EP2475594A1 - Security label for protecting medicaments contained in an individual packaging - Google Patents

Security label for protecting medicaments contained in an individual packaging

Info

Publication number
EP2475594A1
EP2475594A1 EP10771631A EP10771631A EP2475594A1 EP 2475594 A1 EP2475594 A1 EP 2475594A1 EP 10771631 A EP10771631 A EP 10771631A EP 10771631 A EP10771631 A EP 10771631A EP 2475594 A1 EP2475594 A1 EP 2475594A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
security
peeling
security label
peel
label according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10771631A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2475594B1 (en
Inventor
Frank Ludwig
Marco Dieling
Reinhard Kuge
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Faubel&Co Nachfolger GmbH
Original Assignee
Faubel&Co Nachfolger GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Faubel&Co Nachfolger GmbH filed Critical Faubel&Co Nachfolger GmbH
Publication of EP2475594A1 publication Critical patent/EP2475594A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2475594B1 publication Critical patent/EP2475594B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02Forms or constructions
    • G09F3/0291Labels or tickets undergoing a change under particular conditions, e.g. heat, radiation, passage of time
    • G09F3/0292Labels or tickets undergoing a change under particular conditions, e.g. heat, radiation, passage of time tamper indicating labels
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/03Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes for pills or tablets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/28Articles or materials wholly enclosed in composite wrappers, i.e. wrappers formed by associating or interconnecting two or more sheets or blanks
    • B65D75/30Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding
    • B65D75/32Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding one or both sheets or blanks being recessed to accommodate contents
    • B65D75/36Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding one or both sheets or blanks being recessed to accommodate contents one sheet or blank being recessed and the other formed of relatively stiff flat sheet material, e.g. blister packages, the recess or recesses being preformed
    • B65D75/367Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding one or both sheets or blanks being recessed to accommodate contents one sheet or blank being recessed and the other formed of relatively stiff flat sheet material, e.g. blister packages, the recess or recesses being preformed and forming several compartments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/03Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes for pills or tablets
    • A61J1/035Blister-type containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2215/00Child-proof means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2575/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D2575/28Articles or materials wholly enclosed in composite wrappers, i.e. wrappers formed by association or interconnecting two or more sheets or blanks
    • B65D2575/30Articles or materials enclosed between two opposed sheets or blanks having their margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding
    • B65D2575/36One sheet or blank being recessed and the other formed or relatively stiff flat sheet material, e.g. blister packages
    • B65D2575/361Details
    • B65D2575/362Details with special means for gaining access to the contents
    • B65D2575/367Details with special means for gaining access to the contents through a preformed opening in the flat sheet, e.g. the opening being defined by weakened lines

Definitions

  • the present invention relates to a security label for securing medicaments held in a single package according to the preamble of claim 1.
  • a blister pack consists of a number of troughs, in each of which a drug is packed by means of a cover foil, usually made of aluminum.
  • This cover film can be easily pierced with the result that the drug falls out or can be removed.
  • the aluminum foil covering the medicaments also accidentally tears open and the drug is either soiled or lost, or there is a risk that the aluminum foil will be opened by unauthorized persons, for example, young children, while playing then swallow these medications.
  • a label has been proposed in DE 10 2007 017 856 A1, which consists of a base sheet adherable to the blister pack and a cover sheet adhered to the base sheet.
  • This cover sheet is permanently adhered to the base sheet only in the area of its collar, while the largest part of the cover sheet due to a silicone lacquer layer on the top of the base sheet peelable and resealable on the base sheet sticks.
  • longitudinal slots or cross slots are provided in the area of the medicaments of the blister pack, through which the individual medicament can be pushed for the purpose of removal.
  • the present invention the object of the invention to provide a security label of the type mentioned, which can be well opened by a patient, but still provides high protection against unauthorized opening by children or accidental opening and which is inexpensive to produce.
  • a trained according to this technical teaching security label has the advantage that hen by glued on the basis of security layer two layers are available, which are glued to the aluminum foil of the individual packaging. As a result, two additional layers are available, so that accidental opening of a single drug trough can be reliably avoided.
  • the formation of the peel-off elements within the security situation and in particular the use of the means for reducing or eliminating the adhesive force in the area of the peel-off elements has the advantage that these peel-off elements can be removed by the patient with reasonable effort, so that subsequently only the basis remains over the relevant medicament trough and that nevertheless a good parental control is achieved.
  • the basis is weakened by opening cuts, so that the patient here too pushing out of the drug through the aluminum foil of the
  • inhibiting points are provided on the cutting path, which form a resistance when removing the peeling element.
  • the inhibiting points are formed as a holding web formed between two cuts or as a cross-section or as a bend. All these inhibitions complicate the removal process in their own way: a Garsteg due to the material connection between peel and security layer, which must be destroyed first, a cross section due to the deflection of the peel in two directions, both of which are undesirable and a bend due to the reversal of the peel. In this case, a cross section is arranged orthogonal to the edge of the peeling element.
  • the cutting path has a curvature between 30 ° and 120 °, in particular between 70 ° and 100 °, preferably 90 °.
  • Cutting path a bend between 140 ° and 200 °, in particular between 160 ° and 180 °. This has the advantage that the user must at least almost reverse the direction during the removal process. This succeeds only with considerable motor skills, which are present in adults but not in small children. Consequently, this creates a good parental control. Another advantage is that the resistance in the
  • Range of a bend is much larger than the resistance of a Hemmstelle is. As a result, the peeling operation in such a bend comes to a standstill, at least temporarily, while the peeling operation can be continued, moreover. Thus, such a bend can be used to control the peeling process.
  • a gripping tab is formed on the peeling element, wherein the gripping tab is completely surrounded by a cut or a micro perforation without there being an inhibiting point.
  • a retaining tab is formed on the pull-off element. This retaining tab is, like all other edges of the peel-off also provided with cuts and inhibitors.
  • the grip tab is formed into the bend, so that although the pull tab of the peel can be quickly and easily released from the security situation, but that when pulling the peel off then very soon the resistance described above arises with the As a result, the peeling element is first pulled off on the side of the peeling element opposite the retaining tab.
  • the cutting path is formed curved by 90 °.
  • the opening cuts in the base are T-shaped. This has the advantage that a relatively small opening is available, so that this indeed helps to squeeze out the drug, but that the basis otherwise consists of a continuous sheet which has to be torn when the medicament is pressed out. The resulting resistance complicates the accidental pressing out of the drug or the unauthorized opening of the blister by children.
  • T-shaped opening cut Another advantage of the T-shaped opening cut is that it covers only a relatively small area, so that the larger part of the drug trough is closed. This also makes the accidental opening difficult because in this case the point with the T-shaped opening section must be taken once. Also, the unauthorized opening by children is made more difficult, as well as children in the game does not necessarily push out the drug on the T-shaped opening section. At the same time, however, it is possible for the patient to recognize that the medicament is to be forced out at the point at which the T-shaped opening is opened. is placed so that the patient can easily remove the drug in the manner known per se.
  • two, three or four T-shaped opening cuts are provided in the base of the security tag. Due to the number of T-shaped opening cuts, the degree of difficulty and the resistance to squeezing the drug can be adjusted depending on the situation, because sometimes patients are no longer so strong because of their illness that they can remove the drugs at high resistance.
  • the T-shaped opening sections are arranged with their horizontal portion on a virtual circle segment.
  • the circular segment is advantageously arranged concentrically to the contour of the drug trough of the individual packaging.
  • the T-shaped opening section is applied with its horizontal portion tangentially to the circular segment, while the vertical portion of the T-shaped opening section is aligned radially towards the center.
  • the drug When pressing out, the drug initially strikes the horizontal section, so that the base then opens to the middle of the drug trough due to the vertical section, so that a controlled opening and removal of the medicament is ensured.
  • the ratio of the vertical section to the horizontal section should be between 0.3 and 2 times in order to provide enough resistance on the one hand and to enable even weaker persons to remove the medication on the other hand.
  • an at least predominantly removable cover sheet is attached to the security layer.
  • Information on the medicine can be printed on this cover page. If you design this cover sheet again closed, so hereby a very neat and tidy impression of the entire individual packaging can be achieved, so that the individual packaging according to the invention even after repeated use still gives a sympathetic impression.
  • FIG. 1 shows a sectional exploded view of a first embodiment of a security label according to the invention with a blister pack, cut along line II in Fig. 2;
  • FIG. 2 shows a top view of the security label according to FIG. 1 along line II - II in FIG. 1;
  • FIG. 1 shows a sectional exploded view of a first embodiment of a security label according to the invention with a blister pack, cut along line II in Fig. 2;
  • FIG. 2 shows a top view of the security label according to FIG. 1 along line II - II in FIG. 1;
  • FIG. 3 shows a plan view of the basis of the safety chain according to FIG. 1 along line III - III in FIG. 1;
  • FIG. 3 shows a plan view of the basis of the safety chain according to FIG. 1 along line III - III in FIG. 1;
  • 4a to 4e are a schematic representation of the sequence when removing a medicament from a single packaging with a security label according to the invention
  • FIG. 5 shows a cutaway exploded view of a second embodiment of a security label according to the invention with a blister pack, taken along line V-V in FIG. 6;
  • FIG. 6 shows a plan view of the security layer of the security label according to FIG. 5 along line VI-VI in FIG. 5;
  • FIG. 7 shows a plan view of the basis of the safety chain according to FIG. 5, along line VII-VII in FIG. 5;
  • FIG. 8 shows a cutaway exploded view of a third embodiment of a security label according to the invention with a blister pack cut along line VIII-VIII in FIG. 9;
  • 9 shows a top view of the security layer of the security label according to FIG. 8, along line IX-IX in FIG. 8; 10 is a plan view of the basis of the security label according to FIG. 8, along line X-X in FIG. 8.
  • FIGS. 1 to 3 show a first embodiment of a security label according to the invention, which comprises a security layer 10 and a base 11.
  • an adhesive layer 12 is attached, so that the base 11 can be adhered to a single package 13 and the security layer 10 based on 11.
  • the individual packaging 13 comprises a medicament receptacle 14 formed from a dimensionally stable plastic, in which a number of medicament troughs 15 are formed, wherein a single medicament 16 is placed in each medicament trough 15.
  • An aluminum foil 17 is adhered to the medicament receptacle 14, so that the medicaments 16 in the medicament tub 15 are held reliably and, if appropriate, also in a sterile manner.
  • a number of cuts 18 are provided in the security layer 10, these cuts 18 being located on a virtual cutting path. These cuts 18 define a pull-off element 19, which is arranged in each case in the region of the associated drug tray 15. Due to the set cuts 18, it is possible to completely remove the peeling element 19 out of the security layer 10.
  • a silicone varnish 20 is applied on the basis 11 in the region of the stripping element 19, so that the security layer 10 develops only a slight adhesive effect in the area of this silicone varnish 20. As a result, the removal of the peeling element 19 is assisted, since the peeling element 19 is held on the base 11 only with a very slight adhesion.
  • a pull tab 21 is formed on the pull-off element 19.
  • This pull tab 21 is formed by a continuous cut 18.
  • a retaining tab 22 is formed, wherein between the one gual withdrawal element 19 and the retaining tab 22, a bend 23 is formed in the form of a bulge.
  • the cuts 18 are aligned in the direction of the virtual cutting path.
  • holding webs 24 and cross sections 25 are mounted on the virtual cutting path, wherein a holding web 24 is always bounded by a cross section 25 and a section 18.
  • These holding webs 24, cross sections 25 and the bend 23 form so-called inhibition points, which should inhibit the simple and uncontrolled removal of the peeling element 19.
  • Complicating the removal of the Abziehimplantations 19 is also characterized in that the virtual cutting path on the holding tab 22 opposite side of the Abziehodias 19 is curved by 90 °.
  • T-shaped opening cuts 26 are provided on a virtual circular path not shown here, in this embodiment, three T-shaped opening cuts 26 are provided for each drug trough.
  • the T-shaped opening cuts 26 are arranged with their horizontal portion 27 tangent to the virtual circle segment, while the vertical portions 28 of the T-shaped opening section 26 are aligned radially to the center of the drug trough 15 out.
  • the three T-shaped opening cuts 26 provided here are arranged equidistant on the virtual circular path in such a way that the vertical sections 28 of the two outer opening sections 26 are arranged virtually perpendicular to one another.
  • virtual circle ⁇ segment is arranged concentrically to the edge of the drug trough 15, not shown here, wherein the distance between the virtual circle segment and the edge of the drug Mententroges 15 is selected so that the drug 16 presses when pressed out in the virtual circle segment against the aluminum foil 17 and thus against the base 11.
  • T-shaped opening cut In another embodiment, not shown here, only a single T-shaped opening cut is provided for each drug. In yet another embodiment, not shown here, two, four or five T-shaped opening cuts per drug can be provided. This depends, in particular, on the resistance desired by the manufacturer, since the number of T-shaped opening cuts reduces the resistance when the medicament is pressed out.
  • the individual packaging mentioned here can be, for example, a blister or a wallet, but also any other packaging of medicaments in which the medicaments are accommodated individually in a specific cavity.
  • the vertical portions 28 are formed exactly as long as the horizontal portions 27, wherein the portions 27, 28 are formed so small that adjacent opening cuts 26 have a significant distance from each other. This distance should be at least half the length of the horizontal section 27, it also follows that the vertical section 28, although aligned in the direction of the center of the drug trough 15, but remains clearly spaced from this.
  • the aluminum foil 17 and the base 11 When applied to the medication 16 from the Einzelverpa ⁇ ckung 13, the aluminum foil 17 and the base 11 must devissto- be. If one tries to penetrate the drug in a region in which no T-shaped opening cuts 26 are provided, this will not succeed a normally strong patient. However, if the medicament 16 is pushed through in the region of the T-shaped opening cuts 26, the resistance at this point is reduced, and it is possible for a normally strong patient to pierce the aluminum foil 17 and the areas of the base 11 remaining outside the T-shaped opening cuts 26 to take the medication 16. In this way, a certain parental control is achieved and accidental pressing of the drugs 16 is almost impossible.
  • the security tag according to the invention shown in FIGS. 1 to 3 makes it possible to remove the peel-off element 19 even for weak patients with comparatively little effort and to push the medicament 16 through the aluminum foil 17 and the base 11, because the patient, on the basis of his knowledge and its motor skills is able to pull off the pull-off element 19 along the virtual cutting path and to push the medicament 16 in the area of the opening cuts 26 through the base 11.
  • a child, on the other hand, will not be able to do this easily because his motor skills are not yet sufficiently developed. Even accidental opening of the individual packaging 13 is almost impossible, since the base 11 and the security layer 10 offer a very good protection here.
  • FIGS. 5 to 7 show a second embodiment of a security label according to the invention, in which the base 111 and the security layer 110 are identical to the base 11 and the security layer 10 of the first embodiment according to FIGS. 1 to 3.
  • Adhesive form is merely additionally glued to the security layer 110, a cover sheet 129 which adheres permanently and permanently to the security layer 110 in the area of a collar 130.
  • a silicone varnish 131 is applied in the remaining area of the security layer 110 so that the cover sheet 129 has only a low adhesive force in this region provided with silicone varnish 131.
  • the cover sheet 129 can be removed from the security layer 110 and later closed again, so that the security label always looks neat.
  • FIGS. 8 to 10 show a third embodiment of a security label according to the invention, which is substantially identical to the second embodiment according to FIGS. 5 to 7.
  • the opening cuts 226 are not T-shaped but formed as cross-slits.
  • the opening cuts 226 are arranged here in the middle of the medicament trough 215, as is previously known from the prior art.
  • the cover sheet is gripped and pulled away from the security layer, so that the cover sheet is merely glued to the security layer with its collar. Then you can hold the entire security label together with the individual packaging between your thumb and forefinger and slightly compress your thumb and forefinger. The middle of the individual packaging bends slightly upwards, whereby at least some of the pull tabs of the peel-off elements partially come off the security layer. Such a grip tab can now be grasped in a simple manner in order then to remove the pull-off element 19.
  • Method for removing a peeling element from a security label applied to a single packaging characterized in that the individual packaging is at least temporarily bent so that grip tabs of the peeling element detach.
  • a method for removing a peel of an applied on a single packaging security label characterized in that during the peeling operation, the direction of the peeling operation is changed by 30 ° to 120 °, in particular by 70 ° to 100 °, preferably by 90 °.
  • a method for removing a peel of an applied on a single packaging security label characterized in that during the peeling process, a reversal of the peeling, wherein the Abziehrich- direction of 140 ° to 200 °, preferably from 160 ° to 180 ° is changed.
  • a method for removing a peel of a security applied to a single packaging security label in particular according to one of the preceding method, characterized in that the peeling process is temporarily stopped along one side of the peel, so that the Ab ⁇ pulling process initially along another side of the peel is carried out.
  • a method for removing a peel of a security applied to a single packaging security label in particular according to one of the preceding method, characterized in that the peeling operation along a first side only begins when the peeling operation is completed along a second side.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)

