EP2513267A1 - Method for producing liquefied natural gas having an adjusted higher calorific power - Google Patents

Method for producing liquefied natural gas having an adjusted higher calorific power

Info

Publication number
EP2513267A1
EP2513267A1 EP10810983A EP10810983A EP2513267A1 EP 2513267 A1 EP2513267 A1 EP 2513267A1 EP 10810983 A EP10810983 A EP 10810983A EP 10810983 A EP10810983 A EP 10810983A EP 2513267 A1 EP2513267 A1 EP 2513267A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
natural gas
liquefied natural
gas
flash
light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP10810983A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Jean-Claude Garcel
Christophe Thomas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TotalEnergies SE
Original Assignee
Total SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Total SE filed Critical Total SE
Publication of EP2513267A1 publication Critical patent/EP2513267A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10L—FUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L3/00—Gaseous fuels; Natural gas; Synthetic natural gas obtained by processes not covered by subclass C10G, C10K; Liquefied petroleum gas
    • C10L3/06—Natural gas; Synthetic natural gas obtained by processes not covered by C10G, C10K3/02 or C10K3/04
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10L—FUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L3/00—Gaseous fuels; Natural gas; Synthetic natural gas obtained by processes not covered by subclass C10G, C10K; Liquefied petroleum gas
    • C10L3/06—Natural gas; Synthetic natural gas obtained by processes not covered by C10G, C10K3/02 or C10K3/04
    • C10L3/10—Working-up natural gas or synthetic natural gas
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10L—FUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L3/00—Gaseous fuels; Natural gas; Synthetic natural gas obtained by processes not covered by subclass C10G, C10K; Liquefied petroleum gas
    • C10L3/06—Natural gas; Synthetic natural gas obtained by processes not covered by C10G, C10K3/02 or C10K3/04
    • C10L3/10—Working-up natural gas or synthetic natural gas
    • C10L3/101—Removal of contaminants
    • C10L3/102—Removal of contaminants of acid contaminants
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10L—FUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L3/00—Gaseous fuels; Natural gas; Synthetic natural gas obtained by processes not covered by subclass C10G, C10K; Liquefied petroleum gas
    • C10L3/12—Liquefied petroleum gas
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J1/00—Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures
    • F25J1/0002—Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures characterised by the fluid to be liquefied
    • F25J1/0022—Hydrocarbons, e.g. natural gas
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J1/00—Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures
    • F25J1/02—Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures requiring the use of refrigeration, e.g. of helium or hydrogen ; Details and kind of the refrigeration system used; Integration with other units or processes; Controlling aspects of the process
    • F25J1/0228—Coupling of the liquefaction unit to other units or processes, so-called integrated processes
    • F25J1/0229—Integration with a unit for using hydrocarbons, e.g. consuming hydrocarbons as feed stock
    • F25J1/0231—Integration with a unit for using hydrocarbons, e.g. consuming hydrocarbons as feed stock for the working-up of the hydrocarbon feed, e.g. reinjection of heavier hydrocarbons into the liquefied gas
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J1/00—Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures
    • F25J1/02—Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures requiring the use of refrigeration, e.g. of helium or hydrogen ; Details and kind of the refrigeration system used; Integration with other units or processes; Controlling aspects of the process
    • F25J1/0228—Coupling of the liquefaction unit to other units or processes, so-called integrated processes
    • F25J1/0235—Heat exchange integration
    • F25J1/0237—Heat exchange integration integrating refrigeration provided for liquefaction and purification/treatment of the gas to be liquefied, e.g. heavy hydrocarbon removal from natural gas
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J1/00—Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures
    • F25J1/02—Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures requiring the use of refrigeration, e.g. of helium or hydrogen ; Details and kind of the refrigeration system used; Integration with other units or processes; Controlling aspects of the process
    • F25J1/0243—Start-up or control of the process; Details of the apparatus used; Details of the refrigerant compression system used
    • F25J1/0244—Operation; Control and regulation; Instrumentation
    • F25J1/0254—Operation; Control and regulation; Instrumentation controlling particular process parameter, e.g. pressure, temperature
    • F25J1/0255—Operation; Control and regulation; Instrumentation controlling particular process parameter, e.g. pressure, temperature controlling the composition of the feed or liquefied gas, e.g. to achieve a particular heating value of natural gas
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J1/00—Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures
    • F25J1/02—Processes or apparatus for liquefying or solidifying gases or gaseous mixtures requiring the use of refrigeration, e.g. of helium or hydrogen ; Details and kind of the refrigeration system used; Integration with other units or processes; Controlling aspects of the process
    • F25J1/0243—Start-up or control of the process; Details of the apparatus used; Details of the refrigerant compression system used
    • F25J1/0257—Construction and layout of liquefaction equipments, e.g. valves, machines
    • F25J1/0275—Construction and layout of liquefaction equipments, e.g. valves, machines adapted for special use of the liquefaction unit, e.g. portable or transportable devices
    • F25J1/0277—Offshore use, e.g. during shipping
    • F25J1/0278—Unit being stationary, e.g. on floating barge or fixed platform
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J2210/00—Processes characterised by the type or other details of the feed stream
    • F25J2210/06—Splitting of the feed stream, e.g. for treating or cooling in different ways
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J2220/00—Processes or apparatus involving steps for the removal of impurities
    • F25J2220/60—Separating impurities from natural gas, e.g. mercury, cyclic hydrocarbons
    • F25J2220/62—Separating low boiling components, e.g. He, H2, N2, Air
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J2220/00—Processes or apparatus involving steps for the removal of impurities
    • F25J2220/60—Separating impurities from natural gas, e.g. mercury, cyclic hydrocarbons
    • F25J2220/64—Separating heavy hydrocarbons, e.g. NGL, LPG, C4+ hydrocarbons or heavy condensates in general
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J2290/00—Other details not covered by groups F25J2200/00 - F25J2280/00
    • F25J2290/34—Details about subcooling of liquids
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25J—LIQUEFACTION, SOLIDIFICATION OR SEPARATION OF GASES OR GASEOUS OR LIQUEFIED GASEOUS MIXTURES BY PRESSURE AND COLD TREATMENT OR BY BRINGING THEM INTO THE SUPERCRITICAL STATE
    • F25J2290/00—Other details not covered by groups F25J2200/00 - F25J2280/00
    • F25J2290/62—Details of storing a fluid in a tank

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)

Abstract

The invention relates to a method for treating natural gas containing propane and/or butane, including the following steps: extracting at least one portion of the propane and/or butane from the natural gas to provide a light natural gas; cooling and liquefying the light natural gas to provide a light liquefied natural gas; mixing a portion of the light liquefied natural gas with the extracted propane and/or butane to provide a heavy liquefied natural gas; the mixing step being performed in a liquefied natural gas production facility. The invention also relates to a liquefied natural gas production facility suitable for implementing said method.

