EP2517735A1 - Isolator - Google Patents

Isolator Download PDF

Info

Publication number
EP2517735A1
EP2517735A1 EP12165616A EP12165616A EP2517735A1 EP 2517735 A1 EP2517735 A1 EP 2517735A1 EP 12165616 A EP12165616 A EP 12165616A EP 12165616 A EP12165616 A EP 12165616A EP 2517735 A1 EP2517735 A1 EP 2517735A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
flow path
chamber
decontaminated
gas
blower
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP12165616A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2517735B1 (en
Inventor
Yasuhiko Yokoi
Koichi Kobayashi
Hiroshi Yamamoto
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PHC Holdings Corp
Original Assignee
Panasonic Healthcare Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Panasonic Healthcare Co Ltd filed Critical Panasonic Healthcare Co Ltd
Publication of EP2517735A1 publication Critical patent/EP2517735A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2517735B1 publication Critical patent/EP2517735B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01JCHEMICAL OR PHYSICAL PROCESSES, e.g. CATALYSIS OR COLLOID CHEMISTRY; THEIR RELEVANT APPARATUS
    • B01J19/00Chemical, physical or physico-chemical processes in general; Their relevant apparatus
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/16Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
    • A61L2/20Gaseous substances, e.g. vapours
    • A61L2/208Hydrogen peroxide
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L9/00Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L9/14Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using sprayed or atomised substances including air-liquid contact processes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12MAPPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M37/00Means for sterilizing, maintaining sterile conditions or avoiding chemical or biological contamination
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/10Apparatus features
    • A61L2202/12Apparatus for isolating biocidal substances from the environment
    • A61L2202/122Chambers for sterilisation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/10Apparatus features
    • A61L2202/13Biocide decomposition means, e.g. catalysts, sorbents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2209/00Aspects relating to disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L2209/10Apparatus features
    • A61L2209/14Filtering means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2209/00Aspects relating to disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L2209/10Apparatus features
    • A61L2209/16Connections to a HVAC unit

