EP2443710B1 - Horn spark gap with a deion chamber - Google Patents

Horn spark gap with a deion chamber Download PDF

Info

Publication number
EP2443710B1
EP2443710B1 EP11732395.6A EP11732395A EP2443710B1 EP 2443710 B1 EP2443710 B1 EP 2443710B1 EP 11732395 A EP11732395 A EP 11732395A EP 2443710 B1 EP2443710 B1 EP 2443710B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
electrodes
spark gap
horn
arc
horn spark
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP11732395.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2443710A1 (en
Inventor
Stephan Hierl
Uwe Strangfeld
Arnd Erhardt
Stefanie Schreiter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dehn SE and Co KG
Original Assignee
Dehn and Soehne GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dehn and Soehne GmbH and Co KG filed Critical Dehn and Soehne GmbH and Co KG
Priority to PL11732395T priority Critical patent/PL2443710T3/en
Publication of EP2443710A1 publication Critical patent/EP2443710A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2443710B1 publication Critical patent/EP2443710B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01TSPARK GAPS; OVERVOLTAGE ARRESTERS USING SPARK GAPS; SPARKING PLUGS; CORONA DEVICES; GENERATING IONS TO BE INTRODUCED INTO NON-ENCLOSED GASES
    • H01T4/00Overvoltage arresters using spark gaps
    • H01T4/10Overvoltage arresters using spark gaps having a single gap or a plurality of gaps in parallel
    • H01T4/14Arcing horns

Landscapes

  • Arc-Extinguishing Devices That Are Switches (AREA)
  • Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)
  • Plasma Technology (AREA)
  • Thermistors And Varistors (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Hörnerfunkenstrecke mit Deionkammer in nichtausblasender Bauform mit einem mehrteiligen Isolierstoffgehäuse als Stütz- und Aufnahmekörper für die Hörnerelektroden und die Deionkammer sowie Mitteln zum Leiten der lichtbogenbedingten Gasströmung, wobei das Isolierstoffgehäuse in der von den Hörnerelektroden aufgespannten Ebene geteilt ist und eine erste sowie eine zweite Halbschale bildet, gemäß Patentanspruch 1.The invention relates to a Hörnerfunkenstrecke with Deionkammer in nichtausblasendem design with a multi-part insulating material as supporting and receiving body for the horn electrodes and the Deionkammer and means for conducting the arc gas flow, wherein the insulating material is divided in the plane spanned by the horn electrodes level and a first and a second half-shell forms, according to claim 1.

Aus der EP 1 914 850 B1 und der EP 1 829 176 B1 sind Hörnerfunkenstrecken vorbekannt, wobei der Effekt des Ausblasens ionisierter Gase reduziert ist.From the EP 1 914 850 B1 and the EP 1 829 176 B1 Horn gaps spark gaps are already known, whereby the effect of the blow-out of ionized gases is reduced.

Gemäß der EP 1 914 850 B1 sollen die Hörnerelektroden aus einem preiswerten Material hergestellt werden, um die Kosten bei der Produktion derartiger Funkenstrecken zu reduzieren.According to the EP 1 914 850 B1 The horn electrodes are to be made of a low cost material to reduce the cost of producing such spark gaps.

Die EP 1 829 176 B1 offenbart darüber hinaus eine Einrichtung zur Verlängerung der Trennstrecke bei Überlastung.The EP 1 829 176 B1 moreover discloses a device for extending the separation distance in case of overload.

Vorbekannt sind darüber hinaus Lösungen mit Hörnerfunkenstrecken und nicht hermetischer Kapselung, wobei das Eigenmagnetfeld unterstützt wird, um die Bewegung des Lichtbogens gezielt zu beschleunigen. Ebenfalls bekannt ist die Ausbildung von Kanälen zur internen zielgerichteten Gaszirkulation zum Zweck der Abkühlung ionisierter Gase.In addition, solutions with horn spark gaps and non-hermetic encapsulation are previously known, whereby the intrinsic magnetic field is assisted in order to purposefully accelerate the movement of the arc. Also known is the formation of channels for internal targeted gas circulation for the purpose of cooling ionized gases.

Es hat sich gezeigt, dass die Druckbelastung bei Hörnerfunkenstrecken, insbesondere bei Belastung durch Blitzimpulsströme erheblich ist, so dass hohe Anforderungen an die Kapselung und an die hier verwendeten Materialien zu stellen sind.It has been shown that the pressure load at Hörnerfunkenstrecken, especially when exposed to lightning pulse currents is significant, so that high demands are placed on the encapsulation and on the materials used here.

Die in der DE 10 2005 015 401.8 gezeigte Funkenstrecke besitzt durch die Art der Realisierung der internen Zirkulation den Nachteil, dass die Geometrie und damit das Löschverhalten der Deionkammer im Wesentlichen durch den Abstand und die Geometrie der Hörnerelektroden bestimmt ist. Eine relativ freie Wahl der Anzahl oder auch der Breite der Deionkammer ist nicht ohne weiteres realisierbar, da die Funktionsweise bei Kapselung die dort gezeigte zielgerichtete Gaszirkulation erfordert. Diese zielgerichtete Zirkulation wird jedoch gestört, wenn der Lichtbogenlaufbereich bis in die Deionkammer seitlich nicht mehr durch die Hörnerelektroden gegenüber der Rückströmung abgeschottet ist. Bei einer benötigten Änderung der Deionkammer, z.B. zur Erhöhung der Anzahl der Deionbleche für eine höhere Betriebsspannung müssten daher zahlreiche Teile verändert und die kostenintensiven Elektroden angepasst werden.The in the DE 10 2005 015 401.8 Due to the way in which the internal circulation is realized, the spark gap shown has the disadvantage that the geometry and thus the extinguishing behavior of the deion chamber is essentially determined by the distance and the geometry of the horn electrodes. A relatively free choice of the number or the width of the Deionkammer is not readily feasible, since the operation in encapsulation requires the targeted gas circulation shown there. This targeted circulation is disturbed, however, if the arc run area is no longer sealed off laterally into the deion chamber by the horn electrodes with respect to the return flow. With a required change of the Deionkammer, eg to increase the number of Deionbleche for a higher operating voltage therefore numerous parts would have to be changed and the costly electrodes to be adjusted.

Aus der gattungsbildenden EP 0 706 245 A2 , die den Oberbegriff des Anspruchs 1 offenbart, ist eine Hörnerfunkenstrecke mit Deionkammer in nichtausblasender Bauform mit einem mehrteiligen Isolierstoffgehäuse als Stütz- und Aufnahmekörper für die Hörnerelektroden und die Deionkammer bekannt. Die darin offenbarten Hörnerelektroden weisen eine unsymmetrische Form mit einer längeren und einer kürzeren Elektrode auf. Im Zündbereich verlaufen beide Elektroden nahezu parallel oder mit geringer Divergenz.From the generic EP 0 706 245 A2 discloses the preamble of claim 1, a horn spark gap with Deionkammer in non-blown design with a multi-part insulating material as a support and receiving body for the horn electrodes and the Deionkammer known. The horn electrodes disclosed therein have an asymmetrical shape with a longer and a shorter electrode. In the ignition range, both electrodes are nearly parallel or with low divergence.

Aus dem Vorgenannten ist es daher Aufgabe der Erfindung, eine weiterentwickelte Hörnerfunkenstrecke mit Deionkammer in nichtausblasender Bauform mit einem mehrteiligen Isolierstoffgehäuse anzugeben, welche preiswert, platzsparend sowie modular und flexibel hinsichtlich der Konstruktion auslegbar ist. Die zu schaffende Lösung soll es gestatten, die Funkenstrecke durch minimale Modifikation von Einzelteilen an unterschiedliche Leistungsparameter sowie unterschiedliche Netzverhältnisse und Netzspannungen anzupassen. Das Isolierstoffgehäuse sollte vorzugsweise platzsparend und modular aufgebaut sein.From the foregoing, it is therefore an object of the invention to provide a further developed Hörnerfunkenstrecke with Deionkammer in nichtausblasendem design with a multi-part insulating housing, which is inexpensive, space-saving and modular and flexible interpretable in terms of construction. The solution to be created should make it possible to adapt the spark gap by minimal modification of individual parts to different performance parameters as well as different network conditions and network voltages. The insulating material should preferably be space-saving and modular.