Description

PROCEDE DE PRODUCTION DE GAZ NATUREL LIQUEFIE AYANT UN POUVOIR CALORIFIQUE SUPERIEUR AJUSTE  PROCESS FOR PRODUCING LIQUEFIED NATURAL GAS HAVING ADJUSTED SUPERIOR CALORIFICITY
DOMAINE DE L'INVENTION FIELD OF THE INVENTION
La présente invention concerne un procédé de production de gaz naturel liquéfié dans lequel le pouvoir calorifique supérieur peut être ajusté selon la demande. L'invention concerne également une installation adaptée à la mise en œuvre de ce procédé, ainsi qu'une composition de gaz naturel liquéfié enrichi en hydrocarbures C3-C4.  The present invention relates to a process for producing liquefied natural gas in which the higher heating value can be adjusted according to demand. The invention also relates to an installation adapted to the implementation of this method, as well as a composition of liquefied natural gas enriched with C3-C4 hydrocarbons.
ARRIERE-PLAN TECHNIQUE TECHNICAL BACKGROUND
Le gaz naturel est essentiellement utilisé comme combustible dans des brûleurs des chaudières, des turbines à gaz pour la production d'électricité ou, plus simplement, dans les cuisinières domestiques. Tous ces équipements doivent pouvoir brûler le gaz de façon sûre et fiable. Il est donc essentiel que les caractéristiques de combustion de ce gaz soient constantes pour être durablement compatibles avec les équipements des utilisateurs.  Natural gas is used primarily as a fuel in boiler burners, gas turbines for power generation or, more simply, in domestic stoves. All this equipment must be able to burn the gas safely and reliably. It is therefore essential that the combustion characteristics of this gas are constant to be sustainably compatible with the equipment of the users.
L'une des sources d'approvisionnement en gaz des pays consommateurs est le gaz naturel liquéfié (GNL) produit dans des usines de liquéfaction à partir de gaz naturel issu de gisements.  One of the sources of gas supply for consuming countries is liquefied natural gas (LNG) produced in liquefaction plants from natural gas from deposits.
Parmi les propriétés du gaz commercialisé, le paramètre du pouvoir calorifique supérieur (PCS) est particulièrement important pour la définition des brûleurs. Il s'agit de la puissance thermique dégagée lors de la combustion. Il se mesure en kcal/Nm3 ou, en unités anglo-saxonnes, en BTU/scf. Among the properties of the commercialized gas, the parameter of the higher heating value (PCS) is particularly important for the definition of the burners. This is the thermal power released during combustion. It is measured in kcal / Nm 3 or, in British units, in BTU / scf.
Le gaz naturel contient divers hydrocarbures, en premier lieu du méthane, mais également de l'éthane, du propane, du butane et des traces d'hydrocarbures plus lourds. Tous ces constituants n'ont pas le même PCS si bien que le PCS du gaz dépend de sa composition. Le PCS d'un hydrocarbure est fonction de la longueur de sa chaîne de carbone; plus la chaîne est longue, plus le PCS est élevé. A l'opposé, un gaz non combustible (azote...) possède un PCS nul. Un gaz naturel a par conséquent un PCS d'autant plus élevé que sa teneur en hydrocarbures lourds est plus importante. En règle générale, le PCS du gaz naturel extrait est supérieur aux spécifications prévues dans les différents pays consommateurs. Natural gas contains various hydrocarbons, primarily methane, but also ethane, propane, butane and traces of heavier hydrocarbons. All these constituents do not have the same PCS so that the PCS of the gas depends on its composition. The PCS of a hydrocarbon is a function of the length of its carbon chain; the longer the chain, the higher the PCS. In contrast, a non-combustible gas (nitrogen ...) has a zero PCS. Natural gas is therefore a PCS even higher than its content of heavy hydrocarbons is more important. In general, the PCS of the extracted natural gas is higher than the specifications expected in the different consuming countries.
Par ailleurs, les spécifications du gaz en termes de PCS diffèrent fortement d'un pays consommateur à l'autre, voire d'un réseau à l'autre à l'intérieur d'un même pays. Par exemple, le PCS doit être relativement élevé en Corée, au Japon ou à Taïwan (de l'ordre de 1 100 à 1200 btu/scf), et relativement faible aux Etats-Unis ou au Royaume-Uni (de l'ordre de 1075 btu/scf), l'Europe continentale spécifiant des valeurs intermédiaires.  In addition, the gas specifications in terms of PCS differ greatly from one consumer country to another, or even from one network to another within the same country. For example, the PCS must be relatively high in Korea, Japan or Taiwan (in the range of 1,100 to 1,200 btu / scf), and relatively low in the United States or the United Kingdom (in the order of 1075 btu / scf), continental Europe specifying intermediate values.
II existe deux moyens principaux de diminuer la valeur du PCS d'un gaz : (1 ) l'injection d'un gaz ballast dont la contribution calorifique est nulle, tel que l'azote, voire l'air dans certains cas, et (2) l'extraction des hydrocarbures les plus lourds qui ont la contribution calorifique la plus forte.  There are two main ways of reducing the value of the PCS of a gas: (1) the injection of a ballast gas whose calorific contribution is zero, such as nitrogen, or even air in certain cases, and 2) extraction of the heavier hydrocarbons that have the highest calorific contribution.
L'injection d'azote est couramment employée dans les terminaux de réception du GNL mais la teneur maximum en azote est limitée dans les réseaux. Il s'ensuit que pour certains gaz, l'injection d'azote est insuffisante car la teneur en azote maximum acceptable est atteinte avant que le PCS du gaz ne soit suffisamment abaissé. L'injection d'azote n'est donc pas une voie prometteuse.  Nitrogen injection is commonly used in LNG receiving terminals but the maximum nitrogen content is limited in the networks. As a result, for some gases, the nitrogen injection is insufficient because the maximum acceptable nitrogen content is reached before the gas SCP is sufficiently lowered. Nitrogen injection is therefore not a promising route.
D'un autre côté, l'extraction du gaz de pétrole liquéfié ou GPL On the other hand, the extraction of liquefied petroleum gas or LPG
(constitué essentiellement de propane et de butane), au stade de la liquéfaction, en tant que co-produit du GNL, permet une valorisation séparée de ce co-produit tout en abaissant le PCS du GNL. Toutefois, l'extraction du GPL peut conduire à un GNL présentant une valeur de PCS trop faible pour certains pays consommateurs (asiatiques notamment) ; dans ce cas, du GPL doit être réinjecté dans le gaz, typiquement au niveau des terminaux de réception. (consisting mainly of propane and butane), at the liquefaction stage, as a co-product of LNG, allows separate recovery of this co-product while lowering the PCS of LNG. However, the extraction of LPG can lead to an LNG with a PCS value that is too low for some consuming countries (Asian countries in particular); in this case, LPG must be re-injected into the gas, typically at the receiving terminals.
Par ailleurs, si l'on met en œuvre cette méthode, le stockage et le transport du GPL nécessitent des équipements spéciaux, différents de ceux dédiés au GNL. Cela s'avère particulièrement désavantageux dans le cadre d'une exploitation en mer (off-shore), étant donné que l'encombrement des équipements est un facteur critique dans un tel contexte ; de plus, la présence d'un inventaire important de GPL sur une installation en mer peut poser des problèmes de sécurité, en raison notamment des risques d'explosion.  In addition, if this method is used, the storage and transport of LPG require special equipment, different from those dedicated to LNG. This is particularly disadvantageous in offshore (off-shore) operations, since equipment congestion is a critical factor in such a context; moreover, the presence of a large inventory of LPG on an installation at sea can pose security problems, in particular because of the risks of explosion.
Il existe donc un réel besoin de mettre au point un procédé de production de GNL amélioré, dans lequel le stockage, la manipulation et le transport des produits sont simplifiés, notamment dans un contexte off- shore ; et dans lequel il est possible de fournir à la fois des marchés où la spécification du PCS est élevée, et des marchés où la spécification du PCS est basse. RESUME DE L'INVENTION There is therefore a real need to develop an improved LNG production process in which the storage, handling and transportation of products are simplified, especially in an unfavorable context. shore; and where it is possible to supply both markets where the PCS specification is high, and markets where the PCS specification is low. SUMMARY OF THE INVENTION
L'invention concerne en premier lieu un procédé de traitement d'un gaz naturel contenant du propane et / ou du butane, comprenant les étapes suivantes :  The invention firstly relates to a method for treating a natural gas containing propane and / or butane, comprising the following steps:
- extraction d'au moins une partie du propane et / ou du butane du gaz naturel pour fournir un gaz naturel léger ;  extracting at least a portion of the propane and / or butane from the natural gas to provide a light natural gas;
- refroidissement et liquéfaction du gaz naturel léger pour fournir un gaz naturel liquéfié léger ;  - cooling and liquefying the light natural gas to provide a light liquefied natural gas;
- mélange d'une partie du gaz naturel liquéfié léger avec le propane et / ou butane extrait pour fournir un gaz naturel liquéfié lourd ; l'étape de mélange étant effectuée dans une installation de production de gaz naturel liquéfié.  mixing a portion of the liquefied natural gas with propane and / or butane extracted to provide heavy liquefied natural gas; the mixing step being carried out in a liquefied natural gas production facility.
Selon un mode de réalisation, le procédé comprend une étape de désacidification, déshydratation et éventuellement démercurisation du gaz naturel avant l'étape d'extraction du propane et / ou du butane ; et l'étape d'extraction du propane et / ou du butane est accompagnée d'une étape d'extraction des condensais du gaz naturel.  According to one embodiment, the process comprises a step of deacidification, dehydration and possibly demercurization of the natural gas before the step of extracting propane and / or butane; and the step of extracting propane and / or butane is accompanied by a step of extracting the condensates from natural gas.
Selon un mode de réalisation, le procédé comprend une étape de refroidissement du propane et / ou butane extrait préalablement à son mélange avec une partie du gaz naturel liquéfié léger, de préférence jusqu'à une température comprise entre -100°C et -160°C, et de manière plus particulièrement préférée jusqu'à une température comprise entre -135°C et -145°C, ladite étape de refroidissement étant éventuellement précédée d'une étape d'ajout au propane et / ou butane extrait de gaz naturel ou de gaz naturel léger ou de méthane et / ou d'éthane.  According to one embodiment, the process comprises a step of cooling the propane and / or butane extracted prior to mixing with a portion of the liquefied natural gas, preferably to a temperature between -100 ° C and -160 ° C, and more particularly preferably up to a temperature between -135 ° C and -145 ° C, said cooling step possibly being preceded by a step of adding propane and / or butane extracted from natural gas or light natural gas or methane and / or ethane.
Selon un mode de réalisation, le procédé comprend :  According to one embodiment, the method comprises:
- le stockage du gaz naturel liquéfié léger ; et  - the storage of light liquefied natural gas; and
- le stockage du gaz naturel liquéfié lourd ou le stockage du propane et / ou butane extrait avant l'étape de mélange. storage of the heavy liquefied natural gas or the storage of the propane and / or butane extracted before the mixing step.
Selon un mode de réalisation, le procédé comprend : According to one embodiment, the method comprises:
- éventuellement, une détente flash du gaz naturel liquéfié léger et la récupération d'un premier gaz de flash issu de cette détente flash ; - éventuellement, une détente flash du gaz naturel liquéfié lourd et la récupération d'un deuxième gaz de flash issu de cette détente flash ; - Optionally, a flash trigger light liquefied natural gas and the recovery of a first flash gas from the flash trigger; - Optionally, a flash trigger of heavy liquefied natural gas and the recovery of a second flash gas from this flash trigger;
- la récupération d'un premier gaz d'évaporation issu du stockage du gaz naturel liquéfié léger ;  the recovery of a first evaporation gas resulting from the storage of the light liquefied natural gas;
- la récupération d'un deuxième gaz d'évaporation issu du stockage du gaz naturel liquéfié lourd ;  the recovery of a second evaporation gas resulting from the storage of heavy liquefied natural gas;
- la fourniture d'un gaz combustible obtenu à partir du premier gaz d'évaporation, du deuxième gaz d'évaporation, éventuellement du premier gaz de flash et éventuellement du deuxième gaz de flash. - The supply of a fuel gas obtained from the first evaporation gas, the second evaporation gas, optionally the first flash gas and optionally the second flash gas.
Selon un mode de réalisation : According to one embodiment:
- le premier gaz d'évaporation et le deuxième gaz d'évaporation sont comprimés par des mêmes moyens de compression, séparément ou en mélange et / ou le premier gaz de flash et le deuxième gaz de flash sont comprimés par des mêmes moyens de compression, séparément ou en mélange ; ou  the first evaporation gas and the second evaporation gas are compressed by the same compression means, separately or in a mixture, and / or the first flash gas and the second flash gas are compressed by the same compression means, separately or in mixture; or
- le premier gaz d'évaporation, le deuxième gaz d'évaporation, le premier gaz de flash et le deuxième gaz de flash sont comprimés par des mêmes moyens de compression, séparément ou en mélange.  the first evaporation gas, the second evaporation gas, the first flash gas and the second flash gas are compressed by the same compression means, separately or as a mixture.
Selon un mode de réalisation, la partie du gaz naturel liquéfié léger qui est mélangée avec le propane et / ou butane extrait est prélevée avant la détente flash du gaz naturel liquéfié léger ou est prélevée après la détente flash du gaz naturel liquéfié léger.  According to one embodiment, the portion of the light liquefied natural gas that is mixed with the propane and / or butane extracted is withdrawn before the flash expansion of the light liquefied natural gas or is withdrawn after the flash expansion of the light liquefied natural gas.
