combustion chamber with supplied combustion air. As a result, at least part of the exhaust gas produced in the combustion process is sucked into the inlet of the exhaust gas recirculation channel and expelled through the outlet of the exhaust gas recirculation channel into the combustion chamber and thus fed back to the combustion process.

Die erfindungsgemäße Abgasrückführung bewirkt zum einen eine Rückführung der im Abgas enthaltenen thermischen Energie und zum anderen eine Nach-verbrennung von nicht vollständig verbrannten bzw. noch brennfähigen Bestandteilen im Abgas. Es erfolgt eine Vermischung des im Abgasrückführungskanal rückgeführten Abgases mit der Verbrennungsluft und damit ein Vorwärmen die Verbrennungsluft. Eine weitere Vorwärmung der Verbrennungsluft wird dadurch bewirkt, dass der Abgasrückführungskanal und der Verbrennungsluftzuführungskanal in der Decke und/oder der Wandung und/oder dem Boden der Verbrennungskammer angeordnet sind. Bei Betrieb des Krematoriums weisen diese Teile eine sehr hohe Temperatur auf, wodurch die Temperatur des Verbrennungsgases deutlich erhöht wird. Bei hinreichend hohen Temperaturen kommt es zu einer Zündung des Gasgemisches, sodass am Auslass des Abgasrückführungskanals ein Flammenaustritt erfolgt.The exhaust gas recirculation according to the invention causes, on the one hand, a return of the thermal energy contained in the exhaust gas and, on the other hand, an after-combustion of components which are not completely burned or are still combustible in the exhaust gas. There is a mixing of the recirculated in the exhaust gas recirculation exhaust gas with the combustion air and thus preheating the combustion air. Further preheating of the combustion air is effected by arranging the exhaust gas recirculation passage and the combustion air supply passage in the ceiling and / or the wall and / or the bottom of the combustion chamber. When operating the crematorium, these parts have a very high temperature, whereby the temperature of the combustion gas is significantly increased. At sufficiently high temperatures, the gas mixture ignites, so that a flame is emitted at the outlet of the exhaust gas recirculation channel.

Durch die erfindungsgemäße Abgasrückführung wird die Effizienz des Krematoriumsofens deutlich gesteigert. Der Energiebedarf eines Krematoriumsofens kann um 80% und mehr reduziert werden. Während übliche Krematoriumsöfen zur Verbrennung eines Einäscherungsgegenstands rund 30 bis 35 m3 Erdgas benötigen, kommt ein erfindungsgemäßer Krematoriumsofen mit 6 bis 7 m3, im Extremfall sogar mit 3 bis 5 m3 Erdgas aus.The exhaust gas recirculation according to the invention significantly increases the efficiency of the crematorium furnace. The energy demand of a crematorium oven can be reduced by 80% or more. Whereas conventional cremation ovens require about 30 to 35 m 3 of natural gas for combustion of a cremation article, an inventive cremation furnace comes with 6 to 7 m 3 , in extreme cases even 3 to 5 m 3 of natural gas.

Die Verbrennungsluftzuführungskanäle können in beliebigen Windungen innerhalb der Decke und/oder der Wandung und/oder des Bodens der Verbrennungskammer geführt werden. Je länger der Weg der Verbrennungsluftzuführungskanäle und damit die Laufzeit der zugeführten Verbrennungsluft ausgedehnt ist, umso mehr Wärmeenergie wird von der Verbrennungsluft auf ihrem Weg durch die stark erhitzten Teile der Verbrennungskammer aufgenommen. Durch die Vorwärmung der Verbrennungsluft kommt es zu einer vollständigeren Verbrennung des Einäscherungsgegenstandes.The combustion air supply ducts may be routed in any turns within the ceiling and / or the wall and / or the bottom of the combustion chamber. The longer the path of the combustion air supply channels and thus the duration of the supplied combustion air is extended, the more heat energy is from the combustion air on its way through the strong heated parts of the combustion chamber added. The preheating of the combustion air leads to a more complete combustion of the cremation object.

Besonders bevorzugt sind mehrere Abgasrückführungskanäle und/oder mehrere Verbrennungsluftzuführungskanäle vorgesehen, die bevorzugt örtlich gleichmäßig verteilt entlang des Einäscherungsgegenstandes angeordnet sind. Dadurch können eine gezielte, ortsverteilte Abgasrückführung und eine Verbesserung der Verbrennung an schwer brennbaren und/oder langsam verbrennenden Stellen des Einäscherungsgegenstandes erfolgen.Particularly preferred are a plurality of exhaust gas recirculation channels and / or a plurality of combustion air supply channels are provided, which are preferably arranged locally evenly distributed along the Einäscherungsgegenstandes. As a result, a targeted, locally distributed exhaust gas recirculation and an improvement in the combustion of hardly combustible and / or slowly burning points of the cremation object can take place.

Außerdem kommt es insbesondere bei Einsatz von mehreren Abgasrückführungskanälen aufgrund des aus verschiedenen Richtungen in den Verbrennungsraum einströmenden Gases zu Turbulenzen im Verbrennungsraum, wodurch eine weiter verbesserte Verbrennung bewirkt wird.In addition, turbulence in the combustion space, in particular when multiple exhaust gas recirculation passages are used due to the gas flowing in from different directions into the combustion space, results in further improved combustion.

