EP2560248B1 - Filtergehäuse - Google Patents

Filtergehäuse Download PDF

Info

Publication number
EP2560248B1
EP2560248B1 EP12180363.9A EP12180363A EP2560248B1 EP 2560248 B1 EP2560248 B1 EP 2560248B1 EP 12180363 A EP12180363 A EP 12180363A EP 2560248 B1 EP2560248 B1 EP 2560248B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
holder
pump
component
filter module
plug
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP12180363.9A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2560248A2 (de
EP2560248A3 (de
Inventor
Johann Lamotte
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mahle International GmbH
Original Assignee
Mahle International GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mahle International GmbH filed Critical Mahle International GmbH
Publication of EP2560248A2 publication Critical patent/EP2560248A2/de
Publication of EP2560248A3 publication Critical patent/EP2560248A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2560248B1 publication Critical patent/EP2560248B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00—Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/34—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables
    • B65H75/36—Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables without essentially involving the use of a core or former internal to a stored package of material, e.g. with stored material housed within casing or container, or intermittently engaging a plurality of supports as in sinuous or serpentine fashion
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/60—Means for supporting coupling part when not engaged
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/72—Means for accommodating flexible lead within the holder
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00—Handled material; Storage means
    • B65H2701/30—Handled filamentary material
    • B65H2701/34—Handled filamentary material electric cords or electric power cables
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R2201/00—Connectors or connections adapted for particular applications
    • H01R2201/26—Connectors or connections adapted for particular applications for vehicles