Die Lösung der Aufgabe der Erfindung erfolgt durch die Merkmalskombination gemäß der Lehre nach Patentanspruch 1, wobei die Unteransprüche mindestens zweckmäßige Ausgestaltungen und Weiterbildungen darstellen.The object of the invention is achieved by the combination of features according to the teaching of claim 1, wherein the dependent claims represent at least expedient refinements and developments.

Es wird demnach von einer Hörnerfunkenstrecke mit Deionkammer in nichtausblasender Bauform mit einem mehrteiligen Isolierstoffgehäuse als Stütz- und Aufnahmekörper für die Hörnerelektroden und die Deionkammer sowie Mitteln zum Leiten der lichtbogenbedingten Gasströmung ausgegangen, wobei die Hörnerelektroden eine unsymmetrische Form, umfassend eine längere und eine kürzere Elektrode, besitzen. Im Zündbereich, d.h. bis zur Zündstelle und in einem Abschnitt danach, verlaufen beide Elektroden nahezu parallel oder mit einer nur sehr geringen Divergenz bzw. Aufweitung.It is therefore assumed that a horn spark gap with Deionkammer in nichtausblasendem design with a multi-part insulating material as support and receiving body for the horn electrodes and the Deionkammer and means for conducting the arc gas flow, the horn electrodes an asymmetrical shape, comprising a longer and a shorter electrode, have. In the ignition range, i. up to the ignition point and in a section thereafter, both electrodes run almost parallel or with only a very small divergence or widening.

Erfindungsgemäß ist das Isolierstoffgehäuse in der von den Hörnerelektroden aufgespannten Ebene geteilt und bildet eine erste sowie eine zweite Halbschale.
Der Lichtbogenlaufbereich zwischen den Elektroden in Richtung Deionkammer ist durch ein plattenförmiges Isolierstoffmaterial begrenzt, wobei das plattenförmige Isolierstoffmaterial jeweils in eine erste Ausformung der jeweiligen Halbschale formschlüssig eingesetzt ist.
According to the invention, the insulating material housing is divided in the plane spanned by the horn electrodes and forms a first and a second half-shell.
The arc running region between the electrodes in the direction of the deion chamber is delimited by a plate-shaped insulating material, the plate-shaped insulating material in each case being inserted positively in a first shape of the respective half-shell.

Weiterhin nehmen die ersten Ausformungen eine ferromagnetische Hinterlegung, bevorzugt in Plattengestalt ähnlich geformt wie der Lichtbogenlaufbereich auf, wobei das plattenförmige Isolierstoffmaterial die jeweilige Hinterlegung für die Elektroden elektrisch trennt.Furthermore, the first formations receive a ferromagnetic deposit, preferably shaped in a plate shape similar to the arc running area, the plate-shaped insulating material electrically separating the respective deposit for the electrodes.

Die Halbschalen weisen weitere, zweite Ausformungen auf, welche ein dort einsetzbares Deionkammerteil formschlüssig fixieren. Zwischen der jeweils ersten und zweiten Ausformung sind Durchbrüche oder Öffnungen in der jeweiligen Halbschale befindlich. Die kürzere der Elektroden endet vor dem Deionkammerteil, so dass die Gasströmung nur teilweise in die Deionkammer gelangt.The half-shells have further, second formations which fix a Deionkammerteil usable there in a form-fitting manner. There are openings or openings in the respective half-shell between the respective first and second formations. The shorter of the electrodes ends before the Deionkammerteil so that the gas flow only partially enters the Deionkammer.

Erfindungsgemäß besitzt die Hörnerfunkenstrecke einen Sandwichaufbau und es sind die Halbschalen durch Schrauben oder Nieten kraftschlüssig verbunden.According to the invention, the horn spark gap has a sandwich construction and the half shells are non-positively connected by screws or rivets.

Die den Elektroden abgewandten Außenseiten der Halbschalen besitzen mindestens im Bereich der Durchbrüche oder Öffnungen jeweils eine dritte Ausformung, welche formschlüssig eine äußere Isolierstoffplatte aufnehmen.The outer sides of the half-shells facing away from the electrodes have, at least in the region of the openings or openings, in each case a third shape, which receives a form-fitting outer insulating material plate.

Die dritte Ausnehmung weist ergänzend einen Steg oder Splitter zur Teilung der Gasströmung auf, wobei der durch die dritte Ausformung und die äußere Isolierstoffplatte gebildete Abschnitt einen Gasentspannungsraum schafft.The third recess additionally has a web or splitter for dividing the gas flow, wherein the section formed by the third formation and the outer insulating plate creates a gas relaxation space.

Der Gasentspannungsraum weist wiederum einen bevorzugt schlitzförmigen Durchtrittsspalt zum Rückführen der Gase zum Lichtbogenbrennraum auf, wobei zum unterstützenden Treiben des Lichtbogens durch die Gasströmung die Elektroden oberhalb des Zündbereichs Öffnungen oder Rücksprünge besitzen.The gas relaxation space in turn has a preferably slot-shaped passage gap for returning the gases to the arc combustion chamber, wherein for assisting driving of the arc by the gas flow the electrodes have openings or recesses above the firing range.

Die Stromzuführung zur längeren der Elektroden ist über einen möglichst großen Abschnitt antiparallel geführt.The power supply to the longer of the electrodes is guided antiparallel over as large a section as possible.

Die kürzere der Elektroden weist eine hohe Impedanz auf.The shorter of the electrodes has a high impedance.

Die Zündung oder Triggerung der Hörnerfunkenstrecke erfolgt durch eine flexible Leiterplatte mit einem Leiterabschnitt, welche in den Zündbereich zwischen den Elektroden eingebracht ist.The ignition or triggering of the horn spark gap is effected by a flexible printed circuit board with a conductor section, which is introduced into the ignition region between the electrodes.

Darüber hinaus besitzt die Hörnerfunkenstrecke in einer Ausgestaltung eine Fehlerzustandsanzeige mit einem bei Übertemperatur schmelzenden oder forminstabil werdenden Formteil, welches von der Anzeige unter einer Federvorspannung steht.In addition, in one embodiment, the horn spark gap has an error status indicator with a molded part which melts at excessively high temperature or becomes unstable in shape, which is under the spring bias of the indicator.

Die bei Druckbelastung sich verformende äußere Isolierstoffplatte kann ausgestaltend mit einer Sensorik zur Erfassung außergewöhnlicher Betriebszustände in Wirkverbindung stehen.The outer insulating material plate, which deforms under pressure, can be structurally in operative connection with a sensor system for detecting exceptional operating conditions.

Die erfindungsgemäße Funkenstrecke bildet ein universelles Modul mit äußeren Anschlussklemmen für die Elektroden, welches in ein Steckteil oder Außengehäuse je nach Kundenwunsch integrierbar ist.The spark gap according to the invention forms a universal module with external connection terminals for the electrodes, which can be integrated into a plug-in part or outer housing according to customer requirements.

Alle wesentlichen Baugruppen wie die Elektroden, die Triggerelektrode und/oder die Deionkammer sind austauschbar und können an die jeweiligen Netzverhältnisse leicht angepasst werden, ohne dass die Grundkonstruktion der erfindungsgemäßen Hörnerstrecke verlassen wird.All essential assemblies such as the electrodes, the trigger electrode and / or the Deionkammer are interchangeable and can be easily adapted to the respective network conditions, without leaving the basic construction of the horn section according to the invention.

Die Integration aller Funktionsbaugruppen in eine an sich bereits gekapselte kompakte Einheit ohne Außengehäuse erlaubt in einfachster Art und Weise die Gestaltung von unterschiedlichsten Geräteausführungen für verschiedene Netzkonfigurationen. Innerhalb des eigentlichen Gerätegehäuses müssen keine zusätzlichen für die Funktion der Funkenstrecke notwendigen Komponenten realisiert werden. Es sind ausschließlich Verdrahtungskomponenten bzw. Kommunikationsanschlüsse im Außengehäuse vorzusehen.The integration of all functional modules in an already encapsulated compact unit without outer housing allows the simplest way the design of different device versions for different network configurations. Within the actual device housing no additional necessary for the function of the spark gap components must be realized. Only wiring components or communication connections in the outer housing are to be provided.

Wie dargelegt, besteht die Funkenstrecke aus sehr einfachen Einzelteilen, die durch Standardtechnologien wie z.B. Nieten miteinander verbunden werden können. Die Funktionalität der Funkenstrecke wird bereits durch die Montage des Innenmoduls ohne Außengehäuse erreicht. Die Montage kann durch einen Nietvorgang vorgenommen werden.As stated, the spark gap consists of very simple parts produced by standard technologies, e.g. Rivets can be connected together. The functionality of the spark gap is already achieved by mounting the inner module without outer housing. The assembly can be carried out by a riveting operation.