Abstract

The invention relates to a security label for protecting medicaments contained in an individual packaging, comprising a base layer (11, 111, 211) that can be stuck to the individual packaging (10, 110), at least one opening cut (26, 226) being formed in the base layer (11, 111, 211), in the region of the medicament (16) to be inserted. A security layer (10, 110) is stuck to the base layer (11, 111, 211), and removable elements (19) are formed in the security layer (10, 11) in the region of the medicaments (16) to be inserted, in such a way that cuts (18) are made in the security layer (10, 110) on the edge of the removable elements (19), said cuts (18) following a virtual cut strip. Furthermore, a means for reducing or eliminating the adhesive force of the adhesive of the security layer (10, 110) is applied to the base layer (11, 111, 211) in the region of the removable elements (19).

Description

Sicherheitsetikett zum Sichern von in einer Einzelverpackung gehaltenen Medikamenten Security label for securing medicines held in a single package
STAND DER TECHNIK STATE OF THE ART
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Sicherheitsetikett zum Sichern von in einer Einzelverpackung gehaltenen Medikamenten gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1. The present invention relates to a security label for securing medicaments held in a single package according to the preamble of claim 1.
Eine Blisterverpackung besteht aus einer Anzahl von Trögen, in denen je ein Medikament mittels einer Abdeckfolie, meist aus Aluminium, verpackt ist. Diese Abdeckfolie lässt sich leicht durchstoßen mit der Folge, dass das Medikament herausfällt beziehungsweise entnommen werden kann. Hierdurch besteht die Gefahr, dass die die Medikamente abdeckende Alufolie auch versehentlich aufreißt und das Medikament entweder beschmutzt wird oder verloren geht, oder es besteht die Gefahr, dass die Alufolie von Unbefugten, zum Beispiel von kleinen Kindern, beim Spielen geöffnet wird und dass die Kinder dann diese Medikamente verschlucken. Zum Sichern einer solchen Einzelverpackung von Medikamenten (Blisterverpackung) ist in der DE 10 2007 017 856 AI ein Etikett vorgeschlagen worden, welches aus einem an der Blisterverpackung anklebbaren Basisblatt und einem an dem Basisblatt angeklebten Deckblatt besteht. Dieses Deckblatt ist nur im Bereich seines Bundes dauerhaft am Basisblatt angeklebt, während der größte Teil des Deckblattes aufgrund einer Silikonlackschicht auf der Oberseite des Basisblattes ablösbar und wieder verschließbar am Basisblatt klebt. Im Basisblatt sind im Bereich der Medikamente der Blisterverpackung Längsschlitze oder Kreuzschlitze vorgesehen, durch die das einzelne Medikament zwecks Entnahme hindurchgedrückt werden kann. A blister pack consists of a number of troughs, in each of which a drug is packed by means of a cover foil, usually made of aluminum. This cover film can be easily pierced with the result that the drug falls out or can be removed. As a result, there is a risk that the aluminum foil covering the medicaments also accidentally tears open and the drug is either soiled or lost, or there is a risk that the aluminum foil will be opened by unauthorized persons, for example, young children, while playing then swallow these medications. To secure such a single packaging of medicaments (blister packaging), a label has been proposed in DE 10 2007 017 856 A1, which consists of a base sheet adherable to the blister pack and a cover sheet adhered to the base sheet. This cover sheet is permanently adhered to the base sheet only in the area of its collar, while the largest part of the cover sheet due to a silicone lacquer layer on the top of the base sheet peelable and resealable on the base sheet sticks. In the base sheet, longitudinal slots or cross slots are provided in the area of the medicaments of the blister pack, through which the individual medicament can be pushed for the purpose of removal.
BESTÄTIGUNGSKOPIE Es hat sich jedoch herausgestellt, dass eine Blisterverpa- ckung, die durch ein Etikett gemäß DE 10 2007 017 856 AI verstärkt wird, zwar ein gewisser Schutz gegen unbefugtes Öffnen durch Kinder oder ein gewisser Schutz gegen versehentliches Öffnen der Einzelverpackung erreicht wird, dass dieser Kinderschutz aber heutigen Maßstäben nicht genügt, insbesondere wird hiermit keine "Fl" Sicherheitsstufe erreicht, bei der Kinder innerhalb einer bestimmten Zeit maximal ein einzelnes Medikament aus der Blisterverpackung entnehmen dürfen. CONFIRMATION COPY However, it has been found that a blister pack which is reinforced by a label according to DE 10 2007 017 856 AI, although a certain protection against unauthorized opening by children or a certain protection against accidental opening of the individual packaging is achieved that this child protection but today's standards are not enough, in particular hereby no "Fl" security level is reached, in which children are allowed to remove at most a single drug from the blister pack within a certain time.
Davon ausgehend liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zu Grunde, ein Sicherheitsetikett der eingangs genannten Art zu schaffen, welches sich von einem Patienten gut Öffnen lässt, aber dennoch einen hohen Schutz gegen unbefugtes Öffnen durch Kinder oder ein versehentliches Öffnen bietet und welches kostengünstig herstellbar ist. On this basis, the present invention, the object of the invention to provide a security label of the type mentioned, which can be well opened by a patient, but still provides high protection against unauthorized opening by children or accidental opening and which is inexpensive to produce.
Als technische Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß ein Sicherheitsetikett der eingangs genannten Art mit den Merkmalen des Anspruches 1 vorgeschlagen. Vorteilhafte Weiterbildungen dieses Sicherheitsetikettes sind den ünteransprüchen zu entnehmen. As a technical solution to this problem, a security label of the type mentioned is proposed according to the invention with the features of claim 1. Advantageous developments of this security label are to be taken from the claims.
Ein nach dieser technischen Lehre ausgebildetes Sicherheitsetikett hat den Vorteil, dass durch die auf der Grundlage aufgeklebte Sicherheitslage zwei Schichten zur Verfügung ste hen, die auf die Alufolie der Einzelverpackung aufgeklebt werden. Hierdurch stehen zwei zusätzliche Schichten zur Verfügung, so dass versehentliches Öffnen eines einzelnen Medikamententroges zuverlässig vermieden werden kann. Die Ausbildung der Abziehelemente innerhalb der Sicherheitslage und insbesondere der Einsatz der Mittel zur Reduzierung oder Aufhebung der Klebekraft im Bereich der Abziehelemente hat den Vorteil, dass diese Abziehelemente vom Patienten mit zumutbarem Kraftaufwand entfernt werden können, so dass anschließend über den betreffenden Medikamententrog lediglich die Grundlage verbleibt und dass dennoch eine gute Kindersicherung erreicht wird. Darüber hinaus ist die Grundlage durch Öffnungsschnitte geschwächt, so dass dem Patienten auch hier das Herausdrücken des Medikamentes durch die Alufolie desA trained according to this technical teaching security label has the advantage that hen by glued on the basis of security layer two layers are available, which are glued to the aluminum foil of the individual packaging. As a result, two additional layers are available, so that accidental opening of a single drug trough can be reliably avoided. The formation of the peel-off elements within the security situation and in particular the use of the means for reducing or eliminating the adhesive force in the area of the peel-off elements has the advantage that these peel-off elements can be removed by the patient with reasonable effort, so that subsequently only the basis remains over the relevant medicament trough and that nevertheless a good parental control is achieved. In addition, the basis is weakened by opening cuts, so that the patient here too pushing out of the drug through the aluminum foil of the
Blisters und die durch die Schnitte geschwächte Grundlage zumutbar bleibt. Gleichzeitig wird durch das Zusammenwirken der Grundlage mit der Sicherheitslage und dem angeklebten Blister eine Hürde geschaffen, die es für kleine Kinder extrem schwer macht, an die Medikamente zu gelangen. Blisters and weakened by the cuts foundation remains reasonable. At the same time, the interaction of the basis with the security situation and the glued blister create a hurdle that makes it extremely difficult for young children to access the medication.
Dabei hat es sich als vorteilhaft erwiesen, zur Reduzierung der Klebekraft einen Silikon aufweisenden Lack zu verwenden, da dieser die Klebekraft ausreichend schwächt, ohne die Klebewirkung vollständig aufzuheben. It has proven to be advantageous to use a silicone-containing paint to reduce the adhesive force, since this sufficiently weakens the adhesive force, without completely eliminating the adhesive effect.
In einer bevorzugten Ausführungsform sind auf der Schnittbahn Hemmstellen vorgesehen, die beim Abziehen des Abziehelementes einen Widerstand bilden. Dies hat den Vorteil, dass durch die auf der Schnittbahn angeordneten Hemmstellen einen so großer Widerstand aufgebaut wird, dass das versehentliche Abziehen des Abziehelementes von Kindern erschwert wird und dass das versehentliche Abziehen der Abziehelemente fast unmöglich gemacht wird. In a preferred embodiment, inhibiting points are provided on the cutting path, which form a resistance when removing the peeling element. This has the advantage that due to the arranged on the cutting path inhibitors such a large resistance is built up that the accidental removal of Abziehelementes of children is difficult and that the accidental removal of Abziehelemente is made almost impossible.
In einer bevorzugten Ausführungsform sind die Hemmstellen als ein zwischen zwei Schnitten ausgebildeter Haltesteg oder als ein Querschnitt oder als eine Biegung ausgebildet. All diese Hemmstellen erschweren auf ihre Art den Abziehvorgang: ein Haltesteg aufgrund der materialmäßigen Verbindung zwischen Abziehelement und Sicherheitslage, die zunächst zerstört werden muss, ein Querschnitt aufgrund der Umlenkung der Abziehbewegung in zwei Richtungen, die beide unerwünscht sind und eine Biegung aufgrund der Umkehr der Abziehbewegung. Dabei ist ein Querschnitt orthogonal zum Rand des Abziehelementes angeordnet . In a preferred embodiment, the inhibiting points are formed as a holding web formed between two cuts or as a cross-section or as a bend. All these inhibitions complicate the removal process in their own way: a Haltesteg due to the material connection between peel and security layer, which must be destroyed first, a cross section due to the deflection of the peel in two directions, both of which are undesirable and a bend due to the reversal of the peel. In this case, a cross section is arranged orthogonal to the edge of the peeling element.
