EP2551884B1 - Module de déclenchement à distance - Google Patents

Module de déclenchement à distance Download PDF

Info

Publication number
EP2551884B1
EP2551884B1 EP20110360031 EP11360031A EP2551884B1 EP 2551884 B1 EP2551884 B1 EP 2551884B1 EP 20110360031 EP20110360031 EP 20110360031 EP 11360031 A EP11360031 A EP 11360031A EP 2551884 B1 EP2551884 B1 EP 2551884B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
contact
module
switch device
triggering system
electric switch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20110360031
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2551884A1 (fr
Inventor
Gilles Stocker
Laurent Hurstel
Thomas Hamm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hager Electro SAS
Original Assignee
Hager Electro SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hager Electro SAS filed Critical Hager Electro SAS
Priority to EP20110360031 priority Critical patent/EP2551884B1/fr
Publication of EP2551884A1 publication Critical patent/EP2551884A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2551884B1 publication Critical patent/EP2551884B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10—Operating or release mechanisms
    • H01H71/1009—Interconnected mechanisms
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10—Operating or release mechanisms
    • H01H71/12—Automatic release mechanisms with or without manual release
    • H01H71/46—Automatic release mechanisms with or without manual release having means for operating auxiliary contacts additional to the main contacts
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00—Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/02—Housings; Casings; Bases; Mountings
    • H01H71/0264—Mountings or coverplates for complete assembled circuit breakers, e.g. snap mounting in panel
    • H01H71/0271—Mounting several complete assembled circuit breakers together
    • H01H2071/0278—Mounting several complete assembled circuit breakers together with at least one of juxtaposed casings dedicated to an auxiliary device, e.g. for undervoltage or shunt trip

