EP2431993A1 - Modular low voltage switch - Google Patents

Modular low voltage switch Download PDF

Info

Publication number
EP2431993A1
EP2431993A1 EP09845394A EP09845394A EP2431993A1 EP 2431993 A1 EP2431993 A1 EP 2431993A1 EP 09845394 A EP09845394 A EP 09845394A EP 09845394 A EP09845394 A EP 09845394A EP 2431993 A1 EP2431993 A1 EP 2431993A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
product
functional group
installation device
housing
partial product
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09845394A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2431993B1 (en
EP2431993A4 (en
Inventor
Alexander Abert
Eric Jiuquan Li
Juerg Fleischmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABB Schweiz AG
Original Assignee
ABB Schweiz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABB Schweiz AG filed Critical ABB Schweiz AG
Publication of EP2431993A1 publication Critical patent/EP2431993A1/en
Publication of EP2431993A4 publication Critical patent/EP2431993A4/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2431993B1 publication Critical patent/EP2431993B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/02Housings; Casings; Bases; Mountings
    • H01H71/0207Mounting or assembling the different parts of the circuit breaker
    • H01H71/0228Mounting or assembling the different parts of the circuit breaker having provisions for interchangeable or replaceable parts
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/12Automatic release mechanisms with or without manual release
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/12Automatic release mechanisms with or without manual release
    • H01H71/24Electromagnetic mechanisms
    • H01H71/32Electromagnetic mechanisms having permanently magnetised part
    • H01H71/321Electromagnetic mechanisms having permanently magnetised part characterised by the magnetic circuit or active magnetic elements
    • H01H71/323Electromagnetic mechanisms having permanently magnetised part characterised by the magnetic circuit or active magnetic elements with rotatable armature