Es versteht sich, dass beim Abziehen des Abziehelementes die Schnitte so gut wie gar keinen Widerstand liefern, während die Hemmstellen eine schließende Abziehbewegung abrupt stoppen, so dass das Abziehelement nur mit erheblichem Widerstand weiter abgezogen werden kann. It is understood that when removing the Abziehelementes the cuts provide virtually no resistance, while the Hemmstellen stop a closing Abziehbewegung abruptly, so that the Abziehelement can be withdrawn only with considerable resistance on.
Je nach Anwendungsnotwendigkeit können am Umfang des Abzieh elementes mehrere Hemmstellen ausgebildet sein. Mit der Anzahl dieser Hemmstellen kann der im Einzelfall notwendige W derstand beim Abziehen des Abziehelementes eingestellt werden . Depending on the application need more elements may be formed on the circumference of the peeling element. With the number of inhibition points, the necessary in each case W resistance when removing the peeling element can be adjusted.
Es hat sich als besonders vorteilhaft erwiesen, zwischen ei- nem Schnitt und einem Querschnitt einen Haltesteg anzuordnen, weil hierdurch die Widerstandswirkung synergieartig vergrößert wird, so dass mit einfachen, kostengünstigen Mitteln der gewünschte Widerstand erzielt wird. It has proven to be particularly advantageous to arrange a holding web between a section and a cross-section, because in this way the resistance effect is increased synergistically, so that the desired resistance is achieved with simple, inexpensive means.
In einer weiteren, bevorzugten Ausführungsform weist die Schnittbahn eine Krümmung zwischen 30° und 120°, insbesondere zwischen 70° und 100°, vorzugsweise 90° auf. Dies hat den Vorteil, dass der Benutzer während des Abziehvorganges eine Änderung der Abziehrichtung vollziehen muss. Dies gelingt allerdings nur mit erheblichen motorischen Fähigkeiten, welche zwar bei Erwachsenen, nicht aber bei kleinen Kindern vorhanden sind. Folglich ist hiermit eine gute Kindersicherung geschaffen . In a further preferred embodiment, the cutting path has a curvature between 30 ° and 120 °, in particular between 70 ° and 100 °, preferably 90 °. This has the advantage that the user must make a change in the peeling direction during the peeling process. However, this succeeds only with considerable motor skills, which Although in adults, but not in small children are available. Consequently, this creates a good parental control.
In einer anderen, bevorzugten Ausführungsform weist die In another preferred embodiment, the
Schnittbahn eine Biegung zwischen 140° und 200°, insbesondere zwischen 160° und 180° auf. Dies hat den Vorteil, dass der Benutzer während des Abziehvorganges die Richtung zumindest nahezu umkehren muss. Dies gelingt nur mit erheblichen motorischen Fähigkeiten, welche zwar bei Erwachsenen nicht aber bei kleinen Kindern vorhanden sind. Folglich ist hiermit eine gute Kindersicherung geschaffen. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass der Widerstand imCutting path a bend between 140 ° and 200 °, in particular between 160 ° and 180 °. This has the advantage that the user must at least almost reverse the direction during the removal process. This succeeds only with considerable motor skills, which are present in adults but not in small children. Consequently, this creates a good parental control. Another advantage is that the resistance in the
Bereich einer Biegung sehr viel größer als der Widerstand einer Hemmstelle ist. Dies führt dazu, dass der Abziehvorgang in einer solchen Biegung zumindest vorübergehend zum Erliegen kommt, während der Abziehvorgang im Übrigen weitergeführt werden kann. Somit kann eine solche Biegung zur Steuerung des Abziehvorganges eingesetzt werden. Range of a bend is much larger than the resistance of a Hemmstelle is. As a result, the peeling operation in such a bend comes to a standstill, at least temporarily, while the peeling operation can be continued, moreover. Thus, such a bend can be used to control the peeling process.
In noch einer bevorzugten Ausführungsform ist am Abziehele- ment eine Grifflasche ausgebildet, wobei die Grifflasche vollständig von einem Schnitt oder einer Microperforation umgeben ist, ohne dass dort eine Hemmstelle existiert. Dies hat den Vorteil, dass die Grifflasche vergleichsweise leicht aus der Sicherheitslage gelöst werden kann, so dass das Abzieh- element an dieser Grifflasche ergriffen und dann endgültig abgezogen werden kann. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass es kleinen Kindern aufgrund der noch nicht vollständig ausgebildeten Motorik schwer fällt, diese Grifflasche zu fin¬ den, rauszulösen und zu ergreifen. Folglich ist hierdurch ei- ne vergleichsweise gute Kinder-sicherung gewährleistet, wäh- rend die Grifflasche für einen erwachsenen Patienten kein Hindernis darstellt. In yet another preferred embodiment, a gripping tab is formed on the peeling element, wherein the gripping tab is completely surrounded by a cut or a micro perforation without there being an inhibiting point. This has the advantage that the gripping tab can be released relatively easily from the security position, so that the peel-off element can be gripped by this gripping tab and then finally pulled off. Another advantage is that it is difficult for young children because of the not yet fully developed motor skills, this grip tab to fin ¬, rauszulösen and take. Consequently, this ensures a comparatively good child welfare, while The grip tab is not an obstacle for an adult patient.
In einer weiteren, bevorzugten Ausführungsform ist am Abziehelement eine Haltelasche ausgebildet. Diese Haltelasche ist, wie alle anderen Ränder des Abziehelementes ebenfalls, mit Schnitten und Hemmstellen versehen. In a further preferred embodiment, a retaining tab is formed on the pull-off element. This retaining tab is, like all other edges of the peel-off also provided with cuts and inhibitors.
Es hat sich als vorteilhaft erwiesen, zwischen der Halte-und der Grifflasche eine U- oder V-förmige Biegung auszubilden. Dies hat den Vorteil, dass die Bewegung beim Abziehen des Abziehelementes in dieser Biegung quasi gestoppt wird, denn in der tiefsten Stelle der Biegung kommt die Abziehbewegung zum Erliegen. Um das Abziehelement dann weiter abziehen zu können, muss hier zunächst die Abziehrichtung drastisch geändert werden, was im Normalfall Mühe bereitet und ein hohes Maß an motorischen Fähigkeiten erfordert. Folglich wird der Abzieh- Vorgang zunächst an den anderen Stellen des Abziehelementes fortgeführt, so dass die Haltelasche als letztes abgezogen wird . It has proven to be advantageous to form a U-shaped or V-shaped bend between the holding and the grip tab. This has the advantage that the movement during withdrawal of the peel-off element is quasi stopped in this bend, because in the lowest point of the bend, the peel-off movement comes to a standstill. In order to then be able to pull off the peel-off element, the peeling direction must first of all be drastically changed here, which usually causes trouble and requires a high degree of motor skills. As a result, the peeling operation is initially continued at the other locations of the peeling element, so that the retaining tab is pulled off last.
In einer vorteilhaften Weiterbildung ist die Grifflasche bis in die Biegung hinein ausgebildet, so dass zwar die Grifflasche des Abziehelementes schnell und einfach aus der Sicherheitslage gelöst werden kann, dass beim Abziehen des Abziehelementes dann aber hier sehr bald der oben beschriebene Wi- derstand entsteht mit der Folge, dass das Abziehelement zunächst auf der der Haltelasche gegenüberliegenden Seite des Abziehelementes abgezogen wird. In an advantageous development of the grip tab is formed into the bend, so that although the pull tab of the peel can be quickly and easily released from the security situation, but that when pulling the peel off then very soon the resistance described above arises with the As a result, the peeling element is first pulled off on the side of the peeling element opposite the retaining tab.
An der der Haltelasche gegenüberliegenden Seite des Abzieh- elementes ist die Schnittbahn um 90° gekrümmt ausgebildet.On the opposite side of the retaining tab Abzieh- the cutting path is formed curved by 90 °.
Dies hat den Vorteil, dass der Benutzer beim Abziehen des Ab- ziehelementes , nachdem der Abziehvorgang.- im Bereich der Biegung zum Erliegen gekommen ist, nunmehr das Abziehelement entlang der Krümmung abziehen muss. Dabei muss er aber der gekrümmten Schnittbahn folgen und die Abziehrichtung entlang der Krümmung um 90° verändern. Dies erfordert ein hohes Maß an Geschicklichkeit, welches bei Kindern so in der Regel nicht vorhanden ist. Folglich dürfte es Kindern nicht gelingen, dieses Abziehelement zu entfernen, obwohl aufgrund des Silikonlackes die Klebeverbindung zur Grundlage stark ge- schwächt ist. This has the advantage that the user, when subtracting the Pulling element, after the Abziehvorgang.- has come to a standstill in the bending, must now subtract the Abziehelement along the curvature. But he must follow the curved cutting path and change the withdrawal direction along the curvature by 90 °. This requires a high degree of dexterity, which is usually not available in children. Consequently, children are unlikely to be able to remove this pull-off element, although due to the silicone lacquer the adhesive bond to the base is severely weakened.
In einer anderen, bevorzugten Ausführungsform sind die Öffnungsschnitte in der Grundlage T-förmig ausgebildet. Dies hat den Vorteil, dass eine verhältnismäßig kleine Öffnung bereit steht, so dass hierdurch zwar eine Hilfe beim Herausdrücken des Medikamentes besteht, dass aber die Grundlage im Übrigen aus einem zusammenhängenden Blatt besteht, welches beim Herausdrücken des Medikamentes zerrissen werden muss. Der hier- bei entstehende Widerstand erschwert das versehentliche Herausdrücken des Medikamentes oder das unbefugte Öffnen des Blisters durch Kinder. In another preferred embodiment, the opening cuts in the base are T-shaped. This has the advantage that a relatively small opening is available, so that this indeed helps to squeeze out the drug, but that the basis otherwise consists of a continuous sheet which has to be torn when the medicament is pressed out. The resulting resistance complicates the accidental pressing out of the drug or the unauthorized opening of the blister by children.
Ein weiterer Vorteil des T-förmigen Öffnungsschnittes besteht darin, dass dieser einen nur verhältnismäßig kleinen Bereich abdeckt, so dass der größere Teil des Medikamententroges verschlossen ist. Auch hierdurch wird das versehentliche Öffnen erschwert, da in diesem Falle die Stelle mit dem T-förmigen Öffnungsschnitt erst einmal getroffen werden muss. Auch das unbefugte Öffnen durch Kinder wird dadurch erschwert, da auch Kinder im Spiel nicht unbedingt das Medikament an dem T- förmigen Öffnungsschnitt herausdrücken. Gleichzeitig ist es aber dem Patienten möglich, zu erkennen, dass das Medikament an der Stelle herauszudrücken ist, an der der T-förmige Öff- nungsschnitt platziert ist, so dass der Patient das Medikament in der an sich bekannten Weise ohne Mühe entnehmen kann. Another advantage of the T-shaped opening cut is that it covers only a relatively small area, so that the larger part of the drug trough is closed. This also makes the accidental opening difficult because in this case the point with the T-shaped opening section must be taken once. Also, the unauthorized opening by children is made more difficult, as well as children in the game does not necessarily push out the drug on the T-shaped opening section. At the same time, however, it is possible for the patient to recognize that the medicament is to be forced out at the point at which the T-shaped opening is opened. is placed so that the patient can easily remove the drug in the manner known per se.