In einer bevorzugten Ausführungsform mündet zumindest ein Verbrennungsluftzuführungskanal in mehrere Abgasrückführungskanäle. Durch die bereits angesprochene Vermischung des im Abgasrückführungskanal rückgeführten Abgases mit der Verbrennungsluft und die bei hinreichend hohen Temperaturen erfolgende Zündung des Gasgemisches wird am Auslass des Abgasrückführungskanals ein Flammenaustritt bewirkt, der bei passend gewählter Anordnung der Auslässe der Abgasrückführungskanäle unmittelbar auf den Einäscherungsgegenstand, insbesondere auf schwer brennbare oder langsam verbrennende Bereiche des Einäscherungsgegenstandes gerichtet werden kann.In a preferred embodiment, at least one combustion air supply duct opens into a plurality of exhaust gas recirculation channels. Due to the already mentioned mixing of the exhaust gas recirculated in the exhaust gas recirculation exhaust gas with the combustion air and taking place at sufficiently high temperatures ignition of the gas mixture at the outlet of the exhaust gas recirculation channel a flame outlet causes the suitably selected arrangement of the outlets of the exhaust gas recirculation channels directly to the cremation object, in particular to hard flammable or slowly burning areas of the cremation article can be directed.

In einer bevorzugten Ausführungsform sind sämtliche Verbrennungsluftzuführungskanäle mit einer zentralen Verbrennungsluftzuführung verbunden. Durch diese zentrale Verbrennungsluftzuführung wird beispielsweise durch ein Gebläse unter Druck stehende Verbrennungsluft den Verbrennungsluftzuführungskanälen zugeführt und dadurch eine Sogwirkung in den mit den Verbrennungsluftzuführungskanälen verbundenen Abgasrückführungskanälen erzeugt. Durch die zentrale Versorgung der Verbrennungsluftzuführungskanäle mit Verbrennungsluft wird ein einfacherer Aufbau des Krematoriumsofens erreicht.In a preferred embodiment, all combustion air supply ducts are connected to a central combustion air supply. By means of this central combustion air supply, pressurized combustion air, for example, supplied by a fan to the combustion air supply ducts, thereby generating a suction effect in the exhaust gas recirculation ducts connected to the combustion air supply ducts. The central supply of the combustion air supply ducts with combustion air, a simpler construction of the crematorium furnace is achieved.

Die Abgasrückführungskanäle weisen in der Decke und/oder in der Wandung und/oder im Boden der Verbrennungskammer einen Einlass und einen Auslass auf. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist der Einlass eines in der Wandung angeordneten Abgasrückführungskanals oberhalb des Auslasses angeordnet. Diese Anordnung bewirkt, dass beim Verbrennungsprozess des Einäscherungsgegenstandes entstehende Abgase im oberen Bereich der Verbrennungskammer bzw. der Verbrennungskammerabschnitte am Einlass des Abgasrückführungskanals eingesaugt und im unteren Bereich des Einäscherungsgegenstandes, der langsamer verbrennt, vorzugsweise bereits gezündet ausgestoßen werden, sodass auf den schwer brennbaren Bereich des Einäscherungsgegenstandes eine möglichst hohe Hitzeeinwirkung und damit eine effiziente und zeitverkürzte Verbrennung erfolgt.The exhaust gas recirculation channels have an inlet and an outlet in the ceiling and / or in the wall and / or in the bottom of the combustion chamber. According to a preferred embodiment, the inlet of an exhaust gas recirculation passage arranged in the wall is arranged above the outlet. This arrangement causes exhaust gases generated in the combustion process of the cremation article to be sucked in at the top of the combustion chamber or combustion chamber sections at the inlet of the exhaust gas recirculation channel and ejected at the lower portion of the cremation article which burns more slowly, preferably already ignited, so that the heavily combustible region of the cremation article the highest possible heat impact and thus an efficient and time-reduced combustion takes place.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist die Verbrennungskammer einen ersten und zweiten Verbrennungskammerabschnitt auf, wobei der erste Verbrennungskammerabschnitt zur Vorverbrennung des Einäscherungsgegenstandes und der zweite Verbrennungskammerabschnitt zur Nachverbrennung der Verbrennungsüberreste bzw. zur Mineralisierung der Asche aus dem ersten Verbrennungskammerabschnitt ausgebildet ist. Hierdurch wird eine weitere Effizienzsteigerung erreicht, da die während eines weiteren Verbrennungsprozesses im ersten Verbrennungskammerabschnitt entstehende Hitze zur Nachverbrennung im zweiten Verbrennungskammerabschnitt genutzt werden kann.In another preferred embodiment, the combustion chamber includes first and second combustion chamber portions, wherein the first combustion chamber portion is configured for pre-combustion of the cremation article and the second combustion chamber portion for post-combustion of the combustion residues or mineralization of the ash from the first combustion chamber portion. As a result, a further increase in efficiency is achieved, since the heat generated during a further combustion process in the first combustion chamber section can be used for afterburning in the second combustion chamber section.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform bewirkt der Boden eine zumindest teilweise Aufteilung der Verbrennungskammer in einen ersten und einen zweiten Verbrennungskammerabschnitt, wobei der Abzug der im ersten Verbrennungskammerabschnitt entstehenden Verbrennungsgase über den zweiten Verbrennungskammerabschnitt und den daran angeschlossenen zentralen Abgasaustritt erfolgt. Der Boden ist hierbei von zumindest einem Abgasrückführungskanal derart durchzogen, dass durch den Abgasrückführungskanal eine durchgängige Verbindung zwischen dem ersten und zweiten Verbrennungskammerabschnitt hergestellt wird. Durch die Abgasrückführungskanäle im Boden wird erreicht, dass Abgase des zweiten Verbrennungskammerabschnitts in den ersten Verbrennungskammerabschnitt rückgeführt und durch die Vermischung mit Verbrennungsluft vorzugsweise gezündet der Unterseite des Einäscherungsgegenstandes zugeführt werden, sodass eine unterseitige Verbrennung desselben erfolgt.In a further preferred embodiment, the bottom effects an at least partial division of the combustion chamber into a first and a second combustion chamber section, the withdrawal of the combustion gases arising in the first combustion chamber section taking place via the second combustion chamber section and the central exhaust gas outlet connected thereto. The bottom is in this case traversed by at least one exhaust gas recirculation passage in such a way that a continuous connection between the first and second combustion chamber section is produced by the exhaust gas recirculation passage. Through the exhaust gas recirculation channels in the bottom is achieved that exhaust gases of the second combustion chamber portion in the first combustion chamber section recycled and fed by mixing with combustion air preferably ignited the underside of the cremation object, so that a bottom-side combustion thereof takes place.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform weist der Boden mehrere Erhebungen auf, die zur vom Boden beabstandeten Auflage des Einäscherungsgegenstandes ausgebildet sind. Vorzugsweise sind die Erhebungen jeweils benachbart zu den Auslässen der Abgasrückführungskanäle vorgesehen. Dadurch können die mit der Verbrennungsluft vermischten, vorzugsweise bereits gezündeten Gase, die Unterseite des Einäscherungsgegenstandes umströmen bzw. die an den Auslässen der Abgasrückführungskanäle austretenden Flammen die Unterseite des Einäscherungsgegenstandes umlodern, sodass speziell diese langsam verbrennenden Bereiche durch die erhöhte Hitzeeinwirkung eine beschleunigte Verbrennung erfahren.In a particularly preferred embodiment, the floor has a plurality of elevations, which are formed to the spaced-apart support of the cremation object. Preferably, the elevations are each provided adjacent to the outlets of the exhaust gas recirculation channels. As a result, the gases mixed with the combustion air, preferably already ignited, can flow around the underside of the cremation object or the flames emerging at the outlets of the exhaust recirculation channels can flare the underside of the cremation object, so that especially these slow-burning areas experience accelerated combustion due to the increased heat.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Die Erfindung soll nachfolgend anhand von Ausführungsbeispielen im Zusammenhang mit den Zeichnungen näher erläutert werden. Es wird aber ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Erfindung nicht auf die angegebenen Beispiele beschränkt sein soll. Es zeigen

