EP2452727A1 - Display device for climbing walls - Google Patents

Display device for climbing walls Download PDF

Info

Publication number
EP2452727A1
EP2452727A1 EP20110405330 EP11405330A EP2452727A1 EP 2452727 A1 EP2452727 A1 EP 2452727A1 EP 20110405330 EP20110405330 EP 20110405330 EP 11405330 A EP11405330 A EP 11405330A EP 2452727 A1 EP2452727 A1 EP 2452727A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
display device
handle
sleeve
light
fastening sleeve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP20110405330
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Martin Baumeler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Metrotec Engineering AG
Original Assignee
Metrotec Engineering AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Metrotec Engineering AG filed Critical Metrotec Engineering AG
Publication of EP2452727A1 publication Critical patent/EP2452727A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B69/00Training appliances or apparatus for special sports
    • A63B69/0048Training appliances or apparatus for special sports for mountaineering, e.g. climbing-walls, grip elements for climbing-walls
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B2225/00Miscellaneous features of sport apparatus, devices or equipment
    • A63B2225/74Miscellaneous features of sport apparatus, devices or equipment with powered illuminating means, e.g. lights
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B71/00Games or sports accessories not covered in groups A63B1/00 - A63B69/00
    • A63B71/06Indicating or scoring devices for games or players, or for other sports activities
    • A63B71/0619Displays, user interfaces and indicating devices, specially adapted for sport equipment, e.g. display mounted on treadmills
    • A63B71/0622Visual, audio or audio-visual systems for entertaining, instructing or motivating the user

Definitions

  • the invention relates to a display device for climbing walls according to the preamble of patent claim 1.
  • handles For climbing walls, a variety of handles are bolted to a wall. By arranging the handles on the wall, one or more climbing routes can be defined. As a rule, the handles of each route are colored in a specific color. For each of these routes, the respective degree of difficulty can be specified. In such climbing walls, it is common to change the arrangement of the handles from time to time to increase the attractiveness of the climbing wall for the user. Such changes are relatively expensive. In particular, it sometimes becomes necessary to replace handles solely for their color if it no longer matches the new configuration of the routes.
  • the LEDs can be used to mark climbing routes.
  • different climbing routes can be individually configured and displayed by activating the associated light-emitting diodes.
  • a disadvantage of these illuminable climbing holds is that due to the required transparency restrictions on the material of the climbing holds must be accepted, and that for the power supply of the LEDs additional holes must be drilled in the wall through which the cables can be pulled. It is also known, alternatively, to ensure the power supply of a light-emitting diode in the climbing grip by a built-in this climbing grip battery.
  • this solution has the disadvantage that the batteries must be regularly replaced or recharged that with each handle additionally a switch must be installed, and that the individual LEDs can not be controlled by a common parent control.
  • FIG. 1 schematically shows a longitudinal section of an arrangement with a climbing handle (henceforth called handle 1), which is fastened by means of a fastening sleeve 3 to a base plate 5 of a climbing wall.
  • a fastening sleeve 3 In the region of the rear end of the base plate 5 penetrating mounting hole 7 is a press-in nut 9 rotatably connected to the base plate 5.
  • Mounting sleeve 3 includes an external thread and is screwed into the Einpressmutter 9 so far that its frontmost section projects beyond the base plate 5.
  • the handle 1 also includes a through hole 11. It is pushed onto the mounting sleeve 3 so that its rear side 13 rests against the base plate 5, and that the foremost portion of the mounting sleeve 3 extends axially beyond the front end of the bore 11.
  • a nut 15 from the front onto the mounting sleeve 3
  • a lock nut can be used (not shown).
  • a recess in the handle 1 is formed coaxially to the bore 11 from the front side, such that the nut 15 - as in FIG. 1 shown - at the front end of the bore 11 is present at an annular shoulder 17.
  • the illumination device 19 comprises a luminous means 21, preferably a light-emitting diode, and is part of a display device for marking handles 1 in a climbing wall.
  • the lighting devices 19 can be connected via an interface, preferably via a connector 23, with a higher-level control (not shown). Each of the lighting means 21 can be switched on and off controlled by this control.
  • the supply of the luminous means 21 preferably takes place via the contacts of the connection interface directly from the controller.
  • each of the lighting devices 19 could each include an autonomous power source, such as a replaceable or rechargeable battery (not shown).
  • the illumination device 19 comprises an optical waveguide arrangement 25 with at least one light guide or a bundle of light-conducting fibers, which are arranged within the tubular jacket of the fastening sleeve 3.
  • the rear end of the light guide is adjacent to the light source 21 so that the light of this light source 21 can be coupled optimally into the light guide.
  • the Bulb 21 is screwed in a sleeve-like bulb holder 22 with an internal thread at the rear end of the mounting sleeve 3 or secured in any other way.
  • the front ends of the light guides project beyond the front end of the fastening sleeve 3.
  • the front end of the light guide or the light guide is chamfered or convex or concave, so that light can be coupled out in a large solid angle and is visible from different directions.
  • the front end faces of the light guides or a scattering means (not shown) arranged upstream of them can also be made opaque, so that the light incident from the light source 21 is scattered into a large solid angle.
  • the illumination device 19 is a light emitting diode or generally the light emitting means 21 arranged at the front end of the mounting sleeve 3.
  • the light-emitting diode can be inserted, for example, from the front in a front-side cutout on the mounting sleeve 3 and held by a pressed-clamping ring 27 at this.
  • the contacts of the light emitting diode are connected via a connecting cable or via a conductor arrangement 29 directly to the connector plug 23, wherein the cable by a on the rear end of the Mounting sleeve 3 screwed end cap 31 is passed with a cable feedthrough.
  • a lighting electronics may be formed between the connector plug 23 and the lighting means 21.
  • this lighting electronics is designed so that a plurality of lighting devices 19 can be connected via a bus with the parent control.
  • the individual lighting devices 19 can be addressed directly via the bus. Newly added lighting devices can be automatically detected by the controller. The configuration of new climbing routes and the detection of any defects are greatly simplified.
  • FIG. 3 shows a longitudinal section of a further arrangement, wherein the handle 1 comprises a visible in the mounted state from the outside translucent area 33 with a recess 35 open to the rear for insertion of the LED or the lighting means 21.
  • the recess 35 is connected by a recessed from the back in the handle 1 connecting channel 37 with the bore 11.
  • the fastening sleeve 3 comprises a longitudinal slot 39 which is open toward the front end and whose depth may be, for example, about 1 cm to about half the total length of the fastening sleeve 3.
  • the illumination device 19, which comprises the conductor arrangement 29 with the lighting means 21 and the connection plug 23, is preferably already mounted with the end cap 31 on the fastening sleeve 3. Thereafter, the connecting cable or the conductor assembly 29 is guided through the longitudinal slot 39, that the light source 21 comes to rest when mounting the handle 1 on the mounting sleeve 3 in the recess 35 of the handle 1. Before or after tightening the handle 1 to the mounting sleeve 3 with the nut 15, the front opening of the mounting sleeve 3 is closed by a plug or end cover 41.
  • the connection can be made for example by a screw cap. Alternatively, any other connection means are possible.