Definitions

  • the present invention relates to an isolator.
  • an isolator used for work of handling a living-organism-derived material, such as cell culture
  • a dust-free/aseptic environment to the highest degree possible (hereinafter, referred to aseptic environment) inside a working chamber or a pass box for bringing equipment necessary for the work and the like, in order to prevent intrusion of substances other than those necessary for the work.
  • aseptic environment a dust-free/aseptic environment
  • a process of killing microorganisms, etc., to realize an aseptic environment is referred to as decontamination, and it is assumed that such a decontamination process includes processes of so-called sterilization, decolonization, and disinfection.
  • decontaminating gas such as the hydrogen peroxide gas containing decontamination material is produced and supplied into a chamber to be decontaminated, such as a working chamber or a pass box, thereby being able to perform a decontamination process.
  • Each of an inlet and an outlet of the working chamber or the pass box in the isolator are provided with an air filter such as a HEPA (High Efficiency Particulate Air) filter and a ULPA (Ultra Low Penetration Air) filter, in order to remove impurities, such as dust, contained in gas to be taken in and discharged.
  • an air filter such as a HEPA (High Efficiency Particulate Air) filter and a ULPA (Ultra Low Penetration Air) filter
  • the air filter may have a property of having the decontaminating gas adsorbed thereon easily.
  • the decontaminating gas is supplied from the inlet of the working chamber or the pass box, the decontaminating gas is adsorbed by the air filter, which leads to necessity for supplying more than a necessary amount of the decontaminating gas in expectation of an amount thereof to be absorbed, when decontaminating the working chamber or the pass box, resulting in inefficiency.
  • the decontaminating gas is supplied to the working chamber or the pass box without an air filter, it is not possible to sufficiently decontaminate the air filter (intake filter) of the inlet.
  • An isolator includes: a chamber to be decontaminated including an inlet provided with an intake filter and an outlet provided with a discharge filter; a first flow path through which outside air is taken into the chamber to be decontaminated via the intake filter; a second flow path through which gas in the chamber to be decontaminated is discharged via the discharge filter; a first blower configured to take in the outside air to the chamber to be decontaminated through the first flow path, as well as produce an air current to discharge the gas in the chamber to be decontaminated through the second flow path; a decontaminating gas supply unit configured to supply decontaminating gas into the chamber to be decontaminated without flowing through the intake filter and the discharge filter; a third flow path configured to connect the intake filter and the discharge filter at an exterior of the chamber to be decontaminated; and a second blower configured to produce an air current to circulate the gas in the chamber to be decontaminated through the intake filter, the discharge filter, and the third flow path, when the decontaminating gas is supplied to the chamber to be decontaminated.
  • a working chamber 4 for working in an aseptic environment is the chamber to be decontaminated, and the isolator includes a control unit 1a, an operating unit 2a, and a decontaminating gas supply unit 3a.
  • the working chamber 4 includes an inlet provided with an (intake) filter F1 and an outlet provided with a (discharge) filter F2, and the inlet and outlet are provided with flow paths P1 to P4 that are made of pipes, tubes, or the like.
  • the working chamber 4 includes a pressure sensor 41 configured to measure an internal pressure IP1 of the working chamber 4.
  • the filters F1 and F2 are air filters to remove impurities, such as dust, contained in gas to be taken in and discharged, and a HEPA filter is used, for example.
  • a (first) flow path P1 is a flow path for taking in outside air to the working chamber 4 through the filter F1, and a catalyst C1, a blower (fan) B1, and a (first) valve V1 are provided on the flow path P1.
  • the blower B1 is a centrifugal multi-blade fan, for example, and is configured to produce an air current to take in the outside air to the working chamber 4 through the flow path P1 in response to a control signal Sb1. Such an air current causes the outside air to flow in through the catalyst C1, to be further supplied into the working chamber 4 through the filter F1.
  • the valve V1 is provided between the blower B1 and the filter F1, and is configured to open/close the flow path P1 in response to a control signal Sv1.
  • a (second) flow path P2 is a flow path for discharging gas in the working chamber 4 through the filter F2, and a blower B2, a catalyst C2, and a (second) valve V2 are provided on the flow path P2.
  • the blower B2 is a centrifugal multi-blade fan, for example, and is configured to produce an air current to discharge the gas in the working chamber 4 through the flow path P2 in response to a control signal Sb2. Such an air current causes the gas in the working chamber 4 to flow out through the filter F2, and the hydrogen peroxide (decontamination material), upon being decomposed/rendered harmless by the catalyst C2, to be discharged to the exterior.
  • the blowers B1 and B2 combined correspond to a first blower for intake/discharge
  • the catalyst C2 corresponds to a rendering harmless unit configured to reduce a decontamination material to be rendered harmless.
  • the valve V2 is provided between the catalyst C2 and the filter F2, and is configured to open/close the flow path P2 in response to a control signal Sv2.
  • a (third) flow path P3 connects the filter F1 and the filter F2 at the exterior of the working chamber 4, and a (second) blower B3 and a (third) valve V3 are provided on the flow path P3.
  • the blower B3 is an axial-flow fan, for example, and is configured to produce an air current to circulate the gas in the working chamber 4 through the filters F1, F2, and the flow path P3 in response to a control signal Sb3 in a decontaminating gas production mode and a decontaminating gas exposure mode which will be described later.
  • Such an air current causes the gas in the working chamber 4 to flow out through either one of the filters F1 and F2, and further through the flow path P3, then to be resupplied into the working chamber 4 through the other filter thereof.
  • the valve V3 is configured to open/close the flow path P3 in response to a control signal Sv3.
  • a (fourth) flow path P4 is another flow path, different from the flow path P2, for discharging the gas in the working chamber 4 through the filter F2 in the decontaminating gas production mode and the decontaminating gas exposure mode, which will be described later, and generally the flow rate of the gas therein is smaller than that in each of the flow paths P1 and P2.
  • One end of the flow path P4 is connected to the flow path P2 between the catalyst C2 and the valve V2 while the other end thereof is connected to the filter F2, and a (fourth) valve V4 is provided on the flow path P4.
  • the valve V4 is configured to open/close the flow path P4 in response to a control signal Sv4.
  • the decontaminating gas supply unit 3a includes a tank 31, a bottle 32, a water level sensor 33, an atomizer 34, and a filter F32, and further includes flow paths P31 to P33, made of pipes, tubes, or the like, which are provided to connect the above components.
  • a flow path P31 connects between the tank 31 and the bottle 32, and a pump Pm and a filter F31 are provided on the flow path P31.
  • a peristaltic pump is used as the pump Pm so as to deliver fluid in a state dust-free and aseptic as possible, and hydrogen peroxide solution (decontamination material solution) stored in the tank 31 is taken in, in response to a control signal Spm. Then, the hydrogen peroxide solution taken in as such is delivered toward the atomizer 34 side through the filter F31 for removing impurities, such as dust.
  • the bottle 32 is opened to the outside air through the (air) filter F32, and acts as a buffer for collecting the hydrogen peroxide solution that has not been injected as hydrogen peroxide gas (decontaminating gas) from the nozzle of the atomizer 34.
  • the bottle 32 is provided with a water level sensor 33 configured to measure water level WL1 of the collected hydrogen peroxide solution.
  • One end of the flow path P32 is connected between the filter F31 and the bottle 32 in the flow path P31 while the other end thereof is connected to a lower port of the atomizer 34, and a valve V31 is provided on the flow path P32.
  • the valve V31 is configured to open/close the flow path P32 in response to a control signal Sv31.
  • a flow path P33 is a flow path for supplying compressed air (compressed gas) to the atomizer 34, and a compressor Cm, a filter F33, and a valve V32 are provided on the flow path P33.
  • the compressor Cm is configured to take in the outside air and compress it in response to a control signal Scm, and such compressed air is supplied to an upper port of the atomizer 34 through the (air) filter F33 for removing impurities, such as dust and moisture content.
  • the valve V32 is provided between the filter F33 and the upper port of the atomizer 34 and is configured to open/close the flow path P33 in response to a control signal Sv32.
  • a mode selection signal SLm is inputted to the control unit 1a from the operating unit 2a, and the control unit 1a is configured to switch the operation mode, which will be described later, in response to the mode selection signal SLm. Further, control unit 1a is configured to output, in addition to switching the operation mode, the control signals Sv1 to Sv4, Sv31, Sv32, Sb1 to Sb3, Scm, and Spm for controlling the valves, blowers, the compressor Cm, and the pump Pm based on the internal pressure IP1 and the water level WL1,.
  • the control unit 1a is configured to drive the compressor Cm as well as open the valve V32 and further open the valve V3 in a state where the blowers B1 to B3 and the pump Pm are stopped with the valves V1, V2, V4, and V31 closed. Then, by such control, the atomizer 34 of the decontaminating gas supply unit 3a supplies, from a nozzle thereof, only the compressed air supplied to the upper port thereof into the working chamber 4, thereby pressurizing the working chamber 4.
  • the control unit 1a determines the airtightness of the working chamber 4 based on the internal pressure IP1 of the working chamber 4 measured by the pressure sensor 41. For example, the control unit 1a determines that the airtightness of the working chamber 4 is in a good condition, when an amount of decrease in the internal pressure IP1 after elapse of a predetermined time equals a pressure that is equal to or lower than a predetermined pressure.
  • the hydrogen peroxide gas is supplied into the working chamber 4 in the decontaminating gas production mode.
  • the decontaminating gas production mode is commenced, when the control unit 1a drives the pump Pm and opens the valve V31, drives the blower B3 and opens the valve V3, in the state of the leak test mode, and further, controls opening/closing of the valve V4, as illustrated in Fig. 3 .
  • the compressed air is supplied to the upper port of the atomizer 34, as in the leak test mode.
  • Negative pressure is produced by injecting the compressed air from the nozzle of the atomizer 34, and such negative pressure causes the hydrogen peroxide solution, delivered by the pump Pm from the tank 31 toward the atomizer 34, to be supplied to the lower port of the atomizer 34.
  • the compressed air and the hydrogen peroxide solution are mixed in the atomizer 34, to be injected as atomized hydrogen peroxide solution, thereafter immediately vaporized, and supplied as the hydrogen peroxide gas.
  • the hydrogen peroxide gas is directly supplied into the working chamber 4 without flowing through the filters F1 and F2, in the decontaminating gas production mode.
  • the hydrogen peroxide gas is supplied into the working chamber 4 without loss by absorption into the filters F1 and F2, thereby being able to perform a process of decontaminating the inside of the working chamber 4 in an efficient manner.
  • the decontaminating gas supply unit 3a can produce hydrogen peroxide gas utilizing the negative pressure produced by injection of compressed air, without heating or using ultrasonic waves. If some kind of failure should stop the supply of the compressed air to the atomizer 34, the hydrogen peroxide solution delivered by the pump Pm is collected in the bottle 32 utilizing the difference in flow-path resistance caused by the difference in flow-path diameter, avoiding supply into the working chamber 4 in a liquid state. Then, the control unit 1a stops the pump Pm to stop delivering the hydrogen peroxide solution when the water level WL1 of the hydrogen peroxide solution measured by the water level sensor 33 reaches a water level that is equal to or greater than a predetermined level.
  • control unit 1a also circulates the hydrogen peroxide gas in the working chamber 4 by the blower B3 from the filter F2 through the flow path P3 toward the filter F1, for example.
  • the direction of the air current to circulate the hydrogen peroxide gas may be the direction opposite the above described direction, and also may be reversed alternately.
  • control unit 1a controls opening/closing of the valve V4 based on the internal pressure IP1 of the working chamber 4. For example, as illustrated in Fig. 4 , when the internal pressure IP1 exceeds a predetermined positive pressure IPtg, the valve V4 is opened; whereas when the internal pressure IP1 equals or falls below the predetermined positive pressure IPtg, the valve V4 is closed.
  • the hydrogen peroxide gas in the working chamber 4 is circulated through the filters F1, F2, and the flow path P3, while the internal pressure IP1 of the working chamber 4 is adjusted to the predetermined positive pressure IPtg.
  • the filter F2 which is the discharge filter
  • the filter F1 which is the intake filter
  • the hydrogen peroxide gas is supplied into the working chamber 4 in the decontaminating gas production mode, and thereafter, the exposure of the interior of the working chamber 4 to the hydrogen peroxide gas is performed in the decontaminating gas exposure mode.
  • the control unit 1a stops the pump Pm as well as closes the valve V31, as illustrated in Fig. 5 .
  • the decontaminating gas supply unit 3a supplies, from the nozzle, only the compressed air into the working chamber 4 as in the leak test mode, and further, the control unit 1a circulates the hydrogen peroxide gas in the working chamber 4 as well as controls opening/closing of the valve V4 based on the internal pressure IP1 of the working chamber 4 as in the decontaminating gas production mode.
  • the permissible flow rate through the valve V4 is lower than that through each of the valves V1 and V2, which leads the valve V4 to have greater responsiveness, thereby being able to accurately control the internal pressure IP1 with the control unit 1a.
