EP2465652B1 - Hair cutter - Google Patents

Hair cutter Download PDF

Info

Publication number
EP2465652B1
EP2465652B1 EP20110190782 EP11190782A EP2465652B1 EP 2465652 B1 EP2465652 B1 EP 2465652B1 EP 20110190782 EP20110190782 EP 20110190782 EP 11190782 A EP11190782 A EP 11190782A EP 2465652 B1 EP2465652 B1 EP 2465652B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
comb
cutting unit
blade
skin contact
hair cutter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20110190782
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2465652A1 (en
Inventor
Hitoshi Ogawa
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Panasonic Corp
Original Assignee
Panasonic Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Panasonic Corp filed Critical Panasonic Corp
Publication of EP2465652A1 publication Critical patent/EP2465652A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2465652B1 publication Critical patent/EP2465652B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B19/00Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
    • B26B19/20Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers with provision for shearing hair of preselected or variable length
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26BHAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B19/00Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
    • B26B19/38Details of, or accessories for, hair clippers, or dry shavers, e.g. housings, casings, grips, guards
    • B26B19/3806Accessories
    • B26B19/3813Attachments

Definitions

  • the invention relates to a hair cutter for shearing hair so that the hair is trimmed short.
  • FIGS. 7A and 7B An electric shaver as shown in FIGS. 7A and 7B is one of the most common hair cutters.
  • hair (H) is trimmed short, hair is sheared with a cutting unit directly kept in contact with a scalp (G).
  • a hair cutter disclosed in Japanese Patent Application Publication No. 8-187374 (hereinafter referred to as a "Document-1”) is known as a hair cutter with which hair can be trimmed at home without requiring comparatively a lot of skill.
  • the hair cutter of the Document-1 has a cutting unit which is at an end of a body and configured to shear hair, and a supporting member for supporting comb teeth sticking out of the tip of the cutting unit so that the cutting unit is apart from a scalp by a predetermined interval. Hair is cut with the cutting unit while the body is moved from above to below with the tip of the supporting member kept in contact with the scalp.
  • a presser for pushing hair when the hair is sheared by moving the body is provided in parallel with the cutting faces of the cutting unit, and the presser is placed behind the shearing position of the cutting unit. Thereby, any body can shear the whole easily and uniformly with dispatch.
  • FIG. 7A when hair is sheared by moving a body 2 forward (D), the hair can be sheared safely with a cutting unit 3 because an end side of the body 2 comes into contact with the scalp (G).
  • FIG. 7B when hair is sheared by drawing (pulling) the body 2 rearward (E) with the tip of the cutting unit 3 kept at right angle with the scalp (G) (draw cutting), there is a possibility of skin damage by the cutting unit 3 because a force for pressing the tip of the cutting unit 3 is liable to concentrate on the scalp (G). Therefore, the draw cutting as shown in FIG. 7B is under the ban through the owner's manual or the like. There is however a use error possibility.
  • US 3,651,570 A discloses a clipper unit comprising a body, a cutting unit including a fixed blade and a movable blade, and a contact member with a bearing surface for engaging and sliding on the hair of a user.
  • US 2,867,902 A discloses a power driven hair clipper with a clipper head providing a flat bearing surface or face which extends transversely for the entire width of the clipper and which has laterally spaced cutting slots of substantial depth extending from the leading edge to the trailing edge of the face.
  • a hair cutter (1) of the present invention comprises: a body (2); a cutting unit (3) for cutting hair, the cutting unit (3) being placed at an end side of the body (2); and a contact member (10) that is located around a tip of the cutting unit (3) and configured to come into contact with a skin of a region on which hair to be cut with the cutting unit (3) grows.
  • the contact member (10) comprises a comb member (13) having comb teeth (12) arranged side by side. Each tip of the comb teeth (12) is a skin contact edge face (11).
  • the cutting unit (3) is arranged so that a part of the cutting unit (3) sticks further out than each skin contact edge face (11) of the comb member (13).
  • the cutting unit (3) has first and second faces. At least a part of the comb teeth (12) comprises pairs of first and second comb tooth halves (12a, 12b).
  • the first comb tooth halves (12a) and the second comb tooth halves (12b) in the comb member (13) are arranged at the first face side and the second face side of the cutting unit (3), respectively so that the cutting unit (3) is intervened between the first comb tooth halves (12a) and the second comb tooth halves (12b).
  • the contact member (10) is placed so that each edge direction (D, E) of the skin contact edge faces (11) of the comb member (13) and a direction that the part of the cutting unit (3) sticks out are in the shape of a cross.
  • the cutting unit (3) comprises a fixed blade (4) which is a comb blade and a movable blade (5) which is a comb blade and configured to oscillate so that the movable blade (5) slides against the fixed blade (4).
  • the fixed blade (4) is arranged so that a tip of the fixed blade (4) sticks further out than each skin contact edge face (11) of the comb member (13).
  • the movable blade (5) is arranged so that a tip of the movable blade (5) is set further back than each skin contact edge face (11) of the comb member (13).
  • a projection direction (A) of the part of the cutting unit (3) is inclined to be an obtuse angle with the long axis (B) of the body (2).
  • Each skin contact edge face (11) of the comb member (13) is an acute angle ( ⁇ ) with the long axis (B) of the body (2).