Abstract

The display device has an illumination unit (19) that is provided with a bulb (21) for marking the grip (1). The illumination unit is partially mounted in a mounting sleeve (3), for securing the grip to a base plate (5). The bulb is provided at the front end of the mounting sleeve. A light guide assembly (25) is protruded from the front end of the mounting sleeve. The light guide assembly is equipped with a diffusing unit for scattering light emitted from the bulb.

Description

Gegenstand der Erfindung ist eine Anzeigevorrichtung für Kletterwände gemäss dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a display device for climbing walls according to the preamble of patent claim 1.

Bei Kletterwänden ist eine Vielzahl von Griffen an einer Wand festgeschraubt. Durch die Anordnung der Griffe an der Wand können eine oder mehrere Kletterrouten festgelegt werden. In der Regel sind die Griffe jeder Route in einer bestimmten Farbe eingefärbt. Für jede dieser Routen kann zusätzlich der jeweilige Schwierigkeitsgrad angegeben sein. Bei solchen Kletterwänden ist es üblich, die Anordnung der Griffe von Zeit zu Zeit zu ändern, um die Attraktivität der Kletterwand für die Benutzer zu erhöhen. Solche Änderungen sind relativ aufwändig. Insbesondere ist es manchmal erforderlich, Griffe allein wegen ihrer Farbe auszutauschen, wenn diese nicht mehr mit der neuen Konfiguration der Routen übereinstimmt.For climbing walls, a variety of handles are bolted to a wall. By arranging the handles on the wall, one or more climbing routes can be defined. As a rule, the handles of each route are colored in a specific color. For each of these routes, the respective degree of difficulty can be specified. In such climbing walls, it is common to change the arrangement of the handles from time to time to increase the attractiveness of the climbing wall for the user. Such changes are relatively expensive. In particular, it sometimes becomes necessary to replace handles solely for their color if it no longer matches the new configuration of the routes.

