EP2492016B1 - Moteur d'engrenage pour un système d'entraînement de moulin - Google Patents

Moteur d'engrenage pour un système d'entraînement de moulin Download PDF

Info

Publication number
EP2492016B1
EP2492016B1 EP20110155822 EP11155822A EP2492016B1 EP 2492016 B1 EP2492016 B1 EP 2492016B1 EP 20110155822 EP20110155822 EP 20110155822 EP 11155822 A EP11155822 A EP 11155822A EP 2492016 B1 EP2492016 B1 EP 2492016B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
chamber
gear motor
motor according
rotor
gear
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP20110155822
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2492016A1 (fr
Inventor
Friedhelm Pötter
Ali Kemal Kücükyavuz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to ES11155822T priority Critical patent/ES2429026T3/es
Priority to EP20110155822 priority patent/EP2492016B1/fr
Priority to EP13003158.6A priority patent/EP2641658A1/fr
Priority to CN201210041843.7A priority patent/CN102649096B/zh
Publication of EP2492016A1 publication Critical patent/EP2492016A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2492016B1 publication Critical patent/EP2492016B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C15/00Disintegrating by milling members in the form of rollers or balls co-operating with rings or discs
    • B02C15/006Ring or disc drive gear arrangement

Definitions

  • Known mill drive systems include one or more gear stages for driving power conversion of an electric motor.
  • Gear stages and electric motor are closely linked to a processing process within e.g. a power plant coupled to a bowl mill, a mixing drum, a crusher, a tube mill or a rotary kiln, which is subject to considerable repercussions of the processing process.
  • bevel gear stages are used to connect the electric motor to the drive train.
  • WO 2008/031694 A1 discloses a mill drive system having a gear unit locatable below a grinding table.
  • the transmission comprises at least one planetary stage and has a vertical shaft position.
  • an electric motor is integrated, the rotor and stator having vertically extending axes.
  • WO 2009/068484 A1 is a spur gear with one or more gear stages for driving a gearwheel enclosed by a work machine described which comprises a gearbox receiving the gear housing and arranged on an output shaft of a driven stage, adjustable movable pinion meshing with the ring gear.
  • the gear housing consists of a first inherently rigid housing part and a second rigid housing part.
  • the first housing part encloses the output stage with the output shaft and the adjustable pinion gear and has the transmission on outstanding side walls, which rest on the foundation.
  • the second housing part is fastened to the first housing part without contact with the foundation on one end face.
  • WO 2010/20287 is a mill drive system with an integrated motor-gear unit is known which has a common cooling circuit.
  • the motor-gear unit is supported on a bottom plate of a housing comprising the motor-gear unit.
  • EP 2 295 147 A1 is a mill drive system with one below a grinding table can be arranged disposable transmission with at least one planetary and / or spur gear and an integrated into a housing of the transmission electric motor.
  • the mill drive system comprises a converter with an associated control device for non-interlocking speed control of the motor.
  • the older European patent application EP 2 457 663 A1 discloses a geared motor for a mill drive system comprising a gear train which can be arranged below a grinding table or laterally of a grinding drum and which has at least one planetary gear stage which has either a vertical shaft position or a horizontal shaft position.
  • an electric motor is integrated in a housing of the transmission, which is connected to a lubricant supply circuit of the transmission.
  • a converter is provided with an associated control device for gear-free speed control of the motor.
  • a ring gear of the at least one planetary gear is radially surrounded by both a rotor and a stator of the motor.
  • the present invention is therefore an object of the invention to provide a geared motor for a mill drive system, which allows a cost-effective implementation of avoidable damage caused by short interruptions in the drive train.
  • the geared motor according to the invention for a mill drive system comprises a gearbox which can be arranged below or laterally of a grinding plate and has at least one planetary and / or spur gear stage which has a vertical or horizontal shaft position.
  • an integrated in a housing of the transmission electric motor is provided, the rotor and stator have parallel to the shaft position of the transmission extending axes.