Selon un mode de réalisation, le procédé comprend :  According to one embodiment, the method comprises:
- le transfert du gaz naturel liquéfié léger et / ou du gaz naturel liquéfié lourd vers au moins un navire de transport ; et - the transfer of light liquefied natural gas and / or heavy liquefied natural gas to at least one transport vessel; and
- éventuellement le transport du gaz naturel liquéfié léger et / ou du gaz naturel liquéfié lourd dans le navire de transport ; - possibly transporting light liquefied natural gas and / or heavy liquefied natural gas in the transport vessel;
et l'installation de production de gaz naturel liquéfié est de préférence en mer.  and the facility for producing liquefied natural gas is preferably at sea.
Selon un mode de réalisation, le procédé comprend une étape de mélange de gaz naturel liquéfié léger et de gaz naturel liquéfié lourd pour fournir du gaz naturel liquéfié intermédiaire, ladite étape :  According to one embodiment, the method comprises a step of mixing light liquefied natural gas and heavy liquefied natural gas to provide intermediate liquefied natural gas, said step:
- étant effectuée dans un terminal de réception de navires de transport ; ou - étant effectuée dans l'installation de production de gaz naturel liquéfié et étant éventuellement suivie du transfert du gaz naturel liquéfié intermédiaire vers au moins un navire de transport. - being carried out in a receiving terminal of transport vessels; or - being carried out in the liquefied natural gas production facility and possibly followed by the transfer of intermediate liquefied natural gas to at least one transport vessel.
Selon un mode de réalisation, lors de l'étape de mélange d'une partie du gaz naturel liquéfié léger avec le butane et / ou propane extrait, la proportion de butane et / ou propane extrait est comprise entre 4 et 50 %, de préférence entre 5 et 25 %, de manière plus particulièrement préférée entre 6 et 12 %, par rapport au gaz naturel liquéfié lourd obtenu.  According to one embodiment, during the step of mixing a portion of the liquefied natural gas with the butane and / or propane extracted, the proportion of butane and / or propane extracted is between 4 and 50%, preferably between 5 and 25%, more preferably between 6 and 12%, based on the heavy liquefied natural gas obtained.
L'invention a également pour objet une installation de production de gaz naturel liquéfié comprenant :  The invention also relates to a liquefied natural gas production plant comprising:
- une unité d'extraction d'au moins une partie du propane et / ou du butane du gaz naturel ;  a unit for extracting at least part of propane and / or butane from natural gas;
- une ligne d'amenée de gaz naturel léger et une ligne d'amenée de propane et / ou butane issues de l'unité d'extraction ;  a light natural gas supply line and a propane and / or butane supply line coming from the extraction unit;
- une unité de refroidissement et liquéfaction du gaz naturel léger alimentée par la ligne d'amenée de gaz naturel léger ; a unit for cooling and liquefying the light natural gas supplied by the light natural gas supply line;
- une ligne d'amenée de gaz naturel liquéfié léger issue de l'unité de refroidissement et liquéfaction ; a liquefied natural gas supply line coming from the cooling and liquefaction unit;
- une ligne de dérivation de gaz naturel liquéfié léger issue de la ligne d'amenée de gaz naturel liquéfié léger ; et  - a branch line of light liquefied natural gas from the liquefied natural gas supply line; and
- une ligne d'amenée de gaz naturel liquéfié lourd, alimentée d'une part par la ligne de dérivation de gaz naturel liquéfié léger et d'autre part par la ligne d'amenée de propane et / ou butane.  a heavy liquefied natural gas supply line supplied on the one hand by the branch line of light liquefied natural gas and on the other hand by the propane and / or butane feed line.
Selon un mode de réalisation, l'installation comprend une unité de désacidification, déshydratation et éventuellement démercurisation du gaz naturel, ainsi que des moyens d'extraction de condensais du gaz naturel.  According to one embodiment, the plant comprises a deacidification, dehydration and possibly demercurization unit of natural gas, as well as means for extracting condensates from natural gas.
Selon un mode de réalisation, l'installation comprend des moyens de refroidissement de propane et / ou butane sur la ligne d'amenée de propane et / ou butane.  According to one embodiment, the installation comprises means for cooling propane and / or butane on the propane and / or butane feed line.
Selon un mode de réalisation, l'installation comprend :  According to one embodiment, the installation comprises:
- une cuve de stockage de gaz naturel liquéfié léger alimentée par la ligne d'amenée de gaz naturel liquéfié léger ; et  a light liquefied natural gas storage tank fed by the liquefied natural gas supply line; and
- une cuve de stockage de gaz naturel liquéfié lourd alimentée par la ligne d'amenée de gaz naturel liquéfié lourd ou une cuve de stockage de propane et / ou butane sur la ligne d'amenée de propane et / ou butane.  a heavy liquefied natural gas storage tank fed by the heavy liquefied natural gas supply line or a propane and / or butane storage tank on the propane and / or butane supply line.
Selon un mode de réalisation, l'installation comprend : - éventuellement un ballon de détente flash de gaz naturel liquéfié léger sur la ligne d'amenée de gaz naturel liquéfié léger ;According to one embodiment, the installation comprises: - Possibly a flash liquefied natural gas flash balloon on the liquefied natural gas supply line;
- éventuellement une première ligne de collecte de gaz de flash, issue du ballon de détente flash de gaz naturel liquéfié léger ; - éventuellement un ballon de détente flash de gaz naturel liquéfié lourd sur la ligne d'amenée de gaz naturel liquéfié lourd ;- Possibly a first flash gas collection line, from the flash flash ball of light liquefied natural gas; possibly a flash flash tank of heavy liquefied natural gas on the liquefied heavy natural gas supply line;
- éventuellement une deuxième ligne de collecte de gaz de flash, issue du ballon de détente flash de gaz naturel liquéfié lourd ;- Possibly a second flash gas collection line from the flash flash tank of heavy liquefied natural gas;
- une première ligne de collecte de gaz d'évaporation, issue de la cuve de stockage de gaz naturel liquéfié léger ; a first collection line for evaporation gas from the light liquefied natural gas storage tank;
- une deuxième ligne de collecte de gaz d'évaporation issue de la cuve de stockage de gaz naturel liquéfié lourd ;  a second evaporation gas collection line from the heavy liquefied natural gas storage tank;
- des moyens de production d'énergie, alimentés par la première ligne de collecte de gaz d'évaporation, la deuxième ligne de collecte de gaz d'évaporation, éventuellement la première ligne de collecte de gaz de flash et éventuellement la deuxième ligne de collecte de gaz de flash.  means for generating energy supplied by the first evaporation gas collection line, the second evaporation gas collection line, optionally the first flash gas collection line and optionally the second collection line. flash gas.
Selon un mode de réalisation, l'installation comprend :  According to one embodiment, the installation comprises:
- des moyens de compression de gaz combustible en amont des moyens de production d'énergie, alimentés par la première ligne de collecte de gaz d'évaporation et par la deuxième ligne de collecte de gaz d'évaporation ; et / ou  fuel gas compression means upstream of the energy production means fed by the first evaporation gas collection line and the second evaporation gas collection line; and or
- des moyens de compression de gaz combustible en amont des moyens de production d'énergie, alimentés par la première ligne de collecte de gaz de flash et par la deuxième ligne de collecte de gaz de flash ; ou  fuel gas compression means upstream of the energy production means fed by the first flash gas collection line and by the second flash gas collection line; or
- des moyens de compression de gaz combustible en amont des moyens de production d'énergie, alimentés par la première ligne de collecte de gaz d'évaporation, par la deuxième ligne de collecte de gaz d'évaporation, par la première ligne de collecte de gaz de flash et par la deuxième ligne de collecte de gaz de flash. Selon un mode de réalisation, la ligne de dérivation de gaz naturel liquéfié léger est branchée en amont ou en aval du ballon de détente flash de gaz naturel liquéfié léger.  fuel gas compression means upstream of the energy production means, supplied by the first evaporation gas collection line, by the second evaporation gas collection line, by the first collection line of the evaporation gas; flash gas and by the second flash gas collection line. In one embodiment, the light liquefied natural gas bypass line is connected upstream or downstream of the flash liquefied natural gas flash balloon.
Selon un mode de réalisation, l'installation est de préférence une installation en mer, et l'installation comprend un système de transfert de gaz naturel liquéfié vers un navire de transport, ledit système de transfert de gaz naturel liquéfié pouvant être alimenté : - par la cuve de stockage de gaz naturel liquéfié léger et par la ligne d'amenée de gaz naturel liquéfié lourd ; ou According to one embodiment, the installation is preferably an offshore installation, and the installation comprises a liquefied natural gas transfer system to a transport vessel, said liquefied natural gas transfer system being able to be supplied with: by the light liquefied natural gas storage tank and the heavy liquefied natural gas supply line; or
- par la cuve de stockage de gaz naturel liquéfié léger et par la cuve de stockage de gaz naturel liquéfié lourd.  - the light liquefied natural gas storage tank and the heavy liquefied natural gas storage tank.
L'invention a également pour objet une composition de gaz naturel liquéfié comprenant de 5 à 90 % de propane et butane, de préférence de 5 à 60 % de propane et butane, de manière plus particulièrement préférée de 10 à 30 % de propane et butane et idéalement de 10 à 15 % de propane et butane.  The subject of the invention is also a composition of liquefied natural gas comprising from 5 to 90% of propane and butane, preferably from 5 to 60% of propane and butane, more particularly preferably from 10 to 30% of propane and butane. and ideally 10 to 15% propane and butane.
L'invention a également pour objet un procédé de production de gaz naturel liquéfié comprenant le mélange d'une composition de gaz naturel liquéfié léger avec une composition de gaz naturel liquéfié lourd, la teneur totale en propane et butane dans le gaz naturel liquéfié lourd étant supérieure à la teneur totale en butane et propane dans le gaz naturel liquéfié léger.  The invention also relates to a process for producing liquefied natural gas comprising mixing a composition of light liquefied natural gas with a composition of heavy liquefied natural gas, the total content of propane and butane in heavy liquefied natural gas being greater than the total content of butane and propane in light liquefied natural gas.
Selon un mode de réalisation :  According to one embodiment:
- le gaz naturel liquéfié léger contient du propane et butane en une teneur totale inférieure ou égale à 2 %, de préférence inférieure ou égale à 1 %, idéalement inférieure ou égale à 0,5 % ; et - le gaz naturel liquéfié lourd contient du propane et butane en une teneur totale comprise entre 5 et 90 %, de préférence entre 5 et 60 %, de manière plus particulièrement préférée entre 10 et 30 % et idéalement entre 10 et 15 %.  the light liquefied natural gas contains propane and butane in a total content of less than or equal to 2%, preferably less than or equal to 1%, ideally less than or equal to 0.5%; and the heavy liquefied natural gas contains propane and butane in a total content of between 5 and 90%, preferably between 5 and 60%, more preferably between 10 and 30% and ideally between 10 and 15%.
La présente invention permet de surmonter les inconvénients de l'état de la technique. Elle fournit plus particulièrement un procédé de production de GNL amélioré, dans lequel le stockage, la manipulation et le transport des produits sont simplifiés, notamment dans un contexte off-shore ; et dans lequel il est possible de fournir la fois des marchés où la spécification du PCS est élevée, et des marchés où la spécification du PCS est basse.  The present invention overcomes the disadvantages of the state of the art. In particular, it provides an improved LNG production process in which the storage, handling and transport of products are simplified, especially in an off-shore context; and in which it is possible to provide both markets where the specification of the PCS is high, and markets where the PCS specification is low.
Ceci est accompli en produisant deux flux de GNL distincts à partir d'un même processus de refroidissement et liquéfaction, à savoir un flux dit « léger » c'est-à-dire relativement pauvre en GPL (propane et butane) et un flux dit « lourd » c'est-à-dire relativement riche en GPL (propane et butane). Les deux flux peuvent être traités de manière similaire. Par ailleurs, il est possible de produire du GNL présentant une concentration en GPL intermédiaire (c'est-à-dire présentant un PCS ajusté en fonction des besoins commerciaux), par mélange des deux flux précédents, de sorte à pouvoir satisfaire tous les marchés. Selon certains modes de réalisation particuliers, l'invention présente également une ou de préférence plusieurs des caractéristiques avantageuses énumérées ci-dessous. This is accomplished by producing two distinct LNG streams from a single process of cooling and liquefaction, namely a so-called "light" flow that is to say relatively low in LPG (propane and butane) and a flow called "Heavy" that is to say relatively rich in LPG (propane and butane). Both streams can be treated in a similar way. In addition, it is possible to produce LNG with an intermediate GPL concentration (ie having a CSP adjusted to commercial needs), by mixing the two previous flows, so as to satisfy all the markets . According to some particular embodiments, the invention also has one or preferably more of the advantageous features listed below.