  • the interior of the working chamber 4 is exposed to the hydrogen peroxide gas, which is supplied in the decontaminating gas production mode. Further, in the decontaminating gas exposure mode as well, the hydrogen peroxide gas in the working chamber 4 is circulated through the filters F1 and F2, and the flow path P3, while the internal pressure IP1 of the working chamber 4 is adjusted to the predetermined positive pressure IPtg.
  • the interior of the working chamber 4 and the filters F1 and F2 can be sufficiently decontaminated while suppressing the consumption of the hydrogen peroxide solution stored in the tank 31.
  • the hydrogen peroxide gas in the working chamber 4 is discharged in the decontaminating gas discharge mode.
  • the control unit 1a drives the blowers B1 and B2 as well as opens the valves V1 and V2; stops the blowers B3 as well as closes the valve V3; and stops the compressor Cm as well as closes the valve V32, and further closes the valve V4, as illustrated in Fig. 6 .
  • the decontaminating gas supply unit 3a stops supplying the compressed air and the hydrogen peroxide gas into the working chamber 4. Further, the control unit 1a controls the number of revolutions of the blowers B1 and B2 based on the internal pressure IP1 of the working chamber 4, and adjusts the internal pressure IP1 of the working chamber 4 to the predetermined positive pressure IPtg, as in the decontaminating gas production mode and the decontaminating gas exposure mode.
  • the outside air is taken into the working chamber 4 through the flow path P1, and the hydrogen peroxide gas in the working chamber 4 is discharged through the flow path P2. Then, through continuous operation of such for predetermined time period, the hydrogen peroxide gas in the working chamber 4 is replaced by outside fresh air.
  • the filter F2 is decontaminated in the decontaminating gas discharge mode as well. Further, after the hydrogen peroxide gas in the working chamber 4 is sufficiently discharged in the decontaminating gas discharge mode, the mode proceeds to the aseptic operation mode, and control therein is similar to that in the decontaminating gas discharge mode.
  • a pass box 5 for bringing equipment necessary for the work into the working chamber 4 through a door 52 may be the chamber to be decontaminated, in addition to the working chamber 4.
  • the components for decontaminating the working chamber 4 are similar to those in the isolator according to an embodiment described above, and thus are omitted in Fig. 7 except for the atomizer 34 and the like. Description of the components for decontaminating the working chamber 4, which are common to those in an embodiment described above, will hereinafter be omitted.
  • the isolator illustrated in Fig. 7 includes a control unit 1b, an operating unit 2b, and a decontaminating gas supply unit 3b.
  • the pass box 5 includes an inlet provided with an (intake) filter F3 and an outlet provided with a (discharge) filter F4, and the inlet and outlet are provided with flow paths P5 to P8. Further, the pass box 5 includes therein a pressure sensor 51 configured to measure the internal pressure IP2 of the pass box 5.
  • a (first) flow path P5 is a flow path for taking in the outside air to the pass box 5 through the filter F3, and a catalyst C3, a (first) valve V5, and a blower B4 are provided on the flow path P5.
  • a (second) flow path P6 is a flow path for discharging gas in the pass box 5 through the filter F4, and a catalyst C4 and a (second) valve V6 are provided on a flow path P6.
  • the blower B4 is an axial-flow fan, for example, and is configured to produce air currents to take in the outside air to the pass box 5 through the flow path P5 as well as discharge the gas in the pass box 5 through the flow path P6, in response to a control signal Sb4. Since the capacity of the pass box 5 is smaller than that of the working chamber 4, such intake and discharge are performed by the a single blower B4.
  • the outside air flows in through the catalyst C3, and is further supplied into the pass box 5 through the filter F3, while the gas in the pass box 5 flows out through the filter F4, and furthermore the hydrogen peroxide is decomposed/rendered harmless by the catalyst C4, to be discharged to the exterior.
  • the valve V5 is provided between the catalyst C3 and the blower B4, and is configured to open/close the flow path P5 in response to a control signal Sv5; while the valve V6 is provided between the catalyst C4 and the filter F4, and is configured to open/close the flow path P6 in response to a control signal Sv6.
  • One end of a flow path P7 is connected to a connection point x between the valve V5 and the blower B4 while the other end thereof is connected to the filter F4, and a (third) valve V7 is provided on the flow path P7.
  • the valve V7 is configured to open/close the flow path P7 in response to a control signal Sv7.
  • the blower B4 which is provided on a flow path (flow path between the connection point x and the filter F3) common to the third flow path and the first flow path P5, serves both as the first blower for intake/discharge and the second blower for circulation.
  • the blower B4 functions as the second blower in the decontaminating gas production mode and the decontaminating gas exposure mode, and functions as the first blower in the decontaminating gas discharge mode and the aseptic operation mode.
  • a (fourth) flow path P8 is another flow path, different from the flow path P6, for discharging the gas in the pass box 5 through the filter F4 in the decontaminating gas production mode and the decontaminating gas exposure mode.
  • One end of the flow path P8 is connected to the flow path P6 between the catalyst C4 and the valve V6 while the other end thereof is connected to the filter F4, and a (fourth) valve V8 is provided on the flow path P8.
  • the valve V8 is configured to open/close the flow path P8 in response to a control signal Sv8.
  • the decontaminating gas supply unit 3b includes the tank 31, the bottles 32 and 35, the water level sensors 33 and 36, the atomizers 34 and 37, and the filters F32 and F34, and further includes the flow paths P31 to P33 and flow paths P34 to P36 provided so as to connect the aforementioned components.
  • the flow path P31 connects between the tank 31 and the bottles 32 and 35; and the pump Pm, the filter F31, and a valve V35 are provided on the flow path P31.
  • the pump Pm is configured to take in the hydrogen peroxide solution stored in the tank 31 and deliver it toward the atomizers 34 and 37 through the filter F31, in response to the control signal Spm.
  • the valve V35 allows the hydrogen peroxide solution filtered by the filter F31 to pass therethrough toward the atomizer 34 or the atomizer 37 in response to a control signal Sv35.
  • the bottle 32 is opened to the outside air through the (air) filter F32, and the bottle 32 is provided with the water level sensor 33 configured to measure the water level WL1 of the hydrogen peroxide solution.
  • the bottle 35 is opened to the outside air through the (air) filter F34, and the bottle 35 is provided with the water level sensor 36 configured to measure a water level WL2 of the hydrogen peroxide solution.
  • One end of the flow path P32 is connected to the flow path P31 between the valve V35 and the bottle 32 while the other end thereof is connected to the lower port of the atomizer 34, and the valve V31 is provided on the flow path P32.
  • one end of a flow path P34 is connected to the flow path P31 between the valve V35 and the bottle 35 while the other end thereof is connected to a lower port of the atomizer 37, and a valve V33 is provided on the flow path P34.
  • the valve V31 is configured to open/close the flow path P32 in response to the control signal Sv31
  • the valve V33 is configured to open/close the flow path P34 in response to a control signal Sv33.
  • the flow path P33 is a flow path for supplying compressed air to the atomizer 34 or 37, and is bifurcated into the flow path P35 connected to the atomizer 34 and a flow path P36 connected to the atomizer 37.
  • the compressor Cm and the filter F33 are provided on the flow path P33, the valves V32 and V34 are provided on the flow paths P35 and P36, respectively. Further, the compressor Cm is configured to take in the outside air to be compressed in response to the control signal Scm, and such compressed air is supplied to the upper port of the atomizer 34 or the atomizer 37 through the (air) filter F33.
  • the valve V32 is provided between the filter F33 and the upper port of the atomizer 34 and is configured to open/close the flow path P35 in response to the control signal Sv32, while the valve V34 is provided between the filter F33 and the upper port of the atomizer 37 and is configured to open/close the flow path P36 in response to a control signal Sv34.
  • a decontamination-target-chamber-selection signal SLr and the mode selection signal SLm are inputted to the control unit 1b.
  • the control unit 1b is configured to select the working chamber 4 or the pass box 5 as the chamber to be decontaminated in response to the decontamination-target-chamber-selection signal SLr, and switch an operation mode in response to the mode selection signal SLm. Further, the control unit 1b is configured to output, in addition to selecting the chamber to be decontaminated and switching the operation mode, the control signals Sv1 to Sv6, Sv31 to Sv35, Sb1 to Sb3, Scm, and Spm based on the internal pressures IP1 and IP2 and the water levels WL1 and WL2.
  • the decontaminating gas supply unit 3b is configured to supply the compressed air and the hydrogen peroxide gas into the chamber to be decontaminated selected in response to the decontamination-target-chamber-selection signal SLr.
  • the operation mode is switched in response to the mode selection signal SLm, and the control is performed as in the isolator according to an embodiment described above.
  • the decontaminating gas supply unit 3b has the compressed air supplied to the upper port of the atomizer 37 and the hydrogen peroxide solution supplied to the lower port thereof by the negative pressure, to directly supply the hydrogen peroxide gas into the pass box 5.
  • control unit 1b is configured to control opening/closing of the valve V8 based on the internal pressure IP2 of the pass box 5, so as to circulate the hydrogen peroxide gas in the pass box 5 by the blower B4 through the filters F3 and F4, and the third flow path while the internal pressure IP2 of the pass box 5 is being adjusted to the predetermined positive pressure IPtg.
  • the third flow path and the flow path P5 includes a common flow path
  • the blower B4 is provided on the common flow path, however, it is not limited thereto.
  • a configuration may be such that the third flow path and the second flow path P6 includes a common flow path (flow path between a connection point Y and the filter F4), and the blower B4, which is provided on the common flow path, serves both as the first blower for intake/discharge and the second blower for circulation.
  • the isolator with such a configuration also is controlled by a control signal similar to that in the isolator illustrated in Fig. 7 .
  • the hydrogen peroxide gas, which is the decontaminating gas, is directly supplied into the working chamber 4 (pass box 5), which is the chamber to be decontaminated, without flowing through the filter F1 (F3), being the intake filter, and the filter F2 (F4), being the discharge filter, and the decontaminating gas in the chamber to be decontaminated is circulated through the intake filter, the discharge filter, and the third flow path P3 (P7 and common flow path) connecting the intake and discharge filters at the exterior of the chamber to be decontaminated, thereby supplying a sufficient amount of decontaminating gas into the chamber to be decontaminated, and further, sufficiently decontaminating not only the discharge filter but also the intake filter.
  • the efficiency of the process of decontaminating the interior of the chamber to be decontaminated and the intake filter can be improved.
  • the second blower B3 (B4) is driven as well as the third flow path, which is opened/closed by the third valve V3 (V7), is opened, in a state where the first flow path P1 (P5) for performing intake and the second flow path P2 (P6) for performing discharge by the first blowers B1 and B2 (B4) are closed, thereby circulating the decontaminating gas in the chamber to be decontaminated through the intake filter, the discharge filter, and the third flow path, so that the intake filter can sufficiently be decontaminated.
  • the catalyst C2 (C4) for decomposing the decontamination material is provided on the side more distant (away) from the discharge filter as compared with the second valve V2 (V6) configured to open/close the second flow path, one end of the fourth flow path P4 (P8) connected between the catalyst and the second valve, the other end thereof connected to the discharge filter, and opening/closing of the fourth valve V4 (V8), which is configured to control open/close the fourth flow path, is controlled based on the internal pressure IP1 (IP2) of the chamber to be decontaminated that is measured by the pressure sensor 41 (51) in the decontaminating gas production mode, thereby being able to circulate the decontaminating gas in the chamber to be decontaminated through the intake filter, the discharge filter, and the third flow path, while the internal pressure of the chamber to be decontaminated is being adjusted to the predetermined positive pressure IPtg.
  • IP1 internal pressure
  • the decontamination material contained in the decontaminating gas which is discharged not only in the decontaminating gas discharge mode and the aseptic operation mode but also the decontaminating gas production mode and the decontaminating gas exposure mode, is decomposed and rendered harmless, then to be discharged to the exterior.
  • the decontaminating gas is produced by mixing the compressed gas and the decontamination material, to be supplied into the chamber to be decontaminated; and thereafter, in the decontaminating gas exposure mode, while only the compressed gas is being supplied into the chamber to be decontaminated, the decontaminating gas in the chamber to be decontaminated is circulated as well as opening/closing of the fourth valve is controlled; thereby being able to sufficiently decontaminate the interior of the chamber to be decontaminated and the intake filter while suppressing the consumption of the decontamination material, as in the contamination gas production mode.
  • the compressed gas is supplied into the chamber to be decontaminated in a state where the first, second, and fourth valves are closed and the third valve opened, thereby being able to test the airtightness of the chamber to be decontaminated and the third flow path based on the internal pressure of the chamber to be decontaminated.
  • the third flow path includes the flow path common to the first or the second flow path, and the second blower for circulation is provided on the flow path common thereto, so that the second blower serves also as the first blower for intake and discharge, that is to say, the second blower can be used as the second blower in the decontaminating gas production mode and the decontaminating gas exposure mode, while used as the first blower in the decontaminating gas discharge mode and the aseptic operation mode.