In einer bevorzugten Ausführungsform sind in der Grundlage des Sicherheitsetikettes zwei, drei oder vier T-förmige Öffnungsschnitte vorgesehen. Durch die Anzahl der T-förmigen Öffnungsschnitte kann der Schwierigkeitsgrad und der Widerstand beim Herausdrücken des Medikamentes je nach Situation eingestellt werden, denn mitunter sind Patienten auch aufgrund ihrer Krankheit nicht mehr so stark, dass sie die Medikamente bei hohem Widerstand entnehmen können. In a preferred embodiment, two, three or four T-shaped opening cuts are provided in the base of the security tag. Due to the number of T-shaped opening cuts, the degree of difficulty and the resistance to squeezing the drug can be adjusted depending on the situation, because sometimes patients are no longer so strong because of their illness that they can remove the drugs at high resistance.
In einer besonders bevorzugten Ausführungsform sind die T- förmigen Öffnungsschnitte mit ihrem horizontalen Abschnitt auf einem virtuellen Kreissegment angeordnet. Dabei ist das Kreissegment vorteilhafterweise konzentrisch zur Kontur des Medikamententroges der Einzelverpackung angeordnet. Idealer- weise wird dabei der T-förmige Öffnungsschnitt mit seinem horizontalen Abschnitt tangential an das Kreissegment angelegt, während der vertikale Abschnitt des T-förmigen Öffnungsschnittes radial zur Mitte hin ausgerichtet ist. In a particularly preferred embodiment, the T-shaped opening sections are arranged with their horizontal portion on a virtual circle segment. In this case, the circular segment is advantageously arranged concentrically to the contour of the drug trough of the individual packaging. Ideally, while the T-shaped opening section is applied with its horizontal portion tangentially to the circular segment, while the vertical portion of the T-shaped opening section is aligned radially towards the center.
Dies hat den Vorteil, dass die Grundlage in diesem Kreissegment geöffnet werden kann, wobei das zwischen den T-förmigen Öffnungsschnitten verbleibende Material einen durchaus nennenswerten Widerstand bietet. This has the advantage that the base can be opened in this circle segment, wherein the material remaining between the T-shaped opening cuts offers a considerable resistance.
Dabei trifft das Medikament beim Herausdrücken zunächst auf den horizontalen Abschnitt, so dass sich die Grundlage dann aufgrund des vertikalen Abschnittes zur Mitte des Medikamen- tentroges hin öffnet, so dass ein kontrolliertes Öffnen und Herausnehmen des Medikamentes gewährleistet ist. In der Praxis hat es sich herausgestellt, dass das Verhältnis vom vertikalen Abschnitt zum horizontalen Abschnitt zwischen dem 0,3fachen und dem 2fachen liegen sollte, um einerseits genügend Widerstand zu bieten und andererseits auch schwächeren Personen noch die Entnahme der Medikamente zu ermöglichen . When pressing out, the drug initially strikes the horizontal section, so that the base then opens to the middle of the drug trough due to the vertical section, so that a controlled opening and removal of the medicament is ensured. In practice, it has been found that the ratio of the vertical section to the horizontal section should be between 0.3 and 2 times in order to provide enough resistance on the one hand and to enable even weaker persons to remove the medication on the other hand.
In einer ganz besonders bevorzugten Ausführungsform ist an der Sicherheitslage ein zumindest überwiegend ablösbares Deckblatt angebracht. An diesem Deckblatt können Informationen zum Medikament aufgedruckt werden. Gestaltet man dieses Deckblatt wieder verschließbar, so kann hiermit auch ein sehr ordentlicher und aufgeräumter Eindruck der gesamten Einzelverpackung erreicht werden, so dass die erfindungsgemäße Einzelverpackung auch nach mehrmaligem Gebrauch noch einen sympathischen Eindruck vermittelt. In a very particularly preferred embodiment, an at least predominantly removable cover sheet is attached to the security layer. Information on the medicine can be printed on this cover page. If you design this cover sheet again closed, so hereby a very neat and tidy impression of the entire individual packaging can be achieved, so that the individual packaging according to the invention even after repeated use still gives a sympathetic impression.
Weitere Vorteile des erfindungsgemäßen Sicherheitsetikettes ergeben sich aus der beigefügten Zeichnung und den nachstehend beschriebenen Ausführungsformen. Ebenso können die vor- stehend genannten und die noch weiter ausgeführten Merkmale erfindungsgemäß jeweils einzeln oder in beliebigen Kombinationen miteinander verwendet werden. Die erwähnten Ausführungsformen sind nicht als abschließende Aufzählung zu verstehen, sondern haben vielmehr beispielhaften Charakter. Es zeigen: Further advantages of the security label according to the invention will become apparent from the accompanying drawings and the embodiments described below. Likewise, according to the invention, the features mentioned above and those which are still further developed can be used individually or in any desired combinations with one another. The mentioned embodiments are not to be understood as an exhaustive list, but rather have exemplary character. Show it:
Fig. 1 eine geschnitten dargestellte Explosionsdarstellung einer ersten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Sicherheitsetikettes mit einer Blisterverpackung, geschnitten ent- lang Linie I-I in Fig. 2; Fig. 2 eine Draufsicht auf das Sicherheitsetikett gemäß Fig. 1, entlang Linie II-II in Fig. 1; 1 shows a sectional exploded view of a first embodiment of a security label according to the invention with a blister pack, cut along line II in Fig. 2; FIG. 2 shows a top view of the security label according to FIG. 1 along line II - II in FIG. 1; FIG.
Fig. 3 eine Draufsicht auf die Grundlage des Sicherheitseti- kettes gemäß Fig. 1, entlang Linie III-III in Fig. 1; FIG. 3 shows a plan view of the basis of the safety chain according to FIG. 1 along line III - III in FIG. 1; FIG.
Fig. 4a bis Fig. 4e eine schematische Darstellung der Abfolge beim Entnehmen eines Medikamentes aus einer Einzelverpackung mit einem erfindungsgemäßen Sicherheitsetikett; 4a to 4e are a schematic representation of the sequence when removing a medicament from a single packaging with a security label according to the invention;
Fig. 5 eine geschnitten dargestellte Explosionsdarstellung einer zweiten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Sicherheitsetikettes mit einer Blisterverpackung, geschnitten entlang Linie V-V in Fig. 6; 5 shows a cutaway exploded view of a second embodiment of a security label according to the invention with a blister pack, taken along line V-V in FIG. 6; FIG.
Fig. 6 eine Draufsicht auf die Sicherheitslage des Sicherheitsetikettes gemäß Fig. 5, entlang Linie VI-VI in Fig. 5; FIG. 6 shows a plan view of the security layer of the security label according to FIG. 5 along line VI-VI in FIG. 5; FIG.
Fig. 7 eine Draufsicht auf die Grundlage des Sicherheitseti- kettes gemäß Fig. 5, entlang Linie VII-VII in Fig. 5; 7 shows a plan view of the basis of the safety chain according to FIG. 5, along line VII-VII in FIG. 5;
Fig. 8 eine geschnitten dargestellte Explosionsdarstellung einer dritten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Sicherheitsetikettes mit einer Blisterverpackung, geschnitten ent- lang Linie VIII-VIII in Fig. 9; 8 shows a cutaway exploded view of a third embodiment of a security label according to the invention with a blister pack cut along line VIII-VIII in FIG. 9; FIG.
Fig. 9 eine Draufsicht auf die Sicherheitslage des Sicherheitsetikettes gemäß Fig. 8, entlang Linie IX-IX in Fig. 8 ; Fig. 10 eine Draufsicht auf die Grundlage des Sicherheitsetikettes gemäß Fig. 8, entlang Linie X-X in Fig. 8. 9 shows a top view of the security layer of the security label according to FIG. 8, along line IX-IX in FIG. 8; 10 is a plan view of the basis of the security label according to FIG. 8, along line X-X in FIG. 8.
In den Fig. 1 bis Fig. 3 ist eine erste Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Sicherungsetikettes dargestellt, welches eine Sicherheitslage 10 und eine Grundlage 11 umfasst. Auf der jeweiligen Unterseite der Sicherheitslage 10 und der Grundlage 11 ist eine Klebstoffschicht 12 angebracht, so dass die Grundlage 11 auf einer Einzelverpackung 13 und die Sicherheitslage 10 auf der Grundlage 11 aufgeklebt werden kann. Die Einzelverpackung 13 umfasst eine aus einem formstabilen Kunststoff gebildete Medikamentenaufnahme 14 , in der eine Anzahl von Medikamententrögen 15 ausgebildet sind, wobei in jedem Medikamententrog 15 ein einzelnes Medikament 16 platziert ist. Auf die Medikamentenaufnahme 14 ist eine Alufolie 17 aufgeklebt, so dass die Medikamente 16 in dem Medikamententrog 15 zuverlässig, und gegebenenfalls auch steril, gehalten wird. FIGS. 1 to 3 show a first embodiment of a security label according to the invention, which comprises a security layer 10 and a base 11. On the respective underside of the security layer 10 and the base 11, an adhesive layer 12 is attached, so that the base 11 can be adhered to a single package 13 and the security layer 10 based on 11. The individual packaging 13 comprises a medicament receptacle 14 formed from a dimensionally stable plastic, in which a number of medicament troughs 15 are formed, wherein a single medicament 16 is placed in each medicament trough 15. An aluminum foil 17 is adhered to the medicament receptacle 14, so that the medicaments 16 in the medicament tub 15 are held reliably and, if appropriate, also in a sterile manner.
Wie insbesondere Fig. 2 zu entnehmen ist, sind in der Sicherheitslage 10 eine Anzahl von Schnitten 18 vorgesehen, wobei sich diese Schnitte 18 auf einer virtuellen Schnittbahn befinden. Diese Schnitte 18 definieren ein Abziehelement 19 , welches jeweils im Bereich des dazugehörigen Medikamententro- ges 15 angeordnet ist. Auf Grund der gesetzten Schnitte 18 ist es möglich, das Abziehelement 19 vollständig aus der Sicherheitslage 10 heraus zu entfernen. Wie insbesondere Fig. 3 zu entnehmen ist, ist auf der Grundlage 11 im Bereich des Abziehelementes 19 ein Silikonlack 20 aufgebracht, so dass die Sicherheitslage 10 im Bereich dieses Silikonlackes 20 nur eine geringe Klebewirkung entfaltet. Hierdurch wird das Entfernen des Abziehelementes 19 unterstützt, da das Abziehelement 19 nur mit einer sehr schwachen Klebung an der Grundlage 11 gehalten ist. As can be seen in particular from FIG. 2, a number of cuts 18 are provided in the security layer 10, these cuts 18 being located on a virtual cutting path. These cuts 18 define a pull-off element 19, which is arranged in each case in the region of the associated drug tray 15. Due to the set cuts 18, it is possible to completely remove the peeling element 19 out of the security layer 10. As can be seen in particular from FIG. 3, a silicone varnish 20 is applied on the basis 11 in the region of the stripping element 19, so that the security layer 10 develops only a slight adhesive effect in the area of this silicone varnish 20. As a result, the removal of the peeling element 19 is assisted, since the peeling element 19 is held on the base 11 only with a very slight adhesion.