  • An upper bearing cap and a lower bearing cap are mounted on opposite end faces of the rotor and stator, respectively, and include bearing seats for rotor shaft bearings.
  • the upper bearing cap and the lower bearing cap are connected by a stator carrier. Between the lower bearing cap and a bottom part of the housing beyond a collecting tray for coolant is formed.
  • the gear motor comprises a radially inwardly extending flange formed on an inner side of the housing to which the lower and / or upper bearing cap is / are connected and over which the motor is supported.
  • a torsional vibration damper is arranged, which comprises a primary part and a torsionally elastic connected to the primary part secondary part.
  • the geared motor according to the invention allows easy mounting of a motor unit by hanging in the housing at the top and / or bottom bearing cap.
  • the motor can be supported substantially exclusively via the flange on the inside of the housing.
  • leaf spring assemblies are arranged between the primary part and the secondary part of the torsional vibration damper, which are fastened with their ends on the primary part or on the secondary part.
  • the leaf spring packs are arranged, for example, within chambers filled with a viscous fluid.
  • the viscous fluid may be lubricating oil of the transmission.
  • the torsional vibration damper is formed by a coupling with elastic bolts, which are each arranged in a chamber enclosing this, for example, is filled with a viscous liquid.
  • FIG. 1 a geared motor for a mill drive system is shown, which is arranged below a Mahltellers
  • Transmission 1 with two planetary stages 11, 12 comprises, which have a vertical shaft position.
  • an electric motor 2 is integrated, the rotor 21 and stator 22 having vertically extending axes.
  • an upper bearing cap 23 and a lower bearing cap 24 are mounted on rotor 21 and stator 22, the bearing seats for rotor shaft bearings 26, 27 include.
  • the upper bearing cap 23 and the lower bearing cap 24 are connected via a stator 25 having cooling fins on an outer periphery. On these cooling fins 28 are mounted on the housing 3 pointed nozzles aligned. Between the lower bearing cap 24 and a bottom part of the housing 3, a collecting tray for coolant is formed.
  • the motor 2 is supported by a radially inwardly extending flange 34 formed on an inner side of the housing 3 to which the upper bearing cap 23 is connected.
  • the motor 2 is supported in the present embodiment exclusively via the flange 34 on the inside of the housing 3.
  • Both planetary stages 11, 12 each include a ring gear 111, 121, a planetary carrier 114, 124 with planetary gears 112, 122 and a sun gear 113, 123 mounted therein.
  • the ring gears 111, 121 of the planetary stages 11, 12 are fixedly connected to the housing 3.
  • the planet carrier 124 of a driven-side planetary stage 12 is supported by means of an axial bearing 125.
  • the sun gear 113 of the drive-side planetary stage 11 is connected to a rotor shaft of the motor 2.
  • Rotor shaft and sun gear shaft of the drive-side planetary stage 11 are preferably connected via a coupling arranged below or above the motor 2.
  • the planet carrier 114 of the drive-side planetary stage 11 and the sun gear 123 of the output-side planetary stage 12 connected to each other.
  • the engine 2 is connected to a lubricant supply or coolant circuit of the transmission 1. In this way, a cooling of the engine 2 by means of circulating through the gear 1 lubricant can take place.
  • a lubricating oil-tight sheath for sealing relative to inside the housing 3 circulating lubricant is provided.
  • a lubricating oil-tight sheathing of a stator core which includes windings of the stator 22.
  • a sleeve is provided for encapsulation of the stator 22.
  • the stator 22 has a clamping flange, a clamping element and an elastic seal. With the help of the clamping element, the elastic seal is pressed onto the clamping flanges and the sleeve.
  • any suitable stator housing part may be used by the elastic seal exerting a pressure by a bias on this. Further details on the encapsulation of rotor 21 and stator 22 are the older German patent application DE 10 2009 034 158 A1 , the disclosure of which is hereby incorporated by reference.
  • a plurality of axially extending openings for a lubricant outlet from the gearbox 1 are provided in the sump below the motor 2.
  • the sump may be divided into an inner region for transmission lubricant and an outer region for engine coolant.
  • a torsional vibration damper provided a primary part 126, 211 and a torsionally elastic the secondary part 311, 212 connected to the primary part 126, 211.
  • a torsional vibration damper is sufficient, which could for example also be arranged between the ring gear 111 of the drive-side planetary stage 11 and the housing 3.
