EP2529159A1 - Flat water heater with reduced capacity storage tanks - Google Patents

Flat water heater with reduced capacity storage tanks

Info

Publication number
EP2529159A1
EP2529159A1 EP11729155A EP11729155A EP2529159A1 EP 2529159 A1 EP2529159 A1 EP 2529159A1 EP 11729155 A EP11729155 A EP 11729155A EP 11729155 A EP11729155 A EP 11729155A EP 2529159 A1 EP2529159 A1 EP 2529159A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
temperature
tacc
water heater
water
timp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11729155A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2529159B1 (en
Inventor
Stefano Ferroni
Roberto Paolinellli
Angelo Mancini
Roberto Sampaolesi
Alessandro Stopponi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Merloni Termosanitari SpA
Ariston SpA
Original Assignee
Merloni Termosanitari SpA
Ariston Thermo SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Merloni Termosanitari SpA, Ariston Thermo SpA filed Critical Merloni Termosanitari SpA
Priority to PL11729155T priority Critical patent/PL2529159T3/en
Publication of EP2529159A1 publication Critical patent/EP2529159A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2529159B1 publication Critical patent/EP2529159B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D17/00Domestic hot-water supply systems
    • F24D17/0026Domestic hot-water supply systems with conventional heating means
    • F24D17/0031Domestic hot-water supply systems with conventional heating means with accumulation of the heated water
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/10Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24D19/1006Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems
    • F24D19/1051Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for domestic hot water
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/18Water-storage heaters
    • F24H1/20Water-storage heaters with immersed heating elements, e.g. electric elements or furnace tubes
    • F24H1/201Water-storage heaters with immersed heating elements, e.g. electric elements or furnace tubes using electric energy supply
    • F24H1/202Water-storage heaters with immersed heating elements, e.g. electric elements or furnace tubes using electric energy supply with resistances
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H15/00Control of fluid heaters
    • F24H15/10Control of fluid heaters characterised by the purpose of the control
    • F24H15/174Supplying heated water with desired temperature or desired range of temperature
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H15/00Control of fluid heaters
    • F24H15/20Control of fluid heaters characterised by control inputs
    • F24H15/281Input from user
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D2200/00Heat sources or energy sources
    • F24D2200/08Electric heater

