EP2450519B1 - Fermeture de bâtiment de type anti-cambriolage - Google Patents

Fermeture de bâtiment de type anti-cambriolage Download PDF

Info

Publication number
EP2450519B1
EP2450519B1 EP11157827.4A EP11157827A EP2450519B1 EP 2450519 B1 EP2450519 B1 EP 2450519B1 EP 11157827 A EP11157827 A EP 11157827A EP 2450519 B1 EP2450519 B1 EP 2450519B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bolt
building closure
head
shaped element
frame profile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP11157827.4A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2450519A1 (fr
Inventor
Heinrich Sälzer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saelzer Sicherheitstechnik GmbH
Original Assignee
Saelzer Sicherheitstechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saelzer Sicherheitstechnik GmbH filed Critical Saelzer Sicherheitstechnik GmbH
Priority to EP11157827.4A priority Critical patent/EP2450519B1/fr
Priority to PL11157827T priority patent/PL2450519T3/pl
Publication of EP2450519A1 publication Critical patent/EP2450519A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2450519B1 publication Critical patent/EP2450519B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B5/00—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
    • E06B5/10—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
    • E06B5/11—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes against burglary
    • E06B5/116—Arrangements preventing the removal of glazing panels
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88—Curtain walls
    • E04B2/96—Curtain walls comprising panels attached to the structure through mullions or transoms
    • E04B2/967—Details of the cross-section of the mullions or transoms