Definitions

  • the invention relates to the field of electrical installation equipment, in particular the low-voltage switchgear to 1000V, such as DIN rail mounted devices, circuit breakers, residual current circuit breakers, relays, on and off switches, signaling devices or control switches.
  • the invention particularly relates to an installation device according to the preamble of claim 1.
  • Installation devices in particular surge switch are well known in the art.
  • EP 1 394 832 A2 Such, referred to as remote switch installation device.
  • Other such installation devices are from the EP 0 641 003 B1 , of the EP 0 514 296 B1 or from the German utility model DE1812292U known.
  • the object of the invention is to provide installation devices that can be modular or in which the final assembly is simplified.
  • Electrical installation device 1 in particular low-voltage switching device are formed with different functions, for example as a particular in Fig. 5, 6
  • Shown shock current switch also referred to as a surge switch or remote switch
  • a in Fig. 8 shown installation relay
  • a in Fig. 7 shown sequential shock current switch or as a circuit breaker.
  • the invention will now be described by way of example with reference to the surge current switch, sequential surge current switch and installation relay shown in the figures.
  • Fig. 1-6 At least partially shown, designed as a surge circuit installation device 1, according to the invention by a in Figs. 1-2, 4-6 represented first partial product 10 and by a in Fig. 1, 3-4, 6 represented second part of product 12, wherein the second part of product 12 is used for the functional completion of the installation device 1 in the first part of product 10.
  • the second partial product 12 can also be attached to the first partial product 10.
  • first part of the product 10 has a housing 14 which is mounted on a so-called DIN rail or DIN rail 15.
  • the housing 14 has two housing shells 16, each forming a housing part (in Fig. 5, 6 in each case one of these two housing shells 16 of the first part product 10 is not shown).
  • Each housing shell 16 has a side walls 18, wherein the two side walls 18 are arranged parallel to each other and at right angles to the course of the DIN rail 15. Further, a portion of the two side walls 18 interconnecting lateral surface 20 is formed by each of the two housing shells 16. Another part of this lateral surface 20 is formed by a carrier element 22 which is arranged between the two housing shells 16.
  • a housing 14 may also be formed in more or less than three parts.
  • the first part of product 10 in the Fig, 1, 2 . 5 visible housing receiving opening 24, which is intended to receive the second partial product 12.
  • the housing receiving opening 24 is formed in the present example through a hole in one of the two side walls 16 and through a hole aligned with the receiving opening.
  • the thus formed as a blind hole Housing receiving opening 24 is intended to be in Fig. 1 . 3 . 4 . 6 shown second partial product 12 of the installation device 1 record.
  • the housing receiving opening can also be formed in the lateral surface.
  • the first part product 10 may have a receiving means by means of which the second part product 12 can be connected to the first part product (10).
  • the second partial product 12 is held in these alternative embodiments in each case on the first part of the product 10 and not directly on the DIN rail.
  • the second part product 12 is essentially formed by an electromagnet 26 which has a core 28 and a magnet coil 30 mounted on the core 28.
  • the electromagnet 26 forms a second functional group 12 '.
  • the second partial product 12 has two connection contacts 31 (see Fig. 3 ), which are electrically connected to the winding of the magnetic coil 30 and are intended to act together with arranged on the first part of product 10 mating contacts 32 to supply the electromagnet 26 with power.
  • the electromagnet 26 is intended to cooperate with a magnet armature 34 arranged in the first part product 10 in order to drive a switching mechanism 36 of the first part product 10. Consequently, the electromagnet 26 forming the second functional group 12 'interacts with the magnet armature 34 belonging to a first functional group 10'.
  • the second part product 12 has two guide fingers 38 for guiding the magnet armature 34.
  • an alternative guide device may also be provided on the first part product 10 or second part product 12.
  • magenta tank 34 is movably arranged in the first part product 10 and is intended to cooperate with the electromagnet 26 of the second part product 12.
  • magnet armature 34 arranged in the first part of product 10 switching mechanism 36 of the installation device 1 is driven.
  • a contact bridge 40 is moved such that by means of the contact bridge 40, a first contact 42 of the first part product 10th and a second contact 44 of the first component 10 can be electrically connected to each other and separated again.
  • the first contact 42 is connected to a first terminal 46 and the second contact 44 to a second terminal 48 via an electrical conductor 50.
  • the first connection terminal 46, the second connection terminal 48 and the conductors 50 are arranged in the first part product 10 such that they are held stationary in the housing 14.
  • the first part product 10 has two magnetic coil terminals 52.
  • the connecting conductors 54, 56 are freely accessible from the housing receiving opening 24 and form the mating contacts 32 for the connection contacts 31 formed on the second part product 12.
  • the cooperation of the connection contacts 31 with the mating contacts 32, the electrical connection between the solenoid terminals 52 and the electromagnet 26 is made.
  • the electrical connection between the connecting conductors 54, 56 and the connection contacts 31 preferably takes place via a press contact.
  • the magnetic coil terminals 52 and the connecting conductors 54, 56 are arranged in the first part of the product, that they are held stationary in the housing 14.
  • the first partial product 10 can be produced and tested independently of the second partial product 12.
  • the second partial product 12 can be produced and tested independently of the first partial product 10.
  • the installation device 1 After producing the first partial product 10 and the second partial product 12, the installation device 1 can be produced by inserting the second partial product 12 into the first partial product 10.
  • first partial product 10 nor the second partial product 12 can be used without the respective other partial product 10, 12 in an electrical installation, in particular in a control box.
  • the function of an electrical installation device is completely formed neither in the first part product 10 nor in the second part product.
  • the housing receiving opening 24 can be closed by means of a closure element 60.
  • a housing cover 60 ' is used for this purpose, which preferably can not be removed again from the housing 14. Further, by means of the housing cover 60 'the second part product 12 in the direction in which the second part product 12 is inserted into the first part product 10, by means of one or more spring elements (not shown) are firmly held.
  • the first partial product 10 of the surge current switch, the sequential surge current switch and the installation relay differ essentially only by the switching mechanism 36, each in the FIGS. 5 and 6, 7 8 and 8 and will be explained briefly in the following and are known from the prior art, as mentioned, for example.
  • the outer housing mold 14 of the first part product 10 is selected to be substantially equal for the surge current switch, the sequential surge current switch, and the installation relay.
  • the sequential shock current switch has no operating lever 67 for manually operating the sequential surge circuit switch.
  • the sequential shock current switch also has no mechanism for transmitting the movement 70 of the switching mechanism 36 to adjacent auxiliary devices.
  • the switching mechanism 36 of the surge circuit breaker is constituted by the electromagnet 26 forming the second functional group 12 '(in FIG Fig. 6 shown) driven.
  • the electromagnet 26 cooperates with the magnet armature 34 for actuating the switching mechanism 36.