Definitions

  • the object of the present invention is a storage water heater known as flat.
  • standard storage water heater or simply “standard water heater” it is meant a storage water heater provided with a single cylindrical tank;
  • predetermined storage temperature Tacc or simply “storage temperature Tacc” it is meant the maximum storage temperature at which the thermostatic adjustment means allow to maintain the water stored in the water heater;
  • the storage temperature Tacc is a typical parameter of each model of water heater, generally equal to 60 - 75 °C and lower by at least 10 - 15 °C than the storage temperature compatible with the safety standards;
  • set temperature Timp it is meant the optional water temperature that may be set by the user which can at most be equal to the storage temperature Tacc;
  • Capacity Vc it is meant the overall volume of water contained in the tanks one water heater is provided with;
  • Useful water volume Vu it is meant the maximum volume of water at usage temperature Tu obtainable in a single drawing from a water heater maintained at the maximum temperature allowed by the manufacturer;
  • flat storage water heater or, more briefly, “flat water heater”, it is meant a storage water heater that has one of the three dimensions, in particular the distance between front face and back face, that is the thickness, significantly reduced compared to the corresponding one of an equivalent standard water heater.
  • a flat water heater While with the same capacity Vc, a flat water heater has a larger outside dispersing surface and a higher cost than a standard water heater, such equipment is more appreciated as it has a more pleasant appearance and is less cumbersome in the room it is installed in.
  • the considerably smaller thickness of flat water heaters compared to that of an equivalent standard water heater is due to the use of a flat tank and/or to the use of two or more tanks with a reduced thickness compared to the diameter of the single tank of the standard water heater.
  • the "upstream” one receives the cold water to be heated and the "downstream” one sends it hot to the utilities.
  • flat water heater will denote flat water heaters using two or more tanks, preferably but not necessarily cylindrical, because the present invention refers to them, excluding those using a single flat tank.
  • the heating system it may be either electrical or by fuel without distinction.
  • the so-called “mixing” phenomenon is well known in storage water heaters, which may substantially be synthesised in that the cold water, entering the tank, upon each drawing of hot water mixes with the stored hot water, making a part that had already exceeded the minimum temperature required (equal to the usage temperature Tu) drop below the same, thus reducing the volume of useful water Vu compared to that theoretically possible for that tank volume.
  • the stronger the "mixing" phenomenon the larger the storage tank volume, must be compared to that theoretically required.
  • Two storage water heaters having the same capacity Vc and where water is maintained at the same storage Tacc may not be equivalent, according to the meaning given herein to this term, because in one the mixing phenomenon may be stronger than in the other. In other words, with the same thermal energy stored, the volume of useful water Vu may be very different.
  • Documents IT 1345007 and IT 1345037 propose means for pre-heating, to the expense of the thermal energy already stored in the water heater, the cold water coming from the waterworks before it mixes with the water in the tank.
  • the negative effects of mixing are reduced as the amount is reduced for the water that, after reaching a temperature higher than or equal to, that of usage Tu, returns to be unusable as it has already cooled below such level by the effect of mixing with the incoming colder water.
  • the means indicated in these two documents are effective, however they require additional heat exchangers the cost whereof is not always justified.
  • a flat water heater has a smaller capacity Vc than that of an equivalent standard water heater; such reduction substantially depends, with the same storage temperature Tacc, on the passage section of the upstream tank.
  • the object of the present invention is to indicate methods and means for further reducing the water volume contained in a flat water heater compared to that of the equivalent standard water heater.
  • reference numeral 1 globally indicates the essential parts of the flat water heater according to the preferred version.
  • the thermal insulation (not shown in the figure) there are seated two storage tanks 2.M and 2.V connected in series; the upstream tank 2.M receives the cold water to be heated and the downstream tank 2. V distributes the hot water to the utilities.
  • the preferred version of the invention shown in fig. 1 and whereto the following description refers, provides for said storage tanks 2.M and 2.V to have the same dimensions, be cylindrical with diameter substantially equal to half that of the tank of an equivalent standard water heater and connected in series to one another.
  • reference numeral 3 indicates a flange suitable for closing the bottom opening and reference numeral 4 indicates a sheath wherein one or more sensors of thermo-regulators TR.M, TR.V (not shown) may be seated, which keep each tank 2.M and 2.V to the set temperature, by actuating/deactivating the heating bodies 5, herein represented by electrical resistances 5.
