EP2504619B1 - Dispositif d'éclairage à guide(s) de lumière intercalé(s) entre un réflecteur et un écran - Google Patents

Dispositif d'éclairage à guide(s) de lumière intercalé(s) entre un réflecteur et un écran Download PDF

Info

Publication number
EP2504619B1
EP2504619B1 EP10805270.5A EP10805270A EP2504619B1 EP 2504619 B1 EP2504619 B1 EP 2504619B1 EP 10805270 A EP10805270 A EP 10805270A EP 2504619 B1 EP2504619 B1 EP 2504619B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
light guide
light
section
screen
transparent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP10805270.5A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2504619A1 (fr
Inventor
Rodolphe Peron
Gilles Moynier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Publication of EP2504619A1 publication Critical patent/EP2504619A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2504619B1 publication Critical patent/EP2504619B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/247—Light guides with a single light source being coupled into the light guide
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/236—Light guides characterised by the shape of the light guide
    • F21S43/237—Light guides characterised by the shape of the light guide rod-shaped
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/242—Light guides characterised by the emission area
    • F21S43/245—Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its major surfaces
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/235—Light guides
    • F21S43/249—Light guides with two or more light sources being coupled into the light guide

Definitions

  • the invention relates to lighting devices comprising light guides, and in particular those used in vehicles, possibly of the automotive type.
  • light guides are used to form light bar species. These light guides are supplied with light, at at least one of their opposite ends, by light sources such as light-emitting diodes (or LEDs). The light propagates inside the light guide and is transferred to the outside by its external (lateral) face.
  • light sources such as light-emitting diodes (or LEDs).
  • the light propagates inside the light guide and is transferred to the outside by its external (lateral) face.
  • planar light guide makes it possible to produce lighting devices of relatively large dimensions, but prohibits the effects of style and / or three-dimensional effects (such as for example a volume or depth effect).
  • the invention therefore aims to propose an alternative solution that improves the situation.
  • the invention also proposes an optical unit comprising at least one lighting device of the type of that presented above.
  • the invention may for example be used in the field of vehicles, possibly of the automotive type.
  • the lighting device (D) is intended to be part of an optical unit (not shown) of a vehicle, possibly of automotive type. But, the invention is not limited to this application.
  • a lighting device (D), according to the invention, can indeed equip any type of system, equipment or device, including interior or exterior building walls (possibly by providing additional sealing means to protect the electronic).
  • optical block can be a headlight (or front projector), a fire (rear).
  • a lighting device D comprises at least one light guide GL, at least one light source SL, a reflector RL and an EC screen.
  • the (lighting) device D has only one light guide GL. But, it could include several, at least two, as is the case of the second example of realization illustrated on the figure 4 (which has three).
  • Each light guide GL has two ends E1 and E2 which are opposed to one another and at least one of which is coupled to a light source SL.
  • the first E1 of the two ends of the light guide GL is coupled to a light source SL.
  • the two ends E1 and E2 are each coupled to a light source SL so as to enhance the homogeneity and / or the intensity of the illumination, and / or to create a style effect.
  • the light which is generated by a light source SL, enters through an end face of the light guide GL, which is here at its first end E1, and propagates internally (that is, to say in its mass).
  • Each light source SL may comprise at least one light-emitting diode (or LED) whose light-emitting end is placed substantially against an end face of the first end E1 of the light guide GL, which has been chosen for the injection from light.
  • This support plate may for example be a printed circuit board, of the PCB type ("Printed Circuit Board”), rigid or flexible (“type” Flex ").
  • Each light-emitting diode SL may be coupled to the light guide GL either directly, for example by gluing or by embedding in a hole defined in its injection end face, or indirectly, for example via the support plate.
  • Each light-emitting diode SL may be arranged to emit white light or a colored light. Moreover, in the presence of at least two light-emitting diodes SL, the latter can be arranged to emit lights of different or identical colors.
  • each GL light guide has a generally circular cross section. But this is not obligatory. This section could indeed be rectangular or square or pentagonal or hexagonal, for example.
  • each GL light guide has at least one curvature.
  • each GL light guide could have several curvatures (at least two), possibly in different planes, or none (purely rectilinear case). Note that in the presence of several light guides GL, the latter (GL) may have different shapes (and therefore curvatures).
  • each light guide GL may comprise a substantially planar portion PP for promoting the reflection of light towards the front portion PV.
  • this substantially planar portion PP may advantageously be provided with an RF relief arranged so as to further promote the reflection of light towards the front portion PV.
  • rear part PR is the part of a light guide GL whose outer face (perpendicular to an end face) is substantially oriented towards the reflector RL
  • front part PV the part of a light guide GL whose outer face is substantially oriented towards the EC screen.
  • the RF relief is intended to optimize the transfer towards the front part PV of a light guide GL, on the one hand, of the light which has been reflected by the reflector RL, and on the other hand, of the light which is propagates inside this GL light guide.