  • the armature 34 is movable from a first position (shown in the figures) in which the magnet armature 34 is biased by a spring element 64 in the absence of magnetic field, in a second position (not shown in the figures) movable, in which the magnet armature 34 to the Electromagnet 34 is applied.
  • a mandrel 66 is directly coupled.
  • the mandrel 66 can alternatively be actuated manually by means of the actuating lever 67.
  • This mandrel 66 cooperates with a bistable element 68.
  • the contact bridge 40 is directly coupled to the movement of this bistable element 68.
  • a movement transmission element 70 is coupled to the movement of the bistable element 68, so that the movement can be transferred to further auxiliary devices.
  • Such an auxiliary device may for example be an auxiliary contact module, so that in the Fig. 5, 6 bipolar executed shock current switch can be extended by one or more further, switchable poles.
  • the shock current switch can also be formed unipolar. The same applies to the other installation devices shown in the figures.
  • the first functional group 10 'in the exemplary embodiment of this surge current switch comprises the magnet armature 34, the switching mechanism 36, which is formed in particular by the mandrel 66 and the bistable element 68, and the contact bridge 40 and the contacts 42, 44 cooperating with the contact bridge.
  • the particular in Fig. 5, 6 shown shock current switch operates as follows.
  • a first cycle of the electromagnet 26, in which by switching on and off of the electromagnet 26 of the armature 34 of the in Fig. 5, 6 The first position shown in the second position (not shown) and moved back, is also the mandrel 66 of the in Fig. 5, 6 shown position in the direction of the bistable element 68 and moved back again.
  • This movement of the spike 66 biases the bistable element 68 from its first bistable position, in which the contact bridge 40 abuts the first contact 42 and the second contact 44, and thus the first connection terminal 46 is electrically connected to the second connection terminal 48.
  • moved to the second bistable position in which the contact bridge 40 is separated from the first contact 42 and from the second contact 44.
  • the bistable element 68 is brought from its second bistable position to its first bistable position.
  • the switching mechanism 36 of in Fig. 8 Installation relay shown is essentially the same design as in Fig. 5, 6 Shown switching mechanism 36 of the surge circuit.
  • the element 72 cooperating with the mandrel 66 is monostable.
  • the electrical connection between the first terminal 42 and the second terminal 44 is either opened or closed, depending on whether in the monostable position of the element 72, the contact bridge 40 to the first contact 42 and the second contact 44th is present or not.
  • the first functional group 10 includes in the embodiment of this installation relay the armature 34, the switching mechanism 36, which in particular is formed by the mandrel 66 and the monostable element 72, as well as the contact bridge 40 and the contacts 42, 44 cooperating with the contact bridge.
  • the sequential surge current switch has two contact bridges 40, which in Fig. 7 arranged one behind the other.
  • the sequential surge current switch further includes a respective first terminal 46 electrically connected to a first contact 42 and a second terminal 48 electrically connected to a second contact 44.
  • the pair of first terminals 46 and the pair of second terminals 48 are like the two contact bridges 40 in FIG Fig. 7 arranged one behind the other.
  • the two contact bridges 40 are coupled to the movement of the element 74, for example, as follows.
  • both contact bridges 40 are open.
  • the first contact bridge is closed and the second is open.
  • the first contact bridge is open and the second closed.
  • both contact bridges are closed.
  • the first functional group 10 comprises in the embodiment of this sequential surge circuit switch the armature 34, the switching mechanism 36, which in particular by the mandrel 66 and the plurality - in the above embodiment four - stable positions having element 74 is formed, and the contact bridges 40 and with the contact bridge 40 cooperating contacts 42,44.
  • the first functional group 10 ' is in each case arranged in a stationary manner in the housing of the first part-product 10 in such a way that it can operate as intended.
  • the housing 14 of the surge current switch, the sequential surge current switch and the installation relay are formed substantially the same.
  • the housing receiving opening 24 of these three installation devices has the same embodiment and the connecting conductors 54, 56 are within the Housing receiving opening 24 each arranged at each type of these three installation device 1 in the same place.
  • the second partial product 12 can be used in different types of the first partial product 10.
  • second sub-products 12 may be provided which have an externally at least similar shape.
  • "similar" means that different types can be inserted into the same receiving opening 24 of the first part product 10 and can be operatively connected to it.
  • the solenoid 26 can be adapted to different voltages, so that the solenoid can be operated either with 12 V, 110V or 240V.
  • the voltages for operating the electromagnet 26 may be different from the voltages to be switched by means of the switching contact formed by contact bridge 40, first contact 42 and second contact 44.
  • an installation device 1 composed by the first part product 10 and the second part product 12 enables cost-effective and rapid assembly of installation devices 1 to different electrical conditions.
  • the type of installation device 1 can be selected by the choice of the first partial product 10 and by choosing the second partial product 12, the installation device 1 formed from the first part product 10 and the second part product 12 can operate at different voltages Electromagnet 26 of the second part products 12 are adapted. Adjustments of the first sub-product to the respective voltages for operating the second sub-product are not necessary.
  • first partial products 10 such as the first partial products of the surge circuit breaker, the installation relay and the sequential surge circuit breaker and three to different Tension adjusted second sub-products to train a total of nine different installation equipment.
  • first functional group is at least largely independent of the voltage to be switched as well as the current or can be used for various voltages up to typically 690 V and currents up to typically 63 A.
  • the first functional group essentially has the switching mechanism.
  • a second functional group is formed by the electromagnet 26.
  • the electromagnet 26 In order for the installation device 1 composed of the first part product and the second part product to operate reliably and to different voltages such as 1 V, 8 V, 12 V, 14 V, 110 V, 240 V or other voltages to typically 690 V designed to drive the electromagnet 26 can be, the electromagnet 26 and thus the second functional group must be adapted to the voltage for operating the electromagnet 26.
  • the voltage for operating the second functional group 12 ' may differ from the voltage of the first functional group 10'.
  • the first functional group may further include at least one of the following parts of the first part product: first terminal 46, second terminal 48, electrical conductors 50, magnetic coil terminals 52, connection conductors 54, 56 and armature 34.
  • the second functional group may further include at least one of the following parts of the second part product: core 28 of the electromagnet 26 and solenoid 30.
  • the armature 34 could also be part of the second functional group and thus not part of the first functional group.
  • other parts such as solenoid terminals 52 and the connection conductors 54, 56 between these solenoid terminals 52 and the electromagnet 26 belong to the second functional group.
  • the first functional group may be formed by one of the terminal contacts and by a stationary arcing contact.
  • the second functional group may be formed by the bimetal necessary for triggering the switch lock and the coil.
  • the first functional group of the first subassembly of the circuit breaker may also include an arc extinguishing package or an arc extinguishing chamber.