Definitions

  • the invention relates to a building closure in burglar-resistant design with a frame structure formed from frame elements and at least one peripherally bordered by frame elements plate-shaped filling, wherein the frame elements are each composed of an inner frame profile and thus connected by at least one fastener outer frame profile, each Filling is held by at least two arranged on opposite end faces of the filling outer frame profiles, which are each provided with a burglar-resistant protective strip of a resistant to abrasion, breakage and deformation material or even made of a resistant to abrasion, breakage and deformation material and a form burglar-resistant protective strip, wherein the protective strips are connected in each case by means of at least two fastening elements with the inner frame profile and the Fastening elements of a provided with the protective strip outside of theindustrialabQueryes forth the associated protective strip, possibly penetrate the outer frame profile and a gap between two adjacent fillings or between a filling and an adjacent part of the building, wherein the fastening elements are each designed as a bolt-shaped element and on a protective
  • facade constructions typically those in mullion-transom design, but also objects of the so-called "element building”, ie window and door constructions, as well as arranged inside buildings partition wall constructions are to be understood with one part of the building is closed to another part of the building.
  • a building completion of the type described above is for example from the EP-A-1 970 523 known.
  • the aforementioned document discloses three different variants of how a disassembly of the protective strip can be prevented in an attack attempt from the outside of the building closure ago.
  • a disassembly of the protective strip is therefore for an attacker usually the key to a successful burglary, because then without much difficulty the possibly underlying outer frame profiles that press the fillings against the inner frame profiles as a kind of clamping rail, can be destroyed.
  • Once this condition has been reached it is possible, after the removal of at least three outer frame profiles, to remove one and the same rectangular filling, the latter, so that access to the interior of the building has been created.
  • the protective strips are connected from the inside of the building closure by means of helical connecting elements with the respective inner frame profile.
  • the coupling of the fasteners to the protective strip is carried out either through therein threaded holes into which an end-side threaded portion of the bolt is screwed from the inside, or via a coupling element, for example in the form of a soldered threaded sleeve, in turn, the end-side threaded portion of the fastening screw is screwed.
  • a second embodiment of the aforementioned document is based on a mounting of the fastening screws from the outside.
  • the inner frame profiles are assigned threaded holes into which the screws are screwed.
  • bores are introduced in the region of the screw head in the boundary region between the screw head and the protective strip, which are located partly in both the screw head and in the protective strip material.
  • a dowel pin is hit, which has a certain radial excess over the bore diameter and terminates flush after flushing with the top of the guard strip. In this way, unscrewing the screw is reliably prevented and as a result made disassembly of the protective strip impossible.
  • the third in the EP-A-1 970 523 described embodiment relates, in contrast to the first two variants no post and beam facades, but classic window or door constructions.
  • a coupling element which extends through a slot in the outer frame profile in the interior and through a transverse to the coupling element, ie in a direction parallel to the plane of the Fill running fastener is connected to the inner or outer frame profile.
  • the accessibility to the fastening screw for the protective strip is in the third embodiment only as long as the filling is not yet used. Once inserted, the filling makes accessibility to the fastener, ie, the head of the screw forming it impossible, so that the protective strip can perform its desired protective function.
  • the invention has for its object to provide a building closure in burglar-resistant design, in which the fasteners can be mounted to secure the protective strip in a simple way and also provide a high level of security against burglary attempts.
  • the fasteners are also provided at a second, the inner frame profile associated end each with a second head element projecting in the radial direction over a diameter of the bolt-shaped element, so that in cooperation with a breakthrough in the inner frame profile, a positive connection between the fastening element and the inner frame profile is formed with respect to a transmission of a directed in the longitudinal direction of the bolt-shaped element tensile force, wherein the bolt-shaped element and the two head elements together form a rotationally fixed unit, so at a manipulation of the first head element in such a way that the first head element is rotated, the whole unit is rotated and a distance between the two head elements remains substantially unchanged.
  • the solution according to the invention is based on the recognition that it is not necessary to prevent any movement, in particular rotational movement of the bolt-shaped element, but that it is sufficient to ensure the required burglary resistance to ensure a fastening function of the fastener to the effect that removal of the protective strip is suppressed by the respective associated outer or inner frame profile.