  • the term "light transfer” is understood to mean a deflection caused by a reflection or a refraction, or even a diffraction, at a material-air or air-material interface, and therefore at the level of the possible RF relief (side internal or external).
  • the RF relief may for example consist of grooves (or ribs, which amounts to the same) which are, on the one hand, substantially parallel to each other (and therefore here substantially perpendicular to the general direction of a light guide GL. It is important to note that because of the possible curvatures that a light guide GL presents, the grooves (or ribs) RF may no longer be locally parallel to one another (in particular in the curvature zones). understood as a general trend.
  • the grooves (or ribs) RF may have a section of substantially triangular shape (possibly isosceles), or more generally in the form of sawtooth.
  • the RF relief is not necessarily made of lines (grooves or ribs or streaks). It may indeed consist of three-dimensional (3D) patterns, possibly diffracting, or be arranged in the form of a diffraction grating.
  • Each GL light guide can for example be made by molding in a synthetic material, for example PC (polycarbonate) or PMMA. Moreover, each GL light guide may be optionally colored in the mass.
  • the reflector RL has at least one concave section and is intended to be placed facing a rear portion PR of each light guide GL in order to reflect towards a front portion PV of the latter GL of the guided light which is derived from each SL light source to which it is coupled.
  • each light guide GL can be housed inside a housing LR which comprises the reflector RL in a concave sectional area.
  • This housing does not necessarily imply that the outer face of the rear portion PR of each light guide GL is partially or completely in contact with the inner face which defines a housing LR of the reflector RL. Indeed, it is conceivable that a light guide GL is slightly spaced from the inner face which defines a housing LR of the reflector RL.
  • the device comprises three GL light guides (here slightly different shapes). Therefore, its reflector RL comprises three housings LR respectively adapted to these three light guides GL.
  • each housing LR has a shape similar to that of the light guide GL which it must partially accommodate.
  • the reflective nature of the inner face of the reflector RL can come from a metallization (at least each LR housing it comprises).
  • Such a reflector RL can for example be made by molding in a synthetic material, for example PC (polycarbonate) or PMMA or PPTD40.
  • the EC screen has at least one central part PC which is transparent and which is intended to be placed facing at least part of the front portion PV of a light guide GL in order to be illuminated by the light it transfers to the outside and thus induce an effect of style and / or a three-dimensional effect.
  • three-dimensional (or 3D) effect means a volume effect giving an observer an impression of mass and / or thickness (or depth) and / or fleshiness at least when the device D functions.
  • each concave section defines a housing which has a shape similar to that of the light guide GL which it must partially accommodate, considered in the general direction of extension of this light guide GL.
  • Each screen portion EC concave section is defined by a central portion PC and two side portions PL which are located on either side of this central portion PC. It will be understood that each housing of the screen EC is intended to at least partially accommodate the front portion PV of the corresponding light guide GL.
  • each light guide GL does not necessarily imply that the outer face of the front portion PV of each light guide GL is partially or completely in contact with the inner face which defines a housing of the EC screen. Indeed, it is conceivable that a light guide GL is slightly spaced from the inner face which delimits a housing of the EC screen.
  • each concave section EC screen portion is intended to enhance the three-dimensional effect and / or the style effect offered by the device D (at least when it works). They make it possible to give the impression that the corresponding GL light guide is wider than it actually is, without the need to use more LEDs (which is of real interest economic).
  • each central part PC is a part to which the light is directed in a preferred manner by the arrangement of the reflector RL and the corresponding light guide GL. It therefore has a strong illumination compared to that of the associated side portions PL.
  • the side portions PL may be either transparent and grooved, either transparent and grained, or transparent and sanded, or transparent and polished, or metallized. Sandblasting more particularly allows to induce a volume effect (strengthening of the width and thickness) when the device D works.
  • the metallization makes it possible in particular to impart a volume effect when the device D does not work.
  • each central portion PC may be optionally grooved, or grained, or sanded, or polished. Sandblasting more particularly makes it possible to mask a light guide GL and to induce a volume effect (strengthening of the width and the thickness) when the device D operates.
  • Each zone separating two adjacent concave section EC screen portions may optionally be metallized.
  • the EC screen may have a section whose shape varies between its two opposite ends (respectively close to the ends E1 and E2 of the light guides GL).
  • this section of the screen EC may have a flare that increases from the end which is located in the vicinity of the first end E1 of a light guide GL. But, increasing flaring and flaring flare sections can coexist.
  • the screen EC can for example be made by molding in a synthetic material, for example PC (polycarbonate) or PMMA or APEC (especially when it is located in a zone that can be thermally hot). Moreover, the screen EC can be optionally colored in the mass.
  • a synthetic material for example PC (polycarbonate) or PMMA or APEC (especially when it is located in a zone that can be thermally hot).
  • the screen EC can be optionally colored in the mass.
  • the device D When the device D is part of an optical block, its screen EC is intended to be placed upstream of the lens of this optical block (that is to say on the inside).