Abstract

An isolator includes: a chamber to be decontaminated including an inlet and an outlet provided with intake and discharge filters, respectively; first and second flow paths through which outside air is taken into the chamber and gas in the chamber is discharged via the intake and discharge filters, respectively; a first blower to take in the outside air to the chamber through the first flow path, and produce an air current to discharge the gas through the second flow path; a decontaminating-gas-supply unit to supply decontaminating gas into the chamber without flowing through the intake and discharge filters; a third flow path to connect the intake and discharge filters at an exterior of the chamber; and a second blower to produce an air current to circulate the gas through the intake and discharge filters and third flow path, when the decontaminating gas is supplied to the chamber.

Description

    CROSS-REFERENCE TO RELATED APPLICATION
  • This application claims the benefit of priority to Japanese Patent Application No. 2011-102048, filed April 28, 2011 , of which full contents are incorporated herein by reference.
  • BACKGROUND OF THE INVENTION Field of the Invention
  • The present invention relates to an isolator.
  • Description of the Related Art
  • In an isolator used for work of handling a living-organism-derived material, such as cell culture, it is necessary to provide a dust-free/aseptic environment to the highest degree possible (hereinafter, referred to as aseptic environment) inside a working chamber or a pass box for bringing equipment necessary for the work and the like, in order to prevent intrusion of substances other than those necessary for the work. Hereinafter, a process of killing microorganisms, etc., to realize an aseptic environment is referred to as decontamination, and it is assumed that such a decontamination process includes processes of so-called sterilization, decolonization, and disinfection.
  • In a sterilizing liquid vaporizing device disclosed in Japanese Laid-Open Patent Publication No. 2003-339829 , for example, heated compressed air and hydrogen peroxide solution are mixed and atomized by an atomizer, using hydrogen peroxide as decontamination material which is used for decontamination process, thereby producing hydrogen peroxide gas.
  • As such, decontaminating gas such as the hydrogen peroxide gas containing decontamination material is produced and supplied into a chamber to be decontaminated, such as a working chamber or a pass box, thereby being able to perform a decontamination process.
  • Each of an inlet and an outlet of the working chamber or the pass box in the isolator are provided with an air filter such as a HEPA (High Efficiency Particulate Air) filter and a ULPA (Ultra Low Penetration Air) filter, in order to remove impurities, such as dust, contained in gas to be taken in and discharged. However, depending on the combination of the decontaminating gas and the air filter to be used, as in a case where the hydrogen peroxide gas is used as the decontaminating gas and the HEPA filter is used as the air filter, for example, the air filter may have a property of having the decontaminating gas adsorbed thereon easily.
  • Thus, if the decontaminating gas is supplied from the inlet of the working chamber or the pass box, the decontaminating gas is adsorbed by the air filter, which leads to necessity for supplying more than a necessary amount of the decontaminating gas in expectation of an amount thereof to be absorbed, when decontaminating the working chamber or the pass box, resulting in inefficiency. On the other hand, if the decontaminating gas is supplied to the working chamber or the pass box without an air filter, it is not possible to sufficiently decontaminate the air filter (intake filter) of the inlet.
  • SUMMARY OF THE INVENTION
  • An isolator according to an aspect of the present invention, includes: a chamber to be decontaminated including an inlet provided with an intake filter and an outlet provided with a discharge filter; a first flow path through which outside air is taken into the chamber to be decontaminated via the intake filter; a second flow path through which gas in the chamber to be decontaminated is discharged via the discharge filter; a first blower configured to take in the outside air to the chamber to be decontaminated through the first flow path, as well as produce an air current to discharge the gas in the chamber to be decontaminated through the second flow path; a decontaminating gas supply unit configured to supply decontaminating gas into the chamber to be decontaminated without flowing through the intake filter and the discharge filter; a third flow path configured to connect the intake filter and the discharge filter at an exterior of the chamber to be decontaminated; and a second blower configured to produce an air current to circulate the gas in the chamber to be decontaminated through the intake filter, the discharge filter, and the third flow path, when the decontaminating gas is supplied to the chamber to be decontaminated.
  • BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
  • For more thorough understanding of the present invention and advantages thereof, the following description should be read in conjunction with the accompanying drawings, in which:
    • Fig. 1 is a block diagram illustrating a configuration of an isolator according to an embodiment of the present invention;
    • Fig. 2 is a block diagram illustrating states of valves, blowers, a compressor Cm, and a pump Pm in a leak test mode;
    • Fig. 3 is a block diagram illustrating states of valves, blowers, a compressor Cm, and a pump Pm in a decontaminating gas production mode;
    • Fig. 4 is a diagram illustrating control of a valve V4 in a decontaminating gas production mode and a decontaminating gas exposure mode;
    • Fig. 5 is a block diagram illustrating states of valves, blowers, a compressor Cm, and a pump Pm in a decontaminating gas exposure mode;
    • Fig. 6 is a block diagram illustrating states of valves, blowers, a compressor Cm, and a pump Pm in a decontaminating gas discharge mode and an aseptic operation mode;
    • Fig. 7 is a block diagram illustrating another configuration example of an isolator; and
    • Fig. 8 is a block diagram illustrating state of valves, blowers, a compressor Cm, and a pump Pm in a decontaminating gas production mode in an isolator illustrated in Fig. 7;
    • Fig. 9 is a block diagram illustrating yet another configuration example of an isolator;
    • Fig.10 is a block diagram illustrating a state of a valve, a blower, a compressor Cm, and a pump Pm in a decontaminating gas production mode in an isolator illustrated in Fig. 9.
    DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
  • At least the following details will become apparent from descriptions of this specification and of the accompanying drawings.
  • === Configuration of isolator ===
  • Description will hereinafter be given of a configuration of an isolator according to an embodiment of the present invention with reference to Fig. 1. In an embodiment of the present invention, it is assumed that decontamination effect is achieved by performing the exposure of space to be decontaminated to hydrogen peroxide gas of a predetermined concentration for a predetermined time period, using hydrogen peroxide as an example of a decontamination material which is used in a decontamination process.
  • In the isolator illustrated in Fig. 1, it is assumed that a working chamber 4 for working in an aseptic environment is the chamber to be decontaminated, and the isolator includes a control unit 1a, an operating unit 2a, and a decontaminating gas supply unit 3a. Further, the working chamber 4 includes an inlet provided with an (intake) filter F1 and an outlet provided with a (discharge) filter F2, and the inlet and outlet are provided with flow paths P1 to P4 that are made of pipes, tubes, or the like. Further, the working chamber 4 includes a pressure sensor 41 configured to measure an internal pressure IP1 of the working chamber 4. The filters F1 and F2 are air filters to remove impurities, such as dust, contained in gas to be taken in and discharged, and a HEPA filter is used, for example.
  • A (first) flow path P1 is a flow path for taking in outside air to the working chamber 4 through the filter F1, and a catalyst C1, a blower (fan) B1, and a (first) valve V1 are provided on the flow path P1. The blower B1 is a centrifugal multi-blade fan, for example, and is configured to produce an air current to take in the outside air to the working chamber 4 through the flow path P1 in response to a control signal Sb1. Such an air current causes the outside air to flow in through the catalyst C1, to be further supplied into the working chamber 4 through the filter F1. The valve V1 is provided between the blower B1 and the filter F1, and is configured to open/close the flow path P1 in response to a control signal Sv1.
  • A (second) flow path P2 is a flow path for discharging gas in the working chamber 4 through the filter F2, and a blower B2, a catalyst C2, and a (second) valve V2 are provided on the flow path P2. The blower B2 is a centrifugal multi-blade fan, for example, and is configured to produce an air current to discharge the gas in the working chamber 4 through the flow path P2 in response to a control signal Sb2. Such an air current causes the gas in the working chamber 4 to flow out through the filter F2, and the hydrogen peroxide (decontamination material), upon being decomposed/rendered harmless by the catalyst C2, to be discharged to the exterior. In an embodiment of the present invention, the blowers B1 and B2 combined correspond to a first blower for intake/discharge, and the catalyst C2 corresponds to a rendering harmless unit configured to reduce a decontamination material to be rendered harmless. The valve V2 is provided between the catalyst C2 and the filter F2, and is configured to open/close the flow path P2 in response to a control signal Sv2.
  • A (third) flow path P3 connects the filter F1 and the filter F2 at the exterior of the working chamber 4, and a (second) blower B3 and a (third) valve V3 are provided on the flow path P3. The blower B3 is an axial-flow fan, for example, and is configured to produce an air current to circulate the gas in the working chamber 4 through the filters F1, F2, and the flow path P3 in response to a control signal Sb3 in a decontaminating gas production mode and a decontaminating gas exposure mode which will be described later. Such an air current causes the gas in the working chamber 4 to flow out through either one of the filters F1 and F2, and further through the flow path P3, then to be resupplied into the working chamber 4 through the other filter thereof. The valve V3 is configured to open/close the flow path P3 in response to a control signal Sv3.
  • A (fourth) flow path P4 is another flow path, different from the flow path P2, for discharging the gas in the working chamber 4 through the filter F2 in the decontaminating gas production mode and the decontaminating gas exposure mode, which will be described later, and generally the flow rate of the gas therein is smaller than that in each of the flow paths P1 and P2. One end of the flow path P4 is connected to the flow path P2 between the catalyst C2 and the valve V2 while the other end thereof is connected to the filter F2, and a (fourth) valve V4 is provided on the flow path P4. The valve V4 is configured to open/close the flow path P4 in response to a control signal Sv4.
  • The decontaminating gas supply unit 3a includes a tank 31, a bottle 32, a water level sensor 33, an atomizer 34, and a filter F32, and further includes flow paths P31 to P33, made of pipes, tubes, or the like, which are provided to connect the above components.
  • A flow path P31 connects between the tank 31 and the bottle 32, and a pump Pm and a filter F31 are provided on the flow path P31. For example, a peristaltic pump is used as the pump Pm so as to deliver fluid in a state dust-free and aseptic as possible, and hydrogen peroxide solution (decontamination material solution) stored in the tank 31 is taken in, in response to a control signal Spm. Then, the hydrogen peroxide solution taken in as such is delivered toward the atomizer 34 side through the filter F31 for removing impurities, such as dust.
  • The bottle 32 is opened to the outside air through the (air) filter F32, and acts as a buffer for collecting the hydrogen peroxide solution that has not been injected as hydrogen peroxide gas (decontaminating gas) from the nozzle of the atomizer 34. The bottle 32 is provided with a water level sensor 33 configured to measure water level WL1 of the collected hydrogen peroxide solution.
  • One end of the flow path P32 is connected between the filter F31 and the bottle 32 in the flow path P31 while the other end thereof is connected to a lower port of the atomizer 34, and a valve V31 is provided on the flow path P32. The valve V31 is configured to open/close the flow path P32 in response to a control signal Sv31.