  • the body (2) comprises a head (2a) at said end side of the body (2).
  • the head (2a) is provided with the cutting unit (3).
  • the contact member (10) is detachably attached to the head (2a).
  • the comb teeth (12) are flat pieces arranged side by side in parallel with each other along a width direction (F) of the cutting unit (3).
  • the movable blade (5) is configured to oscillate so that a distance between the tooth tips of the comb blade as the movable blade (5) and the tooth tips of the comb blade as the fixed blade (4) is constant.
  • each tooth tip of the comb blade as the fixed blade (4) has an R-chamfer.
  • the body (2) comprises a handle grip (2b) along said long axis (B).
  • each skin contact edge face (11) of the comb member (13) is flush with a plane that is at the acute angle ( ⁇ ) with the long axis (B) of the body (2).
  • a hair cutter 1 is an electric shaver that includes a body 2 and a contact member 10 detachably attached to an end (a first end) 2a side of the body 2.
  • the first end side of the body 2 is referred to as a head 2a
  • a second end side of the body 2 is referred to as a handle grip 2b.
  • the body 2 has a long axis, and has and the handle grip 2b along the long axis.
  • the body 2 also has a first face and a second face that are, for example, a front face and a rear face, respectively.
  • the handle grip 2b is in the shape of a cylinder with the long axis and a bottom, and the body 2 has a rectangular cross section with rounded corners in the handle grip 2b. And, one of two sides, in a longitudinal direction, of the body 2 is the first face of the body 2 and the other is the second face.
  • a manual operation button 17 as, for example, a power switch is located at the first face (the front face) of the body 2.
  • the head 2a is provided with a cutting unit 3 for cutting hair.
  • the cutting unit 3 is located at an inner end face of the first end of the body 2 so that a part (a tip) of the cutting unit 3 sticks out in an oblique direction (an obliquely forward and upward) from the inside of the first end of the body 2 (the inside of the upper end of the head 2a) to the first end side in the first surface of the body 2.
  • the cutting unit 3 includes a fixed blade 4 and a movable blade 5 each of which is a comb blade.
  • the movable blade 5 is configured to oscillate (reciprocate) so that the movable blade 5 slides against the fixed blade 4.
  • Each comb blade of the fixed blade 4 and the movable blade 5 is a flat piece of metal having flat blade faces and has a row of teeth along one side edge (a blade edge). Therefore, the cutting unit 3 has a first face and a second face that are the outer blade face of the movable blade 5 and the outer blade face of the fixed blade 4, respectively. The first face and the second face of the cutting unit 3 are located at the first face side and the second face side of the body 2, respectively.
  • each tooth tip of the fixed blade 4 has an R-chamfer, which allows each tooth tip of the fixed blade 4 touch, for example, a human scalp.
  • the movable blade 5 is oscillated through an electrical driving mechanism (not shown) put in the body 2.
  • the driving mechanism includes a battery (e.g., a secondary battery), a motor and a conversion mechanism configured to convert the motor's rotational motion into linear motion.
  • the movable blade 5 is oscillated by the linear motion. Hair can be sheared between the fixed blade 4 and the movable blade 5 by oscillating the movable blade 5.
  • the movable blade 5 is configured, through the driving mechanism, to oscillate so that a distance between the tooth tips of the movable blade 5 and the tooth tips of the fixed blade 4 is kept constant.
  • a contact member 10 is located around a tip (blade edges) of the cutting unit 3, and configured to come into contact with a skin of a region (e.g., a scalp G) on which hair to be cut (sheared) with the cutting unit 3 grows.
  • the contact member 10 is a comb-shaped head cap of e.g., plastic (hereinafter also referred to as a "cap 10") that is formed to cover the head 2a.
  • the cap 10 is comprised of a cylindrical fixed part 14 detachably attached to the head 2a of the body 2, and a comb member 13 integrally formed at an end of the cylindrical fixed part 14.
  • 15 is a cap release button for detaching the cap 10 from the head 2a.
  • the comb member 13 of the cap 10 includes a plurality of comb teeth 12 arranged side by side, and a contact part 16 as a contact face.
  • the comb teeth 12 are flat pieces arranged side by side in parallel with each other along a width direction (F) of the cutting unit 3.
  • the comb teeth 12 are evenly spaced in parallel with each other in a width direction (F) of the blades of the cutting unit 3.
  • Tips of the comb teeth 12 each are skin contact edge faces 11 which are flush with each other and constitute the contact part 16.
  • each skin contact edge face 11 is flush with a plane that is at the acute angle ( ⁇ ) with the long axis (B) of the body 2.
  • At least a part of the comb teeth 12 includes pairs of first and second comb tooth halves 12a and 12b.
  • the pairs of first and second comb tooth halves 12a and 12b are arranged between two comb teeth 12 located at both ends of the comb member 13.
  • the first comb tooth halves 12a and the second comb tooth halves 12b in the comb member 13 are arranged at the first face side and the second face side of the cutting unit 3, respectively so that the cutting unit 3 is intervened between the first comb tooth halves 12a and the second comb tooth halves 12b.
  • the first face and the second face of the cutting unit 3 are placed at a front side (D) and a rear side (E) of the body 2, respectively.
  • each edge direction (E, D) of the skin contact edge faces 11 of the comb member 13 and a direction (A) that the part of the cutting unit 3 sticks out are in the shape of a cross (+).
  • the direction (A) is hereinafter referred to as a "projection direction (A)".
  • an edge direction (E, D) of a comb tooth 12 at an end of the comb member 13 and the projection direction (A) is cruciform as seen from the side of the body 2