Landscapes

  • Breakers (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Driving Mechanisms And Operating Circuits Of Arc-Extinguishing High-Tension Switches (AREA)

Abstract

Das erfindungsgemässe elektrischen Installationsgeräts (1) wird aus einem erstes Teilerzeugnis (10) und aus ein zweites Teilerzeugnis (12) gefertigt. Das erste Teilerzeugnis (10) weist eine funktionale Gruppe (10') und das zweite Teilerzeugnis (12) eine zweite funktionale Gruppe (12') auf. Um das Installationsgerät zu fertigen wird das zweite Teilerzeugnis (12) in eine Gehäuseaufnahmeöffnung (24) des ersten Teilerzeugnisses (10) eingesetzt.The electrical installation device (1) according to the invention is manufactured from a first partial product (10) and from a second partial product (12). The first partial product (10) has a functional group (10 ') and the second partial product (12) has a second functional group (12'). To manufacture the installation device, the second part product (12) is inserted into a housing receiving opening (24) of the first part product (10).

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung bezieht sich auf das Gebiet der elektrische Installationsgeräte, insbesondere der Niederspannungsschaltgeräte bis 1000V, wie beispielsweise Reiheneinbaugeräte, Leitungsschutzschalter, Fehlerstromschutzschalter, Relais, Ein-und Ausschalter, Signalapparate oder Steuerschalter. Die Erfindung bezieht sich insbesondere auf ein Installationsgerät gemäss dem Oberbegriff von Anspruch 1.The invention relates to the field of electrical installation equipment, in particular the low-voltage switchgear to 1000V, such as DIN rail mounted devices, circuit breakers, residual current circuit breakers, relays, on and off switches, signaling devices or control switches. The invention particularly relates to an installation device according to the preamble of claim 1.

Stand der TechnikState of the art

Installationsgeräte, insbesondere Stromstossschalter sind im Stand der Technik bestens bekannt. Beispielsweise offenbart EP 1 394 832 A2 ein derartiges, als Fernschalter bezeichnetes Installationsgerät. Weitere derartige Installationsgeräte sind aus der EP 0 641 003 B1 , der EP 0 514 296 B1 oder aus dem Deutschen Gebrauchsmuster DE1812292U bekannt.Installation devices, in particular surge switch are well known in the art. For example disclosed EP 1 394 832 A2 Such, referred to as remote switch installation device. Other such installation devices are from the EP 0 641 003 B1 , of the EP 0 514 296 B1 or from the German utility model DE1812292U known.

Kurze Darstellung der ErfindungBrief description of the invention

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, Installationsgeräte zu schaffen, die modular aufgebaut werden können beziehungsweise bei denen die Endmontage vereinfacht ist.The object of the invention is to provide installation devices that can be modular or in which the final assembly is simplified.

Die obige Aufgabe wird erfindungsgemäss durch ein erstes Teilerzeugnis mit den Merkmalen des Anspruchs 1, durch ein zweites Teilerzeugnis mit den Merkmalen des Anspruchs 8 und durch ein Installationsgerät mit den Merkmalen des Anspruchs 13 gelöst. Weiter wird die Aufgabe durch ein erfindungsgemässes Verfahren gemäss Anspruch 16 gelöst.The above object is achieved according to the invention by a first part product having the features of claim 1, by a second part product having the features of claim 8 and by an installation device having the features of claim 13. Furthermore, the object is achieved by a method according to the invention according to claim 16.