Definitions

  • the present invention relates to a housing according to the preamble of claim 1.
  • the invention also relates to a holder for fixing a connecting cable, in particular during transport.
  • the present invention is based on the general idea of providing a cable-formed electrical connection between an electrical component, such as an electric (solenoid) valve, a heater or a sensor, or all together, to one in a vehicle module, for example, a filter, a filter module, a pump or a module comprising a pump, a filter and a radiator, and for example a vehicle electrical system of a vehicle to facilitate that the cable already electrically connected at the supplier to the electrically actuated component and is determined by means of a transport lock on the module, in particular on the module housing or on the component, so that in the final assembly, the module only brought to its installation in the engine compartment, there for example screwed and a plug of the cable must be easily connected to the electrical system.
  • a vehicle module for example, a filter, a filter module, a pump or a module comprising a pump, a filter and a radiator, and for example a vehicle electrical system of a vehicle to facilitate that the cable already electrically connected at the supplier to the electrically
  • the pre-assembly of the cable already at the supplier simplifies and accelerates the installation of the module considerably in the final assembly, so that a time advantage that should not be underestimated can be gained in this step.
  • the electrical connection of the cable with the electrical component, already made by the supplier represents a quality advantage, since this connection no longer has to be carried out during final assembly.
  • This holder ensures a fixed position arrangement of the cable and the plug during transport to the installation, for example, the final assembly, which in particular loose and uncontrollable movements of the cable or plug and possibly related damage to the same can be avoided.
  • the holder according to the invention may be designed such that it fixes the cable or the plug in such a position, which is ergonomically particularly favorable for the future worker when installing in the final assembly.
  • the holder is designed as a plastic injection-molded part.
  • This offers the particular advantage that the holder is extremely inexpensive and can be produced with low unit costs, and has a high flexibility in terms of shape by changing the injection mold.
  • plastic injection-molded parts a high flexibility in terms of material properties and, for example, the color, so that the holder depending on the used plastic individual colors, for example adapted to a respective engine compartment and / or different properties, such as heat resistance may have.
  • this it is particularly conceivable that in a further advantageous embodiment of the holder according to the invention this remains even after installation of the module in the engine compartment, whereby the step of removing can be omitted.
  • the holder is reusable and thereby can be used several times as a transport lock for the cable and the plug.
  • the latter alternative is particularly advantageous, in particular with regard to environmental aspects.
  • the removal of the holder from the module can for example be done by a simple removal, so that the holder is attached to a component, for example. On a housing part of the module via a sliding seat.
  • the holder has a first clamping region and a second clamping region, wherein the first clamping region for attachment to the component and the second clamping region for attachment to the plug are formed.
  • the two clamping areas are preferably arranged side by side, with a bow therebetween extending with an outwardly open channel for receiving the electrical line.
  • This groove together with the bow allows a fixed position holding the connecting cable, wherein the arc substantially corresponds to the length of the connecting cable, so that this is arranged taut in the groove of the sheet.
  • the electrical component and on the other hand fixed the electrical connector, so that the holder, the entire electrical connection can be reliable, especially for transport, attached.
  • the bow can also be designed in such a way that the holder can easily be gripped over this and, in particular, easily on the component, that is to say indirectly on the module as well as on the electrical connector.
  • the holder and the electrical component together form a poka-yoke system, which allows only a single mounting position of the holder on the component.
  • the holder is thus attached to the electrically actuated component.
  • the holder may have matched to the associated component contours, which allow a plugging of the holder on the component only if both the correct component and the associated matching holder can be used.
  • a poka-yoke system can also be formed between the holder and the electrical plug, so that it can be recognized immediately there, for example, whether the wrong holder was used.
  • Such Poka-Yoke systems have long been known in quality assurance.
  • the module may be a single filter for liquids or air in the vehicle or a single pump with electrical connection or a combination of filters and other functional components, such as pump, radiator, oil-air separators, etc.
  • the electrical component may be an electrically actuated valve or a electrically operated heater or a sensor used for water level measurement, temperature measurement, pressure measurement, oxygen content measurement or particle measurement or a combination of these sensors.
  • An inventive module housing of a module 1, for example a pump, which may be formed as an oil pump, an electrically actuated component 2, here in the manner of an electrically operable valve 2, for example a solenoid valve, which itself connected via a connecting cable 3 electrical connector 4 has (see also Fig. 4 ).
  • the holder 5 is preferably formed as a cost plastic injection molded part, thus enabling a cost-effective and on the other hand effective transport safety.
  • the holder 5 has a first clamping region 6 (see. FIG. 5 ) and a second clamping region 7 (wherein the first clamping region 6 for fastening to the component 2 and the second clamping region 7 for fastening to the plug 4 are formed.
  • the term "electrical component 2" can of course not only correspondingly electrically operable valves are subsumed, but in particular also sensors, control devices, sensors, etc., in which the holder 5 according to the invention is also applicable.
  • the two clamping regions 6, 7 are arranged side by side, with a sheet 8 therebetween extending with an outwardly open channel 9 for receiving the connecting cable 3.
  • the length of the sheet 8 corresponds to the length of the connecting cable 3 to be fastened in the channel 9, so that it is reliably fixed in the channel 9 during transport by the supplier to the vehicle manufacturer.
  • the holder 5 can also be aligned such that a later connection of the electrical connector 4 with a vehicle electrical system of the motor vehicle can be done comparatively easily, since the plug 4, for example, is already kept in an ergonomic position for the worker.
  • fixing elements 10 (cf. Fig. 3 and 4 ), with which the connection cable 3 is mounted in an engine compartment.
  • the fixing elements 10 may be provided, for example, with a detent pin, which allows a simple insertion and simultaneous locking in an associated detent opening in the engine compartment.
  • at least one clamp 11 for fixing the connecting cable 3 can be arranged on the bow 8.
  • the holder 5 may be formed as a reusable plastic injection molded part or metal part and be supplied after assembly of the module 1, for example, the filter in the engine compartment by simply pulling off the component 2 for reuse.
  • the holder 5 remains in the engine compartment, whereby a disassembly process can be omitted.
  • the holder 5 has a kind of predetermined breaking point, which breaks, if the holder 5 is removed from the associated component 2.
  • the module 1 may be a single filter for liquids or air in the vehicle or a single pump with electrical connection or a combination of filters and other functional components such as pump, radiator, oil-air separators, etc.
  • the electrical component 2 may be an electrically actuated valve and / or an electrically operated heating device and / or a sensor which is used for water level measurement, for temperature measurement, for pressure measurement, for oxygen content measurement or for particle measurement or a combination of these sensors.