  • an edge direction (E, D) of each pair of comb tooth halves 12a and 12b between both ends of the comb member 13 and the projection direction (A) is also cruciform as seen from the side.
  • each skin contact edge face 11 of the comb member 13 is arranged to be substantially at right angle with the projection direction (A) as seen from the side.
  • Each skin contact edge face 11 has a significant function for preventing an excess suppress strength from the tip of the cutting unit 3 onto a skin.
  • the excess suppress strength causes discomfort such as skin damage and skin irritation by excess press of the cutting unit 3 on the skin. Therefore, the skin contact edge faces 11 is provided to reduce such irritation.
  • the projection direction (A) of the cutting unit 3 i.e., the blade edges of the fixed and movable blades 4 and 5) from the head 2a slopes forward (D) (an obliquely forward and downward) with respect to the long axis (B) of the body 2.
  • the cutting unit 3 is arranged so that a part (tip) of the cutting unit 3 (i.e., a part of the blade edge of the fixed blade 5) sticks further out than each skin contact edge face 11 of the comb member 13 by a predetermined little length.
  • the fixed blade 4 is arranged so that the tip of the fixed blade 4 sticks further out than each skin contact edge face 11 configured to come into contact with a scalp (G) by a predetermined length (M).
  • the movable blade 5 is arranged so that the tip of the movable blade 5 is set further back than each skin contact edge face 11 by a predetermined length (N).
  • M and N can be appropriately set by change of design.
  • first comb tooth halves 12a and the second comb tooth halves 12b of the comb member 13 are arranged at the front side and the second side of the cutting unit 3, respectively, hair (G) is held by the skin contact edge faces 11 at both sides of the cutting unit 3. Thereby, the orientation of the comb member 13 is stabilized, and irritation can be more reduced.
  • the comb member 13 is arranged so that each edge direction of the skin contact edge faces 11 is substantially at a right angle with the projection direction (A) of the cutting unit 3. Accordingly, the guiding performance of hair towards the cutting unit 3 can be secured and also through the skin contact edge faces 11, a scalp (G) is protected from being damaged by the blade edge of the cutting unit 3 (the movable blade 5).
  • the fixed blade 4 is arranged so that only the tip of the fixed blade 4 stick further out than the skin contact edge faces 11, and the movable blade 5 is arranged so that the tip of the movable blade 5 does not stick further out than the skin contact edge faces 11.
  • Each gap 120a of the first comb tooth halves 12a and each gap 120b of the second comb tooth halves 12b are at a position in front (D) and rear (E) of the cutting unit 3, respectively. Accordingly, sheared hairs (H) are guided to the gaps 120a of the first comb tooth halves 12a and the gaps 120b of the second comb tooth halves 12b from side edges 121a of the first comb tooth halves 12a and side edges 121b of the second comb tooth halves 12b, respectively ( FIG. 1 ), and the sheared hairs are smoothly discharged without the sheared hairs accumulating near the cutting unit 3. Since the cap 10 including the comb member 13 can be detachably attached to the head 2a of the body 2, the cutting unit 3 and the comb member 13 can be easily cleaned.
  • the first comb tooth halves 12a and the second comb tooth halves 12b of the comb member 13 are located in front (D) (an obliquely forward and downward) and rear (E) (an obliquely rearward and upward) of the cutting unit 3, respectively but the present invention is not limited to that configuration.
  • the comb member 13 is located at least in front of the cutting unit 3, and the comb member 13 in rear (E) of the cutting unit 3, namely the second comb tooth halves 12b between the two comb teeth 12 at both ends of the comb member 13 may be removed so that the rear side of the two comb teeth 12 function only as the contact part 16.
  • the skin contact edge faces 11 of the two comb teeth 12 and the skin contact edge faces 11 of the first comb tooth halves 12a between the two comb teeth 12 function as the contact part 16.
  • the comb teeth 12 of the comb member 13 may be located only in (just) front (D) of the cutting unit 3 in a range that an angle of the long axis (B) of the body 2 with a scalp (G) is an acute angle ( ⁇ ) (see FIG. 4 ) when a projection direction of the blade edges of the cutting unit 3 is perpendicular to the scalp (G).
  • the hair cutter 1 can be moved (push cutting) so that the contact part 16 comes into contact with a scalp.
  • the hair cutter 1 can be moved (draw cutting) so that the contact part 16 comes into contact with a scalp (G).
  • a reduction performance of skin irritation which the prior art ( FIG. 7B ) can obtain, and a compact comb member 13 can be obtained.
  • each skin contact edge face 11 is in the shape of a straight line that is substantially an right angle with the projection direction of the cutting unit 3 as seen from the side of the body 2, but the present invention is not limited to that configuration.
  • each skin contact edge face 11 is in the shape of a circular arc as seen from the side of the body 2. That is, each skin contact edge face 11 of the first and second comb tooth halves is in the shape of a circular arc formed so that its own end side near the cutting unit 3 is higher than its own other end side near the upper end of the cylindrical fixed part 14.
  • the hair cutter 1 can be easily moved so that each skin contact edge face 11 comes into contact with a narrow scalp behind an ear or the like. Shearing handle-ability can be improved.
  • the movable blade 5 is arranged so that the tip (blade edge) of the movable blade 5 does not stick further out than each skin contact edge face 11, but the present invention is not limited to that configuration.
  • the movable blade 5 may be arranged so that the tip of the movable blade 5 sticks further out than each skin contact edge face 11. In short, what is needed is the tip of the movable blade 5 is set further back than the fixed blade 4.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Dry Shavers And Clippers (AREA)