  • A flow path P33 is a flow path for supplying compressed air (compressed gas) to the atomizer 34, and a compressor Cm, a filter F33, and a valve V32 are provided on the flow path P33. The compressor Cm is configured to take in the outside air and compress it in response to a control signal Scm, and such compressed air is supplied to an upper port of the atomizer 34 through the (air) filter F33 for removing impurities, such as dust and moisture content. The valve V32 is provided between the filter F33 and the upper port of the atomizer 34 and is configured to open/close the flow path P33 in response to a control signal Sv32.
  • A mode selection signal SLm is inputted to the control unit 1a from the operating unit 2a, and the control unit 1a is configured to switch the operation mode, which will be described later, in response to the mode selection signal SLm. Further, control unit 1a is configured to output, in addition to switching the operation mode, the control signals Sv1 to Sv4, Sv31, Sv32, Sb1 to Sb3, Scm, and Spm for controlling the valves, blowers, the compressor Cm, and the pump Pm based on the internal pressure IP1 and the water level WL1,.
  • === Operation of isolator ===
  • A description will hereinafter be given of an operation of the isolator according to an embodiment of the present invention with reference to Figs. 2 to 6, as appropriate
  • The operation mode of the isolator according to an embodiment of the present invention is switched in response to the mode selection signal SLm, and such mode can be broadly classified into: a decontaminating operation mode (SLm=1 to 4) for decontaminating the working chamber 4 (chamber to be decontaminated); and an aseptic operation mode (SLm=5) for working in the working chamber 4 where the aseptic environment has been provided by decontamination being performed. The decontaminating operation mode includes a leak test mode (SLm=1) the decontaminating gas production mode (SLm=2), the decontaminating gas exposure mode (SLm=3), and a decontaminating gas discharge mode (SLm=4).
  • In the decontaminating operation mode, firstly, airtightness of the working chamber 4 is tested in the leak test mode. In the leak test mode, as illustrated in Fig. 2, the control unit 1a is configured to drive the compressor Cm as well as open the valve V32 and further open the valve V3 in a state where the blowers B1 to B3 and the pump Pm are stopped with the valves V1, V2, V4, and V31 closed. Then, by such control, the atomizer 34 of the decontaminating gas supply unit 3a supplies, from a nozzle thereof, only the compressed air supplied to the upper port thereof into the working chamber 4, thereby pressurizing the working chamber 4.
  • In such pressurized state of the working chamber 4, the control unit 1a determines the airtightness of the working chamber 4 based on the internal pressure IP1 of the working chamber 4 measured by the pressure sensor 41. For example, the control unit 1a determines that the airtightness of the working chamber 4 is in a good condition, when an amount of decrease in the internal pressure IP1 after elapse of a predetermined time equals a pressure that is equal to or lower than a predetermined pressure.
  • In the isolator according to an embodiment of the present invention, it is possible to test the airtightness of not only the working chamber 4 but also the flow path P3 in the leak test mode.
  • When it is determined that the airtightness of the working chamber 4 is in a good condition in the leak test mode, next the hydrogen peroxide gas is supplied into the working chamber 4 in the decontaminating gas production mode. The decontaminating gas production mode is commenced, when the control unit 1a drives the pump Pm and opens the valve V31, drives the blower B3 and opens the valve V3, in the state of the leak test mode, and further, controls opening/closing of the valve V4, as illustrated in Fig. 3.
  • By such control, the compressed air is supplied to the upper port of the atomizer 34, as in the leak test mode. Negative pressure is produced by injecting the compressed air from the nozzle of the atomizer 34, and such negative pressure causes the hydrogen peroxide solution, delivered by the pump Pm from the tank 31 toward the atomizer 34, to be supplied to the lower port of the atomizer 34. Then, the compressed air and the hydrogen peroxide solution are mixed in the atomizer 34, to be injected as atomized hydrogen peroxide solution, thereafter immediately vaporized, and supplied as the hydrogen peroxide gas.
  • As such, in the isolator according to an embodiment of the present invention, the hydrogen peroxide gas is directly supplied into the working chamber 4 without flowing through the filters F1 and F2, in the decontaminating gas production mode. Thus, the hydrogen peroxide gas is supplied into the working chamber 4 without loss by absorption into the filters F1 and F2, thereby being able to perform a process of decontaminating the inside of the working chamber 4 in an efficient manner.
  • The decontaminating gas supply unit 3a can produce hydrogen peroxide gas utilizing the negative pressure produced by injection of compressed air, without heating or using ultrasonic waves. If some kind of failure should stop the supply of the compressed air to the atomizer 34, the hydrogen peroxide solution delivered by the pump Pm is collected in the bottle 32 utilizing the difference in flow-path resistance caused by the difference in flow-path diameter, avoiding supply into the working chamber 4 in a liquid state. Then, the control unit 1a stops the pump Pm to stop delivering the hydrogen peroxide solution when the water level WL1 of the hydrogen peroxide solution measured by the water level sensor 33 reaches a water level that is equal to or greater than a predetermined level.
  • In the decontaminating gas production mode, the control unit 1a also circulates the hydrogen peroxide gas in the working chamber 4 by the blower B3 from the filter F2 through the flow path P3 toward the filter F1, for example. The direction of the air current to circulate the hydrogen peroxide gas may be the direction opposite the above described direction, and also may be reversed alternately. Further, the control unit 1a controls opening/closing of the valve V4 based on the internal pressure IP1 of the working chamber 4. For example, as illustrated in Fig. 4, when the internal pressure IP1 exceeds a predetermined positive pressure IPtg, the valve V4 is opened; whereas when the internal pressure IP1 equals or falls below the predetermined positive pressure IPtg, the valve V4 is closed.
  • As such, in the isolator according to an embodiment of the present invention, in the decontaminating gas production mode, the hydrogen peroxide gas in the working chamber 4 is circulated through the filters F1, F2, and the flow path P3, while the internal pressure IP1 of the working chamber 4 is adjusted to the predetermined positive pressure IPtg. Thus, it is possible to sufficiently decontaminate not only the filter F2, which is the discharge filter, but also the filter F1, which is the intake filter.
  • The hydrogen peroxide gas is supplied into the working chamber 4 in the decontaminating gas production mode, and thereafter, the exposure of the interior of the working chamber 4 to the hydrogen peroxide gas is performed in the decontaminating gas exposure mode. In the decontaminating gas exposure mode, from the state of the decontaminating gas production mode, the control unit 1a stops the pump Pm as well as closes the valve V31, as illustrated in Fig. 5. Then, by such control, the decontaminating gas supply unit 3a supplies, from the nozzle, only the compressed air into the working chamber 4 as in the leak test mode, and further, the control unit 1a circulates the hydrogen peroxide gas in the working chamber 4 as well as controls opening/closing of the valve V4 based on the internal pressure IP1 of the working chamber 4 as in the decontaminating gas production mode. The permissible flow rate through the valve V4 is lower than that through each of the valves V1 and V2, which leads the valve V4 to have greater responsiveness, thereby being able to accurately control the internal pressure IP1 with the control unit 1a.
  • As such, in the isolator according to an embodiment of the present invention, in the decontaminating gas exposure mode, the interior of the working chamber 4 is exposed to the hydrogen peroxide gas, which is supplied in the decontaminating gas production mode. Further, in the decontaminating gas exposure mode as well, the hydrogen peroxide gas in the working chamber 4 is circulated through the filters F1 and F2, and the flow path P3, while the internal pressure IP1 of the working chamber 4 is adjusted to the predetermined positive pressure IPtg. Thus, by shifting from the decontaminating gas production mode to the decontaminating gas exposure mode, the interior of the working chamber 4 and the filters F1 and F2 can be sufficiently decontaminated while suppressing the consumption of the hydrogen peroxide solution stored in the tank 31.
  • After the interior of the working chamber 4 is sufficiently exposed to the hydrogen peroxide gas in the decontaminating gas exposure mode, the hydrogen peroxide gas in the working chamber 4 is discharged in the decontaminating gas discharge mode. In the decontaminating gas discharge mode, after proceeding from the state of the decontaminating gas exposure mode, the control unit 1a drives the blowers B1 and B2 as well as opens the valves V1 and V2; stops the blowers B3 as well as closes the valve V3; and stops the compressor Cm as well as closes the valve V32, and further closes the valve V4, as illustrated in Fig. 6.
  • By such control, the decontaminating gas supply unit 3a stops supplying the compressed air and the hydrogen peroxide gas into the working chamber 4. Further, the control unit 1a controls the number of revolutions of the blowers B1 and B2 based on the internal pressure IP1 of the working chamber 4, and adjusts the internal pressure IP1 of the working chamber 4 to the predetermined positive pressure IPtg, as in the decontaminating gas production mode and the decontaminating gas exposure mode. Thus, the outside air is taken into the working chamber 4 through the flow path P1, and the hydrogen peroxide gas in the working chamber 4 is discharged through the flow path P2. Then, through continuous operation of such for predetermined time period, the hydrogen peroxide gas in the working chamber 4 is replaced by outside fresh air.
  • In the isolator according to an embodiment of the present invention, the filter F2 is decontaminated in the decontaminating gas discharge mode as well. Further, after the hydrogen peroxide gas in the working chamber 4 is sufficiently discharged in the decontaminating gas discharge mode, the mode proceeds to the aseptic operation mode, and control therein is similar to that in the decontaminating gas discharge mode.
  • === Another configuration example of isolator ===
  • In an embodiment described above, it was assumed that only the working chamber 4 is the chamber to be decontaminated, however, it is not limited thereto. For example, as illustrated in Fig. 7, a pass box 5 for bringing equipment necessary for the work into the working chamber 4 through a door 52 may be the chamber to be decontaminated, in addition to the working chamber 4. It should be noted that the components for decontaminating the working chamber 4 are similar to those in the isolator according to an embodiment described above, and thus are omitted in Fig. 7 except for the atomizer 34 and the like. Description of the components for decontaminating the working chamber 4, which are common to those in an embodiment described above, will hereinafter be omitted.
  • The isolator illustrated in Fig. 7 includes a control unit 1b, an operating unit 2b, and a decontaminating gas supply unit 3b. The pass box 5 includes an inlet provided with an (intake) filter F3 and an outlet provided with a (discharge) filter F4, and the inlet and outlet are provided with flow paths P5 to P8. Further, the pass box 5 includes therein a pressure sensor 51 configured to measure the internal pressure IP2 of the pass box 5.
  • A (first) flow path P5 is a flow path for taking in the outside air to the pass box 5 through the filter F3, and a catalyst C3, a (first) valve V5, and a blower B4 are provided on the flow path P5. Whereas, a (second) flow path P6 is a flow path for discharging gas in the pass box 5 through the filter F4, and a catalyst C4 and a (second) valve V6 are provided on a flow path P6. The blower B4 is an axial-flow fan, for example, and is configured to produce air currents to take in the outside air to the pass box 5 through the flow path P5 as well as discharge the gas in the pass box 5 through the flow path P6, in response to a control signal Sb4. Since the capacity of the pass box 5 is smaller than that of the working chamber 4, such intake and discharge are performed by the a single blower B4.