Durch den erfindungsgemäßen sandwichartigen Aufbau aus großflächigen Einzelteilen ergibt sich bei den anstehenden dynamischen Druckbelastungen infolge von Impulsströmen ein semielastisches Verhalten der Gesamtkonstruktion. Dies ermöglicht den Einsatz von einfachen und preiswerten Materialien bei insgesamt geringen Abmessungen des Hörnerfunkenstrecken-Moduls.Due to the sandwich-like construction according to the invention comprising large-area individual parts, a semi-elastic behavior of the overall construction results in the upcoming dynamic pressure loads due to pulse currents. This allows the use of simple and inexpensive materials with small overall dimensions of the Hörnerfunkenstrecken module.

Durch die Gasführung mit mehreren Zirkulationskreisläufen werden nahezu alle Bauteile zur Abkühlung der heißen, ionisierten Gase genutzt. Die als StanzBiegeteil hergestellten Hörnerelektroden können bei Bedarf durch Elektroden aus einem belastbareren Material ausgetauscht werden, wenn es die Abbrandfestigkeit der Funkenstrecke bei höheren Belastungen erfordert.The gas supply with several circulation circuits almost all components are used to cool the hot, ionized gases. If necessary, the horn electrodes produced as a stamped bent part can be replaced by electrodes made of a more resilient material, if it requires the erosion resistance of the spark gap at higher loads.

Durch den Austausch der Deionkammer können auch höhere Betriebsspannungen bzw. Kurzschlussströme beherrscht werden. Der Austausch der Deionkammer gegen eine Isolierstoffkammer oder eine Deionkammer mit einer erhöhten Anzahl von Kammerblechen wird durch die Gestaltung der asymmetrischen Hörnerelektroden sehr einfach umsetzbar.By replacing the Deionkammer also higher operating voltages and short-circuit currents can be controlled. The replacement of the Deionkammer against an insulating material chamber or a Deionkammer with an increased number of chamber plates is very easy to implement by the design of the asymmetric horn electrodes.

Die Fehlerzustandsanzeige mit Hilfe einer rein mechanischen Umsetzung einer physikalischen Grenzgröße, insbesondere der Temperatur, ist sehr platzsparend realisiert und erfordert keinen zusätzlichen Energiebedarf.The error status display with the help of a purely mechanical implementation of a physical limit size, in particular the temperature, is realized very space-saving and requires no additional energy needs.

Alle funktionstragenden Bauteile können durch einen gemeinsamen Fügeschritt, insbesondere Vernieten des Moduls, verbunden werden.All function-bearing components can be connected by a common joining step, in particular riveting of the module.

Einer oder mehrere der voll funktionsfähigen Module können in einem quasi frei wählbaren Außengehäuse für beliebige Anwendungen, Netzarten oder aber auch für kundenspezifische Gestaltungsvarianten frei verschaltet werden.One or more of the fully functional modules can be freely interconnected in a quasi-freely selectable outer housing for any application, network types or even for customized design variants.

Die Erfindung soll nachstehend anhand eines Ausführungsbeispiels sowie unter Zuhilfenahme von Figuren näher erläutert werden.The invention will be explained below with reference to an embodiment and with the aid of figures.

Hierbei zeigen:

Fig. 1
eine Halbschale des Sandwichgehäuses mit Isolierstoffplatten und ferromagnetischer Hinterlegung;
Fig. 2
den prinzipiellen Aufbau der Funkenstrecke mit asymmetrischen Hörnerelektroden und Deionkammer;
Fig. 3
die Außenseite einer der Halbschalen in Draufsicht mit Lage der Elektroden hinter dem Gehäuse gestrichelt angedeutet und
Fig. 4
einen Querschnitt durch die Funkenstrecke mit Deionkammer und Elektroden.
Hereby show:
Fig. 1
a half shell of the sandwich housing with Isolierstoffplatten and ferromagnetic deposit;
Fig. 2
the basic structure of the spark gap with asymmetric horn electrodes and Deionkammer;
Fig. 3
the outside of one of the half-shells in plan view with position of the electrodes behind the housing indicated by dashed lines and
Fig. 4
a cross section through the spark gap with Deionkammer and electrodes.

Die Fig. 1 zeigt eine der Halbschalen, ausgeführt als Kunststoffspritzteil 22 mit äußerer Isolierstoffplatte 23, z.B. ausgebildet als Vulkanfiberplatte. Ebenso ist das ferromagnetische plattenförmige Teil 21 erkennbar, welches durch eine innere Vulkanfiberplatte 20 abgedeckt wird.The Fig. 1 shows one of the half shells, designed as a plastic injection molded part 22 with outer insulating plate 23, for example formed as Vulkanfiberplatte. Likewise, the ferromagnetic plate-shaped part 21 can be seen, which is covered by an inner Vulkanfiberplatte 20.

In der Darstellung der Halbschale 22 sind auch Ausformungen ersichtlich, die der Kontur des ferromagnetischen Materials 21 angepasst sind, was ebenso für die innere Vulkanfiberplatte 20 gilt.In the representation of the half-shell 22 also formations are seen, which are adapted to the contour of the ferromagnetic material 21, which also applies to the inner Vulkanfiberplatte 20.

Die in der äußeren Vulkanfiberplatte 23 erkennbaren Ausnehmungen nehmen Nieten auf, die beide Halbschalen des Gehäuse mit den darin befindlichen Elementen verbinden.The recognizable in the outer Vulkanfiberplatte 23 recesses take on rivets that connect both half-shells of the housing with the elements therein.

Die Darstellung nach Fig. 2 lässt den Grundaufbau des Hörnerfunkenstrecken-Moduls erkennen, dessen Lichtbogenbrennraum geprägt ist von zwei Elektroden 1 und 2.The representation after Fig. 2 shows the basic structure of the horn spark gap module, whose arc space is defined by two electrodes 1 and 2.

Die Elektrode 1 ist als lange Elektrode und die Elektrode 2 als kurze Elektrode realisiert.The electrode 1 is realized as a long electrode and the electrode 2 as a short electrode.

Der Lichtbogenlaufbereich der Elektroden 1 und 2 bis zur Lichtbogenlöschkammer bzw. Deionkammer 8 wird seitlich durch abbrandfestes und nur gering gasabgebendes Isolierstoffmaterial (siehe Fig. 1), z.B. bestehend aus Vulkanfiber begrenzt.The arc running range of the electrodes 1 and 2 to the arc extinguishing chamber or Deionkammer 8 is laterally by burn-off and only slightly gas-emitting insulating material (see Fig. 1 ), for example, consisting of vulcanized fiber limited.

Eine solche Vulkanfiberplatte kann als einfache kostengünstige Stanzplatte hergestellt werden. Durch das Fixieren über die Nietung ist eine weitere Verbindung der Einzelteile nicht erforderlich.Such Vulkanfiberplatte can be produced as a simple inexpensive punching plate. By fixing on the riveting a further connection of the items is not required.

Die Vulkanfiberplatte 20 fixiert isoliert zudem auch die ferromagnetische Eisenhinterlegung 21 in jeder Halbschale 22, die sich im Lichtbogenlaufbereich befindet.In addition, the vulcanized fiber plate 20 also fixes the ferromagnetic iron deposit 21 in each half shell 22, which is located in the arc running area.

Die Eisenhinterlegungen 21 sind in die Halbschale 22 eingelegt und geführt, können jedoch auch direkt umgespritzt werden.The iron deposits 21 are inserted and guided in the half-shell 22, but can also be directly overmolded.

Die jeweiligen Halbschalen 22 realisieren gleichzeitig das Fixieren der Elektroden 1 und 2 der Zündhilfe, die sich zwischen den Elektroden befindet, der Fehlerzustandsanzeige und der Deionkammer 8.The respective half-shells 22 simultaneously realize the fixing of the electrodes 1 and 2 of the starting aid, which is located between the electrodes, the error state indicator and the deion chamber 8.