Aus der US 2010/0004098 A1 ist ein teilweise oder vollständig aus einem transparenten Material gefertigter Klettergriff mit einer Ausnehmung zum Einsetzen einer Leuchtdiode bekannt. Zum Festschrauben an einer Wand umfasst der Klettergriff oberhalb dieser Ausnehmung eine durchgehende Bohrung.From the US 2010/0004098 A1 is a partially or completely made of a transparent material climbing grip with a recess for inserting a light emitting diode known. To tighten on a wall of the climbing handle above this recess comprises a through hole.

Bei einer Vielzahl solcher Griffe können in die Ausnehmungen eingesetzte Leuchtdioden von einer Steuerung einzeln ein- und ausgeschaltet werden. Anstelle der Grifffarbe können die Leuchtdioden zum Markieren von Kletterrouten benutzt werden. Bei einer vorgegebenen Anordnung der Griffe an der Kletterwand können demnach unterschiedliche Kletterrouten individuell konfiguriert und durch Aktivierung der zugehörigen Leuchtdioden angezeigt werden.In a variety of such handles used in the recesses LEDs from a controller individually switched on and off. Instead of the handle color, the LEDs can be used to mark climbing routes. In a given arrangement of the handles on the climbing wall accordingly different climbing routes can be individually configured and displayed by activating the associated light-emitting diodes.

Ein Nachteil dieser beleuchtbaren Klettergriffe besteht darin, dass aufgrund der erforderlichen Transparenz Einschränkungen beim Material der Klettergriffe in Kauf genommen werden müssen, und dass für die Stromversorgung der Leuchtioden zusätzliche Löcher in die Wand gebohrt werden müssen, durch welche die Kabel hindurchgezogen werden können. Es ist auch bekannt, alternativ die Stromversorgung einer Leuchtdiode im Klettergriff durch eine in diesen Klettergriff eingebaute Batterie sicherzustellen. Diese Lösung hat aber den Nachteil, dass die Batterien regelmässig ersetzt oder nachgeladen werden müssen, dass bei jedem Griff zusätzlich ein Schalter eingebaut werden muss, und dass die einzelnen Leuchtdioden nicht von einer gemeinsamen übergeordneten Steuerung kontrolliert werden können.A disadvantage of these illuminable climbing holds is that due to the required transparency restrictions on the material of the climbing holds must be accepted, and that for the power supply of the LEDs additional holes must be drilled in the wall through which the cables can be pulled. It is also known, alternatively, to ensure the power supply of a light-emitting diode in the climbing grip by a built-in this climbing grip battery. However, this solution has the disadvantage that the batteries must be regularly replaced or recharged that with each handle additionally a switch must be installed, and that the individual LEDs can not be controlled by a common parent control.

Es ist deshalb eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Anzeigevorrichtung für Klettergriffe zu schaffen, die vergleichsweise einfach montierbar ist und von einer Steuerung kontrolliert werden kann.It is therefore an object of the present invention to provide a display device for climbing holds, which is relatively easy to install and can be controlled by a controller.

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Anzeigevorrichtung für Klettergriffe gemäss den Merkmalen des Patentanspruchs 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Anzeigevorrichtung sind in den Unteransprüchen angegeben.This object is achieved by a display device for climbing holds according to the features of claim 1. Advantageous embodiments of the display device are specified in the dependent claims.

Anhand einiger Figuren wird die Erfindung nachfolgend näher beschrieben. Dabei zeigen

Figur 1
einen Längsschnitt einer Anordnung mit einer ersten Anzeigevorrichtung bei einem an einer Wand befestigten Klettergriff,
Figur 2
einen Längsschnitt einer Anordnung mit einer weiteren Anzeigevorrichtung bei dem an der Wand befestigten Klettergriff,
Figur 3
einen Längsschnitt einer weiteren Anordnung mit einem bereichsweise lichtdurchlässigen Klettergriff und mit in diesem lichtdurchlässigen Bereich angeordnetem Leuchtmittel.
Based on some figures, the invention will be described in more detail below. Show
FIG. 1
a longitudinal section of an arrangement with a first display device in a fixed to a wall climbing handle,
FIG. 2
a longitudinal section of an arrangement with a further display device in the wall-mounted climbing handle,
FIG. 3
a longitudinal section of another arrangement with a partially translucent climbing grip and with arranged in this translucent area illuminant.

