EP2495106A1 - Aluminium band for lithographic pressure plate carriers with water-based coatings - Google Patents

Aluminium band for lithographic pressure plate carriers with water-based coatings Download PDF

Info

Publication number
EP2495106A1
EP2495106A1 EP11156689A EP11156689A EP2495106A1 EP 2495106 A1 EP2495106 A1 EP 2495106A1 EP 11156689 A EP11156689 A EP 11156689A EP 11156689 A EP11156689 A EP 11156689A EP 2495106 A1 EP2495106 A1 EP 2495106A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
aluminum alloy
melt
chlorine
water
alloy strip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11156689A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2495106B1 (en
Inventor
Bernhard Kernig
Jochen Hasenclever
Gerd Steinhoff
Stefan Knabben
Werner Droste
Katrin Kuhnke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Speira GmbH
Original Assignee
Hydro Aluminium Rolled Products GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=44146854&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP2495106(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Hydro Aluminium Rolled Products GmbH filed Critical Hydro Aluminium Rolled Products GmbH
Priority to EP20110156689 priority Critical patent/EP2495106B1/en
Priority to ES11156689.9T priority patent/ES2544707T3/en
Priority to JP2013555883A priority patent/JP5588075B2/en
Priority to PCT/EP2012/053591 priority patent/WO2012117084A1/en
Priority to BR112013020021-9A priority patent/BR112013020021B1/en
Priority to KR1020137026160A priority patent/KR101541438B1/en
Priority to CN201280009236.0A priority patent/CN103380007B/en
Publication of EP2495106A1 publication Critical patent/EP2495106A1/en
Priority to US14/013,927 priority patent/US8857332B2/en
Publication of EP2495106B1 publication Critical patent/EP2495106B1/en
Application granted granted Critical
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41NPRINTING PLATES OR FOILS; MATERIALS FOR SURFACES USED IN PRINTING MACHINES FOR PRINTING, INKING, DAMPING, OR THE LIKE; PREPARING SUCH SURFACES FOR USE AND CONSERVING THEM
    • B41N1/00Printing plates or foils; Materials therefor
    • B41N1/04Printing plates or foils; Materials therefor metallic
    • B41N1/08Printing plates or foils; Materials therefor metallic for lithographic printing
    • B41N1/083Printing plates or foils; Materials therefor metallic for lithographic printing made of aluminium or aluminium alloys or having such surface layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41NPRINTING PLATES OR FOILS; MATERIALS FOR SURFACES USED IN PRINTING MACHINES FOR PRINTING, INKING, DAMPING, OR THE LIKE; PREPARING SUCH SURFACES FOR USE AND CONSERVING THEM
    • B41N1/00Printing plates or foils; Materials therefor
    • B41N1/04Printing plates or foils; Materials therefor metallic
    • B41N1/08Printing plates or foils; Materials therefor metallic for lithographic printing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D25/00Special casting characterised by the nature of the product
    • B22D25/06Special casting characterised by the nature of the product by its physical properties
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/12All metal or with adjacent metals
    • Y10T428/12993Surface feature [e.g., rough, mirror]

Definitions

  • the invention relates to an aluminum alloy strip for the production of printing plate supports with water-based coatings, wherein the aluminum alloy strip has a maximum thickness of 0.5 mm. Moreover, the invention relates to the use of separated from the aluminum alloy strip sheets for printing plate support and a method for producing an aluminum alloy strip according to the invention.
  • Aluminum alloy strips for lithographic printing plate supports which are produced, for example, from alloys of the type AA1050, AA1100, AA3103, AlMg0.5 and others, not only have high mechanical requirements with regard to continuous use as printing plate supports. After roughening the aluminum alloy strips, which usually have a maximum thickness of 0.5 mm, they are provided with coatings that are photo- and / or thermosensitive, thus enabling the transmission of images or text to be printed.
  • coatings that are photo- and / or thermosensitive, thus enabling the transmission of images or text to be printed.
  • water-based coatings contain water rather than commonly used organic solvents to apply the coating to the sheet. Indeed In the present invention, water-containing coatings are also included under this term.
  • the at least one water-based coating is applied to the aluminum alloy strip or sheet, so that after evaporation of the water a corresponding photo- or thermo-sensitive layer remains on the aluminum strip or the sheet produced therefrom.
  • these water-based coatings it has been shown that increasingly punctiform defects occur in the coating and the corresponding areas could no longer be properly exposed and stripped.
  • Corresponding pressure plate carriers are not suitable for later use and thus broke. This phenomenon has been particularly noted with CTP plate supports which do not undergo a development process using developer chemicals.
  • the present invention has the object to provide an aluminum alloy strip for the production of printing plate supports with a water-based coating, so that punctiform coating defects are prevented.
  • the present invention has for its object to propose an advantageous use of the aluminum alloy strip and a method for producing the aluminum alloy strip.
  • the stated object for an aluminum alloy strip is achieved by preparing the aluminum alloy strip in a manner using water as a lubricant Longitudinal grinding etching figures with cubic etching attack, the longitudinal extent of which is a maximum of 15 microns.
  • etching figures with a maximum longitudinal extent of 15 ⁇ m do not lead to surface defects which influence the printed image of the printing plate supports.
  • Print plate carriers made from the aluminum alloy strip according to the invention with a water-based coating therefore have no defects in the printed image.
  • the presence of etched figures with greater longitudinal extent automatically leads to the occurrence of errors in the printing plates.
  • a further increase in process safety can be ensured by the aluminum alloy strip being etched with a cubic etching attack in a longitudinal section prepared with water as a lubricant Longitudinal extension of a maximum of 10 microns, more preferably at most 5 microns.
  • the number of etching figures with cubic etching attack to 1000 mm 2 is a maximum of 350.
  • the limitation of the number of etching figures per 1000 mm 2 causes the probability that several densely adjacent etching figures lead to a printing error is reduced.
  • the aluminum alloy is preferably added to magnesium, manganese and silicon.
  • the aluminum alloy strip can therefore be further improved according to a further embodiment in that the aluminum alloy strip consists of an aluminum alloy with the following alloy constituents in% by weight: mg ⁇ 1 %, Mn ⁇ 0.6%, Fe ⁇ 1 %, 0.05% ⁇ ⁇ Si ⁇ 0.5%, Cu ⁇ 0.04%, Ti ⁇ 0.04%, unavoidable impurities individually a maximum of 0.01, in total a maximum of 0.05% and balance Al.
  • the aluminum alloy strip may preferably consist of an aluminum alloy with the following alloy components: 0.05 % ⁇ mg ⁇ 0.3 % Mn ⁇ 0.3 % 0.4 % ⁇ Fe ⁇ 1 % 0.05 % ⁇ Si ⁇ 0.5 % Cu ⁇ 0.04 % Ti ⁇ 0.04 % unavoidable impurities individually max. 0.01%, in total max. 0.05% and balance Al.
  • Another aspect of the aluminum alloy ribbon may be provided by the aluminum alloy of the aluminum alloy ribbon having the following alloy components in% by weight: 0.1 % ⁇ mg ⁇ 0.6 % Mn ⁇ 0.05 % 0.3 % ⁇ Fe ⁇ 0.4 % 0.05 % ⁇ Si ⁇ 0.25 % Cu ⁇ 0.04 % Ti ⁇ 0.04 % unavoidable impurities individually max. 0.01%, in total max. 0.05% and balance Al.
  • the just-mentioned alternative aluminum alloy strip has an Mg content of 0.1% by weight to 0.3% by weight or 0.3% by weight to 0.6% by weight.
  • the higher Mg contents of 0.3 wt.% To 0.6 wt.% Are intended for aluminum alloy tapes which are intended to provide higher strength and bending resistance during operation.
  • the limitation of the Mg content of 0.1 wt .-% to 0.3 wt .-% leads to a high flexural fatigue, thermal stability and a very good roughening at medium strengths of the aluminum alloy strip at constant parameters during the production of the aluminum alloy strip.
  • plates for printing plate support is advantageous if these are thermal pressure plate carrier, since thermal pressure plate carrier increasingly be prepared using water-based coatings.
  • the steps just described represent the conventional process steps in the production of an aluminum alloy needed for the production of the aluminum alloy strip.
  • the object indicated above is achieved in that the aluminum alloy is degassed during casting in a degasser with chlorine gas, whereby the melt is supplied with a maximum chlorine content of 7 mg Cl / kg Al.
  • degasification of the melt during degassing for example using a multi-rotor degasser, is a particularly critical source of contamination of the aluminum alloy with chlorine because there is a solidified ingot or a solidified casting strip immediately after casting.
  • Chlorine is fed to the degasser to re-purify the molten aluminum alloy to be cast and, for example, reduce the levels of sodium, lithium and calcium.
  • the aluminum alloy melt also passes through a filter which comprises a packed bed filter or a ceramic foam filter.
  • a filter which comprises a packed bed filter or a ceramic foam filter.
  • printing plate supports can be produced from aluminum alloy strips produced according to the invention, which can be provided with water-based coatings without errors, without tilting to punctiform printing defects.
  • the amount of chlorine is reduced to 2 to 4 mg Cl / kg Al in order to further reduce the contamination of the aluminum alloy with chlorine and the ⁇ tzfiguren in Aluminum alloy tape with cubic etching attack to further reduce.
  • the gas purging in the melting or casting furnace is carried out with addition of chlorine, wherein the supplied amount of chlorine is a maximum of 40 mg Cl / kg Al.
  • the amount of chlorine introduced during the gas purging in the melting or casting furnace plays a role for the occurrence of printing errors in the printing plate carriers.
  • the gas flushing in the melting or casting furnace with addition of chlorine, although the content of sodium and calcium in the aluminum melt is further reduced. If the amount of chlorine supplied is limited to a maximum of 40 mg Cl / kg Al, etching figures with a cubic etching attack with a maximum size of 15 ⁇ m can be ensured despite addition of chlorine in the gas flush in the melting or casting furnace.
  • an aluminum alloy ribbon made from a suitably treated aluminum alloy melt can be provided to water-based printing plate supports.
  • no chlorine gas is used in the gas purging in the melting or casting furnace and in the degassing during casting in the degasser.
  • the purification of the melt of sodium, lithium and calcium components is carried out by adding salts, in particular chlorides, preferably potassium chloride magnesium chloride, wherein the aluminum alloy melt may be supplied to a maximum of 60 mg Cl / kg Al.
  • the gas flushing in the melting or casting furnace and the degassing during casting in the degasser in this case, for example, using argon and possible addition of other inert gases, such as nitrogen.
  • potassium chloride magnesium chloride in an amount such that a maximum of 60 mg Cl / kg Al are supplied to the aluminum alloy melt, allows sufficient cleaning without the chlorine residues in aluminum melt to ⁇ tzfiguren with cubic ⁇ tzangriff and a longitudinal extension of more than 15 microns to lead.
  • Aluminum alloy tapes made from this aluminum alloy melt are particularly suitable for use as printing plate supports with water-based coatings because punctiform printing defects are suppressed.
  • Fig. 1 shows a schematic flow diagram of the manufacturing steps of aluminum alloy strips, as required for printing plate support.
  • the aluminum alloy is melted from primary aluminum and melted using molten scrap, ingots, liquid metal from a furnace sump or even recycled metal or other master alloys to form an aluminum alloy melt.
  • the molten aluminum alloy may then be alloyed with additional alloying ingredients, such as magnesium, manganese, or other alloying ingredients to achieve the desired aluminum alloy composition.
  • the aluminum alloy is transferred to the casting or smelting furnace, in which then according to process step 2 a targeted melt treatment, in particular for the purification of the aluminum alloy melt he follows.
  • a melt treatment 2 in the casting or melting furnace gas flushing be performed.
  • the melt is etched off, ie the components floating on the melt are sucked off and the slag is removed.
  • the gases introduced into the aluminum melt by the gas purging additionally escape, so that further purification takes place.
  • the melt treatment 2 in the casting or smelting furnace are usually carried out with addition of chlorine, since chlorine has the property of effectively sodium, lithium and calcium components of the aluminum alloy melt by formation of the corresponding salts, which are impurities in the melt, even the lowest concentrations of the Remove aluminum alloy melt.
  • the sodium, lithium and / or calcium content of the aluminum alloy melt can thus be reduced to a few ppm.
  • the casting of the aluminum alloy melt to a rolling bar 4a or to a casting belt 4b takes place via a degasser, which is usually arranged in the channel system required for casting.
  • the degassing 3 of the aluminum alloy melt in the degasifier which is often designed as Mehrcrotorentgaser and upstream of a filtration stage, has the task to clean the aluminum alloy melt again to remove unwanted alloying constituents, in particular sodium, lithium and / or calcium components. Therefore, chlorine gas is also usually used in degassing step 3.
  • the aluminum alloy strip 6 is produced by rollers 5a, 5b from the casting ingots produced by casting 4a or casting belts 4b.
  • the produced aluminum alloy strips 6 are roughened electrochemically and provided with a water-based coating, so that the aluminum alloy strip 6 cut into sheets as print plate carrier, for example, as a thermal printing plate is usable.
  • Table 1 shows the pattern alloys Nos. 1 to 9 and their composition.
  • Table 1 Pattern no tape Si Fe Cu Mn mg Cr Zn Ti B 1 M1 See. 0.0798% 0.3633% 0.0013% 0.0040% 0.2120% 0.0011% 0.0088% 0.0069% 0,0005% 2 M3 See. 0.0796% 0.3644% 0.0013% 0.0040% 0.2183% 0.0010% 0.0085% 0.0067% 0,0004% 3 M4 See.
  • the pattern alloys Nos. 1-9 were made using six methods V0 to V5, which proceeded through the method steps 1, 2 and 3 Fig. 1 are characterized produced.
  • the amount of chlorine in the gas flush in the furnace was reduced to 20 mg Cl / kg Al and the amount of chlorine, which is fed to the aluminum melt in the degasser, adjusted to the value 6.6 mg Cl / kg Al.
  • the method V5 differs from the methods V0 to V4 by the addition of salts in the melting and alloying of the aluminum alloy in step 1 Fig. 1 in the amount of 60 mg Cl / kg Al In the subsequent steps of oven rinse and degassing, no chlorine was added in process V5.
  • Table 2 method tape Chlorine content by salt addition [mg Cl / kg Al] Chlorine quantity furnace flush [mg Cl / kg Al] Chlorine amount in degasser [mg Cl / kg Al] V0 comparison M1, M3 0 34 6.6 V1 comparison M4, M5 0 40 12 V2 invention M10 0 0 0 V3 invention M8, M9 0 20 6.6 V4 invention M16 0 0 0 V5 invention M7 60 0 0 0
  • Table 2 shows the assignment of the aluminum alloy strips M1 to M16 to the production methods V0 to V5. From the bands M1 to M16, samples were cut out longitudinally to the rolling direction and longitudinal slices were prepared for microscopic examination. For this purpose, initially a plurality of strips were cut out of the respective bands M1 to M16, so that they have a cutting edge parallel to the rolling direction. The strips 7 were positioned in a sample holder 8 and embedded with epoxy resin 9 so that the upwardly facing edge corresponded to the cutting edge in the rolling direction.
  • Fig. 2 shows how strips 7 may be provided from an aluminum alloy strip 6 to make longitudinal cuts of the aluminum alloy strip. As can be seen, a plurality of strips 7 are directly separated from an aluminum alloy strip and then placed in a sample holder 8.
  • FIG. 3 shows in a plan view of a sample holder 8 with molded longitudinal strips 7, have from the longitudinal strips 7, the edge surfaces upwards. If the sample holder 8 is applied upside down for polishing on a polishing station 10 with a polishing plate 11, then the cut edges facing downwards can be polished to form longitudinal cuts.
  • the device for polishing the longitudinal strips is in Fig. 4 in a sectional view only schematically shown.
  • the rotating grinding wheel 11 is covered with an abrasive paper with increasing grain size.
  • an SIC paper with a grain size of 120 is used until the samples in the sample holder 8 have a planar surface.
  • the lubricant is water at each grinding step.
  • the grain size of the grinding wheels is then successively increased from 500 to 1000 and later on an abrasive cloth with about 2400, the grinding time about 10 - 20 sec. was and in turn used as a lubricant water.
  • semi-automatic polishers are further polishing steps with a medium-hard cotton cloth with a polycrystalline diamond suspension with 6 micron grit and then on a cotton cloth with a 3 micron polycrystalline diamond suspension for a period of about 8 - 9 min. carried out.
  • the lubricants used in this step were alcohol-based and oil-based agents, for example "lubricious blue” and "lubricious red”.
  • the samples were cleaned under running water with a rinsing agent and then with Ethanol dried under hot air.
  • the final polishing was carried out with a synthetic synthetic fiber cloth in conjunction with an oxide polishing suspension 0.25 ⁇ m and the lubricant water for a time of 2 - 5 minutes.
  • the longitudinal sections thus produced were examined under 500-fold magnification in the unetched state with the microscope and evaluated.
  • the size of the etching figures was rated “large”, provided that etching figures with cubic etching attack were present, which exceeded a longitudinal extent of 30 microns.
  • etching figures with a maximum longitudinal extent of 15 ⁇ m were referred to as "small” etching figures. Since the evaluated areas of the longitudinal cuts fluctuated, the found number of etching figures with cubic etching attack on an area of 1000 mm 2 was extrapolated.
  • Comparative samples Nos. 1, 2, 3 and 4 showed medium to large etching figures with cubic etching attack.
  • the number of medium and large etch characters with cubic etch attack ranged from 1089 to 298.
  • Comparative Pattern Nos. 1, 2, 3, 4 resulted in an unacceptable printing result because dot-shaped printing defects occurred in the coating.
  • samples No. 5-9 according to the invention exhibited cubic etching attack etch patterns which had a longitudinal extension of less than 15 ⁇ m.
  • the number of etching figures in Comparative Sample No. 2 and the No. 7 of the present invention were almost identical, the size of the etching figures was reflected in an unacceptable printing result in the comparative sample No. 2.
  • Fig. 5 a greatly enlarged section of a longitudinal section of the pattern M3.
  • etching figure which has a cubic etching attack and has a longitudinal extent of 42 microns.
  • the cubic etch attack is typical of the presence of chlorine atoms or chlorine clusters which, when combined with water, react to form hydrochloric acid leaving typical etch patterns in the aluminum crystal cladding.
  • Fig. 6 Figure 3 shows a cubic etch attack etch figure which has a medium size and also results in an unacceptable defect on the water-based coatings coated printing plate supports.
  • the longitudinal extension of this etching figure was 22 microns.
  • an inventive embodiment which in Fig. 7 is shown, extremely small ⁇ tzfiguren with cubic etching attack with a size of less than 5 microns. Pattern M7 was rated positive in the coating trials.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Printing Plates And Materials Therefor (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)
  • Manufacture And Refinement Of Metals (AREA)
  • Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)