In einem zur Mitte der Einzelverpackung 13 hin ausgerichteten Abschnitt ist am Abziehelement 19 eine Grifflasche 21 ausgebildet. Diese Grifflasche 21 wird durch einen durchgehenden Schnitt 18 gebildet. An einer Seite des Abziehelementes 19 ist eine Haltelasche 22 ausgebildet, wobei zwischen dem ei- gentlichen Abziehelement 19 und der Haltelasche 22 eine Biegung 23 in Form einer Ausbuchtung ausgebildet ist. In a direction of the center of the individual packaging 13 toward section a pull tab 21 is formed on the pull-off element 19. This pull tab 21 is formed by a continuous cut 18. On one side of the pull-off element 19, a retaining tab 22 is formed, wherein between the one gual withdrawal element 19 and the retaining tab 22, a bend 23 is formed in the form of a bulge.
Die Schnitte 18 sind in Richtung der virtuellen Schnittbahn ausgerichtet. Darüber hinaus sind auf der virtuellen Schnittbahn Haltestege 24 und Querschnitte 25 angebracht, wobei ein Haltesteg 24 stets von einem Querschnitt 25 und einem Schnitt 18 begrenzt ist. Diese Haltestege 24, Querschnitte 25 und die Biegung 23 bilden sogenannten Hemmstellen, die das einfache und unkontrollierte Abziehen des Abziehelementes 19 hemmen sollen. Erschwert wird das Abziehen des Abziehelementes 19 auch dadurch, dass die virtuelle Schnittbahn auf der der Haltelasche 22 gegenüberliegenden Seite des Abziehelementes 19 um 90° gekrümmt verläuft. The cuts 18 are aligned in the direction of the virtual cutting path. In addition, holding webs 24 and cross sections 25 are mounted on the virtual cutting path, wherein a holding web 24 is always bounded by a cross section 25 and a section 18. These holding webs 24, cross sections 25 and the bend 23 form so-called inhibition points, which should inhibit the simple and uncontrolled removal of the peeling element 19. Complicating the removal of the Abziehelementes 19 is also characterized in that the virtual cutting path on the holding tab 22 opposite side of the Abziehelementes 19 is curved by 90 °.
In der Grundlage 11 sind auf einer hier nicht näher dargestellten, virtuellen Kreisbahn T-förmige Öffnungsschnitte 26 vorgesehen, wobei in dieser Ausführungsform für jeden Medikamententrog 15 drei T-förmige Öffnungsschnitte 26 vorgesehen sind. Dabei sind die T-förmigen Öffnungsschnitte 26 mit ihrem horizontalen Abschnitt 27 tangential an dem virtuellen Kreissegment angeordnet, während die vertikalen Abschnitte 28 des T-förmigen Öffnungsschnittes 26 radial zur Mitte des Medikamententroges 15 hin ausgerichtet sind. Die drei hier vorgesehenen T-förmigen Öffnungsschnitte 26 sind dabei derart äqui- distant auf der virtuellen Kreisbahn angeordnet, dass die vertikalen Abschnitte 28 der beiden äußeren Öffnungsschnitte 26 quasi rechtwinklig zueinander angeordnet sind. In the base 11 T-shaped opening cuts 26 are provided on a virtual circular path not shown here, in this embodiment, three T-shaped opening cuts 26 are provided for each drug trough. The T-shaped opening cuts 26 are arranged with their horizontal portion 27 tangent to the virtual circle segment, while the vertical portions 28 of the T-shaped opening section 26 are aligned radially to the center of the drug trough 15 out. The three T-shaped opening cuts 26 provided here are arranged equidistant on the virtual circular path in such a way that the vertical sections 28 of the two outer opening sections 26 are arranged virtually perpendicular to one another.
Das in der Zeichnung nicht eingezeichnete, virtuelle Kreis¬ segment ist konzentrisch zum hier nicht näher dargestellten Rand des Medikamententroges 15 angeordnet, wobei der Abstand zwischen dem virtuellen Kreissegment und dem Rand des Medika- mententroges 15 so gewählt ist, dass das Medikament 16 beim Herausdrücken im Bereich des virtuellen Kreissegmentes gegen die Alufolie 17 und damit auch gegen die Grundlage 11 drückt. The not shown in the drawing, virtual circle ¬ segment is arranged concentrically to the edge of the drug trough 15, not shown here, wherein the distance between the virtual circle segment and the edge of the drug Mententroges 15 is selected so that the drug 16 presses when pressed out in the virtual circle segment against the aluminum foil 17 and thus against the base 11.
In einer anderen, hier nicht dargestellten Ausführungsform ist für jedes Medikament nur ein einziger T-förmiger Öffnungsschnitt vorgesehen. In noch einer anderen, hier nicht dargestellten Ausführungsform können auch zwei, vier oder fünf T-förmige Öffnungsschnitte je Medikament vorgesehen werden. Dies richtet sich insbesondere nach dem vom Hersteller gewünschten Widerstand, da mit der Anzahl der T-förmigen Öffnungsschnitte der Widerstand beim Herausdrücken des Medikamentes geringer wird. In another embodiment, not shown here, only a single T-shaped opening cut is provided for each drug. In yet another embodiment, not shown here, two, four or five T-shaped opening cuts per drug can be provided. This depends, in particular, on the resistance desired by the manufacturer, since the number of T-shaped opening cuts reduces the resistance when the medicament is pressed out.
Die hier erwähnte Einzelverpackung kann beispielsweise ein Blister oder ein Wallet sein, aber auch jede andere Verpackung von Medikamenten, bei der die Medikamente einzeln in einem bestimmten Hohlraum untergebracht sind. The individual packaging mentioned here can be, for example, a blister or a wallet, but also any other packaging of medicaments in which the medicaments are accommodated individually in a specific cavity.
In der hier dargestellten Ausführungsform sind die vertikalen Abschnitte 28 genau so lang ausgebildet, wie die horizontalen Abschnitte 27 , wobei die Abschnitte 27, 28 so klein ausgebildet sind, dass benachbarte Öffnungsschnitte 26 einen deutlichen Abstand voneinander haben. Dieser Abstand sollte mindestens die Hälfte der Länge des horizontalen Abschnittes 27 betragen, daraus ergibt sich auch, dass der vertikale Ab- schnitt 28 zwar in Richtung des Mittelpunktes des Medikamententroges 15 ausgerichtet ist, jedoch von diesem deutlich beabstandet bleibt. In the embodiment shown here, the vertical portions 28 are formed exactly as long as the horizontal portions 27, wherein the portions 27, 28 are formed so small that adjacent opening cuts 26 have a significant distance from each other. This distance should be at least half the length of the horizontal section 27, it also follows that the vertical section 28, although aligned in the direction of the center of the drug trough 15, but remains clearly spaced from this.
Beim Herausdrücken des Medikamentes 16 aus der Einzelverpa¬ ckung 13 muss die Alufolie 17 und die Grundlage 11 durchsto- ßen werden. Versucht man das Medikament in einem Bereich durchzustoßen, in dem keine T-förmige Öffnungsschnitte 26 vorgesehen sind, so wird dies einem normal starken Patienten nicht gelingen. Wird das Medikament 16 allerdings im Bereich der T-förmigen Öffnungsschnitte 26 durchgedrückt, so ist der Widerstand an dieser Stelle reduziert, und es gelingt einem normal starken Patienten die Alufolie 17 und die außerhalb der T-förmigen Öffnungsschnitte 26 verbleibenden Bereiche der Grundlage 11 zu durchstoßen, um das Medikament 16 zu entneh- men. Auf diese Weise ist eine gewisse Kindersicherung erreicht und auch ein versehentliches Durchdrücken der Medikamente 16 wird fast unmöglich. When applied to the medication 16 from the Einzelverpa ¬ ckung 13, the aluminum foil 17 and the base 11 must durchsto- be. If one tries to penetrate the drug in a region in which no T-shaped opening cuts 26 are provided, this will not succeed a normally strong patient. However, if the medicament 16 is pushed through in the region of the T-shaped opening cuts 26, the resistance at this point is reduced, and it is possible for a normally strong patient to pierce the aluminum foil 17 and the areas of the base 11 remaining outside the T-shaped opening cuts 26 to take the medication 16. In this way, a certain parental control is achieved and accidental pressing of the drugs 16 is almost impossible.
Das in den Fig. 1 bis Fig. 3 dargestellte, erfindungsgemäße Sicherheitsetikett ermöglicht es, auch schwachen Patienten mit vergleichsweise geringem Kraftaufwand das Abziehelement 19 zu entfernen und das Medikament 16 durch die Alufolie 17 und die Grundlage 11 hindurchzudrücken, weil der Patient auf Grund seines Wissens und seiner motorischen Fähigkeiten in der Lage ist, das Abziehelement 19 entlang der virtuellen Schnittbahn abzuziehen und das Medikament 16 im Bereich der Öffnungsschnitte 26 durch die Grundlage 11 hindurchzudrücken. Ein Kind hingegen wird dies nicht ohne Weiteres schaffen, da seine motorischen Fähigkeiten noch nicht ausreichend ausgebildet sind. Auch ein versehentliches Öffnen der Einzelverpackung 13 ist fast unmöglich, da die Grundlage 11 und die Sicherheitslage 10 hier einen sehr guten Schutz bieten. The security tag according to the invention shown in FIGS. 1 to 3 makes it possible to remove the peel-off element 19 even for weak patients with comparatively little effort and to push the medicament 16 through the aluminum foil 17 and the base 11, because the patient, on the basis of his knowledge and its motor skills is able to pull off the pull-off element 19 along the virtual cutting path and to push the medicament 16 in the area of the opening cuts 26 through the base 11. A child, on the other hand, will not be able to do this easily because his motor skills are not yet sufficiently developed. Even accidental opening of the individual packaging 13 is almost impossible, since the base 11 and the security layer 10 offer a very good protection here.
In den Fig. 5 bis Fig. 7 ist eine zweite Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Sicherheitsetikettes dargestellt, bei dem die Grundlage 111 und die Sicherheitslage 110 identisch zu der Grundlage 11 und der Sicherheitslage 10 der ersten Ausführungsform gemäß Fig. 1 bis Fig. 3 ausgebildet ist. In der in den Fig. 5 bis Fig. 7 dargestellten zweiten Ausfüh- rungsform ist lediglich zusätzlich an der Sicherheitslage 110 ein Deckblatt 129 aufgeklebt, welches im Bereich eines Bundes 130 dauerhaft und unlösbar an der Sicherheitslage 110 anklebt. Im übrigen Bereich der Sicherheitslage 110 ist ein Si- likonlack 131 aufgebracht, so dass das Deckblatt 129 in diesem mit Silikonlack 131 versehenen Bereich nur eine geringe Klebekraft hat. Somit kann das Deckblatt 129 von der Sicherheitslage 110 abgezogen und später wieder verschlossen werden, so dass das Sicherheitsetikett stets ordentlich aus- sieht. FIGS. 5 to 7 show a second embodiment of a security label according to the invention, in which the base 111 and the security layer 110 are identical to the base 11 and the security layer 10 of the first embodiment according to FIGS. 1 to 3. In the second embodiment shown in FIGS. 5 to 7, Adhesive form is merely additionally glued to the security layer 110, a cover sheet 129 which adheres permanently and permanently to the security layer 110 in the area of a collar 130. In the remaining area of the security layer 110, a silicone varnish 131 is applied so that the cover sheet 129 has only a low adhesive force in this region provided with silicone varnish 131. Thus, the cover sheet 129 can be removed from the security layer 110 and later closed again, so that the security label always looks neat.