Figur 1 zeigt schematisch einen Längsschnitt einer Anordnung mit einem Klettergriff (fortan kurz Griff 1 genannt), der mittels einer Befestigungshülse 3 an einer Grundplatte 5 einer Kletterwand befestigt ist. Im Bereich des rückseitigen Endes einer die Grundplatte 5 durchdringenden Montagebohrung 7 ist eine Einpressmutter 9 drehfest mit der Grundplatte 5 verbunden. Die FIG. 1 schematically shows a longitudinal section of an arrangement with a climbing handle (henceforth called handle 1), which is fastened by means of a fastening sleeve 3 to a base plate 5 of a climbing wall. In the region of the rear end of the base plate 5 penetrating mounting hole 7 is a press-in nut 9 rotatably connected to the base plate 5. The

Befestigungshülse 3 umfasst ein Aussengewinde und ist soweit in die Einpressmutter 9 eingeschraubt, dass ihr vorderster Abschnitt die Grundplatte 5 überragt. Der Griff 1 umfasst ebenfalls eine durchgehende Bohrung 11. Er ist so auf die Befestigungshülse 3 aufgeschoben, dass seine Rückseite 13 an der Grundplatte 5 anliegt, und dass der vorderste Abschnitt der Befestigungshülse 3 axial über das vordere Ende der Bohrung 11 hinausragt. Durch Aufschrauben und Festziehen einer Mutter 15 von vorne her auf die Befestigungshülse 3 wird der Griff 1 an der Grundplatte 5 befestigt. Selbstverständlich können dabei in üblicher Weise zwischen dem Griff 1 und der Mutter 15 zusätzlich eine Unterlagscheibe und/oder zuvorderst zusätzlich eine Sicherungsmutter verwendet werden (nicht dargestellt). Vorzugsweise ist koaxial zur Bohrung 11 von der Frontseite her eine Ausnehmung im Griff 1 ausgebildet, derart, dass die Mutter 15 - wie in Figur 1 dargestellt - am vorderen Ende der Bohrung 11 an einem ringförmigen Absatz 17 ansteht.Mounting sleeve 3 includes an external thread and is screwed into the Einpressmutter 9 so far that its frontmost section projects beyond the base plate 5. The handle 1 also includes a through hole 11. It is pushed onto the mounting sleeve 3 so that its rear side 13 rests against the base plate 5, and that the foremost portion of the mounting sleeve 3 extends axially beyond the front end of the bore 11. By screwing and tightening a nut 15 from the front onto the mounting sleeve 3, the handle 1 is attached to the base plate 5. Of course, in the usual way between the handle 1 and the nut 15 in addition a washer and / or vorderst additionally a lock nut can be used (not shown). Preferably, a recess in the handle 1 is formed coaxially to the bore 11 from the front side, such that the nut 15 - as in FIG. 1 shown - at the front end of the bore 11 is present at an annular shoulder 17.

Alternativ zu einer Schraubverbindung könnten auch andere Mittel zum Befestigen der Befestigungshülse 3 an der Grundplatte 5 und zum Befestigen des Griffs 1 an der Befestigungshülse 3 vorgesehen sein, beispielsweise ein Spannschloss oder eine andere über Hebel aktivierbare Spreizvorrichtung (nicht dargestellt). Bei einer kraft- bzw. reibschlüssigen Verbindung des Griffs 1 in der genannten Art mit nur einer Befestigungsachse kann der Griff 1 vor dem Festziehen der Mutter 15 in jede gewünschte Lage gedreht und dann fixiert werden.As an alternative to a screw connection, other means for fastening the fastening sleeve 3 to the base plate 5 and for fastening the handle 1 to the fastening sleeve 3 could also be provided, for example a turnbuckle or another lever-activated spreading device (not shown). In a non-positive or frictional connection of the handle 1 in the aforementioned type with only one mounting axis of the Handle 1 is rotated before tightening the nut 15 in any desired position and then fixed.

Im rohrartigen Innenraum der Befestigungshülse 3 ist mindestens ein Teil einer Beleuchtungseinrichtung 19 angeordnet. Die Beleuchtungseinrichtung 19 umfasst ein Leuchtmittel 21, vorzugsweise eine Leuchtdiode, und ist Bestandteil einer Anzeigevorrichtung zum Markieren von Griffen 1 bei einer Kletterwand. Die Beleuchtungseinrichtungen 19 können über eine Schnittstelle, vorzugsweise über einen Anschlussstecker 23, mit einer übergeordneten Steuerung (nicht dargestellt) verbunden werden. Jedes der Leuchtmittel 21 kann von dieser Steuerung aus kontrolliert ein- und ausgeschaltet werden. Die Speisung des Leuchtmittels 21 erfolgt vorzugsweise über die Kontakte der Anschlussschnittstelle direkt von der Steuerung aus. Alternativ könnte jede der Beleuchtungseinrichtungen 19 auch je eine autonome Stromquelle umfassen, beispielsweise eine austauschbare oder wieder aufladbare Batterie (nicht dargestellt).In the tubular interior of the mounting sleeve 3 at least a portion of a lighting device 19 is arranged. The illumination device 19 comprises a luminous means 21, preferably a light-emitting diode, and is part of a display device for marking handles 1 in a climbing wall. The lighting devices 19 can be connected via an interface, preferably via a connector 23, with a higher-level control (not shown). Each of the lighting means 21 can be switched on and off controlled by this control. The supply of the luminous means 21 preferably takes place via the contacts of the connection interface directly from the controller. Alternatively, each of the lighting devices 19 could each include an autonomous power source, such as a replaceable or rechargeable battery (not shown).