  • By the air currents, the outside air flows in through the catalyst C3, and is further supplied into the pass box 5 through the filter F3, while the gas in the pass box 5 flows out through the filter F4, and furthermore the hydrogen peroxide is decomposed/rendered harmless by the catalyst C4, to be discharged to the exterior. The valve V5 is provided between the catalyst C3 and the blower B4, and is configured to open/close the flow path P5 in response to a control signal Sv5; while the valve V6 is provided between the catalyst C4 and the filter F4, and is configured to open/close the flow path P6 in response to a control signal Sv6.
  • One end of a flow path P7 is connected to a connection point x between the valve V5 and the blower B4 while the other end thereof is connected to the filter F4, and a (third) valve V7 is provided on the flow path P7. The valve V7 is configured to open/close the flow path P7 in response to a control signal Sv7.
  • In the isolator illustrated in Fig. 7, a flow path between the connection point x and the filter F3 in the first flow path P5, in combination with the flow path P7, corresponds to the third flow path. Further, the blower B4, which is provided on a flow path (flow path between the connection point x and the filter F3) common to the third flow path and the first flow path P5, serves both as the first blower for intake/discharge and the second blower for circulation. The blower B4 functions as the second blower in the decontaminating gas production mode and the decontaminating gas exposure mode, and functions as the first blower in the decontaminating gas discharge mode and the aseptic operation mode.
  • A (fourth) flow path P8 is another flow path, different from the flow path P6, for discharging the gas in the pass box 5 through the filter F4 in the decontaminating gas production mode and the decontaminating gas exposure mode. One end of the flow path P8 is connected to the flow path P6 between the catalyst C4 and the valve V6 while the other end thereof is connected to the filter F4, and a (fourth) valve V8 is provided on the flow path P8. The valve V8 is configured to open/close the flow path P8 in response to a control signal Sv8.
  • The decontaminating gas supply unit 3b includes the tank 31, the bottles 32 and 35, the water level sensors 33 and 36, the atomizers 34 and 37, and the filters F32 and F34, and further includes the flow paths P31 to P33 and flow paths P34 to P36 provided so as to connect the aforementioned components.
  • The flow path P31 connects between the tank 31 and the bottles 32 and 35; and the pump Pm, the filter F31, and a valve V35 are provided on the flow path P31. Further, the pump Pm is configured to take in the hydrogen peroxide solution stored in the tank 31 and deliver it toward the atomizers 34 and 37 through the filter F31, in response to the control signal Spm. Further, the valve V35 allows the hydrogen peroxide solution filtered by the filter F31 to pass therethrough toward the atomizer 34 or the atomizer 37 in response to a control signal Sv35.
  • The bottle 32 is opened to the outside air through the (air) filter F32, and the bottle 32 is provided with the water level sensor 33 configured to measure the water level WL1 of the hydrogen peroxide solution. Whereas, the bottle 35 is opened to the outside air through the (air) filter F34, and the bottle 35 is provided with the water level sensor 36 configured to measure a water level WL2 of the hydrogen peroxide solution.
  • One end of the flow path P32 is connected to the flow path P31 between the valve V35 and the bottle 32 while the other end thereof is connected to the lower port of the atomizer 34, and the valve V31 is provided on the flow path P32. Whereas, one end of a flow path P34 is connected to the flow path P31 between the valve V35 and the bottle 35 while the other end thereof is connected to a lower port of the atomizer 37, and a valve V33 is provided on the flow path P34. The valve V31 is configured to open/close the flow path P32 in response to the control signal Sv31, and the valve V33 is configured to open/close the flow path P34 in response to a control signal Sv33.
  • The flow path P33 is a flow path for supplying compressed air to the atomizer 34 or 37, and is bifurcated into the flow path P35 connected to the atomizer 34 and a flow path P36 connected to the atomizer 37. The compressor Cm and the filter F33 are provided on the flow path P33, the valves V32 and V34 are provided on the flow paths P35 and P36, respectively. Further, the compressor Cm is configured to take in the outside air to be compressed in response to the control signal Scm, and such compressed air is supplied to the upper port of the atomizer 34 or the atomizer 37 through the (air) filter F33. The valve V32 is provided between the filter F33 and the upper port of the atomizer 34 and is configured to open/close the flow path P35 in response to the control signal Sv32, while the valve V34 is provided between the filter F33 and the upper port of the atomizer 37 and is configured to open/close the flow path P36 in response to a control signal Sv34.
  • From the operating unit 2b, a decontamination-target-chamber-selection signal SLr and the mode selection signal SLm are inputted to the control unit 1b. The control unit 1b is configured to select the working chamber 4 or the pass box 5 as the chamber to be decontaminated in response to the decontamination-target-chamber-selection signal SLr, and switch an operation mode in response to the mode selection signal SLm. Further, the control unit 1b is configured to output, in addition to selecting the chamber to be decontaminated and switching the operation mode, the control signals Sv1 to Sv6, Sv31 to Sv35, Sb1 to Sb3, Scm, and Spm based on the internal pressures IP1 and IP2 and the water levels WL1 and WL2. The decontaminating gas supply unit 3b is configured to supply the compressed air and the hydrogen peroxide gas into the chamber to be decontaminated selected in response to the decontamination-target-chamber-selection signal SLr.
  • In the isolator illustrated in Fig. 7, the operation mode is switched in response to the mode selection signal SLm, and the control is performed as in the isolator according to an embodiment described above. For example, in the decontaminating gas production mode with respect to the pass box 5, as illustrated in Fig. 8, the decontaminating gas supply unit 3b has the compressed air supplied to the upper port of the atomizer 37 and the hydrogen peroxide solution supplied to the lower port thereof by the negative pressure, to directly supply the hydrogen peroxide gas into the pass box 5. Further, the control unit 1b is configured to control opening/closing of the valve V8 based on the internal pressure IP2 of the pass box 5, so as to circulate the hydrogen peroxide gas in the pass box 5 by the blower B4 through the filters F3 and F4, and the third flow path while the internal pressure IP2 of the pass box 5 is being adjusted to the predetermined positive pressure IPtg.
  • In the isolator illustrated in Fig. 7, the third flow path and the flow path P5 includes a common flow path, and the blower B4 is provided on the common flow path, however, it is not limited thereto. For example, as illustrated in Fig. 9, a configuration may be such that the third flow path and the second flow path P6 includes a common flow path (flow path between a connection point Y and the filter F4), and the blower B4, which is provided on the common flow path, serves both as the first blower for intake/discharge and the second blower for circulation. As illustrated in Fig. 10, for example, the isolator with such a configuration also is controlled by a control signal similar to that in the isolator illustrated in Fig. 7.
  • As described above, in the decontaminating gas production mode of the isolator illustrated in Fig. 1 (Fig. 7, Fig. 9), The hydrogen peroxide gas, which is the decontaminating gas, is directly supplied into the working chamber 4 (pass box 5), which is the chamber to be decontaminated, without flowing through the filter F1 (F3), being the intake filter, and the filter F2 (F4), being the discharge filter, and the decontaminating gas in the chamber to be decontaminated is circulated through the intake filter, the discharge filter, and the third flow path P3 (P7 and common flow path) connecting the intake and discharge filters at the exterior of the chamber to be decontaminated, thereby supplying a sufficient amount of decontaminating gas into the chamber to be decontaminated, and further, sufficiently decontaminating not only the discharge filter but also the intake filter. Thus, the efficiency of the process of decontaminating the interior of the chamber to be decontaminated and the intake filter can be improved.
  • Further, in the decontaminating gas production mode, while the decontaminating gas is being supplied into the chamber to be decontaminated from the decontaminating gas supply unit 3a (3b), the second blower B3 (B4) is driven as well as the third flow path, which is opened/closed by the third valve V3 (V7), is opened, in a state where the first flow path P1 (P5) for performing intake and the second flow path P2 (P6) for performing discharge by the first blowers B1 and B2 (B4) are closed, thereby circulating the decontaminating gas in the chamber to be decontaminated through the intake filter, the discharge filter, and the third flow path, so that the intake filter can sufficiently be decontaminated.
  • Further, the catalyst C2 (C4) for decomposing the decontamination material is provided on the side more distant (away) from the discharge filter as compared with the second valve V2 (V6) configured to open/close the second flow path, one end of the fourth flow path P4 (P8) connected between the catalyst and the second valve, the other end thereof connected to the discharge filter, and opening/closing of the fourth valve V4 (V8), which is configured to control open/close the fourth flow path, is controlled based on the internal pressure IP1 (IP2) of the chamber to be decontaminated that is measured by the pressure sensor 41 (51) in the decontaminating gas production mode, thereby being able to circulate the decontaminating gas in the chamber to be decontaminated through the intake filter, the discharge filter, and the third flow path, while the internal pressure of the chamber to be decontaminated is being adjusted to the predetermined positive pressure IPtg. Further, with such connection, the decontamination material contained in the decontaminating gas, which is discharged not only in the decontaminating gas discharge mode and the aseptic operation mode but also the decontaminating gas production mode and the decontaminating gas exposure mode, is decomposed and rendered harmless, then to be discharged to the exterior.
  • Further, in the decontaminating gas production mode, the decontaminating gas is produced by mixing the compressed gas and the decontamination material, to be supplied into the chamber to be decontaminated; and thereafter, in the decontaminating gas exposure mode, while only the compressed gas is being supplied into the chamber to be decontaminated, the decontaminating gas in the chamber to be decontaminated is circulated as well as opening/closing of the fourth valve is controlled; thereby being able to sufficiently decontaminate the interior of the chamber to be decontaminated and the intake filter while suppressing the consumption of the decontamination material, as in the contamination gas production mode.
  • Further, only the compressed gas is supplied into the chamber to be decontaminated in a state where the first, second, and fourth valves are closed and the third valve opened, thereby being able to test the airtightness of the chamber to be decontaminated and the third flow path based on the internal pressure of the chamber to be decontaminated.
  • Further, in the isolator illustrated in Figs. 7 and 9, the third flow path includes the flow path common to the first or the second flow path, and the second blower for circulation is provided on the flow path common thereto, so that the second blower serves also as the first blower for intake and discharge, that is to say, the second blower can be used as the second blower in the decontaminating gas production mode and the decontaminating gas exposure mode, while used as the first blower in the decontaminating gas discharge mode and the aseptic operation mode.
  • The above embodiments of the present invention are simply for facilitating the understanding of the present invention and are not in any way to be construed as limiting the present invention. The present invention may variously be changed or altered without departing from its spirit and encompass equivalents thereof.