Description

  • L'invention concerne les dispositifs d'éclairage comportant des guides de lumière, et notamment ceux qui sont utilisés dans les véhicules, éventuellement de type automobile.
  • Dans certains domaines, comme par exemple celui des blocs optiques de véhicule, on utilise des guides de lumière pour constituer des espèces de barreaux lumineux. Ces guides de lumière sont alimentés en lumière, au niveau de l'une au moins de leurs extrémités opposées, par des sources de lumière telles que des diodes électroluminescentes (ou LEDs). La lumière se propage à l'intérieur du guide de lumière et est transférée à l'extérieur par sa face externe (latérale).
  • L'utilisation d'un guide de lumière planaire permet de réaliser des dispositifs d'éclairage de relativement grandes dimensions, mais interdit les effets de style et/ou les effets tridimensionnels (comme par exemple un effet de volume ou de profondeur).
  • L'utilisation d'un guide de lumière tubulaire permet d'obtenir quelques effets de style, mais interdit la réalisation de dispositifs d'éclairage de moyennes ou grandes dimensions (le diamètre est typiquement limité à environ 1 cm pour une question d'homogénéité lumineuse). En outre, lorsque l'on utilise un guide de lumière dans un bloc optique, c'est essentiellement la lumière qu'il transfère au niveau de la partie avant de sa face externe (orientée vers la glace d'interface du bloc optique) qui sert effectivement à l'éclairage, ce qui n'offre pas un bon rendement. Pour remédier à cet inconvénient, il a été proposé, notamment dans les documents brevet FR 2850731 , EP 1036979 et US 2006/0193144 , de placer en regard de la partie arrière de la face externe du guide de lumière un réflecteur destiné à réfléchir la lumière vers la partie interne de ce guide de lumière, et autant que possible vers sa partie avant. Cette solution améliore notablement le rendement lumineux, mais, elle ne permet d'obtenir ni des effets de style variés, ni des effets réellement tridimensionnels.
  • L'invention a donc pour but de proposer une solution alternative qui permet d'améliorer la situation.
  • Il est également connu du document DE102007010023 , un dispositif d'éclairage conforme au préambule de la revendication 1. Toutefois ce document ne permet pas d'obtenir l'effet tridimensionnel recherché ni d'obtenir un effet de largeur du guide de lumière plus grand avec un nombre limité de LEDs.
  • Elle propose à cet effet un dispositif d'éclairage conforme à la partie caractérisante de la revendication 1.
  • Le dispositif d'éclairage selon l'invention peut comporter d'autres caractéristiques qui peuvent être prises séparément ou en combinaison, et notamment :
    • la partie arrière de chaque guide de lumière peut être logée dans un logement que comprend son réflecteur dans une zone de section concave ;
    • chaque partie centrale de l'écran peut être rainurée ou grainée ou sablée ou polie;
    • son écran peut présenter une section concave qui est définie par une partie centrale et deux parties latérales, situées de part et d'autre de cette partie centrale, de manière à renforcer l'effet tridimensionnel et/ou l'effet de style ;
      • ➢ les parties latérales peuvent être transparentes et rainurées, ou transparentes et grainées, ou transparentes et sablées, ou transparentes et polies, ou encore métallisées ;
    • son écran peut présenter une section de forme variable entre ses deux extrémités opposées ;
      • ➢ la section de l'écran peut présenter un évasement croissant ;
    • la partie arrière de chaque guide de lumière peut comprendre une portion sensiblement plane ;
      • ➢ la portion sensiblement plane peut être munie d'un relief agencé de manière à favoriser la réflexion de lumière vers la partie avant de son guide de lumière ;
        • le relief peut être constitué de rainures sensiblement parallèles entre elles et sensiblement perpendiculaires à la direction générale du guide de lumière ;
          • o les rainures peuvent présenter une section de forme triangulaire ;
    • chaque source de lumière peut comprendre au moins une diode électroluminescente ;
    • son réflecteur peut comprendre au moins deux sections concaves qui sont destinées à être placées respectivement en regard des parties arrière de guides de lumière correspondants, et son écran peut comprendre au moins deux parties centrales qui sont destinées à être placées respectivement en regard des parties avant de ces guides de lumière correspondants ;
    • chaque guide de lumière et/ou son réflecteur et/ou son écran peu(ven)t être réalisé(s) en polycarbonate (ou PC) ;
    • son réflecteur peut comprendre une face interne métallisée.
  • L'invention propose également un bloc optique comprenant au moins un dispositif d'éclairage du type de celui présenté ci-avant.
  • L'invention peut par exemple être utilisée dans le domaine des véhicules, éventuellement de type automobile.
  • D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à l'examen de la description détaillée ci-après, et des dessins annexés (obtenus pour la plupart en CAO/DAO), sur lesquels :
    • la figure 1 illustre schématiquement, dans une vue en perspective, un premier exemple de réalisation d'un dispositif d'éclairage selon l'invention, avant assemblage,
    • la figure 2 illustre schématiquement, dans une vue en perspective (du dessus), le dispositif d'éclairage de la figure 1 après assemblage,
    • la figure 3 illustre schématiquement, dans une vue en perspective, l'une des deux extrémités du dispositif d'éclairage de la figure 1, avant assemblage, et
    • la figure 4 illustre schématiquement, dans une vue en coupe transversale, un second exemple de réalisation d'un dispositif d'éclairage selon l'invention.
  • Les dessins annexés pourront non seulement servir à compléter l'invention, mais aussi contribuer à sa définition, le cas échéant.
  • L'invention a pour but d'offrir un dispositif d'éclairage (D) à guide(s) de lumière (GL), qui autorise de nombreux effets de style lumineux et/ou effets tridimensionnels (ou 3D).
  • Dans ce qui suit, on considère, à titre d'exemple non limitatif, que le dispositif d'éclairage (D) est destiné à faire partie d'un bloc optique (non représenté) d'un véhicule, éventuellement de type automobile. Mais, l'invention n'est pas limitée à cette application. Un dispositif d'éclairage (D), selon l'invention, peut en effet équiper tout type de système, équipement ou dispositif, y compris des murs intérieurs ou extérieurs de bâtiment (éventuellement en prévoyant des moyens d'étanchéité additionnels pour protéger l'électronique).