Fig. 1
beispielhaft ein erfindungsgemäßer Krematoriumsofen in einer schematischen seitlichen Schnittdarstellung;
Fig. 2
beispielhaft eine Teilschnittdarstellung durch die Wandung des Krematoriumsofens aus Fig. 1 entlang der Linie A - A.
Fig. 3
beispielhaft eine Teilschnittdarstellung durch den Boden des Krematoriumsofens aus Fig. 1.
The invention will be explained in more detail with reference to embodiments in conjunction with the drawings. It is expressly understood, however, that the invention should not be limited to the examples given. Show it
Fig. 1
by way of example, a cremation furnace according to the invention in a schematic side sectional view;
Fig. 2
for example, a partial sectional view through the wall of the crematorium furnace Fig. 1 along the line A - A.
Fig. 3
by way of example a partial sectional view through the bottom of the crematorium furnace Fig. 1 ,

Wege zur Ausführung der ErfindungWays to carry out the invention

In Fig. 1 ist mit dem Bezugszeichen 1 ein erfindungsgemäßer Krematoriumsofen bezeichnet. Strichlierte Linien deuten an, dass der entsprechende Gegenstand nicht in der dargestellten Schnittebene liegt, sondern sich in der Wandung oder in dem Boden des Krematoriumsofens befindet. Der Krematoriumsofen 1 weist in an sich bekannter Weise eine Verbrennungskammer 2 auf, die außenumfangsseitig durch eine Wandung 2.1 umschlossen wird. Die Wandung 2.1 ist im gezeigten Ausführungsbeispiel mehrschichtig ausgebildet und zwar durch eine äußere, durch ein Gehäuse 2.2 gebildete Schicht und eine zweite, innenseitig anliegende, eine Isolierung 2.3 bildende Schicht. Am Gehäuse 2.2 des Krematoriumsofens 1 ist eine Wärmezufuhrvorrichtung 4 vorgesehen, die der Verbrennungskammer 2 thermische Energie zuführt. Bei der Wärmezufuhrvorrichtung 4 handelt es sich insbesondere um einen Brenner, beispielsweise einen Gas- oder Ölbrenner.In Fig. 1 is denoted by the reference numeral 1 an inventive Krematoriumsofen. Dashed lines indicate that the corresponding object is not in the illustrated section plane, but is located in the wall or in the bottom of the crematorium furnace. The cremation furnace 1 has, in a manner known per se, a combustion chamber 2, which is enclosed on the outer peripheral side by a wall 2.1. The wall 2.1 is formed in the embodiment shown multi-layered by an outer, formed by a housing 2.2 layer and a second, inside fitting, an insulation 2.3 forming layer. On the housing 2.2 of the crematorium furnace 1, a heat supply device 4 is provided which supplies thermal energy to the combustion chamber 2. The heat supply device 4 is in particular a burner, for example a gas or oil burner.

Um einen Verbrennungsvorgang innerhalb der Verbrennungskammer zu ermöglichen, weist der Krematoriumsofen 1 darüber hinaus eine Verbrennungsluftzuführung 5 und einen Abgasaustritt 6 auf. Über die Verbrennungsluftzuführung 5 wird beispielsweise durch ein Gebläse Verbrennungsluft mit Überdruck der Verbrennungskammer 2 zugeführt. Die Verbrennungsluft kann hierbei Frischluft, mit Sauerstoff angereicherte Frischluft oder auch reiner Sauerstoff sein. Die während der Verbrennung entstehenden Abgase werden über den Abgasaustritt 6 aus der Verbrennungskammer 2 und über einen Kamin vorzugsweise mit einer Rauchgasreinigungsanlage abgeführt. Des Weiteren ist innerhalb der Verbrennungskammer 2 eine Decke (nicht dargestellt) und ein Boden 3 vorgesehen, auf den der Einäscherungsgegenstand zur Verbrennung aufgelegt wird.In order to enable a combustion process within the combustion chamber, the cremation furnace 1 further comprises a combustion air supply 5 and an exhaust gas outlet 6. About the combustion air supply 5 combustion air is supplied with overpressure of the combustion chamber 2, for example by a fan combustion. The combustion air may be fresh air, oxygen-enriched fresh air or pure oxygen. The resulting during combustion exhaust gases are discharged via the exhaust gas outlet 6 from the combustion chamber 2 and a chimney preferably with a flue gas cleaning system. Furthermore, a ceiling (not shown) and a floor 3 are provided within the combustion chamber 2, on which the cremation object is placed for combustion.