- Le stockage, la manipulation et le transport du GNL léger et du GNL lourd (et éventuellement du GNL intermédiaire) peuvent être effectués en utilisant un même type d'équipement. En effet, les propriétés du GNL léger et du GNL lourd (température, évaporation...) sont similaires.  - The storage, handling and transport of light LNG and heavy LNG (and possibly intermediate LNG) can be carried out using the same type of equipment. Indeed, the properties of light LNG and heavy LNG (temperature, evaporation ...) are similar.
- On peut utiliser une même ligne de chargement pour transférer le GNL lourd et le GNL léger dans les navires de transport. Cela simplifie la réalisation et le fonctionnement de l'installation, en particulier dans le cadre d'une production off-shore. Aucune ligne dédiée au chargement du GPL n'est nécessaire.  - The same loading line can be used to transfer heavy LNG and light LNG to transport vessels. This simplifies the construction and operation of the installation, particularly in the context of off-shore production. No line dedicated to the loading of LPG is necessary.
- De même, le traitement des gaz de détente de pression et d'évaporation issus du stockage du GNL lourd et du GNL léger peut être effectué avec des équipements communs.  - Similarly, the treatment of pressure expansion and evaporation gases from the storage of heavy LNG and light LNG can be done with common equipment.
- L'invention permet éventuellement de se dispenser de tout stockage de GPL, ce qui allège grandement les contraintes de sécurité, et permet une réduction des investissements et des coûts opératoires notamment dans le contexte off-shore.  The invention makes it possible to dispense with any LPG storage, which greatly eases the safety constraints, and makes it possible to reduce investments and operating costs, particularly in the off-shore context.
BREVE DESCRIPTION DES FIGURES BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES
La figure 1 représente de manière schématique un mode de réalisation de l'installation selon l'invention.  Figure 1 schematically shows an embodiment of the installation according to the invention.
DESCRIPTION DE MODES DE REALISATION DE L'INVENTION DESCRIPTION OF EMBODIMENTS OF THE INVENTION
L'invention est maintenant décrite plus en détail et de façon non limitative dans la description qui suit. Toutes les concentrations indiquées sont exprimées, sauf mention contraire, en pourcentages molaires.  The invention is now described in more detail and without limitation in the description which follows. All concentrations indicated are expressed, unless stated otherwise, in molar percentages.
En faisant référence à la figure 1 , le gaz naturel issu du site d'exploitation est fourni par une ligne d'amenée de gaz naturel 1 . Le gaz naturel subit alors une étape de désacidification, déshydratation (ou séchage) et éventuellement démercurisation dans une unité de désacidification, déshydratation et éventuellement démercurisation 2. Ainsi, le gaz naturel est purifié de la majeure partie des gaz acides (notamment CO2 et H2S), de l'eau et du mercure qu'il contient. La désacidification peut être basée sur l'utilisation de solutions aqueuses d'amines. La déshydratation peut être basée sur l'utilisation de solutions de composés glycols et / ou de tamis moléculaires. Le séchage du gaz est destiné notamment à éviter la cristallisation de l'eau dans les équipements cryogéniques. Referring to Figure 1, the natural gas from the site of operation is provided by a natural gas supply line 1. The natural gas then undergoes a step of deacidification, dehydration (or drying) and possibly demercurization in a deacidification, dehydration and possibly demercurization unit. Thus, the natural gas is purified of most of the acid gases (in particular CO 2 and H 2 S), water and mercury it contains. Deacidification can be based on the use of aqueous solutions of amines. Dehydration can be based on the use of compound solutions glycols and / or molecular sieves. The drying of the gas is intended in particular to prevent the crystallization of water in cryogenic equipment.
Le gaz naturel désacidifié et séché (et éventuellement débarrassé du mercure qu'il contient) subit ensuite une extraction des hydrocarbures lourds, et plus particulièrement une extraction des hydrocarbures de type C3+, au sein d'une unité d'extraction 3, afin de fournir un « gaz naturel léger ».  The natural gas deacidified and dried (and possibly free of the mercury it contains) is then subjected to extraction of heavy hydrocarbons, and more particularly extraction of C3 + hydrocarbons, within an extraction unit 3, in order to provide a "light natural gas".
En général, cette étape d'extraction est effectuée par un fractionnement du gaz naturel. Dans ce cas, l'unité d'extraction 3 est une unité de fractionnement. Les unités de fractionnement sont constituées d'un ensemble de colonnes de distillation permettant d'isoler les différentes coupes du gaz naturel.  In general, this extraction step is performed by a fractionation of natural gas. In this case, the extraction unit 3 is a fractionation unit. The fractionation units consist of a set of distillation columns to isolate the different cuts of natural gas.
Le fractionnement comprend habituellement d'abord une séparation du gaz naturel en une coupe C1 et une coupe C2+, puis la coupe C2+ subit plusieurs séparations successives pour fournir une coupe C2, une coupe C3, une coupe C4 et une coupe C5+. Si nécessaire les coupes C3 et ou C4 sont traitées pour éliminer les impuretés acides et soufrées (principalement COS et mercaptans).  The fractionation usually first comprises a separation of the natural gas into a section C1 and a section C2 +, then the section C2 + undergoes several successive separations to provide a section C2, a section C3, a section C4 and a section C5 +. If necessary the C3 and / or C4 cuts are treated to remove acid and sulfur impurities (mainly COS and mercaptans).
Le gaz naturel léger est essentiellement obtenu à partir de la coupe C1 et éventuellement de tout ou partie de la coupe C2 (éthane). Eventuellement, tout ou partie de l'éthane issu du fractionnement peut également être utilisé comme gaz combustible ou pour des applications pétrochimiques.  The light natural gas is essentially obtained from section C1 and optionally all or part of section C2 (ethane). Optionally, all or part of the ethane obtained from the fractionation can also be used as a fuel gas or for petrochemical applications.
La coupe C5+ (condensais) est récupérée dans une ligne de collecte de condensais 4 (qui alimente des moyens de stockage des condensais, non représentés). L'extraction des condensais tels que le cyclohexane ou le benzène (s'ils sont présents en quantité notable dans le gaz naturel d'origine) est importante pour éviter toute cristallisation dans les équipements cryogéniques.  The C5 + cut (condensais) is recovered in a condensate collection line 4 (which feeds condensed storage means, not shown). Extraction of condensates such as cyclohexane or benzene (if present in significant amounts in the original natural gas) is important to avoid crystallization in cryogenic equipment.
Par ailleurs, les coupes C3 et C4 constituent le GPL, c'est-à-dire un flux essentiellement composé de butane et / ou propane, qui est récupéré dans une ligne d'amenée de propane et / ou butane 5. Par le fractionnement, les hydrocarbures en C3-C4 (propane et butane) peuvent être extraits essentiellement en totalité du gaz naturel de départ.  Moreover, the C3 and C4 cuts constitute LPG, that is to say a stream essentially composed of butane and / or propane, which is recovered in a propane feed line and / or butane 5. By splitting , the C3-C4 hydrocarbons (propane and butane) can be extracted essentially entirely from the starting natural gas.
Le flux GPL peut contenir une proportion d'éthane inférieure ou égale à 1 % et une proportion de C5+ inférieure ou égale à 5 %. De préférence, le flux GPL contient au moins 92 % de propane et butane, ou au moins 95 % de propane et butane, ou au moins 97 % de propane et butane ou au moins 98 % de propane et butane. The LPG stream may contain a proportion of ethane less than or equal to 1% and a proportion of C5 + less than or equal to 5%. Preferably, the LPG stream contains at least 92% of propane and butane, or at least 95% of propane and butane, or at least 97% propane and butane or at least 98% propane and butane.
Mais il est également possible de conserver dans le gaz naturel léger une quantité de propane et / ou butane inférieure ou égale à 2 %, de préférence inférieure ou égale à 1 % voire inférieure ou égale à 0,5 %. La quantité de GPL éventuellement laissée dans le gaz naturel léger est ajustée en fonction du PCS souhaité pour le GNL léger qui est produit.  But it is also possible to keep in the light natural gas a quantity of propane and / or butane less than or equal to 2%, preferably less than or equal to 1% or even less than or equal to 0.5%. The amount of LPG, if any, left in the light natural gas is adjusted according to the desired PCS for the light LNG that is produced.
A l'issue de l'extraction des condensais et du GPL (et éventuellement de l'éthane), le gaz naturel léger est transporté par une ligne d'amenée de gaz naturel léger 25 vers une unité de refroidissement et liquéfaction 6. A ce stade, le gaz naturel léger (éventuellement déjà pré-refroidi typiquement entre -30 et -70°C dans l'unité d'extraction 3) est refroidi et liquéfié, typiquement jusqu'à une température d'environ -150°C, selon des moyens connus dans le domaine. Ainsi, on obtient un GNL dit « léger », transporté dans une ligne d'amenée de GNL léger 7.  After extraction of the condensates and LPG (and possibly ethane), the light natural gas is transported by a light natural gas supply line 25 to a cooling and liquefaction unit 6. In the stage, the light natural gas (optionally already pre-cooled typically between -30 and -70 ° C in the extraction unit 3) is cooled and liquefied, typically to a temperature of about -150 ° C, means known in the art. Thus, a so-called "light" LNG is obtained, transported in a light LNG feed line 7.
Le GNL léger subit généralement une détente flash (ou flash final) dans un ballon de détente flash de GNL léger 8 placé sur la ligne d'amenée de GNL léger 7. On récupère des gaz de flash dans une première ligne de collecte de gaz de flash 9. Cette détente permet de libérer l'azote contenu dans le GNL léger, celui-ci ayant tendance à se concentrer dans les gaz de flash. Afin de satisfaire la spécification en azote du GNL léger (typiquement 1 % molaire) le ballon de détente flash de GNL peut être remplacé par une colonne dite de déazotation.  The light LNG generally undergoes a flash trigger (or final flash) in a flash balloon of light LNG 8 placed on the light LNG supply line 7. Flash gas is recovered in a first gas collection line. flash 9. This trigger releases the nitrogen contained in light LNG, which tends to concentrate in the flash gases. In order to satisfy the nitrogen specification of the light LNG (typically 1 mol%), the flash flash tank of LNG can be replaced by a so-called denitrogenation column.
Toutefois, si la teneur en azote le permet, il est possible qu'il n'y ait pas de flash final. Dans ce cas le GNL léger est davantage sous-refroidi (jusqu'à une température d'environ -160°C par exemple) dans l'unité de refroidissement et liquéfaction 6.  However, if the nitrogen content permits, it is possible that there is no final flash. In this case the light LNG is further sub-cooled (up to a temperature of about -160 ° C for example) in the cooling and liquefaction unit 6.
A l'issue de la détente flash, le GNL léger est typiquement à une température d'environ -160°C, à une pression légèrement supérieure à la pression atmosphérique (par exemple à une pression de 1 ,26 bar absolu) et il contient de préférence moins de 1 % d'azote. Il est alors envoyé vers une cuve de stockage de GNL léger 10 (il est entendu que plusieurs cuves de stockage peuvent être prévues si nécessaire).  At the end of the flash trigger, the light LNG is typically at a temperature of about -160 ° C, at a pressure slightly higher than the atmospheric pressure (for example at a pressure of 1.26 bar absolute) and it contains preferably less than 1% nitrogen. It is then sent to a light LNG storage tank 10 (it is understood that several storage tanks may be provided if necessary).
Une partie du GNL léger est prélevée avant son stockage, dans une ligne de dérivation de GNL léger 1 1 , 1 1 bis. Cette ligne de dérivation de GNL léger peut être connectée avant le ballon de détente flash de GNL léger 8 (c'est-à-dire en amont de celui-ci, ligne référencée 1 1 sur le schéma), ou bien après le ballon de détente flash de GNL léger 8 (c'est-à-dire en aval de celui-ci, ligne référencée 1 1 bis sur le schéma). Some light LNG is removed prior to storage in a light LNG bypass line 1 1, 1 1 bis. This light LNG bypass line may be connected before the light LNG flash expansion balloon 8 (i.e. upstream of it, line referenced 1 1 in the diagram), or well after the light flash LNG flash balloon 8 (that is to say, downstream of it, line referenced 1 1 bis in the diagram).
Le GNL léger ainsi prélevé est mélangé avec le flux de propane et/ou butane extraits, pour fournir un GNL dit « lourd », transporté dans la ligne d'amenée de GNL lourd 13. Il est entendu que le flux de propane et/ou butane extraits, qui est mélangé au GNL léger prélevé, peut contenir des composés différents du propane et du butane, généralement en quantité minoritaire. Par exemple, il peut contenir des hydrocarbures C5+, de l'éthane, et du méthane. Le débit de GNL léger prélevé et détourné est ajusté en fonction de la composition souhaitée pour le GNL lourd, et en fonction du débit de propane et/ou butane extraits. On souhaite généralement éviter de stocker ou traiter le GPL, et on souhaite donc généralement utiliser tout le GPL extrait pour fabriquer le GNL lourd.  The light LNG thus collected is mixed with the stream of propane and / or butane extracted, to provide a so-called "heavy" LNG, transported in the heavy LNG supply line 13. It is understood that the flow of propane and / or Butane extracts, which is mixed with the light LNG taken, may contain different propane and butane compounds, usually in minor amounts. For example, it may contain C5 + hydrocarbons, ethane, and methane. The light LNG flow withdrawn and diverted is adjusted according to the desired composition for the heavy LNG, and depending on the flow rate of propane and / or butane extracts. It is generally desirable to avoid storing or treating LPG, and it is therefore generally desirable to use all the LPG extracted to produce heavy LNG.
