EP2496324B1 - Toy with rotating balls - Google Patents

Toy with rotating balls Download PDF

Info

Publication number
EP2496324B1
EP2496324B1 EP10768570.3A EP10768570A EP2496324B1 EP 2496324 B1 EP2496324 B1 EP 2496324B1 EP 10768570 A EP10768570 A EP 10768570A EP 2496324 B1 EP2496324 B1 EP 2496324B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
spacer
spacers
grip
stop elements
toy
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP10768570.3A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2496324A1 (en
Inventor
Gino Noe'
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2496324A1 publication Critical patent/EP2496324A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2496324B1 publication Critical patent/EP2496324B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B21/00—Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices
    • A63B21/06—User-manipulated weights
    • A63B21/0608—Eccentric weights put into orbital motion by nutating movement of the user
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B21/00—Exercising apparatus for developing or strengthening the muscles or joints of the body by working against a counterforce, with or without measuring devices
    • A63B21/40—Interfaces with the user related to strength training; Details thereof
    • A63B21/4001—Arrangements for attaching the exercising apparatus to the user's body, e.g. belts, shoes or gloves specially adapted therefor
    • A63B21/4017—Arrangements for attaching the exercising apparatus to the user's body, e.g. belts, shoes or gloves specially adapted therefor to the upper limbs
    • A63B21/4019—Arrangements for attaching the exercising apparatus to the user's body, e.g. belts, shoes or gloves specially adapted therefor to the upper limbs to the hand
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63F—CARD, BOARD, OR ROULETTE GAMES; INDOOR GAMES USING SMALL MOVING PLAYING BODIES; VIDEO GAMES; GAMES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • A63F7/00—Indoor games using small moving playing bodies, e.g. balls, discs or blocks
    • A63F7/22—Accessories; Details
    • A63F7/36—Constructional details not covered by groups A63F7/24 - A63F7/34, i.e. constructional details of rolling boards, rims or play tables, e.g. frame, game boards, guide tracks
    • A63F7/38—Playing surfaces movable during play, i.e. games played on a non-stationary surface, e.g. the ball intended to be in permanent motion
    • A63F7/382—Playing surfaces movable during play, i.e. games played on a non-stationary surface, e.g. the ball intended to be in permanent motion held by the user, e.g. spinning hoops, whirling amusement devices, orbiting toys
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63F—CARD, BOARD, OR ROULETTE GAMES; INDOOR GAMES USING SMALL MOVING PLAYING BODIES; VIDEO GAMES; GAMES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • A63F2250/00—Miscellaneous game characteristics
    • A63F2250/48—Miscellaneous game characteristics with special provisions for gripping by hand
    • A63F2250/485—Miscellaneous game characteristics with special provisions for gripping by hand using a handle