Erfindungsgemäß ist in der Decke und/oder in der Wandung 2.1 und/oder im Boden 3 der Verbrennungskammer 2 zumindest ein Verbrennungsluftzuführungskanal 7 und zumindest ein Abgasrückführungskanal 8 vorgesehen, wobei diese Kanäle 7, 8 derart miteinander verbunden sind, dass bedingt durch die Sogwirkung der Verbrennungsluftzuführung in die Verbrennungskammer 2 zumindest ein Teil des durch die Verbrennung entstehenden Abgases über den Abgasrückführungskanal 8 erneut dem Verbrennungsprozess zugeführt wird.According to the invention, at least one combustion air supply duct 7 and at least one exhaust gas recirculation duct 8 are provided in the ceiling and / or in the wall 2.1 and / or in the bottom 3 of the combustion chamber 2, these ducts 7, 8 being connected to one another in such a way that due to the suction effect of the combustion air supply into the combustion chamber 2 at least part of the exhaust gas produced by the combustion is supplied to the combustion process via the exhaust gas recirculation passage 8 again.

Im gezeigten Ausführungsbeispiel ist in der Wandung 2.1 der Verbrennungskammer 2 und im Boden 3 ein verzweigtes Netz von Verbrennungsluftzuführungskanälen 7 vorgesehen. Die Verbrennungsluftzuführungskanäle 7 sind hierbei alle an die zentrale Verbrennungsluftzuführung 5 angeschlossen, so dass über diese Verbrennungsluftzuführung 5 beispielsweise durch ein Gebläse unter Druck stehende Verbrennungsluft in die Verbrennungsluftzuführungskanäle 7 verteilt wird.In the embodiment shown, a branched network of combustion air supply ducts 7 is provided in the wall 2.1 of the combustion chamber 2 and in the bottom 3. The combustion air supply ducts 7 are in this case all connected to the central combustion air supply 5, so that over this combustion air supply 5, for example, by a fan pressurized combustion air is distributed into the combustion air supply ducts 7.

Des Weiteren sind innerhalb der Wandung 2.1 der Verbrennungskammer 2 und im Boden 3 Abgasrückführungskanäle 8 mit jeweils einem Einlass 8.1 und einem Auslass 8.2 vorgesehen. Die Abgasrückführungskanäle 8 innerhalb der Wandung 2.1 der Verbrennungskammer 2 verlaufen vorzugsweise parallel zur Hochachse HA des Krematoriumsofens 1 und können in der Isolierung 2.3 und/oder im Gehäuse 2.2 ausgebildet sein oder durch innerhalb der Verbrennungskammer 2 angeordnete rohrförmige Elemente gebildet werden. Die Abgasrückführungskanäle 8 im Boden 3 verlaufen im gezeigten Ausführungsbeispiel schräg mit spitzem Winkel zur Hochachse HA und durchdringen den Boden 3 vorzugsweise vollständig. Die Abgasrückführungskanäle 8 sind vorzugsweise örtlich verteilt entlang der Querachse QA der Verbrennungskammer 2 angeordnet.Furthermore, exhaust gas recirculation channels 8, each having an inlet 8.1 and an outlet 8.2, are provided within the wall 2.1 of the combustion chamber 2 and in the bottom 3. The exhaust gas recirculation channels 8 within the wall 2.1 of the combustion chamber 2 preferably run parallel to the vertical axis HA of the crematorium furnace 1 and may be formed in the insulation 2.3 and / or in the housing 2.2 or formed by arranged within the combustion chamber 2 tubular elements. The exhaust gas recirculation channels 8 in the bottom 3 extend in the embodiment shown obliquely at an acute angle to the vertical axis HA and preferably penetrate the bottom 3 completely. The exhaust gas recirculation channels 8 are preferably arranged distributed locally along the transverse axis QA of the combustion chamber 2.

Zur Erzeugung einer Sogwirkung innerhalb der Abgasrückführungskanäle 8 ist der Verbrennungsluftzuführungskanal 7 oder Abzweigungen aus diesem Verbrennungsluftzuführungskanal 7 jeweils mit den einzelnen Abgasrückführungskanälen 8 verbunden und zwar derart, dass durch die Sogwirkung das durch den Abbrand entstehende Abgas in den Einlass 8.1 eingesogen und durch den Auslass 8.2 herausgeführt wird.In order to generate a suction effect within the exhaust gas recirculation channels 8, the combustion air supply duct 7 or branches from this combustion air supply duct 7 are connected to the individual exhaust gas recirculation ducts 8 in such a way that the exhaust gas produced by the combustion is sucked into the inlet 8.1 and led out through the outlet 8.2 due to the suction effect becomes.