Claims (10)

  1. An isolator comprising:
    a chamber to be decontaminated including an inlet provided with an intake filter and an outlet provided with a discharge filter;
    a first flow path through which outside air is taken into the chamber to be decontaminated via the intake filter;
    a second flow path through which gas in the chamber to be decontaminated is discharged via the discharge filter;
    a first blower configured to take in the outside air to the chamber to be decontaminated through the first flow path, as well as produce an air current to discharge the gas in the chamber to be decontaminated through the second flow path;
    a decontaminating gas supply unit configured to supply decontaminating gas into the chamber to be decontaminated without flowing through the intake filter and the discharge filter;
    a third flow path configured to connect the intake filter and the discharge filter at an exterior of the chamber to be decontaminated; and
    a second blower configured to produce an air current to circulate the gas in the chamber to be decontaminated through the intake filter, the discharge filter, and the third flow path, when the decontaminating gas is supplied to the chamber to be decontaminated.
  2. The isolator according to claim 1 further comprising:
    a first valve configured to open/close the first flow path;
    a second valve configured to open/close the second flow path;
    a third valve configured to open/close the third flow path; and
    a control unit configured to drive the second blower as well as open the third valve in a state where the first and the second valves are closed, so that the gas in the chamber to be decontaminated is circulated, in a case where the decontaminating gas is supplied into the chamber to be decontaminated.
  3. The isolator according to claim 2 further comprising:
    a fourth flow path through which the gas in the chamber to be decontaminated is discharged via the discharge filter;
    a fourth valve configured to open/close the fourth flow path;
    a detoxifying unit provided on the second flow path, the detoxifying unit configured to reduce an amount of a decontamination material contained in the decontaminating gas, to be rendered harmless;
    a pressure sensor configured to measure an internal pressure of the chamber to be decontaminated, wherein
    the second valve is provided between the detoxifying unit and the discharge filter,
    the fourth flow path is configured to connect the discharge filter and a flow path, in the second flow path, between the detoxifying unit and the second valve, and
    the control unit is further configured to, in a case where the decontaminating gas is supplied into the chamber to be decontaminated, control opening/closing of the fourth valve based on a measurement result of the pressure sensor, so that the gas in the chamber to be decontaminated is circulated while the internal pressure of the chamber to be decontaminated is adjusted to a predetermined positive pressure.
  4. The isolator according to claim 3, wherein
    the decontaminating gas supply unit includes a compressor configured to supply compressed gas, and an atomizer configured to produce the decontaminating gas by mixing the compressed gas and the decontamination material, wherein
    the decontaminating gas supply unit is configured to, after supplying the decontaminating gas into the chamber to be decontaminated, supply only the compressed gas thereinto, and wherein
    the control unit is configured to circulate the gas in the chamber to be decontaminated while the internal pressure of the chamber to be decontaminated is adjusted to the predetermined positive pressure, in a case where, after the decontaminating gas is supplied into the chamber to be decontaminated, only the compressed gas is supplied thereinto.
  5. The isolator according to claim 4, wherein
    the control unit is configured to close the first, the second, and the fourth valves, and open the third valve, and
    the decontaminating gas supply unit is configured to supply only the compressed gas into the chamber to be decontaminated,
    in a case where airtightness of the chamber to be decontaminated is tested based on the internal pressure of the chamber to be decontaminated measured by the pressure sensor.
  6. The isolator according to claim 1, wherein
    the third flow path includes a flow path common to one of the first flow path and the second flow path, and
    the second blower is provided on the flow path common to one of the first flow path and the second flow path, and also serves as the first blower.
  7. The isolator according to claim 2, wherein
    the third flow path includes a flow path common to one of the first flow path and the second flow path, and
    the second blower is provided on the flow path common to one of the first flow path and the second flow path, and also serves as the first blower.
  8. The isolator according to claim 3, wherein
    the third flow path includes a flow path common to one of the first flow path and the second flow path, and
    the second blower is provided on the flow path common to one of the first flow path and the second flow path, and also serves as the first blower.
  9. The isolator according to claim 4, wherein
    the third flow path includes a flow path common to one of the first flow path and the second flow path, and
    the second blower is provided on the flow path common to one of the first flow path and the second flow path, and also serves as the first blower.
  10. The isolator according to claim 5, wherein
    the third flow path includes a flow path common to one of the first flow path and the second flow path, and
    the second blower is provided on the flow path common to one of the first flow path and the second flow path, and also serves as the first blower.
EP12165616.9A 2011-04-28 2012-04-26 Isolator Active EP2517735B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011102048A JP5823727B2 (en) 2011-04-28 2011-04-28 Isolator