  • Reference numeral 6 indicates the inlet tube of cold water from the waterworks whereon a flow baffle 7, per se known, is fitted, shaped so as to minimise the turbulences upon the entrance of water into the tank, so as to reduce the negative effects of mixing.
  • Reference numeral 8 indicates the outlet tubes of the hot water drafted at the dome of tanks 2.M and 2.V; more precisely, tube 8 of tank 2.M directs the water stored therein towards tank 2.V, through a connecting union 9, whereas tube 10 of tank 2.V directs the water stored therein towards the utilities.
  • thermo-regulators TR.M and TR.V are calibrated so as to keep the water in the upstream tank 2.M at a higher temperature TM, which is equal to the storage temperature Tacc of the downstream tank 2.V increased by an overtemperature ATacc which is preferably comprised between 8 and 12 °C and even more preferably, is equal to 10 °C.
  • TM storage temperature
  • ATacc overtemperature
  • the mixing effect is reduced since a smaller part of the water of the upstream tank 2.M, kept at storage temperature TM, is cooled to a lower temperature than the usage temperature Tu when it mixes with the incoming cold water.
  • Vu.teor Vc x (Tacc - Th) / (Tu - Th)
  • Such flat water heater (herein indicated with FLAT.l) is equivalent to the previous standard water heater, if its two tanks have a volume of 36 litres each (that is, a capacity Vc equal to 72 rather than 76 litres, with a 5% volume reduction).
  • a flat water heater with such storage temperatures (herein indicated with FLAT.2) is equivalent to the standard water heater if its tanks have a volume of 33 litres each (that is, a capacity Vc equal to 66 rather than 76 litres, with a 13% volume reduction compared to the standard reference water heater); in fact, for such volumes the useful water volume Vu in laboratory is always equal to said 126 litres.
  • the theoretical useful water volume Vu.teor of FLAT.2 is equal to 145 litres and the usability coefficient Cu becomes 0.87; substantially the same as FLAT.1.
  • the flat water heater FLAT.l may be constructed with an overall surface SE.l of the outer shell equal to 1.8 m using the currently used thicknesses of insulating material; using the same thicknesses, since the flat water heater FLAT.2 has a reduced size, it has an overall surface SE.2 of the outer shell equal to 1.69 m (with a 6% reduction compared to the FLAT.l).
  • the thermal dispersions may be deemed as proportional to the average inside temperature of the water heater and to the surface of the outer shell, it is easy to check that if the temperature of the room where the flat water heaters FLAT.l and FLAT.2 are installed is 20 °C, FLAT.2 has thermal dispersions of just 4% higher than those of FLAT.l; said slight increase in the dispersions may be totally eliminated by slightly increasing the thickness of the thermal insulation (substantially a 4% thickness increase) while obtaining a flat water heater with a considerably lower production cost than the FLAT.l thanks to the 13% reduction in the tank volume and substantially 6% of the outer shell.
  • the numerical example has shown that using the setting system for the storage temperatures Tacc, TM according to the invention, it is possible to reduce costs and overall dimensions of a flat water heater while mamtaining the same performance as regards useful water volume Vu and energy consumption.
  • thermo-regulators TR.M and TR.V may be devices of any known type, electromechanical or electronic, physically separate or in any case, independent of one another.
  • thermo-regulator TR.V is calibrated for mamtaining a predetermined temperature Tacc in tank 2.V
  • thermo-regulator TR.M is calibrated so as to maintain the upstream tank 2.M at a storage temperature TM equal to Tacc + ATacc.
  • thermo-regulators TR.V, TR.M are of the user-adjustable type, they are such as not to accept the setting of higher temperatures, respectively, than Tacc and TM.
  • thermo-regulators TR.M and TR.V can advantageously consist of a single electronic device TR provided with data processing capabilities that ensures the thermo-regulation of both tanks 2.M and 2.V and that optionally, is in turn part of an electronic control unit suitable for performing further functions.
  • the set temperature Timp selected by the user is assigned to the downstream tank 2.V whereas a storage temperature TM equal to Timp + ATacc is automatically assigned to the upstream tank 2.M.
  • Timp is such that Timp + ATacc is compatible with the safety standards.
  • the electronic device TR determines and sets the minimum heating temperatures Timp required so as to ensure in both tanks, and only when the required amount of water is so large to require the elimination of the mixing effects, the storage temperature TM of the upstream tank 2.M is set equal to Timp + ATacc.
  • the invention has been described with reference to a flat water heater provided with two storage tanks 2.M and 2.V having the same dimensions, cylindrical with diameter substantially equal to half that of the tank of an equivalent standard water heater and connected in series to one another.
  • the invention relates to flat water heaters using two or more tanks, not necessarily cylindrical nor having the same volume, with heating either electrical or by fuel without distinction and where the cold water is received by an upstream storage tank 2.M and hence sent to subsequent tanks 2.V, without distinction connected to one another in series or parallel.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heat-Pump Type And Storage Water Heaters (AREA)