In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel mündet ein Verbrennungsluftzuführungskanal 7 oder eine Abzweigung aus diesem Verbrennungsluftzuführungskanal 7 in mehrere Abgasrückführungskanäle 8. Dadurch erfolgt in den Abgasrückführungskanälen 8 eine Vermischung des angesaugten Abgases mit frisch zugeführter Verbrennungsluft und nach der Zündung des Gasgemisches eine Nachverbrennung.In a preferred embodiment, a combustion air supply duct 7 or a branch from this combustion air supply duct 7 opens into a plurality of exhaust gas recirculation ducts 8. This results in the exhaust gas recirculation channels 8 mixing the sucked exhaust gas with freshly supplied Combustion air and after the ignition of the gas mixture afterburning.

Besonders bevorzugt ist der Boden 3 innerhalb der Verbrennungskammer 2 derart angeordnet, dass die Verbrennungskammer 2 in einen ersten und zweiten Verbrennungskammerabschnitt 2a, 2b unterteilt wird. Der erste Verbrennungskammerabschnitt 2a ist hierbei vorzugsweise bezogen auf die Hochachse HA des Krematoriumsofens 1 oberhalb des zweiten Verbrennungskammerabschnittes 2b angeordnet. Durch den Boden 3 wird die Verbrennungskammer 2 nur teilweise oder abschnittsweise in die zwei Verbrennungskammerabschnitte 2a, 2b aufgeteilt, so dass das im ersten Verbrennungskammerabschnitt 2a entstehende Abgas, wie in Figur 1 mit dem Pfeil 10 angedeutet, über den zweiten Verbrennungskammerabschnitt 2b und den dort vorgesehenen Abgasaustritt 6 entweicht.Particularly preferably, the bottom 3 is arranged inside the combustion chamber 2 such that the combustion chamber 2 is subdivided into a first and a second combustion chamber section 2a, 2b. In this case, the first combustion chamber section 2a is preferably arranged above the second combustion chamber section 2b with respect to the vertical axis HA of the crematorium furnace 1. Through the bottom 3, the combustion chamber 2 is only partially or partially divided into the two combustion chamber sections 2a, 2b, so that the resulting in the first combustion chamber section 2a exhaust gas, as in FIG. 1 indicated by the arrow 10, escapes via the second combustion chamber section 2b and the exhaust gas outlet 6 provided there.

Die Einbringung des Einäscherungsgegenstandes erfolgt in den ersten Verbrennungskammerabschnitt 2a, und zwar derart, dass dieser nach einer Aufheizphase des Krematoriumsofens 1 durch Energieeinbringung aus der Wärmezufuhrvorrichtung 4 auf den Boden 3 zumindest teilweise aufgelegt wird. Bevorzugt liegt der Einäscherungsgegenstand nicht vollständig am Boden 3 auf, sondern wird durch Erhebungen 9 beabstandet vom Boden 3 gehalten. Anschließend erfolgt in einer ersten Verbrennungsphase die Verbrennung des Einäscherungsgegenstandes im ersten Verbrennungskammerabschnitt 2a. Die nach der ersten Verbrennungsphase noch verbleibenden, nicht vollständig verbrannten Überreste des Einäscherungsgegenstandes werden dem zweiten Verbrennungskammerabschnitt 2b zur Nachverbrennung in einer zweiten Verbrennungsphase zugeführt, so dass nach dieser zweiten Verbrennungsphase eine vollständige Einäscherung des Einäscherungsgegenstandes erfolgt ist.The introduction of the cremation article takes place in the first combustion chamber section 2a, in such a way that it is at least partially placed after a heating phase of the crematorium furnace 1 by energy input from the heat supply device 4 to the bottom 3. Preferably, the cremation object is not completely located on the bottom 3, but is held by elevations 9 spaced from the bottom 3. Subsequently, in a first combustion phase, the combustion of the cremation object takes place in the first combustion chamber section 2a. The remaining after the first combustion phase, not completely burned remains of Einäscherungsgegenstandes be supplied to the second combustion chamber section 2b for afterburning in a second combustion phase, so that after this second combustion phase, a complete cremation of the cremation object has occurred.

Figur 2 zeigt einen in der Wandung 2.1 der Verbrennungskammer 2 eingebrachten Verbrennungsrückführungskanal 8 mit einem darin mündenden Verbrennungsluftzuführungskanal 7. Der Abgasrückführungskanal 8 weist einen Einlass 8.1 und einen Auslass 8.2 auf, wobei der Einlass 8.1 oberhalb des Auslasses 8.2 vorgesehen ist. Sowohl der Abgasrückführungskanal 8 als auch der Verbrennungsluftzuführungskanal 7 verlaufen im gezeigten Ausführungsbeispiel innerhalb der Isolierung 2.3. FIG. 2 shows a combustion recirculation channel 8 introduced into the wall 2.1 of the combustion chamber 2 with a combustion air supply channel 7 opening therein. The exhaust gas recirculation channel 8 has an inlet 8.1 and an outlet 8.2, the inlet 8.1 being provided above the outlet 8.2. Both the exhaust gas recirculation passage 8 and the combustion air supply passage 7 run in the embodiment shown within the insulation 2.3.