Description

    Technical Field
  • The invention relates to a hair cutter for shearing hair so that the hair is trimmed short.
  • Background Art
  • An electric shaver as shown in FIGS. 7A and 7B is one of the most common hair cutters. When hair (H) is trimmed short, hair is sheared with a cutting unit directly kept in contact with a scalp (G).
  • A hair cutter disclosed in Japanese Patent Application Publication No. 8-187374 (hereinafter referred to as a "Document-1") is known as a hair cutter with which hair can be trimmed at home without requiring comparatively a lot of skill.
  • The hair cutter of the Document-1 has a cutting unit which is at an end of a body and configured to shear hair, and a supporting member for supporting comb teeth sticking out of the tip of the cutting unit so that the cutting unit is apart from a scalp by a predetermined interval. Hair is cut with the cutting unit while the body is moved from above to below with the tip of the supporting member kept in contact with the scalp. A presser for pushing hair when the hair is sheared by moving the body is provided in parallel with the cutting faces of the cutting unit, and the presser is placed behind the shearing position of the cutting unit. Thereby, any body can shear the whole easily and uniformly with dispatch.
  • In the electric shaver of the former, as shown in FIG. 7A, when hair is sheared by moving a body 2 forward (D), the hair can be sheared safely with a cutting unit 3 because an end side of the body 2 comes into contact with the scalp (G). As shown in FIG. 7B, when hair is sheared by drawing (pulling) the body 2 rearward (E) with the tip of the cutting unit 3 kept at right angle with the scalp (G) (draw cutting), there is a possibility of skin damage by the cutting unit 3 because a force for pressing the tip of the cutting unit 3 is liable to concentrate on the scalp (G). Therefore, the draw cutting as shown in FIG. 7B is under the ban through the owner's manual or the like. There is however a use error possibility.
  • In the hair cutter of the Document-1, since the predetermined interval is provided between the cutting unit and a scalp, hair cannot be trimmed short.
  • US 3,651,570 A discloses a clipper unit comprising a body, a cutting unit including a fixed blade and a movable blade, and a contact member with a bearing surface for engaging and sliding on the hair of a user.
  • US 2,867,902 A discloses a power driven hair clipper with a clipper head providing a flat bearing surface or face which extends transversely for the entire width of the clipper and which has laterally spaced cutting slots of substantial depth extending from the leading edge to the trailing edge of the face.
  • Summary of Invention
  • It is an object of the present invention to shear hair in safety so that the hair is trimmed short with low skin irritation and beautiful finish.
  • A hair cutter (1) of the present invention comprises: a body (2); a cutting unit (3) for cutting hair, the cutting unit (3) being placed at an end side of the body (2); and a contact member (10) that is located around a tip of the cutting unit (3) and configured to come into contact with a skin of a region on which hair to be cut with the cutting unit (3) grows. The contact member (10) comprises a comb member (13) having comb teeth (12) arranged side by side. Each tip of the comb teeth (12) is a skin contact edge face (11). The cutting unit (3) is arranged so that a part of the cutting unit (3) sticks further out than each skin contact edge face (11) of the comb member (13).
  • In an embodiment, the cutting unit (3) has first and second faces. At least a part of the comb teeth (12) comprises pairs of first and second comb tooth halves (12a, 12b). The first comb tooth halves (12a) and the second comb tooth halves (12b) in the comb member (13) are arranged at the first face side and the second face side of the cutting unit (3), respectively so that the cutting unit (3) is intervened between the first comb tooth halves (12a) and the second comb tooth halves (12b).
  • In an embodiment, the contact member (10) is placed so that each edge direction (D, E) of the skin contact edge faces (11) of the comb member (13) and a direction that the part of the cutting unit (3) sticks out are in the shape of a cross.
  • In an embodiment, the cutting unit (3) comprises a fixed blade (4) which is a comb blade and a movable blade (5) which is a comb blade and configured to oscillate so that the movable blade (5) slides against the fixed blade (4). The fixed blade (4) is arranged so that a tip of the fixed blade (4) sticks further out than each skin contact edge face (11) of the comb member (13). The movable blade (5) is arranged so that a tip of the movable blade (5) is set further back than each skin contact edge face (11) of the comb member (13).
  • In an embodiment, a projection direction (A) of the part of the cutting unit (3) is inclined to be an obtuse angle with the long axis (B) of the body (2). Each skin contact edge face (11) of the comb member (13) is an acute angle (α) with the long axis (B) of the body (2).
  • In an embodiment, the body (2) comprises a head (2a) at said end side of the body (2). The head (2a) is provided with the cutting unit (3). The contact member (10) is detachably attached to the head (2a).
  • In an embodiment, the comb teeth (12) are flat pieces arranged side by side in parallel with each other along a width direction (F) of the cutting unit (3).
  • In an embodiment, the movable blade (5) is configured to oscillate so that a distance between the tooth tips of the comb blade as the movable blade (5) and the tooth tips of the comb blade as the fixed blade (4) is constant.
  • In an embodiment, each tooth tip of the comb blade as the fixed blade (4) has an R-chamfer.
  • In an embodiment, the body (2) comprises a handle grip (2b) along said long axis (B).
  • In an embodiment, each skin contact edge face (11) of the comb member (13) is flush with a plane that is at the acute angle (α) with the long axis (B) of the body (2).
  • In the present invention, it is possible to shear hair in safety so that the hair is trimmed short with low skin irritation and beautiful finish.
  • Brief Description of Drawings
  • Preferred embodiments of the invention will now be described in further details. Other features and advantages of the present invention will become better understood with regard to the following detailed description and accompanying drawings where:
    • FIG. 1 shows a cross sectional view of an essential part with a contact member attached to an end side of a body of a hair cutter in accordance with an embodiment of the present invention;
    • FIG. 2A is a perspective view of the whole body in the embodiment and FIG. 2B is a perspective view of the embodiment with the contact member attached to the end side of the body;
    • FIG. 3 is a perspective view of the contact member and a head in the embodiment;
    • FIG. 4 is a cross sectional view for showing a positional relation between tips of fixed and movable blades constituting a cutting unit in the body and a skin contact edge face;
    • FIG. 5A is an explanatory diagram of shearing while moving the body forward and FIG. 5B is an explanatory diagram of shearing while drawing the body rearward;