  • leaf spring packets are arranged between the primary part 211 and the secondary part 212, which spring struts are fastened by their ends to the primary part 211 or to the secondary part 212.
  • the leaf spring assemblies are disposed within chambers filled with a viscous fluid, preferably gear lubricating oil.
  • the arranged on the ring gear 121 of the output-side planetary stage 12 torsional vibration damper is formed by a coupling with elastic bolts 311, which are each arranged in a surrounding this and filled with a viscous fluid chamber.
  • the bolts 311 are each connected to the housing 3 by means of a fastening screw 312.
  • the chambers are formed by bores extending parallel to the shaft position of the transmission 1 in a ring radially surrounding the ring gear 121 of the output-side planetary stage 12, which ring is formed on the ring gear 121, for example.
  • a torsional vibration damper with leaf spring assemblies may alternatively be arranged on one of the two ring gears 111, 121 as an arrangement on the engine 2.
  • this also for the arranged on the ring gear 121 of the output-side planetary stage 12 torsional vibration damper, which may alternatively be arranged on the ring gear 111 of the drive-side planetary stage 11 or the motor 2.
  • a torsional vibration damper can also be realized by a fluid coupling or by a floating ring gear in which hydraulic or pneumatic dampers with spring elements or angle-dependent pressure connection between a ring gear and a ring gear carrier are arranged.
  • the motor 2 is a permanent-magnet inverterless synchronous machine whose rotor magnet system is welded in a stainless steel sheath. This allows particularly low electrical losses.
  • the rotor magnet system can be encased with a non-conductive or non-magnetic material.
  • gear motor is disposed between a hub of the rotor 21 and the lower bearing cap 24, a thrust bearing 27 for the rotor shaft.
  • the housing 3 is configured in two parts in the present embodiment and comprises a driven-side housing part 31 and a drive-side housing part 32.
  • a Gesimousetrennfuge 33 is provided in a region between the output-side planetary stage 12 and the drive-side planetary stage 11.
  • FIG. 2 an alternative embodiment of a torsional vibration damper is shown, in which the primary part 211 has an external toothing, while the secondary part 212 has an internal toothing.
  • inner and outer teeth have a predetermined one another in the circumferential direction Play on.
  • Between play-dependent spaced apart teeth of the primary part 211 and the secondary part 212 are at least partially filled chambers 215, 216 formed with a viscous fluid, such as gear lubricating oil, in which disc springs 213 are clamped between a tooth flank of the primary part 211 and a tooth flank of the secondary part 212.
  • the chambers 215, 216 are connected in pairs via channels 217, 218, each with a chamber pair associated compensation chambers 214.
  • a channel 218 between a first chamber 215 of a chamber pair and the compensation chamber 214 is closed at a game-dependent falling below a predetermined minimum volume of the first chamber 215, while a channel 217 between a second chamber 216 of a chamber pair and the compensation chamber 214 in a game-dependent falling below a predetermined Minimum volume of the second chamber 216 is closed.
  • the channel 218 between the first chamber 215 of a chamber pair and the compensation chamber 214 is completely open when a game-dependent falls below a predetermined minimum volume of the second chamber 216, while the channel 217 between a second chamber 216 of a chamber pair and the compensation chamber 214 in a game-dependent falling below a predetermined minimum volume of the first chamber 215 is fully open. In this case, a transition between a closing of a channel 217, 218 and a complete opening of a channel 217, 218 continuously.
  • FIG. 3 Another embodiment of a torsional vibration damper is in FIG. 3 in which the torsional vibration damper is arranged on the rotor 21, which has a spaced apart by an air gap from the stator 22 outer rotor member 411 with permanent magnet assembly and damper cage and a concentric with the outer rotor member 411 disposed inner Rotor element 412 with permanent magnet assembly comprises.
  • the outer rotor member 411 is rotatably connected to the rotor shaft 28, while the inner rotor member 412 is rotatably connected to a drive-side transmission shaft 29.
  • the outer rotor member 411 and the inner rotor member 412 are interconnected by a fluid coupling 313.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Connection Of Motors, Electrical Generators, Mechanical Devices, And The Like (AREA)