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft ein Gehäuse gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Die Erfindung betrifft außerdem einen Halter zum Fixieren eines Anschlußkabels, insbesondere während des Transports.
  • Bisher wurden Filter, beispielsweise Kraftstoff- oder Ölfilter, mit elektrisch betätigbaren Bauteilen, wie beispielsweise Solenoidventilen, ohne eine hierfür erforderliche elektrische Verbindung am Einbauort, das heißt beispielsweise an einer Fertigungsstraße, angeliefert, so dass dort zur Endmontage die elektrische Leitung sowie die zugehörigen elektrischen Stecker sowohl an dem elektrischen Bauteil, als auch am Kraftfahrzeug selbst angebunden werden mussten. Dies erfordert jedoch einen nicht zu unterschätzenden Logistik- und Montageaufwand, da der Einbauort für derartige Filter oftmals nur schwer zugänglich ist. JP 2006 104968 A offenbart ein Pumpen- und/oder Filtermodul für Kraftfahrzeuge. WO 97/45043 A1 offenbart ein Modul, die als transportsichere Halter ausgebildet ist. Die vorliegende Erfindung beschäftigt sich mit dem Problem, für ein Modul der gattungsgemäßen Art eine verbesserte oder zumindest eine alternative Ausführungsform anzugeben, mittels welcher insbesondere eine spätere Montage in einem Kraftfahrzeug deutlich erleichtert wird.
  • Dieses Problem wird erfindungsgemäß durch die Gegenstände der unabhängigen Ansprüche gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.
  • Die vorliegende Erfindung beruht auf dem allgemeinen Gedanken, eine als Kabel ausgebildete elektrische Verbindung zwischen einem elektrischen Bauteil, beispielsweise einem elektrischen (Solenoid-)Ventil, einer Heizeinrichtung oder einem Sensor oder alles zusammen, an einem in einem Fahrzeug zu verbauenden Modul zum Beispiel einem Filter, einem Filtermodul, einer Pumpe oder einem Modul aufweisend eine Pumpe, einen Filter und einen Kühler, und beispielsweise einem Bordnetz eines Fahrzeuges dadurch zu erleichtern, dass das Kabel bereits beim Zulieferer mit dem elektrisch betätigbaren Bauteil elektrisch leitend verbunden und mittels einer Transportsicherung am Modul, insbesondere am Modulgehäuse oder am Bauteil, festgelegt wird, so dass in der Endmontage das Modul nur noch an seinen Einbauort im Motorraum gebracht, dort beispielsweise angeschraubt und ein Stecker des Kabels einfach mit dem Bordnetz verbunden werden muss. Durch die Vormontage des Kabels bereits beim Zulieferer vereinfacht und beschleunigt sich der Einbau des Moduls in der Endmontage erheblich, sodass bei diesem Arbeitsschritt ein nicht zu unterschätzender Zeitvorteil gewonnen werden kann. Zugleich stellt die bereits beim Zulieferer erfolgte elektrische Verbindung des Kabels mit dem elektrischen Bauteil einen Qualitätsvorteil dar, da diese Verbindung nun nicht mehr in der Endmontage erfolgen muss. Um eine Beschädigung des Kabels und des Steckers während des Transports zu verhindern und zudem die Endmontage zu vereinfachen, ist nun erfindungsgemäß an dem elektrischen Bauteil und damit indirekt am Modul ein als Transportsicherung ausgebildeter Halter befestigt, mittels welchem das Kabel und der Stecker insbesondere während des Transports zuverlässig am Modul fixiert sind. Dieser Halter gewährleistet eine lagefixierte Anordnung des Kabels und des Steckers während des Transports bis zum Einbauort, beispielsweise der Endmontage, wodurch insbesondere sich lose und nicht kontrollierbare Bewegungen des Kabels bzw. des Steckers und unter Umständen damit verbundene Beschädigungen derselben vermieden werden können. Zudem kann der Halter erfindungsgemäß derart ausgebildet sein, dass er das Kabel bzw. den Stecker in einer derartigen Lage fixiert, die für den späteren Werker beim Einbau in der Endmontage ergonomisch besonders günstig ist. Mit dem erfindungsgemäßen Halter ist somit nicht nur eine die Qualität verbessernde Vormontage bereits beim Zulieferer möglich, sondern zugleich auch die vereinfachte Endmontage, so dass Qualitäts- und Zeitvorteile erzielt werden können.
  • Bei einer vorteilhaften Weiterbildung der erfindungsgemäßen Lösung ist der Halter als Kunststoffspritzgussteil ausgebildet. Dies bietet den besonderen Vorteil, dass der Halter äußerst kostengünstig und mit geringen Stückkosten herstellbar ist, sowie eine hinsichtlich seiner Form hohe Flexibilität durch ein Ändern des Spritzgusswerkzeugs besitzt. Zudem ist bei derartigen Kunststoffspritzgussteilen eine hohe Flexibilität hinsichtlich der Materialeigenschaften und beispielsweise der Farbe gegeben, so dass der Halter je nach verwendetem Kunststoff individuelle Farben, beispielsweise angepasst an einen jeweiligen Motorraum und/oder unterschiedliche Eigenschaften, beispielsweise Hitzebeständigkeit, aufweisen kann. Hierbei ist insbesondere denkbar, dass bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform des erfindungsgemäßen Halters dieser auch nach dem Einbau des Moduls im Motorraum verbleibt, wodurch der Arbeitsschritt des Entfernens entfallen kann. Alternativ ist auch vorstellbar, dass der Halter wiederverwendbar ausgebildet ist und dadurch mehrmals als Transportsicherung für das Kabel und den Stecker verwendet werden kann. Die zuletzt genannte Alternative ist insbesondere im Hinblick auf Umweltgesichtspunkte besonders vorteilhaft. Das Abnehmen des Halters vom Modul kann beispielsweise durch ein einfaches Abziehen erfolgen, so dass der Halter an einem Bauteil, bspw. an einem Gehäuseteil des Moduls, über einen Schiebesitz befestigt ist. Aufgrund der sehr geringen Stückkosten des erfindungsgemäßen Halters ist theoretisch auch denkbar, dass dieser eine vordefinierte Sollbruchstelle aufweist und dadurch nach der Endmontage durch ein einfaches Abbrechen vom Bauteil, das heißt vom Modul, abgenommen werden kann, wobei er in diesem Fall üblicherweise nicht wieder verwendbar ist. Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform der erfindungsgemäßen Lösung weist der Halter einen ersten Klemmbereich und einen zweiten Klemmbereich auf, wobei der erste Klemmbereich zum Befestigen am Bauteil und der zweite Klemmbereich zum Befestigen am Stecker ausgebildet sind. Die beiden Klemmbereiche sind dabei vorzugsweise nebeneinander angeordnet, wobei dazwischen ein Bogen mit einer nach außen geöffneten Rinne zur Aufnahme der elektrischen Leitung verläuft. Diese Rinne zusammen mit dem Bogen ermöglicht ein lagefixiertes Halten des Anschlußkabels, wobei der Bogen im Wesentlichen der Länge des Anschlußkabels entspricht, so dass dieses straff in der Rinne des Bogens angeordnet ist. Über die beiden Klemmbereiche des erfindungsgemäßen Halters wird einerseits das elektrische Bauteil und andererseits der elektrische Stecker fixiert, so dass mit dem Halter die gesamte elektrische Verbindung zuverlässig, insbesondere für den Transport, befestigt werden kann. Der Bogen kann darüber hinaus derart ausgebildet sein, dass der Halter über diesen leicht gegriffen und insbesondere auch leicht am Bauteil, das heißt indirekt am Modul sowie auch am elektrischen Stecker montiert werden kann.
  • Zweckmäßig bilden der Halter und das elektrische Bauteil zusammen ein Poka-Yoke-System, das nur eine einzige Anbauposition des Halters am Bauteil erlaubt. In diesem Fall ist der Halter somit am elektrisch betätigbaren Bauteil befestigt. Hierzu kann beispielsweise der Halter auf das zugehörige Bauteil abgestimmte Konturen aufweisen, die ein Aufstecken des Halters auf das Bauteil ausschließlich dann erlauben, sofern sowohl das richtige Bauteil als auch der zugehörig passende Halter verwendet werden. In gleicher Weise kann ein derartiges Poka-Yoke-System auch zwischen dem Halter und dem elektrischen Stecker ausgebildet sein, so dass auch dort sofort erkannt werden kann, ob beispielsweise der falsche Halter verwendet wurde. Derartige Poka-Yoke-Systeme sind in der Qualitätssicherung bereits seit Langem bekannt.
  • Das Modul kann ein einzelner Filter für Flüssigkeiten oder Luft im Fahrzeug sein oder eine einzelne Pumpe mit elektrischem Anschluss oder eine Kombination aus Filter und weiteren Funktionsbauteilen, wie Pumpe, Kühler, Öl-Luftseparatoren etc. Das elektrische Bauteil kann ein elektrisch betätigbares Ventil sein oder eine elektrisch betriebene Heizeinrichtung oder ein Sensor, der zur Wasserstandsmessung, zur Temperaturmessung, zur Druckmessung, zur Sauerstoffgehaltmessung oder zur Partikelmessung dient oder eine Kombination dieser Sensoren.
  • Weitere wichtige Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen, aus den Zeichnungen und aus der zugehörigen Figurenbeschreibung anhand der Zeichnungen.
  • Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und die nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.
  • Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert, wobei sich gleiche Bezugszeichen auf gleiche oder ähnliche oder funktional gleiche Bauteile beziehen.
  • Dabei zeigen, jeweils schematisch,
    • Fig. 1
    ein Gehäuse mit einem elektrisch betätigbaren Bauteil, hier in der Art eines Ventils, und einem erfindungsgemäßen als Transportsicherung ausgebildeten Halter,
    Fig. 2
    eine Detaildarstellung aus Figur 1,
    Fig. 3
    eine Darstellung während der Montage des Halters am Bauteil,
    Fig. 4
    das erfindungsgemäße elektrisch betätigbare Bauteil zusammen mit dem Anschlußkabel und dem Stecker,
    Fig. 5
    eine Detaildarstellung des Bauteils mit zugehörigen Querschnittsdarstellungen.