  • the known solutions were based on the principle of completely fixing the fastener in its mounting position.
  • a movement, in particular a rotational movement of the fastener in an attempted attack as long as harmless, as the attachment function can not be canceled by a positive connection both in the region of the protective strip and in the region of the inner frame profile.
  • a radial projection of the head elements on the bolt-shaped element, in conjunction with a bore diameter both in the protective strip and in the inner frame profile is smaller than the largest diameter of the respective head element.
  • the fastener of the present invention performs its attachment function as long as the fins closing properties are maintained on both headers despite unauthorized rotational movement of the head facing the outside.
  • a particularly simple development of the invention is that the bolt-shaped element is integrally formed.
  • this may have a sleeve which has an internally threaded portion into which an externally threaded portion of the bolt-shaped element is screwed, preferably from the sleeve, the first head element is integrally formed.
  • the use of such threaded sleeves is therefore useful in certain applications, because in building closures with a large, measured perpendicular to the filling plane depth screws with sufficiently long length are often difficult to obtain, whereas threaded bolts of any length are easily available or produced.
  • threaded sleeves In order to produce a rotationally fixed unit between the bolt-shaped element and two head elements, in a multi-part embodiment of the bolt-shaped element and its individual parts must be rotatably coupled together.
  • the bolt-shaped element in particular its outer threaded portion, can be glued or welded to the sleeve.
  • the bolt-shaped element and the first head element are made in one piece in the form of a screw with a screw head, in particular a countersunk head, in particular with a hexagon socket. If the depth of the respective building completion is not too large, this is the simplest form to implement the fastener of the invention.
  • the countersunk head of the screw should be placed in a correspondingly lowered hole in the protective strip and the hexagon socket preferably be closed with a steel ball.
  • a particular simple way of producing a rotationally fixed connection between the bolt-shaped element and the second head element is that the latter is formed by two nuts which are screwed onto an externally threaded portion of the bolt-shaped element and locked against each other. In this way, a very simple Aufhebles the screw from the inside of the building closure is possible.
  • the second head element can also be a pin or pin inserted transversely to the bolt-shaped element into a bore in the same. Between the second head element and the bore, it makes sense to arrange a washer.
  • the fastening elements provided with the two head elements connect via the protective strips the two associated inner frame profiles.
  • the outer frame profiles by means of other fasteners, preferably by means of screws, more preferably by means of self-tapping screws, with the respective associated inner frame profile, preferably connected to a connected to the inner frame profile on the outside of the building closure side facing screw.
  • Such attachment corresponds to the standard attachment of the outer frame profiles to the inner frame profiles in facades, which are not subject to any safety requirements.
  • the additional fastening elements make it possible that in the case of the fastening elements provided with two head elements according to the invention, there are no requirements for the transmission of compressive forces. So it is not necessary to transmit a greater axial pressure on the protective strips and the inner and outer frame profile over the invention, two head elements having fasteners. This function can be taken over solely by the further fastening elements explained above.
  • the building completion can initially be mounted as a conventional, by the filling elements are used and fixed in place with the help of the inner frame profiles. Subsequently, bores are introduced at locations between adjacent further fastening elements which penetrate both the outer and the inner frame profile (at least its outer wall). These holes for the two head elements having fastener are introduced at a distance corresponding to the prefabricated counterbores in the protective strip. Then, the protective tape can be laid up and fastened by passing screws through the holes by attaching from the inside the second head element (e.g., two lock nuts), whereas the first head element is preferably formed by a countersunk head of the screw.
  • the second head element e.g., two lock nuts
  • all outer frame profiles may be provided with a protective strip, or form such.
  • a further increase in burglary resistance can be achieved if the bolt-shaped elements are each surrounded by a sleeve, which preferably extends in the axial direction from a rear side of the outer frame profile facing an inner side of the building closure to a front side of the inner frame profile facing the outer side of the building closure and is either rotatably pressed about the bolt-shaped element or in an adapted bore in the inner frame profile or the outer frame profile.
  • a sleeve leads, in particular, to an increase in the protection against attacks by means of a flat chisel through a gap region between the protective strip and the surface of the filling. In particular, when the sleeve is rotatable, it turns away under the attack force of a chisel tip.