Abstract

The object of the present invention is a method for managing the heating temperature of a flat water heater (1) consisting of at least two storage tanks (2.M, 2.V) connected in series with one another. Said method provides for the water in the upstream tank (2.M) to be maintained at a storage temperature (TM) higher than a predetermined over-temperature (ATacc) relative to the storage temperature (Tacc) of the water contained in the downstream tank (2.V).

Description

FLAT WATER HEATER WITH REDUCED CAPACITY STORAGE TANKS
DE S C RI P T IO N
The object of the present invention is a storage water heater known as flat.
In this description, the following terms have the following meaning:
- by "standard storage water heater" or simply "standard water heater" it is meant a storage water heater provided with a single cylindrical tank;
- by "predetermined storage temperature Tacc" or simply "storage temperature Tacc" it is meant the maximum storage temperature at which the thermostatic adjustment means allow to maintain the water stored in the water heater; the storage temperature Tacc is a typical parameter of each model of water heater, generally equal to 60 - 75 °C and lower by at least 10 - 15 °C than the storage temperature compatible with the safety standards;
- by "set temperature Timp" it is meant the optional water temperature that may be set by the user which can at most be equal to the storage temperature Tacc;
- by "usage temperature Tu" it is meant the temperature at which the hot water is deemed as used by the utilities (generally Tu = 40 °C); the utility obtains this temperature by mixing the water it receives from the water heater with the cold water corning from the waterworks at a temperature Th (generally Th = 15 °C);
- by "capacity Vc" it is meant the overall volume of water contained in the tanks one water heater is provided with;
- by "useful water volume Vu" it is meant the maximum volume of water at usage temperature Tu obtainable in a single drawing from a water heater maintained at the maximum temperature allowed by the manufacturer;
- "equivalent" are two storage water heaters that are characterised by the same volume of useful water Vu;
- by "flat storage water heater" or, more briefly, "flat water heater", it is meant a storage water heater that has one of the three dimensions, in particular the distance between front face and back face, that is the thickness, significantly reduced compared to the corresponding one of an equivalent standard water heater.
While with the same capacity Vc, a flat water heater has a larger outside dispersing surface and a higher cost than a standard water heater, such equipment is more appreciated as it has a more pleasant appearance and is less cumbersome in the room it is installed in.
The considerably smaller thickness of flat water heaters compared to that of an equivalent standard water heater is due to the use of a flat tank and/or to the use of two or more tanks with a reduced thickness compared to the diameter of the single tank of the standard water heater.
When two or more tanks are provided, the "upstream" one receives the cold water to be heated and the "downstream" one sends it hot to the utilities.
For an exemplary flat water heater with two tanks, see document US 2004/0079749.
Hereinafter, the term "flat water heater" .will denote flat water heaters using two or more tanks, preferably but not necessarily cylindrical, because the present invention refers to them, excluding those using a single flat tank. As regards the heating system, it may be either electrical or by fuel without distinction.
An advantage of such flat water heaters is that it is quite simple to heat only a part of the stored water, when this is sufficient for the expected consumptions, heating only the water contained in the downstream tank (or tanks).
The so-called "mixing" phenomenon is well known in storage water heaters, which may substantially be synthesised in that the cold water, entering the tank, upon each drawing of hot water mixes with the stored hot water, making a part that had already exceeded the minimum temperature required (equal to the usage temperature Tu) drop below the same, thus reducing the volume of useful water Vu compared to that theoretically possible for that tank volume. In substance, with the same volume of hot water desired for a reserve, the stronger the "mixing" phenomenon, the larger the storage tank volume, must be compared to that theoretically required.
Two storage water heaters having the same capacity Vc and where water is maintained at the same storage Tacc (that is, with the same enthalpic contents) may not be equivalent, according to the meaning given herein to this term, because in one the mixing phenomenon may be stronger than in the other. In other words, with the same thermal energy stored, the volume of useful water Vu may be very different.
Documents IT 1345007 and IT 1345037 propose means for pre-heating, to the expense of the thermal energy already stored in the water heater, the cold water coming from the waterworks before it mixes with the water in the tank. With the teachings of such documents, the negative effects of mixing are reduced as the amount is reduced for the water that, after reaching a temperature higher than or equal to, that of usage Tu, returns to be unusable as it has already cooled below such level by the effect of mixing with the incoming colder water. The means indicated in these two documents are effective, however they require additional heat exchangers the cost whereof is not always justified. Going back to the flat water heaters as defined above, the effects of mixing are more reduced than in a standard water heater with the same storage volume because, with the same rate of mcoming cold water, the phenomenon is increasingly less strong as the tank passage section becomes smaller, that is, the section substantially orthogonal to the water flow direction. In fact, the mass of cold water entering the upstream tank, as the passage section of the same becomes smaller, increasingly behaves as a sort of piston, pushing the overlying mass of hot water without making the two masses particularly mixed.
As a consequence, a flat water heater has a smaller capacity Vc than that of an equivalent standard water heater; such reduction substantially depends, with the same storage temperature Tacc, on the passage section of the upstream tank.
The object of the present invention is to indicate methods and means for further reducing the water volume contained in a flat water heater compared to that of the equivalent standard water heater.
This object is achieved, according to the present invention, by a flat water heater according to the claims herein appended. The features of the present invention will appear more clearly from the following description of a preferred embodiment thereof, according to the patent claims and illustrated, by way of a non-limiting example, in the annexed figure 1, consisting in the cutaway view of the tanks of a flat water heater according to the invention.
With reference to figure 1 , reference numeral 1 globally indicates the essential parts of the flat water heater according to the preferred version.
Within the chassis and the thermal insulation (not shown in the figure) there are seated two storage tanks 2.M and 2.V connected in series; the upstream tank 2.M receives the cold water to be heated and the downstream tank 2. V distributes the hot water to the utilities. The preferred version of the invention, shown in fig. 1 and whereto the following description refers, provides for said storage tanks 2.M and 2.V to have the same dimensions, be cylindrical with diameter substantially equal to half that of the tank of an equivalent standard water heater and connected in series to one another.
For both tanks 2.M and 2.V, reference numeral 3 indicates a flange suitable for closing the bottom opening and reference numeral 4 indicates a sheath wherein one or more sensors of thermo-regulators TR.M, TR.V (not shown) may be seated, which keep each tank 2.M and 2.V to the set temperature, by actuating/deactivating the heating bodies 5, herein represented by electrical resistances 5.
Reference numeral 6 indicates the inlet tube of cold water from the waterworks whereon a flow baffle 7, per se known, is fitted, shaped so as to minimise the turbulences upon the entrance of water into the tank, so as to reduce the negative effects of mixing.