Abstract

The aluminum alloy strip (6) for producing a printing plate carrier with water-based coatings, comprises etch figures, with a cubic etching of 1000 mm 2>maximum 350, prepared in a longitudinal section using water as a lubricant. A longitudinal extension of the etch figure is maximum 15 mu m. The aluminum alloy sheet has a thickness of 0.5 mu m. An independent claim is included for a process for producing an aluminum alloy strip.

Description

Die Erfindung betrifft ein Aluminiumlegierungsband für die Herstellung von Druckplattenträgern mit auf Wasser basierenden Beschichtungen, wobei das Aluminiumlegierungsband eine Dicke von maximal 0,5 mm aufweist. Darüber hinaus betrifft die Erfindung die Verwendung von aus dem Aluminiumlegierungsband abgetrennten Blechen für Druckplattenträger und ein Verfahren zur Herstellung eines erfindungsgemäßen Aluminiumlegierungsbandes.The invention relates to an aluminum alloy strip for the production of printing plate supports with water-based coatings, wherein the aluminum alloy strip has a maximum thickness of 0.5 mm. Moreover, the invention relates to the use of separated from the aluminum alloy strip sheets for printing plate support and a method for producing an aluminum alloy strip according to the invention.

An Aluminiumlegierungsbändern für lithografische Druckplattenträger, welche beispielsweise aus Legierungen vom Typ AA1050, AA1100, AA3103, AlMg0,5 und weiteren hergestellt werden, werden nicht nur in Bezug auf den Dauereinsatz als Druckplattenträger hohe mechanische Anforderungen gestellt. Nach dem Aufrauen der Aluminiumlegierungsbänder, welche üblicherweise eine Dicke von maximal 0,5 mm aufweisen, werden diese mit Beschichtungen versehen, die photo- und/oder thermoempfindlich sind und so die Übertragung von zu druckenden Bildern oder Texten ermöglichen. Um den zunehmenden Anforderungen hinsichtlich einer möglichst geringen Umweltbelastung gerecht zu werden, werden zunehmend Wasser basierende Beschichtungen eingesetzt. Auf Wasser basierende Beschichtungen enthalten Wasser anstelle üblicherweise verwendeter organischer Lösungsmittel, um den Beschichtungsstoff auf dem Blech aufzutragen. Allerdings werden in der vorliegenden Erfindung auch Wasser enthaltende Beschichtungen unter diesem Begriff zusammengefasst. Die mindestens eine Wasser basierende Beschichtung wird auf das Aluminiumlegierungsband oder -blech aufgetragen, so dass nach dem Verdampfen des Wassers eine entsprechend photo- oder thermoempfindliche Schicht auf dem Aluminiumband bzw. dem daraus hergestellten Blech verbleibt. Beim Einsatz dieser Wasser basierenden Beschichtungen hat es sich gezeigt, dass verstärkt punktförmige Fehler in der Beschichtung auftreten und die entsprechenden Bereiche nicht mehr ordnungsgemäß belichtet und entschichtet werden konnten. Entsprechende Druckplattenträger sind für den späteren Einsatz nicht geeignet und somit Ausschuss. Dieses Phänomen wurde insbesondere bei CTP-Druckplattenträgern festgestellt, welche keinen Entwicklungsprozess unter Verwendung von Entwicklerchemikalien durchlaufen.Aluminum alloy strips for lithographic printing plate supports, which are produced, for example, from alloys of the type AA1050, AA1100, AA3103, AlMg0.5 and others, not only have high mechanical requirements with regard to continuous use as printing plate supports. After roughening the aluminum alloy strips, which usually have a maximum thickness of 0.5 mm, they are provided with coatings that are photo- and / or thermosensitive, thus enabling the transmission of images or text to be printed. To meet the increasing demands for the lowest possible environmental impact, increasingly water-based coatings are used. Water-based coatings contain water rather than commonly used organic solvents to apply the coating to the sheet. Indeed In the present invention, water-containing coatings are also included under this term. The at least one water-based coating is applied to the aluminum alloy strip or sheet, so that after evaporation of the water a corresponding photo- or thermo-sensitive layer remains on the aluminum strip or the sheet produced therefrom. When using these water-based coatings, it has been shown that increasingly punctiform defects occur in the coating and the corresponding areas could no longer be properly exposed and stripped. Corresponding pressure plate carriers are not suitable for later use and thus broke. This phenomenon has been particularly noted with CTP plate supports which do not undergo a development process using developer chemicals.

Hiervon ausgehend hat sich die vorliegende Erfindung die Aufgabe gestellt, ein Aluminiumlegierungsband für die Herstellung von Druckplattenträgern mit einer auf Wasser basierenden Beschichtung vorzuschlagen, so dass punktförmige Beschichtungsfehler verhindert werden. Darüber hinaus liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine vorteilhafte Verwendung des Aluminiumlegierungsbandes sowie ein Verfahren zur Herstellung des Aluminiumlegierungsbandes vorzuschlagen.On this basis, the present invention has the object to provide an aluminum alloy strip for the production of printing plate supports with a water-based coating, so that punctiform coating defects are prevented. In addition, the present invention has for its object to propose an advantageous use of the aluminum alloy strip and a method for producing the aluminum alloy strip.