  • a Dämmzone be formed of a material with thermal insulation properties.
  • the building completion is stirred in the form of a mullion-transom façade and is formed from vertically extending posts and horizontally extending bars, wherein at least the post associated outer frame profiles have the protective strips or form them, or at least the the bars associated outer frame profiles have or form the protective strips.
  • An in FIG. 1 imaged building closure 1 has a plurality of posts 2, which are arranged on an inner side of the building I conclusion and extend in the vertical direction.
  • the shown comparatively small section of the building closure 1 reveals that two fillings 5, 6 are arranged between inner frame profiles 3 and outer frame profiles 4 arranged on an outside A of the building closure 1.
  • the fillings 5, 6 are clamped by means of fastening elements 7 between mutually facing surfaces of the respective inner frame profile 3 and the outer frame profile 4.
  • each sealing strip 10 are arranged from a rubber-elastic material. These ensure a uniform distribution of the contact pressure and thus prevent punctual overloading of the fillings 5, 6 and ensure due to the high static friction for a slip-resistant fixation of the fillings 5, 6. In the same way are located between a back 11 of the outer frame profile 4 and outsides 12, 13 of the fillings 5, 6 sealing strip 14th
  • the filling 5 is an insulating glass composite pane ("bulletproof glass”), which has a plurality of individual pane arrangements glued to one another on both sides of a gas-filled insulating intermediate space 15.
  • the filling 6 is a non-transparent panel whose outer side 13 and inner side 9 are each formed by a cover plate 16, 17.
  • a tabular steel insert 18th is located on the outside of the panel adjacent to the cover plate 16, a tabular steel insert 18th
  • the inner frame profile 3 is provided on its side facing the outside A in a known manner with an open towards the outside A screw 19.
  • a coupling profile 20 is clipped, which serves to hold an insulating profile, which extends in a gap region 22 between opposite end faces 23, 24 and forms a Dämmzone.
  • the outer frame profile 4 is made of an abrasion, breakage and deformation resistant material, e.g. made of hard metal, steel or aluminum with high tensile strength and forms a burglar-resistant protective strip S.
  • the outer frame profile 4 is insofar as a special profile as therein undercut grooves for the sealing strips 14 are arranged, as well as a lateral contouring is present a clipping of an outer cover shell 25 allows, whereby the aesthetics of the building closure 1 is designed to be appealing when viewed from the outside.
  • the inner frame profile 3 has grooves for the sealing strip 10 and has on its inside a retaining profile 26, to which an inner cover shell 27 is clipped.
  • This cover shell 27 serves to make the interior of the post 2 appealing.
  • the attachment of the integrally formed with the outer frame profile 4 protective strip S is carried out with a plurality of fasteners 7, which are bolt-shaped elements in the form of countersunk screws 28.
  • the fastening element 7 has two head elements 29, 30, which are arranged at opposite ends of the fastening element 7.
  • the head element 29 is a countersunk head of the countersunk screw 28, which is embedded in a correspondingly lowered bore in the outer frame profile 4.
  • An outer surface of the countersunk head terminates flush with an outer surface of the outer frame profile 4.
  • the arranged on the inside of the head element 30 is formed by two nuts 31, 32 and a washer 33. The two nuts 31, 32 are screwed onto a threaded portion 34 of the countersunk screw 28 and locked against each other. In this way, both head elements 29 and 30 and the bolt-shaped element located therebetween form a rotationally fixed unit.
  • the attachment of the fillings 5 and 6 takes place exclusively with the aid of the fastening elements 7, that is, a certain bias for secure fixation of the fillings 5, 6 is required, it makes sense, the sliding surfaces between the support section 26 and the washer 33 and between the latter and the To provide nut 31 with a lubricant in order to keep the friction low and thus to prevent the lock of the two nuts 31, 32 can be lifted.
  • the attachment of the fillings 5, 6 takes place in a first step, however, with the aid of shorter, in FIG. 1 not shown screws which are arranged offset to the fastening elements 7.
  • the other fasteners preferably have a self-tapping threaded portion which is screwed into the screw 19 of the inner frame profile 3.
  • FIG. 2 shown building closure 41 differs from that in FIG. 1 explained building completion 1 insofar as the inner head member 30 'is designed as a pin which is pressed into a bore in an end portion of the countersunk screw 28 without being able to move after its assembly in the axial direction.
  • the inner frame profile 3 ' is provided in this case with retaining strips 36, on which the inner cover shell 27 is clipped.
  • the mode of operation such as unauthorized dismantling of the fastener 7 at the building completion 41 according to FIG. 2 is not fundamentally different from the one previously described by means of FIG. 1 explained principle.
  • Head element 30 "has a loop-shaped thickening 37 at one end and two leg ends 38 spread apart in a Y-shape at the opposite end, so that slipping out of the split pin from an adapted bore in one end section of the countersunk screw is prevented.
  • a building closure 61 according to FIG. 4 is the inner header 30 as in the embodiment according to FIG. 1 executed in the form of two lock nuts.