  • On notera que le bloc optique peut être aussi bien un phare (ou projecteur avant), qu'un feu (arrière).
  • On se réfère tout d'abord aux figures 1 à 3 pour présenter un premier exemple de réalisation d'un dispositif d'éclairage D selon l'invention.
  • Comme illustré, un dispositif d'éclairage D, selon l'invention, comprend au moins un guide de lumière GL, au moins une source de lumière SL, un réflecteur RL et un écran EC.
  • Dans l'exemple non limitatif illustré sur les figures 1 à 3, le dispositif (d'éclairage) D ne comporte qu'un seul guide de lumière GL. Mais, il pourrait en comporter plusieurs, au moins deux, comme c'est le cas du second exemple de réalisation illustré sur la figure 4 (lequel en comporte trois).
  • Chaque guide de lumière GL comporte deux extrémités E1 et E2 qui sont opposées l'une à l'autre et dont l'une au moins est couplée à une source de lumière SL.
  • Dans l'exemple non limitatif illustré sur les figures 1 et 2, seule la première E1 des deux extrémités du guide de lumière GL est couplée à une source de lumière SL. Mais, on peut envisager que les deux extrémités E1 et E2 soient chacune couplées à une source de lumière SL de manière à renforcer l'homogénéité et/ou l'intensité de l'éclairement, et/ou à créer un effet de style.
  • On comprendra que la lumière, qui est générée par une source de lumière SL, pénètre par une face d'extrémité du guide de lumière GL, qui est ici située au niveau de sa première extrémité E1, et se propage intérieurement (c'est-à-dire dans sa masse).
  • Chaque source de lumière SL peut comprendre au moins une diode électroluminescente (ou LED) dont une extrémité émettrice de lumière est placée sensiblement contre une face d'extrémité de la première extrémité E1 du guide de lumière GL, qui a été choisie pour l'injection de lumière.
  • Lorsque l'on utilise des diodes électroluminescentes SL, il est avantageux qu'elles soient montées sur une plaque de support destinée à permettre au moins leur contrôle et leur alimentation électrique. Cette plaque de support peut par exemple être une carte à circuits imprimés, de type PCB (« Printed Circuit Board »), rigide ou flexible (« de type « Flex »).
  • Chaque diode électroluminescente SL peut être couplée au guide de lumière GL soit directement, par exemple par collage ou par enchâssement dans un orifice défini dans sa face d'extrémité d'injection, soit indirectement, par exemple via la plaque de support.
  • Chaque diode électroluminescente SL peut être agencée de manière à émettre une lumière blanche ou bien une lumière colorée. Par ailleurs, en présence d'au moins deux diodes électroluminescentes SL, ces dernières peuvent être agencées de manière à émettre des lumières de couleurs différentes ou bien identiques.
  • Dans les exemples non limitatifs illustrés sur les figures 1 à 4, chaque guide de lumière GL présente une section de forme générale sensiblement circulaire. Mais cela n'est pas obligatoire. Cette section pourrait en effet être rectangulaire ou carré ou pentagonale ou hexagonale, par exemple.
  • Par ailleurs, dans l'exemple non limitatif illustré sur les figures 1 à 3, chaque guide de lumière GL présenter au moins une courbure. Mais, chaque guide de lumière GL pourrait présente plusieurs courbures (au moins deux), éventuellement dans des plans différents, ou bien aucune (cas purement rectiligne). On notera qu'en présence de plusieurs guides de lumière GL, ces derniers (GL) peuvent présenter des formes (et donc des courbures) différentes.
  • On notera également, comme illustré non limitativement sur les figures 3 et 4, que la partie arrière PR de chaque guide de lumière GL peut comprendre une portion sensiblement plane PP destinée à favoriser la réflexion de lumière vers la partie avant PV. Par ailleurs, comme illustré non limitativement sur la figure 3, cette portion sensiblement plane PP peut être avantageusement munie d'un relief RF agencé de manière à favoriser encore plus la réflexion de lumière vers la partie avant PV.
  • On entend ici par « partie arrière PR » la partie d'un guide de lumière GL dont la face externe (perpendiculaire à une face d'extrémité) est sensiblement orientée vers le réflecteur RL, et par « partie avant PV » la partie d'un guide de lumière GL dont la face externe est sensiblement orientée vers l'écran EC.
  • Le relief RF est destiné à optimiser le transfert vers la partie avant PV d'un guide de lumière GL, d'une part, de la lumière qui a été réfléchie par le réflecteur RL, et d'autre part, de la lumière qui se propage à l'intérieur de ce guide de lumière GL.
  • On entend ici par « transfert de lumière » une déviation provoquée par une réflexion ou une réfraction, voire même une diffraction, au niveau d'une interface matière-air ou air-matière, et donc au niveau de l'éventuel relief RF (côté interne ou externe).
  • Le relief RF peut par exemple être constitué de rainures (ou nervures, ce qui revient au même) qui sont, d'une part, sensiblement parallèles entre elles (et donc ici sensiblement perpendiculaires à la direction générale d'un guide de lumière GL. Il est important de noter qu'en raison des éventuelles courbures que présente un guide de lumière GL, les rainures (ou nervures) RF peuvent ne plus être localement parallèles entre elles (en particulier dans les zones de courbure). Le parallélisme doit être ici compris comme une tendance générale.
  • Par exemple, les rainures (ou nervures) RF peuvent présenter une section de forme sensiblement triangulaire (éventuellement isocèle), ou plus généralement en forme de dent de scie.
  • On notera que le relief RF n'est pas forcément constitué de lignes (rainures ou nervures ou encore stries). Il peut en effet être constitué de motifs tridimensionnels (3D), éventuellement diffractants, ou bien être agencé sous la forme d'un réseau de diffraction.
  • Chaque guide de lumière GL peut par exemple être réalisé par moulage dans un matériau synthétique, par exemple en PC (polycarbonate) ou en PMMA. Par ailleurs, chaque guide de lumière GL peut être éventuellement coloré dans la masse.