    • FIG. 6 is a perspective view of a contact member and a head in an embodiment of the present invention; and
    • FIGS. 7A and 7B show a usage example of a prior art electric shaver, the former is an explanatory diagram of shearing while moving the electric shaver forward (push cutting), and the latter is an explanatory diagram of shearing while drawing the electric shaver rearward (draw cutting).
    Description of Embodiments
  • In an embodiment of the present invention, as shown in FIGS. 2A and 2B, a hair cutter 1 is an electric shaver that includes a body 2 and a contact member 10 detachably attached to an end (a first end) 2a side of the body 2. Hereinafter, the first end side of the body 2 is referred to as a head 2a, and a second end side of the body 2 is referred to as a handle grip 2b. The body 2 has a long axis, and has and the handle grip 2b along the long axis. The body 2 also has a first face and a second face that are, for example, a front face and a rear face, respectively. Specifically, the handle grip 2b is in the shape of a cylinder with the long axis and a bottom, and the body 2 has a rectangular cross section with rounded corners in the handle grip 2b. And, one of two sides, in a longitudinal direction, of the body 2 is the first face of the body 2 and the other is the second face. In an example of the FIG. 1, a manual operation button 17 as, for example, a power switch is located at the first face (the front face) of the body 2.
  • As shown in FIG. 1, the head 2a is provided with a cutting unit 3 for cutting hair. In the example of FIG. 1, the cutting unit 3 is located at an inner end face of the first end of the body 2 so that a part (a tip) of the cutting unit 3 sticks out in an oblique direction (an obliquely forward and upward) from the inside of the first end of the body 2 (the inside of the upper end of the head 2a) to the first end side in the first surface of the body 2. The cutting unit 3 includes a fixed blade 4 and a movable blade 5 each of which is a comb blade. The movable blade 5 is configured to oscillate (reciprocate) so that the movable blade 5 slides against the fixed blade 4. Each comb blade of the fixed blade 4 and the movable blade 5 is a flat piece of metal having flat blade faces and has a row of teeth along one side edge (a blade edge). Therefore, the cutting unit 3 has a first face and a second face that are the outer blade face of the movable blade 5 and the outer blade face of the fixed blade 4, respectively. The first face and the second face of the cutting unit 3 are located at the first face side and the second face side of the body 2, respectively. Unlike the movable blade 5, each tooth tip of the fixed blade 4 has an R-chamfer, which allows each tooth tip of the fixed blade 4 touch, for example, a human scalp. The movable blade 5 is oscillated through an electrical driving mechanism (not shown) put in the body 2. For example, the driving mechanism includes a battery (e.g., a secondary battery), a motor and a conversion mechanism configured to convert the motor's rotational motion into linear motion. The movable blade 5 is oscillated by the linear motion. Hair can be sheared between the fixed blade 4 and the movable blade 5 by oscillating the movable blade 5. In the embodiment, the movable blade 5 is configured, through the driving mechanism, to oscillate so that a distance between the tooth tips of the movable blade 5 and the tooth tips of the fixed blade 4 is kept constant.
  • A contact member 10 is located around a tip (blade edges) of the cutting unit 3, and configured to come into contact with a skin of a region (e.g., a scalp G) on which hair to be cut (sheared) with the cutting unit 3 grows. In the embodiment, the contact member 10 is a comb-shaped head cap of e.g., plastic (hereinafter also referred to as a "cap 10") that is formed to cover the head 2a. The cap 10 is comprised of a cylindrical fixed part 14 detachably attached to the head 2a of the body 2, and a comb member 13 integrally formed at an end of the cylindrical fixed part 14. In FIG. 2, 15 is a cap release button for detaching the cap 10 from the head 2a.
  • As shown in FIG. 3, the comb member 13 of the cap 10 includes a plurality of comb teeth 12 arranged side by side, and a contact part 16 as a contact face. The comb teeth 12 are flat pieces arranged side by side in parallel with each other along a width direction (F) of the cutting unit 3. In the example of FIG. 3, the comb teeth 12 are evenly spaced in parallel with each other in a width direction (F) of the blades of the cutting unit 3. Tips of the comb teeth 12 each are skin contact edge faces 11 which are flush with each other and constitute the contact part 16. Specifically, each skin contact edge face 11 is flush with a plane that is at the acute angle (α) with the long axis (B) of the body 2.
  • At least a part of the comb teeth 12 includes pairs of first and second comb tooth halves 12a and 12b. In the example of FIG. 3, the pairs of first and second comb tooth halves 12a and 12b are arranged between two comb teeth 12 located at both ends of the comb member 13. The first comb tooth halves 12a and the second comb tooth halves 12b in the comb member 13 are arranged at the first face side and the second face side of the cutting unit 3, respectively so that the cutting unit 3 is intervened between the first comb tooth halves 12a and the second comb tooth halves 12b. The first face and the second face of the cutting unit 3 are placed at a front side (D) and a rear side (E) of the body 2, respectively. The cap 10 is placed so that each edge direction (E, D) of the skin contact edge faces 11 of the comb member 13 and a direction (A) that the part of the cutting unit 3 sticks out are in the shape of a cross (+). The direction (A) is hereinafter referred to as a "projection direction (A)". Specifically, an edge direction (E, D) of a comb tooth 12 at an end of the comb member 13 and the projection direction (A) is cruciform as seen from the side of the body 2, and an edge direction (E, D) of each pair of comb tooth halves 12a and 12b between both ends of the comb member 13 and the projection direction (A) is also cruciform as seen from the side. In the example of FIG. 1, each skin contact edge face 11 of the comb member 13 is arranged to be substantially at right angle with the projection direction (A) as seen from the side. Each skin contact edge face 11 has a significant function for preventing an excess suppress strength from the tip of the cutting unit 3 onto a skin. The excess suppress strength causes discomfort such as skin damage and skin irritation by excess press of the cutting unit 3 on the skin. Therefore, the skin contact edge faces 11 is provided to reduce such irritation.