  • the bolt-shaped element does not consist in this case of a continuous countersunk screws, but is divided into two parts in the form that a threaded bolt which extends from the head member 30 into the outer frame profile 4, with its the outer side A of the building closure end facing it has a male threaded portion, is screwed into a sleeve 40 having a corresponding female threaded portion and integrally formed on a countersunk head, which forms the outer head member 29.
  • the sleeve 40 is inserted flush with the head element 29 in an adapted, lowered bore in the outer frame profile 4 forming the protective strip S.
  • a stainless steel ball 35 is hammered to effect a tapping.
  • the threaded bolt 39 is surrounded in an area between the sleeve 40 and the inner head member 30 by an elongated steel sleeve 42. Further, in an area between a coupling profile 43, which is positively inserted into groove portions of the inner frame profile 3, and the inner side 11 of the outer frame profile 4, an insulating strip 44 made of a plastic material with good thermal insulation properties, placed in the holes and into which the steel sleeves 42 are used.
  • FIG. 4a which shows, for example, a vertical section through a horizontally extending bolt, illustrates that the attachment of the fillings 5, 6 takes place at least in the region of the bolt exclusively with the aid of the outer frame profiles 4.
  • the outer frame profile 4 and the associated protective strip 5 are designed as separate components. If no bullet-resistant properties of the building 61 would be required, the Use of the protective strip S alone on two opposite edge strips of the respective filling 5, 6 sufficient to prevent unauthorized removal of the respective filling 5, 6.
  • the protective strips S could - as in FIG. 4 shown - only be present in the area of the posts, but not in the area of the bars ( FIG. 4a ).
  • the outer cover shell 25 in the same construction depth as in the area of the posts can also be arranged in the region of the bars.
  • the fixings of the fillings 5, 6 can in principle also be carried out solely with the aid of the fastening elements 7.
  • a tip section of the countersunk screws 45 is connected in a force-transmitting manner to a holding section 46 of the coupling profile 43 and / or to the screw channel 19 formed on the inner frame profile 3.
  • a sleeve 44 for protection purposes.
  • FIG. 5 Yet another embodiment of a building closure 71, in turn, the fastening element 7 "is constructed in two parts and is composed of a sleeve 40 facing the outside A and a threaded bolt 39. In the region of the connection between the threaded bolt 39 and the sleeve 40, the two together This also applies to the embodiment according to FIG. 4 to get there also a non-rotatable unit between the two headers 29 and 30.
  • the variant according to FIG. 5 is particularly suitable for retrofitting a standard façade, in which commercially available outer frame profiles 4 "are used
  • An attached coupling profile 46 extends on the one hand to the outer sides 12, 13 of the fillings 5, 6 and moreover has retaining strips 47 facing away from the fillings 5, 6 between which on the one hand the protective strip S is inserted and on the other hand serve to fasten the outer cover shell 25 'by clipping on the inside of the building closure 71 the characteristics coincide with those of the building closure 61, with the exception that in the embodiment according to FIG. 5 no elongated steel sleeve 42 is present.
  • Essential for the functioning of the building closures 1, 41, 51, 61, 71 according to the invention, in addition to ensuring a free rotation of the fastening elements 7, 7 ', 7 " is the fact that a sufficient mass of abrasive material in the form of the protective strip S is kept ready.
  • FIG. 6 shown once again slightly modified building completion 81 has respect to the building closure 61 according to FIG. 4 a modified so protection strip S on that the holes introduced therein have a first cylindrical portion 49, to which then a conical portion corresponding to the building closure 61 according to FIG. 4 followed. Due to the recess thus recessed, an upper side 50 of the sleeve 40 is arranged offset back relative to a surface 52 of the protective strip S, whereby the protection against tampering is further improved.
  • the bolt-shaped element of the fastener 7 '' ' formed on the one hand by the threaded portion of the sleeve 40 and the other by a bolt portion of a screw 53 which is screwed with a threaded portion in the threaded portion of the sleeve 40 and the head of the second header 30 '' 'forms.
  • the length of the screw 53 is dimensioned so that when the threaded portion is firmly screwed with its front side to the end of the threaded portion of the sleeve, a certain clearance 54 between the head member 30 '' 'and a washer or a surface of the coupling profile 53 remains ,
  • This clearance 54 serves as in the embodiments described above, to ensure safe untwisted manipulation of the fastener 7 '' ', without the unit of sleeve 40 and rear machine screw is released.
  • the threaded portion of the screw can also be glued into the sleeve 40.
  • FIG. 7 illustrated embodiment of a building closure 91 has the same protective strip with the recessed countersink as the building completion in FIG. 6 differs from the latter, however, in the form of the fastener 7 ", which in turn with the according to FIG. 4 coincides where the head member 30 is formed by two lock nuts.
  • a stainless steel ball are hammered to serve as a tapping.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)