Bevorzugte Ausführungsformen und Vorteile gehen aus den abhängigen Patentansprüchen und den Figuren hervor.Preferred embodiments and advantages will become apparent from the dependent claims and the figures.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Im folgenden wird der Erfindungsgegenstand anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispielen näher erläutert, welche in den beiliegenden Figuren dargestellt sind. Es zeigen rein schematisch:

Fig.1
Explosionszeichnung des erfindungsgemässen Installationsgerätes besehend aus dem erfindungsgemässen ersten Teilerzeugnis, welches eine Gehäuseaufnahmeöffnung zum Aufnehmen des erfindungsgemässen zweiten Teilerzeugnisses aufweist;
Fig. 2
in Ansicht das erste Teilerzeugnis;
Fig. 3
in perspektivischer Darstellung das als Elektromagnet ausgebildete zweite Teilerzeugnis, wobei dieses zweite Teilerzeugnis derart dargestellt ist, dass Anschlusskontakte eines Elektromagneten sichtbar sind;
Fig. 4
in Ansicht das erste Teilerzeugnis, in welches das zweite Teilerzeugnis eingesetzt ist;
Fig. 5
in Ansicht das erste Teilerzeugnis des als Stromstossschalter ausgebildeten Installationsgerätes mit teilweise entferntem Gehäuse;
Fig. 6
in Ansicht das als Stromstossschalter ausgebildete Installationsgerät bestehend aus dem ersten Teilerzeugnis und dem zweiten Teilerzeugnis, wobei das Gehäuse des ersten Teilerzeugnisses teilweise entfernt ist;
Fig. 7
in Ansicht das erste Teilerzeugnis des als sequentieller Stromstossschalter ausgebildeten Installationsgerätes mit teilweise entferntem Gehäuse; und
Fig. 8
in Ansicht das erste Teilerzeugnis des als Installationsrelais ausgebildeten Installationsgerätes mit teilweise entferntem Gehäuse.
In the following, the subject invention will be explained in more detail with reference to a preferred embodiments, which are illustrated in the accompanying figures. It shows purely schematically:
Fig.1
Exploded view of the installation device according to the invention, comprising the first part product according to the invention, which has a housing receiving opening for receiving the second part product according to the invention;
Fig. 2
in view the first partial product;
Fig. 3
in a perspective view of the trained as an electromagnet second part product, said second part product is shown such that terminal contacts of an electromagnet are visible;
Fig. 4
in view, the first partial product into which the second partial product is inserted;
Fig. 5
in view of the first part of the product designed as a surge switch installation device with partially removed housing;
Fig. 6
in view of the formed as a surge switch installation device consisting of the first part product and the second part product, wherein the housing of the first part product is partially removed;
Fig. 7
in view of the first part of the product designed as a sequential surge switch installation device with partially removed housing; and
Fig. 8
in view of the first part of the product designed as an installation relay installation device with partially removed housing.

Die in den Figuren verwendeten Bezugszeichen und deren Bedeutung sind in der Bezugszeichenliste zusammengefasst aufgelistet. Grundsätzlich sind in den Figuren gleiche oder gleichwirkende Teile mit gleichen oder ähnlichen Bezugszeichen versehen. Für das Verständnis der Erfindung nicht wesentliche Teile sind zum Teil nicht dargestellt. Die beschriebenen Ausführungsbeispiele stehen beispielhaft für den Erfindungsgegenstand und haben keine beschränkende Wirkung.The reference numerals used in the figures and their meaning are listed in the list of reference numerals. Basically, the same or equivalent parts are provided with the same or similar reference numerals in the figures. For the understanding of the invention non-essential parts are not shown in part. The described embodiments are exemplary of the subject invention and have no limiting effect.

Weg zur Ausführung der ErfindungWay to carry out the invention

Elektrische Installationsgerät 1, insbesondere Niederspannungsschaltgerät, werden mit unterschiedlichen Funktionen ausgebildet, beispielsweise als ein insbesondere in Fig. 5, 6 gezeigter Stossstromschalter (auch als Stromstossschalter oder Fernschalter bezeichnet), als ein in Fig. 8 gezeigtes Installationsrelais, als ein in Fig. 7 gezeigter sequenzieller Stossstromschalter oder auch als Leitungsschutzschalter. Die Erfindung wird nachfolgend beispielhaft anhand der in den Figuren gezeigten Stossstromschalter, sequenziellem Stossstromschalter und Installationsrelais dargestellt.Electrical installation device 1, in particular low-voltage switching device are formed with different functions, for example as a particular in Fig. 5, 6 Shown shock current switch (also referred to as a surge switch or remote switch), as a in Fig. 8 shown installation relay, as a in Fig. 7 shown sequential shock current switch or as a circuit breaker. The invention will now be described by way of example with reference to the surge current switch, sequential surge current switch and installation relay shown in the figures.