La proportion de GPL extrait qui est ajoutée au GNL léger peut être par exemple comprise entre 4 et 50 %, de préférence entre 5 et 25 %, de manière plus particulièrement préférée entre 6 et 12 %, par rapport au gaz naturel liquéfié lourd obtenu.  The proportion of LPG extracted which is added to the light LNG can be for example between 4 and 50%, preferably between 5 and 25%, more preferably between 6 and 12%, based on the heavy liquefied natural gas obtained.
Préalablement au mélange, il est en général souhaitable de prévoir une étape de refroidissement du flux de propane et/ou butane, en disposant des moyens de refroidissement 12 sur la ligne d'amenée de propane et / ou butane 5. Par exemple, le GPL issu de l'étape d'extraction présente typiquement une température de 30 à 40°C, et il peut être refroidi à une température comprise entre -100°C et -150°C, par exemple à une température d'environ -140°C. Le refroidissement du GPL est préférablement intégré avec l'unité de liquéfaction 6. Il peut aussi être effectué dans un échangeur séparé, dédié, alimenté par une partie du fluide réfrigérant ou d'un des fluides réfrigérants utilisés pour la liquéfaction, voire avec un fluide réfrigérant indépendant de la liquéfaction principale. Ce refroidissement du GPL permet de faire en sorte que le GNL lourd soit à une température suffisamment basse et ne dégage pas trop de gaz lors de sa détente flash ultérieure.  Prior to the mixing, it is generally desirable to provide a cooling step of the propane and / or butane stream, by having cooling means 12 on the propane and / or butane supply line 5. For example, LPG from the extraction step typically has a temperature of 30 to 40 ° C, and it can be cooled to a temperature between -100 ° C and -150 ° C, for example at a temperature of about -140 ° C vs. The cooling of the LPG is preferably integrated with the liquefaction unit 6. It can also be carried out in a separate, dedicated exchanger, fed by a portion of the refrigerant or one of the refrigerants used for liquefaction, or even with a fluid refrigerant independent of the main liquefaction. This cooling of the LPG makes it possible to ensure that the heavy LNG is at a sufficiently low temperature and does not release too much gas during its subsequent flash relaxation.
Lorsque le flux de GPL est refroidi dans les moyens de refroidissement 12, il peut être nécessaire d'ajuster la composition chimique de celui-ci afin d'éviter les risques de cristallisation ou de givrage des produits lourds (propane, butane et quantité minoritaire de C5+). Pour ce faire, on peut diluer le GPL avant refroidissement par un apport de gaz naturel (avant fractionnement) et / ou par un apport de la coupe C1 issue du fractionnement et / ou par un apport de la coupe C2 issue du fractionnement et / ou par un apport de gaz naturel léger. When the LPG stream is cooled in the cooling means 12, it may be necessary to adjust the chemical composition thereof in order to avoid the risk of crystallization or icing of the heavy products (propane, butane and a minor amount of C5 +). To do this, the LPG can be diluted before cooling with a natural gas supply (before fractionation) and / or with a contribution of the C1 cut resulting from fractionation and / or by a contribution of the section C2 resulting from the fractionation and / or by a contribution of light natural gas.
Une fois formé, le GNL lourd subit généralement une étape de détente flash dans un ballon de détente flash du GNL lourd 14. On récupère des gaz de flash dans une deuxième ligne de collecte des gaz de flash 15. L'azote contenu dans le GNL lourd a tendance à se concentrer dans ces gaz de flash.  Once formed, the heavy LNG generally undergoes a flash flash stage in a flash flash tank of heavy LNG 14. Flash gas is recovered in a second flash gas collection line 15. The nitrogen contained in the LNG heavy tends to focus in these flash gases.
A l'issue de la détente flash, le GNL lourd est typiquement à une température comprise entre -150°C et -160°C, à une pression légèrement supérieure à la pression atmosphérique (par exemple à une pression de 1 ,26 bar absolu) et il contient de préférence moins de 1 % d'azote. Il est alors envoyé vers une cuve de stockage de GNL lourd 16 (il est entendu que plusieurs cuves de stockage peuvent être prévues si nécessaire).  At the end of the flash trigger, the heavy LNG is typically at a temperature between -150 ° C and -160 ° C, at a pressure slightly higher than the atmospheric pressure (for example at a pressure of 1.26 bar absolute ) and preferably contains less than 1% nitrogen. It is then sent to a heavy LNG storage tank 16 (it is understood that several storage tanks may be provided if necessary).
Le GNL léger contenu dans la cuve de stockage de GNL léger 10 comprend typiquement :  The light LNG contained in the light LNG storage tank 10 typically comprises:
au moins 88 % de méthane, de préférence au moins 90 % de méthane, voire au moins 92 % de méthane ;  at least 88% methane, preferably at least 90% methane, or even at least 92% methane;
une quantité de propane et butane inférieure ou égale à 2 %, de préférence inférieure ou égale à 1 %, voire inférieure ou égale à 0,5 % ;  a quantity of propane and butane less than or equal to 2%, preferably less than or equal to 1%, or even less than or equal to 0.5%;
une quantité d'azote inférieure ou égale à 1 %.  a quantity of nitrogen less than or equal to 1%.
une quantité d'éthane inférieure ou égale à 10 %, de préférence inférieure ou égale à 8 % ;  a quantity of ethane less than or equal to 10%, preferably less than or equal to 8%;
quantité d'hydrocarbures en C5+ inférieure à 0,1 %.  amount of C5 + hydrocarbons less than 0.1%.
Le GNL lourd contenu dans la cuve de stockage de GNL lourd 16 comprend typiquement :  The heavy LNG contained in the heavy LNG storage tank 16 typically comprises:
de 10 à 90 % de méthane, de préférence de 30 à 88 % de méthane, et de manière plus particulièrement préférée de 80 à 85 % de méthane ;  from 10 to 90% methane, preferably from 30 to 88% methane, and more preferably from 80 to 85% methane;
de 5 à 90 % de propane et butane, de préférence de 5 à 60 % de propane et butane, et de manière plus particulièrement préférée de 10 à 30 % de propane et butane et idéalement de 10 à 15 % de propane et butane ;  5-90% propane and butane, preferably 5-60% propane and butane, and more preferably 10-30% propane and butane and most preferably 10-15% propane and butane;
une quantité d'azote généralement inférieure ou égale à 1 % ; une quantité d'éthane inférieure ou égale à 10 %, de préférence inférieure ou égale à 8 % ;  a quantity of nitrogen generally less than or equal to 1%; a quantity of ethane less than or equal to 10%, preferably less than or equal to 8%;
quantité d'hydrocarbures en C5+ inférieure à 0,1 % De manière générale, il est avantageux que la concentration de GPL dans le GNL lourd soit aussi élevée que possible, afin de minimiser la quantité de GNL lourd produit. Toutefois, d'un autre côté, il peut être souhaitable que le GNL lourd présente une densité inférieure ou égale à 500 kg/m3, et ce afin de pouvoir être transporté sans difficulté par un méthanier conventionnel. En moyenne, cela correspond à une concentration en butane et propane inférieure ou égale à environ 12 % (voir l'exemple ci- dessous ; le seuil exact dépend toutefois du ratio propane / butane et des autres composés présents, et notamment de la proportion d'éthane). amount of C5 + hydrocarbons less than 0.1% In general, it is advantageous that the concentration of LPG in heavy LNG is as high as possible, in order to minimize the amount of heavy LNG produced. However, on the other hand, it may be desirable for the heavy LNG to have a density of less than or equal to 500 kg / m 3 , in order to be transported without difficulty by a conventional LNG carrier. On average, this corresponds to a concentration of butane and propane of less than or equal to approximately 12% (see the example below, the exact threshold however depends on the propane / butane ratio and the other compounds present, and especially on the proportion of 'ethane).
II est néanmoins possible, si la densité du GNL lourd est supérieure à celle admise par des bateaux standards (environ 500 kg/m3 maximum) de concevoir des bateaux spécifiques pour transporter des produits de densité supérieure au standard généralement admis par les transporteurs maritimes. It is nevertheless possible, if the density of heavy LNG is higher than that allowed by standard boats (about 500 kg / m 3 maximum) to design specific boats to transport products of density higher than the standard generally accepted by shipping companies.
Au niveau de la cuve de stockage de GNL léger 10, on prévoit de récupérer les gaz d'évaporation dans une première ligne de collecte de gaz d'évaporation 17. De même, au niveau de la cuve de stockage de GNL lourd 16, on prévoit de récupérer les gaz d'évaporation dans une deuxième ligne de collecte de gaz d'évaporation 18.  At the level of the light LNG storage tank 10, it is expected to recover the evaporation gases in a first evaporation gas collection line 17. Similarly, at the level of the heavy LNG storage tank 16, plans to recover the evaporation gases in a second evaporation gas collection line 18.
La composition chimique des gaz d'évaporation respectifs est suffisamment proche, et donc leur poids moléculaire moyen est suffisamment voisin, pour que ces gaz d'évaporation (généralement à une pression de l'ordre de 1 ,06 bar absolu) puissent être comprimés par des moyens de compression de gaz 19 communs (la pression dans les dispositifs consommateurs étant de l'ordre de 4 à 50 bar voire plus en fonction du système énergétique envisagé : chaudières à vapeurs, moteurs / turbines à gaz voire export de gaz).  The chemical composition of the respective evaporation gases is sufficiently close, and therefore their average molecular weight is sufficiently close, for these evaporation gases (generally at a pressure of the order of 1.06 bar absolute) to be compressed by common gas compression means 19 (the pressure in the consumer devices being of the order of 4 to 50 bar or more depending on the energy system envisaged: steam boilers, engines / gas turbines or gas export).
Les gaz d'évaporation peuvent être de préférence mélangés avant leur compression mais peuvent également éventuellement être traités séparément (par exemple en parallèle) par les moyens de compression de gaz 19. Après la compression, ces gaz fournissent une partie du gaz de combustion (ou « fuel gas ») qui est consommé pour fournir de l'énergie à l'ensemble de l'installation.  The evaporation gases may preferably be mixed before being compressed, but may also optionally be treated separately (for example in parallel) by the gas compression means 19. After the compression, these gases provide part of the combustion gas (or "Fuel gas") that is consumed to provide energy to the entire installation.
De même, la composition chimique des gaz de flash respectifs est suffisamment proche, et donc leur poids moléculaire moyen est suffisamment voisin, pour que ces gaz de flash puissent être comprimés par des moyens de compression de gaz 26 communs (la pression dans les dispositifs consommateurs étant de l'ordre de 4 à 50 bar voire plus en fonction du système énergétique envisagé : chaudières à vapeurs, moteurs / turbines à gaz voire export de gaz). Les gaz de flash peuvent être de préférence mélangés avant leur compression mais peuvent également éventuellement être traités séparément (par exemple en parallèle) par les moyens de compression de gaz 26. Après la compression, ces gaz fournissent également une partie du gaz de combustion (ou « fuel gas ») qui est consommé pour fournir de l'énergie à l'ensemble de l'installation. Likewise, the chemical composition of the respective flash gases is sufficiently close, and therefore their average molecular weight is sufficiently close, so that these flash gases can be compressed by common gas compression means (the pressure in the consumer devices being of the order of 4 to 50 bar or more depending on the energy system envisaged: steam boilers, engines / turbines to gas or gas export). The flash gases may preferably be mixed before being compressed but may also optionally be treated separately (eg in parallel) by the gas compression means 26. After compression, these gases also provide a portion of the combustion gas (or "Fuel gas") that is consumed to provide energy to the entire installation.
Il est aussi envisageable d'avoir une compression unique à la place des deux compressions 19 et 26. Cependant compte tenu de la distance entre la zone des bacs de stockage et le train de liquéfaction il peut être économique de booster les gaz issus des bacs de stockage de GNL par des compresseurs de type soufflantes.  It is also conceivable to have a single compression instead of the two compressions 19 and 26. However, given the distance between the storage bins area and the liquefaction train it can be economical to boost the gases from the bins. storage of LNG by blower type compressors.
En outre, il est possible de stocker le GNL lourd dans un état liquide sous-refroidi, c'est-à-dire n'occasionnant pas d'émission de vapeur de flash en marche normale. Ceci permet d'utiliser une cuve de stockage de taille plus petite.  In addition, it is possible to store the heavy LNG in a liquid state undercooled, that is to say not causing flash vapor emission in normal operation. This allows the use of a smaller storage tank.
Le procédé selon l'invention peut être mis en œuvre, et l'installation selon l'invention peut être positionnée, sur terre ou en mer, de préférence en mer, par exemple sur un support flottant ancré au fond marin ou sur une plateforme fixe. Il est également possible de prévoir que certaines opérations (amont) soient effectuées sur terre et d'autres opérations (aval) en mer.  The method according to the invention can be implemented, and the installation according to the invention can be positioned on land or at sea, preferably at sea, for example on a floating support anchored to the seabed or on a fixed platform . It is also possible to provide for certain operations (upstream) to be carried out on land and other operations (downstream) at sea.
De manière avantageuse, le GNL lourd et le GNL léger, après leur stockage, sont transférés vers un navire 23 en vue de leur transport maritime jusqu'à un terminal de réception (non représenté). Le transfert vers le navire 23 est réalisé grâce à un système de transfert de GNL 22, de préférence unique, pouvant être alimenté par une ligne de soutirage de GNL léger 20 issue de la cuve de stockage de GNL léger 10 et par une ligne de soutirage de GNL lourd 21 issue de la cuve de stockage de GNL lourd 16.  Advantageously, the heavy LNG and the light LNG, after storage, are transferred to a ship 23 for shipping to a receiving terminal (not shown). The transfer to the ship 23 is carried out by means of an LNG transfer system 22, preferably a single one, which can be fed by a light LNG withdrawal line 20 coming from the light LNG storage tank 10 and by a withdrawal line. heavy LNG 21 from the heavy LNG storage tank 16.