In den Fig. 8 bis Fig. 10 ist eine dritte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Sicherheitsetikettes dargestellt, wel- che im Wesentlichen mit der zweiten Ausführungsform gemäß den Fig. 5 bis Fig. 7 identisch ist. Der einzige Unterschied besteht darin, dass in der Grundlage 211 die Öffnungsschnitte 226 nicht T-förmig, sondern als Kreuzschlitze ausgebildet sind. Auch sind die Öffnungsschnitte 226 hier in der Mitte des Medikamententroges 215 angeordnet, so wie dies aus dem Stand der Technik vorbekannt ist. FIGS. 8 to 10 show a third embodiment of a security label according to the invention, which is substantially identical to the second embodiment according to FIGS. 5 to 7. The only difference is that in the base 211, the opening cuts 226 are not T-shaped but formed as cross-slits. Also, the opening cuts 226 are arranged here in the middle of the medicament trough 215, as is previously known from the prior art.
Nachfolgend wird anhand der Fig. 4a bis Fig. 4f der Vorgang des Entnehmens eines Medikamentes wie folgt näher erläutert: Zunächst wird das Deckblatt ergriffen und von der Sicherheitslage abgezogen, so dass das Deckblatt lediglich mit seinem Bund noch an der Sicherheitslage angeklebt ist. Anschließend kann man das gesamte Sicherheitsetikett zusammen mit der Einzelverpackung zwischen Daumen und Zeigefinger halten und Daumen und Zeigefinger leicht zusammendrücken. Dabei biegt sich die Mitte der Einzelverpackung ein wenig nach oben wodurch sich zumindest einige Grifflaschen der Abziehelemente teilweise von der Sicherheitslage ablösen. Eine solche Griff- lasche kann nun in einfacher Weise ergriffen werden, um dann das Abziehelement 19 zu entfernen. Beim Abziehen des Abzieh- elementes erreicht man schnell eine erste Hemmstelle in Form eines Haltesteges auf der einen Seite des Abziehelementes und eine zweite Hemmstelle in Form einer Biegung zwischen dem Abziehelement und der Haltelasche. Um das Abziehelement nun weiter abzuziehen müsste im Bereich der Biegung die Abziehrichtung umgekehrt werden, was aber praktisch nicht möglich ist. Folglich wird an dieser Stelle der Abziehvorgang unterbrochen. Zieht man weiter an der Grifflasche, so wird der Haltesteg zerstört und das Abziehelement weiter entlang der virtuellen Schnittbahn abgezogen. Als nächstes stößt man dann auf einen Querschnitt, der eben-falls eine Hemmstelle darstellt, da aufgrund des Querschnittes die Tendenz besteht, die Abziehrichtung in Richtung des Querschnittes zu verlagern. Entlang der Schnittbahn hinter diesem Querschnitt ist dann ein weiterer Haltesteg vorgesehen. Zieht man also weiter an der Gifflasche, so wird auch dieser Haltesteg durchtrennt und man kann das Abziehelement weiter entlang der virtuellen Schnittbahn abziehen. Aufgrund der Krümmung der virtuellen Schnittbahn wird man nun genötigt, das Abziehelement in einer Kurvenbahn weiter abzuziehen, wobei die Abziehrichtung um 90° gedreht wird. Hierzu muss man einiges Geschick aufwänden, da eine solche Richtungsänderung nicht automatisch erfolgt. Sobald die Richtungsänderung vollzogen ist kann das Abziehelement weiter abgezogen werden solange, bis die entsprechende Seite des Abziehelementes komplett gelöst ist. Anschließend kann man das Abziehelement entweder weiter im Bereich der Haltelasche abziehen oder einfach hier befestigt lassen und zur Seite drücken. Wie Fig. 4e zu entnehmen ist, kann man anschließend durch Drücken auf den Medikamententrog das eigent- liehe Medikament gegen die Alufolie pressen und durch dieThe process of removing a medicament is explained in more detail below with reference to FIGS. 4a to 4f. First, the cover sheet is gripped and pulled away from the security layer, so that the cover sheet is merely glued to the security layer with its collar. Then you can hold the entire security label together with the individual packaging between your thumb and forefinger and slightly compress your thumb and forefinger. The middle of the individual packaging bends slightly upwards, whereby at least some of the pull tabs of the peel-off elements partially come off the security layer. Such a grip tab can now be grasped in a simple manner in order then to remove the pull-off element 19. When removing the peel-off elementes you can quickly reach a first inhibiting point in the form of a holding web on one side of the peel and a second inhibiting point in the form of a bend between the peel and the retaining tab. In order to further remove the stripping element, the stripping direction would have to be reversed in the region of the bend, but this is practically impossible. Consequently, at this point the peeling process is interrupted. If you continue to pull on the grip tab, the retaining bar is destroyed and pulled off the peel further along the virtual cutting path. Next, one then encounters a cross-section, which also represents an inhibiting point, since due to the cross section, there is a tendency to shift the stripping direction in the direction of the cross section. Along the cutting path behind this cross section then another holding web is provided. So if you continue to pull on the gypsum bottle, so this holding bar is severed and you can deduct the peel further along the virtual cutting path. Due to the curvature of the virtual cutting path, it is now necessary to continue to pull off the withdrawal element in a curved path, wherein the withdrawal direction is rotated by 90 °. For this one must build up some skill, since such a direction change does not take place automatically. As soon as the change of direction has been completed, the peeling-off element can be further pulled off until the corresponding side of the peeling-off element has been completely loosened. Then you can either pull off the peel-off further in the area of the retaining tab or just leave it here attached and push it to the side. As can be seen in FIG. 4e, the actual medicament can then be pressed against the aluminum foil by pressing on the medicament trough
Grundlage hindurchstoßen. Dies gelingt am Besten im Bereich T-förmigen Öffnungsschnitte, da die Grundlage in diesem Bereich geschwächt ist. Erste Untersuchungen haben ergeben, dass die Kombination von motorischen Fähigkeiten mit dem Wissen, dass das Medikament am Besten im Bereich der Öffnungsschnitte zu entnehmen ist dazu führt, dass dieses Sicherheitsetikett kindersicher ist. Push through foundation. This works best in the area of T-shaped opening cuts, as the basis in this area has been weakened. Initial research has shown that the combination of motor skills with the knowledge that the drug is best taken in the area of the opening cuts makes this safety label child safe.
Verfahren zum Abziehen eines Abziehelementes von einem auf einer Einzelverpackung aufgebrachtem Sicherheitsetikett, dadurch gekennzeichnet, dass die Einzelverpackung zumindest vo- rübergehend gebogen wird, so dass sich Grifflaschen des Abziehelementes lösen. Method for removing a peeling element from a security label applied to a single packaging, characterized in that the individual packaging is at least temporarily bent so that grip tabs of the peeling element detach.
Verfahren zum Abziehen eines Abziehelementes von einem auf einer Einzelverpackung aufgebrachtem Sicherheitsetikett, dadurch gekennzeichnet, dass während des Abziehvorganges die Richtung des Abziehvorganges um 30° bis 120°, insbesondere um 70° bis 100°, vorzugsweise um 90° geändert wird. A method for removing a peel of an applied on a single packaging security label, characterized in that during the peeling operation, the direction of the peeling operation is changed by 30 ° to 120 °, in particular by 70 ° to 100 °, preferably by 90 °.
Verfahren zum Abziehen eines Abziehelementes von einem auf einer Einzelverpackung aufgebrachtem Sicherheitsetikett, dadurch gekennzeichnet, dass während des Abziehvorganges eine Umkehrung der Abziehrichtung erfolgt, wobei die Abziehrich- tung von 140° bis 200°, vorzugsweise von 160° bis 180° geändert wird. A method for removing a peel of an applied on a single packaging security label, characterized in that during the peeling process, a reversal of the peeling, wherein the Abziehrich- direction of 140 ° to 200 °, preferably from 160 ° to 180 ° is changed.
Verfahren zum Abziehen eines Abziehelementes von einem auf einer Einzelverpackung aufgebrachtem Sicherheitsetikett, insbesondere nach einem der vorangehenden Verfahren, dadurch gekennzeichnet, dass der Abziehvorgang entlang einer Seite des Abziehelementes vorübergehend gestoppt wird, so dass der Ab¬ ziehvorgang zunächst entlang einer anderen Seite des Abzieh- elementes durchgeführt wird. Verfahren zum Abziehen eines Abziehelementes von einem auf einer Einzelverpackung aufgebrachtem Sicherheitsetikett, ins besondere nach einem der vorangehenden Verfahren, dadurch ge kennzeichnet, dass der Abziehvorgang entlang einer ersten Seite erst beginnt, wenn der Abziehvorgang entlang einer zweiten Seite abgeschlossen ist. A method for removing a peel of a security applied to a single packaging security label, in particular according to one of the preceding method, characterized in that the peeling process is temporarily stopped along one side of the peel, so that the Ab ¬ pulling process initially along another side of the peel is carried out. A method for removing a peel of a security applied to a single packaging security label, in particular according to one of the preceding method, characterized in that the peeling operation along a first side only begins when the peeling operation is completed along a second side.
Verfahren nach einem dem vorangehenden Verfahren, dadurch gekennzeichnet, dass der Abziehvorgang anschließend auf der ersten Seite beendet wird. Method according to one of the preceding methods, characterized in that the peeling operation is subsequently terminated on the first side.
Bezugszeichenliste : List of reference numbers:
10, 110 Sicherheitslage 10, 110 security situation
11, 111, 211 Grundlage  11, 111, 211 basis
12, Klebstoffschicht  12, adhesive layer
13 EinzelVerpackung  13 single packaging
14 Medikamentenaufnahme  14 drug intake
15, 215 Medikamententrog  15, 215 drug trough
16 Medikament  16 drug
17 Alufolie  17 aluminum foil
18 Schnitte  18 cuts
19 Abziehelement  19 pull-off element
20 Silikonlack  20 silicone paint
21 Grifflasche  21 grip tab
22 Haltelasche  22 holding tab
23 Biegung  23 Bend
24 Haltestege  24 retaining bars
25 Querschnitt  25 cross section
26, 226 T-förmige Öffnungsschnitte  26, 226 T-shaped opening cuts
27 horizontaler Abschnitt 28 vertikaler Abschnitt27 horizontal section 28 vertical section
129 Deckblatt 129 cover sheet
130 Bund  130 fret
131 Silikonlack  131 silicone paint