Der Abgasrückführungskanal 8 besteht ferner im Wesentlichen aus drei näherungsweise geradlinig verlaufenden Kanalabschnitten 8.3, 8.4 und 8.5, wobei der erste Kanalabschnitt 8.3 näherungsweise senkrecht zum zweiten Kanalabschnitt 8.4 und der zweite Kanalabschnitt 8.4 näherungsweise senkrecht zum dritten Kanalabschnitt 8.5 verläuft. Die ersten und dritten Kanalabschnitte 8.3, 8.5 verlaufen beabstandet parallel und bilden freiendseitig den Einlass 8.1 bzw. den Auslass 8.2 aus. Die ersten bis dritten Kanalabschnitte 8.3, 8.4 und 8.5 sind über bogenförmige Kanalverbindungsabschnitte zu einem durchgängigen Abgasrückführungskanal 8 verbunden. In dem bogenförmigen Kanalverbindungsabschnitt zwischen dem zweiten 8.4 und dritten Kanalabschnitt 8.5 mündet der Verbrennungsluftzuführungskanal 7 oder eine Abzweigung aus einem Verbrennungsluftzuführungskanal 7 in dem Abgasrückführungskanal 8.The exhaust gas recirculation channel 8 further consists essentially of three approximately rectilinear channel sections 8.3, 8.4 and 8.5, the first channel section 8.3 approximately perpendicular to the second channel section 8.4 and the second channel section 8.4 approximately perpendicular to the third channel section 8.5. The first and third channel sections 8.3, 8.5 extend parallel at a distance and form the inlet 8.1 or the outlet 8.2 on the free end side. The first to third channel sections 8.3, 8.4 and 8.5 are connected via arcuate channel connection sections to a continuous exhaust gas recirculation channel 8. In the arcuate passage connecting portion between the second 8.4 and third passage section 8.5, the combustion air supply passage 7 or a branch from a combustion air supply passage 7 opens in the exhaust gas recirculation passage 8.

Durch die Zuführung von Verbrennungsluft unter Druck aus dem Verbrennungsluftzuführungskanal 7 in Richtung des Auslasses 8.2 wird in den ersten und zweiten Kanalabschnitten 8.3, 8.4 des Abgasrückführungskanals 8 eine Sogwirkung erzeugt. Dadurch erfolgt, wie durch den Pfeil 11 angedeutet, ein Absaugen von bereits durch eine Verbrennung entstandenem Abgas durch den Einlass 8.1 in den Abgasrückführungskanal 8. An der Mündungsstelle des Abgasrückführungskanals 8 mit dem Verbrennungsluftzuführungskanal 7 erfolgt eine Mischung des angesaugten Abgases mit frischer Verbrennungsluft, so dass bei der in der Verbrennungskammer 2 vorherrschenden Temperatur eine Zündung des Gasgemisches bereits im dritten Kanalabschnitt 8.5 des Abgasrückführungskanals 8 erfolgt, so dass am Auslass 8.2 ein Flammenaustritt erfolgt. Die Auslässe 8.2 sind bezogen auf den Einäscherungsgegenstand hierbei bevorzugt derart ausgerichtet, dass die an den Auslässen 8.2 austretenden Flammen direkt auf den Einäscherungsgegenstand einwirken.By supplying combustion air under pressure from the combustion air supply channel 7 in the direction of the outlet 8.2, a suction effect is generated in the first and second channel sections 8.3, 8.4 of the exhaust gas recirculation channel 8. As a result, as indicated by the arrow 11, an exhaust gas already formed by combustion through the inlet 8.1 in the exhaust gas recirculation passage 8. At the discharge point of the exhaust gas recirculation passage 8 with the combustion air supply duct 7 is a mixture of the sucked exhaust gas with fresh combustion air, so that at the temperature prevailing in the combustion chamber 2 ignition of the gas mixture already takes place in the third channel section 8.5 of the exhaust gas recirculation channel 8, so that at the outlet 8.2 a flame occurs. With regard to the cremation object, the outlets 8.2 are preferably oriented such that the flames exiting at the outlets 8.2 act directly on the cremation object.

Figur 3 zeigt eine Ausschnittsdarstellung des Bodens 3 eines erfindungsgemäßen Krematoriumsofens 1. Der Boden 3, der den ersten Verbrennungskammerabschnitt 2a vom zweiten Verbrennungskammerabschnitt 2b zumindest teilweise abtrennt, ist in Querrichtung von zumindest einem Abgasrückführungskanal 8 durchzogen, der unterseitig einen Einlass 8.1 und oberseitig einen Auslass 8.2 aufweist. Im Bereich des Auslasses 8.2 weist der Boden 3 eine Erhebung 9 auf, die im gezeigten Ausführungsbeispiel zungenförmig ausgebildet ist. Die zungenförmige Erhebung 9 ist hierbei derart ausgebildet, dass der Auslass 8.2 oberseitig durch die Erhebung 9 überdeckt wird. Dadurch wird ein Hindurchfallen von Verbrennungsresten aus dem ersten Verbrennungskammerabschnitt 2a in den zweiten Verbrennungskammerabschnitt 2b wirksam vermieden. FIG. 3 The bottom 3, which at least partially separates the first combustion chamber section 2a from the second combustion chamber section 2b, is traversed transversely by at least one exhaust gas recirculation passage 8, which underside an inlet 8.1 and the upper side has an outlet 8.2. In the area of the outlet 8.2, the bottom 3 has an elevation 9, which is formed tongue-shaped in the embodiment shown. The tongue-shaped elevation 9 is in this case designed such that the outlet 8.2 is covered on the top side by the elevation 9. This effectively prevents the passage of combustion residues from the first combustion chamber portion 2a into the second combustion chamber portion 2b.