Gemäß einer ersten Lehre der vorliegenden Erfindung wird die aufgezeigte Aufgabe für ein Aluminiumlegierungsband dadurch gelöst, dass das Aluminiumlegierungsband in einem unter Verwendung von Wasser als Schmiermittel präparierten Längsschliff Ätzfiguren mit kubischen Ätzangriff aufweist, deren Längserstreckung maximal 15 µm beträgt.According to a first teaching of the present invention, the stated object for an aluminum alloy strip is achieved by preparing the aluminum alloy strip in a manner using water as a lubricant Longitudinal grinding etching figures with cubic etching attack, the longitudinal extent of which is a maximum of 15 microns.

Es hat sich gezeigt, dass zwischen dem Auftreten von punktförmigen Fehlern auf mit Wasser basierenden Beschichtungen beschichteter Druckplattenträger und dem Auftreten von Ätzfiguren mit kubischem Ätzangriff mit einer spezifischen Längserstreckung bei der Präparation von Längsschliffen unter Verwendung von Wasser als Schmiermittel eine Korrelation besteht. Es wird davon ausgegangen, dass die bei der Präparation mit Wasser als Schmiermittel auftretenden Ätzfiguren mit kubischem Ätzangriff auf das Vorhandensein von Chlor-haltigen Bestandteilen, beispielsweise Chloride, im Aluminiumlegierungsband zurückzuführen sind. Erfolgt eine Beschichtung mit einer Wasser basierenden Beschichtung reagiert das Wasser mit dem vorhandenen Chlor zu Salzsäure, welche die typischen, kubischen Ätzfiguren in der Aluminiummatrix hinterlässt. Es wurde festgestellt, dass Ätzfiguren mit einer Längserstreckung von maximal 15µm nicht zu Oberflächenfehlern führen, welche das Druckbild der Druckplattenträger beeinflussen. Aus dem erfindungsgemäßen Aluminiumlegierungsband hergestellte Druckplattenträger mit einer auf Wasser basierenden Beschichtung weisen daher keine Fehler im Druckbild auf. Das Vorhandensein von Ätzfiguren mit größerer Längserstreckung führt automatisch zum Auftreten von Fehlern in den Druckplatten.It has been found that there is a correlation between the occurrence of punctiform defects on water-based coatings of coated printing plate supports and the occurrence of cubic etching attack etching figures with a specific longitudinal extent in the preparation of longitudinal cuts using water as a lubricant. It is believed that the etching patterns with cubic etching attack occurring in the preparation with water as a lubricant are due to the presence of chlorine-containing constituents, for example chlorides, in the aluminum alloy strip. When coated with a water-based coating, the water reacts with the existing chlorine to form hydrochloric acid, leaving the typical cubic etching patterns in the aluminum matrix. It has been found that etching figures with a maximum longitudinal extent of 15 μm do not lead to surface defects which influence the printed image of the printing plate supports. Print plate carriers made from the aluminum alloy strip according to the invention with a water-based coating therefore have no defects in the printed image. The presence of etched figures with greater longitudinal extent automatically leads to the occurrence of errors in the printing plates.

Eine weitere Steigerung der Prozesssicherheit kann dadurch gewährleistet werden, dass das Aluminiumlegierungsband in einem mit Wasser als Schmiermittel präparierten Längsschliff Ätzfiguren mit kubischem Ätzangriff mit einer Längserstreckung von maximal 10 µm, besonders bevorzugt maximal 5 µm aufweist. Je kleiner die Ätzfiguren mit kubischen Ätzangriff, desto geringer sind die im Aluminiumlegierungsband verbliebenen Chlormengen und damit auch die Wahrscheinlichkeit zur Ausbildung von Druckfehlern.A further increase in process safety can be ensured by the aluminum alloy strip being etched with a cubic etching attack in a longitudinal section prepared with water as a lubricant Longitudinal extension of a maximum of 10 microns, more preferably at most 5 microns. The smaller the etching figures with cubic etching attack, the lower are the amounts of chlorine remaining in the aluminum alloy band and thus also the probability of the formation of printing errors.

Gemäß einer ersten Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Aluminiumlegierungsbandes beträgt die Anzahl der Ätzfiguren mit kubischem Ätzangriff auf 1000 mm2 maximal 350. Die Begrenzung der Anzahl der Ätzfiguren pro 1000 mm2 führt dazu, dass die Wahrscheinlichkeit, dass mehrere dichtbenachbarte Ätzfiguren zu einem Druckfehler führen verringert wird.According to a first embodiment of the aluminum alloy strip according to the invention, the number of etching figures with cubic etching attack to 1000 mm 2 is a maximum of 350. The limitation of the number of etching figures per 1000 mm 2 causes the probability that several densely adjacent etching figures lead to a printing error is reduced.

Druckplattenträger müssen spezifische Eigenschaften erfüllen. Hohe Dauerfestigkeiten aber auch eine gewisse Flexibilität gewährleisten eine hohe Anzahl an Drucken mit einer Druckplatte. Über die Legierungszusammensetzung können diese Ziele erreicht werden. Hierzu wird der Aluminiumlegierung vorzugsweise Magnesium, Mangan und Silizium zulegiert. Das Aluminiumlegierungsband kann daher gemäß einer weiteren Ausgestaltung dadurch weiter verbessert werden, dass das Aluminiumlegierungsband aus einer Aluminiumlegierung mit folgenden Legierungsbestandteilen in Gew.-% besteht: Mg 1 %, Mn 0,6 %, Fe 1 %, 0,05 % ≤ Si 0,5 %, Cu 0,04 %, Ti 0,04 %, unvermeidbare Verunreinigungen einzeln maximal 0,01, in Summe maximal 0,05% und Rest Al.Print plate carriers must fulfill specific characteristics. High fatigue strength but also a certain flexibility ensure a high number of prints with one printing plate. The alloy composition can achieve these goals. For this purpose, the aluminum alloy is preferably added to magnesium, manganese and silicon. The aluminum alloy strip can therefore be further improved according to a further embodiment in that the aluminum alloy strip consists of an aluminum alloy with the following alloy constituents in% by weight: mg 1 %, Mn 0.6%, Fe 1 %, 0.05% ≤ Si 0.5%, Cu 0.04%, Ti 0.04%, unavoidable impurities individually a maximum of 0.01, in total a maximum of 0.05% and balance Al.

Bevorzugt kann das Aluminiumlegierungsband aus einer Aluminiumlegierung mit folgenden Legierungsbestandteilen bestehen: 0,05 % Mg 0,3 %, Mn 0,3 %, 0,4 % Fe 1 %, 0,05 % Si 0,5 %, Cu 0,04 %, Ti 0,04 %, unvermeidbare Verunreinigungen einzeln max. 0,01 %, in Summe max. 0,05 % und Rest Al.The aluminum alloy strip may preferably consist of an aluminum alloy with the following alloy components: 0.05 % mg 0.3 % Mn 0.3 % 0.4 % Fe 1 % 0.05 % Si 0.5 % Cu 0.04 % Ti 0.04 % unavoidable impurities individually max. 0.01%, in total max. 0.05% and balance Al.

Eine weitere Ausgestaltung des Aluminiumlegierungsbandes kann dadurch bereitgestellt werden, dass die Aluminiumlegierung des Aluminiumlegierungsbandes die folgenden Legierungsbestandteile in Gew.-% aufweist: 0,1 % Mg 0,6 %, Mn 0,05 %, 0,3 % Fe 0,4 %, 0,05 % Si 0,25 %, Cu 0,04 %, Ti 0,04 %, unvermeidbare Verunreinigungen einzeln max. 0,01 %, in Summe max. 0,05 % und Rest Al.Another aspect of the aluminum alloy ribbon may be provided by the aluminum alloy of the aluminum alloy ribbon having the following alloy components in% by weight: 0.1 % mg 0.6 % Mn 0.05 % 0.3 % Fe 0.4 % 0.05 % Si 0.25 % Cu 0.04 % Ti 0.04 % unavoidable impurities individually max. 0.01%, in total max. 0.05% and balance Al.

Bevorzugt weist das soeben genannte alternative Aluminiumlegierungsband einen Mg-Gehalt von 0,1 Gew.-% - 0,3 Gew.-% bzw. 0,3 Gew.-% - 0,6 Gew.-% auf. Die Höheren Mg-Gehalte von 0,3 Gew.-% bis 0,6 Gew.-% sind für Aluminiumlegierungsbänder vorgesehen, welche im Betrieb eine höhere Festigkeit und Biegebeständigkeit bereitstellen sollen. Die Begrenzung des Mg-Gehaltes von 0,1 Gew.-% bis 0,3 Gew.-% führt zu einer hohen Biegewechselbeständigkeit, thermischen Stabilität sowie ein sehr gutes Aufrauverhalten bei mittleren Festigkeiten des Aluminiumlegierungsbandes bei gleichbleibenden Parametern während der Herstellung des Aluminiumlegierungsbandes.Preferably, the just-mentioned alternative aluminum alloy strip has an Mg content of 0.1% by weight to 0.3% by weight or 0.3% by weight to 0.6% by weight. The higher Mg contents of 0.3 wt.% To 0.6 wt.% Are intended for aluminum alloy tapes which are intended to provide higher strength and bending resistance during operation. The limitation of the Mg content of 0.1 wt .-% to 0.3 wt .-% leads to a high flexural fatigue, thermal stability and a very good roughening at medium strengths of the aluminum alloy strip at constant parameters during the production of the aluminum alloy strip.

Wie bereits ausgeführt, führt die Begrenzung der Längserstreckung der kubischen Ätzfiguren dazu, dass Druckplattenträger hergestellt aus den erfindungsgemäßen Aluminiumlegierungsbändern keine punktförmigen Druckfehler aufweisen, welche auf einen Ätzangriff bei vorhandenen Chlorverunreinigungen zurückzuführen ist. Insofern ist auch die Verwendung von aus einem erfindungsgemäßen Aluminiumlegierungsband abgetrennten Blechen für Druckplattenträger mit mindestens einer auf Wasser basierenden Beschichtung vorteilhaft.As already stated, limiting the longitudinal extent of the cubic etching figures results in printing plate supports made from the aluminum alloy strips according to the invention not having punctiform printing defects due to an etching attack in the presence of chlorine impurities. In this respect, the use of separated from an aluminum alloy strip according to the invention sheets for printing plate support with at least one water-based coating is advantageous.

Darüber hinaus ist die Verwendung von aus einem erfindungsgemäßen Aluminiumlegierungsband abgetrennten Blechen für Druckplattenträger vorteilhaft, wenn diese Thermo-Druckplattenträger sind, da Thermo-Druckplattenträger zunehmend unter Verwendung von Wasser basierenden Beschichtungen hergestellt werden.In addition, the use of separated from an aluminum alloy strip according to the invention plates for printing plate support is advantageous if these are thermal pressure plate carrier, since thermal pressure plate carrier increasingly be prepared using water-based coatings.