Bei der Ausführungsform gemäss Figur 1 umfasst die Beleuchtungseinrichtung 19 eine Lichtleiteranordnung 25 mit mindestens einem Lichtleiter oder einem Bündel lichtleitender Fasern, die innerhalb des rohrartigen Mantels der Befestigungshülse 3 angeordnet sind. Das hintere Ende der Lichtleiter grenzt so an das Leuchtmittel 21, dass das Licht dieses Leuchtmittels 21 möglichst optimal in die Lichtleiter eingekoppelt werden kann. Das Leuchtmittel 21 ist in einem hülsenartigen Leuchtmittelhalter 22 mit einem Innengewinde am hinteren Ende der Befestigungshülse 3 aufgeschraubt oder in sonstiger Weise befestigt. Die vorderen Enden der Lichtleiter überragen das vordere Ende der Befestigungshülse 3. Vorzugsweise ist das vordere Ende des Lichtleiters oder der Lichtleiter angefast oder konvex oder konkav gewölbt, sodass Licht in einen grossen Raumwinkel ausgekoppelt werden kann und aus verschiedenen Blickrichtungen sichtbar ist. Alternativ können die vorderen Stirnseiten der Lichtleiter oder ein diesen vorgelagertes Streumittel (nicht dargestellt) auch opak ausgebildet sein, sodass das vom Leuchtmittel 21 auftreffende Licht in einen grossen Raumwinkel gestreut wird.In the embodiment according to FIG. 1 The illumination device 19 comprises an optical waveguide arrangement 25 with at least one light guide or a bundle of light-conducting fibers, which are arranged within the tubular jacket of the fastening sleeve 3. The rear end of the light guide is adjacent to the light source 21 so that the light of this light source 21 can be coupled optimally into the light guide. The Bulb 21 is screwed in a sleeve-like bulb holder 22 with an internal thread at the rear end of the mounting sleeve 3 or secured in any other way. The front ends of the light guides project beyond the front end of the fastening sleeve 3. Preferably, the front end of the light guide or the light guide is chamfered or convex or concave, so that light can be coupled out in a large solid angle and is visible from different directions. Alternatively, the front end faces of the light guides or a scattering means (not shown) arranged upstream of them can also be made opaque, so that the light incident from the light source 21 is scattered into a large solid angle.

Bei einer alternativen Ausführungsform der Beleuchtungseinrichtung 19 gemäss Figur 2 ist eine Leuchtdiode bzw. allgemein das Leuchtmittel 21 am vorderen Ende der Befestigungshülse 3 angeordnet. Die Leuchtdiode kann z.B. von der Vorderseite her in eine stirnseitig Ausfräsung an der Befestigungshülse 3 eingesetzt und mittels eines eingepressten Klemmrings 27 an dieser festgehalten werden. Die Kontakte der Leuchtdiode sind über ein Verbindungskabel bzw. über eine Leiteranordnung 29 direkt mit dem Anschlussstecker 23 verbunden, wobei das Kabel durch eine auf das hintere Ende der Befestigungshülse 3 aufgeschraubte Abschlusskappe 31 mit einer Kabeldurchführung hindurchgeführt ist.In an alternative embodiment of the illumination device 19 according to FIG. 2 is a light emitting diode or generally the light emitting means 21 arranged at the front end of the mounting sleeve 3. The light-emitting diode can be inserted, for example, from the front in a front-side cutout on the mounting sleeve 3 and held by a pressed-clamping ring 27 at this. The contacts of the light emitting diode are connected via a connecting cable or via a conductor arrangement 29 directly to the connector plug 23, wherein the cable by a on the rear end of the Mounting sleeve 3 screwed end cap 31 is passed with a cable feedthrough.