Definitions

  • the present invention relates to the field of modular electrical appliances and more particularly to multipole electrical switches with integrated remote trip system.
  • the advantage of such a remote triggering system is to allow a delocalized intervention for example to cut or to prohibit the powering up of a line by sending an electrical signal emanating from a particular emitted by the operator of the line or lines concerned, typically the electricity supplier.
  • the use of a remote control function has an undeniable economic interest in that it allows a decentralized management of the lines to overcome the sending of agents to the locations of the connecting stations of the circuits concerned to the network electric.
  • the main objective of the present invention is to allow the addition of the remote release function in the easiest way possible to an existing multipole electrical switch structure.
  • the object of the invention is to equip conventional multipolar electrical switch boxes with a new function by modifying only at least the product, by not practically intervening in the function of electrical interruption such as that it is implemented primarily by the apparatus, at least for certain lines. This requirement doubles, in the invention, a requirement for ease and speed of connection of the new remote trigger function, a bit like the concept of "plug-and-play" in computer techniques.
  • each pole comprises a movable contact capable of moving between two positions respectively in contact with and at a distance from a fixed contact, respectively corresponding to the closing and opening of a power line, said mobile and fixed contacts being located between two connecting devices to said line.
  • They also include a mechanical lock placed between a control lever protruding from the front of the housing and a contact holder (s) mobile (s), by means of which the manual movements of the joystick are reflected in contact.
  • This lock must of course also ensure the opening of the contacts in case of triggering caused by the receipt of an opening signal, carried by a so-called control line, in the trigger system.
  • the apparatus of the invention is characterized in that the triggering system is embodied in the form of a module of a single holding content and plugged into the housing between a fixed contact and the connection device fixed contact side of the same line.
  • This module is also shaped to be guided and positioned in the housing, and electrically connected to the corresponding line becoming the control line by means of flexible conductive blades protruding from the module and elastically deforming in contact respectively with a terminal connected to the device connection and fixed contact. It is mechanically held by at least one clip and the housing structure.
  • it comprises an actuator capable of triggering the mechanical lock if the control line carries an opening signal.
  • the module is plugged into a pole of the apparatus proximal to a side wall of the casing parallel to the direction drawn between the two connecting devices of the device. each pole, said module being guided and positioned in contact with said side wall and the bottom, the front and ribs of the housing.
  • the neutral pole of the multipolar electrical switch which is "sacrificed", the neutral line becoming in fact a control line on which is transmitted the remote trigger signal.
  • the switch device of the invention is a four-pole switch, there remains a three-pole switch with a remote triggering system.
  • the tool-free plug-in mode of the remote trigger module has the immediate consequence of the removability of said module, which can be removed in the same way, by means of a strictly manual operation.
  • the actuator consists of an electromagnet comprising a plunger core driven in the event of a signal on the control line in order to rotate a lever rotatably mounted in the module, one end of which is provided for contact a triggering member of the mechanical lock to tilt it.
  • the change of state of the electromagnet plunger is used to rotate a rotary lever whose free end describes a path making it hit the trigger member of the mechanical lock.
  • the electromagnet is driven by a first electrical circuit arranged on an electronic card and connected to the control line via the flexible conductive blades.
  • This electronic card is arranged in the module, and its electrical connection points to the control line, allowing it to receive and manage the opening signal, are constituted by the above-mentioned flexible conductive blades.
  • the electromagnet is a component of said first electrical circuit.
  • the module of the invention may comprise means for informing the existence of an opening signal on the command line, said information being located in the module so as to be visible through a window in the front of the camera body.
  • said means may consist of a light-emitting diode (LED) illuminating when the control line conveys a control signal.
  • LED light-emitting diode
  • This second circuit may preferably be connected to the movable contact by a direct link shunting the switch constituted by the movable contact and the fixed contact.
  • the idea is that the user must be able to visualize the existence of a cutoff signal regardless of the relative position of the fixed and mobile contacts of the command line.
  • This direct connection consists of a flexible electrical wire connected at the output of the second electrical circuit and whose free end is connected to the moving contact. It thus shunts the switch constituted by the pair of contacts respectively fixed and mobile of this command line.
  • the free end of the flexible electrical wire may comprise a rigid conductive end plate plugged between the contact carrier (s) and the conductive contact spring of the movable contact interposed between said contact carrier (s) and said contact mobile.
  • connection true to the principles that governed the design of the invention, is connectable without tools.
  • the rigid end can in practice simply be wedged by the user between the insulating contact carrier (s) and the conductive metal spring. The electrical connection with the movable contact is thus performed.
  • the information means of the existence of an opening signal on the control line may consist of a movable mechanical member comprising a visual trigger information and appearing in front of the window in case of tripping.