Claims (13)

  1. Façade de bâtiment (1, 41, 51, 61, 71, 81, 91) dans une version anti-effraction, avec une structure de cadre constituée d'éléments de cadre et au moins un remplissage (5, 6) sous la forme d'une plaque bordée d'éléments de cadre en continu sur ses côtés frontaux (23, 24), dans laquelle les éléments de cadre sont composés respectivement d'un profilé de cadre intérieur (3) et d'un profilé de cadre intérieur (4, 4', 4") relié à celui-ci au moyen d'au moins un élément de fixation (7, 7', 7", 7□), dans laquelle chaque remplissage (5, 6) est maintenu par au moins deux profilés de cadre extérieurs (4, 4', 4") agencés sur des côtés frontaux (23, 24) opposés du remplissage (5, 6), lesquels sont respectivement pourvus d'une bande de protection anti-effraction (S) constituée d'un matériau résistant à l'abrasion, à la rupture et à la déformation, ou étant eux-mêmes constitués d'un matériau résistant à l'abrasion, à la rupture et à la déformation et formant ainsi une bande de protection anti-effraction (S), dans laquelle les bandes de protection (S) sont reliées au profilé de cadre intérieur (3) respectivement au moyen d'au moins deux éléments de fixation (7, 7', 7", 7□), et les éléments de fixation (7, 7', 7", 7□) traversent, depuis un côté extérieur (A) de la façade de bâtiment (1, 41, 51, 61, 71, 81, 91) qui est pourvu des bandes de protection (S), la bande de protection (S) attribuée, éventuellement le profilé de cadre extérieur (4, 4', 4") ainsi qu'une zone de fente (22) entre deux remplissages (5, 6) adjacents ou entre un remplissage (5, 6) et une pièce de bâtiment adjacente, dans laquelle les éléments de fixation (7, 7', 7", 7□) sont conçus respectivement comme un élément en forme de boulon et pourvus respectivement d'un premier élément de tête (29) à une première extrémité attribuée à la bande de protection (S), lequel fait saillie dans la direction radiale par-dessus un diamètre de l'élément en forme de boulon, de manière à ce qu'en coopération avec une interruption dans la bande de protection (S), un assemblage par complémentarité de forme entre l'élément de fixation (7, 7', 7", 7□) et la bande de protection (S) soit formé pour une transmission d'une force de traction orientée dans le sens longitudinal de l'élément en forme de boulon, caractérisée en ce que les éléments de fixation (7, 7', 7", 7□) sont également pourvus d'un deuxième élément de tête (30, 30', 30", 30□) faisant saillie dans la direction radiale par-dessus un diamètre de l'élément en forme de boulon, de manière à ce qu'en coopération avec une interruption dans le profilé de cadre intérieur (3, 3', 3"), un assemblage par complémentarité de forme entre l'élément de fixation (7, 7', 7", 7□) et le profilé de cadre intérieur (3, 3', 3") est formé pour une transmission d'une force de traction orientée dans le sens longitudinal de l'élément en forme de boulon, dans laquelle l'élément en forme de boulon et les deux éléments de tête (29, 30, 30', 30", 30□) forment ensemble une unité solidaire en rotation, de sorte que lors d'une manipulation du premier élément de tête (29) de manière à ce que le premier élément de tête (29) soit tourné, l'ensemble de l'unité est tourné et un écart entre les deux éléments de tête (29, 30, 30', 30", 30□) demeure quasiment inchangé.
  2. Façade de bâtiment selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'élément en forme de boulon est conçu en une seule pièce.
  3. Façade de bâtiment selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'élément en forme de boulon comporte un manchon (40) possédant une section de filet intérieur, dans laquelle est vissée une section de filet extérieur de l'élément en forme de boulon, le premier élément de tête (29) étant de préférence moulé d'une seule pièce à partir du manchon (40).
  4. Façade de bâtiment selon la revendication 3, caractérisée en ce que l'élément en forme de boulon, en particulier sa section de filet extérieur, est collé ou soudé avec le manchon (40).
  5. Façade de bâtiment selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que l'élément en forme de boulon et le premier élément de tête (29) sont conçus d'une seule pièce en forme de vis avec une tête de vis, en particulier une tête fraisée, en particulier avec un six pans creux.
  6. Façade de bâtiment selon la revendication 5, caractérisée en ce que la tête fraisée est agencée dans un alésage fraisé correspondant dans la bande de protection (S), et le six pans creux est fermé avec une bille d'acier (35).
  7. Façade de bâtiment selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que le deuxième élément de tête (30) est formé par deux écrous (31, 32) vissés sur une section de filet extérieur de l'élément en forme de boulon et bloqués l'un contre l'autre.
  8. Façade de bâtiment selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que le deuxième élément de tête (30', 30") est une goupille fendue ou une tige insérée dans un alésage de l'élément en forme de boulon.
  9. Façade de bâtiment selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que les profilés de cadre extérieurs (4, 4', 4") sont reliés au profilé de cadre intérieur respectivement attribué, de préférence à un canal de vis (19) relié au profilé de cadre intérieur (3), du côté de celui-ci qui est tourné vers le côté extérieur (A) de la façade de bâtiment, au moyen d'autres éléments de fixation, de préférence au moyen de vis, également de préférence au moyen de vis (45) avec un filet auto-taraudeur.
  10. Façade de bâtiment selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que plusieurs profilés de cadre extérieurs (4, 4', 4") sont pourvus d'une bande de protection (S) ou forment une telle bande.
  11. Façade de bâtiment selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisée en ce que les éléments en forme de boulons sont respectivement entourés d'un manchon (42) s'étendant dans la direction axiale, de préférence à partir d'un côté arrière du profilé de cadre extérieur (4, 4', 4") qui est tourné vers un côté intérieur (I) de la façade de bâtiment, jusqu'à un côté avant du profilé de cadre intérieur qui est tourné vers le côté extérieur (A) de la façade de bâtiment, tout en étant soit rotatif autour de l'élément en forme de boulon, soit pressé dans un alésage adapté dans le profilé de cadre intérieur (3) ou dans le profilé de cadre extérieur (4, 4', 4").
  12. Façade de bâtiment selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisée en ce qu'une zone d'isolation, constituée d'un matériau avec des propriétés d'isolation thermique, en particulier d'un profilé isolant (21), est formée dans la région de la fente (22).
  13. Façade de bâtiment selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisée en ce qu'elle est conçue sous la forme d'une façade à montants et à traverses, et comporte au moins un montant (2) orienté verticalement et au moins une traverse orientée horizontalement, dans laquelle au moins les profilés de cadre extérieurs (4, 4', 4") attribués à l'au moins un montant (2) comportent les bandes de protection (S) ou forment celles-ci, ou dans laquelle au moins les profilés de cadre extérieurs (4, 4', 4") attribués à l'au moins une traverse comportent les bandes de protection (S) ou forment celles-ci.
EP11157827.4A 2011-03-11 2011-03-11 Fermeture de bâtiment de type anti-cambriolage Not-in-force EP2450519B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11157827.4A EP2450519B1 (fr) 2011-03-11 2011-03-11 Fermeture de bâtiment de type anti-cambriolage
PL11157827T PL2450519T3 (pl) 2011-03-11 2011-03-11 Zamknięcie budynku odporne na włamanie