Bei alternativen Ausführungsformen kann zwischen dem Anschlussstecker 23 und dem Leuchtmittel 21 eine Leuchtenelektronik (nicht dargestellt) ausgebildet sein. Vorzugsweise ist diese Leuchtenelektronik so ausgebildet, dass eine Vielzahl von Beleuchtungseinrichtungen 19 über einen Bus mit der übergeordneten Steuerung verbunden werden kann. Dadurch ist der Installationsaufwand bei der Einrichtung einer Kletterwand minimal. Die einzelnen Beleuchtungseinrichtungen 19 können über den Bus direkt adressiert werden. Neu hinzugefügte Beleuchtungseinrichtungen können von der Steuerung automatisch erkannt werden. Die Konfiguration neuer Kletterrouten sowie die Erkennung allfälliger Defekte werden dadurch stark vereinfacht.In alternative embodiments, a lighting electronics (not shown) may be formed between the connector plug 23 and the lighting means 21. Preferably, this lighting electronics is designed so that a plurality of lighting devices 19 can be connected via a bus with the parent control. As a result, the installation effort when setting up a climbing wall is minimal. The individual lighting devices 19 can be addressed directly via the bus. Newly added lighting devices can be automatically detected by the controller. The configuration of new climbing routes and the detection of any defects are greatly simplified.

Figur 3 zeigt einen Längsschnitt einer weiteren Anordnung, wobei der Griff 1 einen im montierten Zustand von aussen her sichtbaren lichtdurchlässigen Bereich 33 mit einer nach hinten offenen Ausnehmung 35 zum Einsetzen der LED bzw. des Leuchtmittels 21 umfasst. Die Ausnehmung 35 ist durch einen von der Rückseite her in den Griff 1 eingelassenen Verbindungskanal 37 mit der Bohrung 11 verbunden. Die Befestigungshülse 3 umfasst einen zum frontseitigen Ende hin offenen Längsschlitz 39, dessen Tiefe z.B. etwa 1cm bis etwa die Hälfte der Gesamtlänge der Befestigungshülse 3 betragen kann. Bei der Montage des Griffs 1 an der Grundplatte 5 wird zuerst die Befestigungshülse 3 bis zur gewünschten Tiefe in die Einpressmutter 9 an der Grundplatte 5 eingeschraubt. Die Beleuchtungseinrichtung 19, welche die Leiteranordnung 29 mit dem Leuchtmittel 21 und dem Anschlussstecker 23 umfasst, ist vorzugsweise bereits mit der Abschlusskappe 31 an der Befestigungshülse 3 montiert. Danach wird das Verbindungskabel bzw. die Leiteranordnung 29 so durch den Längsschlitz 39 geführt, dass das Leuchtmittel 21 beim Aufsetzen des Griffs 1 auf die Befestigungshülse 3 in die Ausnehmung 35 des Griffs 1 zu liegen kommt. Vor oder nach dem Festschrauben des Griffs 1 an der Befestigungshülse 3 mit der Mutter 15 wird die frontseitige Öffnung der Befestigungshülse 3 durch einen Stopfen oder Abschlussdeckel 41 verschlossen. Die Verbindung kann z.B. durch einen Schraubverschluss erfolgen. Alternativ sind beliebige andere Verbindungsmittel möglich. FIG. 3 shows a longitudinal section of a further arrangement, wherein the handle 1 comprises a visible in the mounted state from the outside translucent area 33 with a recess 35 open to the rear for insertion of the LED or the lighting means 21. The recess 35 is connected by a recessed from the back in the handle 1 connecting channel 37 with the bore 11. The fastening sleeve 3 comprises a longitudinal slot 39 which is open toward the front end and whose depth may be, for example, about 1 cm to about half the total length of the fastening sleeve 3. When mounting the Handle 1 on the base plate 5, the mounting sleeve 3 is first screwed to the desired depth in the press-in nut 9 on the base plate 5. The illumination device 19, which comprises the conductor arrangement 29 with the lighting means 21 and the connection plug 23, is preferably already mounted with the end cap 31 on the fastening sleeve 3. Thereafter, the connecting cable or the conductor assembly 29 is guided through the longitudinal slot 39, that the light source 21 comes to rest when mounting the handle 1 on the mounting sleeve 3 in the recess 35 of the handle 1. Before or after tightening the handle 1 to the mounting sleeve 3 with the nut 15, the front opening of the mounting sleeve 3 is closed by a plug or end cover 41. The connection can be made for example by a screw cap. Alternatively, any other connection means are possible.

Claims (10)