  • the module is configured in a bracket comprising a planar facing face guided in contact with the side wall of the housing and a face oriented substantially parallel to and close to the facade, as well as side faces perpendicular to the preceding delimiting an interior volume enclosing the actuator, the flexible conductive blades protruding from said side faces.
  • This volume constitutes in practice an envelope in which are arranged the electronic card, the electromagnet, the rotary lever, etc.
  • the latter can be secured to a pivoting shaft in bearings made in the lateral faces of the bracket, and comprises two branches located on either side of said shaft, a first branch being located on the path of the plunger core while the second branch exceeds the defined volume and extends to the vicinity of the trigger member of the mechanical lock.
  • the second branch is not, at rest, in contact with the triggering member of the mechanical lock. On the contrary, it is positioned such that an initial idle stroke, during the beginning of the displacement of the movable core of the electromagnet and the corresponding initial displacement of the pivoting lever, can be implemented.
  • This vacuum stroke is used in particular to catch the mechanical games related to the defects of the different parts.
  • the remote triggering module can be implanted directly and without tools into housings of existing electrical appliances, for example multipolar electrical switches.
  • the housing can be that of a multipolar differential switch to neutral, the pole chosen to become the pole connected to the control line being the neutral pole.
  • the components of the differential function are then removed from the housing and replaced by the remote trigger module plugged in without any other means of attachment.
  • the kinematics of all the mechanisms is such that the phase contacts can not be closed before those of the command line are. Indeed, as soon as an opening signal occurs on the control line, the phase poles open at the same time as the control pole. This makes it possible to have a self-break from the command line and not to continuously feed the coil of the electromagnet from the moment when it has allowed the opening of the lock and therefore the opening of the phase lines and control.
  • the figure 1 very generally represents an apparatus according to the invention, provided with its lid and revealing the front of the product with its control handle (4) and various visual information devices.
  • the window (3) has a mechanical indication restoring the position of the contacts
  • the window (2) reflects - also via mechanical indication - the type of trigger of the device, while the indication Luminous indication of the presence of voltage on the control pole appears in window (1).
  • the remote triggering module (5) takes place in the housing (B) of which only the base remains since the cover (C) has been removed.
  • the example which is shown is that of a four-pole switch device, thus comprising four pairs of input and output connection devices (6) and (7), in this case conventional cage and screw connection means. .
  • the shape of the module (5) allows it to be guided inside the housing (B), in particular by its wall (8) at least a portion of which is planar and develops in a parallel orientation the side wall (9) is also flat and contiguous with the housing (B).
  • the module (5) is held in place mechanically in the housing (B) by a clip (29) and the respective configurations of the module (5) shaped in the frame and the housing (B).
  • the latter may comprise ribs which, in combination with the bottom and said wall (9) immobilize the module (5) when the housing (5) is open, the wall of the cover (C) forming the facade completing to organize the maintenance inside the housing (B) at the closing of the latter.
  • the module (5) also includes (see in particular figure 4 ) flexible conductive blades (10, 10 ') which ensure electrical continuity with the control pole, in this case the one located on the right in the figure 2 . These are brought into pressure contact with a terminal (11) of the connection device on one side, and with the fixed contact (12) on the other side.
  • the switch of the initial line is constituted, in addition to the fixed contact (12), with a movable contact (13). ) carried by a contact holder (14).
  • the movable contact (13) is connected to the connection device (6) while the fixed contact (12) is connected via the module (5) to the connection device (7).
  • the remote release module (5) comprises a lever (15) having a central shaft (16) pivoting in bearings (17, 17 ') formed in the side faces (18, 18') of the shaped volume stem constituting the envelope of said volume (5).
  • This volume also contains an electronic card (19) with two separate electrical circuits.
  • the first circuit includes as component of an electromagnet (20) and its plunger (21), the coil of the electromagnet being supplied with current via the flexible electric blades (10, 10 ') connected to the control line.
  • the electronic card (19) comprises a second electrical circuit intended for signaling, that is to say carrying on the upper face of the module (5), for example, a LED light-emitting diode (30) visible in a window (1). in the cover (C) of the housing (see figure 1 ).
  • This second electric circuit is fed between the electric flexible blade (10) on the one hand, and a wire (22) whose free end is provided with a rigid conductive end blade (23).
  • the wire (22) appears more clearly in figure 6 , and deploys from a projection of the face (8) of the module (5) oriented parallel to the side wall (9) of the housing (B) of the product, leaving a space even when a portion of the face (8) is in contact with said lateral face (9).
  • the operation is as follows (see in particular figure 5 ): when an opening signal is conveyed on the control line, the coil of the electromagnet (20) is energized, and it excites the plunger (21) which moves and drives an end ( 25) of the lever (15). The latter pivots, rotating the free end (26) protruding from the side walls (18, 18 ') of the stem and acting on a trigger member (27) of the mechanical lock (see FIG. figure 3 ), causing the subsequent switching of the lock, and therefore the opening of the movable contacts (13), driven by the contact carrier (14) itself moved by the tilting of the mechanical lock.
  • the product has triggered. However, as long as the opening signal remains present on the control line, the light signal indicating this state also remains active, since the electrical circuit comprising this light indicator means is powered by shunting the switch of the line, via the electric wire (22), and therefore does not depend on the state of said switch.