Ergänzend weist das Kunststoffspritzteil 22, respektive die jeweilige Halbschale, Ausnehmungen und Umlenkeinrichtungen auf, die zur Lenkung, Verteilung und Rückführung der Gase dienen, die beim Zünden des Lichtbogens entstehen. Auch werden Prallwände realisiert, welche der Vermeidung der Rückführung von Metall- oder Russpartikeln in den Lichtbogenlaufbereich dienen, um Rückzündungen oder eine Verschlechterung der Isolationswerte zu verhindern.In addition, the plastic injection-molded part 22, or the respective half-shell, recesses and deflecting means, which serve for steering, distribution and return of the gases which are produced when the arc is ignited. Also baffles are realized, which serve to avoid the return of metal or soot particles in the arc running area to prevent flashbacks or deterioration of the insulation values.

Vorstehendes ist insbesondere bei den reduzierten Platzverhältnissen und hohen Belastungen von Vorteil.The above is particularly in the reduced space and high loads of advantage.

Die Entspannungsräume für das teilionisierte Gas werden jeweils zwischen dem Halbschalenteil 22 und der äußeren Isolierstoffplatte 23 gebildet. Diese beiden Platten bilden auch gleichzeitig die Außenwände des sodann bereits funktionsfähigen Moduls und werden im Verbund mit den übrigen Teilen vernietet.The relaxation spaces for the partially ionized gas are each formed between the half-shell part 22 and the outer insulating plate 23. These two plates also simultaneously form the outer walls of the then already functional module and are riveted in conjunction with the other parts.

Durch eine einfache Technologie des Einlegens von Teilen in die Kunststoffspritzform bzw. Halbschale 22 ist es möglich, verschiedene Deion- bzw. Lichtbogenlöschkammern, z.B. wiederum Isoliersteg oder Mäanderkammern in die Funkenstrecke zu integrieren. Es ist aber auch denkbar, direkt beim Kunststoffspritzen eine Lichtbogenlöschkammer als integrales Bauteil auszubilden.By a simple technology of placing parts in the plastic injection mold or half-shell 22, it is possible to use different deionization or arc-extinguishing chambers, e.g. turn to integrate insulating bar or meander chambers in the spark gap. But it is also conceivable to form an arc extinguishing chamber as an integral component directly in the plastic injection.

Der Zündbereich zwischen den Elektroden ist so gewählt, dass durch das Eigenmagnetfeld des Lichtbogens bereits recht hohe Kräfte auf den Lichtbogen wirken, so dass ein rasches Lösen des Lichtbogens vom Zündort und somit ein schnelles Zünden der Funkenstrecke gewährleistet wird. Der Zündort liegt einige Millimeter nach einer parallelen oder nur minimal divergenten Führung der beiden Elektroden, die einen geringen Abstand aufweisen. Durch den geringen Abstand der Elektroden ergibt sich eine starke Kraftwirkung infolge der Stromführung.The ignition range between the electrodes is chosen so that the arc's own magnetic field already causes quite high forces on the arc, so that a rapid release of the arc from the point of ignition and thus a rapid ignition of the spark gap is ensured. The ignition location is a few millimeters after a parallel or only slightly divergent guidance of the two electrodes, which have a small distance. The small distance between the electrodes results in a strong force effect as a result of the current flow.

Das Material der Zündhilfe oder der Triggerelektrode kann so gewählt werden, dass die Anfangsbewegung des Lichtbogens z.B. durch eine Gasabgabe unterstützt wird. Die Anfangsbewegung kann auch durch eine Vorbiegung des Zündlichtbogens bereits in Laufrichtung, z.B. infolge der Gestaltung von Überständen unterstützt werden.The material of the ignition aid or the trigger electrode can be chosen so that the initial movement of the arc, e.g. is supported by a gas delivery. The initial movement can also be achieved by a pre-bending of the pilot arc already in the running direction, e.g. be supported as a result of the design of supernatants.

Um die Kräfte auf den Lichtbogen weiter zu erhöhen, wird der Anschluss der langen Elektrode 1 über einen weiten Bereich antiparallel zu dieser Elektrode 1 geführt.In order to further increase the forces on the arc, the connection of the long electrode 1 is guided over a wide range in anti-parallel to this electrode 1.

Die beidseitig eingesetzten ferromagnetischen Hinterlegungen 21 in den Seitenwänden unterstützen die gewünschte rasche Bewegung des Lichtbogens zur Lichtbogenlöschkammer 8. Auf eine zusätzlich isolierte ferromagnetische Eisenhinterlegung einer Elektrode kann zugunsten der gewünschten geringen Baugröße verzichtet werden. Es kann aber bei Bedarf das Material der Elektroden selbst ferromagnetische Eigenschaften aufweisen oder ein ferromagnetischer Kern in die Elektrode integriert werden bzw. die Elektrode selbst einen Sandwichaufbau besitzen.The ferromagnetic deposits 21 inserted in the side walls in the sidewalls support the desired rapid movement of the arc to the arc quenching chamber 8. An additional insulated ferromagnetic iron deposit of an electrode can be dispensed with in favor of the desired small size. However, if necessary, the material of the electrodes may themselves have ferromagnetic properties or a ferromagnetic core may be integrated into the electrode or the electrode itself may have a sandwich structure.

Der Abstand der beiden Elektroden 1 und 2 am Zündort bzw. Zündbereich 4 besitzt über eine Strecke von mehreren Millimetern nur eine sehr geringe Divergenz bzw. verläuft nahezu parallel. Diese Gestaltung der Hauptelektroden bietet den Vorteil, dass bei einer Überlastung ein definiertes Kurzschlussverhalten der Funkenstrecke ohne zusätzliche Maßnahmen realisierbar ist. Bei einer dauerhaften Überlastung der Elektroden kann es zur Bildung einer Metallstrecke kommen, welche die geringe Distanz zwischen den beiden Elektroden großflächig und stromtragfähig überbrückt und dann zur sicheren Auslösung einer vorhandenen Überstromschutzeinrichtung führt.The distance between the two electrodes 1 and 2 at the ignition point or ignition region 4 has only a very small over a distance of several millimeters Divergence or runs nearly parallel. This design of the main electrodes has the advantage that in case of overloading a defined short-circuit behavior of the spark gap can be realized without additional measures. In the event of permanent overloading of the electrodes, the formation of a metal path can occur which bridges the small distance between the two electrodes over a large area and current-carrying capacity and then leads to reliable tripping of an existing overcurrent protection device.

Um eine große Gestaltungsfreiheit hinsichtlich der Ausführung der Deionkammer zu schaffen, ist es von Vorteil, die kurze Elektrode 2 bereits im Bereich des Lichtbogeneinlaufs enden zu lassen. Der Lichtbogen ist stets bemüht, seine Brennspannung zu reduzieren, d.h. er muss zum Wechsel des Fußpunkts von Punkt A (Spitze) mit einer eigentlich geringeren Bogenbrennspannung am Punkt B (Zuführung) mit höherer Brennspannung gezwungen werden.In order to create a large freedom of design with respect to the execution of the Deionkammer, it is advantageous to end the short electrode 2 already in the arc inlet. The arc always strives to reduce its burning voltage, i. it must be forced to change the foot point from point A (top) with an actually lower arc burn voltage at point B (feed) with higher burning voltage.

Die in der Fig. 2 gezeigte kürzere Hörnerelektrode 2 muss so weit geführt werden, dass durch den direkten Weg zu einzelnen Deionplatten der Elektrode nicht zu viele weitere Deionplatten ungenutzt bleiben, um nach Möglichkeit die gesamte Leistungsfähigkeit der Deionkammer zu nutzen.The in the Fig. 2 Shorter horn electrode 2 shown must be guided so far that not too many further deion plates remain unused due to the direct route to individual deion plates of the electrode in order to use the entire capacity of the deion chamber, if possible.

Ein dauerhafter Lichtbogenansatz nur an der kurzen Elektrode 2 wäre zu nahe am Zündbereich und führt zu einer Häufung von Wiederzündungen bzw, zum Überbrücken von weiteren Platten unterhalb der Deionkammer 8 im Einlaufbereich. Um eine schnelle und sichere Lichtbogenaufteilung in der gesamten Deionkammer 8 zu erreichen, ist die Geometrie und das Material der kurzen Elektrode sowie deren Zuführung auf eine hohe Impedanz ausgelegt.A permanent arc projection only at the short electrode 2 would be too close to the ignition area and leads to an accumulation of reignifications or, for bridging other plates below the Deionkammer 8 in the inlet region. In order to achieve a fast and safe arc division in the entire Deionkammer 8, the geometry and the material of the short electrode and its supply is designed for a high impedance.