Reference numeral 8 indicates the outlet tubes of the hot water drafted at the dome of tanks 2.M and 2.V; more precisely, tube 8 of tank 2.M directs the water stored therein towards tank 2.V, through a connecting union 9, whereas tube 10 of tank 2.V directs the water stored therein towards the utilities.
According to the invention, said thermo-regulators TR.M and TR.V are calibrated so as to keep the water in the upstream tank 2.M at a higher temperature TM, which is equal to the storage temperature Tacc of the downstream tank 2.V increased by an overtemperature ATacc which is preferably comprised between 8 and 12 °C and even more preferably, is equal to 10 °C. Using such adjustment method for the storage temperatures TM and Tacc, in fact, the mixing effect is reduced since a smaller part of the water of the upstream tank 2.M, kept at storage temperature TM, is cooled to a lower temperature than the usage temperature Tu when it mixes with the incoming cold water.
Of course, also in a standard water heater the increase in the storage temperature Tacc compared to the currently used values would increase the useful water volume Vu but would also considerably increase thermal dispersions. On the contrary, it will be seen that such device has a negligible effect, which may even be eliminated without increasing costs, if only applied to the upstream tank 2.M of a flat water heater.
Numerical examples may help to understand the advantages of the invention.
The theoretical useful water volume Vu.teor that may be obtained in a single drafting at the usage temperature Tu from a water heater having capacity Vc and storage temperature Tacc, if Th is the temperature of the mcoming cold water, is provided by the formula:
Vu.teor = Vc x (Tacc - Th) / (Tu - Th)
Let us consider a standard reference water heater, herein indicated with SCB.rif, having a cylindrical tank with diameter of 412 mm, capacity Vc = 76 litres and storage temperature Tacc = 65 °C.
If Tu = 40 °C and Th = 15 °C, we have:
Vu.teor = 76 x (65 - 15) / (40 - 15) = 152 litres.
Actually, by the effect of mixing, the useful water volume Vu actually obtained in laboratory tests is equal to 126 litres.
It is possible to define a usability coefficient Cu equal to the ratio between the useful water volume Vu and the theoretical useful water volume Vu.teor, that is
Cu = Vu / Vu.teor.
In the example, in fact, it is Cu = 0.83.
Now, let us consider a flat water heater provided with two equal cylindrical tanks and with diameter substantially equal to half the previous one (220 mm) and having the same storage temperature Tacc = 65 °C in both tanks.
Such flat water heater (herein indicated with FLAT.l) is equivalent to the previous standard water heater, if its two tanks have a volume of 36 litres each (that is, a capacity Vc equal to 72 rather than 76 litres, with a 5% volume reduction).
In fact, for this size the useful water volume Vu in laboratory is also equal to 126 litres. Since the theoretical useful water volume Vu.teor of FLAT.l is equal to 144 litres, the usability coefficient Cu goes up to 0.88.
Finally, let us consider a fiat water heater always provided with two equal cylindrical tanks and with the same diameter as in FLAT.1 but now having, according to the invention, a storage temperature TM of the upstream tank 2.M equal to = 75 °C and storage temperature Tacc in the downstream tank 2.V equal, as in the previous example, to 65 °C. A flat water heater with such storage temperatures (herein indicated with FLAT.2) is equivalent to the standard water heater if its tanks have a volume of 33 litres each (that is, a capacity Vc equal to 66 rather than 76 litres, with a 13% volume reduction compared to the standard reference water heater); in fact, for such volumes the useful water volume Vu in laboratory is always equal to said 126 litres.
The theoretical useful water volume Vu.teor of FLAT.2 is equal to 145 litres and the usability coefficient Cu becomes 0.87; substantially the same as FLAT.1.
Always remaining at the same numerical examples, it can be shown that the adoption of storage temperatures Tacc, TM according to the invention only causes a very small increase in the thermal dispersions compared to FLAT.l, which can also be easily eliminated.
The flat water heater FLAT.l may be constructed with an overall surface SE.l of the outer shell equal to 1.8 m using the currently used thicknesses of insulating material; using the same thicknesses, since the flat water heater FLAT.2 has a reduced size, it has an overall surface SE.2 of the outer shell equal to 1.69 m (with a 6% reduction compared to the FLAT.l).
Since the thermal dispersions may be deemed as proportional to the average inside temperature of the water heater and to the surface of the outer shell, it is easy to check that if the temperature of the room where the flat water heaters FLAT.l and FLAT.2 are installed is 20 °C, FLAT.2 has thermal dispersions of just 4% higher than those of FLAT.l; said slight increase in the dispersions may be totally eliminated by slightly increasing the thickness of the thermal insulation (substantially a 4% thickness increase) while obtaining a flat water heater with a considerably lower production cost than the FLAT.l thanks to the 13% reduction in the tank volume and substantially 6% of the outer shell.
Thus, the numerical example has shown that using the setting system for the storage temperatures Tacc, TM according to the invention, it is possible to reduce costs and overall dimensions of a flat water heater while mamtaining the same performance as regards useful water volume Vu and energy consumption.
According to a version of the invention, said thermo-regulators TR.M and TR.V may be devices of any known type, electromechanical or electronic, physically separate or in any case, independent of one another.
In this case, while thermo-regulator TR.V is calibrated for mamtaining a predetermined temperature Tacc in tank 2.V, thermo-regulator TR.M is calibrated so as to maintain the upstream tank 2.M at a storage temperature TM equal to Tacc + ATacc.
If one or more of said thermo-regulators TR.V, TR.M are of the user-adjustable type, they are such as not to accept the setting of higher temperatures, respectively, than Tacc and TM.
As an alternative, said thermo-regulators TR.M and TR.V can advantageously consist of a single electronic device TR provided with data processing capabilities that ensures the thermo-regulation of both tanks 2.M and 2.V and that optionally, is in turn part of an electronic control unit suitable for performing further functions.
In that case, when the user is allowed to adjust the water heating temperature, the set temperature Timp selected by the user is assigned to the downstream tank 2.V whereas a storage temperature TM equal to Timp + ATacc is automatically assigned to the upstream tank 2.M.
It is understood that in any case, the maximum acceptable temperature Timp is such that Timp + ATacc is compatible with the safety standards.
However, it is easier for the user if he/she is given the possibility of selecting the amount of desired hot water at the usage temperature Tu, rather than the heating temperature in the water heater. For each amount selected, of course, the electronic device TR determines and sets the minimum heating temperatures Timp required so as to ensure in both tanks, and only when the required amount of water is so large to require the elimination of the mixing effects, the storage temperature TM of the upstream tank 2.M is set equal to Timp + ATacc.
The invention has been described with reference to a flat water heater provided with two storage tanks 2.M and 2.V having the same dimensions, cylindrical with diameter substantially equal to half that of the tank of an equivalent standard water heater and connected in series to one another.
More in general, however, the invention relates to flat water heaters using two or more tanks, not necessarily cylindrical nor having the same volume, with heating either electrical or by fuel without distinction and where the cold water is received by an upstream storage tank 2.M and hence sent to subsequent tanks 2.V, without distinction connected to one another in series or parallel.