Das in den Fig. 1-6 zumindest teilweise gezeigte, als Stossstromschalter ausgebildete Installationsgerät 1, wird erfindungsgemäss durch ein in Fig. 1-2, 4-6 dargestelltes erstes Teilerzeugnis 10 und durch ein in Fig. 1, 3-4, 6 dargestelltes zweites Teilerzeugnis 12 gebildet, wobei das zweite Teilerzeugnis 12 zur funktionellen Fertigstellung des Installationsgerätes 1 in das erste Teilerzeugnis 10 eingesetzt wird. Alternativ kann das zweite Teilerzeugnis 12 auch an das erste Teilerzeugnis 10 angesetzt werden.That in the Fig. 1-6 At least partially shown, designed as a surge circuit installation device 1, according to the invention by a in Figs. 1-2, 4-6 represented first partial product 10 and by a in Fig. 1, 3-4, 6 represented second part of product 12, wherein the second part of product 12 is used for the functional completion of the installation device 1 in the first part of product 10. Alternatively, the second partial product 12 can also be attached to the first partial product 10.

Das in Fig. 1-2, 4-6 dargestellte erste Teilerzeugnis 10 weist ein Gehäuse 14 auf, welches auf eine sogenannte Hutschiene oder DIN Schiene 15 montierbar ist. Das Gehäuse 14 weist zwei Gehäuseschalen 16 auf, die jeweils ein Gehäuseteil bilden (in Fig. 5, 6 ist jeweils eine dieser zwei Gehäuseschalen 16 des ersten Teilerzeugnisses 10 nicht gezeigt). Jede Gehäuseschale 16 weist eine Seitenwände 18 auf, wobei die zwei Seitenwände 18 parallel zueinander und rechtwinklig zum Verlauf der Hutschiene 15 angeordnet sind. Weiter wird durch jede der beiden Gehäuseschalen 16 ein Teil der die beiden Seitenwände 18 miteinander verbindenden Mantelfläche 20 ausgebildet. Ein weiterer Teil dieser Mantelfläche 20 wird durch ein Trägerelement 22 ausgebildet, welches zwischen den beiden Gehäuseschalen 16 angeordnet ist. Selbstverständlich kann ein solches Gehäuse 14 auch in mehr oder weniger als drei Teilen ausgebildet sein.This in Figs. 1-2, 4-6 shown first part of the product 10 has a housing 14 which is mounted on a so-called DIN rail or DIN rail 15. The housing 14 has two housing shells 16, each forming a housing part (in Fig. 5, 6 in each case one of these two housing shells 16 of the first part product 10 is not shown). Each housing shell 16 has a side walls 18, wherein the two side walls 18 are arranged parallel to each other and at right angles to the course of the DIN rail 15. Further, a portion of the two side walls 18 interconnecting lateral surface 20 is formed by each of the two housing shells 16. Another part of this lateral surface 20 is formed by a carrier element 22 which is arranged between the two housing shells 16. Of course, such a housing 14 may also be formed in more or less than three parts.

Erfindungsgemäss weist das erste Teilerzeugnis 10 eine in den Fig, 1, 2, 5 sichtbare Gehäuseaufnahmeöffnung 24 auf, welche zur Aufnahme des zweiten Teilerzeugnisses 12 bestimmt ist. Die Gehäuseaufnahmeöffnung 24 ist im vorliegenden Beispiel durch ein Loch in einer der beiden Seitenwänden 16 und durch eine mit dem Loch ausgerichtete Aufnahmeöffnung ausgebildet. Die folglich als Sackloch ausgebildete Gehäuseaufnahmeöffnung 24 ist dazu bestimmt, das in Fig. 1, 3, 4, 6 dargestellte zweite Teilerzeugnis 12 des Installationsgeräts 1 aufzunehmen. Alternativ kann die Gehäuseaufnahmeöffnung auch in der Mantelfläche ausgebildet sein. Als weitere alternative Ausführungsform kann das erste Teilerzeugnis 10 anstelle der Gehäuseaufnahmeöffnung ein Aufnahmemittel aufweisen, mittels welchen das zweite Teilerzeugnis 12 mit dem ersten Teilerzeugnis (10) verbindbar ist. Das zweite Teilerzeugnis 12 ist bei diesen alternative Ausführungsformen jeweils am ersten Teilerzeugnis 10 gehalten und nicht etwa direkt an der Hutschiene.According to the invention, the first part of product 10 in the Fig, 1, 2 . 5 visible housing receiving opening 24, which is intended to receive the second partial product 12. The housing receiving opening 24 is formed in the present example through a hole in one of the two side walls 16 and through a hole aligned with the receiving opening. The thus formed as a blind hole Housing receiving opening 24 is intended to be in Fig. 1 . 3 . 4 . 6 shown second partial product 12 of the installation device 1 record. Alternatively, the housing receiving opening can also be formed in the lateral surface. As a further alternative embodiment, instead of the housing receiving opening, the first part product 10 may have a receiving means by means of which the second part product 12 can be connected to the first part product (10). The second partial product 12 is held in these alternative embodiments in each case on the first part of the product 10 and not directly on the DIN rail.