Gemäß einer dritten Lehre der vorliegenden Erfindung wird die oben aufgezeigte Aufgabe für ein Verfahren zur Herstellung eines erfindungsgemäßen Aluminiumlegierungsbandes aus einer Aluminiumlegierung gelöst, wobei das Verfahren zur Herstellung des Bandes die folgenden Schritte umfasst:

  • Aufschmelzen einer Aluminiumvorlegierung unter Verwendung von Walzschrotten, Masseln, Flüssigmetall aus dem Ofensumpf, recyceltem Metall und/oder Vorlegierungen,
  • Legieren von Legierungsbestandteilen zur Erzielung der gewünschten Zusammensetzung der Aluminiumlegierung,
  • Überführen der Aluminiumlegierung in einen Schmelz- oder Gießofen zur Schmelzebehandlung,
  • Durchführen einer Gasspülung im Schmelz- oder Gießofen,
  • Abkrätzen der Schlacke und Abstehen der Schmelze sowie
  • Entgasung der Aluminiumlegierungsschmelze beim Gießen des Walzbarrens oder des Gießbandes.
According to a third teaching of the present invention, the above-mentioned object is achieved for a method for producing an aluminum alloy aluminum alloy ribbon according to the invention, the method for producing the ribbon comprising the following steps:
  • Melting of an aluminum master alloy using scrap metal, ingots, liquid metal from the furnace sump, recycled metal and / or master alloys,
  • Alloying alloying ingredients to achieve the desired aluminum alloy composition
  • Transferring the aluminum alloy into a melting or casting furnace for melt treatment,
  • Performing a gas flush in the melting or casting furnace,
  • Scrubbing the slag and leaving the melt as well
  • Degassing the aluminum alloy melt during casting of the rolling ingot or the casting belt.

Die soeben aufgeführten Schritte stellen die konventionellen Verfahrensschritte bei der Herstellung einer Aluminiumlegierung, welche für die Herstellung des Aluminiumlegierungsbandes benötigt wird, dar.The steps just described represent the conventional process steps in the production of an aluminum alloy needed for the production of the aluminum alloy strip.

Erfindungsgemäß wird die oben aufgezeigte Aufgabe dadurch erreicht, dass die Aluminiumlegierung beim Gießen in einem Entgaser mit Chlorgas entgast wird, wobei der Schmelze eine Chlormenge von maximal 7 mg Cl/kg Al zugeführt wird. Umfangreiche Untersuchungen haben gezeigt, dass die Entgasung der Schmelze beim Gießen im Entgaser, beispielsweise unter Verwendung eines Mehrfachrotorentgasers, eine besonders kritische Quelle für die Verunreinigung der Aluminiumlegierung mit Chlor darstellt, da unmittelbar anschließend an das Gießen ein erstarrter Walzbarren oder ein erstarrtes Gießband vorliegt. Chlor wird im Entgaser zugeführt, um die zu gießende Aluminiumlegierungsschmelze erneut zu reinigen und beispielsweise die Gehalte an Natrium, Lithium und Kalzium zu verringern. Üblicherweise durchläuft die Aluminiumlegierungsschmelze nach dem Entgaser noch einen Filter, welcher Schüttbettfilter oder Keramikschaumfilter umfasst. Durch die Begrenzung der Chlormenge, welche im Entgaser zum Reinigen der Schmelze zugeführt wird, verringert sich der Anteil an Chlor in der Aluminiumlegierung und damit im fertigen Aluminiumlegierungsband. Es wird davon ausgegangen, dass aufgrund der verringerten, im erfindungsgemäß hergestellten Aluminiumlegierungsband verbliebenen, in Poren eingeschlossenen Chlormenge die Größe der Ätzfiguren mit kubischem Ätzangriff, wie sie unter Einfluss von Wasser, beispielsweise bei der Präparation von Längsschliffen mit Wasser als Schmiermittel auftreten, auf maximal 15 µm Längserstreckung begrenzt werden kann. Im Ergebnis können aus erfindungsgemäß hergestellten Aluminiumlegierungsbänder Druckplattenträger erzeugt werden, welche fehlerfrei mit Wasser basierenden Beschichtungen versehen werden können, ohne zu punktförmigen Druckfehlern zu neigen. Vorzugsweise wird die Chlormenge auf 2 bis 4 mg Cl/kg Al reduziert, um die Verunreinigung der Aluminiumlegierung mit Chlor weiter zu reduzieren und die Ätzfiguren im Aluminiumlegierungsband mit kubischem Ätzangriff weiter zu verkleinern.According to the invention, the object indicated above is achieved in that the aluminum alloy is degassed during casting in a degasser with chlorine gas, whereby the melt is supplied with a maximum chlorine content of 7 mg Cl / kg Al. Extensive research has shown that degasification of the melt during degassing, for example using a multi-rotor degasser, is a particularly critical source of contamination of the aluminum alloy with chlorine because there is a solidified ingot or a solidified casting strip immediately after casting. Chlorine is fed to the degasser to re-purify the molten aluminum alloy to be cast and, for example, reduce the levels of sodium, lithium and calcium. Usually, after the degasser, the aluminum alloy melt also passes through a filter which comprises a packed bed filter or a ceramic foam filter. By limiting the amount of chlorine, which is supplied in the degasser for cleaning the melt, the proportion of chlorine in the aluminum alloy and thus in the finished aluminum alloy strip is reduced. It is assumed that, due to the reduced amount of chlorine trapped in pores in the aluminum alloy strip according to the invention, the size of the etching figures with cubic etching attack, as they occur under the influence of water, for example in the preparation of longitudinal cuts with water as lubricant, to a maximum of 15 μm longitudinal extent can be limited. As a result, printing plate supports can be produced from aluminum alloy strips produced according to the invention, which can be provided with water-based coatings without errors, without tilting to punctiform printing defects. Preferably, the amount of chlorine is reduced to 2 to 4 mg Cl / kg Al in order to further reduce the contamination of the aluminum alloy with chlorine and the Ätzfiguren in Aluminum alloy tape with cubic etching attack to further reduce.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens wird die Gasspülung im Schmelz- oder Gießofen unter Chlorzusatz durchgeführt, wobei die zugeführte Chlormenge maximal 40mg Cl/kg Al beträgt. Auch die während der Gasspülung im Schmelz- oder Gießofen eingebrachte Chlormenge spielt für das Auftreten der Druckfehler in den Druckplattenträgern eine Rolle. Durch die Gasspülung im Schmelz- oder Gießofen unter Chlorzusatz wird zwar der Gehalt an Natrium und Kalzium in der Aluminiumschmelze weiter verringert. Wird die zugeführte Chlormenge auf maximal 40mg Cl/kg Al beschränkt, können trotz Chlorzusatz in der Gasspülung im Schmelz- oder Gießofen Ätzfiguren mit kubischem Ätzangriff mit einer Größe von maximal 15 µm gewährleistet werden. Bei einer Reduzierung der Chlormenge auf 30 mg Cl/kg Al kann auch eine weitere Entgasung unter Chlorzusatz im Entgaser erfolgen, ohne zu das die Ätzfiguren in ihrer Längserstreckung 15 µm überschreiten. Im Ergebnis kann ein aus einer entsprechend behandelten Aluminiumlegierungsschmelze hergestelltes Aluminiumlegierungsband für Wasser basierende Beschichtungen aufweisende Druckplattenträger bereitgestellt werden.According to a further embodiment of the method according to the invention, the gas purging in the melting or casting furnace is carried out with addition of chlorine, wherein the supplied amount of chlorine is a maximum of 40 mg Cl / kg Al. Also, the amount of chlorine introduced during the gas purging in the melting or casting furnace plays a role for the occurrence of printing errors in the printing plate carriers. The gas flushing in the melting or casting furnace with addition of chlorine, although the content of sodium and calcium in the aluminum melt is further reduced. If the amount of chlorine supplied is limited to a maximum of 40 mg Cl / kg Al, etching figures with a cubic etching attack with a maximum size of 15 μm can be ensured despite addition of chlorine in the gas flush in the melting or casting furnace. If the amount of chlorine is reduced to 30 mg Cl / kg Al, further degassing with addition of chlorine in the degasser can take place without the etching figures exceeding 15 μm in their longitudinal extent. As a result, an aluminum alloy ribbon made from a suitably treated aluminum alloy melt can be provided to water-based printing plate supports.

Gemäß einer nächsten alternativen Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens wird bei der Gasspülung im Schmelz- oder Gießofen sowie bei der Entgasung während des Gießens im Entgaser kein Chlorgas verwendet. Die Reinigung der Schmelze von Natrium-, Lithium- und Kalziumbestandteilen erfolgt durch Zugabe von Salzen, insbesondere Chloriden, vorzugsweise Kaliumchlorid-Magnesiumchlorid, wobei der Aluminiumlegierungsschmelze maximal eine Menge von 60 mg Cl/kg Al zugeführt werden darf. Die Gasspülungen im Schmelz-oder Gießofen sowie die Entgasung während des Gießens im Entgaser erfolgt in diesem Fall beispielsweise unter Verwendung von Argon und eventuellem Zusatz von weiteren inerten Gasen, beispielsweise Stickstoff. Die Zugabe von beispielsweise Kaliumchlorid-Magnesiumchlorid in einer Menge, so dass der Aluminiumlegierungsschmelze maximal 60 mg Cl/kg Al zugeführt werden, ermöglicht eine ausreichende Reinigung ohne dass die Chlor-Rückstände in Aluminiumschmelze zu Ätzfiguren mit kubischem Ätzangriff und einer Längserstreckung von mehr als 15 µm führen. Aus dieser Aluminiumlegierungsschmelze hergestellte Aluminiumlegierungsbänder sind insbesondere für die Verwendung als Druckplattenträger mit Wasser basierten Beschichtungen geeignet, da punktförmige Druckfehler unterdrückt werden.According to a next alternative embodiment of the method according to the invention, no chlorine gas is used in the gas purging in the melting or casting furnace and in the degassing during casting in the degasser. The purification of the melt of sodium, lithium and calcium components is carried out by adding salts, in particular chlorides, preferably potassium chloride magnesium chloride, wherein the aluminum alloy melt may be supplied to a maximum of 60 mg Cl / kg Al. The gas flushing in the melting or casting furnace and the degassing during casting in the degasser in this case, for example, using argon and possible addition of other inert gases, such as nitrogen. The addition of, for example, potassium chloride magnesium chloride in an amount such that a maximum of 60 mg Cl / kg Al are supplied to the aluminum alloy melt, allows sufficient cleaning without the chlorine residues in aluminum melt to Ätzfiguren with cubic Ätzangriff and a longitudinal extension of more than 15 microns to lead. Aluminum alloy tapes made from this aluminum alloy melt are particularly suitable for use as printing plate supports with water-based coatings because punctiform printing defects are suppressed.

Im Weiteren soll die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen in Verbindung mit der Zeichnung näher erläutert werden. In der Zeichnung zeigt

Fig. 1
einen schematischen Ablaufplan eines Herstellverfahrens für Druckplattenträger,
Fig. 2
eine schematische Draufsicht auf ein Aluminiumlegierungsband mit eingezeichneten Streifen für die Erstellung von Längsschliffen,
Fig. 3
eine schematische Draufsicht eines Probenhalters zur Erstellung von Längsschliffen,
Fig. 4
in einer schematischen Seitenansicht eine Schleifmaschine mit aufgebrachter Probe,
Fig. 5,6
mit dem Mikroskop vergrößerte Längsschliffe von konventionellen Aluminiumlegierungsbändern und
Fig. 7
ein mit dem Mikroskop vergrößerter Längsschliff eines Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung.
In addition, the invention will be explained in more detail with reference to embodiments in conjunction with the drawings. In the drawing shows
Fig. 1
a schematic flowchart of a manufacturing process for printing plate support,
Fig. 2
a schematic plan view of an aluminum alloy strip with marked strips for the creation of longitudinal cuts,
Fig. 3
a schematic plan view of a sample holder for creating longitudinal cuts,
Fig. 4
in a schematic side view of a grinding machine with applied sample,
Fig. 5.6
with the microscope enlarged longitudinal sections of conventional aluminum alloy strips and
Fig. 7
a magnified with the microscope longitudinal grinding of an embodiment of the present invention.