Description

  • La présente invention relève du domaine des appareils électriques modulaires et concerne plus particulièrement les interrupteurs électriques multipolaires à système de déclenchement à distance intégré.
  • L'intérêt d'un tel système de déclenchement à distance est de permettre une intervention délocalisée visant par exemple à couper ou à interdire la mise sous tension d'une ligne par envoi d'un signal électrique émanant d'un est notamment émis par l'opérateur de la ou des lignes concernées, typiquement le fournisseur d'électricité. L'utilisation d'une fonction de commande à distance présente un intérêt économique indéniable en ce qu'elle autorise une gestion décentralisée des lignes permettant de s'affranchir de l'envoi d'agents aux emplacements des postes de raccordement des circuits concernés au réseau électrique.
  • Le document EP 1 950 784 décrit un appareil selon le préambule de la revendication 1
  • L'objectif principal de la présente invention est de permettre l'ajout de la fonction de déclenchement à distance de la manière la plus aisée possible à une structure d'interrupteur électrique multipolaire existante. En d'autres termes, l'invention vise à équiper des boîtiers d'interrupteurs électriques multipolaires classiques d'une nouvelle fonction en ne modifiant qu'a minima le produit, en n'intervenant en pratique pas sur la fonction d'interruption électrique telle qu'elle est mise en oeuvre à titre principal par l'appareil, au moins pour certaines lignes. Cet impératif se double, dans l'invention, d'une exigence de facilité et de rapidité de connexion de la nouvelle fonction de déclenchement à distance, un peu à la manière du concept de « plug-and-play » dans les techniques informatiques.
  • Le but, on l'aura compris, est de ne changer que le moins possible l'existant, et de se contenter le cas échant d'utiliser l'espace résiduel des boîtiers de tels interrupteurs électriques multipolaires pour ajouter par une simple opération mécanique de branchement la possibilité d'une commande à distance.
  • Pour mémoire, ces appareils interrupteurs sont tels que chaque pôle comporte un contact mobile apte à se déplacer entre deux positions respectivement au contact et à distance d'un contact fixe, correspondant respectivement à la fermeture et à l'ouverture d'une ligne électrique, lesdits contacts mobile et fixe étant situés entre deux dispositifs de connexion à ladite ligne.
  • Ils comportent par ailleurs une serrure mécanique placée entre une manette de commande dépassant de la façade du boîtier et un porte-contact(s) mobile(s), au moyen de laquelle les déplacements manuels de la manette sont répercutés au contact.
  • Cette serrure doit bien entendu également assurer l'ouverture des contacts en cas de déclenchement provoqué par la réception d'un signal d'ouverture, véhiculé par une ligne dite de commande, dans le système de déclenchement.
  • Pour remplir les objectifs précités, et d'autres qui apparaîtront au cours de la lecture de cette description, l'appareil de l'invention se caractérise en ce que le système de déclenchement est réalisé sous la forme d'un module d'un seul tenant contenu et enfiché dans le boîtier entre un contact fixe et le dispositif de connexion côté contact fixe d'une même ligne. Ce module est par ailleurs conformé pour être guidé et positionné dans le boîtier, et relié électriquement à la ligne correspondante devenant la ligne de commande au moyen de lames conductrices flexibles dépassant du module et se déformant élastiquement au contact respectivement d'une borne reliée au dispositif de connexion et du contact fixe. Il est maintenu mécaniquement par au moins un clip et la structure du boîtier. Enfin, il comprend un actionneur apte à faire déclencher la serrure mécanique si la ligne de commande véhicule un signal d'ouverture.
  • L'espace nécessaire étant disponible à l'intérieur du boîtier, l'opération consistant à ajouter la fonction permettant le déclenchement à distance consiste en l'espèce simplement à insérer le module correspondant, guidé par des correspondances volumiques, sans qu'il soit par conséquent nécessaire de recourir à des outils pour procéder à sa fixation dans le boîtier.
  • De préférence, notamment pour des raisons de guidage et de positionnement, le module est enfiché au niveau d'un pôle de l'appareil proximal d'une paroi latérale du boîtier d'allure parallèle à la direction tracée entre les deux dispositifs de connexion de chaque pôle, ledit module étant guidé et positionné au contact de ladite paroi latérale ainsi que du fond, de la façade et de nervures du boîtier.
  • En pratique, c'est par conséquent souvent le pôle de neutre de l'interrupteur électrique multipolaire qui est « sacrifié », la ligne de neutre devenant en fait une ligne de commande sur laquelle est véhiculé le signal de déclenchement à distance. Ainsi, par exemple, lorsque l'appareil interrupteur de l'invention est un interrupteur tétrapolaire, il subsiste un interrupteur tripolaire muni d'un système de déclenchement à distance.
  • Le mode d'enfichage sans outil du module de déclenchement à distance a pour conséquence immédiate l'amovibilité dudit module, qui peut être retiré de la même manière, au moyen d'une opération strictement manuelle.
  • Selon une possibilité de l'invention, l'actionneur est constitué d'un électroaimant comprenant un noyau plongeur entrainé en cas de signal sur la ligne de commande en vue de faire pivoter un levier monté rotatif dans le module, dont une extrémité est prévue pour entrer au contact d'un organe déclencheur de la serrure mécanique pour la faire basculer.
  • Lorsqu'un signal d'ouverture est envoyé par l'opérateur du réseau à destination de l'appareil interrupteur électrique multipolaire de l'invention, celui-ci est reçu sur la ligne de commande dont l'électro-aimant constitue un composant puisqu'il est raccordé, via les lames conductrices flexibles, en série sur ladite ligne.
  • Le changement d'état du noyau plongeur de l'électro-aimant, matérialisé par un changement de position, est utilisé pour faire pivoter un levier rotatif dont l'extrémité libre décrit un trajet la faisant heurter l'organe déclencheur de la serrure mécanique.
  • De préférence, l'électro-aimant est piloté par un premier circuit électrique disposé sur une carte électronique et relié à la ligne de commande via les lames conductrices flexibles.
  • Cette carte électronique est disposée dans le module, et ses points de connexion électrique à la ligne de commande, lui permettant de recevoir et de gérer le signal d'ouverture, sont donc constitués des lames conductrices flexibles précitées.