Definitions

  • the present invention concerns toys, and in particular it concerns a game or toy for a single player.
  • FR 2 151 999 relates to a toy with rotating balls comprising a rotation axis with a grip and wherein two balls rotate around said axis and are fixed on rigid arms. Spacers are mounted on said arms and are suited to come into contact with each other in order to prevent contact between the two balls.
  • a game is known, usually called clackers, comprising two small balls fixed to the ends of a string configured as an upturned V.
  • a grip usually a ring. Since the two lengths of the V-shaped string are identical, the two small balls hang side by side. Holding the grip with the hand and oscillating it quickly from top to bottom and vice versa makes the balls oscillate from an upper position to a lower position and vice versa, noisily swinging together and inverting their motion from time to time.
  • the two lengths of the string must be tight, otherwise the two balls do not swing together at the top or at the bottom position and keep moving thus ending the game.
  • the balls may hit the player's hands.
  • One of the objects of the new toy is be used in two or more different ways, simply by applying or removing stop elements.
  • a further object of the new toy is to reduce the noise emitted.
  • Another object of the invention is to allow a piece of cardboard to be applied to and if necessary removed from said spacers.
  • the new toy comprises a substantially linear rigid grip to which two spacers are hinged, said spacers being substantially orthogonal to said grip and provided with a small ball at the end opposite the grip.
  • Both said spacers rotate around said grip, so that said small balls turn around the grip on the same plane orthogonal to the axis of said grip.
  • Each one of said spacers can have any shape, suited to maintain a constant distance between the corresponding ball and the grip.
  • Each spacer is provided with stop elements suited to limit the rotation of the spacers and to prevent contact between the two small balls.
  • each spacer comes into contact with the stop elements or parts of the other spacer, or with a portion of the other spacer, before the rotation of said spacers causes the small balls to come into contact with each other.
  • said stop elements or parts of said spacers can be rigid, so as to produce a louder noise, or said stop elements or parts of said spacers can be relatively soft, in such a way as to dampen the impact between the stop elements or parts and the spacers, and if necessary to allow the two balls to swing together without producing too much noise.
  • Said stop elements or parts are removable, so that they can be applied and removed at the discretion of the player.
  • Each spacer is provided with seats or housings suitable for the application or insertion of a cardboard element aligned with the rotation axis of the spacers.
  • the new toy comprises a substantially linear rigid grip (I) to which two spacers (D, D') are hinged, each one of said spacers being substantially orthogonal to said grip (I) and being provided with a small ball (P, P') at the end opposite the grip (I).
  • the spacers (D, D') have a linear shape, but they can have any shape suitable for serving the purpose of maintaining said small balls (P, P') at a constant distance from the grip (I).
  • Each spacer (D, D') is provided with stop elements (D1, D1') suited to limit the rotation of the spacers (D, D') and to prevent any contact between the two balls (P, P').
  • Said stop elements (D1, D1') of each spacer (D) substantially come into contact with the stop elements (D1, D1') of the other spacer (D) before the balls (P, P') make contact with each other following the rotation of said spacers (D, D').
  • each spacer (D, D') makes contact with specific portions or parts (D2', D2) of the other spacer (D', D).
  • Support elements (D3, D3') are provided on each spacer (D, D') for the application or insertion of a cardboard element (C) aligned with the rotation axis of said spacers (D, D').
  • Said balls (P, P') may be provided with a lightening hole (P1, P1') substantially aligned with the corresponding spacer (D, D').

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
EP10768570.3A 2009-11-02 2010-09-21 Toy with rotating balls Not-in-force EP2496324B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITPD2009A000326A IT1396677B1 (it) 2009-11-02 2009-11-02 Gioco
PCT/IB2010/054262 WO2011051833A1 (en) 2009-11-02 2010-09-21 Toy with rotating balls

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2496324A1 EP2496324A1 (en) 2012-09-12
EP2496324B1 true EP2496324B1 (en) 2013-07-31

Family

ID=42235426

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10768570.3A Not-in-force EP2496324B1 (en) 2009-11-02 2010-09-21 Toy with rotating balls

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20120220188A1 (it)
EP (1) EP2496324B1 (it)
BR (1) BR112012010353A2 (it)
IT (1) IT1396677B1 (it)
WO (1) WO2011051833A1 (it)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10617966B1 (en) * 2018-11-28 2020-04-14 Daniel Pena Clacking ball toy