Fig. 1 zeigt in einem schematischen Ablaufdiagramm die Herstellschritte von Aluminiumlegierungsbändern, wie sie für Druckplattenträger benötigt werden. Zunächst wird im Verfahrensschritt 1 die Aluminiumlegierung aus Hüttenaluminium aufgeschmolzen und unter Verwendung von Walzschrotten, Masseln, Flüssigmetall aus einem Ofensumpf oder auch recyceltem Metall bzw. anderen Vorlegierungen zu einer Aluminiumlegierungsschmelze aufgeschmolzen. In die aufgeschmolzene Aluminiumlegierung können dann zusätzliche Legierungsbestandteile, beispielsweise Magnesium, Mangan oder anderen Legierungsbestandteile hinzulegiert werden, um die gewünschte Zusammensetzung der Aluminiumlegierung zu erreichen. Fig. 1 shows a schematic flow diagram of the manufacturing steps of aluminum alloy strips, as required for printing plate support. First, in step 1, the aluminum alloy is melted from primary aluminum and melted using molten scrap, ingots, liquid metal from a furnace sump or even recycled metal or other master alloys to form an aluminum alloy melt. The molten aluminum alloy may then be alloyed with additional alloying ingredients, such as magnesium, manganese, or other alloying ingredients to achieve the desired aluminum alloy composition.

Anschließend wird die Aluminiumlegierung in den Gieß- oder Schmelzofen überführt, in welchen dann gemäß Verfahrensschritt 2 eine gezielte Schmelzebehandlung, insbesondere zur Reinigung der Aluminiumlegierungsschmelze erfolgt. Als Schmelzebehandlung 2 im Gieß- oder Schmelzofen werden Gasspülungen durchgeführt. Anschließend wird die Schmelze abgekrätzt, d.h. die auf der Schmelze schwimmenden Bestandteile werden abgesaugt bzw. abgeschöpft und die Schlacke entfernt. Durch Abstehen der Aluminiumlegierungsschmelze entweichen zusätzlich die durch die Gasspülung in die Aluminiumschmelze eingebrachten Gase, so dass eine weitere Reinigung erfolgt.Subsequently, the aluminum alloy is transferred to the casting or smelting furnace, in which then according to process step 2 a targeted melt treatment, in particular for the purification of the aluminum alloy melt he follows. As a melt treatment 2 in the casting or melting furnace gas flushing be performed. Subsequently, the melt is etched off, ie the components floating on the melt are sucked off and the slag is removed. By leaving the aluminum alloy melt, the gases introduced into the aluminum melt by the gas purging additionally escape, so that further purification takes place.

Die Schmelzebehandlung 2 im Gieß- oder Schmelzofen werden üblicherweise unter Chlorzusatz durchgeführt, da Chlor die Eigenschaft hat, effektiv Natrium-, Lithium und KalziumBestandteile der Aluminiumlegierungsschmelze durch Bildung der entsprechenden Salze, welche über Verunreinigungen in die Schmelze gelangt sind, selbst die niedrigsten Konzentrationen aus der Aluminiumlegierungsschmelze zu entfernen. Der Natrium-, Lithium- und/oder Kalziumgehalt der Aluminiumlegierungsschmelze kann so auf wenige ppm reduziert werden.The melt treatment 2 in the casting or smelting furnace are usually carried out with addition of chlorine, since chlorine has the property of effectively sodium, lithium and calcium components of the aluminum alloy melt by formation of the corresponding salts, which are impurities in the melt, even the lowest concentrations of the Remove aluminum alloy melt. The sodium, lithium and / or calcium content of the aluminum alloy melt can thus be reduced to a few ppm.

Das Gießen der Aluminiumlegierungsschmelze zu einem Walzbarren 4a bzw. zu einem Gießband 4b erfolgt über einen Entgaser, welcher üblicherweise in dem zum Gießen benötigten Rinnensystem angeordnet ist. Die Entgasung 3 der Aluminiumlegierungsschmelze im Entgaser, welcher häufig als Mehrkammerotorentgaser ausgebildet ist und einer Filtrationsstufe vorgelagert ist, hat die Aufgabe die Aluminiumlegierungsschmelze erneut zu reinigen, um unerwünschte Legierungsbestandteile, insbesondere wiederum Natrium, Lithium- und/oder Kalziumbestandteile zu entfernen. Deshalb wird auch im Entgasungsschritt 3 üblicherweise Chlorgas verwendet.The casting of the aluminum alloy melt to a rolling bar 4a or to a casting belt 4b takes place via a degasser, which is usually arranged in the channel system required for casting. The degassing 3 of the aluminum alloy melt in the degasifier, which is often designed as Mehrkammerotorentgaser and upstream of a filtration stage, has the task to clean the aluminum alloy melt again to remove unwanted alloying constituents, in particular sodium, lithium and / or calcium components. Therefore, chlorine gas is also usually used in degassing step 3.

Aus den durch Gießen 4a erzeugten Walzbarren oder durch Gießen 4b erzeugten Gießbändern wird das Aluminiumlegierungsband 6 durch Walzen 5a, 5b erzeugt. Die hergestellten Aluminiumlegierungsbänder 6 werden elektrochemisch aufgeraut und mit einer auf Wasser basierenden Beschichtung versehen, so dass das Aluminiumlegierungsband 6 zugeschnitten in Bleche als Druckplattenträger, beispielsweise als Thermodruckplatte verwendbar ist.The aluminum alloy strip 6 is produced by rollers 5a, 5b from the casting ingots produced by casting 4a or casting belts 4b. The produced aluminum alloy strips 6 are roughened electrochemically and provided with a water-based coating, so that the aluminum alloy strip 6 cut into sheets as print plate carrier, for example, as a thermal printing plate is usable.

Es wurden neun verschiedene Aluminiumlegierungsbänder Nr. 1 - 9 durch Herstellen der Aluminiumlegierung, Gießen eines Walzbarrens 4a und Walzen 5a des Walzbarrens zum Aluminiumlegierungsband 6 hergestellt. Tabelle 1 zeigt die Musterlegierungen Nr. 1 bis 9 und deren Zusammensetzung. Tabelle 1 Muster Nr Band Si Fe Cu Mn Mg Cr Zn Ti B 1 M1 Vgl. 0,0798 % 0,3633 % 0,0013 % 0,0040 % 0,2120 % 0,0011 % 0,0088 % 0,0069 % 0,0005 % 2 M3 Vgl. 0,0796 % 0,3644 % 0,0013 % 0,0040 % 0,2183 % 0,0010 % 0,0085 % 0,0067 % 0,0004 % 3 M4 Vgl. 0,0855 % 0,3488 % 0,0014 % 0,0035 % 0,1895 % 0,0008 % 0,0099 % 0,0079 % 0,0002 % 4 M5 Vgl. 0,0855% 0,3488% 0,0014 % 0,0035% 0,1895% 0,0008% 0,0099% 0,0079% 0,0002 % 5 M7 Erf. 0,0807 % 0,3716 % 0,0012% 0,0039 % 0,2163% 0,0005% 0.0069% 0,0067% 0,0007% 6 M8 Erf. 0,0981% 0,3747% 0,0013% 0,0032 % 0,2152 % 0,0010% 0,0098% 0,0062 % 0,0004% 7 M9 Erf. 0,0836% 0,3658% 0,0013 % 0,0031% 0,2196 % 0,0007 % 0,0077 % 0,0063 % 0,0004 % 8 M10 Erf. 0,0895 % 0,3810 % 0,0040 % 0,0040 % 0,2086 % 0,0008 % 0.0118 % 0,0071 % 0,0002 % 9 M16 Erf. 0,0849 % 0,3536 % 0,0042 % 0,0042 % 0,2010 % 0,0008 % 0,0094 % 0,0091 % 0,0003 % Nine different aluminum alloy ribbons Nos. 1-9 were produced by preparing the aluminum alloy, casting a rolling bar 4a, and rolls 5a of the rolling billet into the aluminum alloy strip 6. Table 1 shows the pattern alloys Nos. 1 to 9 and their composition. Table 1 Pattern no tape Si Fe Cu Mn mg Cr Zn Ti B 1 M1 See. 0.0798% 0.3633% 0.0013% 0.0040% 0.2120% 0.0011% 0.0088% 0.0069% 0,0005% 2 M3 See. 0.0796% 0.3644% 0.0013% 0.0040% 0.2183% 0.0010% 0.0085% 0.0067% 0,0004% 3 M4 See. 0.0855% 0,3488% 0.0014% 0.0035% 0.1895% 0,0008% 0.0099% 0.0079% 0,0002% 4 M5 See. 0.0855% 0.3488% 0.0014% 0.0035% 0.1895% 0.0008% 0.0099% 0.0079% 0,0002% 5 M7 Req. 0.0807% 0.3716% 0.0012% 0.0039% 0.2163% 0.0005% 0.0069% 0.0067% 0.0007% 6 M8 Req. 0.0981% 0.3747% 0.0013% 0.0032% 0.2152% 0.0010% 0.0098% 0.0062% 0.0004% 7 M9 Req. 0.0836% 0.3658% 0.0013% 0.0031% 0.2196% 0,0007% 0.0077% 0.0063% 0,0004% 8th M10 Req. 0.0895% 0.3810% 0.0040% 0.0040% 0.2086% 0,0008% 0.0118% 0.0071% 0,0002% 9 M16 Req. 0.0849% 0.3536% 0.0042% 0.0042% 0.2010% 0,0008% 0.0094% 0.0091% 0,0003%

Die Musterlegierungen Nr. 1 - 9 wurden unter Verwendung von sechs Verfahren V0 bis V5, welche durch die Verfahrensschritte 1, 2 und 3 aus Fig. 1 charakterisiert sind, hergestellt.The pattern alloys Nos. 1-9 were made using six methods V0 to V5, which proceeded through the method steps 1, 2 and 3 Fig. 1 are characterized produced.

So wurde im Verfahren V0 bei der Herstellung der Aluminiumlegierung durch Aufschmelzen keine Chlormengen durch Zufügen von Salzen in die Schmelze eingebracht. Dies galt auch für die Verfahren V1, V2, V3 und V4. Anschließend wurde im Verfahren V0 die Gasspülung im Schmelzofen mit 34 mg Cl/kg Al durchgeführt. Im Entgaser, welcher als Mehrkammerrotorentgaser ausgebildet ist, betrug die zugeführte Chlormenge dann 6,6 mg Cl/kg Al.Thus, in the process V0, in the production of the aluminum alloy by melting, no amounts of chlorine were introduced into the melt by adding salts. This also applied to the methods V1, V2, V3 and V4. Subsequently, in the method V0, the gas rinsing was carried out in the furnace with 34 mg Cl / kg Al. In the degasser, which is designed as a multi-chamber rotor degasser, the amount of chlorine supplied was then 6.6 mg Cl / kg Al.

In dem Verfahren V1 wurden während der Gasspülung im Schmelzofen 40 mg Cl/kg Al und während der Entgasung im Entgaser 12 mg Cl/kg Al der Aluminiumschmelze zugeführt.In the process V1, during the gas rinsing in the smelting furnace 40 mg Cl / kg Al and during degassing in the degasser 12 mg Cl / kg Al were fed to the aluminum melt.

Im Verfahren V2 wurde auf den Einsatz von Chlor verzichtet und zwar sowohl in Form eines Salzzusatzes als auch durch Gaszusatz während der Gasspülung oder im Entgaser der Aluminiumschmelze. Dies galt auch für das Verfahren V4.In the process V2, the use of chlorine was omitted, both in the form of a salt additive and by gas addition during gas purging or in the degasser of the molten aluminum. This also applied to method V4.

In dem Verfahren V3 wurde die Chlormenge in der Gasspülung im Schmelzofen auf 20 mg Cl/kg Al reduziert und die Chlormenge, welche im Entgaser der Aluminiumschmelze zugeführt wird, auf den Wert 6,6 mg Cl/kg Al eingestellt.In the method V3, the amount of chlorine in the gas flush in the furnace was reduced to 20 mg Cl / kg Al and the amount of chlorine, which is fed to the aluminum melt in the degasser, adjusted to the value 6.6 mg Cl / kg Al.