  • Entsprechend den Fig. 1 bis 3, weist ein erfindungsgemäßes Modulgehäuse eines Moduls 1, beispielsweise einer Pumpe, welche als Ölpumpe ausgebildet sein kann, ein elektrisch betätigbares Bauteil 2, hier in der Art eines elektrisch betätigbaren Ventils 2, beispielsweise eines Solenoidventils, auf, das selbst einen über ein Anschlußkabel 3 angebundenen elektrischen Stecker 4 besitzt (vgl. auch Fig. 4). Um das elektrische Bauteil 2 samt Anschlußkabel 3 und zugehörigem Stecker 4 bereits beim Zulieferer an der Pumpe vormontieren zu können, und dadurch die Endmontage beim Einbau der Pumpe, beispielsweise der Ölpumpe, im Motorraum zu vereinfachen, ist erfindungsgemäß ein am elektrischen Bauteil 2 befestigter und zugleich als Transportsicherung ausgebildeter Halter 5 vorgesehen, mittels welchem das Anschlußkabel 3 und der Stecker 4 insbesondere während des Transports fixiert sind. Der Halter 5 ist dabei vorzugsweise als kostengünstiges Kunststoffspritzgussteil ausgebildet und ermöglicht so eine einerseits kostengünstige und andererseits wirkungsvolle Transportsicherung.
  • Der Halter 5 besitzt einen ersten Klemmbereich 6 (vgl. Figur 5) sowie einen zweiten Klemmbereich 7 (wobei der erste Klemmbereich 6 zum Befestigen am Bauteil 2 und der zweite Klemmbereich 7 zum Befestigen am Stecker 4 ausgebildet sind. Unter der Bezeichnung "elektrisches Bauteil 2" können dabei selbstverständlich nicht nur entsprechend elektrisch betätigbare Ventile subsumiert werden, sondern insbesondere auch Sensoren, Steuerungseinrichtungen, Messfühler, etc., bei welchen der erfindungsgemäße Halter 5 ebenfalls anwendbar ist. Betrachtet man die Figuren 1-3 und 5, so kann man erkennen, dass die beiden Klemmbereiche 6, 7 nebeneinander angeordnet sind, wobei dazwischen ein Bogen 8 mit einer nach außen geöffneten Rinne 9 zur Aufnahme des Anschlußkabels 3 verläuft. Die Länge des Bogens 8 entspricht dabei der Länge des in der Rinne 9 zu befestigenden Anschlußkabels 3, so dass dieses während des Transports vom Zulieferer zum Fahrzeughersteller zuverlässig in der Rinne 9 fixiert ist.
  • Zum Befestigen des Halters 5 am elektrischen Bauteil 2 kann dieses einfach mit seinem ersten Klemmbereich 6 über das Bauteil 2 geschoben werden, wobei der Halter 5 und das Bauteil 2 zudem zusammen ein Poka-Yoke-System bilden können, welches nur eine einzige Anbauposition des Halters 5 am Bauteil 2 erlaubt. Hierdurch ist eine Qualitätssicherung vergleichsweise einfach darstellbar.
  • Der Halter 5 kann darüber hinaus derart ausgerichtet sein, dass ein späteres Verbinden des elektrischen Steckers 4 mit einem Bordnetz des Kraftfahrzeuges vergleichsweise einfach erfolgen kann, da der Stecker 4 beispielsweise bereits in einer ergonomisch günstigen Position für den Werker vorgehalten wird. An dem Anschlußkabel 3 können selbstverständlich Fixierelemente 10 (vgl. Fig. 3 und 4) angeordnet sein, mit welchen das Anschlußkabel 3 in einem Motorraum befestigt wird. Die Fixierelemente 10 können dabei beispielsweise mit einem Raststift versehen sein, der ein einfaches Einstecken und gleichzeitiges Verrasten in eine zugehörige Rastöffnung im Motorraum ermöglicht. Am Bogen 8 kann zudem zumindest eine Klemme 11 zum Fixieren des Anschlußkabels 3 angeordnet sein.
  • Generell kann der erfindungsgemäße Halter 5 als wiederverwendbares Kunststoffspritzgussteil oder Metallteil ausgebildet sein und nach der Montage des Moduls 1, beispielsweise des Filters im Motorraum durch ein einfaches Abziehen vom Bauteil 2 einer erneuten Verwendung zugeführt werden. Alternativ ist auch denkbar, dass der Halter 5 im Motorraum verbleibt, wodurch ein Demontagevorgang entfallen kann. Selbstverständlich ist auch denkbar, dass der Halter 5 eine Art Sollbruchstelle aufweist, die bricht, sofern der Halter 5 vom zugehörigen Bauteil 2 demontiert wird.
  • Mit dem erfindungsgemäßen Halter 5 ist eine Verlagerung der Montage des elektrischen Bauteils 2 samt Anschlußkabel 3 und Stecker 4 in den Zuliefererbereich möglich, wodurch die Endmontage gestrafft und dadurch auch kostengünstiger gestaltet werden kann. Gemäß der Fig. 5 sind dabei einzelne Querschnitte im Bereich des ersten Klemmbereichs 6 bzw. des zweiten Klemmbereichs 7 sowie der Rinne 9 gezeigt, wobei die einzelnen Querschnitte stets auf die dort zu befestigenden Komponenten, beispielsweise das Bauteil 2 oder das Anschlußkabel 3 abgestimmt sind.
  • Das Modul 1 kann ein einzelner Filter für Flüssigkeiten oder Luft im Fahrzeug sein oder eine einzelne Pumpe mit elektrischem Anschluss oder eine Kombination aus Filter und weiteren Funktionsbauteilen, wie Pumpe, Kühler, Öl-Luftseparatoren etc. Das elektrische Bauteil 2 kann ein elektrisch betätigbares Ventil sein und/oder eine elektrisch betriebene Heizeinrichtung und/oder ein Sensor, der zur Wasserstandsmessung, zur Temperaturmessung, zur Druckmessung, zur Sauerstoffgehaltmessung oder zur Partikelmessung dient oder eine Kombination dieser Sensoren.