  • De préférence encore, l'électro-aimant est un composant dudit premier circuit électrique.
  • En pratique, selon une configuration possible, le module de l'invention peut comporter des moyens d'information de l'existence d'un signal d'ouverture sur la ligne de commande, ladite information étant localisée dans le module de manière à être visible à travers une fenêtre pratiquée dans la façade du boîtier de l'appareil.
  • C'est alors la seule modification apportée au boîtier que nécessite l'adjonction d'un tel système de déclenchement à distance.
  • Plus précisément, lesdits moyens peuvent consister en une diode électroluminescente (LED) s'allumant lorsque la ligne de commande véhicule un signal de commande.
  • Ils peuvent alors être pilotés, selon l'invention, par un second circuit électrique indépendant du premier et disposé sur la même carte électronique.
  • Ce second circuit peut de préférence être relié au contact mobile par une liaison directe shuntant l'interrupteur constitué du contact mobile et du contact fixe. L'idée est que l'utilisateur doit pouvoir visualiser l'existence d'un signal de coupure quelle que soit la position relative des contacts fixe et mobile de la ligne de commande.
  • Cette liaison directe et constituée d'un fil électrique souple connectée en sortie du second circuit électrique et dont l'extrémité libre est raccordée au contact mobile. Elle shunte donc bien l'interrupteur constitué de la paire de contacts respectivement fixe et mobile de cette ligne de commande.
  • Plus précisément, l'extrémité libre du fil électrique souple peut comporter une lame d'extrémité conductrice rigide enfichée entre le porte-contact(s) et le ressort de contact conducteur du contact mobile interposé entre ledit porte-contact(s) et ledit contact mobile.
  • Ce type de liaison, fidèle aux principes qui ont présidé à la conception de l'invention, est raccordable sans outil. L'extrémité rigide peut en pratique simplement être coincée par l'utilisateur entre le porte-contact(s) isolant et le ressort métallique conducteur. La liaison électrique avec le contact mobile est par conséquent ainsi réalisée.
  • Alternativement, les moyens d'information de l'existence d'un signal d'ouverture sur la ligne de commande peuvent consister en un organe mécanique mobile comportant une information visuelle de déclenchement et apparaissant en face de la fenêtre en cas de déclenchement.
  • Sur un plan structurel, le module est conformé en potence comportant une face d'allure plane guidée au contact de la paroi latérale du boîtier et une face orientée sensiblement parallèlement et à proximité de la façade, ainsi que des faces latérales d'allure perpendiculaire aux précédentes délimitant un volume intérieur renfermant l'actionneur, les lames conductrices flexibles dépassant desdites faces latérales.
  • Ce volume constitue en pratique une enveloppe dans laquelle sont disposés la carte électronique, l'électro-aimant, le levier rotatif etc. Ce dernier peut être solidaire d'un arbre pivotant dans des paliers pratiqués dans les faces latérales de la potence, et comporte deux branches situées de part et d'autre dudit arbre, une première branche étant localisée sur la trajectoire du noyau plongeur alors que la seconde branche dépasse du volume délimité et se prolonge jusqu'au voisinage de l'organe déclencheur de la serrure mécanique.
  • La seconde branche n'est pas, au repos, en contact avec l'organe déclencheur de la serrure mécanique. Elle est au contraire positionnée de telle sorte qu'une course à vide initiale, pendant le début du déplacement du noyau mobile de l'électro-aimant et le déplacement initial correspondant du levier pivotant, puisse être mise en oeuvre. Cette course à vide sert en particulier à rattraper les jeux mécaniques liés aux défauts des différentes pièces.
  • On a mentionné auparavant l'un des avantages majeurs de l'invention, à savoir le fait que le module de déclenchement à distance puisse être implanté directement et sans outils dans des boîtiers d'appareils électriques existants, par exemple des interrupteurs électriques multipolaires.
  • Selon une hypothèse mise en oeuvre en pratique, le boîtier peut être celui d'un interrupteur différentiel multipolaire à neutre, le pôle choisi pour devenir le pôle connecté à la ligne de commande étant le pôle de neutre. Les composants de la fonction différentielle sont alors retirés du boîtier et remplacés par le module de déclenchement à distance enfiché sans autre moyens de fixation.
  • Il est à noter que, pour répondre à des obligations règlementaires, la cinématique de l'ensemble des mécanismes est tel que les contacts de phase ne peuvent pas être fermés avant que ceux de la ligne de commande le soient. En effet, dès lors qu'un signal d'ouverture survient sur la ligne de commande, les pôles de phase s'ouvrent en même temps que le pôle de commande. Cela permet d'avoir une auto-coupure de la ligne de commande et de ne pas alimenter en continu la bobine de l'électro-aimant à partir du moment où celle-ci a permis l'ouverture de la serrure et par conséquent l'ouverture des lignes de phase et de commande.
  • Il n'est ensuite plus possible de refermer les pôles de phase si le signal d'ouverture est toujours présent, signalant l'existence d'une commande d'interruption de la ligne. En effet, dans une telle hypothèse, dès que le contact mobile de commande arrive en pression contre le contact fixe, l'électro-aimant est alimenté et conduit au déverrouillage immédiat de la serrure. Cela reste vrai dans l'hypothèse où on maintient la manette de commande de l'appareil en position de fermeture, ce qui signifie que les pôles de phase ne peuvent pas être refermés.
  • L'invention va à présent être décrite plus en détails, à l'aide des figures placés en annexe, pour lesquelles :
    • la figure 1 est une vue en élévation de face d'un appareil interrupteur électrique multipolaire muni d'un mécanisme de déclenchement à distance selon l'invention ;
    • la figure 2 est une vue en élévation de face d'un tel appareil duquel on a retiré le couvercle ;
    • la figure 3 montre en vue perspective l'appareil interrupteur électrique tel que déjà représenté aux figures 1 et 2, à nouveau sans le couvercle ;
    • la figure 4 représente, en élévation de face, le module de déclenchement à distance ;
    • la figure 5 représente le même module en vue en perspective ;
    • la figure 6 représente une autre vue en perspective de l'appareil interrupteur de l'invention, vu sous un autre angle d'incidence ; et