Das Verfahren V5 unterscheidet sich von den Verfahren V0 bis V4 durch die Zugabe von Salzen beim Aufschmelzen und Legieren der Aluminiumlegierung in Schritt 1 aus Fig. 1 in Höhe von 60 mg Cl/kg Al In den darauffolgenden Schritten Ofenspülung und Entgasung wurde in dem Verfahren V5 kein Chlor zugefügt. Tabelle 2 Verfahren Band Chlormenge durch Salzzusatz [mg Cl/kg Al] Chlormenge Ofenspülung [mg Cl/kg Al] Chlormenge im Entgaser [mg Cl/kg Al] V0 Vergleich M1, M3 0 34 6,6 V1 Vergleich M4,M5 0 40 12 V2 Erfindung M10 0 0 0 V3 Erfindung M8,M9 0 20 6,6 V4 Erfindung M16 0 0 0 V5 Erfindung M7 60 0 0 The method V5 differs from the methods V0 to V4 by the addition of salts in the melting and alloying of the aluminum alloy in step 1 Fig. 1 in the amount of 60 mg Cl / kg Al In the subsequent steps of oven rinse and degassing, no chlorine was added in process V5. Table 2 method tape Chlorine content by salt addition [mg Cl / kg Al] Chlorine quantity furnace flush [mg Cl / kg Al] Chlorine amount in degasser [mg Cl / kg Al] V0 comparison M1, M3 0 34 6.6 V1 comparison M4, M5 0 40 12 V2 invention M10 0 0 0 V3 invention M8, M9 0 20 6.6 V4 invention M16 0 0 0 V5 invention M7 60 0 0

In Tabelle 2 ist die Zuordnung der Aluminiumlegierungsbänder M1 bis M16 zu den Herstellverfahren V0 bis V5 dargestellt. Aus den Bändern M1 bis M16 wurden jeweils Proben längs zur Walzrichtung herausgeschnitten und Längsschliffe zur mikroskopischen Untersuchung präpariert. Hierzu wurden zunächst eine Mehrzahl an Streifen aus den jeweiligen Bändern M1 bis M16 herausgeschnitten, so dass diese eine Schnittkante parallel zur Walzrichtung aufweisen. Die Streifen 7 wurden in einem Probenhalter 8 so positioniert und mit Epoxidharz 9 eingebettet, so dass die nach oben weisende Kante der Schnittkante in Walzrichtung entsprach.Table 2 shows the assignment of the aluminum alloy strips M1 to M16 to the production methods V0 to V5. From the bands M1 to M16, samples were cut out longitudinally to the rolling direction and longitudinal slices were prepared for microscopic examination. For this purpose, initially a plurality of strips were cut out of the respective bands M1 to M16, so that they have a cutting edge parallel to the rolling direction. The strips 7 were positioned in a sample holder 8 and embedded with epoxy resin 9 so that the upwardly facing edge corresponded to the cutting edge in the rolling direction.

Fig. 2 zeigt, wie Streifen 7 aus einem Aluminiumlegierungsband 6 bereitgestellt werden können, um Längsschliffe des Aluminiumlegierungsbandes anzufertigen. Wie zu erkennen ist, werden direkt mehrere Streifen 7 aus einem Aluminiumlegierungsband herausgetrennt und anschließend in einem Probenhalter 8 angeordnet. Fig. 2 shows how strips 7 may be provided from an aluminum alloy strip 6 to make longitudinal cuts of the aluminum alloy strip. As can be seen, a plurality of strips 7 are directly separated from an aluminum alloy strip and then placed in a sample holder 8.

Wie Fig. 3 in einer Draufsicht eines Probenhalters 8 mit vergossenen Längsstreifen 7 zeigt, weisen von den Längsstreifen 7 die Kantenflächen nach oben. Wird der Probenhalter 8 kopfüber zum Polieren auf eine Polierstation 10 mit einem Polierteller 11 aufgebracht, können die dann nach unten weisenden Schnittkanten zu Längsschliffen poliert werden.As Fig. 3 shows in a plan view of a sample holder 8 with molded longitudinal strips 7, have from the longitudinal strips 7, the edge surfaces upwards. If the sample holder 8 is applied upside down for polishing on a polishing station 10 with a polishing plate 11, then the cut edges facing downwards can be polished to form longitudinal cuts.

Die Vorrichtung zum Polieren der Längsstreifen ist in Fig. 4 in einer Schnittansicht lediglich schematisch dargestellt. Die rotierende Schleifscheibe 11 wird mit einem Schleifpapier mit steigender Körnung belegt. Zunächst wird ein SIC-Papier mit einer Körnung von 120 verwendet bis die Proben im Probenhalter 8 eine plane Oberfläche aufweisen. Als Schmiermittel dient bei jedem Schleifschritt Wasser. Die Körnung der Schleifscheiben wird dann sukzessive von 500 auf 1000 und später auf einen Schleifleinen mit ca. 2400 erhöht, wobei die Schleifdauer etwa 10 - 20 sek. betrug und wiederum als Schmiermittel Wasser verwendet wurde.The device for polishing the longitudinal strips is in Fig. 4 in a sectional view only schematically shown. The rotating grinding wheel 11 is covered with an abrasive paper with increasing grain size. First, an SIC paper with a grain size of 120 is used until the samples in the sample holder 8 have a planar surface. The lubricant is water at each grinding step. The grain size of the grinding wheels is then successively increased from 500 to 1000 and later on an abrasive cloth with about 2400, the grinding time about 10 - 20 sec. was and in turn used as a lubricant water.

Auf ähnlich aufgebauten, halbautomatischen Poliergeräten werden weitere Polierschritte mit einem mittelharten Baumwolltuch mit einer polykristallinen Diamantsuspension mit 6 µm Körnung und anschließend auf einem Baumwolltuch mit einer 3 µm polykristallinen Diamantsuspension für eine Dauer von etwa 8 - 9 min. durchgeführt. Als Schmiermittel dienten bei diesem Schritt Mittel auf Alkoholbasis sowie auf Ölbasis, beispielsweise "lubrikant Blau" und "lubrikant Rot".On similarly constructed, semi-automatic polishers are further polishing steps with a medium-hard cotton cloth with a polycrystalline diamond suspension with 6 micron grit and then on a cotton cloth with a 3 micron polycrystalline diamond suspension for a period of about 8 - 9 min. carried out. The lubricants used in this step were alcohol-based and oil-based agents, for example "lubricious blue" and "lubricious red".

Nach jedem Polierschritt wurden die Proben unter fließendem Wasser mit einem Spülmittel gereinigt und anschließend mit Ethanol unter Warmluftzufuhr getrocknet. Das Endpolieren erfolgte mit einem synthetischen Kunstfasertuch in Verbindung mit einer Oxid-Poliersuspension 0,25 µm und dem Schmiermittel Wasser für eine Zeit von 2 - 5 Minuten.After each polishing step, the samples were cleaned under running water with a rinsing agent and then with Ethanol dried under hot air. The final polishing was carried out with a synthetic synthetic fiber cloth in conjunction with an oxide polishing suspension 0.25 μm and the lubricant water for a time of 2 - 5 minutes.

Die so hergestellten Längsschliffe wurden unter 500-facher Vergrößerung in ungeätztem Zustand mit dem Mikroskop begutachtet und ausgewertet. Bei der Auswertung wurde nur die Anzahl der Ätzfiguren mit kubischem Ätzangriff, d.h. die auf das Vorhandensein von Chlor zurückzuführenden Ätzfiguren, gezählt und ihre Größe bestimmt. Die Größe der Ätzfiguren wurde mit "groß" bewertet, sofern Ätzfiguren mit kubischem Ätzangriff vorhanden waren, welche eine Längserstreckung von 30 µm überstiegen. Die Ätzfiguren mit kubischem Ätzangriff, welche eine Längserstreckung von mehr als 15 µm bis 30 µm aufwiesen, wurden mit "mittel" bezeichnet. Als "kleine" Ätzfiguren wurden dagegen Ätzfiguren mit maximal 15 µm Längserstreckung bezeichnet. Da die ausgewerteten Flächen der Längsschliffe schwankte, wurde die gefundene Anzahl der Ätzfiguren mit kubischem Ätzangriff auf eine Fläche von 1000 mm2 hochgerechnet.The longitudinal sections thus produced were examined under 500-fold magnification in the unetched state with the microscope and evaluated. In the evaluation, only the number of etching figures with cubic etching attack, that is, the etching patterns attributed to the presence of chlorine, were counted and their size determined. The size of the etching figures was rated "large", provided that etching figures with cubic etching attack were present, which exceeded a longitudinal extent of 30 microns. The cubic etch attack etch figures, which had a length of greater than 15 μm to 30 μm, were termed "medium". In contrast, etching figures with a maximum longitudinal extent of 15 μm were referred to as "small" etching figures. Since the evaluated areas of the longitudinal cuts fluctuated, the found number of etching figures with cubic etching attack on an area of 1000 mm 2 was extrapolated.

Gleichzeitig wurden aus den hergestellten Aluminiumbändern Druckplattenträger mit mindestens einer auf Wasser basierenden Beschichtung hergestellt und das Auftreten von Druckfehlern bewertet. Mit einem "-" wurde ein nicht akzeptables Druckergebnis, mit "o" ein akzeptables und mit "+" ein gutes Druckergebnis gekennzeichnet. Bei den nicht akzeptablen Druckergebnissen störten punktförmige Beschichtungsfehler das Druckergebnis so sehr, dass die Druckplatten nicht verwendbar waren. In Tabelle 3 sind die Ergebnisse der untersuchten Aluminiumbänder zusammengetragen.At the same time, printing plate supports having at least one water-based coating were produced from the produced aluminum strips and the occurrence of printing defects was evaluated. With an " - " an unacceptable print result was indicated, with "o" an acceptable print result and with "+" a good print result. With the unacceptable printing results punctiform coating errors disturbed the printing result so much that the Printing plates were unusable. Table 3 summarizes the results of the aluminum strips tested.

Es wurde festgestellt, dass das Auftreten von Ätzfiguren mit kubischem Ätzangriff, welche eine Größe von mehr als 15 µm in ihrer Längserstreckung übersteigen mit einem nicht akzeptablen Druckergebnis der beschichteten Druckplattenträger korrelierte. Tabelle 3 Muster Nr Band Verfahren Anzahl Ätzfiguren auf 1000 mm2 Größe der Ätzfiguren Druckergebnis 1 M1 V0 1089 groß - 2 M3 V0 298 groß - 3 M4 V1 1245 mittel - 4 M5 V1 985 mittel - 5 M7 V5 42 klein + 6 M8 V3 45 klein O 7 M9 V3 287 klein O 8 M10 V2 194 klein + 9 M16 V4 226 klein + It has been found that the occurrence of cubic etch attack etch patterns exceeding a size greater than 15 μm in their longitudinal extent correlated with an unacceptable printed result of the coated printing plate supports. Table 3 Pattern no tape method Number of etching figures on 1000 mm 2 Size of the etching figures print results 1 M1 V0 1089 large - 2 M3 V0 298 large - 3 M4 V1 1245 medium - 4 M5 V1 985 medium - 5 M7 V5 42 small + 6 M8 V3 45 small O 7 M9 V3 287 small O 8th M10 V2 194 small + 9 M16 V4 226 small +

Die Vergleichsmuster Nr. 1, 2, 3 und 4 zeigten mittlere bis große Ätzfiguren mit kubischem Ätzangriff. Die Anzahl der mittleren und großen Ätzfiguren mit kubischem Ätzangriff lag zwischen 1089 und 298. Im Ergebnis führten die Vergleichsmuster Nr. 1, 2, 3, 4 zu einem nicht akzeptablen Druckergebnis, da punktförmige Druckfehler in der Beschichtung auftraten.Comparative samples Nos. 1, 2, 3 and 4 showed medium to large etching figures with cubic etching attack. The number of medium and large etch characters with cubic etch attack ranged from 1089 to 298. As a result, Comparative Pattern Nos. 1, 2, 3, 4 resulted in an unacceptable printing result because dot-shaped printing defects occurred in the coating.