Claims

Method for managing the heating temperature (Timp, Tacc, TM) of a flat water heater (1) provided with two or more storage tanks (2.M, 2.V) communicating with one another,
- wherein one upstream tank (2.M) receives cold water from the waterworks and delivers it to one or more downstream tanks (2.V)
- and wherein thermo-regulators (TR.M, TR.V; TR) ensure that said heating temperatures (Timp, Tacc, TM) are maintained by actuating/deactivating heating bodies (5)
characterised in that
the maximum volume (Vu) of water at usage temperature (Tu) obtainable in a single drawing from said flat water heater (1) is ensured by keeping the water in the downstream tank(s) (2.V) at a predetermined storage temperature (Tacc) and, in the upstream tank (2.M), at a higher temperature (TM) which is
- equal to said predetermined storage temperature (Tacc) increased by a predetermined over-temperature (ATacc)
- and compatible with the safety standards.
Method for managing the heating temperature (Timp, Tacc, TM) of a flat water heater (1) according to claim 1,
characterised in that
the user is given the possibility of adjusting the temperature
- in said downstream tank(s) (2.V) up at most to said predetermined storage temperature (Tacc)
- and in the upstream tank (2.M) up to said higher temperature (TM).
Method for managing the heating temperature (Timp, Tacc, TM) of a flat water heater (1) according to claim 1, characterised in that
the user is given the possibility of adjusting the temperature in said downstream tank(s) (2.V) up at most to said predetermined storage temperature (Tacc), whereas in the upstream tank (2.M) the temperature is automatically set to said higher temperature (TM).
Method for managing the heating temperature (Timp, Tacc, TM) of a fiat water heater (1) according to claim 1,
characterised in that
- the user is given the possibility of selecting the amount of desired hot water at the usage temperature (Tu),
- the minimum heating temperatures required for ensuring said amount of hot water are automatically selected for both said upstream tank (2.M) and for said downstream tanks (2.V)
- and only when said required amount of water is so high as to require the elimination of the mixing effects, the storage temperature of the upstream tank
- (2.M) is automatically set to said higher temperature (TM).
Method for managing the heating temperature (Timp, Tacc, TM) of a flat water heater (1) according to any previous claim,
characterised in that
said predetermined storage temperature (Tacc) is comprised between 60 and 75 °C.
Method for managing the heating temperature (Timp, Tacc, TM) of a flat water heater (1) according to any previous claim,
characterised in that
said over-temperature (ATacc) is comprised between 8 and 12 °C.
Flat water heater (1) provided with two or more storage tanks (2.M, 2.V) communicating with one another,
- wherein one upstream tank (2.M) receives cold water from the waterworks and delivers it to one or more downstream tanks (2.V)
- and wherein thermo-regulators (TR.M, TR.V; TR) ensure that two or more storage tanks (2.M, 2.V ) are maintained at heating temperatures (Timp, Tacc, TM) settable by the user and/or predetermined,
characterised in that
said thermo-regulators (TR.M, TR.V; TR) allow keeping the water
- in the downstream tank(s) (2.V) at a temperature not higher than a predetermined storage temperature (Tacc),
- and in the upstream tank (2.M), at a higher temperature (TM) which is
- equal to said predetermined storage temperature (Tacc) increased by a predetermined over-temperature (ATacc)
- and compatible with the safety standards.
Flat water heater (1) according to the previous claim,
characterised in that
said thermo-regulators (TR.M, TR.V; TR) are each individually adjustable by the user.
Flat water heater (1) according to the previous claim,
characterised in that
said thermo-regulators (TR.M, TR.V; TR) consist of a single thermo-regulator (TR) provided with data processing capability
- wherein the user can only set the temperature (Timp) selected for the one or more downstream tanks (2.V),
- whereas in the thermo-regulator (TR) itself, it automatically assigns a higher temperature (TM) to the upstream tank (2.M), equal to said selected temperature (Timp) increased by said over-temperature (ATacc).
Flat water heater (1) according to claim 7,
characterised in that
said thermo-regulators (TR.M, TR.V; TR) consist of a single thermo-regulator (TR) provided with data processing capability
- wherein the user can set the amount of desired water at the usage temperature (Tu),
- whereas the thermo-regulator (TR) itself has computation means suitable for determining and setting, in all downstream and upstream tanks (2.V, 2.M), the minimum heating temperatures (Timp, TM) required for ensuring the desired amount of water
- and when the required amount of water is so large as to require the elimination of the mixing effects, the storage temperature (TM) of the upstream tank (2.M) is set equal to the temperature of the remaining tanks (2.V) increased by said over-temperature (ATacc).
EP11729155.9A 2010-01-29 2011-01-25 Flat water heater with reduced capacity storage tanks Active EP2529159B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL11729155T PL2529159T3 (en) 2010-01-29 2011-01-25 Flat water heater with reduced capacity storage tanks