  • Le réflecteur RL présente au moins une section concave et est destiné à être placé en regard d'une partie arrière PR de chaque guide de lumière GL afin de réfléchir vers une partie avant PV de ce dernier GL de la lumière guidée qui est issue de chaque source de lumière SL à laquelle il est couplé.
  • On notera, comme illustré non limitativement sur les figures 1 à 4, que la partie arrière PR de chaque guide de lumière GL peut être logée à l'intérieur d'un logement LR que comprend le réflecteur RL dans une zone de section concave. Ce logement n'implique pas forcément que la face externe de la partie arrière PR de chaque guide de lumière GL soit partiellement ou totalement au contact de la face interne qui délimite un logement LR du réflecteur RL. En effet, on peut envisager qu'un guide de lumière GL soit légèrement écarté de la face interne qui délimite un logement LR du réflecteur RL.
  • Dans l'exemple non limitatif illustré sur la figure 4, le dispositif comprend trois guides de lumière GL (ici de formes légèrement différentes). Par conséquent, son réflecteur RL comprend trois logements LR adaptés respectivement à ces trois guides de lumière GL.
  • On comprendra que chaque logement LR présente une forme similaire à celle du guide de lumière GL qu'il doit partiellement loger.
  • Le caractère réfléchissant de la face interne du réflecteur RL peut provenir d'une métallisation (au moins de chaque logement LR qu'il comprend).
  • Un tel réflecteur RL peut par exemple être réalisé par moulage dans un matériau synthétique, par exemple en PC (polycarbonate) ou en PMMA ou encore en PPTD40.
  • L'écran EC présente au moins une partie centrale PC qui est transparente et qui est destinée à être placée en regard d'une partie au moins de la partie avant PV d'un guide de lumière GL afin d'être éclairée par la lumière qu'elle transfère vers l'extérieur et ainsi induire un effet de style et/ou un effet tridimensionnel.
  • On entend ici par « effet tridimensionnel (ou 3D) » un effet volumique donnant à un observateur une impression de masse et/ou d'épaisseur (ou profondeur) et/ou de caractère charnu au moins lorsque le dispositif D fonctionne.
  • Dans les exemples non limitatifs illustrés sur les figures 1 à 4, l'écran EC présente autant de parties à section concave qu'il y a de guides de lumière GL. Ainsi, dans l'exemple non limitatif des figures 1 à 3, l'écran EC ne comporte qu'une unique partie à section concave, tandis que dans l'exemple non limitatif de la figure 4, il en comprend trois. On comprendra que chaque partie à section concave définit un logement qui présente une forme similaire à celle du guide de lumière GL qu'il doit partiellement loger, considérée suivant la direction générale d'extension de ce guide de lumière GL.
  • Chaque partie d'écran EC à section concave est définie par une partie centrale PC et deux parties latérales PL qui sont situées de part et d'autre de cette partie centrale PC. On comprendra que chaque logement de l'écran EC est destiné à loger au moins partiellement la partie avant PV du guide de lumière GL correspondant.
  • Ce logement n'implique pas forcément que la face externe de la partie avant PV de chaque guide de lumière GL soit partiellement ou totalement au contact de la face interne qui délimite un logement de l'écran EC. En effet, on peut envisager qu'un guide de lumière GL soit légèrement écarté de la face interne qui délimite un logement de l'écran EC.
  • On notera que les deux parties latérales PL de chaque partie d'écran EC à section concave sont destinées à renforcer l'effet tridimensionnel et/ou l'effet de style offert par le dispositif D (au moins lorsqu'il fonctionne). Elles permettent notamment de donner l'impression que le guide de lumière GL correspondant est plus large qu'il ne l'est en réalité, sans pour autant que l'on ait besoin d'utiliser plus de LEDs (ce qui offre un réel intérêt économique).
  • Il est important de noter que chaque partie centrale PC est une partie vers laquelle la lumière est dirigée de façon privilégiée grâce à l'agencement du réflecteur RL et du guide de lumière GL correspondant. Elle présente donc une forte illumination comparée à celle des parties latérales PL associées.
  • Afin de renforcer encore plus l'effet tridimensionnel et/ou l'effet de style, les parties latérales PL peuvent être soit transparentes et rainurées, soit transparentes et grainées, soit transparentes et sablées, soit transparentes et polies, soit encore métallisées. Le sablage permet plus particulièrement d'induire un effet volumique (renforcement de la largeur et de l'épaisseur) lorsque le dispositif D fonctionne. La métallisation permet notamment de conférer un effet volumique lorsque le dispositif D ne fonctionne pas.
  • En variante ou en complément, chaque partie centrale PC peut être éventuellement rainurée, ou grainée, ou sablée, ou encore polie. Le sablage permet plus particulièrement de masquer un guide de lumière GL et d'induire un effet volumique (renforcement de la largeur et de l'épaisseur) lorsque le dispositif D fonctionne.
  • Chaque zone qui sépare deux parties d'écran EC à section concave voisines peut être éventuellement métallisée.
  • On notera, comme illustré non limitativement sur la figure 2, que l'écran EC peut présenter une section dont la forme varie entre ses deux extrémités opposées (respectivement voisines des extrémités E1 et E2 des guides de lumière GL). Par exemple, et comme illustré non limitativement, cette section de l'écran EC peut présenter un évasement qui croit en partant de l'extrémité qui est située au voisinage de la première extrémité E1 d'un guide de lumière GL. Mais, des sections d'évasement croissant et d'évasement décroissant peuvent coexister.
  • L'écran EC peut par exemple être réalisé par moulage dans un matériau synthétique, par exemple en PC (polycarbonate) ou en PMMA ou encore en APEC (notamment lorsqu'il est situé dans une zone pouvant être thermiquement chaude). Par ailleurs, l'écran EC peut être éventuellement coloré dans la masse.
  • Lorsque le dispositif D fait partie d'un bloc optique, son écran EC est destiné à être placé en amont de la glace de ce bloc optique (c'est-à-dire du côté intérieur).
  • L'invention ne se limite pas aux modes de réalisation de dispositif d'éclairage et de bloc optique décrits ci-avant, seulement à titre d'exemple, mais elle englobe toutes les variantes que pourra envisager l'homme de l'art dans le cadre des revendications ci-après.