Dagegen zeigten die erfindungsgemäßen Muster Nr. 5 - 9 Ätzfiguren mit kubischem Ätzangriff, welche eine Längserstreckung von weniger als 15 µm aufwiesen. Obwohl die Anzahl der Ätzfiguren im Vergleichsmuster Nr. 2 und dem erfindungsgemäßen Nr. 7 nahezu identisch waren, schlug die Größe der Ätzfiguren sich in einem nicht akzeptablen Druckergebnis im Vergleichsmuster Nr. 2 nieder.In contrast, samples No. 5-9 according to the invention exhibited cubic etching attack etch patterns which had a longitudinal extension of less than 15 μm. Although the number of etching figures in Comparative Sample No. 2 and the No. 7 of the present invention were almost identical, the size of the etching figures was reflected in an unacceptable printing result in the comparative sample No. 2.

Beispielsweise zeigt Fig. 5 einen stark vergrößerten Ausschnitt eines Längsschliffs des Musters M3. Deutlich zu erkennen ist eine Ätzfigur, welche einen kubischen Ätzangriff aufweist und eine Längserstreckung von 42 µm besitzt. Der kubische Ätzangriff ist typisch für das Vorhandensein von Chloratomen oder Chlorclustern, welche in Verbindung mit Wasser zu Salzsäure reagieren und typische Ätzbilder im Aluminiumkristallverband hinterlassen. Fig. 6 zeigt eine Ätzfigur mit kubischem Ätzangriff, welche eine mittlere Größe aufweist und ebenfalls zu einem nicht akzeptablen Fehler auf den mit Wasser basierenden Beschichtungen beschichteten Druckplattenträgern führt. Die Längserstreckung dieser Ätzfigur betrug 22 µm. Dagegen zeigt ein erfindungsgemäßes Ausführungsbeispiel, welches in Fig. 7 dargestellt ist, extrem kleine Ätzfiguren mit kubischem Ätzangriff mit einer Größe von weniger als 5 µm. Das Muster M7 wurde in den Beschichtungsversuchen positiv bewertet.For example, shows Fig. 5 a greatly enlarged section of a longitudinal section of the pattern M3. Clearly visible is an etching figure, which has a cubic etching attack and has a longitudinal extent of 42 microns. The cubic etch attack is typical of the presence of chlorine atoms or chlorine clusters which, when combined with water, react to form hydrochloric acid leaving typical etch patterns in the aluminum crystal cladding. Fig. 6 Figure 3 shows a cubic etch attack etch figure which has a medium size and also results in an unacceptable defect on the water-based coatings coated printing plate supports. The longitudinal extension of this etching figure was 22 microns. In contrast, an inventive embodiment, which in Fig. 7 is shown, extremely small Ätzfiguren with cubic etching attack with a size of less than 5 microns. Pattern M7 was rated positive in the coating trials.

Wie anhand der Tabelle 3 in Verbindung mit der Tabelle 2 erkennbar ist, führt die Reduktion der Chlormenge in der Herstellung der Aluminiumlegierung zu einer Reduktion der Anzahl aber auch zu einer Verringerung Längserstreckung der Ätzfiguren mit kubischem Ätzangriff im mit Wasser als Schmiermittel präparierten Längsschliff. Diese Reduzierung der Größe der Ätzfiguren mit kubischem Ätzangriff im Längsschliff korrelierte mit dem Verschwinden des Auftretens von punktförmigen Fehlern auf den mit Wasser basierenden Beschichtungen beschichteten Druckplattenträgern.As can be seen from Table 3 in conjunction with Table 2, the reduction of the amount of chlorine in the production of the aluminum alloy leads to a reduction in the number but also to a reduction in the longitudinal extent of the Ätzfiguren with cubic etching attack in the prepared with water as a lubricant longitudinal grinding. This reduction in the size of the etching figures with cubic etch attack in the longitudinal section correlated with the disappearance of the occurrence punctiform defects on the water-based coatings coated printing plate supports.

Es zeigte sich, dass die Zugabe von Chlor im Entgaser, vorliegend wurde ein Mehrkammerrotorentgaser verwendet, vor dem Gießen des Walzbarrens als kritisch zu bewerten ist. Hier reichen schon kleine Mengen Cl/kg Al aus, um in Verbindung mit Wasser basierten Beschichtungen der Druckplattenträger zu Druckfehlern zu führen. Dagegen kann beim Aufschmelzen der Aluminiumlegierung bzw. auch bei der Gasspülung im Schmelz-oder Gießofen eine höhere Menge Cl/kg Al eingesetzt werden, wie insbesondere Verfahren V3 zeigt. Erfindungsgemäße Aluminiumlegierungsbänder sind daher hervorragend für die Herstellung von Druckplattenträgern mit Wasser basierenden Beschichtungen geeignet, da diese das Auftreten von punktförmigen Beschichtungsfehlern aufgrund von chemischen Reaktionen mit lokal vorhandenen Chlorbestandteilen wirkungsvoll reduzieren.It was found that the addition of chlorine in the degasser, in the present case a multi-chamber rotor degasser, was to be considered critical before the casting of the rolling ingot. Even small amounts of Cl / kg Al are sufficient here, in combination with water-based coatings to guide the printing plate supports to printing errors. In contrast, a higher amount of Cl / kg Al can be used when melting the aluminum alloy or even in the gas purging in the melting or casting furnace, as shown in particular method V3. Aluminum alloy ribbons according to the invention are therefore eminently suitable for the production of printing plate supports with water-based coatings, since these effectively reduce the occurrence of punctiform coating defects due to chemical reactions with locally present chlorine constituents.

Claims (10)

Aluminiumlegierungsband für die Herstellung von Druckplattenträgern mit auf Wasser basierenden Beschichtungen, wobei das Aluminiumlegierungsband eine Dicke von maximal 0,5 mm aufweist,
dadurch gekennzeichnet, dass das Aluminiumlegierungsband in einem unter Verwendung von Wasser als Schmiermittel präparierten Längsschliff Ätzfiguren mit kubischem Ätzangriff aufweisen, deren Längserstreckung maximal 15 µm beträgt.
Aluminum alloy strip for the manufacture of printing plate supports with water-based coatings, the aluminum alloy strip having a maximum thickness of 0.5 mm,
characterized in that the aluminum alloy strip in a prepared using water as a lubricant longitudinal grinding etching figures with cubic Ätzangriff have, the longitudinal extent is a maximum of 15 microns.
Aluminiumlegierungsband nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass die Anzahl der Ätzfiguren mit kubischem Ätzangriff auf 1000 mm2 maximal 350 beträgt.
Aluminum alloy strip according to claim 1,
characterized in that the number of Ätzfiguren with cubic Ätzangriff to 1000 mm 2 is a maximum of 350.
Aluminiumlegierungsband nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, dass das Aluminiumlegierungsband aus einer Aluminiumlegierung mit folgenden Legierungsbestandteilen in Gew.-% besteht: Mg ≤ 1 %, Mn ≤ 0,6 %, Fe ≤ 1 %, 0,05 % Si ≤ 0,5 %, Cu 0,04 %, Ti 0,04 %,
unvermeidbare Verunreinigungen einzeln max. 0,01 %, in Summe max. 0,05 % und Rest Al.
Aluminum alloy strip according to claim 1 or 2,
characterized in that the aluminum alloy strip consists of an aluminum alloy with the following alloy constituents in% by weight: mg ≤ 1%, Mn ≤ 0.6 % Fe ≤ 1 % 0.05 % Si ≤ 0.5 % Cu 0.04 % Ti 0.04 %
unavoidable impurities individually max. 0.01%, in total max. 0.05% and balance Al.
Aluminiumlegierungsband nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet, dass das Aluminiumlegierungsband aus einer Aluminiumlegierung mit folgenden Legierungsbestandteilen in Gew.-% besteht: 0,05 % Mg 0,3 %, Mn 0,3 %, 0,4 % Fe 1 %, 0,05 % Si 0,5 %, Cu 0,04 %, Ti 0,04 %,
unvermeidbare Verunreinigungen einzeln max. 0,01 %, in Summe max. 0,05 % und Rest Al.
Aluminum alloy strip according to claim 3,
characterized in that the aluminum alloy strip consists of an aluminum alloy with the following alloy constituents in% by weight: 0.05 % mg 0.3 % Mn 0.3 % 0.4 % Fe 1 % 0.05 % Si 0.5 % Cu 0.04 % Ti 0.04 %
unavoidable impurities individually max. 0.01%, in total max. 0.05% and balance Al.
Aluminiumlegierungsband nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet, dass die Aluminiumlegierung die folgenden Legierungsbestandteile in Gew.-% aufweist: 0,1 % ≤ Mg 0,6 %, Mn 0,05 %, 0,3 % ≤ Fe 0,4 %, 0,05 % ≤ Si 0,25 %, Cu 0,04 %, Ti 0,04 %,
unvermeidbare Verunreinigungen einzeln max. 0,01 %, in Summe max. 0,05 % und Rest Al.
Aluminum alloy strip according to claim 3,
characterized in that the aluminum alloy has the following alloy constituents in% by weight: 0.1 % ≤ Mg 0.6 % Mn 0.05 % 0.3 % ≤ Fe 0.4 % 0.05 % ≤ Si 0.25 % Cu 0.04 % Ti 0.04 %
unavoidable impurities individually max. 0.01%, in total max. 0.05% and balance Al.
Verwendung von aus einem Aluminiumlegierungsband nach einem der Ansprüche 1 bis 6 abgetrennten Blechen für Druckplattenträger mit mindestens einer auf Wasser basierenden Beschichtung.Use of sheets separated from an aluminum alloy strip according to any one of claims 1 to 6 for printing plate supports having at least one water-based coating. Verwendung nach Anspruch 6,
dadurch gekennzeichnet, dass der Druckplattenträger ein Thermo-Druckplattenträger ist.
Use according to claim 6,
characterized in that the printing plate support is a thermal printing plate carrier.
Verfahren zur Herstellung eines Aluminiumlegierungsbandes nach einem der Ansprüche 1 bis 5 aus einer Aluminiumlegierung, wobei das Verfahren zur Herstellung des Bandes die folgenden Schritte umfasst: - Aufschmelzen einer Aluminiumvorlegierung unter Verwendung von Walzschrotten, Masseln, Flüssigmetall aus dem Ofensumpf, recyceltem Metall und/oder Vorlegierungen, - Legieren von Legierungsbestandteilen zur Erzielung der gewünschten Zusammensetzung der Aluminiumlegierung, - Überführen der Aluminiumlegierung in einen Schmelz-oder Gießofen zur Schmelzebehandlung, - Durchführen einer Gasspülung im Schmelz- oder Gießofen, - Abkrätzen der Schlacke und Abstehen der Schmelze sowie - Entgasung der Aluminiumlegierungsschmelze beim Gießen, dadurch gekennzeichnet, dass die Aluminiumlegierung beim Gießen in einem Entgaser mit Chlorgas entgast wird, wobei der Schmelze eine Chlormenge von maximal 7 mg Cl/kg Al zugeführt wird. A method of making an aluminum alloy strip according to any one of claims 1 to 5 from an aluminum alloy, the method of making the strip comprising the steps of: Melting of an aluminum master alloy using rolled scrap, pig iron, pig iron, recycled metal and / or master alloys, Alloying alloy components to achieve the desired composition of the aluminum alloy, Transferring the aluminum alloy into a melting or casting furnace for melt treatment, - carrying out a gas purging in the melting or casting furnace, - Scrubbing the slag and leaving the melt as well Degassing of the aluminum alloy melt during casting, characterized in that the aluminum alloy is degassed during casting in a degasser with chlorine gas, wherein the melt is a maximum chlorine content of 7 mg Cl / kg Al supplied. Verfahren nach Anspruch 8,
dadurch gekennzeichnet, dass die Gasspülung im Schmelz- oder Gießofen unter Chlorzusatz durchgeführt wird, wobei zugeführte Chlormenge maximal 30 mg Cl/kg Al beträgt.
Method according to claim 8,
characterized in that the gas purging in the melting or casting furnace is carried out with the addition of chlorine, wherein the amount of chlorine supplied is a maximum of 30 mg Cl / kg Al.
Verfahren nach Anspruch 8 oder 9,
dadurch gekennzeichnet, dass alternativ bei der Gasspülung im Schmelz- oder Gießofen sowie bei der Entgasung während des Gießens im Entgaser kein Chlorgas verwendet wird und die Reinigung der Schmelze durch Zuführung von Chloriden, vorzugsweise Kaliumchlorid-Magnesiumchlorid erfolgt, wobei der Aluminiumlegierungsschmelze maximal eine Menge von 60 mg Cl/kg Al zugeführt wird.
Method according to claim 8 or 9,
characterized in that alternatively in the gas purging in the melting or casting furnace and degassing during casting in the degasser no chlorine gas is used and the purification of the melt by supplying chlorides, preferably potassium chloride magnesium chloride, wherein the aluminum alloy melt a maximum of 60 mg Cl / kg Al is supplied.
EP20110156689 2011-03-02 2011-03-02 Aluminium band for lithographic printing plate carriers with water-based coatings Active EP2495106B1 (en)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20110156689 EP2495106B1 (en) 2011-03-02 2011-03-02 Aluminium band for lithographic printing plate carriers with water-based coatings
ES11156689.9T ES2544707T3 (en) 2011-03-02 2011-03-02 Aluminum band for support of lithographic printing plates with water-based coatings
BR112013020021-9A BR112013020021B1 (en) 2011-03-02 2012-03-02 aluminum alloy strip for the production of printing plate holders and aluminum strip production method
PCT/EP2012/053591 WO2012117084A1 (en) 2011-03-02 2012-03-02 Aluminium strip for lithographic printing-plate carriers with water-based coatings
JP2013555883A JP5588075B2 (en) 2011-03-02 2012-03-02 Aluminum strip for lithographic printing plate support with aqueous coating
KR1020137026160A KR101541438B1 (en) 2011-03-02 2012-03-02 Aluminium strip for lithographic printing-plate carriers with water-based coatings
CN201280009236.0A CN103380007B (en) 2011-03-02 2012-03-02 Be used for the aluminum strip of the lithographic printing plate support with water-based coating
US14/013,927 US8857332B2 (en) 2011-03-02 2013-08-29 Aluminium strip for lithographic printing plate carriers comprising water-based coatings