Selon un mode de réalisation alternatif, le système de transfert de GNL 22 est directement alimenté par la ligne d'amenée de GNL lourd 13 : dans ce cas, on se dispense de toute cuve de stockage de GNL lourd 16. Selon ce mode de réalisation (non représenté), c'est le GPL extrait qui est stocké dans une cuve de stockage, et qui est mélangé avec le GNL léger pour produire le GNL lourd directement lors du chargement du navire. Dans ce mode de réalisation, on remplace donc le stockage du GNL lourd par un stockage de GPL ; toutefois le GPL reste dans l'installation et n'est pas transféré vers des navires de transport. Toujours selon ce mode de réalisation, il peut être avantageux de sous-refroidir le GPL extrait avant son stockage pour éviter l'émission de gaz d'évaporation et pour réduire la taille de la cuve de stockage. According to an alternative embodiment, the LNG transfer system 22 is directly supplied by the heavy LNG supply line 13: in this case, it is dispensed with any heavy LNG storage tank 16. According to this embodiment (Not shown) the extracted LPG is stored in a storage tank, and is mixed with the light LNG to produce the heavy LNG directly when loading the vessel. In this embodiment, the storage of heavy LNG is therefore replaced by LPG storage; however, LPG remains in the facility and is not transferred to transport vessels. Still according to this embodiment, it may be advantageous to subcool the LPG extracted before its storage to prevent the emission of evaporation gas and to reduce the size of the storage tank.
Dans les deux cas de figure, le GNL lourd et le GNL léger transitent avantageusement par un même système de transfert 22 vers le navire 23 (en prévoyant éventuellement une phase de purge entre le transfert d'un type de GNL et le transfert de l'autre type de GNL), ce qui constitue une simplification considérable dans le cadre d'une installation en off-shore. Toujours dans le cadre d'une installation off-shore, le système de transfert 22 comprend typiquement des bras articulés de chargement ou des flexibles / joints cryogéniques capables de supporter les températures très basses du GNL.  In both cases, the heavy LNG and the light LNG pass advantageously through the same transfer system 22 to the ship 23 (possibly providing for a purge phase between the transfer of a type of LNG and the transfer of the other type of LNG), which constitutes a considerable simplification in the context of an off-shore installation. Still in the context of an off-shore installation, the transfer system 22 typically comprises articulated loading arms or cryogenic hoses / seals capable of withstanding the very low temperatures of the LNG.
Au cours du chargement du navire 23, on prévoit une ligne de retour de gaz d'évaporation 24. Le gaz d'évaporation collecté lors du chargement est utilisé en tant que gaz combustible dans l'installation. Il peut par exemple être mélangé aux gaz d'évaporation issus de la cuve de stockage du GNL léger 10 et / ou de la cuve de stockage du GNL lourd 16.  During the loading of the ship 23, there is provided a return line of evaporation gas 24. The evaporation gas collected during the loading is used as a fuel gas in the installation. It may for example be mixed with the evaporation gases from the light LNG storage tank 10 and / or the heavy LNG storage tank 16.
Il est entendu que chaque navire 23 peut être chargé soit avec du GNL léger seulement, soit avec du GNL lourd seulement, soit successivement avec du GNL léger et du GNL lourd, chaque type de GNL étant alors stocké dans des citernes distinctes du navire.  It is understood that each ship 23 can be loaded either with light LNG only, or with heavy LNG only, or successively with light LNG and heavy LNG, each type of LNG being then stored in separate tanks of the ship.
Afin de fournir du GNL présentant une valeur de PCS intermédiaire entre la valeur de PCS du GNL léger et celle du GNL lourd produits selon l'invention, il suffit de mélanger le GNL léger et le GNL lourd dans les proportions adéquates pour obtenir le PCS souhaité.  In order to supply LNG with an intermediate PCS value between the PCS value of the light LNG and that of the heavy LNG produced according to the invention, it is sufficient to mix the light LNG and the heavy LNG in the appropriate proportions to obtain the desired PCS. .
Ce mélange peut être effectué :  This mixing can be done:
- dans un terminal de réception de navires méthaniers ; ou  - in a receiving terminal for LNG carriers; or
- directement dans l'installation selon l'invention, auquel cas le GNL issu du mélange peut être directement chargé dans les navires en utilisant toujours le système de transfert 22. EXEMPLE  - Directly in the installation according to the invention, in which case the LNG from the mixture can be directly loaded into the ships still using the transfer system 22. EXAMPLE
L'exemple suivant illustre l'invention sans la limiter.  The following example illustrates the invention without limiting it.
On applique le procédé de l'invention à un gaz naturel présentant la composition suivante (après désacidification, démercurisation et déshydratation) :  The method of the invention is applied to a natural gas having the following composition (after deacidification, demercurization and dehydration):
- azote : 1 % ;  - nitrogen: 1%;
- C1 : 87,6% ;  - C1: 87.6%;
- C2 : 5,93% ;  C2: 5.93%;
- C3 : 1 ,80 % ; - C4 (isobutane et n-butane) : 0,87 % ; - C3: 1, 80%; C4 (isobutane and n-butane): 0.87%;
- C5 : 0,47 % ;  C5 0.47%;
- C6+ : 2,33 %.  - C6 +: 2.33%.
Les condensais (molécules en C5+) sont extraits, ainsi qu'une partie du GPL. On obtient ainsi un gaz naturel léger. Ce gaz naturel léger est liquéfié et stocké sous forme de GNL léger. Une partie du GNL léger est détournée avant la détente flash (ligne référencée 1 1 sur la figure 1 ) et mélangée avec le flux de propane et butane extrait du gaz naturel pour former du GNL lourd. On envisage trois cas de figure :  The condensates (molecules in C5 +) are extracted, as well as a part of LPG. This produces a light natural gas. This light natural gas is liquefied and stored as light LNG. Part of the light LNG is diverted before the flash trigger (line referenced 1 1 in Figure 1) and mixed with the flow of propane and butane extracted from natural gas to form heavy LNG. Three scenarios are envisaged:
- GNL lourd formé à partir d'environ 90 % de GNL léger et de 10 % de GPL (ci-après « GNL lourd 10 % »);  - heavy LNG formed from approximately 90% light LNG and 10% LPG (hereinafter '10% heavy LNG');
- GNL lourd formé à partir d'environ 75 % de GNL léger et de 25 % de GPL (ci-après « GNL lourd 25 % ») ; et  - heavy LNG formed from approximately 75% light LNG and 25% LPG (hereinafter '25% heavy LNG'); and
- GNL lourd formé à partir d'environ 50 % de GNL léger et de 50 % de GPL (ci-après « GNL lourd 50 % »).  - Heavy LNG formed from approximately 50% light LNG and 50% LPG (hereinafter '50% heavy LNG').
A titre de référence on considère également le GNL obtenu à partir du même gaz naturel après séparation des condensais mais sans extraction du GPL (« GNL avec GPL »). Les compositions et propriétés des différents types de compositions GNL envisagées (flux de GNL prêts au stade du transfert vers un navire) sont résumées dans le tableau 1 ci-dessous (la différence entre la proportion de GPL utilisée pour la fabrication du GNL lourd et la proportion de GPL finale présente dans le GNL lourd s'expliquant par la perte de méthane et d'azote lors du flash final) :  For reference, we also consider LNG obtained from the same natural gas after separation of the condensates but without extraction of LPG ("LNG with LPG"). The compositions and properties of the different types of LNG compositions envisaged (LNG streams ready for transfer to a ship) are summarized in Table 1 below (the difference between the proportion of LPG used for the manufacture of heavy LNG and the proportion of final LPG present in the heavy LNG explained by the loss of methane and nitrogen during the final flash):
Tableau 1 : composition et propriétés des flux GNL produits Table 1: Composition and properties of LNG streams produced
Dans le tableau ci-dessus, ΤΊ représente la température du GNL dans le ballon de flash final et T2 représente la température du GNL au niveau du stockage. Les températures obtenues pour les GNL lourds sont compatibles avec les équipements et procédures existants pour la production et le transport de GNL. In the table above, ΤΊ represents the temperature of the LNG in the final flash flask and T 2 represents the temperature of the LNG at the storage level. The temperatures obtained for heavy LNG are compatible with existing equipment and procedures for LNG production and transport.
A titre de référence, la densité du GPL pur dans les conditions de stockage (environ 1080 mbar et température de -42°C pour le propane et -5°C pour le butane) est d'environ 580 kg/m3. As a reference, the density of pure LPG under storage conditions (about 1080 mbar and temperature of -42 ° C for propane and -5 ° C for butane) is about 580 kg / m 3 .
Par ailleurs, les caractéristiques des différents gaz récupérés pour fournir du gaz combustible sont résumées dans le tableau 2 suivant :  Moreover, the characteristics of the various gases recovered to supply combustible gas are summarized in Table 2 below:
Teneur Teneur Teneur Débit en N2 en C1 en C2+ (kmol/h) (%) (%) (%) Content Content Content Flow rate in N 2 in C1 in C2 + (kmol / h) (%) (%) (%)
Gaz combustibles issus de Flash (F) 1 1 ,05 88,94 0,01 2053 la production de GNL sans Evaporation (E) 5,75 94,24 0,01 1570 extraction de GPL (témoin) Total (F)+(E) 8,75 91 ,24 0,01 3623 Fuel gases from Flash (F) 1 1, 05 88.94 0.01 2053 LNG production without Evaporation (E) 5.75 94.24 0.01 1570 LPG extraction (control) Total (F) + ( E) 8.75 91, 24 0.01 3623
Gaz combustibles issus de Flash (F) 8,22 91 ,76 0,02 3099 la production de GNL avec Evaporation (E) 6,36 93,63 0,01 682 extraction de GPL (témoin) Total (F)+(E) 7,89 92,1 0,01 3781Combustible gases from Flash (F) 8.22 91, 76 0.02 3099 LNG production with Evaporation (E) 6.36 93.63 0.01 682 LPG extraction (control) Total (F) + (E) ) 7.89 92.1 0.01 3781
Gaz combustibles issus de Flash (F) 8,53 91 ,46 0,01 2303 GNL léger (si production de Evaporation (E) 6,61 93,38 0,01 568 GNL lourd 10 %) Total (F)+(E) 8,15 91 ,84 0,01 2871 Combustible gases from Flash (F) 8.53 91, 46 0.01 2303 Light LNG (if Evaporation production (E) 6.61 93.38 0.01 568 Heavy LNG 10%) Total (F) + (E ) 8,15 91, 84 0,01 2871
Flash (F) 7,91 92,08 0,01 761 Flash (F) 7.91 92.08 0.01 761
Gaz combustibles issus de Combustible gases from
Evaporation (E) 5,37 94,62 0,01 149 GNL lourd 10 %  Evaporation (E) 5.37 94.62 0.01 149 Heavy LNG 10%
Total (F)+(E) 7,5 92,49 0,01 910 Total (F) + (E) 7.5 92.49 0.01 910
Gaz combustibles combinés Flash (F) 8,38 91 ,61 0,01 3064 issus de GNL léger et de Evaporation (E) 6,35 93,64 0,01 717 GNL lourd 10 % Total (F)+(E) 7,99 92 0,01 3781Combined Combustible Gases Flash (F) 8.38 91, 61 0.01 3064 from light LNG and Evaporation (E) 6.35 93.64 0.01 717 Heavy LNG 10% Total (F) + (E) 7 , 99 92 0.01 3781
Gaz combustibles issus de Flash (F) 8,53 91 ,46 0,01 2723 GNL léger (si production de Evaporation (E) 6,61 93,38 0,01 644 GNL lourd 25 %) Total (F)+(E) 8,16 91 ,83 0,01 3367Combustible gases from Flash (F) 8.53 91, 46 0.01 2723 Light LNG (if Evaporation production (E) 6.61 93.38 0.01 644 Heavy LNG 25%) Total (F) + (E ) 8.16 91, 83 0.01 3367
Gaz combustibles issus de Flash (F) 6,6 93,39 0,01 337 GNL lourd 25 % Evaporation (E) 3,53 94,46 0,01 72 Total (F)+(E) 6,05 93,94 0,01 410Combustible gases from Flash (F) 6.6 93.39 0.01 337 Heavy LNG 25% Evaporation (E) 3.53 94.46 0.01 72 Total (F) + (E) 6.05 93.94 0.01 410
Gaz combustibles combinés Flash (F) 8,32 91 ,67 0,01 3060 issus de GNL léger et de Evaporation (E) 6,35 93,69 0,01 716 GNL lourd 25 % Total (F)+(E) 7,93 92,06 0,01 3776Combined Combustible Gases Flash (F) 8.32 91, 67 0.01 3060 from Light LNG and Evaporation (E) 6.35 93.69 0.01 716 Heavy LNG 25% Total (F) + (E) 7 , 93 92.06 0.01 3776
Gaz combustibles issus de Flash (F) 8,44 91 ,54 0,02 2906 GNL léger (si production de Evaporation (E) 6,54 93,45 0,01 669 GNL lourd 50 %) Total (F)+(E) 8,09 91 ,9 0,01 3575 Combustible gases from Flash (F) 8.44 91, 54 0.02 2906 Light LNG (if Evaporation production (E) 6.54 93.45 0.01 669 Heavy LNG 50%) Total (F) + (E ) 9.09 91, 9 0.01 3575
Flash (F) 5,07 94,91 0,02 155 Flash (F) 5.07 94.91 0.02 155
Gaz combustibles issus de Combustible gases from
Evaporation (E) 1 ,78 98,21 0,01 45 GNL lourd 50 %  Evaporation (E) 1, 78 98.21 0.01 45 Heavy LNG 50%
Total (F)+(E) 4,33 95,65 0,02 200 Total (F) + (E) 4.33 95.65 0.02 200
Gaz combustibles combinés Flash (F) 8,27 91 ,71 0,02 3061 issus de GNL léger et de Evaporation (E) 6,24 93,75 0,01 715 GNL lourd 50 % Total (F)+(E) 7,89 92,1 0,01 3775 Combined Combustible Gases Flash (F) 8.27 91, 71 0.02 3061 from light LNG and Evaporation (E) 6.24 93.75 0.01 715 Heavy LNG 50% Total (F) + (E) 7 , 89 92.1 0.01 3775
Tableau 2 : caractéristiques des différentes sources de gaz combustible produit lors de la fabrication du GNL  Table 2: Characteristics of the different sources of combustible gas produced during the manufacture of LNG
Dans chaque cas, la production totale de GNL (y compris GPL) est de l'ordre de 4,93 millions de tonnes par an. Les paramètres d'opération sont ajustés de telle sorte que la quantité totale de gaz combustible est similaire dans chaque cas. In each case, total LNG production (including LPG) is in the order of 4.93 million tonnes per year. The operating parameters are adjusted so that the total amount of fuel gas is similar in each case.
On constate que, sauf dans le cas où il n'y a pas d'extraction de GPL, les compositions de gaz d'évaporation et de gaz de flash sont voisines pour tous les GNL produits. Par conséquent, l'équipement relatif aux gaz de flash, aux gaz d'évaporation, et aux systèmes de chargement et de transfert peut être partagé pour le GNL léger et le GNL lourd.  It is noted that, except in the case where there is no LPG extraction, the evaporation gas and flash gas compositions are similar for all the LNG produced. As a result, equipment for flash gases, evaporation gases, and loading and transfer systems can be shared for light LNG and heavy LNG.