Nach dem Zünden des Lichtbogens entsteht als Stromfluss ein nennenswerter Spannungsabfall, welcher neben der Lichtbogenverlängerung zu einem zügigen Wechsel des Lichtbogenfußpunkts von der Spitze der kurzen Elektrode 2 (A) zur Elektrodenzuführung (B) begünstigt. Als Elektroden- bzw. Elektrodenzuführungsmaterial ist Stahl geeignet. Zur weiteren Verbesserung des vorgenannten Effekts ist es von Vorteil, wenn das Material der Zuführung oder der Elektrode sich bei Stromfluss zusätzlich erwärmt, wodurch sich der Spannungsabfall weiter erhöht. Die erreichbare Lichtbogenspannung innerhalb der Lichtbogenlöschkammer kann durch diese Maßnahmen leicht um mehrere 10 V bis 100 V bei ansonsten gleichen Abmessungen erhöht werden, wodurch der Einsatz bei höheren Betriebsspannungen oder mit einer verbesserten Strombegrenzung möglich wird. Zur weiteren Gewinnung von Bauraum kann die lange Elektrode 1 im Bereich der Lichtbogenlöschkammer als dünnes Leitblech realisiert werden.After ignition of the arc arises as a current flow appreciable voltage drop, which in addition to the arc extension to a rapid change of the arc root from the tip of the short electrode 2 (A) for electrode feed (B) favors. As the electrode or electrode feed material steel is suitable. To further improve the aforementioned effect, it is advantageous if the material of the feed or of the electrode additionally heats up when current flows, whereby the voltage drop further increases. The achievable arc voltage within the arc quenching chamber can easily by several by these measures 10 V to 100 V are increased with otherwise the same dimensions, whereby the use at higher operating voltages or with an improved current limit is possible. To further gain space, the long electrode 1 can be realized in the arc quenching chamber as a thin baffle.

Durch den Einsatz der kürzeren Elektrode 2 auf einer Seite und die sich hierdurch ergebende asymmetrische Konfiguration der Elektroden wird die Gasströmung aus dem Laufbereich nicht mehr komplett in die Lichtbogenlöschkammer (Deionkammer) 8 getrieben. Gase aus dem Lichtbogenlaufbereich können somit bereits unterhalb der Lichtbogenlöschkammer entweichen. Auch dieses Gas wird durch Ausströmöffnungen 14 in der jeweiligen Halbschale 22 zur Gaszirkulation genutzt. Da die Einlaufzeit des Folgestromlichtbogens in die Lichtbogenlöschkammer nur einem Bruchteil der Gesamtlichtbogenbrennzeit entspricht und die Lichtbogenspannung außerhalb der Deionkammer noch gering ist, d.h. noch keine Aufteilung in Teillichtbögen erfolgte, weist dieses Gas nur geringfügige Energie auf. Auch liegt noch keine allzu starke Ionisierung des Gases vor. Das Gas erreicht also eine ausreichende Abkühlung im Kontakt mit der Elektrodenzuführung sowie der kurzen Elektrode 2, so dass es auf einem relativ kurzen Weg zurückgeführt werden kann.By using the shorter electrode 2 on one side and the resulting asymmetric configuration of the electrodes, the gas flow from the running region is no longer driven completely into the arc quenching chamber (deion chamber) 8. Gases from the arc run area can thus escape already below the arc extinguishing chamber. This gas is also used by discharge openings 14 in the respective half-shell 22 for gas circulation. Since the break-in time of the follow current arc into the arc quenching chamber is only a fraction of the total arc firing time and the arc voltage outside the deionization chamber is still low, i. no division into partial arcs, this gas has only minimal energy. Also, there is still no excessive ionization of the gas. Thus, the gas reaches a sufficient cooling in contact with the electrode supply and the short electrode 2, so that it can be returned in a relatively short way.

Durch die quasi Entnahme von Gas unterhalb der Deionkammer 8 über die erwähnten Öffnungen verringert sich gleichzeitig der Strömungswiderstand des übrigen Gases in der Deionkammer. Die Reduzierung des Strömungswiderstands der Deionkammer führt zu einem schnelleren Einlauf des Lichtbogens in die Kammer selbst, da Reflexionen reduziert sind. Auch ergibt sich eine schnellere Lichtbogenaufteilung und somit eine effizientere Strombegrenzung.As a result of the quasi-removal of gas below the deion chamber 8 via the openings mentioned, the flow resistance of the remaining gas in the deion chamber is simultaneously reduced. The reduction of the flow resistance of the deion chamber leads to a faster entry of the arc into the chamber itself, as reflections are reduced. Also results in a faster arc distribution and thus a more efficient current limit.

Die Reduzierung des Strömungswiderstands kann auch genutzt werden, um den Abstand der Deionbleche innerhalb der Deionkammer 8 zu verändern, d.h. mehr Bleche einzusetzen oder die Deionkammerabmessungen weiter zu reduzieren, um somit eine höhere Lichtbogenspannung bei gleichen Außenabmessungen zu erzielen.The drag reduction can also be used to alter the spacing of the deion plates within the deion chamber 8, i. use more sheets or reduce the Deionkammerabmessungen further, thus achieving a higher arc voltage at the same outer dimensions.

Für die Zündung der Funkenstrecke mit den Hörnerelektroden 1 und 2 wird eine Platine 3 genutzt. Die Platine 3 dient zur Befestigung der für den Zündvorgang erforderlichen Bauteile und legt gleichzeitig den Zündort 4 zwischen den Elektroden 1 und 2 fest.For the ignition of the spark gap with the horn electrodes 1 and 2, a circuit board 3 is used. The board 3 is used to attach the for the Ignition process required components and at the same time specifies the ignition 4 between the electrodes 1 and 2.

Die notwendige Impedanz zur Zündung kann einerseits durch diskrete Bauelemente oder aber auch durch das Platinenmaterial selbst gebildet werden. Mit einer solchen Leiterplatten-Zündhilfe können Schutzpegel kleiner 1 kV realisiert werden.The necessary impedance for ignition can be formed on the one hand by discrete components or else by the board material itself. With such a circuit board Zündhilfe protection levels less than 1 kV can be realized.

Der Bereich 5 zwischen den Hauptelektroden 1 und 2 dient der Funktionsaufteilung zwischen Blitzstoßströmen und Folgeströmen.The area 5 between the main electrodes 1 and 2 is used to split the function between lightning currents and subsequent currents.

Die Ausnehmungen 6 in den Elektroden 1 und 2 dienen der Rückführung der Gase in den Lichtbogenlaufbereich und befinden sich oberhalb des Zündbereichs 5.The recesses 6 in the electrodes 1 and 2 are used to return the gases in the arc run area and are located above the ignition area. 5

Die Anschlusszuleitung 7 der langen Elektrode 1 ist über einen weiten Bereich antiparallel zur entsprechenden Elektrode geführt.The connecting lead 7 of the long electrode 1 is guided antiparallel to the corresponding electrode over a wide range.

Die lange Elektrode 1 wird seitlich bis zur Lichtbogenlöschkammer bzw. Deionkammer 8 geführt.The long electrode 1 is guided laterally to the arc extinguishing chamber or Deionkammer 8.

Die kurze Elektrode 2 endet bereits im Lichtbogenlaufbereich 11 mit der Spitze A. Bei einer bevorzugten Funktionsweise wechselt der Fußpunkt des Lichtbogens nach Erreichen der Position A zur Position B auf den Anschlussbereich der Elektrode 2.The short electrode 2 already ends in the arc running region 11 with the tip A. In a preferred mode of operation, the base point of the arc changes to the position B of the electrode 2 after reaching the position A.

Die Gase, welche durch die Deionkammer 8 geführt werden bzw. die seitlich nach der Lichtbogenaufteilung der Deionkammer 8 entnommen werden, sind über Öffnungen 9 in einen Entspannungsbereich 26 zur Abkühlung geführt.The gases which are passed through the Deionkammer 8 and which are removed laterally after the arc division of the Deionkammer 8 are guided via openings 9 in a relaxation area 26 to cool.

Die Deionkammer besitzt auf der Stirnseite einen mittlere Quersteg und einen durchgängigen Längssteg, durch welchen die Gase gesplittet und gelenkt werden, so dass eine einseitige Belastung der Gesamtkonstruktion des Hörnerfunkenstrecken-Moduls vermieden wird.The Deionkammer has on the front side a central crosspiece and a continuous longitudinal web, through which the gases are split and steered, so that a one-sided load on the overall construction of the Hörnerfunkenstrecken module is avoided.