Claims (13)

  1. Dispositif d'éclairage (D) comprenant au moins deux guides de lumière (GL), chaque guide de lumière comportant deux extrémités opposées dont l'une au moins est couplée à une source de lumière (SL), ledit dispositif d'éclairage comportant en outre, un réflecteur (RL) présentant une section concave et destiné à être placé en regard d'une partie arrière (PR) de chaque guide de lumière (GL) pour réfléchir vers une partie avant (PV) de chaque guide de lumière (GL) de la lumière guidée issue de leur source de lumière (SL) respective, et un écran (EC), caractérisé en ce l'écran (EC) comporte autant de parties à section concave que de guides de lumière (GL), chaque section concave étant définie par une partie centrale (PC) transparente et deux parties latérales (PL) situées de part et d'autre de ladite partie centrale (PC), de manière à induire un effet tridimensionnel et/ou de style, ladite section concave étant destinée à loger au moins partiellement la partie avant (PV) du guide de lumière (GL).
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite partie arrière (PR) de chaque guide de lumière (GL) est logée dans un logement (LR) que comprend ledit réflecteur (RL) dans une zone de section concave.
  3. Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que chaque partie centrale (PC) de l'écran (EC) est rainurée ou grainée ou sablée ou polie.
  4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que lesdites parties latérales (PL) sont transparentes et rainurées, ou transparentes et grainées, ou transparentes et sablées, ou transparentes et polies, ou métallisées.
  5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ledit écran (EC) présente une section de forme variable entre ses deux extrémités opposées.
  6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que ladite section de l'écran (EC) présente un évasement croissant.
  7. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la partie arrière (PR) de chaque guide de lumière (GL) comprend une portion sensiblement plane (PP).
  8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que ladite portion sensiblement plane (PP) est munie d'un relief (RF) agencé de manière à favoriser la réflexion de lumière vers ladite partie avant (PV) de son guide de lumière (GL).
  9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que ledit relief (RF) est constitué de rainures sensiblement parallèles entre elles et sensiblement perpendiculaires à la direction générale dudit guide de lumière (GL).
  10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que lesdites rainures (RF) présentent une section de forme triangulaire.
  11. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que chaque source de lumière (SL) comprend au moins une diode électroluminescente.
  12. Bloc optique, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un dispositif d'éclairage (D) selon l'une des revendications précédentes.
  13. Utilisation du dispositif d'éclairage (D) selon l'une des revendications 1 à 11 et du bloc optique selon la revendication 12 dans le domaine des véhicules.
EP10805270.5A 2009-11-27 2010-11-24 Dispositif d'éclairage à guide(s) de lumière intercalé(s) entre un réflecteur et un écran Active EP2504619B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0958455A FR2953276B1 (fr) 2009-11-27 2009-11-27 Dispositif d'eclairage a guide(s) de lumiere intercale(s) entre un reflecteur et un ecran
PCT/FR2010/052517 WO2011067515A1 (fr) 2009-11-27 2010-11-24 Dispositif d'éclairage à guide(s) de lumière intercalé(s) entre un réflecteur et un écran