Anzeigevorrichtung zum Markieren von Griffen (1) bei einer Kletterwand, umfassend für jeden Griff (1) eine Beleuchtungseinrichtung (19) mit einem Leuchtmittel (21) zum Markieren dieses Griffs (1), dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungseinrichtung (19) mindestens teilweise in einer Befestigungshülse (3) zum Befestigen des Griffs (1) an einer Grundplatte (5) angeordnet ist.Display device for marking handles (1) in a climbing wall, comprising for each handle (1) a lighting device (19) with a lighting means (21) for marking this handle (1), characterized in that the lighting device (19) at least partially in a fastening sleeve (3) for fastening the handle (1) on a base plate (5) is arranged. Anzeigevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Leuchtmittel (21) das vordere Ende der Befestigungshülse (3) überragt.Display device according to claim 1, characterized in that the lighting means (21) projects beyond the front end of the fastening sleeve (3). Anzeigevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine dem Leuchtmittel (21) nachgelagerte, mindestens einen Lichtleiter umfassende Lichtleiteranordnung (25) mindestens teilweise in der Befestigungshülse (3) angeordnet ist.Display device according to Claim 1, characterized in that a light conductor arrangement (25) which is located downstream of the lighting means (21) and comprises at least one light guide is arranged at least partially in the fastening sleeve (3). Anzeigevorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtleiteranordnung (25) über das vordere Ende der Befestigungshülse (3) hinausragt.Display device according to claim 3, characterized in that the light guide arrangement (25) projects beyond the front end of the fastening sleeve (3). Anzeigevorrichtung nach einem der Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass der die Befestigungshülse (3) überragende Teil der Lichtleiteranordnung (25) Mittel zum diffusen Streuen des vom Leuchtmittel (21) emittierten Lichts umfasst.Display device according to one of Claims 3 or 4, characterized in that the part of the light guide arrangement (25) projecting beyond the fastening sleeve (3) comprises means for diffusely scattering the light emitted by the light source (21). Anzeigevorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Lichtleiteranordnung (25) am vorderen Ende angefast oder konvex oder konkav gewölbt ist.Display device according to one of claims 3 to 5, characterized in that the light guide arrangement (25) is chamfered at the front end or curved convexly or concavely. Anzeigevorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Leuchtmittel (21) in einem am hinteren Ende der Befestigungshülse (3) befestigbaren Leuchtmittelhalter (22) angeordnet ist.Display device according to one of Claims 3 to 6, characterized in that the lighting means (21) is arranged in a light-emitting means holder (22) which can be fastened to the rear end of the fastening sleeve (3). Anzeigevorrichtung nach Anspruch 1, wobei der Griff (1) mindestens einen von aussen sichtbaren lichtdurchlässigen Bereich umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass das Leuchtmittel (21) innerhalb dieses lichtdurchlässigen Bereichs oder angrenzend an diesen lichtdurchlässigen Bereich angeordnet ist, und dass die Energieversorgung des Leuchtmittels (21) über eine Leiteranordnung (29) erfolgt, die mindestens auf einem Abschnitt innerhalb der Befestigungshülse (3) verläuft.Display device according to claim 1, wherein the handle (1) comprises at least one externally visible transparent area, characterized in that the luminous means (21) is arranged within this translucent area or adjacent to this translucent area, and that the energy supply of the luminous means (21 ) via a conductor arrangement (29) which extends at least on a section within the fastening sleeve (3). Anzeigevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungseinrichtung (19) einen Steckverbinder (23) zum Verbinden mit einer übergeordneten Steuereinrichtung umfasst, und dass Kontakte dieses Steckverbinders (23) direkt mit dem Leuchtmittel (21) oder mit einer dem Leuchtmittel (21) vorgelagerten Ansteuerschaltung verbunden sind.Display device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the illumination device (19) comprises a connector (23) for connection to a higher-level control device, and that contacts of this connector (23) directly to the light source (21) or with a Light source (21) upstream drive circuit are connected. Anzeigevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Montagehülse (3) ein Aussengewinde umfasst, derart, dass die axiale Lage der Montagehülse (3) relativ zur Grundplatte (5) durch Einschrauben in eine an der Rückseite der Grundplatte (5) anliegende erste Mutter bzw. Einpressmutter (9) vorgebbar ist, und dass die Montagehülse (3) sowie ein auf die Montagehülse (3) aufgeschobener Griff (1) durch eine Mutter (15) in der jeweiligen Lage fixierbar sind.Display device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the mounting sleeve (3) comprises an external thread, such that the axial position of the mounting sleeve (3) relative to the base plate (5) by screwing into a at the back of the base plate (5 ) fitting first nut or press-in nut (9) can be predetermined, and that the mounting sleeve (3) and a on the mounting sleeve (3) deferred handle (1) by a nut (15) are fixable in the respective position.
EP20110405330 2010-11-10 2011-09-26 Display device for climbing walls Withdrawn EP2452727A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01881/10A CH704064A1 (en) 2010-11-10 2010-11-10 Display device for climbing walls.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2452727A1 true EP2452727A1 (en) 2012-05-16

Family

ID=45615089

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20110405330 Withdrawn EP2452727A1 (en) 2010-11-10 2011-09-26 Display device for climbing walls