    • la figure 7 constitue un agrandissement de la liaison mécanique entre le fil assurant la continuité électrique avec le module de déclenchement à distance en shuntant l'interrupteur de la ligne de commande.
  • La figure 1 représente de manière très générale un appareil selon l'invention, muni de son couvercle et laissant apparaître la façade du produit avec sa manette de commande (4) et divers dispositifs d'information visuelle. En particulier, la fenêtre (3) comporte une indication mécanique restituant la position des contacts, la fenêtre (2) reflète - également via indication mécanique - le type de déclenchement de l'appareil, alors que l'indication lumineuse de la présence de tension sur le pôle de commande apparaît en fenêtre (1).
  • Lorsque le couvercle (C) comprenant la façade est enlevé, l'appareil se présente de la manière qui apparaît en figure 2 et 3. Le module de déclenchement à distance (5) prend place dans le boîtier (B) dont seul le socle subsiste puisque le couvercle (C) a été enlevé. L'exemple qui est figuré est celui d'un appareil interrupteur tétrapolaire, comprenant par conséquent quatre paires de dispositifs de connexion d'entrée et sortie (6) et (7), en l'occurrence des moyens de connexion classique à cage et vis.
  • La forme du module (5) lui permet d'être guidé à l'intérieur du boîtier (B), notamment par sa paroi (8) dont une portion au moins est d'allure plane et se développe selon une orientation d'allure parallèle à la paroi latérale (9) également plane et contigüe du boîtier (B). Le module (5) est maintenu en place mécaniquement dans le boîtier (B) par un clip (29) et par les configurations respectives du module (5) conformé en potence et du boîtier (B). Ce dernier peut comporter des nervures qui, en combinaison avec le fond et ladite paroi (9) immobilisent le module (5) lorsque le boîtier (5) est ouvert, la paroi du couvercle (C) formant la façade achevant d'organiser le maintien à l'intérieur du boîtier (B) à la fermeture de ce dernier.
  • Le module (5) comporte également (voir en particulier en figure 4) des lames conductrices flexibles (10, 10') qui permettent d'assurer la continuité électrique avec le pôle de commande, en l'occurrence celui qui est situé sur la droite dans la figure 2. Celles-ci sont mises en contact en pression avec une borne (11) du dispositif de connexion d'un côté, et avec le contact fixe (12) de l'autre côté. Sur la ligne de commande par destination que devient le pôle auquel on connecte électriquement le module de déclenchement à distance (5), l'interrupteur de la ligne initiale est constitué, outre du contact fixe (12), d'un contact mobile (13) porté par un porte-contacts (14).
  • Le contact mobile (13) est relié au dispositif de connexion (6) alors que le contact fixe (12) est raccordé, via le module (5) au dispositif de connexion (7).
  • En référence aux figures 4 et 5, le module de déclenchement à distance (5) comporte un levier (15) doté d'un arbre central (16) pivotant dans des paliers (17, 17') pratiqués dans les faces latérales (18, 18') du volume en forme de potence constituant l'enveloppe dudit volume (5). Ce volume contient également une carte électronique (19) dotée de deux circuits électriques distincts. Le premier circuit comprend notamment comme composant un électro-aimant (20) et son noyau plongeur (21), la bobine de l'électro-aimant étant alimentée en courant via les lames électriques flexibles (10, 10') raccordées à la ligne de commande.
  • La carte électronique (19) comporte un second circuit électrique destiné à la signalisation, c'est-à-dire portant en face supérieure du module (5) par exemple une diode électro-luminescente LED (30) visible en fenêtre (1) pratiquée dans le couvercle (C) du boîtier (voir en figure 1).
  • Ce second circuit électrique est alimenté entre la lame flexible électrique (10) d'une part, et un fil (22) dont l'extrémité libre est munie d'une lame d'extrémité conductrice rigide (23). Le fil (22) apparaît plus clairement en figure 6, et se déploie à partir d'un ressaut de la face (8) du module (5) s'orientant parallèlement à la paroi latérale (9) du boîtier (B) du produit, lui laissant un espace même lorsqu'une portion de la face (8) est au contact de ladite face latérale (9).
  • Son extrémité libre rigide (23) vient en fait se coincer entre le ressort (24) du contact mobile (13) et une paroi du porte-contacts (14) contre laquelle l'une des extrémités dudit ressort de contact (24), lequel est en l'occurrence un ressort spiralé qui vise notamment à assurer une pression de contact avec le contact fixe suffisante même en cas d'usure des contacts. Il s'agit d'un composant métallique, par conséquent conducteur.
  • Un détail agrandi de la fixation de l'extrémité rigide (23) du fil (22) entre le porte-contact (14) et le ressort de contact (24) du contact mobile (13) apparaît en figure 7. Cette fixation peut être effectuée sans outil, comme le reste de l'installation du module (5) de déclenchement à distance, et elle utilise l'existant.
  • Le fonctionnement est le suivant (voir en particulier en figure 5) : lorsqu'un signal d'ouverture est véhiculé sur la ligne de commande, la bobine de l'électro-aimant (20) est mise sous tension, et elle excite le noyau plongeur (21) qui se déplace et entraîne une extrémité (25) du levier (15). Ce dernier pivote, entrainant en rotation l'extrémité libre (26) qui dépasse des parois latérales (18, 18') de la potence et agit sur un organe déclencheur (27) de la serrure mécanique (voir en figure 3), provoquant le basculement subséquent de la serrure, et par conséquent l'ouverture des contacts mobiles (13), entrainés par le porte-contact (14) lui-même mû par le basculement de la serrure mécanique.
  • A partir du moment où les contacts mobiles (13) se sont séparés des contacts fixes (12), la ligne de commande n'alimente plus la bobine de l'électro-aimant (20), et le noyau plongeur (21) vient à sa position initiale.
  • Le produit a déclenché. Toutefois, tant que le signal d'ouverture reste présent sur la ligne de commande, le signal lumineux indiquant cet état demeure lui aussi activé, puisque le circuit électrique qui comporte ce moyen indicateur lumineux est alimenté en shuntant l'interrupteur de la ligne, via le fil électrique (22), et ne dépend donc pas de l'état dudit interrupteur.
  • Dans ce cas, dès que l'utilisateur cherche à refermer l'interrupteur manuellement à l'aide de la manette de commande (4), la bobine de l'électro-aimant (20) s'alimente, déplace le noyau plongeur et par conséquent le levier (15) agissant pour faire basculer la serrure. Il n'est dès lors pas possible de ré-enclencher le produit tant que le signal d'ouverture subsiste sur la ligne de commande.