Claims (15)

  1. Motoréducteur pour un système d'entraînement de broyeur, comprenant
    - un engrenage, qui peut être mis sous un plateau de broyeur ou latéralement à celui-ci et qui a au moins un étage satellite et/ou un étage à roue droite, qui a une position d'arbre verticale ou horizontale,
    - un moteur électrique, qui est intégré dans un carter de l'engrenage et dont le rotor et le stator ont des axes s'étendant parallèlement à la position d'arbre de l'engrenage,
    - un couvercle supérieur de palier et un couvercle inférieur de palier, qui sont montés sur des côtés frontaux opposés sur le rotor et/ou le stator et qui comprennent des sièges de palier pour des paliers de l'arbre du rotor,
    - une cuvette de réception de fluide de refroidissement formée entre le couvercle inférieur de palier et une partie de fond du carter,
    - un amortisseur d'oscillations de rotation, qui est disposé entre une roue à denture intérieure de l'engrenage et le carter ou radialement entre un arbre de rotor et un support de rotor, auquel sont fixés des enroulements de rotor et/ou des aimants de rotor,
    caractérisé en ce que
    - le motoréducteur comprend une cuvette de réception de fluide de refroidissement formée entre le couvercle inférieur de palier et la partie de fond du carter,
    - l'amortisseur d'oscillations de rotation comprend une partie primaire et une partie secondaire reliée élastiquement en rotation à la partie primaire,
    - il est prévu un support de stator reliant le couvercle supérieur de palier et le couvercle inférieur de palier, et
    - il est prévu un flasque, qui est formé sur un côté intérieur du carter, qui s'étend radialement vers l'intérieur, auquel le couvercle inférieur et/ou le couvercle supérieur de palier sont/est relié(s) et par lequel le moteur est soutenu.
  2. Motoréducteur suivant la revendication 1,
    dans lequel, entre la partie primaire et la partie secondaire, sont disposés des paquets de ressorts à lame qui sont fixés par leur extrémité à la partie primaire ou à la partie secondaire.
  3. Motoréducteur suivant la revendication 2,
    dans lequel les paquets de ressorts à lame sont disposés à l'intérieur de chambres remplies d'un liquide visqueux.
  4. Motoréducteur suivant la revendication 3,
    dans lequel le liquide visqueux est de l'huile de lubrification de l'engrenage.
  5. Motoréducteur suivant la revendication 1,
    dans lequel la partie primaire a une denture extérieure, et dans lequel la partie secondaire a une denture intérieure, et dans lequel la denture intérieure et la denture extérieure ont un jeu prescrit entre elles dans la direction périphérique, et dans lequel il est formé, entre des dents à distance les unes des autres en fonction du jeu de la partie primaire et de la partie secondaire, des chambres remplies en partie au moins d'un liquide visqueux, chambres dans lesquelles des éléments de ressorts sont bandés respectivement entre un flanc de dent de la partie primaire et un flanc de dent de la partie secondaire, et dans lequel les chambres communiquent par paire par des canaux, avec respectivement des chambres de compensation associées à une paire de chambres, et dans lequel un canal entre une première chambre d'une paire de chambres et la chambre de compensation est fermé, lorsque l'on passe en dessous, en fonction du jeu, d'un volume minimum prescrit de la première chambre, et dans lequel un canal entre une deuxième chambre d'une paire de chambres et la chambre de compensation est fermé lorsque l'on passe en dessous, en fonction du jeu, d'un volume minimum prescrit de la deuxième chambre.
  6. Motoréducteur suivant la revendication 5,