Claims (8)

  1. Pumpen- und/oder Filtermodul für Kraftfahrzeuge mit einem elektrischen Bauteil (2) und einem mit dem elektrischen Bauteil (2) elektrisch verbundenen Anschlusskabel (3) mit kabelseitigem Stecker (4), wobei ein über das elektrische Bauteil (2) am Gehäuse des Pumpen- oder Filtermoduls befestigter und als Transportsicherung ausgebildeter Halter (5) zusätzlich als Transportfixierung des Anschlusskabels (3) sowie des Steckers (4) ausgebildet ist, und wobei der Halter (5) einen ersten Klemmbereich (6) und einen zweiten Klemmbereich (7) aufweist, wobei der erste Klemmbereich (6) zum Befestigen am Bauteil (2) und der zweite Klemmbereich (7) zum Befestigen am Stecker (4) ausgebildet sind.
  2. Gehäuse nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass der Halter (5) als Kunststoffspritzgussteil ausgebildet ist.
  3. Pumpen- und/oder Filtermodul nach Anspruch 1 oder 2,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die beiden Klemmbereiche (6,7) nebeneinander angeordnet sind, wobei dazwischen ein Bogen (8) mit einer nach außen geöffneten Rinne (9) zur Aufnahme des Anschlusskabels (3) verläuft.
  4. Pumpen- und/oder Filtermodul nach Anspruch 3,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass an dem Bogen (8) zumindest eine Klemme (11) zum Fixieren des Anschlusskabels (3) angeordnet ist.
  5. Pumpen- und/oder Filtermodul nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass der Halter (5) und das Bauteil (2) zusammen ein Poka-Yoke-System bilden, das nur eine einzige Anbauposition des Halters (5) am Bauteil (2) erlaubt.
  6. Pumpen- und/oder Filtermodul nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass der erste Klemmbereich (6) über das Bauteil (2) schiebbar ist.
  7. Pumpen- und/oder Filtermodul nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass der Halter (5) eine Sollbruchstelle zum erleichterten Demontieren vom Modul (1) aufweist.
  8. Als Transportsicherung ausgebildeter Halter (5) eines Pumpen- und/oder Filtermoduls zum Fixieren eines Anschlusskabels (3) und eines Steckers (4) während des Transports an dem Pumpen- und/oder Filtermodul nach einem der Ansprüche 1 bis 7.
EP12180363.9A 2011-08-15 2012-08-14 Filtergehäuse Not-in-force EP2560248B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011080967A DE102011080967A1 (de) 2011-08-15 2011-08-15 Filtergehäuse