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11157827.4A EP2450519B1 (fr) 2011-03-11 2011-03-11 Fermeture de bâtiment de type anti-cambriolage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2450519A1 EP2450519A1 (fr) 2012-05-09
EP2450519B1 true EP2450519B1 (fr) 2013-08-21

Family

ID=44261741

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11157827.4A Not-in-force EP2450519B1 (fr) 2011-03-11 2011-03-11 Fermeture de bâtiment de type anti-cambriolage

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2450519B1 (fr)
PL (1) PL2450519T3 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202015105953U1 (de) 2015-11-06 2017-02-07 Fischer Facades International (FFI) GmbH Sicherheitsfassade

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014217348B4 (de) * 2014-08-29 2019-04-11 Sommer Fassadensysteme-Stahlbau Sicherheitstechnik Gmbh & Co. Kg Fassade
NL2017459B1 (nl) * 2016-09-14 2018-03-22 A Aalbers Holding B V Inbraakwerende bevestiging voor een gevelbekledingselement

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0652335A1 (fr) * 1993-11-04 1995-05-10 Geilinger AG Construction de façade
DE19633001B4 (de) * 1996-08-16 2015-10-29 Vereinigte Holzbaubetriebe Wilhelm Pfalzer & Hans Vogt Gmbh & Co Einbruchsicheres Fenster
DE502008000160D1 (de) 2007-03-15 2009-12-10 Saelzer Sicherheitstechnik Pfosten-Riegel-Fassade in einbruchhemmender Ausführung

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202015105953U1 (de) 2015-11-06 2017-02-07 Fischer Facades International (FFI) GmbH Sicherheitsfassade