Das zweite Teilerzeugnis 12 ist im Wesentlichen durch einen Elektromagneten 26 ausgebildet, der einen Kern 28 und eine auf den Kern 28 aufgesetzte Magnetspule 30 aufweist. Der Elektromagnet 26 bildet eine zweite funktionale Gruppe 12'. Weiter weist das zweite Teilerzeugnis 12 zwei Anschlusskontakte 31 (siehe Fig. 3) auf, die mit der Wicklung der Magnetspule 30 elektrisch verbunden sind und dazu bestimmt sind, mit am ersten Teilerzeugnis 10 angeordneten Gegenkontakten 32 elektrisch zusammen zu wirken um den Elektromagneten 26 mit Strom zu versorgen. Der Elektromagnet 26 ist dazu bestimmt, mit einem im ersten Teilerzeugnis 10 angeordneten Magnetanker 34 zusammen zu wirken, um eine Schaltmechanik 36 des ersten Teilerzeugnisses 10 anzutreiben. Folglich tritt der die zweite funktionale Gruppe 12' bildende Elektromagnet 26 in Wirkverbindung beziehungsweise in Wechselwirkung mit dem Magnetanker 34, der zu einer ersten funktionalen Gruppe 10' gehört.The second part product 12 is essentially formed by an electromagnet 26 which has a core 28 and a magnet coil 30 mounted on the core 28. The electromagnet 26 forms a second functional group 12 '. Next, the second partial product 12 has two connection contacts 31 (see Fig. 3 ), which are electrically connected to the winding of the magnetic coil 30 and are intended to act together with arranged on the first part of product 10 mating contacts 32 to supply the electromagnet 26 with power. The electromagnet 26 is intended to cooperate with a magnet armature 34 arranged in the first part product 10 in order to drive a switching mechanism 36 of the first part product 10. Consequently, the electromagnet 26 forming the second functional group 12 'interacts with the magnet armature 34 belonging to a first functional group 10'.

Um den Magnetanker 34 zu führen, weist das zweite Teilerzeugnis 12 zwei Führungsfinger 38 zum Führen des Magnetankers 34 auf. Anstelle der Führung des Magnetankers 34 mittels den Führungsfingern 38 kann auch eine alternative Führungsvorrichtung am ersten Teilerzeugnis 10 oder zweiten Teilerzeugnis 12 vorgesehen sein.In order to guide the magnet armature 34, the second part product 12 has two guide fingers 38 for guiding the magnet armature 34. Instead of guiding the magnet armature 34 by means of the guide fingers 38, an alternative guide device may also be provided on the first part product 10 or second part product 12.