Family Cites Families (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1453968A (en) * 1922-05-04 1923-05-01 Bar Zim Toy Mfg Co Inc Musical toy
US1858145A (en) * 1930-10-25 1932-05-10 Felardo Alfred Toy
US2125815A (en) * 1937-08-25 1938-08-02 Rafe Earl Grainger Whirling toy
US2380273A (en) * 1944-04-24 1945-07-10 Kenneth W Taplin Sounding toy
US2991585A (en) * 1959-04-17 1961-07-11 Robert W Drees Swinging ball toys
US3093376A (en) * 1960-12-30 1963-06-11 Lettie Terry Paddle-ball toy
US3444772A (en) * 1967-02-06 1969-05-20 Stephen P Martin Musical instrument
US3550312A (en) * 1969-02-26 1970-12-29 Yale W East Amusement and exercise apparatus
US3693286A (en) * 1971-04-21 1972-09-26 Ettore Marcotti Amusement toy
US3693285A (en) * 1971-06-01 1972-09-26 John Manzo Toy with a plurality of orbiting members
US3672093A (en) * 1971-06-25 1972-06-27 Samuel W Meek Sr Hand held weight swinging toy
DE2241270A1 (de) * 1971-09-02 1973-03-08 Gino Noe Vorrichtung mit zwei oder mehreren massen zwecks richtungsgefuehrter bewegung der massen
US3754758A (en) * 1972-07-20 1973-08-28 R Hanson Vertical swing beam for amusement and exercise
US3783733A (en) * 1972-12-08 1974-01-08 D Zirimis Musical instrument
US4055304A (en) * 1976-06-24 1977-10-25 Rain Bird Sprinkler Mfg. Corporation Auxiliary braking means for impact arm sprinklers
US4062542A (en) * 1976-12-27 1977-12-13 Louis Manera Tether ball game
US4234126A (en) * 1979-04-10 1980-11-18 Rain Bird Sprinkler Mfg. Corp. Balanced, reaction impact sprinkler
US4480828A (en) * 1980-08-25 1984-11-06 Kifferstein Harry P Muted rhythm indicating exercisers
US4377282A (en) * 1980-12-11 1983-03-22 Hayes Thomas J Wrist activator
US4950199A (en) * 1989-11-28 1990-08-21 Kinderworks Corporation Mechanical push-toy
US5045017A (en) * 1990-04-04 1991-09-03 Rudy Masson People entertainment with hand-held sound-emitting devices
US5304108A (en) * 1991-01-14 1994-04-19 Craig Denega Resist/assist exerciser and its use
US6776742B2 (en) * 2001-11-29 2004-08-17 Alberto G. Domenge Handheld exerciser and amusement device, method of exercising therewith
US7445585B2 (en) * 2005-01-21 2008-11-04 Alberto Domenge Inertial exerciser and entertainment device
JP4190523B2 (ja) * 2005-07-22 2008-12-03 シャープ産業株式会社 応援用打ち鳴らし具
US20090023360A1 (en) * 2007-07-17 2009-01-22 Li-Chen Wang Hand-gripped clapping device
US7905758B2 (en) * 2008-07-12 2011-03-15 Joshua Millstein Swinging spokes kinetic magnetic amusement device
TWM390154U (en) * 2010-01-28 2010-10-11 Solex Ind Inc Inertia dumbbell

Also Published As

Publication number Publication date
ITPD20090326A1 (it) 2011-05-03
IT1396677B1 (it) 2012-12-14
EP2496324A1 (en) 2012-09-12
WO2011051833A1 (en) 2011-05-05
BR112012010353A2 (pt) 2017-08-08
US20120220188A1 (en) 2012-08-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN113521770A (zh) 指尖玩具
JP2010504141A (ja) スローイング道具における、あるいは関連する改良
US20080175650A1 (en) Combined Toy and Writing Instrument or Other Article
EP2496324B1 (en) Toy with rotating balls
US20050136792A1 (en) Toy for simulating character motion
JP2007111144A (ja) コマ玩具
US1394669A (en) Toy
JP6496984B2 (ja) りん装置
US5314369A (en) Twirling toy
JP2009247882A (ja) 多連独楽
RU66215U1 (ru) Игрушка-тренажер
US20190111356A1 (en) Integrally-formed finger manipulation skill toy
RU2238657C2 (ru) Способ изготовления пищевого продукта в виде изделия "на палочке" и держатель для пищевого продукта
KR200351660Y1 (ko) 지압기 겸용 골프공케이스
CN201940033U (zh) 一种弹力悠悠球
KR101314728B1 (ko) 윷놀이용 놀이기구
RU29638U1 (ru) Держатель для пищевого продукта в виде изделия "на палочке"
GB2450055B (en) A game comprising a playing surface formed from a resilient material
KR200457033Y1 (ko) 삑삑이가 장착된 볼텐트의 볼
US1759181A (en) Toy
CN105817008B (zh) 高尔夫球杆握把
KR200371530Y1 (ko) 민속무용용 칼
JP5502690B2 (ja) 風力回転コマ用の回転補助具
CN204275435U (zh) 一种软化羽毛球的装置
JP3191078U (ja) 人形玩具

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120507

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A63F 7/00 20060101AFI20130221BHEP

Ipc: A63B 21/06 20060101ALI20130221BHEP

Ipc: A63B 67/08 20060101ALI20130221BHEP

Ipc: A63F 7/38 20060101ALI20130221BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 624278

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130815

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602010009109

Country of ref document: DE

Effective date: 20131002

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 624278

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130731

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130731

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131031

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131202

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130911

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131101

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20130930

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140530

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602010009109

Country of ref document: DE

Effective date: 20140401

26N No opposition filed

Effective date: 20140502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130930

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140401

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130921

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100921

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140921

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731