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2504619A1 EP2504619A1 (fr) 2012-10-03
EP2504619B1 true EP2504619B1 (fr) 2016-06-29

Family

ID=42320879

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10805270.5A Active EP2504619B1 (fr) 2009-11-27 2010-11-24 Dispositif d'éclairage à guide(s) de lumière intercalé(s) entre un réflecteur et un écran

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20120250345A1 (fr)
EP (1) EP2504619B1 (fr)
CN (1) CN102639929A (fr)
BR (1) BR112012012602A2 (fr)
ES (1) ES2584336T3 (fr)
FR (1) FR2953276B1 (fr)
WO (1) WO2011067515A1 (fr)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2986305B1 (fr) * 2012-01-30 2014-11-21 Automotive Lighting Rear Lamps France Dispositif pour rendre homogene l'aspect d'un feu de signalisation de vehicule automobile
DE102012106472B4 (de) * 2012-07-18 2023-07-13 HELLA GmbH & Co. KGaA Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
FR3004399B1 (fr) * 2013-04-16 2016-10-14 Faurecia Bloc Avant Element de carrosserie de vehicule automobile comprenant une source de lumiere et des moyens de guidage de la lumiere
FR3022608B1 (fr) * 2014-06-19 2018-07-20 Psa Automobiles Sa. Dispositif d'eclairage et/ou de signalisation generant une lumiere homogene sur un ecran
CN104235727A (zh) * 2014-08-28 2014-12-24 马瑞利汽车零部件(芜湖)有限公司 新型逆向传输光的光导式的箱灯位置灯及其安装方法
FR3043755B1 (fr) * 2015-11-16 2017-12-01 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif d’eclairage a guide(s) de lumiere a structure(s) surmoulee(s) opaline(s)
CN106382590A (zh) * 2016-09-30 2017-02-08 马瑞利汽车零部件(芜湖)有限公司 具有粗至细的渐变效果的汽车日行灯光学系统
CN106338047A (zh) * 2016-09-30 2017-01-18 马瑞利汽车零部件(芜湖)有限公司 Led动感转向车灯光学系统
EP3559549A4 (fr) * 2016-12-22 2020-08-12 Flex-N-gate Advanced Product Development, LLC Lampe de véhicule à del homogène
US10344939B2 (en) 2017-01-09 2019-07-09 Honda Motor Co., Ltd. Vehicle lighting assembly
US10012784B1 (en) * 2017-03-30 2018-07-03 Intel Corporation Tiled light guide with deflection structures
US11840171B2 (en) * 2019-08-30 2023-12-12 Motherson Innovations Company Limited Light assembly, vehicle design element, rear view device and door finisher
FR3121499B1 (fr) * 2021-04-01 2023-05-05 Valeo Vision Guide de lumière pour un véhicule

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1036979A1 (fr) 1999-03-16 2000-09-20 Koninklijke Philips Electronics N.V. Source de lumière, comprenant une pluralité de guides de lumière assemblés pour former une surface
ES2168071B1 (es) * 2000-07-12 2003-07-16 Barros Alejandro Rodriguez Retrovisor modular con señales multiples intercambiables para vehiculos de 2, 3, 4 o mas ruedas.
US6637917B2 (en) * 2000-10-04 2003-10-28 Fer Fahrzeugelektrik Gmbh Side flashing lamp
US6893147B2 (en) * 2002-04-05 2005-05-17 General Electric Company Lamp lens or bezel with visual effect
US6769798B2 (en) * 2002-04-11 2004-08-03 E'sam Co.,. Ltd. Side mirror cover and cover lamp to be used therefor
FR2850731B1 (fr) 2003-01-30 2005-09-09 Valeo Vision Guide de lumiere equipe de reflecteurs
US6880960B2 (en) * 2003-03-26 2005-04-19 E'sam Co., Ltd. Side mirror cover and side mirror body
DE102004055015B4 (de) 2004-11-15 2009-11-19 Truck-Lite Europe Gmbh Seitenblinkleuchte
CN2795640Y (zh) * 2005-04-11 2006-07-12 宜兰汽车配件制造(平湖)有限公司 汽车照明用发光管结构
DE102006035842B9 (de) * 2005-09-09 2014-10-16 Truck-Lite Europe Gmbh Fahrzeugleuchte mit einer einstückigen Lichtleiter-Blenden-Einheit
DE202005014268U1 (de) * 2005-09-09 2005-12-15 Fer Fahrzeugelektrik Gmbh Fahrzeugleuchte mit einer einstückigen Lichtleiter-Blenden-Einheit
FR2891891B1 (fr) * 2005-10-11 2013-08-30 Valeo Vision Dispositif d'eclairage ou de signalisation a guide optique pour vehicule automobile
DE102007010023B4 (de) * 2006-03-03 2011-07-21 Truck-Lite Europe GmbH, 99817 Fahrzeugleuchte
DE202006003392U1 (de) * 2006-03-03 2006-05-04 Fer Fahrzeugelektrik Gmbh Fahrzeugleuchte
JP5603571B2 (ja) * 2009-06-05 2014-10-08 株式会社小糸製作所 車両用灯具