Claims

REVENDICATIONS
Installation de production de gaz naturel liquéfié comprenant :Liquefied natural gas production plant comprising:
- une unité d'extraction d'au moins une partie du propane et / ou du butane (3) du gaz naturel ; a unit for extracting at least a portion of the propane and / or butane (3) from the natural gas;
- une ligne d'amenée de gaz naturel léger (25) et une ligne d'amenée de propane et / ou butane (5) issues de l'unité d'extraction (3) ;  - A light natural gas supply line (25) and a propane feed line and / or butane (5) from the extraction unit (3);
- une unité de refroidissement et liquéfaction du gaz naturel léger (6) alimentée par la ligne d'amenée de gaz naturel léger (25) ;  a unit for cooling and liquefying the light natural gas (6) fed by the light natural gas supply line (25);
- une ligne d'amenée de gaz naturel liquéfié léger (7) issue de l'unité de refroidissement et liquéfaction (6) ;  a liquefied natural gas supply line (7) issuing from the cooling and liquefaction unit (6);
- une ligne de dérivation de gaz naturel liquéfié léger (1 1 , 1 1 bis) issue de la ligne d'amenée de gaz naturel liquéfié léger (7) ; et  - A branch line of light liquefied natural gas (1 1, 1 1 bis) from the liquefied natural gas supply line (7); and
- une ligne d'amenée de gaz naturel liquéfié lourd (13), alimentée d'une part par la ligne de dérivation de gaz naturel liquéfié léger (1 1 , 1 1 bis) et d'autre part par la ligne d'amenée de propane et / ou butane (5).  a heavy liquefied natural gas supply line (13) fed on the one hand by the light liquefied natural gas bypass line (1 1, 1 1 bis) and on the other hand by the supply line of propane and / or butane (5).
Installation selon la revendication 1 , comprenant une unité de désacidification, déshydratation et éventuellement démercurisation du gaz naturel (2), ainsi que des moyens d'extraction de condensais du gaz naturel (3). Plant according to claim 1, comprising a deacidification, dehydration and possibly demercurization unit of the natural gas (2), as well as means for extracting condensates from the natural gas (3).
Installation selon la revendication 1 ou 2, comprenant des moyens de refroidissement de propane et / ou butane (12) sur la ligne d'amenée de propane et / ou butane (5). Plant according to claim 1 or 2, comprising means for cooling propane and / or butane (12) on the propane and / or butane feed line (5).
Installation selon l'une des revendications 1 à 3, comprenant :Installation according to one of claims 1 to 3, comprising:
- une cuve de stockage de gaz naturel liquéfié léger (10) alimentée par la ligne d'amenée de gaz naturel liquéfié léger (7) ; et a liquefied natural gas storage tank (10) fed by the liquefied natural gas supply line (7); and
- une cuve de stockage de gaz naturel liquéfié lourd (16) alimentée par la ligne d'amenée de gaz naturel liquéfié lourd (13) ou une cuve de stockage de propane et / ou butane sur la ligne d'amenée de propane et / ou butane (5). a heavy liquefied natural gas storage tank (16) fed by the liquefied natural gas supply line heavy (13) or a tank for storing propane and / or butane on the propane and / or butane feed line (5).
Installation selon l'une des revendications 1 à 4, comprenant :Installation according to one of claims 1 to 4, comprising:
- éventuellement un ballon de détente flash de gaz naturel liquéfié léger (8) sur la ligne d'amenée de gaz naturel liquéfié léger (7) ; - Optionally a flash liquefied natural gas flash balloon (8) on the liquefied natural gas supply line (7);
- éventuellement une première ligne de collecte de gaz de flash (9), issue du ballon de détente flash de gaz naturel liquéfié léger (8) ;  - Optionally a first flash gas collection line (9) from the flash liquefied natural gas flash ball (8);
- éventuellement un ballon de détente flash de gaz naturel liquéfié lourd (14) sur la ligne d'amenée de gaz naturel liquéfié lourd (13) ;  optionally a flash liquefied natural gas flash balloon (14) on the heavy liquefied natural gas supply line (13);
- éventuellement une deuxième ligne de collecte de gaz de flash (15), issue du ballon de détente flash de gaz naturel liquéfié lourd (14) ;  - Optionally a second flash gas collection line (15) from the flash tank flash heavy liquefied natural gas (14);
- une première ligne de collecte de gaz d'évaporation (17), issue de la cuve de stockage de gaz naturel liquéfié léger (10) ;  - a first evaporation gas collection line (17) from the light liquefied natural gas storage tank (10);
- une deuxième ligne de collecte de gaz d'évaporation (18), issue de la cuve de stockage de gaz naturel liquéfié lourd (16) ;  - a second evaporation gas collection line (18) from the heavy liquefied natural gas storage tank (16);
- des moyens de production d'énergie, alimentés par la première ligne de collecte de gaz d'évaporation (17), la deuxième ligne de collecte de gaz d'évaporation (18), éventuellement la première ligne de collecte de gaz de flash (9) et éventuellement la deuxième ligne de collecte de gaz de flash (15).  energy production means fed by the first evaporation gas collection line (17), the second evaporation gas collection line (18), optionally the first flash gas collection line ( 9) and possibly the second flash gas collection line (15).
Installation selon la revendication 5, comprenant : Plant according to claim 5, comprising:
- des moyens de compression de gaz combustible (19) en amont des moyens de production d'énergie, alimentés par la première ligne de collecte de gaz d'évaporation (17) et par la deuxième ligne de collecte de gaz d'évaporation (18) ; et / ou  fuel gas compression means (19) upstream of the energy production means fed by the first evaporation gas collection line (17) and by the second evaporation gas collection line (18); ); and or
- des moyens de compression de gaz combustible (26) en amont des moyens de production d'énergie, alimentés par la première ligne de collecte de gaz de flash (9) et par la deuxième ligne de collecte de gaz de flash (15) ; ou fuel gas compression means (26) upstream of the energy production means, powered by the first flash gas collection line (9) and the second flash gas collection line (15); or
- des moyens de compression de gaz combustible en amont des moyens de production d'énergie, alimentés par la première ligne de collecte de gaz d'évaporation (17), par la deuxième ligne de collecte de gaz d'évaporation (18), par la première ligne de collecte de gaz de flash (9) et par la deuxième ligne de collecte de gaz de flash (15).  fuel gas compression means upstream of the energy production means, supplied by the first evaporation gas collection line (17), by the second evaporation gas collection line (18), by the first flash gas collection line (9) and the second flash gas collection line (15).
Installation selon la revendication 5 ou 6, dans laquelle la ligne de dérivation de gaz naturel liquéfié léger (1 1 , 1 1 bis) est branchée en amont (1 1 ) ou en aval (1 1 bis) du ballon de détente flash de gaz naturel liquéfié léger (8). Installation according to claim 5 or 6, wherein the branch line of light liquefied natural gas (1 1, 1 1a) is connected upstream (1 1) or downstream (1 1a) of the gas flash flash tank liquefied natural light (8).
Installation selon l'une des revendications 4 à 7, qui est de préférence une installation en mer, ladite installation comprenant un système de transfert de gaz naturel liquéfié (22) vers un navire de transport (23), ledit système de transfert de gaz naturel liquéfié pouvant être alimenté : Installation according to one of claims 4 to 7, which is preferably an offshore installation, said installation comprising a liquefied natural gas transfer system (22) to a transport vessel (23), said natural gas transfer system liquefied that can be fed:
- par la cuve de stockage de gaz naturel liquéfié léger (10) et par la ligne d'amenée de gaz naturel liquéfié lourd (13) ; ou by the light liquefied natural gas storage tank (10) and by the heavy liquefied natural gas supply line (13); or
- par la cuve de stockage de gaz naturel liquéfié léger (10) et par la cuve de stockage de gaz naturel liquéfié lourd (16). by the light liquefied natural gas storage tank (10) and the heavy liquefied natural gas storage tank (16).
Procédé de traitement d'un gaz naturel contenant du propane et / ou du butane, comprenant les étapes suivantes : A process for treating a natural gas containing propane and / or butane, comprising the steps of:
- extraction d'au moins une partie du propane et / ou du butane du gaz naturel pour fournir un gaz naturel léger ; extracting at least a portion of the propane and / or butane from the natural gas to provide a light natural gas;
- refroidissement et liquéfaction du gaz naturel léger pour fournir un gaz naturel liquéfié léger ; - cooling and liquefying the light natural gas to provide a light liquefied natural gas;
- mélange d'une partie du gaz naturel liquéfié léger avec le propane et / ou butane extrait pour fournir un gaz naturel liquéfié lourd ;  mixing a portion of the liquefied natural gas with propane and / or butane extracted to provide heavy liquefied natural gas;
l'étape de mélange étant effectuée dans une installation de production de gaz naturel liquéfié. the mixing step being carried out in a liquefied natural gas production facility.
Procédé selon la revendication 9, comprenant une étape de désacidification, déshydratation et éventuellement démercurisation du gaz naturel avant l'étape d'extraction du propane et / ou du butane ; et dans lequel l'étape d'extraction du propane et / ou du butane est accompagnée d'une étape d'extraction des condensais du gaz naturel. Process according to claim 9, comprising a step of deacidification, dehydration and optionally demercurization of natural gas before the propane and / or butane extraction step; and wherein the step of extracting propane and / or butane is accompanied by a step of extracting the condensates from the natural gas.
Procédé selon la revendication 9 ou 10, comprenant une étape de refroidissement du propane et / ou butane extrait préalablement à son mélange avec une partie du gaz naturel liquéfié léger, de préférence jusqu'à une température comprise entre -100°C et -160°C, et de manière plus particulièrement préférée jusqu'à une température comprise entre -135°C et -145°C, ladite étape de refroidissement étant éventuellement précédée d'une étape d'ajout au propane et / ou butane extrait de gaz naturel ou de gaz naturel léger ou de méthane et / ou d'éthane. Process according to claim 9 or 10, comprising a step of cooling the propane and / or butane extracted prior to mixing with a portion of the light liquefied natural gas, preferably to a temperature between -100 ° C and -160 ° C, and more particularly preferably up to a temperature between -135 ° C and -145 ° C, said cooling step possibly being preceded by a step of adding propane and / or butane extracted from natural gas or light natural gas or methane and / or ethane.
Procédé selon l'une des revendications 9 à 1 1 , comprenant :Method according to one of claims 9 to 11, comprising:
- le stockage du gaz naturel liquéfié léger ; et - the storage of light liquefied natural gas; and
- le stockage du gaz naturel liquéfié lourd ou le stockage du propane et / ou butane extrait avant l'étape de mélange.  storage of the heavy liquefied natural gas or the storage of the propane and / or butane extracted before the mixing step.
Procédé selon l'une des revendications 9 à 12, comprenant :Method according to one of claims 9 to 12, comprising:
- éventuellement, une détente flash du gaz naturel liquéfié léger et la récupération d'un premier gaz de flash issu de cette détente flash ; - Optionally, a flash trigger light liquefied natural gas and the recovery of a first flash gas from the flash trigger;
- éventuellement, une détente flash du gaz naturel liquéfié lourd et la récupération d'un deuxième gaz de flash issu de cette détente flash ;  - Optionally, a flash trigger of heavy liquefied natural gas and the recovery of a second flash gas from this flash trigger;
- la récupération d'un premier gaz d'évaporation issu du stockage du gaz naturel liquéfié léger ;  the recovery of a first evaporation gas resulting from the storage of the light liquefied natural gas;
- la récupération d'un deuxième gaz d'évaporation issu du stockage du gaz naturel liquéfié lourd ;  the recovery of a second evaporation gas resulting from the storage of heavy liquefied natural gas;
- la fourniture d'un gaz combustible obtenu à partir du premier gaz d'évaporation, du deuxième gaz d'évaporation, éventuellement du premier gaz de flash et éventuellement du deuxième gaz de flash.  - The supply of a fuel gas obtained from the first evaporation gas, the second evaporation gas, optionally the first flash gas and optionally the second flash gas.
14. Procédé selon la revendication 13, dans lequel le premier gaz d'évaporation et le deuxième gaz d'évaporation sont comprimés par des mêmes moyens de compression, séparément ou en mélange et / ou le premier gaz de flash et le deuxième gaz de flash sont comprimés par des mêmes moyens de compression, séparément ou en mélange ; ou The method of claim 13, wherein the first evaporation gas and the second evaporation gas are compressed by the same compression means, separately or in a mixture and / or the first flash gas and the second flash gas are compressed by the same compression means, separately or in a mixture; or
le premier gaz d'évaporation, le deuxième gaz d'évaporation, le premier gaz de flash et le deuxième gaz de flash sont comprimés par des mêmes moyens de compression, séparément ou en mélange.  the first evaporation gas, the second evaporation gas, the first flash gas and the second flash gas are compressed by the same compression means, separately or in a mixture.
15. Procédé selon la revendication 13 ou 14, dans lequel la partie du gaz naturel liquéfié léger qui est mélangée avec le propane et / ou butane extrait est prélevée avant la détente flash du gaz naturel liquéfié léger ou est prélevée après la détente flash du gaz naturel liquéfié léger. The process according to claim 13 or 14, wherein the portion of the light liquefied natural gas that is mixed with the propane and / or butane extracted is removed prior to the flash expansion of the light liquefied natural gas or is withdrawn after flash flashing of the gas liquefied natural light.
16. Procédé selon l'une des revendications 9 à 15, comprenant : 16. Method according to one of claims 9 to 15, comprising:
- le transfert du gaz naturel liquéfié léger et / ou du gaz naturel liquéfié lourd vers au moins un navire de transport ; et  - the transfer of light liquefied natural gas and / or heavy liquefied natural gas to at least one transport vessel; and
- éventuellement le transport du gaz naturel liquéfié léger et / ou du gaz naturel liquéfié lourd dans le navire de transport ; et dans lequel l'installation de production de gaz naturel liquéfié est de préférence en mer.  - possibly transporting light liquefied natural gas and / or heavy liquefied natural gas in the transport vessel; and wherein the liquefied natural gas production facility is preferably at sea.
17. Procédé selon l'une des revendications 9 à 16, comprenant une étape de mélange de gaz naturel liquéfié léger et de gaz naturel liquéfié lourd pour fournir du gaz naturel liquéfié intermédiaire, ladite étape : The process according to one of claims 9 to 16, comprising a step of mixing light liquefied natural gas and heavy liquefied natural gas to provide intermediate liquefied natural gas, said step:
- étant effectuée dans un terminal de réception de navires de transport ; ou  - being carried out in a receiving terminal of transport vessels; or
- étant effectuée dans l'installation de production de gaz naturel liquéfié et étant éventuellement suivie du transfert du gaz naturel liquéfié intermédiaire vers au moins un navire de transport. Procédé selon l'une des revendications 9 à 17, dans lequel, lors de l'étape de mélange d'une partie du gaz naturel liquéfié léger avec le butane et / ou propane extrait, la proportion de butane et / ou propane extrait est comprise entre 4 et 50 %, de préférence entre 5 et 25 %, de manière plus particulièrement préférée entre 6 et 12 %, par rapport au gaz naturel liquéfié lourd obtenu. - being carried out in the liquefied natural gas production facility and possibly followed by the transfer of intermediate liquefied natural gas to at least one transport vessel. Process according to one of Claims 9 to 17, in which, during the step of mixing a portion of the liquefied natural gas with the extracted butane and / or propane, the proportion of butane and / or propane extracted is included between 4 and 50%, preferably between 5 and 25%, more preferably between 6 and 12%, based on the heavy liquefied natural gas obtained.
EP10810983A 2009-12-18 2010-12-16 Method for producing liquefied natural gas having an adjusted higher calorific power Withdrawn EP2513267A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0959174A FR2954345B1 (en) 2009-12-18 2009-12-18 PROCESS FOR PRODUCING LIQUEFIED NATURAL GAS HAVING ADJUSTED SUPERIOR CALORIFICITY
PCT/IB2010/055857 WO2011073931A1 (en) 2009-12-18 2010-12-16 Method for producing liquefied natural gas having an adjusted higher calorific power