Also Published As

Publication number Publication date
EP2450519A1 (fr) 2012-05-09
PL2450519T3 (pl) 2014-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1970523B2 (fr) Façade avec montants et traverses de type anti-cambriolage
WO2010063297A1 (fr) Système de retenue pour vitres isolantes
EP2450519B1 (fr) Fermeture de bâtiment de type anti-cambriolage
DE102007021861B4 (de) Einbruchhemmender Beschlag für Fenster und Türen
EP0585531A1 (fr) Portes, fenêtres ou similaires, constituées de profilés creux en matière plastique renforcés
DE202007004060U1 (de) Gebäudeabschluss in sprengwirkungshemmender Ausführung
EP2113624B1 (fr) Dispositif de fixation de porte ou de fenêtre
EP2594724A1 (fr) Porte inhibant l'effraction ou fenêtre inhibant l'effraction
EP2857624B1 (fr) Fermeture de bâtiment en exécution anti-effraction et/ou pare-balles
EP3517723B1 (fr) Montage anti-effraction d'un cadre sur un pas à l'aide d'un matériau fonctionnel
EP2340373B1 (fr) Vis et assemblage réalisé avec celle-ci
DE202007007554U1 (de) Gebäudeabschluss in einbruchshemmender Ausführung
DE102010020278A1 (de) Vorrichtung zur Bereitstellung eines Befestigungspunktes an einem Profilelement
EP0725202A1 (fr) Armature pour portes ou fenêtres
AT522348B1 (de) Befestigungssystem für Absturzsicherung
DE102022108123B4 (de) Blendrahmen und befestigungssystem
DE102008045414B4 (de) Befestiger und System zum Befestigen eines Bauteils
EP2216471B1 (fr) Arrangement avec élément de montage pour une charnière sur un panneau
DE102006028301A1 (de) Lösbare Verbindung einer außen liegenden Deck- oder Halteleiste mit einem innen liegenden tragenden Pfosten oder Riegel einer Fassadenkonstruktion
EP2990561B1 (fr) Façade
EP1319765A2 (fr) Connections de poutres et poteaux formés de madriers ou de lattes en bois pour l'assemblage d'éléments de murs
DE29822315U1 (de) Verschraubung einer Deck- oder Halteleiste in einbruchhemmender Ausführung
EP4325017A1 (fr) Profilé isolant pour relier deux éléments profilés pour la réalisation d'un profilé isolé thermiquement et un tel profilé
DE202020000211U1 (de) Distanzstück und System zum dauerhaften Befestigen eines Bauteils an wenigstens einem Befestigungspunkt
DE102009043302B4 (de) Einbruchsicherungs-Beschlag für die Bandseite einer Türe, Beschlagelemente für einen solchen Einbruchsicherungs-Beschlag sowie Türe mit einem solchen Einbruchsicherungs-Beschlag

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20110808

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E06B 5/11 20060101AFI20130424BHEP

Ipc: E04B 2/96 20060101ALI20130424BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130531

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 628228

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130915

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011001188

Country of ref document: DE

Effective date: 20131017

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20130821

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130821

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502011001188

Country of ref document: DE

Owner name: SAELZER GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: SAELZER SICHERHEITSTECHNIK GMBH, 35037 MARBURG, DE

Effective date: 20131205

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502011001188

Country of ref document: DE

Representative=s name: BAUER WAGNER PRIESMEYER, PATENT- UND RECHTSANW, DE

Effective date: 20131205

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502011001188

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENT- & RECHTSANWAELTE BAUER WAGNER PRIESMEY, DE

Effective date: 20131205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131223

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131122

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20140522

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011001188

Country of ref document: DE

Effective date: 20140522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140311

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20141128

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140311

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Payment date: 20160329

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20160224

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130821

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110311

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: MMEP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170311

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502011001188

Country of ref document: DE

Representative=s name: BAUER WAGNER PELLENGAHR SROKA PATENT- & RECHTS, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20220322

Year of fee payment: 12

Ref country code: DE

Payment date: 20220331

Year of fee payment: 12

Ref country code: AT

Payment date: 20220318

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20220325

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502011001188

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 628228

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230311

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20230311

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20230331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230311

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231003

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230331