  • The projection direction (A) of the cutting unit 3 (i.e., the blade edges of the fixed and movable blades 4 and 5) from the head 2a slopes forward (D) (an obliquely forward and downward) with respect to the long axis (B) of the body 2. The cutting unit 3 is arranged so that a part (tip) of the cutting unit 3 (i.e., a part of the blade edge of the fixed blade 5) sticks further out than each skin contact edge face 11 of the comb member 13 by a predetermined little length. In an example of FIG. 4, the fixed blade 4 is arranged so that the tip of the fixed blade 4 sticks further out than each skin contact edge face 11 configured to come into contact with a scalp (G) by a predetermined length (M). The movable blade 5 is arranged so that the tip of the movable blade 5 is set further back than each skin contact edge face 11 by a predetermined length (N). Each of M and N can be appropriately set by change of design.
  • As shown in FIG. 5A, if the hair cutter 1 is pushed forward (D), with the handle grip 2b of the body 2 held by hand, so that each skin contact edge face 11 comes into contact with a scalp (G), hair (H) can be cut (push cutting). In this instance, even if the direction (projection direction) of the blade edges of the cutting unit 3 is at a right angle with the scalp (G), each skin contact edge face 11 comes into contact with the scalp (G) and thereby the orientation of the comb member 13 is stabilized, and also skin irritation can be reduced. As shown in FIG. 5B, even when hair (H) is cut by drawing the hair cutter 1 backward (E) (draw cutting), a force for pressing the cutting unit 3 is hard to concentrate on the scalp (G) by the existence of the skin contact edge faces 11, and skin irritation is reduced and skin is hard to be damaged. Even in any of the push cutting and the draw cutting, before hair (H) is cut, the hair to be cut is raised in order to easily make it neat through the skin contact edge faces 11 provided at the tip of the comb member 13 and then is combed with the comb teeth 12, which allows the cutting unit 3 to easily capture hair (H), improving cutting performance. As a result, as well as an expert, anyone can easily obtain a beautiful finish in safety.
  • Since the first comb tooth halves 12a and the second comb tooth halves 12b of the comb member 13 are arranged at the front side and the second side of the cutting unit 3, respectively, hair (G) is held by the skin contact edge faces 11 at both sides of the cutting unit 3. Thereby, the orientation of the comb member 13 is stabilized, and irritation can be more reduced.
  • The comb member 13 is arranged so that each edge direction of the skin contact edge faces 11 is substantially at a right angle with the projection direction (A) of the cutting unit 3. Accordingly, the guiding performance of hair towards the cutting unit 3 can be secured and also through the skin contact edge faces 11, a scalp (G) is protected from being damaged by the blade edge of the cutting unit 3 (the movable blade 5).
  • The fixed blade 4 is arranged so that only the tip of the fixed blade 4 stick further out than the skin contact edge faces 11, and the movable blade 5 is arranged so that the tip of the movable blade 5 does not stick further out than the skin contact edge faces 11. Thereby, it is possible to shear hair (H) with the tip of the fixed blade 4 coming into contact with a scalp (G) while preventing the tip of the movable blade 5 from being pushed on the scalp (G), which allows the scalp (G) to be protected from damage by the tip of the movable blade 5.
  • Each gap 120a of the first comb tooth halves 12a and each gap 120b of the second comb tooth halves 12b are at a position in front (D) and rear (E) of the cutting unit 3, respectively. Accordingly, sheared hairs (H) are guided to the gaps 120a of the first comb tooth halves 12a and the gaps 120b of the second comb tooth halves 12b from side edges 121a of the first comb tooth halves 12a and side edges 121b of the second comb tooth halves 12b, respectively (FIG. 1), and the sheared hairs are smoothly discharged without the sheared hairs accumulating near the cutting unit 3. Since the cap 10 including the comb member 13 can be detachably attached to the head 2a of the body 2, the cutting unit 3 and the comb member 13 can be easily cleaned.
  • The first comb tooth halves 12a and the second comb tooth halves 12b of the comb member 13 are located in front (D) (an obliquely forward and downward) and rear (E) (an obliquely rearward and upward) of the cutting unit 3, respectively but the present invention is not limited to that configuration. For example, in an embodiment of the present invention, the comb member 13 is located at least in front of the cutting unit 3, and the comb member 13 in rear (E) of the cutting unit 3, namely the second comb tooth halves 12b between the two comb teeth 12 at both ends of the comb member 13 may be removed so that the rear side of the two comb teeth 12 function only as the contact part 16. In this instance, the skin contact edge faces 11 of the two comb teeth 12 and the skin contact edge faces 11 of the first comb tooth halves 12a between the two comb teeth 12 function as the contact part 16. For example, the comb teeth 12 of the comb member 13 may be located only in (just) front (D) of the cutting unit 3 in a range that an angle of the long axis (B) of the body 2 with a scalp (G) is an acute angle (α) (see FIG. 4) when a projection direction of the blade edges of the cutting unit 3 is perpendicular to the scalp (G). In this instance, as shown in FIG. 5B and FIG. 7A (prior art), the hair cutter 1 can be moved (push cutting) so that the contact part 16 comes into contact with a scalp. In addition, as shown in FIG. 5A, the hair cutter 1 can be moved (draw cutting) so that the contact part 16 comes into contact with a scalp (G). In this embodiment, it is possible to obtain a reduction performance of skin irritation which the prior art (FIG. 7B) can obtain, and a compact comb member 13 can be obtained.
  • In the embodiment, each skin contact edge face 11 is in the shape of a straight line that is substantially an right angle with the projection direction of the cutting unit 3 as seen from the side of the body 2, but the present invention is not limited to that configuration. For example, in an embodiment, as shown in FIG. 6, each skin contact edge face 11 is in the shape of a circular arc as seen from the side of the body 2. That is, each skin contact edge face 11 of the first and second comb tooth halves is in the shape of a circular arc formed so that its own end side near the cutting unit 3 is higher than its own other end side near the upper end of the cylindrical fixed part 14. In this instance, the hair cutter 1 can be easily moved so that each skin contact edge face 11 comes into contact with a narrow scalp behind an ear or the like. Shearing handle-ability can be improved.
  • In the aforementioned embodiment, the movable blade 5 is arranged so that the tip (blade edge) of the movable blade 5 does not stick further out than each skin contact edge face 11, but the present invention is not limited to that configuration. For example, the movable blade 5 may be arranged so that the tip of the movable blade 5 sticks further out than each skin contact edge face 11. In short, what is needed is the tip of the movable blade 5 is set further back than the fixed blade 4.
  • Although the present invention has been described with reference to certain preferred embodiments, numerous modifications and variations can be made by those skilled in the art without departing from the scope of the appended claims.