Die abgekühlten und entspannten Gase werden über Öffnungen 10 und Ausnehmungen 6 in den Elektroden 1 und 2 dem Laufbereich 11 erneut zugeführt.The cooled and expanded gases are supplied via openings 10 and recesses 6 in the electrodes 1 and 2 to the running area 11 again.

Zusätzlich zu den stirnseitigen Öffnungen 12 und den seitlichen Öffnungen 13 der Deionkammer 8 wird ein Teil der Gase bereits vom Einlaufen in die Deionkammer in die Entspannungsräume mit den Öffnungen 14 abgeführt. Die Gase aus den seitlichen Ausnehmungen 13 sowie aus der stirnseitigen Öffnung 12 der Deionkammer 8 werden aufgrund ihrer stärkeren Erwärmung nach der Lichtbogenaufteilung den Einströmöffnungen 9 und der Umlenkung zwischen der Vulkanfiberplatte und dem Halbschalen-Kunststoffspritzteil 22 zugeführt.In addition to the front-side openings 12 and the lateral openings 13 of the deion chamber 8, some of the gases are already discharged from the shrinkage into the deion chamber into the expansion chambers with the openings 14. The gases from the lateral recesses 13 and from the frontal opening 12 of the Deionkammer 8 are supplied to the inflow 9 and the deflection between the Vulkanfiberplatte and the half-shell plastic injection molded part 22 due to their greater heating after the arc division.

Die Gase erfahren durch diese längeren Wege bereits eine Abkühlung an den metallischen Elektroden 1 und 2 bzw. den Elektrodenzuführungen.As a result of these longer paths, the gases already undergo cooling at the metallic electrodes 1 and 2 or the electrode feeders.

Fig. 4 zeigt den Entspannungsbereich 26 für die abgeführten Gase. Der Entspannungsbereich 26 befindet sich zwischen dem Kunststoffspritzteil 22 und der äußeren Vulkanfiberplatte 23. Fig. 4 shows the relaxation area 26 for the discharged gases. The relaxation region 26 is located between the plastic injection part 22 and the outer vulcanized fiber plate 23.

In diesen Raum münden auch die Öffnungen 9 und 14 für die Gaszuführung.In this space open the openings 9 and 14 for the gas supply.

Die Gase werden mit einem Splitter 16 (siehe Fig. 3) umgelenkt. Der Splitter 16 verhindert gleichzeitig die Rückführung von Verschmutzungen über die Austrittsöffnung 10.The gases are mixed with a splitter 16 (see Fig. 3 ) redirected. The splitter 16 simultaneously prevents the return of contaminants through the outlet opening 10th

Der Splitter 16 ist mit seiner erläuterten Wirkung hinsichtlich der Umlenkung und Verteilung heißer Gase sowie der Vermeidung der Zuführung von Abbrandprodukten für die Realisierung der gewünschten kompakten Bauform vorteilhaft. Der Splitter ermöglicht es, trotz der geringen Wege zwischen den Auslassöffnungen der Deionkammer und den Ausnehmungen in den Elektroden 6 eine Gasrückführung ohne aufwendige Maßnahmen zu realisieren. Darüber hinaus gewährleistet der Splitter eine ausreichende Abkühlung und Endionisation, so dass keine Rückzündungen auftreten und der Folgestromlichtbogen in seiner Bewegung unterstützt wird.The splitter 16 is advantageous with its explained effect with regard to the deflection and distribution of hot gases and the avoidance of the supply of burned products for the realization of the desired compact design. The splitter makes it possible, despite the small distances between the outlet openings of the Deionkammer and the recesses in the electrodes 6 to realize a gas recirculation without complex measures. In addition, the splitter ensures sufficient cooling and Endionisation, so that no flashbacks occur and the follow-current arc is supported in its movement.

In der jeweiligen Darstellung sind die Lage der Deionkammer 8 und der Hörnerelektroden 1 und 2 im aktiven Bereich der Funkenstrecke angedeutet.In the respective representation, the position of the deion chamber 8 and the horn electrodes 1 and 2 in the active region of the spark gap are indicated.

Die Durchführungen 15 sind für die Vernietung der Einzelkomponenten vorgesehen.The bushings 15 are provided for the riveting of the individual components.

Fig. 4 zeigt einen Querschnitt durch eine erfindungsgemäße Ausführungsform der Hörnerfunkenstrecke. Fig. 4 shows a cross section through an inventive embodiment of the horn spark gap.

Die Deionkammer 8 besitzt im Ausströmbereich neben dem Quersteg 25 einen durchgängigen Längssteg 24. Dieser dient zur beidseitigen Gewährleistung einer Strömungsdynamik, damit die Rückströmung nicht nur auf einer Seite erfolgt. Hierdurch wird eine gleichmäßige Abkühlung der Gase und eine bessere Ausnutzung der Wärmekapazität der gekapselten Funkenstrecke erreicht. Prinzipiell ist aber auch eine einseitige Strömungsführung denkbar.The Deionkammer 8 has in the outflow next to the cross bar 25 has a continuous longitudinal ridge 24. This serves to ensure bilateral flow dynamics, so that the backflow is not only on one side. As a result, a uniform cooling of the gases and a better utilization of the heat capacity of the encapsulated spark gap is achieved. In principle, however, a one-sided flow control is conceivable.

Die Gase, welche durch die Deionkammer 8 geführt und stark erwärmt werden, werden auf jeder Seite durch einen Splitter 16 (siehe Fig. 3), welcher sich im Entspannungsraum 26 befindet, vor einer direkten Zuführung in die Deionkammer 8 über die Ausnehmungen 6 der Elektrode 1 aufgeteilt.The gases which are passed through the Deionkammer 8 and heated strongly, on each side by a splitter 16 (see Fig. 3 ), which is located in the relaxation space 26, divided by a direct feed into the Deionkammer 8 via the recesses 6 of the electrode 1.

Gleichzeitig verhindern die Splitter 16 wie erwähnt eine direkte Zuführung von Abbrandprodukten. Hierdurch wird eine Rückzündung verhindert.At the same time prevent the splitter 16 as mentioned a direct supply of Abbrandprodukten. As a result, a flashback is prevented.

Die seitlichen Abströmkanäle 14 der Deionkammer 8 werden im Einlaufbereich, wo das Gas noch relativ kalt ist, direkt nach unten in Richtung Splitter in den Strömungskreislauf entlüftet. Hierdurch ergibt sich ein kurzer Strömungsweg mit geringem Strömungswiderstand.The lateral discharge channels 14 of the Deionkammer 8 are vented directly downwards in the direction of splitter in the flow circuit in the inlet region where the gas is still relatively cold. This results in a short flow path with low flow resistance.

Die seitlichen Abströmkanäle 13 der Deionkammer 8 werden über separate Kanäle 27 nach oben in Richtung Ausströmbereich der Deionkammer entlüftet. Damit werden diese heißen Gase über einen längeren Strömungsweg stärker abgekühlt. Die Entlüftungsöffnungen der Deionkammer, d.h. die Öffnungen 12, 13 und 14 können zwischen jedem einzelnen Deionblech, das einen V-förmigen Abschnitt aufweist, vorhanden sein oder aber auch versetzt zwischen jedem zweiten Blech auf einer Seite realisiert werden. Die Entlüftungsöffnungen der Deionkammer sind entsprechend den gegebenen Platzbedingungen und den gewünschten Leistungsparametern individuell anpassbar.The lateral outlet channels 13 of the deion chamber 8 are vented via separate channels 27 upwards in the direction of the outflow region of the deion chamber. Thus, these hot gases are cooled more strongly over a longer flow path. The vents of the Deionkammer, ie, the openings 12, 13 and 14 may be present between each Deionblech having a V-shaped portion, or also be realized offset between each second sheet on one side. The vents of the Deionkammer are individually adjustable according to the given space conditions and the desired performance parameters.

In dem Fall, dass die Funkenstrecke nach zahlreichen Belastungen altert, kann eine Änderung des Verhaltens durch eine optische Anzeige bzw. eine Fehlermeldung realisiert werden.In the event that the spark gap ages after numerous loads, a change in the behavior can be realized by an optical display or an error message.