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20110156689 EP2495106B1 (en) 2011-03-02 2011-03-02 Aluminium band for lithographic printing plate carriers with water-based coatings

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2495106A1 true EP2495106A1 (en) 2012-09-05
EP2495106B1 EP2495106B1 (en) 2015-05-13

Family

ID=44146854

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20110156689 Active EP2495106B1 (en) 2011-03-02 2011-03-02 Aluminium band for lithographic printing plate carriers with water-based coatings

Country Status (8)

Country Link
US (1) US8857332B2 (en)
EP (1) EP2495106B1 (en)
JP (1) JP5588075B2 (en)
KR (1) KR101541438B1 (en)
CN (1) CN103380007B (en)
BR (1) BR112013020021B1 (en)
ES (1) ES2544707T3 (en)
WO (1) WO2012117084A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN116120830A (en) 2015-04-06 2023-05-16 诺维尔里斯公司 Water-based coating compositions and related products and methods
WO2016190277A1 (en) * 2015-05-28 2016-12-01 株式会社Uacj Aluminum alloy substrate for magnetic discs and manufacturing method therefor, as well as magnetic disc using said aluminum alloy substrate for magnetic discs
WO2017182506A1 (en) 2016-04-20 2017-10-26 Hydro Aluminium Rolled Products Gmbh Litho strip with high cold-rolling pass reduction

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19823790A1 (en) * 1998-05-28 1999-12-02 Vaw Ver Aluminium Werke Ag Multigrain aluminum or alloy strip used for making lithographic plate base and offset printing plate
DE19902527A1 (en) * 1999-01-22 2000-07-27 Vaw Ver Aluminium Werke Ag Printing plate support and method for producing a printing plate support or an offset printing plate
US20040108021A1 (en) * 1999-05-27 2004-06-10 Evans Paul Vincent Aluminum alloy sheet
EP2100677A1 (en) * 2008-03-06 2009-09-16 Fujifilm Corporation Method of manufacturing aluminum alloy plate for lithographic printing plate, aluminum alloy plate for lithographic printing plate obtained thereby and lithographic printing plate support

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62230946A (en) 1986-04-01 1987-10-09 Furukawa Alum Co Ltd Aluminum alloy support for planographic printing plate
US4818300A (en) * 1986-12-08 1989-04-04 Aluminum Company Of America Method for making lithoplate
DE29924474U1 (en) 1999-07-02 2003-08-28 Hydro Aluminium Deutschland litho
EP1136280B1 (en) * 2000-03-09 2007-05-02 FUJIFILM Corporation Substrate for a planographic printing plate and substrate fabrication method
JP4056682B2 (en) * 2000-07-11 2008-03-05 富士フイルム株式会社 Support for lithographic printing plate
ATE404383T1 (en) * 2000-09-14 2008-08-15 Fujifilm Corp ALUMINUM SUPPORT FOR FLAT PRINTING PLATE, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND ORIGINAL FLAT PRINTING PLATE
CN1218840C (en) * 2001-01-22 2005-09-14 富士胶片株式会社 Support device for lithographic printing plate, its making method and lithographic printing original plate
US6808864B2 (en) 2001-09-12 2004-10-26 Fuji Photo Film Co., Ltd. Support for lithographic printing plate and presensitized plate
JP2004292862A (en) 2003-03-26 2004-10-21 Furukawa Sky Kk Aluminum alloy support for lithographic printing plate, and production method therefor
US9914318B2 (en) 2005-10-19 2018-03-13 Hydro Aluminium Deutschland Gmbh Aluminum strip for lithographic printing plate supports
US20080035488A1 (en) 2006-03-31 2008-02-14 Martin Juan Francisco D R Manufacturing process to produce litho sheet
ES2407655T5 (en) * 2007-11-30 2023-02-23 Speira Gmbh Aluminum strip for supports for lithographic printing plates and their production
JP5265955B2 (en) * 2008-04-18 2013-08-14 富士フイルム株式会社 Plane printing plate aluminum alloy plate, planographic printing plate support, planographic printing plate precursor, and method for producing planographic printing plate aluminum alloy plate

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19823790A1 (en) * 1998-05-28 1999-12-02 Vaw Ver Aluminium Werke Ag Multigrain aluminum or alloy strip used for making lithographic plate base and offset printing plate
DE19902527A1 (en) * 1999-01-22 2000-07-27 Vaw Ver Aluminium Werke Ag Printing plate support and method for producing a printing plate support or an offset printing plate
US20040108021A1 (en) * 1999-05-27 2004-06-10 Evans Paul Vincent Aluminum alloy sheet
EP2100677A1 (en) * 2008-03-06 2009-09-16 Fujifilm Corporation Method of manufacturing aluminum alloy plate for lithographic printing plate, aluminum alloy plate for lithographic printing plate obtained thereby and lithographic printing plate support

Also Published As

Publication number Publication date
JP2014514178A (en) 2014-06-19
KR101541438B1 (en) 2015-08-03
WO2012117084A1 (en) 2012-09-07
EP2495106B1 (en) 2015-05-13
CN103380007B (en) 2016-05-18
US20140000469A1 (en) 2014-01-02
CN103380007A (en) 2013-10-30
BR112013020021A2 (en) 2017-06-13
BR112013020021B1 (en) 2021-05-18
ES2544707T3 (en) 2015-09-03
US8857332B2 (en) 2014-10-14
KR20130143710A (en) 2013-12-31
JP5588075B2 (en) 2014-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1937860B1 (en) Aluminum strip for lithographic printing plate supports
DE112013004245B4 (en) High strength aluminum alloy fin material and manufacturing method thereof
DE69106762T2 (en) Process for descaling hot rolled stainless steel strips.
EP1888798B1 (en) Aluminium plain bearing alloy
EP2444254B1 (en) Aluminum alloy strip for electrochemical roughening and method for producing same
EP1820866B2 (en) Aluminiumcarbide-free aluminium alloy
DE3232810A1 (en) ALUMINUM ALLOY PRINTING PLATE AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION
EP2067871B1 (en) Aluminium strip for lithographic pressure plate carriers and its manufacture
DE69920831T2 (en) Process for producing an aluminum substrate for a lithographic printing plate
DE69404008T2 (en) Aluminum alloy substrate for lithographic printing plates and method of manufacture
EP2479296A1 (en) Aluminium alloy free of Si primary particles
EP2192202B1 (en) Aluminium sheet for lithographic printing plate support having high resistance to bending cycles
EP2495106B1 (en) Aluminium band for lithographic printing plate carriers with water-based coatings
DE69126252T2 (en) THIN SHEET FROM AN IRON-NICKEL ALLOY FOR A SHADOW MASK AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION
EP3445887B1 (en) Lithographic sheet manufacturing with high cold roll pass reduction
DE60005128T2 (en) Process for the production of materials from metals and alloys with a fine structure or with fine non-metallic inclusions and with less segregation of the alloy elements
DE69723782T2 (en) Annealed steel sheet and process for its manufacture
EP2243848B1 (en) Manganese and magnesium rich aluminium strip
DE69938214T2 (en) Support for a lithographic printing plate
DE1903554A1 (en) Process for the production of hot rolled steel strip
DE69723061T2 (en) Aluminum alloy support for a lithographic printing plate
DE69917416T2 (en) Cold rolling process for steel sheet and cold rolling mill
DE69909141T2 (en) Method for producing a planographic printing plate support
EP4015658A1 (en) Aluminium foil with improved barrier property
DE19956692B4 (en) litho

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20130305

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: STEINHOFF, GERD

Inventor name: KNABBEN, STEFAN

Inventor name: KERNIG, BERNHARD

Inventor name: DROSTE, WERNER

Inventor name: KUHNKE, KATRIN

Inventor name: HASENCLEVER, JOCHEN

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B41N 1/08 20060101AFI20140305BHEP

Ipc: B22D 25/06 20060101ALI20140305BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140403

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140411

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20141205

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 726675

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150615

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011006825

Country of ref document: DE

Effective date: 20150625

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2544707

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20150903

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150813

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150513

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150513

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150513

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150914

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150913

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150813

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150513

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150513

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150513

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150513

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 502011006825

Country of ref document: DE

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150513

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150513

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150513

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: NOVELIS INC.

Effective date: 20160212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150513

PLAF Information modified related to communication of a notice of opposition and request to file observations + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCOBS2

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160331

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150513

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20161130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160331

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160302

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 726675

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150513

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110302

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150513

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150513

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150513

APBM Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNO

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

APBM Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNO

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150513

APBQ Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O

APBQ Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20200227

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20200302

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20200522

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20200318

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R100

Ref document number: 502011006825

Country of ref document: DE

APBU Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O

PLBN Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273

PLCK Communication despatched that opposition was rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREJ1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED

27O Opposition rejected

Effective date: 20210315

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210302

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502011006825

Country of ref document: DE

Owner name: SPEIRA GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: HYDRO ALUMINIUM ROLLED PRODUCTS GMBH, 41515 GREVENBROICH, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210302

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220523

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210303

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230519

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20240321

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240321

Year of fee payment: 14

Ref country code: GB

Payment date: 20240321

Year of fee payment: 14