Innerhalb des Bodens 3 ist ferner ein Verbrennungsluftzuführungskanal 7 oder eine Abzweigung aus einem Verbrennungsluftzuführungskanal 7 vorgesehen, die in den Abgasrückführungskanal 8 mündet. Durch die Zuführung von unter Druck stehender Verbrennungsluft im Verbrennungsluftzuführungskanal 7 wird am Einlass 8.1 des Abgasrückführungskanals 8 eine Sogwirkung erzeugt, die eine Abgasrückführung aus dem zweiten Verbrennungskammerabschnitt 2b in den ersten Verbrennungskammerabschnitt 2a bewirkt. Im Verbrennungskanal 8 wird hierbei frisch zugeführte Verbrennungsluft mit dem rückgeführten Abgas des zweiten Verbrennungskammerabschnitts 2b vermischt und bei hinreichend hoher Temperatur innerhalb der Verbrennungskammer 2 gezündet, sodass eine Flammenbildung im Abgasrückführungskanal 8 und insbesondere am Auslass 8.2 entsteht. Die am Auslass 8.2 austretenden Flammen umlodern den Einäscherungsgegenstand unterseitig und führen zu einer verbesserten Verbrennung desselben an den Stellen, an denen der Leichnam am Sargboden aufliegt. Dieser Effekt wird durch die beabstandete Auflage des Einäscherungsgegenstandes am Boden 3 durch die Erhebungen 9 entscheidend begünstigt.Inside the bottom 3, there is further provided a combustion air supply passage 7 or a branch from a combustion air supply passage 7, which opens into the exhaust gas recirculation passage 8. By supplying pressurized combustion air in the combustion air supply passage 7, a suction effect is generated at the inlet 8.1 of the exhaust gas recirculation passage 8, causing exhaust gas recirculation from the second combustion chamber portion 2b into the first combustion chamber portion 2a. In the combustion channel 8 freshly supplied combustion air is in this case mixed with the recirculated exhaust gas of the second combustion chamber section 2b and ignited at sufficiently high temperature within the combustion chamber 2, so that a flame formation in the exhaust gas recirculation passage 8 and in particular at the outlet 8.2. The flames emerging at the outlet 8.2 burn around the cremation object on the underside and lead to an improved combustion of the same at the places where the corpse rests on the coffin floor. This effect is decisively favored by the spaced support of the cremation article at the bottom 3 by the elevations 9.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Krematoriumsofencremator
22
Verbrennungskammercombustion chamber
2a2a
erster Verbrennungskammerabschnittfirst combustion chamber section
2b2 B
zweiter Verbrennungskammerabschnittsecond combustion chamber section
2.12.1
Wandungwall
2.22.2
Gehäusecasing
2.32.3
Isolierunginsulation
33
Bodenground
44
WärmezufuhrvorrichtungHeat input device
55
VerbrennungsluftzuführungCombustion air supply
66
Abgasaustrittexhaust outlet
77
VerbrennungsluftzuführungskanalCombustion air supply duct
88th
AbgasrückführungskanalExhaust gas recirculation passage
8.18.1
Einlassinlet
8.28.2
Auslassoutlet
8.38.3
erster Kanalabschnittfirst channel section
8.48.4
zweiter Kanalabschnittsecond channel section
8.58.5
dritter Kanalabschnittthird channel section
99
Erhebungsurvey
HAHA
Hochachsevertical axis
QAQA
Querachsetransverse axis

Claims (8)

  1. Crematorium oven (1) comprising at least one combustion chamber (2) with a ceiling, wall (2.1) and base (3) on which to place the object to be cremated, a heat supply system (4), a combustion air supply (5) and a flue gas outlet (6), wherein within the ceiling and/or the wall (2.1) and/or the base (3) of the combustion chamber (2) at least one combustion air supply channel (7) and at least one flue gas return channel (8) are provided,
    characterized in that
    the flue gas return channel (8) in the ceiling and/or the wall (2.1) and/or the base (3) has an inlet (8.1) and an outlet (8.2)
    wherein in the ceiling and/or wall (2.1) and/or in the base (3) of the combustion chamber (2) the at least one combustion air supply channel (7) opens into the at least one flue gas return channel (8), so that with the supplied combustion air a suction effect of the combustion air supply into the combustion chamber (2) is brought about,
    wherein at least part of the flue gas produced during the combustion process is sucked into the inlet (8.1) of the flue gas return channel (8) and emitted through the outlet (8.2) of the flue gas return channel (8) into the combustion chamber (2) and is thereby supplied to the combustion process again.
  2. Crematorium oven according to claim 1 characterised in that at least one combustion air supply channel (7) opens into several flue gas return channels (8).
  3. Crematorium oven according to any one of the preceding claims characterised in that the inlet (8.1) of the at least one flue gas return channel (8) is arranged in the wall (2.1) of the combustion chamber above the outlet (8.2) of the at least one flue gas return channel (8).
  4. Crematorium oven according to at least one of the preceding claims characterised in that the combustion chamber (2) has a first and a second combustion chamber section (2a, 2b) wherein the first combustion chamber section (2a) is designed for the pre-combustion of the object to be cremated and the second combustion chamber section (2b) is designed for the postcombustion of the ashes and/or the cremated remains from the first combustion chamber section (2a).
  5. Crematorium oven according to claim 4 characterised in that the base (3) brings about at least partial separation of the first combustion chamber section (2a) from the second combustion chamber section (2b).
  6. Crematorium oven according to claim 4 or 5 characterised in that by way of at least one flue gas return channel (8) in the base (3) a connection between the first and the second combustion chamber section (2a, 2b) is produced.
  7. Crematorium oven according to claim 6 characterised in that the base (3) has several elevations (9) for positioning the object to be cremated at a distance from the base (3).
  8. Crematorium oven according to any one of claims 4 to 7 characterised in that the flue gas outlet (6) is connected to the second combustion chamber section (2b).
EP11761269.7A 2010-06-25 2011-06-22 Crematorium incinerator Not-in-force EP2564120B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL11761269T PL2564120T3 (en) 2010-06-25 2011-06-22 Crematorium incinerator

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010017578A DE102010017578B3 (en) 2010-06-25 2010-06-25 cremator
PCT/DE2011/075147 WO2012022327A1 (en) 2010-06-25 2011-06-22 Crematorium incinerator

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2564120A1 EP2564120A1 (en) 2013-03-06
EP2564120B1 true EP2564120B1 (en) 2014-01-15

Family

ID=44680965

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11761269.7A Not-in-force EP2564120B1 (en) 2010-06-25 2011-06-22 Crematorium incinerator