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2953276A1 (fr) 2011-06-03
ES2584336T3 (es) 2016-09-27
US20120250345A1 (en) 2012-10-04
FR2953276B1 (fr) 2011-11-18
EP2504619A1 (fr) 2012-10-03
WO2011067515A1 (fr) 2011-06-09
BR112012012602A2 (pt) 2018-03-06
CN102639929A (zh) 2012-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2504619B1 (fr) Dispositif d'éclairage à guide(s) de lumière intercalé(s) entre un réflecteur et un écran
EP2941590B1 (fr) Dispositif d'éclairage à ecran à bord(s) lumineux
EP2098774A1 (fr) Système optique avec fonction principale pour véhicule automobile
EP3245443B1 (fr) Dispositif lumineux de véhicule dans lequel un guide de lumière supporte un autre guide de lumière
EP2998645B1 (fr) Dispositif d'eclairage d'un vehicule utilisant une lentille optique multisource
FR3017189A1 (fr) Module d'eclairage et/ou de signalisation rotatif a source lumineuse fixe
EP3755942A1 (fr) Dispositif de signalisation pour un vehicule automobile
CA2907815A1 (fr) Suceur d'aspirateur comportant une source lumineuse
EP3354977B1 (fr) Dispositif d'éclairage à guide de lumière monté sur une pièce de support intégrant un écran transparent d'agrandissement
WO2015011382A1 (fr) Systeme d'eclairage, notamment pour un organe d'eclairage de vehicule automobile, a element lumineux deporte de la source de lumiere
WO2012038629A1 (fr) Dispositif lumineux à guides de lumière, pour un bloc optique de véhicule, et masque et boîtier associés
EP3098499A1 (fr) Bloc optique de véhicule à plaque de support de sources de lumière partagée pour le placement d'une fonction photométrique dans une autre fonction photométrique
EP2663804B1 (fr) Dispositif lumineux à guide de lumière à moyen de fixation réflechissant la lumière vers le bas, et support associé
FR2987796A1 (fr) Dispositif d'eclairage multifonctions, compact et modulaire, pour differents blocs optiques de vehicule
EP3049284B1 (fr) Dispositif d'éclairage à deux fonctions d'éclairement assurées par un même groupe de source(s) de lumière et des fuites de lumière
EP2816277B1 (fr) Dispositif d'éclairage d'un véhicule utilisant une lentille optique multifonction
EP2080948A2 (fr) Elément de bloc optique arrière de véhicule automobile, constituant un catadioptre à lentilles de diffusion et à rétro-éclairage
FR3011312A1 (fr) Dispositif d'eclairage a deux fonctions d'eclairement assurees par un meme groupe de source(s) de lumiere associe a des moyens de guidage
WO2015011381A1 (fr) Systeme d'eclairage, notamment pour un organe d'eclairage de vehicule automobile, a led integrees
EP2733413B1 (fr) Module optique pour phare des véhicules automobiles
FR2856134A1 (fr) Projecteur de vehicule automobile permettant d'assurer au moins deux fonctions.
FR2944581A1 (fr) Dispositif d'eclairage a plaque de guidage et de transfert de lumiere
FR3009065A1 (fr) Dispositif optique de vehicule automobile
FR3005717A1 (fr) Dispositif d'eclairage a eclairement et couleur homogenes
EP2880359A1 (fr) Dispositif d'éclairage à guide(s) de lumière à face arrière à profil de conique et à éléments de diffusion définis sur une ligne de foyer

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120703

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20141222

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160321

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 809398

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602010034371

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2584336

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20160927

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 602010034371

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: GC2A

Effective date: 20161014

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160929

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 746

Effective date: 20161011

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160930

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 809398

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161029

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161031

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602010034371

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

26N No opposition filed

Effective date: 20170330

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 602010034371

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F21S0008100000

Ipc: F21S0043000000

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161124

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20161130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20101124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CA

Effective date: 20180312

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES SA, FR

Effective date: 20180312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160629

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20211020

Year of fee payment: 12

Ref country code: ES

Payment date: 20211201

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20211020

Year of fee payment: 12

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20221124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221124

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221124

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20240102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221125

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 14

Ref country code: DE

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 14