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITAN2010A000005A IT1397805B1 (en) 2010-01-29 2010-01-29 FLAT WATER HEATER PROVIDED WITH REDUCED VOLUME TANKS
PCT/IB2011/000121 WO2011104592A1 (en) 2010-01-29 2011-01-25 Flat water heater with reduced capacity storage tanks

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2529159A1 true EP2529159A1 (en) 2012-12-05
EP2529159B1 EP2529159B1 (en) 2013-10-30

Family

ID=43037004

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11729155.9A Active EP2529159B1 (en) 2010-01-29 2011-01-25 Flat water heater with reduced capacity storage tanks

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP2529159B1 (en)
CN (1) CN102472507B (en)
ES (1) ES2444394T3 (en)
IT (1) IT1397805B1 (en)
PL (1) PL2529159T3 (en)
RU (1) RU2493496C2 (en)
WO (1) WO2011104592A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT202000009331A1 (en) 2020-04-29 2021-10-29 Ariston S P A FLAT WATER HEATER EQUIPPED WITH TANKS CONNECTED IN PARALLEL

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2997480A1 (en) * 2012-10-26 2014-05-02 2 & Go DEVICE FOR HEATING WATER WITH QUICK HEATING FUNCTION.
US20140202549A1 (en) 2013-01-23 2014-07-24 Honeywell International Inc. Multi-tank water heater systems
US9885484B2 (en) 2013-01-23 2018-02-06 Honeywell International Inc. Multi-tank water heater systems
US10670302B2 (en) 2014-03-25 2020-06-02 Ademco Inc. Pilot light control for an appliance
US20150277463A1 (en) 2014-03-25 2015-10-01 Honeywell International Inc. System for communication, optimization and demand control for an appliance
CN105020894A (en) * 2014-04-21 2015-11-04 广东顺德光晟电器股份有限公司 Double-barrel plastic liner for electric water heater
US9799201B2 (en) 2015-03-05 2017-10-24 Honeywell International Inc. Water heater leak detection system
US9920930B2 (en) 2015-04-17 2018-03-20 Honeywell International Inc. Thermopile assembly with heat sink
US10132510B2 (en) 2015-12-09 2018-11-20 Honeywell International Inc. System and approach for water heater comfort and efficiency improvement
FR3045789B1 (en) * 2015-12-22 2017-12-08 Winslim MULTI-TANK HEATING WATER HEATER WITH HOT WATER ACCUMULATION
US10119726B2 (en) 2016-10-06 2018-11-06 Honeywell International Inc. Water heater status monitoring system
CN109612068A (en) * 2018-10-22 2019-04-12 中山市恒乐电器有限公司 A kind of water-heater system
US10969143B2 (en) 2019-06-06 2021-04-06 Ademco Inc. Method for detecting a non-closing water heater main gas valve
DE102020127089A1 (en) 2020-10-15 2022-04-21 Viessmann Climate Solutions Se heat distribution system
WO2022229477A1 (en) * 2021-04-28 2022-11-03 Inerox Industries Sl Pressurised hot water accumulator tank made of plastic material and electric heater