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2452727A1 (en)
CH (1) CH704064A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014121944A1 (en) * 2013-02-08 2014-08-14 Florian Haas Climbing hold
EP4015052A1 (en) * 2020-12-16 2022-06-22 Perfect Informatika Kft. Smart climbing sensor and signal processing system's lighting arrangement assembly complementing climbing holds used on artificial climbing walls

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4974833A (en) * 1989-05-21 1990-12-04 Kyung S. Shin Electronic martial arts training device
US5732954A (en) * 1994-01-18 1998-03-31 Strickler; James H. Route recording, marking, and scoring apparatus for sport climbing walls
US20050109559A1 (en) * 2003-11-25 2005-05-26 Dynobolds, L.L.C. Climbing hold
WO2005049155A1 (en) * 2003-11-18 2005-06-02 Jonathan Plache Climbing wall hold
US7419457B1 (en) * 2004-09-17 2008-09-02 Everlast Climbing Industries, Inc. Climbing wall assembly
US20100004098A1 (en) 2008-07-07 2010-01-07 Hensley Joshua A Illuminated rock-climbing hold

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB104070A (en) * 1916-04-12 1917-02-22 Alexander Peden Rutherford Electric Lamp Holders.
JPH0224979A (en) * 1988-07-14 1990-01-26 Katsumi Ikeda Screw type connecting tool
CN2610149Y (en) * 2003-04-24 2004-04-07 唐依宸 Structure of screw for fixing number plate
CN101706289A (en) * 2009-11-25 2010-05-12 苏州扬名机电有限公司 Screw packaging structure of Hall sensor

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4974833A (en) * 1989-05-21 1990-12-04 Kyung S. Shin Electronic martial arts training device
US5732954A (en) * 1994-01-18 1998-03-31 Strickler; James H. Route recording, marking, and scoring apparatus for sport climbing walls
WO2005049155A1 (en) * 2003-11-18 2005-06-02 Jonathan Plache Climbing wall hold
US20050109559A1 (en) * 2003-11-25 2005-05-26 Dynobolds, L.L.C. Climbing hold
US7419457B1 (en) * 2004-09-17 2008-09-02 Everlast Climbing Industries, Inc. Climbing wall assembly
US20100004098A1 (en) 2008-07-07 2010-01-07 Hensley Joshua A Illuminated rock-climbing hold

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014121944A1 (en) * 2013-02-08 2014-08-14 Florian Haas Climbing hold
EP4015052A1 (en) * 2020-12-16 2022-06-22 Perfect Informatika Kft. Smart climbing sensor and signal processing system's lighting arrangement assembly complementing climbing holds used on artificial climbing walls
WO2022129962A1 (en) * 2020-12-16 2022-06-23 Clift Climbing Kft. Touch sensing and signalling device for climbing wall and touch sensing and signalling system comprising such device

Also Published As

Publication number Publication date
CH704064A1 (en) 2012-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2151899B1 (en) Light strip system
EP3141797B1 (en) Line illumination device
EP1006311A2 (en) Lamp of the type of a signal and/or orientation lamp
EP1498656A2 (en) Lighting device, in particular tunnel lighting
AT523134B1 (en) built-in connector
DE10331075A1 (en) Luminous element with a light source
EP2648178B1 (en) Assembly for emitting light with a flat light conducting element
EP2452727A1 (en) Display device for climbing walls
EP2363634B1 (en) Built-in LED light, in particular ceiling light
EP3180561B1 (en) Wheel guide rail and vehicle treatment installation
EP3179159B1 (en) Garden light
EP2940379A1 (en) Luminaire
DE10234300A1 (en) Monitored safety button, allowing opening of doors or windows in emergency, is circular and surrounded by illumination
EP2498241B1 (en) Emergency light with a lighting means for indicating the charge level of batteries
DE102015106242B4 (en) Marker light for vehicles
DE102014112230A1 (en) Luminous fitting element
DE102021211241B3 (en) Socket and plug-in system
EP2221147A1 (en) Tool with a handle, a tool shaft and an optical fibre
DE102020208809B4 (en) Lighting arrangement with a tubular lighting device
DE102005025029A1 (en) Lamp for rear lighting of e.g. cloudy white glass pane, has housing in which printed circuit board with light emitting diodes is arranged, and cover plate arranged coplanar to board and comprising transparent section before each diode
DE102016001053A1 (en) Attachment and attachment assembly
EP2833050B1 (en) Pendant lighting fixture with a light source for generating indirect lighting
DE102019122714A1 (en) Flexible LED light hose
DE3920990C2 (en)
DE102010040310A1 (en) Cable conduit fitting for sealing cable in housing wall, has transparent receiving sleeve for receiving cable, where receiving sleeve includes two multi-color LEDs with electrical lines led through end of receiving sleeve

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20121022

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150515

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20150926