Bei der vorstehenden Funkenstrecke ist aufgrund der kleinen Baugröße eine möglichst einfache und kostengünstige Überwachung des Zustands der Strecke sinnvoll. Eine charakteristische Größe für eine drohende Überlastung der Funkenstrecke ist üblicherweise die Temperatur im Bereich der Zündung des Lichtbogens an den Elektroden 1 oder 2, an der Rücksprungstelle B des Lichtbogens an der Elektrode 2 bzw. auch die Temperatur an der Deionkammer. Zur Temperaturüberwachung kann in den entsprechenden Bereichen ein temperatursensibles Material, z.B. ein Lotformteil oder ein Wachsteil formschlüssig aufgesetzt werden, welches mittels einer Federvorspannung auf Druck oder Scherwirkung belastet wird. Das temperatursensible Material kann alternativ auch an thermisch gut gekoppelten Anschlussteilen der Elektroden 1 bzw. 2 positioniert werden. So besteht die Möglichkeit, das Lotformteil unmittelbar in Kontakt zur Zuleitung 7 anzuordnen, welche wiederum direkt mit der Elektrode 1 verbunden ist.In the above spark gap is due to the small size as simple and inexpensive monitoring of the condition of the route makes sense. A characteristic variable for a threatening overload of the spark gap is usually the temperature in the area of the ignition of the arc at the electrodes 1 or 2, at the return point B of the arc at the electrode 2 and also the temperature at the Deionkammer. For temperature monitoring, a temperature-sensitive material, e.g. a Lotformteil or a wax part are placed form-fitting, which is loaded by means of a spring bias on pressure or shearing. Alternatively, the temperature-sensitive material can also be positioned on thermally well-coupled connection parts of the electrodes 1 and 2. Thus, it is possible to arrange the solder preform directly in contact with the supply line 7, which in turn is connected directly to the electrode 1.

Ist die entsprechende Grenztemperatur des Formteils erreicht, wird nach der Verformung wie z.B. Stauchung oder Dehnung, dem Schmelzen oder der Abscherung, ein mechanisches Anzeigeelement betätigt oder freigegeben. Die Erwärmung einzelner Teile benötigt eine gewisse Zeit, und zwar aufgrund der gegebenen Wärmeleitung bzw. vorhandener Wärmekapazitäten. Um schnelle dynamische Vorgänge, insbesondere durch Impulsströme, zu erfassen, kann die Überwachung des Drucks bzw. der Kraft für eine Anzeige genutzt werden.When the corresponding limit temperature of the molding is reached, after deformation, such as e.g. Compression or stretching, melting or shearing, a mechanical indicator operated or released. The heating of individual parts takes a certain time, due to the given heat conduction or existing heat capacities. In order to detect fast dynamic processes, in particular by pulse currents, the monitoring of the pressure or the force can be used for a display.

Hierfür ist der Lichtbogendruck im Laufbereich, der Staudruck im Bereich der Lichtbogenlöschkammer, insbesondere oberhalb im Bereich der Gasumlenkung und auch der Gasdruck innerhalb der Entspannungskammer der Gase geeignet. Die äußere Isolierstoffplatte der entsprechenden Kammer kann praktisch als Membran für eine Druckmessung genutzt werden. Ebenso können in diesen Bereichen mechanische Sollbruchstellen installiert werden, die ab einer bestimmten Druckhöhe eine Anzeige betätigen oder aber auch gleichzeitig zur Drucklastung bei hohen Überlasten beitragen, so dass ein Berstschutz gegeben ist.For this purpose, the arc pressure in the running area, the back pressure in the arc extinguishing chamber, in particular above in the gas deflection and the gas pressure within the expansion chamber of the gases is suitable. The outer insulating plate of the corresponding chamber can be practically used as a membrane for pressure measurement. Likewise, mechanical predetermined breaking points can be installed in these areas, which operate a display from a certain pressure level or at the same time contribute to the pressure load at high overloads, so that a burst protection is given.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
lange Elektrodelong electrode
22
kurze Elektrodeshort electrode
33
Platinecircuit board
44
Zündortignition point
55
Zündbereichignition
66
Ausnehmungen in den Elektroden 1 und 2Recesses in the electrodes 1 and 2
77
Anschlussleitung zur langen Elektrode 1Connecting cable to the long electrode 1
88th
DeionkammerDeionkammer
99
Ausströmöffnungen im ElektrodenbereichOutflow openings in the electrode area
1010
Ausströmöffnung innerhalb der kurzen ElektrodeOutflow opening within the short electrode
1111
LichtbogenlaufbereichArcing area
1212
hintere Ausströmöffnungen der Deionkammerrear outflow openings of the Deionkammer
1313
seitliche Ausströmöffnungen der Deionkammerlateral outflow openings of the Deionkammer
1414
Ausströmöffnung im Bereich des EinlaufbereichsOutflow opening in the area of the inlet area
1515
Durchführungenbushings
1616
Splittersplinter
2020
innere Vulkanfiberplatteinner volcanic fiber plate
2121
ferromagnetisches Materialferromagnetic material
2222
KunststoffspritzteilPlastic injection molding
2323
äußere Vulkanfiberplatteouter vulcanized fiber plate
2424
Querstegcrosspiece
2525
Längssteglongitudinal web
2626
Entspannungsbereichrelaxation area
2727
Ausnehmung im Isolierbereich der DeionkammerRecess in the insulating region of the Deionkammer

Claims (11)

  1. A horn spark gap with a deion chamber (8) of a non-blowout design having a multi-part insulating housing as a supporting and accommodating body for the horn electrodes and the deion chamber (8) as well as means for conducting the arc-induced gas flow, wherein the horn electrodes have an asymmetrical form comprising a longer (1) and a shorter (2) electrode, wherein both electrodes (1; 2) extend almost in parallel or with a small divergence in the ignition region (5),
    characterized in that
    the insulating housing is divided in the plane spanned by the horn electrodes and forms a first and a second half-shell (22) and the arc travel path (11) between the electrodes is delimited in the direction of the deion chamber (8) by a plate-shaped insulating material (20),
    wherein the plate-shaped insulating material (20) is inserted into a respective first shaped portion of the respective half-shell in a form-fitting manner,
    the first shaped portions furthermore accommodate a ferromagnetic deposit (21) of the arc travel path (11), wherein the plate-shaped insulating material (20) electrically isolates the respective deposit from the electrodes,
    the half-shells (22) have further second shaped portions which accommodate an insertable deion chamber part in a form-fitting manner, wherein apertures or openings in the respective half-shell are located between the respective first and second shaped portions and the shorter electrode ends in front of the deion chamber part, with the result that the gas flow only passes partially into the deion chamber (8).
  2. The horn spark gap according to claim 1,
    characterized in that
    the horn spark gap has a sandwich construction and the half-shells are joined in a force-fitting manner by screws or rivets.
  3. The horn spark gap according to claim 1 or 2,
    characterized in that
    the exterior sides of the half-shells facing away from the electrodes each have a third shaped portion at least in the area of the apertures or openings which accommodates an outer insulating plate (23) in a form-fitting manner.
  4. The horn spark gap according to claim 3,
    characterized in that
    the third shaped portion exhibits a web or a splitter (16) for dividing the gas flow, wherein the section formed by the third shaped portion and the outer insulating plate (23) creates a gas expansion space (26).
  5. The horn spark gap according to claim 4,
    characterized in that
    the gas expansion space exhibits a slit-shaped passage gap for conducting the gases back to the arc combustion chamber, wherein the electrodes have openings or recesses above the ignition region to assist in the propelling of the arc by the gas flow.
  6. The horn spark gap according to any one of the preceding claims,
    characterized in that
    the current supply to the longer electrode (2) is guided to be antiparallel over a section as large as possible.
  7. The horn spark gap according to any one of the preceding claims,
    characterized in that
    the shorter electrode (1) has high impedance.
  8. The horn spark gap according to any one of the preceding claims,
    characterized in that
    the igniting or triggering ensues via a flexible circuit board having a conductor portion which is introduced into the ignition region between the electrodes.
  9. The horn spark gap according to any one of the preceding claims,
    characterized in that
    same has an error condition display having a spring-biased shaped part which melts or becomes dimensionally unstable at excess temperature.
  10. The horn spark gap according to any one of claims 3 to 9,
    characterized in that
    the outer insulating plate (23) deforming at pressure load is operatively connected to a sensor system for detecting abnormal operating states.
  11. The horn spark gap according to any one of the preceding claims,
    characterized in that
    same forms a universal module having exterior connecting terminals for the electrodes which can be integrated into a connector part or outer housing according to customer request.
EP11732395.6A 2010-08-04 2011-06-14 Horn spark gap with a deion chamber Active EP2443710B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL11732395T PL2443710T3 (en) 2010-08-04 2011-06-14 Horn spark gap with a deion chamber