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20130206045A1 (en)
EP (1) EP2564120B1 (en)
CN (1) CN102959332B (en)
DE (1) DE102010017578B3 (en)
PL (1) PL2564120T3 (en)
WO (1) WO2012022327A1 (en)

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3749031A (en) * 1971-11-08 1973-07-31 Wasteco Inc Controlled atmosphere incinerator
US3777676A (en) * 1972-07-31 1973-12-11 W Lagen Apparatus and technique for incinerating solid fuels containing carbonizable material
US3815523A (en) * 1973-04-04 1974-06-11 Kleenaire Recycling Syst Inc Incinerator
US3799077A (en) * 1973-04-05 1974-03-26 R Lowe Low-pollution trash incinerator
US4167909A (en) * 1976-12-09 1979-09-18 Dauvergne Hector A Solid fuel burner
CH677139A5 (en) * 1988-06-24 1991-04-15 Ygnis Sa
DE4118261A1 (en) * 1991-06-04 1992-12-10 Viessmann Hans Liquid fuel burner with fan - has returned gas outlets between slots in air turbulence disc
DE4402172C2 (en) * 1994-01-26 2000-09-28 Steinmueller Gmbh L & C Process for combusting fuel and plant for carrying out the process
DE19628741C2 (en) * 1996-07-17 1999-11-04 Sbw Sonderabfallentsorgung Bad Cremation procedures
DE19652967C1 (en) * 1996-12-19 1998-04-09 Sbw Sonderabfallentsorgung Bad Cremation equipment for bodies in coffins
DE19732867A1 (en) * 1997-07-18 1999-01-21 Linde Ag Method and device for operating gas burners
CN2423490Y (en) * 2000-05-23 2001-03-14 北京市火化设备厂 Trolley for cremation
HU222415B1 (en) * 2000-07-13 2003-07-28 Gábor Földes Crematation apparatus with rotation system
FR2850734B1 (en) * 2003-02-05 2006-02-03 Abderrahmann Serdjebi ATMOSPHERIC ANTI-POLLUTION DEVICE ADAPTING ON ALL COMBUSTION APPARATUS
ITMI20052405A1 (en) * 2005-12-16 2007-06-17 Associazione Comitato Ev K2 Cn INCINERENT WASTE INCINERATOR SYSTEM
DE102007045623B4 (en) * 2007-09-24 2009-07-23 Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH Method and apparatus for improving exhaust gas recirculation of an internal combustion engine
US8590463B1 (en) * 2008-05-23 2013-11-26 Daniel Richard Higgins Method and apparatus for drying solid fuels
US20090320725A1 (en) * 2008-06-25 2009-12-31 Alstom Technology Ltd. Furnace system with internal flue gas recirculation
CN201434390Y (en) * 2009-07-07 2010-03-31 成都普兰斯纳科技有限公司 Pet carcass incinerator

Also Published As

Publication number Publication date
EP2564120A1 (en) 2013-03-06
US20130206045A1 (en) 2013-08-15
PL2564120T3 (en) 2014-08-29
CN102959332A (en) 2013-03-06
DE102010017578B3 (en) 2012-01-05
CN102959332B (en) 2015-03-25
WO2012022327A1 (en) 2012-02-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2461078A1 (en) PROCESS FOR REDUCING POLLUTANTS DURING INCINERATION PROCESSES AND DEVICE FOR CONDUCTING THESE
DE102009003521A1 (en) Method and device for staged combustion of air and fuel
DE2604090C2 (en) Burner working with smoke suppression and an invisible flame on a torch chimney
EP2986911B1 (en) Central burner for multi-fuel, multi-lance burner system
EP3076076A1 (en) Method for grate firings combustion management and grate firing
EP2166284A2 (en) Burner and method for operating same
EP1754937B1 (en) Burner head and method of combusting fuel
DE2842125A1 (en) GROUND TORCH DEVICE
DE2745756C3 (en) Incinerator
EP2564120B1 (en) Crematorium incinerator
DE4402172C2 (en) Process for combusting fuel and plant for carrying out the process
EP2126471B1 (en) Hollow flame
AT397554B (en) DEVICE FOR BURNING SOLID FUELS, IN PARTICULAR WOOD
EP0589026B1 (en) Process and device for regulating the burning of solid fuels in a combustion plant
DE102006032497B4 (en) wood stove
DE10337526B4 (en) Burner and method for burning gas in an oven
AT397551B (en) INCINERATOR
DE19718898C1 (en) Gas burner with a porous burner
CH686152A5 (en) Method for the combustion of heterogeneous fuels.
AT505770B1 (en) WOOD STOVE
DE2406826A1 (en) CHIMNEY CONSTRUCTION FOR AN INCINERATION PLANT
AT395269B (en) Fluid bed oven
DE3908606A1 (en) Gas-firing apparatus
DE202013105873U1 (en) Combustion device for combustion of solid fuel
DE102013000679A1 (en) Device for time-delayed ignition of solid fuel for e.g. chimney oven, has fuel stage provided with ignition flame which is spaced apart for duration of delay from to-be-ignited solid fuel in fuel stage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20121127

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20131029

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 650010

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011002065

Country of ref document: DE

Effective date: 20140227

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: MEYER AND KOLLEGEN, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140515

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140115

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140115

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140515

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140115

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140115

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140115

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140115

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140115

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011002065

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140115

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140115

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140115

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140115

26N No opposition filed

Effective date: 20141016

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502011002065

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20150101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140622

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140622

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140115

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011002065

Country of ref document: DE

Effective date: 20141016

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502011002065

Country of ref document: DE

Effective date: 20150101

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140630

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140622

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140630

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140115

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140630

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140416

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140115

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140115

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140630

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110622

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20170620

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20170622

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140115

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 650010

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180622

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180622

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180622

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180622