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2560248A2 EP2560248A2 (de) 2013-02-20
EP2560248A3 EP2560248A3 (de) 2014-12-03
EP2560248B1 true EP2560248B1 (de) 2018-01-10

Family

ID=46880571

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12180363.9A Not-in-force EP2560248B1 (de) 2011-08-15 2012-08-14 Filtergehäuse

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2560248B1 (de)
DE (1) DE102011080967A1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3004593A1 (fr) * 2013-04-11 2014-10-17 Peugeot Citroen Automobiles Sa Capot logistique de maintien de cable et de connecteur deporte et ensemble correspondant
DE102013211940B4 (de) 2013-06-24 2018-09-06 Magna powertrain gmbh & co kg Verbindungsanordnung

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997045043A1 (en) * 1996-05-29 1997-12-04 Vara James E Enhanced storage system for electrical appliances, powercords and adapters
JP2006104968A (ja) * 2004-10-01 2006-04-20 Mahle Filter Systems Japan Corp ディーゼルエンジンの燃料フィルタエレメント
US20080090434A1 (en) * 2006-10-12 2008-04-17 Yi-Ching Lin Retractable extension socket

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6698560B2 (en) * 2002-04-29 2004-03-02 Gavin Reardon Cord holder device
DE20307185U1 (de) * 2003-05-02 2003-07-24 Volkswagen Bordnetze GmbH, 38444 Wolfsburg Einrichtung zur Kontaktierung der Leitungen elektrischer Komponenten einer Fahrzeugausstattung, insbesondere eines Fahrzeugsitzes
WO2006106535A1 (en) * 2005-04-05 2006-10-12 Tecnoplast Srl Winding device for cables connecting electric or electronic equipments with instruments
DE102006026656A1 (de) * 2006-06-08 2007-12-13 Daimlerchrysler Ag Haltebauteil für eine Brennkraftmaschine, die mit einem Filter für Betriebsstoffe ausgestattet ist
NL2003425C2 (nl) * 2009-09-02 2011-03-03 Atco B V Inrichting en werkwijze voor het opbergen van een elektriciteitskabel.
CN201608406U (zh) * 2010-01-20 2010-10-13 王鸿 数据连接装置