Claims (13)

  1. A hair cutter, comprising:
    a body (2);
    a cutting unit (3) for cutting hair, the cutting unit (3) being placed at an end side of the body (2) and comprising a fixed blade (4) and a movable blade (5); and
    a contact member (10) that is located around a tip of the cutting unit (3) and configured to come into contact with a skin of a region on which hair to be cut with the cutting unit (3) grows,
    wherein the cutting unit (3) is arranged so that a part of the cutting unit (3) sticks further out than a skin contact edge face (11) of the contact member (10),
    characterized in that the contact member (10) comprises a comb member (13) having comb teeth (12) arranged side by side, each tip of the comb teeth (12) being a skin contact edge face (11) and the cutting unit (3) being arranged so that a part of the cutting unit (3) sticks further out than each skin contact edge face (11) of the comb member (13),
    wherein the fixed blade (4) is arranged so that a tip of the fixed blade (4) sticks further out than each skin contact edge face (11) configured to come into contact with a scalp (G) by a predetermined length (M), and
    wherein the movable blade (5) is arranged so that a tip of the movable blade (5) is set further back than each skin contact edge face (11) by a predetermined length (N).
  2. The hair cutter of claim 1,
    wherein the cutting unit (3) has first and second faces,
    wherein at least a part of the comb teeth (12) comprises pairs of first and second comb tooth halves (12a, 12b), and
    wherein the first comb tooth halves (12a) and the second comb tooth halves (12b) in the comb member (13) are arranged at the first face side and the second face side of the cutting unit (3), respectively so that the cutting unit (3) is intervened between the first comb tooth halves (12a) and the second comb tooth halves (12b).
  3. The hair cutter of claim 1, wherein the contact member (10) is placed so that each edge direction (D, E) of the skin contact edge faces (11) of the comb member (13) and a direction that the part of the cutting unit (3) sticks out are in the shape of a cross.
  4. The hair cutter of claim 2, wherein the contact member (10) is placed so that each edge direction (D, E) of the skin contact edge face (11) of the comb member (13) and a direction that the part of the cutting unit (3) sticks out are in the shape of a cross.
  5. The hair cutter of any one of claims 1-4,
    wherein the fixed blade (4) is a comb blade and the movable blade (5) is a comb blade and configured to oscillate so that the movable blade (5) slides against the fixed blade (4),
    wherein the fixed blade (4) is arranged so that a tip of the fixed blade (4) sticks further out than each skin contact edge face (11) of the comb member (13), and
    wherein the movable blade (5) is arranged so that a tip of the movable blade (5) is set further back than each skin contact edge face (11) of the comb member (13).
  6. The hair cutter of claim 1, 3 or 4,
    wherein a projection direction (A) of the part of the cutting unit (3) is inclined to be an obtuse angle with the long axis (B) of the body (2), and
    wherein each skin contact edge face (11) of the comb member (13) is an acute angle (α) with the long axis (B) of the body (2).
  7. The hair cutter of claim 5,
    wherein a projection direction (A) of the part of the cutting unit (3) is inclined to be an obtuse angle with the long axis (B) of the body (2), and
    wherein each skin contact edge face (11) of the comb member (13) is an acute angle (α) with the long axis (B) of the body (2).
  8. The hair cutter of claim 1,
    wherein the body (2) comprises a head (2a) at said end side of the body (2),
    wherein the head (2a) is provided with the cutting unit (3), and wherein the contact member (10) is detachably attached to the head (2a).
  9. The hair cutter of claim 2, wherein the comb teeth (12) are flat pieces arranged side by side in parallel with each other along a width direction (F) of the cutting unit (3).
  10. The hair cutter of claim 5, wherein the movable blade (5) is configured to oscillate so that a distance between the tooth tips of the comb blade as the movable blade (5) and the tooth tips of the comb blade as the fixed blade (4) is constant.
  11. The hair cutter of claim 10, wherein each tooth tip of the comb blade as the fixed blade (4) has an R-chamfer.
  12. The hair cutter of claim 6, wherein the body (2) comprises a handle grip (2b) along said long axis (B).
  13. The hair cutter of claim 6, wherein each skin contact edge face (11) of the comb member (13) is flush with a plane that is at the acute angle (α) with the long axis (B) of the body (2).
EP20110190782 2010-12-17 2011-11-25 Hair cutter Active EP2465652B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2010282097A JP5821005B2 (en) 2010-12-17 2010-12-17 Hair cutter