    dans lequel le canal entre la première chambre d'une paire de chambres et la chambre de compensation est ouvert complètement lorsque l'on passe en dessous, en fonction du jeu, d'un volume minimum prescrit de la deuxième chambre, et dans lequel le canal entre une deuxième chambre, une paire de chambres et la chambre de compensation est ouvert complètement lorsque l'on passe en dessous, en fonction du jeu, d'un volume minimum prescrit de la première chambre.
  7. Motoréducteur suivant la revendication 6,
    dans lequel un passage entre une fermeture d'un canal et une ouverture complète d'un canal s'effectue d'une manière continue.
  8. Motoréducteur suivant l'une des revendications 5 à 7,
    dans lequel le liquide visqueux est de l'huile de lubrification de l'engrenage, et dans lequel les éléments de ressorts sont des ressorts à disque.
  9. Motoréducteur suivant la revendication 1,
    dans lequel l'amortisseur d'oscillations de rotation est formé par un accouplement ayant des axes élastiques, qui sont disposés respectivement dans une chambre les entourant.
  10. Motoréducteur suivant la revendication 9,
    dans lequel les chambres sont remplies respectivement d'un liquide visqueux.
  11. Motoréducteur suivant la revendication 1,
    dans lequel l'amortisseur d'oscillations de rotation est monté sur le rotor, qui comprend un élément rotorique extérieur mis à distance du stator par un entrefer et un élément rotorique intérieur disposé concentriquement à l'élément rotorique extérieur, et dans lequel l'élément rotorique extérieur est solidaire en rotation de l'arbre du rotor, et dans lequel l'élément rotorique intérieur est solidaire en rotation d'un arbre d'engrenage du côté de l'entraînement, et dans lequel l'élément rotorique extérieur et l'élément rotorique intérieur sont reliés entre eux par un accouplement hydraulique, et dans lequel il est monté radialement entre l'élément rotorique extérieur et l'élément rotorique intérieur une protection magnétique réglable, qui, pour un glissement inférieur à une valeur de seuil pouvant être prescrite entre l'élément rotorique extérieur et l'élément rotorique intérieur, est désactivée pour la production d'un couplage magnétique entre l'élément rotorique extérieur et l'élément rotorique intérieur.
  12. Motoréducteur suivant l'une des revendications 1 à 11,
    dans lequel au moins un palier axial pour l'arbre du rotor est monté entre un moyeu du rotor et le couvercle inférieur de palier.
  13. Motoréducteur suivant l'une des revendications 1 à 12,
    dans lequel le moteur est raccordé à un circuit d'alimentation en lubrifiant et/ou à un circuit de fluide de refroidissement de l'engrenage.
  14. Motoréducteur suivant l'une des revendications 1 à 13,
    dans lequel le moteur est un moteur synchrone à excitation permanente, dont le système magnétique de rotor est soudé dans une enveloppe en acier fin.
  15. Motoréducteur suivant l'une des revendications 1 à 14,
    dans lequel le moteur est un moteur synchrone à excitation permanente et sans convertisseur de fréquence.
EP20110155822 2011-02-24 2011-02-24 Moteur d'engrenage pour un système d'entraînement de moulin Not-in-force EP2492016B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES11155822T ES2429026T3 (es) 2011-02-24 2011-02-24 Motor de engranaje para un sistema de accionamiento de molino
EP20110155822 EP2492016B1 (fr) 2011-02-24 2011-02-24 Moteur d'engrenage pour un système d'entraînement de moulin
EP13003158.6A EP2641658A1 (fr) 2011-02-24 2011-02-24 Moteur d'engrenage pour un système d'entraînement de moulin
CN201210041843.7A CN102649096B (zh) 2011-02-24 2012-02-22 用于磨机驱动系统的变速马达