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997045043A1 (en) * 1996-05-29 1997-12-04 Vara James E Enhanced storage system for electrical appliances, powercords and adapters
JP2006104968A (ja) * 2004-10-01 2006-04-20 Mahle Filter Systems Japan Corp ディーゼルエンジンの燃料フィルタエレメント
US20080090434A1 (en) * 2006-10-12 2008-04-17 Yi-Ching Lin Retractable extension socket

Also Published As

Publication number Publication date
EP2560248A2 (de) 2013-02-20
DE102011080967A1 (de) 2013-02-21
EP2560248A3 (de) 2014-12-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2547415B1 (de) Filtereinrichtung
EP2019765B1 (de) Vorrichtung und verfahren zur befestigung eines wischermotors an ein wischergestänge
DE102009002197A1 (de) Befestigungseinrichtung für ein Kabel
DE102015004766A1 (de) Bowdenzuganbindung für ein Kraftfahrzeugschloss
EP2560248B1 (de) Filtergehäuse
DE102007010091A1 (de) Fahzeugverbindungstechnik
DE102011014424A1 (de) Gehäuseanordnung mit einem Gehäuseteil für eine Regelungseinrichtung, insbesondere ein Steuergerät
DE102012221555A1 (de) Filteroberschale, Filter und Verfahren zum Herstellen einer Filteroberschale
EP1961590B1 (de) Bauteilhalterung
DE102009056214A1 (de) Beleuchtetes Verkleidungsteil für ein Kraftfahrzeug
DE102009046392A1 (de) Sensoranordnung für ein Fahrzeug und korrespondierendes Verfahren zur Herstellung einer solchen Sensoranordnung
DE69924227T2 (de) Bowdenzug für kraftfahrzeugsausrüstung
DE102010030060A1 (de) Steckverbindungssystem, Abgasnachbehandlungsvorrichtung
EP2067672B1 (de) Scheibenwischvorrichtung für ein Kraftfahrzeug
EP3103315B1 (de) Elektrisches gerät und verbindungsanordnung mit einem elektrischen gerät
EP3548360A1 (de) Lenkrad, bedieneinheit für ein solches lenkrad sowie lenkradbaugruppe und verfahren zu deren herstellung
EP1841045B1 (de) Abdeckvorrichtung einer elektrischen Maschine mit einem Luftstutzen
EP3365198B1 (de) Befestigungsanordnung eines kameramoduls
DE102009023905B4 (de) Elektrischer Kontaktverbinder und elektrisches Bauteil
DE102011052809A1 (de) Befestigungsanordnung für einen Sensor im Kfz-Bereich
EP3053781B1 (de) Durchführung einer Leitung durch eine Wandung
EP4232321A1 (de) Rückspiegelanordnung für ein kraftrad
DE102021112778A1 (de) Halter zur Aufnahme einer Leitung, Befestigungsanordnung zur Befestigung einer Leitung an einem Kraftfahrzeug und Verfahren zur Befestigung einer Leitung an einem Kraftfahrzeug
DE102009028928A1 (de) Befestigungslasche für eine Sensoranordnung, korrespondierende Sensoranordnung und ein Verfahren zur Montage einer Sensoranordnung
EP2378141B1 (de) Vorrichtung zum Steckverbinden eines Endstückes eines Bowdenzuges, insbesondere an Haubenschlössern von Kraftfahrzeugen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01R 13/60 20060101ALI20141024BHEP

Ipc: H02G 11/00 20060101ALI20141024BHEP

Ipc: H01R 13/72 20060101AFI20141024BHEP

Ipc: B60R 16/02 20060101ALI20141024BHEP

Ipc: B65H 75/36 20060101ALI20141024BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20150409

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20160621

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20171002

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 963406

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502012011998

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20180110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180110

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180410

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180110

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180110

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180110

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180110

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180410

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180411

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180510

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180110

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180110

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180110

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180110

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502012011998

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180110

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180110

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180110

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180110

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20180829

Year of fee payment: 7

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180110

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180110

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180110

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180110

26N No opposition filed

Effective date: 20181011

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20181031

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180110

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180814

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180831

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180831

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180831

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 963406

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180814

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502012011998

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180110

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200303

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190831