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2465652A1 EP2465652A1 (en) 2012-06-20
EP2465652B1 true EP2465652B1 (en) 2014-01-08

Family

ID=45092264

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20110190782 Active EP2465652B1 (en) 2010-12-17 2011-11-25 Hair cutter

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2465652B1 (en)
JP (1) JP5821005B2 (en)
CN (1) CN102528830B (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2747958B1 (en) * 2011-11-17 2016-09-07 Koninklijke Philips N.V. Skin guard for hair trimmer
CN102896646B (en) * 2012-11-12 2014-08-27 上海奔腾电工有限公司 Hair clipper with bald hairstyle forming function
RU2693584C2 (en) 2013-08-29 2019-07-03 Конинклейке Филипс Н.В. Hair cutting machine
EP3126105B1 (en) * 2014-03-31 2017-11-15 Koninklijke Philips N.V. Hair clipping device.
EP3037224A1 (en) * 2014-12-22 2016-06-29 BaByliss Faco sprl Beard clipper with one or more rotating heads
EP3300857A1 (en) * 2016-09-28 2018-04-04 Braun GmbH Beard trimmer
EP3636401A1 (en) * 2018-10-10 2020-04-15 Koninklijke Philips N.V. Attachment comb for a hair cutting device
EP3666478A1 (en) * 2018-12-12 2020-06-17 Koninklijke Philips N.V. Hair collector for a hair cutting appliance having a cutting element
EP3677393A1 (en) * 2019-01-04 2020-07-08 Koninklijke Philips N.V. Combs for hair cutting appliances

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1899102A (en) * 1930-11-27 1933-02-28 Michael Hugo Hair clipper
US2880504A (en) * 1957-09-24 1959-04-07 Finn Entpr Electric razor hair-cutting gauge
US2867902A (en) * 1958-04-08 1959-01-13 Wade Tom Power driven hair clipper
US3116550A (en) * 1960-04-30 1964-01-07 De-Paoli Mariano Cap having a series of comb teeth for a razor
US3651570A (en) * 1970-06-08 1972-03-28 Donald L Groves Hair cutting clipper attachment
JPS4877191U (en) * 1971-12-23 1973-09-22
NL7404358A (en) * 1974-04-01 1975-10-03 Philips Nv ELECTRIC HAIR CLIPPER.
US4151644A (en) * 1976-12-06 1979-05-01 Sperry Rand Corporation Device for dislodging ingrown facial hairs
US4131995A (en) * 1977-08-17 1979-01-02 Sperry Rand Corporation Smoothing comb for a hair trimmer
JPS5839180Y2 (en) * 1978-10-14 1983-09-03 松下電工株式会社 electric hair clipper
JPS55170068U (en) * 1979-05-25 1980-12-06
JPS6039391B2 (en) * 1982-10-28 1985-09-05 松下電工株式会社 electric razor
JP3601092B2 (en) * 1995-01-09 2004-12-15 松下電工株式会社 Hair cutter
JP4103873B2 (en) * 2004-09-01 2008-06-18 松下電工株式会社 Comb vibration prevention structure of hair cutter
KR200396689Y1 (en) * 2005-06-21 2005-09-26 오태준 Electric shave
DE202006007059U1 (en) * 2005-12-12 2006-10-12 Koninklijke Philips Electronics N.V. A method for reducing the risk of injury in using an electric razor with reciprocating and stationary cutters has the stationary cutter with a swollen tip to the teeth to deflect the skin
CN201086306Y (en) * 2007-01-15 2008-07-16 皇家飞利浦电子股份有限公司 Hair cutting apparatus
CN201419408Y (en) * 2009-06-09 2010-03-10 深圳市宝安区沙井科德士电子厂 Push rod adjusting and locking device of electric hair cutter

Also Published As

Publication number Publication date
CN102528830B (en) 2015-04-01
JP5821005B2 (en) 2015-11-24
CN102528830A (en) 2012-07-04
EP2465652A1 (en) 2012-06-20
JP2012125514A (en) 2012-07-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2465652B1 (en) Hair cutter
US11724409B2 (en) Hair cutting appliance and blade set
EP1904278B1 (en) Integrated wet shaving and trimming implement
EP2015904B1 (en) Cutting device and hair-cutting apparatus
US9533422B2 (en) Hair removal apparatus
US7509743B2 (en) Electric hair clipper
CN109605428B (en) Comb for hair clipper
CN210148149U (en) Thin comb of hair clipper and hair clipper device
EP4112249A1 (en) Hair removal device
JP4775240B2 (en) Hair cutter
US20050055834A1 (en) Electric hair trimmer
JP5879531B2 (en) Electric razor
AU2012223119B2 (en) Integrated Wet Shaving and Trimming Implement
CN218965476U (en) Hair comb and hair cutting system
CN217530921U (en) Comb and shear integrated wool shear blade
JP2569393Y2 (en) Electric razor
KR200263250Y1 (en) Scissors Combed Hair Cut
KR200382078Y1 (en) Double Edged Type Electric Hair Clipper
KR200382077Y1 (en) hair clippers
TWM243338U (en) Blade retention structure for electric hair trimmer

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20111125

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: OGAWA, HITOSHI

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: OGAWA, HITOSHI

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130723

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: OGAWA, HITOSHI

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 648406

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011004570

Country of ref document: DE

Effective date: 20140227

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 648406

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140108

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140108

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140408

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140508

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011004570

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

26N No opposition filed

Effective date: 20141009

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011004570

Country of ref document: DE

Effective date: 20141009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141125

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140409

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20151125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20111125

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140108

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231121

Year of fee payment: 13