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20110155822 EP2492016B1 (fr) 2011-02-24 2011-02-24 Moteur d'engrenage pour un système d'entraînement de moulin

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13003158.6 Division-Into 2013-06-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2492016A1 EP2492016A1 (fr) 2012-08-29
EP2492016B1 true EP2492016B1 (fr) 2013-09-18

Family

ID=44168463

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13003158.6A Withdrawn EP2641658A1 (fr) 2011-02-24 2011-02-24 Moteur d'engrenage pour un système d'entraînement de moulin
EP20110155822 Not-in-force EP2492016B1 (fr) 2011-02-24 2011-02-24 Moteur d'engrenage pour un système d'entraînement de moulin

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13003158.6A Withdrawn EP2641658A1 (fr) 2011-02-24 2011-02-24 Moteur d'engrenage pour un système d'entraînement de moulin

Country Status (3)

Country Link
EP (2) EP2641658A1 (fr)
CN (1) CN102649096B (fr)
ES (1) ES2429026T3 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013200578A1 (de) 2013-01-16 2014-07-17 Siemens Aktiengesellschaft Verfahren zur Antriebsregelung
KR102193884B1 (ko) * 2013-07-08 2020-12-23 에프엘스미쓰 에이/에스 고부하 구동 배열체 및 밀
FR3033864B1 (fr) * 2015-03-17 2017-04-21 Cie Engrenages Et Reducteurs Messian Durand Reducteur pour broyeur a agitation, broyeur et utilisation correspondants
CN108302162B (zh) * 2018-01-26 2020-10-27 常州工学院 基于高阻尼柔性支承架的行星轮系及该支承架的设计方法
CN114160266B (zh) * 2021-11-09 2023-07-21 山东欧威新材料有限公司 一种半导体原材料硅生产前二氧化硅加工设备

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2192310A (en) * 1938-06-30 1940-03-05 Stanley D Hartshorn Differential roll crusher
CH405853A (de) * 1963-06-10 1966-01-15 Indive Gmbh Umlaufrädergetriebe mit innenverzahntem Getriebering
GB1116575A (en) * 1965-08-11 1968-06-06 Pametrada Improvements in and relating to change speed gears
AT343424B (de) * 1976-01-23 1978-05-26 Geislinger Dr Ing Leonard Drehschwingungsdampfer bzw. schwingungsdampfende und drehelastische kupplung
DE3931116C2 (de) 1989-09-18 1994-02-03 Krupp Polysius Ag Antriebseinrichtung für eine Rollenmühle
GB9026693D0 (en) * 1990-12-07 1991-01-23 Holset Engineering Co A torsional vibration damping or coupling mechanism
US5667149A (en) * 1995-07-03 1997-09-16 Foster Wheeler Energy Corporation Solids pulverizer mill and process utilizing interactive air port nozzles
CN2518593Y (zh) * 2001-12-11 2002-10-30 林朝全 超微细粉输出机构具有连接座及固定盘的立式滚轮研磨机
DE10305915A1 (de) * 2003-02-13 2004-08-26 Alstom Power Boiler Gmbh Wälzmühle
JP2005052799A (ja) 2003-08-07 2005-03-03 Seisa Gear Ltd 立形粉砕機用歯車装置
DE102006043179A1 (de) 2006-09-14 2008-03-27 Siemens Ag Mühle zum Mahlen von grobem, steinartigem Schüttgut mit achsparallelem Antrieb
DE102007057608A1 (de) 2007-11-28 2009-06-04 A. Friedr. Flender Ag Stirnradgetriebe
KR20110059619A (ko) 2008-08-22 2011-06-02 에프엘스미쓰 에이/에스 중하중용 구동 배열체 및 이에 의해 구동되는 밀
DE102009034158B4 (de) 2009-07-20 2023-11-16 Flender Gmbh Kapselung einer elektrischen Maschine
ES2378496T3 (es) 2009-09-10 2012-04-13 Siemens Aktiengesellschaft Sistema de accionamiento de molino
ES2444437T3 (es) 2010-11-29 2014-02-25 Siemens Aktiengesellschaft Motor-reductor de un sistema de accionamiento de molino