Claims

ANSPRÜCHE
1. Sicherheitsetikett zum Sichern von in einer Einzelverpa- ckung gehaltenen Medikamenten, mit einer auf der Einzelverpackung (10, 110) aufklebbaren Grundlage (11, 111, 211) , wobei in der Grundlage (11, 111, 211) im Bereich der zu erwartenden Medikamente (16) mindestens ein Öffnungsschnitt (26, 226) ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Grund- läge (11, III, 211) eine Sicherheitslage (10, 110) aufgeklebt ist, wobei in der Sicherheitslage (10, 11) im Bereich der zu erwartenden Medikamente (16) Abziehelemente (19 ) dadurch ausgebildet sind, dass am Rand der Abziehelemente (19) A security label for securing medicaments held in a single packaging, having a base (11, 111, 211) which can be stuck to the individual packaging (10, 110), wherein the basis (11, 111, 211) is within the expected range At least one opening cut (26, 226) is formed, characterized in that a security layer (10, 110) is adhesively bonded to the base layer (11, III, 211), wherein in the security layer (10, 11) in the area of the expected medicaments (16) draw-off elements (19) are formed in that at the edge of the pull-off elements (19)
Schnitte (18) in die Sicherheitslage (10, 110) eingebracht sind, wobei die Schnitte (18) auf einer virtuellen Schnittbahn angeordnet sind, und dass auf der Grundlage (11, 111, 211) im Bereich der Abziehelemente (19) ein Mittel zur Reduzierung oder Aufhebung der Klebekraft des Klebstoffes der Sicherheitslage (10, 110) aufgebracht ist. Sections (18) in the security layer (10, 110) are introduced, wherein the cuts (18) are arranged on a virtual cutting path, and in that on the basis of (11, 111, 211) in the region of Abziehelemente (19) means for Reduction or cancellation of the adhesive force of the adhesive of the security layer (10, 110) is applied.
2. Sicherheitsetikett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Mittel zur Reduzierung oder Aufhebung der Klebekraft ein Silikon aufweisender Lack (20, 131) ist. 2. Security label according to claim 1, characterized in that the means for reducing or canceling the adhesive force is a silicone-containing paint (20, 131).
3. Sicherheitsetikett nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Schnittbahn Hemmstellen vorgesehen sind, die beim Abziehen des Abziehelemen- tes einen Widerstand bilden. 3. Security label according to one of the preceding claims, characterized in that on the cutting path inhibiting points are provided, which form a resistance when removing the Abziehelemen- tes.
4. Sicherheitsetikett nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Hemmstelle als ein Querschnitt (25) , ein Halte- steg (24) oder eine Biegung (23) ausgebildet ist. 4. Security label according to claim 3, characterized in that the inhibiting point as a cross section (25), a holding web (24) or a bend (23) is formed.
5. Sicherheitsetikett nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen einem Schnitt (18) und einem Querschnitt (25) ein Haltesteg (24) angeordnet ist. 5. Security label according to one of the preceding claims, characterized in that between a section (18) and a cross section (25) a holding web (24) is arranged.
6. Sicherheitsetikett nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schnittbahn gekrümmt ausgebildet ist, wobei die Schnittbahn eine Krümmung zwischen 30° und 120°, insbesondere zwischen 70° und 100°, vorzugsweise 90° vollzieht. 6. Safety label according to one of the preceding claims, characterized in that the cutting path is curved, wherein the cutting path a curvature between 30 ° and 120 °, in particular between 70 ° and 100 °, preferably 90 °.
7. Sicherheitsetikett nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schnittbahn derart stark gebogen ausgebildet ist, dass eine Umkehrung der Abziehrichtung erfolgt, wobei die Schnittbahn eine Biegung (23) von 140° bis 200°, vorzugsweise zwischen 160° und 180° vollzieht . 7. Safety label according to one of the preceding claims, characterized in that the cutting path is formed so strongly bent that a reversal of the peeling direction, wherein the cutting path a bend (23) of 140 ° to 200 °, preferably between 160 ° and 180 ° takes place.
8. Sicherheitsetikett nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass am Abziehelement (19) eine Grifflasche (21) ausgebildet ist, wobei die Grifflasche (21) vollständig von einem Schnitt (18) oder einer Microperforati- on umgeben ist. 8. Security label according to one of the preceding claims, characterized in that the puller (19) is formed a grip tab (21), wherein the handle tab (21) is completely surrounded by a cut (18) or a microperforation on.
9. Sicherheitsetikett nach einem der vorangehenden Ansprü- che, dadurch gekennzeichnet, dass am Abziehelement (19) eine Haltelasche (22) ausgebildet ist . 9. Safety label according to one of the preceding claims che, characterized in that the pull-off element (19) is formed a retaining tab (22).
10. Sicherheitselement nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Haltelasche (22) und der Griffla sehe (21) eine U- oder V-förmige Biegung (23) ausgebildet ist . 10. Security element according to claim 9, characterized in that between the retaining tab (22) and the Griffla see (21) a U- or V-shaped bend (23) is formed.
11. Sicherheitselement nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Grifflasche (21) bis in die Biegung (23) hinein reicht. 11. Security element according to claim 10, characterized in that the grip tab (21) extends into the bend (23).
12. Sicherheitselement nach einem der Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass an einer der Haltelasche (21) gegenüberliegenden Seite des Abziehelementes (19) der Rand des Abziehelementes (19) gekrümmt ausgeführt ist. 12. Security element according to one of claims 9 to 11, characterized in that on one of the retaining tab (21) opposite side of the peeling element (19) of the edge of the peeling element (19) is curved.
13. Sicherheitselement nach einem der vorangehenden Ansprü- che, dadurch gekennzeichnet, dass der Öffnungsschnitt (26) T- förmig ausgebildet ist. 13. Safety element according to one of the preceding claims, characterized in that the opening cut (26) is T-shaped.
14. Sicherheitsetikett nach Anspruch 13, dadurch gekenn- zeichnet, dass im Bereich der zu erwartenden Medikamente (16) zwei, drei, vier oder fünf T-förmige Öffnungsschnitte (26) vorgesehen sind. 14. Safety label according to claim 13, characterized in that in the region of the expected medicaments (16) two, three, four or five T-shaped opening cuts (26) are provided.
15. Sicherheitsetikett nach einem der Ansprüche 13 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die T-förmigen Öffnungsschnitte (26) mit ihrem horizontalen Abschnitt (27) auf einem virtuel¬ len Kreissegment angeordnet sind. 15. Security label according to one of claims 13 to 14, characterized in that the T-shaped opening cuts (26) are arranged with its horizontal portion (27) on a virtuel ¬ len circle segment.
16. Sicherheitsetikett nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Kreissegment konzentrisch zur Kontur eines Medikamententroges (16) einer Einzelverpackung (13) angeordnet ist. 16. A security tag according to claim 15, characterized in that the circular segment is arranged concentrically to the contour of a drug trough (16) of a single packaging (13).
17. Sicherheitsetikett nach einem der Ansprüche 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, dass der horizontale Abschnitt (27) des T-förmigen Öffnungsschnittes (26) tangential an dem 17. A security tag according to any one of claims 15 or 16, characterized in that the horizontal portion (27) of the T-shaped opening section (26) tangentially to the
Kreissegment anliegt, während der vertikale Abschnitt (28) des T-förmigen Öffnungsschnittes (26) radial zur Mitte hin ausgerichtet ist. Circular segment abuts, while the vertical portion (28) of the T-shaped opening section (26) is aligned radially towards the center.
18. Sicherheitsetikett nach einem der vorangehenden Ansprü- che, dadurch gekennzeichnet, dass der vertikale Abschnitt (2818. Security label according to one of the preceding claims, characterized in that the vertical section (28
) des T-förmigen Öffnungsschnittes (26) etwa 0,3 bis 2 mal, vorzugsweise 1 mal so lang ist, wie der horizontale Abschnitt (27) des T-förmigen Öffnungsschnittes (26). ) of the T-shaped opening cut (26) is about 0.3 to 2 times, preferably 1 times, as long as the horizontal portion (27) of the T-shaped opening cut (26).
19. Sicherheitsetikett nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an der Sicherheitslage (110) ein zumindest überwiegend ablösbares Deckblatt (129) angebracht ist. 19. Security label according to one of the preceding claims, characterized in that on the security layer (110) at least a predominantly removable cover sheet (129) is mounted.
Verfahren zum Abziehen eines Abziehelementes von einem auf einer Einzelverpackung aufgebrachtem Sicherheitsetikett, dadurch gekennzeichnet, dass die Einzelverpackung zumindest vorübergehend gebogen wird, so dass sich Grifflaschen des Abziehelementes lösen. A method for removing a peel-off of a security label applied to a single packaging, characterized in that the individual packaging is bent at least temporarily, so that loosen grip tabs of the peel-off.
20. Verfahren zum Abziehen eines Abziehelementes von einem auf einer Einzelverpackung aufgebrachtem Sicherheitsetikett, dadurch gekennzeichnet, dass während des Abziehvorganges die Richtung des Abziehvorganges um 30° bis 120°, insbesondere um 70° bis 100°, vorzugsweise um 90° geändert wird. 20. A method for removing a peel of an applied on a single packaging security label, characterized in that during the peeling operation, the direction of the peeling operation is changed by 30 ° to 120 °, in particular by 70 ° to 100 °, preferably by 90 °.
21. Verfahren zum Abziehen eines Abziehelementes von einem auf einer Einzelverpackung aufgebrachtem Sicherheitsetikett, dadurch gekennzeichnet, dass während des Abziehvorganges eine Umkehrung der Abziehrichtung erfolgt, wobei die Abziehrich- tung von 140° bis 200°, vorzugsweise von 160° bis 180° geändert wird. 21. Method for removing a peeling element from a security label applied to a single packaging, characterized in that a reversal of the peeling direction takes place during the peeling process, wherein the peeling-off direction tion of 140 ° to 200 °, preferably from 160 ° to 180 °.
22. Verfahren zum Abziehen eines Abziehelementes von einem auf einer Einzelverpackung aufgebrachtem Sicherheitsetikett, insbesondere nach einem der vorangehenden Ansprüche 20 oder 21, dadurch gekennzeichnet, dass der Abziehvorgang entlang einer Seite des Abziehelementes vorübergehend gestoppt wird, so dass der Abziehvorgang zunächst entlang einer anderen Seite des Abziehelementes durchgeführt wird. 22. A method for removing a peel-off of a security applied to a single packaging security label, in particular according to one of the preceding claims 20 or 21, characterized in that the peeling operation is temporarily stopped along one side of the peel-off element, so that the peeling operation initially along another side of the Puller is performed.
23. Verfahren zum Abziehen eines Abziehelementes von einem auf einer Einzelverpackung aufgebrachtem Sicherheitsetikett, insbesondere nach einem der vorangehenden Ansprüche 20 oder 21 oder 22, dadurch gekennzeichnet, dass der Abziehvorgang entlang einer ersten Seite erst beginnt, wenn der Abziehvorgang entlang einer zweiten Seite abgeschlossen ist. 23. A method of removing a peel-off of a security applied to a single packaging security label, in particular according to one of the preceding claims 20 or 21 or 22, characterized in that the peeling operation along a first side only begins when the peeling operation is completed along a second side.
24. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche 20 bis 23, dadurch gekennzeichnet, dass der Abziehvorgang anschließend auf der ersten Seite beendet wird. 24. The method according to any one of the preceding claims 20 to 23, characterized in that the peeling operation is subsequently terminated on the first side.
EP10771631.8A 2009-09-08 2010-08-31 Security label for protecting medicaments contained in an individual packaging Active EP2475594B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200920012193 DE202009012193U1 (en) 2009-09-08 2009-09-08 Security label for securing medicines held in a single package
PCT/DE2010/001024 WO2011029423A1 (en) 2009-09-08 2010-08-31 Security label for protecting medicaments contained in an individual packaging