Claims (15)

  1. Appareil interrupteur électrique multipolaire à système de déclenchement à distance intégré, chaque pôle comportant un contact mobile (13) apte à se déplacer entre deux positions respectivement au contact et à distance d'un contact fixe (12) correspondant à la fermeture et à l'ouverture d'une ligne électrique et situés entre deux dispositifs de connexion à ladite ligne, l'appareil comportant par ailleurs une serrure mécanique placée entre une manette (4) de commande dépassant de la façade d'un boîtier (B) et un porte-contacts mobiles (14), au moyen de laquelle les déplacements manuels de la manette sont répercutés aux contacts mobiles, et qui assure l'ouverture des contacts en cas de déclenchement provoqué par la réception d'un signal d'ouverture véhiculé par une ligne de commande dans le système de déclenchement, caractérisé en ce que le système de déclenchement est réalisé sous la forme d'un module (5) d'un seul tenant contenu et enfiché dans le boîtier (B) entre un contact fixe (12) et le dispositif de connexion (6, 7) côté contact fixe d'une même ligne, le module étant conformé pour être guidé et positionné dans le boîtier, relié électriquement à ladite ligne devenant la ligne de commande au moyen de lames (10, 10') conductrices flexibles dépassant du module et se déformant élastiquement au contact respectivement d'une borne (11) reliée au dispositif de connexion (6, 7) et au contact fixe (12), et maintenu mécaniquement par au moins un clip (29) et la structure du boîtier, ledit module comprenant un actionneur apte à faire déclencher la serrure mécanique si la ligne de commande véhicule un signal d'ouverture.
  2. Appareil interrupteur électrique multipolaire à système de déclenchement à distance intégré selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le module (5) est enfiché au niveau du pôle de l'appareil proximal d'une paroi latérale (9) du boîtier (B) d'allure parallèle à la direction tracée entre les deux dispositifs de connexion de chaque pôle, ledit module étant guidé et positionné au contact de ladite paroi latérale (9) ainsi que du fond, de la façade et de nervures du boîtier (B).
  3. Appareil interrupteur électrique multipolaire à système de déclenchement à distance intégré selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'actionneur est constitué d'un électroaimant (20) comprenant un noyau plongeur (21) entrainé en cas de signal sur la ligne de commande en vue de faire pivoter un levier (15) monté rotatif dans le module (5) et dont une extrémité est prévue pour entrer en contact d'un organe déclencheur (27) de la serrure mécanique pour la faire basculer.
  4. Appareil interrupteur électrique multipolaire à système de déclenchement à distance intégré selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'électroaimant (20) est piloté par un premier circuit électrique disposé sur une carte électronique (19) et relié à la ligne de commande via les lames conductrices flexibles (10, 10') flexibles.
  5. Appareil interrupteur électrique multipolaire à système de déclenchement à distance intégré selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'électroaimant (20) est un composant dudit premier circuit électrique.
  6. Appareil interrupteur électrique multipolaire à système de déclenchement à distance intégré selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le module (5) comporte des moyens d'information de l'existence d'un signal d'ouverture sur la ligne de commande, ladite information étant localisée dans le module de manière à être visible à travers une fenêtre (3) pratiquée dans la façade du boîtier de l'appareil.
  7. Appareil interrupteur électrique multipolaire à système de déclenchement à distance intégré selon la revendication précédente, caractérisé en ce que lesdits moyens consistent en une diode électroluminescente (LED) (30) s'allumant lorsque la ligne de commande véhicule un signal de commande.
  8. Appareil interrupteur électrique multipolaire à système de déclenchement à distance intégré selon l'une des revendications 6 et 7, caractérisé en ce que lesdits moyens d'information sont pilotés par un second circuit électrique indépendant du premier et disposé sur la même carte électronique (19)
  9. Appareil interrupteur électrique multipolaire à système de déclenchement à distance intégré selon l'une des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que ledit second circuit est relié au contact mobile (13) par une liaison directe shuntant l'interrupteur constitué du contact mobile (13) et du contact fixe (12).
  10. Appareil interrupteur électrique multipolaire à système de déclenchement à distance intégré selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ladite liaison directe est constituée d'un fil (22) électrique souple connectée en sortie du second circuit électrique et dont l'extrémité libre est raccordée au contact mobile (13).
  11. Appareil interrupteur électrique multipolaire à système de déclenchement à distance intégré selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ladite extrémité libre comporte une lame d'extrémité conductrice rigide (23) enfichée entre le porte-contact(s) (14) et le ressort (24) de contact conducteur du contact mobile (13) interposé entre ledit porte-contact(s) (14) et ledit contact mobile (13).
  12. Appareil interrupteur électrique multipolaire à système de déclenchement à distance intégré selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens d'information de l'existence d'un signal d'ouverture sur la ligne de commande consistent en un organe mécanique mobile comportant une information visuelle de déclenchement apparaissant en face de la fenêtre (3) en cas de déclenchement.
  13. Appareil interrupteur électrique multipolaire à système de déclenchement à distance intégré selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le module (5) est conformé en potence comportant une face d'allure plane guidée au contact de la paroi latérale (9) du boîtier (B) et une face orientée sensiblement parallèlement et à proximité de la façade, ainsi que des faces latérales (18, 18') perpendiculaire aux précédentes délimitant un volume intérieur renfermant l'actionneur, les lames conductrices flexibles (10, 10') dépassant desdites faces latérales.
  14. Appareil interrupteur électrique multipolaire à système de déclenchement à distance intégré selon les revendications 3 et 13, caractérisé en ce que le levier (15) est solidaire d'un arbre (16) pivotant dans des paliers (17, 17') pratiqués dans les faces latérales (18,18') de la potence, et comporte deux branches situées de part et d'autre dudit arbre (16), une première branche étant localisée sur la trajectoire du noyau plongeur (21) alors que la seconde branche dépasse du volume délimité et se prolonge jusqu'au voisinage de l'organe déclencheur (27) de la serrure mécanique.
  15. Appareil interrupteur électrique multipolaire à système de déclenchement à distance intégré selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le boîtier (B) est celui d'un interrupteur différentiel multipolaire à neutre, le pôle choisi pour devenir le pôle connecté à la ligne de commande étant le pôle de neutre, les composant de la fonction différentielle étant retirés du boîtier (B) et remplacés par le module de déclenchement à distance (5) enfiché sans autre moyens de fixation.
EP20110360031 2011-07-29 2011-07-29 Module de déclenchement à distance Active EP2551884B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20110360031 EP2551884B1 (fr) 2011-07-29 2011-07-29 Module de déclenchement à distance