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2517735A1 true EP2517735A1 (en) 2012-10-31
EP2517735B1 EP2517735B1 (en) 2020-11-25

Family

ID=46052559

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12165616.9A Active EP2517735B1 (en) 2011-04-28 2012-04-26 Isolator

Country Status (5)

Country Link
US (2) US20120275967A1 (en)
EP (1) EP2517735B1 (en)
JP (1) JP5823727B2 (en)
AU (1) AU2012202414A1 (en)
CA (1) CA2775411A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013140165A1 (en) * 2012-03-22 2013-09-26 Howorth Air Technology Limited Biosafety cabinet
EP2692848A4 (en) * 2011-03-29 2014-02-05 Panasonic Healthcare Co Ltd Decontamination solution spray device
EP2873724A1 (en) * 2013-11-18 2015-05-20 Shibuya Kogyo Co., Ltd. Incubator and method for decontaminating incubator

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5559737B2 (en) 2011-04-28 2014-07-23 パナソニックヘルスケア株式会社 Isolator
JP5823727B2 (en) * 2011-04-28 2015-11-25 パナソニックヘルスケアホールディングス株式会社 Isolator
US8597588B1 (en) * 2012-06-26 2013-12-03 Vcom International Multimedia Corporation Sanitizing headsets during a period of non-use
EP2995319B1 (en) * 2013-08-30 2017-10-11 Panasonic Healthcare Holdings Co., Ltd. Isolator system and control system therefor
JP6386228B2 (en) * 2014-01-27 2018-09-05 澁谷工業株式会社 Aseptic work system
WO2015129452A1 (en) * 2014-02-27 2015-09-03 パナソニックヘルスケアホールディングス株式会社 Incubator and cell culture system provided with same
JP6344948B2 (en) * 2014-03-31 2018-06-20 パナソニック株式会社 Sterilization component removal device, sterilization device, sterilization environment maintenance system, and sterilization component removal method
JP6408894B2 (en) * 2014-12-17 2018-10-17 Phcホールディングス株式会社 Isolator system
JP6898552B2 (en) * 2017-05-01 2021-07-07 澁谷工業株式会社 Isolator system aeration method
CN113797364B (en) * 2018-06-20 2023-05-02 日挥株式会社 Shielding structure
DE102021101403A1 (en) * 2021-01-22 2022-07-28 Syntegon Technology Gmbh A pharmaceutical plant and a method of operating a pharmaceutical plant
IT202100008180A1 (en) * 2021-04-01 2022-10-01 Fedegari Autoclavi DECONTAMINATION MACHINE AND CATALYST DEVICE FOR THE TREATMENT OF CHEMICAL VAPORS

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3523310A1 (en) * 1985-06-29 1987-01-02 Bayer Ag Method of sterilising systems, apparatus and rooms with gaseous sterilising agents
JP2003339829A (en) 2002-05-27 2003-12-02 Shibuya Kogyo Co Ltd Sterilizing liquid vaporizing device
US20070098592A1 (en) * 2005-11-01 2007-05-03 Steris Inc. Parallel flow VHP decontamination system
EP1886697A1 (en) * 2005-05-17 2008-02-13 Daikin Industries, Ltd. Sterilizing system
US20080267818A1 (en) * 2007-04-27 2008-10-30 Steris Inc. Vaporized hydrogen peroxide decontamination system with concentration adjustment mode
EP2210618A1 (en) * 2009-01-26 2010-07-28 Sanyo Electric Co., Ltd. Isolator

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4372226A (en) * 1981-04-30 1983-02-08 Kelley Company Inc. Liquid waste feeding system for an incinerator
GB2351664A (en) * 1999-06-04 2001-01-10 Microflow Ltd Sterilizing enclosures
US6520426B2 (en) * 2000-01-26 2003-02-18 Spraying Systems Co. Sanitary spray nozzle for spray guns
JP2001349586A (en) * 2000-06-08 2001-12-21 Bio Media Co Ltd Room pressure adjusting apparatus
JP4510480B2 (en) * 2004-02-04 2010-07-21 株式会社エアレックス Decontamination apparatus and decontamination method
US7901618B2 (en) 2004-03-23 2011-03-08 Steris LLC Integrated control and distribution system for the decontamination of large volume convoluted configuration spaces
JP2006116095A (en) * 2004-10-22 2006-05-11 Earekkusu:Kk System for introducing and discharging gas for decontamination
WO2007130852A2 (en) * 2006-05-01 2007-11-15 American Sterilizer Company Hydrogen peroxide vaporizer
US7550122B2 (en) * 2006-05-31 2009-06-23 American Sterilizer Company Decontamination system with air bypass
JP4911632B2 (en) * 2008-03-24 2012-04-04 三洋電機株式会社 Isolator
JP4911631B2 (en) * 2008-03-24 2012-04-04 三洋電機株式会社 Isolator
JP5189433B2 (en) * 2008-08-05 2013-04-24 パナソニックヘルスケア株式会社 Isolator
US8658107B2 (en) * 2008-08-20 2014-02-25 Panasonic Healthcare Co., Ltd. Isolator
JP5243163B2 (en) * 2008-09-22 2013-07-24 パナソニックヘルスケア株式会社 Isolator
JP4924570B2 (en) * 2008-08-26 2012-04-25 澁谷工業株式会社 Isolator system
JP5485557B2 (en) * 2009-01-26 2014-05-07 パナソニックヘルスケア株式会社 Isolator
JP5559737B2 (en) * 2011-04-28 2014-07-23 パナソニックヘルスケア株式会社 Isolator
JP5823727B2 (en) * 2011-04-28 2015-11-25 パナソニックヘルスケアホールディングス株式会社 Isolator

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3523310A1 (en) * 1985-06-29 1987-01-02 Bayer Ag Method of sterilising systems, apparatus and rooms with gaseous sterilising agents
JP2003339829A (en) 2002-05-27 2003-12-02 Shibuya Kogyo Co Ltd Sterilizing liquid vaporizing device
EP1886697A1 (en) * 2005-05-17 2008-02-13 Daikin Industries, Ltd. Sterilizing system
US20070098592A1 (en) * 2005-11-01 2007-05-03 Steris Inc. Parallel flow VHP decontamination system
US20080267818A1 (en) * 2007-04-27 2008-10-30 Steris Inc. Vaporized hydrogen peroxide decontamination system with concentration adjustment mode
EP2210618A1 (en) * 2009-01-26 2010-07-28 Sanyo Electric Co., Ltd. Isolator

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2692848A4 (en) * 2011-03-29 2014-02-05 Panasonic Healthcare Co Ltd Decontamination solution spray device
EP2692848A1 (en) * 2011-03-29 2014-02-05 Panasonic Healthcare Co., Ltd. Decontamination solution spray device
WO2013140165A1 (en) * 2012-03-22 2013-09-26 Howorth Air Technology Limited Biosafety cabinet
EP2873724A1 (en) * 2013-11-18 2015-05-20 Shibuya Kogyo Co., Ltd. Incubator and method for decontaminating incubator
US9222066B2 (en) 2013-11-18 2015-12-29 Shibuya Kogyo Co., Ltd. Incubator and method for decontaminating incubator

Also Published As

Publication number Publication date
CA2775411A1 (en) 2012-10-28
EP2517735B1 (en) 2020-11-25
JP5823727B2 (en) 2015-11-25
US20130336844A1 (en) 2013-12-19
JP2012231918A (en) 2012-11-29
AU2012202414A1 (en) 2012-11-15
US20120275967A1 (en) 2012-11-01
US9180422B2 (en) 2015-11-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2517735B1 (en) Isolator
EP2517734A1 (en) Isolator
CN102497916B (en) For the method and apparatus of pipeline purifying
JP5694964B2 (en) Gas sterilization apparatus and gas sterilization method
US8741227B2 (en) Isolator
US9464265B2 (en) Incubator for isolator
JP6271224B2 (en) Incubator and incubator decontamination method
US8721983B2 (en) Sterilizer
JP5824112B2 (en) Isolator and control method of isolator
WO2019012696A1 (en) Safety cabinet and method for sterilizing same
KR20120122877A (en) Isolator
US20230115895A1 (en) Sterilizing method and sterilizer
WO2017090773A1 (en) Cell culturing system and sterilization method
KR20120122876A (en) Isolator
JP2018148846A (en) Culture vessel conveyor
US20230141766A1 (en) Sterilizing method and sterilizer
US20210299312A1 (en) Sterilizing method and sterilizer
JP2017219281A (en) Isolator system

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120502

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17Q First examination report despatched

Effective date: 20140901

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: PANASONIC HEALTHCARE HOLDINGS CO., LTD.

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: PHC HOLDINGS CORPORATION

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200617

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602012073359

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1337536

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1337536

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210226

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201125

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201125

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210225

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210325

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20210309

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201125

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210225

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210325

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201125

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201125

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201125

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201125

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201125

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201125

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201125

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201125

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201125

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602012073359

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201125

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201125

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201125

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20210415

Year of fee payment: 10

26N No opposition filed

Effective date: 20210826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201125

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201125

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210426

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210426

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210430

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20220427

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20220427

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220501

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20120426

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201125

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602012073359

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20230426

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230426

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230426

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231103