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2475594A1 true EP2475594A1 (en) 2012-07-18
EP2475594B1 EP2475594B1 (en) 2016-04-20

Family

ID=41361153

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10771631.8A Active EP2475594B1 (en) 2009-09-08 2010-08-31 Security label for protecting medicaments contained in an individual packaging

Country Status (5)

Country Link
US (1) US8978890B2 (en)
EP (1) EP2475594B1 (en)
CN (1) CN102574621A (en)
DE (1) DE202009012193U1 (en)
WO (1) WO2011029423A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2515386C2 (en) * 2009-07-29 2014-05-10 Криовак, Инк. Easy-to-open package
DE202009012194U1 (en) 2009-09-08 2009-11-26 Faubel & Co. Nachfolger Gmbh Security label for securing medicines held in a single package
EP2547308B1 (en) * 2010-03-18 2014-08-06 MedComb Holding ApS A disposable rigid container for pharmaceutical compositions
DE202012009135U1 (en) 2012-09-24 2012-12-07 Faubel & Co. Nachfolger Gmbh blister
WO2018151725A1 (en) 2017-02-15 2018-08-23 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Printed support structure

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3630346A (en) * 1970-06-01 1971-12-28 Lilly Co Eli Components for making a strip package
US3759371A (en) * 1972-07-12 1973-09-18 R Marks Containers for small articles such as pills
US4988004A (en) * 1987-08-21 1991-01-29 Intini Thomas D Bend 'n peel child resistant/tamper evident blister package
US5785180A (en) 1995-06-22 1998-07-28 G. D. Searle & Co. Child-resistant package
US7093716B2 (en) * 2001-12-14 2006-08-22 Intini Thomas D Bend & peel medication dispenser
US7188728B2 (en) * 2003-03-20 2007-03-13 Wade Everette Williams-Hartman Child-resistant and senior-friendly blister card package
BRPI0408565A (en) * 2003-03-20 2006-03-21 Wade E Williams-Hartman child resistant and elderly friendly blister card packaging
US7905355B2 (en) * 2003-03-20 2011-03-15 Key-Pak Technologies, Llc Theft-resistant and senior-friendly packaging of consumer products
US6974032B2 (en) * 2003-07-30 2005-12-13 Intini Thomas D Bend and peel packaging having controllable delamination
US20070227932A1 (en) * 2003-12-10 2007-10-04 3Point Blue Limited Blister Packs
US7497331B2 (en) * 2005-05-04 2009-03-03 Duramed Pharmaceuticals, Inc. Child resistant package
US20070056876A1 (en) * 2005-09-14 2007-03-15 Steve Jones Child Resistant Blister Package
CA2540565A1 (en) * 2006-03-21 2007-09-21 Thomas D. Intini Punch and peel pack for dispensing medicants
DE202006007553U1 (en) * 2006-05-10 2006-07-13 Harro Höfliger Verpackungsmaschinen GmbH Childproof wallet for tablets has at least one tablet in individual blister cutout detachably fitted to remainder of blister
DE102007017856A1 (en) 2007-04-13 2008-10-16 Faubel & Co. Nachfolger Gmbh Label for mounting base sheet on blister pack, has back side provided with adhesive for gluing on blister pack, where cover sheet is arranged on front side of base sheet, which covers base sheet in preponderant manner

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2011029423A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
US8978890B2 (en) 2015-03-17
CN102574621A (en) 2012-07-11
EP2475594B1 (en) 2016-04-20
WO2011029423A1 (en) 2011-03-17
DE202009012193U1 (en) 2009-11-26
WO2011029423A4 (en) 2011-05-05
US20120228185A1 (en) 2012-09-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2475593B1 (en) Security label for protecting medicaments contained in an individual packaging
EP1799579B1 (en) Peelable child-resistant packaging for wafer pharmaceutical forms
EP1536397B1 (en) Label, syringe and injection system with label
DE102005015801A1 (en) Foil-based protection mechanism
EP2475594B1 (en) Security label for protecting medicaments contained in an individual packaging
EP2516291A1 (en) Film container of a blister that cannot be extruded
EP2475592B1 (en) Security label for securing medications retained in an individual packaging
EP0045449B1 (en) Childproof package for medicaments
DE2730025A1 (en) Plastics packaging foil with tear strip - has latter extending at right angles to longitudinal axis and associated with incisions in foil
EP2341009B1 (en) Tearable packaging
EP1930251B1 (en) Child-proof blister packaging
EP4000586A1 (en) Medicament container, kit for forming a medicament container and method for providing a medicament container
EP3392866B1 (en) Sealing label with two initial opening proofs
DE102010028351A1 (en) wafer pocket
EP1065152B1 (en) Blister package
DE3241962A1 (en) Covering film
DE202008017320U1 (en) Peel-push blister
DE202009008422U1 (en) Packaging for hygiene products
WO2011042061A1 (en) Packaging for two different blisters
EP1803655B1 (en) Plastic bag and stack of bags containing such a bag
EP0605498B1 (en) Device for securing a tube closure
DE2321608C2 (en) Packaging for drugs or other substances in the form of tablets or capsules
DE2321641A1 (en) PACKAGING FOR TABLET-LIKE FILLINGS
DE29602636U1 (en) Adhesive strips for connecting several products
EP1812302B1 (en) Bag with tamper-proof closure

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20120410

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20130116

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150511

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20151116

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 792183

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010011526

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20160729

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160720

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160822

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160721

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010011526

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

26N No opposition filed

Effective date: 20170123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160831

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20170823

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170823

Year of fee payment: 8

Ref country code: FR

Payment date: 20170823

Year of fee payment: 8

Ref country code: GB

Payment date: 20170824

Year of fee payment: 8

Ref country code: CH

Payment date: 20170830

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20170830

Year of fee payment: 8

Ref country code: IE

Payment date: 20170822

Year of fee payment: 8

Ref country code: BE

Payment date: 20170823

Year of fee payment: 8

Ref country code: AT

Payment date: 20170821

Year of fee payment: 8

Ref country code: DK

Payment date: 20170824

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160420

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502010011526

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20180831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180901

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 792183

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180831

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180831

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180831

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190301

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20170824

Year of fee payment: 8

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20190701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180831

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180831

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180831

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20190701