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2513267A1 true EP2513267A1 (en) 2012-10-24

Family

ID=42173780

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10810983A Withdrawn EP2513267A1 (en) 2009-12-18 2010-12-16 Method for producing liquefied natural gas having an adjusted higher calorific power

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2513267A1 (en)
CN (1) CN102762700B (en)
AU (1) AU2010331784B2 (en)
BR (1) BR112012014829A2 (en)
FR (1) FR2954345B1 (en)
WO (1) WO2011073931A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10995910B2 (en) 2015-07-13 2021-05-04 Technip France Process for expansion and storage of a flow of liquefied natural gas from a natural gas liquefaction plant, and associated plant

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106090610B (en) * 2016-06-23 2018-05-22 上海电力学院 A kind of natural gas pipe network pressure energy of heavy hydrocarbon zero-emission utilizes system

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3285719A (en) * 1963-05-23 1966-11-15 Ofw xx
US5053209A (en) * 1988-01-09 1991-10-01 Mobil Oil Corporation Removal of mercury from natural gas and liquid hydrocarbons utilizing silver on alumina adsorbent
AU4037589A (en) * 1988-07-11 1990-02-05 Mobil Oil Corporation A process for liquefying hydrocarbon gas
NO301792B1 (en) * 1996-07-01 1997-12-08 Norske Stats Oljeselskap Methods and facilities for liquefaction / conditioning of a compressed gas / hydrocarbon stream extracted from a petroleum deposit
TW421704B (en) * 1998-11-18 2001-02-11 Shell Internattonale Res Mij B Plant for liquefying natural gas
JP2001208297A (en) * 2000-01-21 2001-08-03 Osaka Gas Co Ltd Method of storing liquefied petroleum gas at low temperature
FR2855526B1 (en) * 2003-06-02 2007-01-26 Technip France METHOD AND INSTALLATION FOR THE SIMULTANEOUS PRODUCTION OF A NATURAL GAS THAT CAN BE LIQUEFIED AND A CUTTING OF NATURAL GAS LIQUIDS
US7299655B2 (en) * 2003-12-15 2007-11-27 Bp Corporation North America Inc. Systems and methods for vaporization of liquefied natural gas
US20050204625A1 (en) * 2004-03-22 2005-09-22 Briscoe Michael D Fuel compositions comprising natural gas and synthetic hydrocarbons and methods for preparation of same
US7204100B2 (en) * 2004-05-04 2007-04-17 Ortloff Engineers, Ltd. Natural gas liquefaction
WO2006118583A1 (en) * 2004-07-01 2006-11-09 Ortloff Engineers, Ltd. Liquefied natural gas processing
US20080202161A1 (en) * 2006-12-04 2008-08-28 Vazquez-Esparragoza Jorge Javi Method for adjusting heating value of lng
CN101265425B (en) * 2008-04-28 2011-04-13 上海燃气（集团）有限公司 Method for reducing heat value of gaseous liquefied natural gas

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2011073931A1 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10995910B2 (en) 2015-07-13 2021-05-04 Technip France Process for expansion and storage of a flow of liquefied natural gas from a natural gas liquefaction plant, and associated plant

Also Published As

Publication number Publication date
AU2010331784A1 (en) 2012-06-28
WO2011073931A1 (en) 2011-06-23
FR2954345A1 (en) 2011-06-24
BR112012014829A2 (en) 2016-08-16
FR2954345B1 (en) 2013-01-18
CN102762700B (en) 2014-11-12
CN102762700A (en) 2012-10-31
AU2010331784B2 (en) 2016-07-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2739696C (en) Method for producing liquid and gaseous nitrogen streams, a helium-rich gaseous stream, and a denitrogened hydrocarbon stream, and associated plant
EP2452140B1 (en) Method for producing methane-rich stream and c2+ hydrocarbon-rich stream, and related facility
CA2567893C (en) Process for the adjustment of the superior heating power of gas in the lng chain
KR101090231B1 (en) Apparatus and method for producing liquefied hydrocarbone gas
EP2411118B1 (en) Process and device for the treatment of a natural gas feed to obtain treated natural gas and a fraction with c5+ hydrocarbons
FR3075659B1 (en) PROCESS FOR PRODUCING NATURAL GAS CURRENT FROM BIOGAS CURRENT.
CA3024382C (en) Process for cryogenic separation of a feed stream containing methane and air gases, facility for producing biomethane by purification of biogases derived from non-hazardous waste storage facilities (nhwsf) implementing the process
FR2803851A1 (en) PROCESS FOR PARTIAL LIQUEFACTION OF A HYDROCARBON CONTAINING FLUID SUCH AS NATURAL GAS
FR2957140A1 (en) Producing liquefied natural gas from sea, by pre-cooling natural gas by heat exchange with pre-cooling refrigerant contained in pre-cooling cycle and liquefying gas by heat exchange with liquefying refrigerant contained in liquefying cycle
WO2011073931A1 (en) Method for producing liquefied natural gas having an adjusted higher calorific power
WO2009063142A2 (en) Method for initiating a cooling cycle with a hydrocarbon mixture
KR101265902B1 (en) Ship’s Vapor Recovery Unit
EP3727648B1 (en) Method for distilling a gas stream containing oxygen
FR2942199A1 (en) Argon storing and purifying unit for methane ship, has container filled with adsorbent material for separating contaminate argons at low temperature, and compressor utilized by propulsion system of ship
FR3038964A1 (en) METHOD FOR RELAXING AND STORING A LIQUEFIED NATURAL GAS CURRENT FROM A NATURAL GAS LIQUEFACTION SYSTEM, AND ASSOCIATED INSTALLATION
WO2023186707A1 (en) Method and device for conditioning biogas in compact form
WO2024003236A1 (en) Device and method for cryogenic capture of carbon dioxide contained in a target fluid stream
WO2024003285A1 (en) Device and method for cryogenic capture of carbon dioxide contained in a target fluid stream
EP3727650A1 (en) Method for limiting the concentration of oxygen contained in a biomethane stream

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120718

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20160803

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20161214