Also Published As

Publication number Publication date
CN102649096A (zh) 2012-08-29
EP2641658A1 (fr) 2013-09-25
ES2429026T3 (es) 2013-11-12
CN102649096B (zh) 2015-01-21
EP2492016A1 (fr) 2012-08-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2295147B1 (fr) Système d'entraînement de moulin
EP2380666B1 (fr) Système d'entraînement de moulin
EP3429878B1 (fr) Entraînement électrique
EP2508754B1 (fr) Système de transmission pour une éolienne
DE102007003107B4 (de) Dreifachkupplung für Hybridantrieb mit Doppelkupplungsgetriebe
EP2492016B1 (fr) Moteur d'engrenage pour un système d'entraînement de moulin
DE10312941B4 (de) Bausatz für eine Baureihe von Getriebemotoren
WO2019011505A1 (fr) Système d'entraînement pour l'entraînement d'un essieu électrique
EP3079238B1 (fr) Système de machine électrique et boîte de vitesses de véhicule automobile
EP2871756B1 (fr) Générateur de démarreur de vilebrequin et boîtier pour un tel générateur
EP2457663B1 (fr) Moteur d'engrenage d'un système d'entraînement de moulin
EP2481622A1 (fr) Agencement doté d'un moteur à combustion interne et d'un engrenage épicycloïdal y étant accouplé et véhicule automobile
EP2541096A1 (fr) Système de propulsion pour une éolienne
DE102011078110A1 (de) Antriebselement eines Getriebes
DE102012214327A1 (de) Antriebseinheit für ein Hybridfahrzeug
WO2014079998A1 (fr) Module adaptateur
DE102015203571A1 (de) Kupplungsvorrichtung
DE102016211943A1 (de) Torsionsschwingungsdämpfungssystem für einen Kraftfahrzeugantriebsstrang, Hybridantriebsmodul und Kraftfahrzeugantriebsstrang
WO2004077644A2 (fr) Jeu de pieces detachees pour une serie de motoreducteurs
EP2649711B1 (fr) Motoréducteur
EP2061137A1 (fr) Dispositif de raccordement de machine d'un moteur à disque
WO2015172914A1 (fr) Intégration d'un ensemble moteur électrique dans un carter de transmission
DE102009005348A1 (de) Stirnradgetriebe
DE102014220971A1 (de) Getriebe für ein Hybridfahrzeug
WO2013013950A2 (fr) Motoréducteur

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20110819

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130408

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B02C 15/00 20060101AFI20130322BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SIEMENS SCHWEIZ AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 632437

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131015

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2429026

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20131112

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011001350

Country of ref document: DE

Effective date: 20131114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130911

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130918

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131219

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140118

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011001350

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140120

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20140619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140224

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011001350

Country of ref document: DE

Effective date: 20140619

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140224

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20160328

Year of fee payment: 6

Ref country code: IT

Payment date: 20160225

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20160208

Year of fee payment: 6

Ref country code: BE

Payment date: 20160217

Year of fee payment: 6

Ref country code: FR

Payment date: 20160212

Year of fee payment: 6

Ref country code: FI

Payment date: 20160211

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110224

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20160420

Year of fee payment: 6

Ref country code: CH

Payment date: 20160502

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 632437

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160224

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170228

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502011001350

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170228

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170224

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170228

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20171031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170901

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170228

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170224

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170224

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20180627

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918