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010033294 2010-08-04
DE102011102257.4A DE102011102257B4 (en) 2010-08-04 2011-05-23 Horn spark gap with deion chamber
PCT/EP2011/059805 WO2012016743A1 (en) 2010-08-04 2011-06-14 Horn spark gap with a deion chamber

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2443710A1 EP2443710A1 (en) 2012-04-25
EP2443710B1 true EP2443710B1 (en) 2013-09-18

Family

ID=45495169

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11732395.6A Active EP2443710B1 (en) 2010-08-04 2011-06-14 Horn spark gap with a deion chamber

Country Status (7)

Country Link
US (1) US9019680B2 (en)
EP (1) EP2443710B1 (en)
CN (1) CN103069672B (en)
DE (2) DE102011123020B3 (en)
PL (1) PL2443710T3 (en)
RU (1) RU2561069C2 (en)
WO (1) WO2012016743A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015013222B3 (en) 2015-07-27 2016-12-15 DEHN + SÖHNE GmbH + Co. KG. Circuit arrangement for the electronic control of triggerable surge arresters
DE102016115223B4 (en) * 2015-11-10 2022-02-17 Dehn Se + Co Kg Horn spark gap with deion chamber in non-extinguishing design
DE102018117275B3 (en) 2018-05-24 2019-07-04 Dehn + Söhne Gmbh + Co. Kg Non-rotationally symmetric horn spark gap with deion chamber
DE102019101212A1 (en) * 2018-07-04 2020-01-09 Dehn Se + Co Kg Surge protection arrangement with a horn spark gap in a housing with a chamber for arc quenching
DE102018126227A1 (en) 2018-08-29 2020-03-05 Dehn Se + Co Kg Module housing for accommodating several miniaturized horn spark gaps
DE102018121138B3 (en) 2018-08-29 2019-12-05 Dehn Se + Co Kg Miniaturized horn spark gap with integrated deion chamber
DE102020214136B3 (en) 2020-11-10 2021-12-09 Dehn Se + Co Kg Lightning protection spark gap

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3611007A (en) * 1970-03-03 1971-10-05 Gen Electric Current limiting spark gap assembly having electromagnetic means for retarding arc movement therein
DE4041887A1 (en) * 1990-12-27 1992-07-02 Abb Patent Gmbh ARC CHAMBER FOR AN ELECTRICAL SWITCHGEAR
ATE250289T1 (en) * 1994-10-07 2003-10-15 Phoenix Contact Gmbh & Co SURGE PROTECTION ELEMENT
DE4439730C2 (en) * 1994-10-17 1996-09-26 Phoenix Contact Gmbh & Co Surge protection element
EP0793318A1 (en) * 1996-03-01 1997-09-03 Felten & Guilleaume Austria Ag Overvoltage arrester device
AT405112B (en) * 1997-02-12 1999-05-25 Felten & Guilleaume Ag Oester OVERVOLTAGE DEVICE
FR2843243B1 (en) * 2002-08-05 2004-11-05 Soule Protection Surtensions DEVICE FOR PROTECTING AN ELECTRICAL POWER DISTRIBUTION NETWORK
FR2877155B1 (en) * 2004-10-25 2008-09-26 Soule Prot Surtensions Sa IMPROVED DISCONNECTION OVERVOLTAGE PROTECTION DEVICE AND CORRESPONDING METHOD
FR2880468B1 (en) * 2005-01-04 2007-04-06 Soule Prot Surtensions Sa APPARATUS FOR PROTECTING AN ELECTRICAL INSTALLATION WITH IMPROVED CUT-OFF CAPACITY
DE102005015401B4 (en) * 2005-01-10 2014-03-20 Dehn + Söhne Gmbh + Co. Kg Surge arrester with two diverging electrodes and a spark gap acting between the electrodes
FR2907606B1 (en) * 2006-10-20 2009-01-09 Soule Prot Surtensions Sa OVERVOLTAGE PROTECTION DEVICE WITH CONNECTION RANGES AND MONOBLOC ELECTRODES.

Also Published As

Publication number Publication date
DE102011102257B4 (en) 2016-05-19
PL2443710T3 (en) 2014-02-28
WO2012016743A1 (en) 2012-02-09
US20130235502A1 (en) 2013-09-12
CN103069672A (en) 2013-04-24
DE102011102257A1 (en) 2012-02-09
DE102011123020B3 (en) 2016-10-27
US9019680B2 (en) 2015-04-28
RU2013105148A (en) 2014-09-10
RU2561069C2 (en) 2015-08-20
EP2443710A1 (en) 2012-04-25
CN103069672B (en) 2014-07-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2443710B1 (en) Horn spark gap with a deion chamber
EP1687835B1 (en) Switching device
EP1313117B1 (en) Arc quenching device for an electronic switch device
EP2328245B1 (en) Lightning arrester comprising two divergent electrodes and a spark gap acting between the electrodes
DE102016116781A1 (en) Open circuit device
DE60029919T2 (en) POL FOR AN ELECTRIC POWER SWITCH INCLUDING AN ARC FLASH CHAMBER WITH DIELECTRIC SHIELDS
EP0563775B1 (en) Bimetal-controlled protection circuit breaker
EP0640242B1 (en) Contact spring arrangement for a relay for conducting and switching high currents
DE10242310A1 (en) Electric arc extinguishing unit for an electric switch, comprises a housing with upper and lower sections and an extinguishing chamber
EP0860918B1 (en) Overvoltage arrester device
DE102010034264B3 (en) Electrical installation switching device has exhaust air duct that extends in longitudinal direction parallel to end wall of extinguishing chamber, to which exhaust air streams of extinguishing gases are passed via flow guiding elements
EP1722384B1 (en) Electrical installation device with an arc chute assembly and a current limiting arc extinguishing device
DE3908102A1 (en) Automatic circuit breaker, especially a line protective circuit breaker
DE102013208656B4 (en) Fuse for use in a motor vehicle
DE102005007303B4 (en) Electrical installation device with arc prechamber space, arc guide rails and current limiting arc quenching device
EP2443709B1 (en) Spark gap arrangement comprising two preferably flat, opposing electrodes that are held apart in a housing body
EP1630916A1 (en) Supply system for low voltage switch
EP3375057B1 (en) Horn spark gap having a deion chamber in non-discharging design
EP3673548B1 (en) Miniaturized horn spark gap with integrated deion chamber
EP2960917A1 (en) Arc extinguishing chamber for an electromagnetic switching device
EP1876617A1 (en) Electrical installation switch with pre-arcing chamber, arcing horns and current limiting arc chute
EP1878038A1 (en) Safety fuse for printed circuit board assembly
DE2910495C2 (en) Electric circuit breaker
EP2507810B1 (en) Installation switching device having an arc-quenching unit
EP2396862B1 (en) Enclosed busbar system for low voltage distribution

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20111206

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20130328

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130611

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: ERHARDT, ARND

Inventor name: STRANGFELD, UWE

Inventor name: SCHREITER, STEFANIE

Inventor name: HIERL, STEPHAN

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 633211

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131015

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011001373

Country of ref document: DE

Effective date: 20131114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131218

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130821

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130918

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131219

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140118

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011001373

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140120

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20140619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011001373

Country of ref document: DE

Effective date: 20140619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140614

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140630

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140614

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150614

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150614

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110614

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140630

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 633211

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160614

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160614

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130918

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502011001373

Country of ref document: DE

Owner name: DEHN SE, DE

Free format text: FORMER OWNER: DEHN + SOEHNE GMBH + CO. KG, 92318 NEUMARKT, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502011001373

Country of ref document: DE

Representative=s name: MEISSNER BOLTE PATENTANWAELTE RECHTSANWAELTE P, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502011001373

Country of ref document: DE

Owner name: DEHN SE + CO KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: DEHN + SOEHNE GMBH + CO. KG, 92318 NEUMARKT, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502011001373

Country of ref document: DE

Representative=s name: PRINZ & PARTNER MBB PATENTANWAELTE RECHTSANWAE, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502011001373

Country of ref document: DE

Representative=s name: PRINZ & PARTNER MBB PATENT- UND RECHTSANWAELTE, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502011001373

Country of ref document: DE

Representative=s name: PRINZ & PARTNER MBB PATENTANWAELTE RECHTSANWAE, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20210602

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502011001373

Country of ref document: DE

Owner name: DEHN SE, DE

Free format text: FORMER OWNER: DEHN SE + CO KG, 92318 NEUMARKT, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230621

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20230620

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220614

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230630

Year of fee payment: 13