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20110360031 EP2551884B1 (fr) 2011-07-29 2011-07-29 Module de déclenchement à distance

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2551884A1 EP2551884A1 (fr) 2013-01-30
EP2551884B1 true EP2551884B1 (fr) 2015-04-01

Family

ID=44799940

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20110360031 Active EP2551884B1 (fr) 2011-07-29 2011-07-29 Module de déclenchement à distance

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2551884B1 (fr)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9302254U1 (de) * 1993-02-17 1993-08-19 Kloeckner Moeller Gmbh Meldevorrichtung zur Signalisierung einer Kurzschluß und/oder Überstromauslösung
FR2891659B1 (fr) * 2005-09-30 2007-11-30 Hager Electro S A S Soc Par Ac Appareil electrique a boitier divise en deux sous-ensembles dont l'un est monte flottant sur l'autre.
EP1950784B1 (fr) * 2007-01-24 2014-01-01 Bticino S.p.A. Dispositif de réarmement pour un dispositif électrique de sécurité à temps de restauration réduite

Also Published As

Publication number Publication date
EP2551884A1 (fr) 2013-01-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0079819B2 (fr) Interrupteur à commande mécanique et ouverture automatique
FR2696276A1 (fr) Disjoncteur à boîtier moulé à contacts auxiliaires.
CH682433A5 (fr) Appareil contacteur à interrupteurs protégés.
EP0949511A1 (fr) Dispositif pour la détection de l'ouverture d'un compteur de consommation
FR2720545A1 (fr) Disjoncteur de fort calibre et montage d'unité de déclenchement et de dispositifs auxiliaires dans un tel disjoncteur.
EP3333870B1 (fr) Commutateur électrique
EP0357472B1 (fr) Appareils de commande et/ou de protection électrique, éléments constitutifs de ces appareils et ensembles constitués de ces éléments
EP0971520A1 (fr) Appareil électronique portable, son boítier et son magasin de batterie
EP0649158B1 (fr) Bloc de protection différentielle avec passage de câbles
EP2551884B1 (fr) Module de déclenchement à distance
EP0511042A1 (fr) Appareil interrupteur électromécanique à bloc additif frontal
CH686853A5 (fr) Appareil interrupteur de protection accouplable à un module de commande et/ou à un module de signalisation.
EP3018691B1 (fr) Déclencheur pour dispositif de commutation électrique et dispositif de commutation électrique comprenant un tel déclencheur
FR2513006A1 (fr) Dispositif interrupteur modulaire a poles multiples
EP3179582A1 (fr) Interface de communication pour un tiroir amovible d'un tableau électrique et tableau électrique comportant une telle interface de communication
FR2684231A1 (fr) Appareils auxiliaires de disjoncteurs electriques.
WO2019185996A1 (fr) Appareil auxiliaire pour appareil electrique de coupure a boitier moule et appareil electrique de coupure a boitier moule comprenant ledit appareil auxiliaire
EP0318344B1 (fr) Additif de signalisation de défaut pour appareil électrique de protection
EP1505692A1 (fr) Dispositif de connexion double pour appareils èlectriques du type disjoncteur
EP3035362A1 (fr) Dispositif de commutation électrique muni de moyens de signalisation de la présence de blocs auxiliaires
FR2995147A1 (fr) Prise electrique comportant des moyens de commande electrique
EP1274153A1 (fr) Socle de prise de courant - moyens de d-connexion de fiche
FR2824183A1 (fr) Dispositif de declenchement en cas de sous-tension comportant un commutateur auxiliaire precoce pour un disjoncteur
WO1984003173A1 (fr) Interrupteur de protection automatique a sectionnement visible et a rearmement manuel
FR3042640A1 (fr) Appareil de commutation electrique comportant un mecanisme de commutation et au moins un module auxiliaire

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20130708

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01H 71/46 20060101ALI20140905BHEP

Ipc: H01H 71/10 20060101AFI20140905BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20141106

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011015204

Country of ref document: DE

Effective date: 20150513

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 719515

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150515

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20150401

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 719515

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150401

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150701

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150401

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150401

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150401

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150401

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150803

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150401

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150401

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150801

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150401

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150702

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011015204

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150401

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150401

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150401

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150401

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150401

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150401

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20160105

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150729

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150729

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150401

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150401

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110729

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150401

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150401

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150401

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150401

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230606

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230725

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20230727

Year of fee payment: 13