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2291023A (en) * 1940-02-02 1942-07-28 Burkay Company Double temperature water heating unit
US2852018A (en) * 1954-09-23 1958-09-16 Smith Corp A O Two temperature water heating system
US3461854A (en) * 1968-01-08 1969-08-19 Smith Corp A O Water heating system
AT293680B (en) * 1969-05-05 1971-10-25 Vaillant Joh Kg Circulating water heater for closed heating systems
DE3928074A1 (en) * 1989-08-25 1991-02-28 C T C Waermetauscher Gmbh Storage system reducing risk of legionella in hot water systems - in which water circulates continuously from storage tank to water heater and mixing of waters of different temps. is prevented
US20040079749A1 (en) 2002-10-28 2004-04-29 Young Randy S. Multi-tank water heater
DE202005012380U1 (en) * 2005-08-03 2005-11-17 Tiegel Gmbh Device for heating domestic or industrial water has primary and secondary cycle includes heat exchanger agent integrated with central water reservoir and control mechanism
RU71735U1 (en) * 2007-11-08 2008-03-20 Федеральное государственное унитарное предприятие "Пензенское производственное объединение электронной вычислительной техники" (ФГУП "ППО ЭВТ") FLOW WATER HEATER HOUSEHOLD

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2011104592A1 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT202000009331A1 (en) 2020-04-29 2021-10-29 Ariston S P A FLAT WATER HEATER EQUIPPED WITH TANKS CONNECTED IN PARALLEL
EP3904780A1 (en) 2020-04-29 2021-11-03 Ariston Thermo S.p.A. Flat-type water heater with tanks connected in parallel

Also Published As

Publication number Publication date
EP2529159B1 (en) 2013-10-30
CN102472507B (en) 2014-08-20
CN102472507A (en) 2012-05-23
PL2529159T3 (en) 2014-04-30
WO2011104592A1 (en) 2011-09-01
IT1397805B1 (en) 2013-02-01
ITAN20100005A1 (en) 2011-07-30
ES2444394T3 (en) 2014-02-24
RU2493496C2 (en) 2013-09-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2529159B1 (en) Flat water heater with reduced capacity storage tanks
CN101523118B (en) Device for dispensing water with variable temperatures
WO2014116943A2 (en) Companion water heater
CN105091329B (en) The control method of heat pump hot-water system and heat pump hot-water system
CN111503903B (en) Accurate constant temperature control system and control method for water heater
CN102342752A (en) Drinking water device and drinking water temperature adjusting method
EP3105511B1 (en) A domestic hot water installation
EP2181377B1 (en) Storage water heater
EP1847781B1 (en) Hydraulic circuit for a heating and sanitary water system fed from a centralized hot water suply
CN108571822A (en) Residual bath time calculation method with dynamic heating electric water heater and water heater
CN104930715B (en) Water heater
CN204240603U (en) Fire an electric water heater body
CN216048319U (en) Water heater
EP2631547B1 (en) System for heating two mutually separated liquids
CN208205393U (en) Storage is hot integrated electric hydrophone
CN102538050B (en) Heating system with sensor accelerator
WO2015199616A1 (en) A heated liquid supply system and a method of heating liquid
GB2599360A (en) Balancing of heating systems
NL2027705B1 (en) A method of preparing heated water and a building comprising a system to prepare heated water
CN218846434U (en) Hot water outlet system and water purifier with same
CN108444093A (en) Storage is hot integrated electric hydrophone
CN113669900A (en) Water heater and water temperature control method
CN116608596A (en) Control method and control system based on double-liner variable-frequency heat pump water heater
CN107461914A (en) A kind of thermostat
CN107560313A (en) Refrigerator and its control method

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20111214

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 602011003573

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F24D0003080000

Ipc: F24D0019100000

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F24D 17/00 20060101ALI20130603BHEP

Ipc: F24D 19/10 20060101AFI20130603BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130725

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 638601

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011003573

Country of ref document: DE

Effective date: 20131224

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2444394

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20140224

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20131030

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 638601

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131030

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131030

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131030

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131030

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131030

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131030

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140228

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131030

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140130

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131030

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131030

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131030

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131030

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011003573

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602011003573

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131030

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140125

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131030

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131030

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131030

26N No opposition filed

Effective date: 20140731

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602011003573

Country of ref document: DE

Effective date: 20140801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140131

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140801

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140131

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011003573

Country of ref document: DE

Effective date: 20140731

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131030

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150125

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140131

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110125

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131030

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131030

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: ARISTON THERMO ITALIA S.P.A.

Effective date: 20210826

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: ARISTON THERMO S.P.A.

Effective date: 20220517

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: ARISTON S.P.A.

Effective date: 20220907

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230515

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231221

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20231222

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20240109

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240430

Year of fee payment: 14