Direkt angrenzend an die Gehäuseaufnahmeöffnung 24 ist im ersten Teilerzeugnis 10 der Magentanker 34 beweglich angeordnet, der dazu bestimmt ist, mit dem Elektromagneten 26 des zweiten Teilerzeugnisses 12 zusammen zu wirken. Durch den mit dem Elektromagneten 26 zusammen wirkenden Magnetanker 34 wird die im ersten Teilerzeugnis 10 angeordnete Schaltmechanik 36 des Installationsgeräts 1 angetrieben. Mittels der Schaltmechanik 36 wird insbesondere eine Kontaktbrücke 40 derart bewegt, dass mittels der Kontaktbrücke 40 ein erster Kontakt 42 des ersten Teilerzeugnisses 10 und ein zweiter Kontakt 44 des ersten Teilerzeugnisses 10 elektrisch miteinander verbunden und wieder getrennt werden können. Der erste Kontakt 42 ist mit einer ersten Anschlussklemme 46 und der zweite Kontakt 44 mit einer zweiten Anschlussklemme 48 über je einen elektrischen Leiter 50 verbunden. Die erste Anschlussklemme 46, die zweite Anschlussklemme 48 und die Leiter 50 sind im ersten Teilerzeugnis 10 derart angeordnet, dass sie ortsfest im Gehäuse 14 gehalten sind.Immediately adjacent to the housing receiving opening 24, the magenta tank 34 is movably arranged in the first part product 10 and is intended to cooperate with the electromagnet 26 of the second part product 12. By acting in cooperation with the electromagnet 26 magnet armature 34 arranged in the first part of product 10 switching mechanism 36 of the installation device 1 is driven. By means of the switching mechanism 36, in particular a contact bridge 40 is moved such that by means of the contact bridge 40, a first contact 42 of the first part product 10th and a second contact 44 of the first component 10 can be electrically connected to each other and separated again. The first contact 42 is connected to a first terminal 46 and the second contact 44 to a second terminal 48 via an electrical conductor 50. The first connection terminal 46, the second connection terminal 48 and the conductors 50 are arranged in the first part product 10 such that they are held stationary in the housing 14.

Um die im zweiten Teilerzeugnis 12 angeordnete Magnetspule 30 mit Strom zu versorgen, weist das erste Teilerzeugnis 10 zwei Magnetspulenanschlussklemmen 52 auf. Von diesen zwei Magnetspulenanschlussklemmen 52 führt je ein Verbindungsleiter 54, 56 zur Gehäuseaufnahmeöffnung 24. Die Verbindungsleiter 54, 56 sind von der Gehäuseaufnahmeöffnung 24 her frei zugänglich und bilden die Gegenkontakte 32 für die am zweiten Teilerzeugnis 12 ausgebildeten Anschlusskontakte 31. Durch das Zusammenwirken der Anschlusskontakte 31 mit den Gegenkontakten 32 wird die elektrische Verbindung zwischen den Magnetspulenanschlussklemmen 52 und dem Elektromagneten 26 hergestellt. Die elektrische Verbindung zwischen den Verbindungsleitern 54, 56 und den Anschlusskontakten 31 geschieht bevorzugt über eine Presskontaktierung. Die Magnetspulenanschlussklemmen 52 und die Verbindungsleiter 54, 56 sind derart im ersten Teilerzeugnis angeordnet, dass sie ortsfest im Gehäuse 14 gehalten sind.In order to supply the current arranged in the second part of the product 12 solenoid 30, the first part product 10 has two magnetic coil terminals 52. The connecting conductors 54, 56 are freely accessible from the housing receiving opening 24 and form the mating contacts 32 for the connection contacts 31 formed on the second part product 12. The cooperation of the connection contacts 31 with the mating contacts 32, the electrical connection between the solenoid terminals 52 and the electromagnet 26 is made. The electrical connection between the connecting conductors 54, 56 and the connection contacts 31 preferably takes place via a press contact. The magnetic coil terminals 52 and the connecting conductors 54, 56 are arranged in the first part of the product, that they are held stationary in the housing 14.

Durch die Gehäuseaufnahmeöffnung 24 des ersten Teilerzeugnisses 10, in welche das zweite Teilerzeugnis 12 einsetzbar ist, wird ermöglich, dass das erste Teilerzeugnis 10 unabhängig vom zweiten Teilerzeugnis 12 produziert und getestet werden kann. Ebenso kann das zweite Teilerzeugnis 12 unabhängig vom ersten Teilerzeugnis 10 produziert und getestet werden.Through the housing receiving opening 24 of the first partial product 10, in which the second partial product 12 is used, it is possible that the first partial product 10 can be produced and tested independently of the second partial product 12. Likewise, the second partial product 12 can be produced and tested independently of the first partial product 10.

Nach dem Produzieren des ersten Teilerzeugnisses 10 und des zweiten Teilerzeugnisses 12 kann durch Einsetzen des zweiten Teilerzeugnisses 12 in das erste Teilerzeugnis 10 das Installationsgerät 1 hergestellt werden.After producing the first partial product 10 and the second partial product 12, the installation device 1 can be produced by inserting the second partial product 12 into the first partial product 10.

Jedoch kann weder das erste Teilerzeugnis 10 noch das zweite Teilerzeugnis 12 nicht ohne das jeweils andere Teilerzeugnis 10, 12 in einer elektrischen Installation, insbesondere in einem Schaltkasten, verwendet werden. Mit anderen Worten, ist weder im ersten Teilerzeugnis 10 noch im zweiten Teilerzeugnis die Funktion eines elektrischen Installationsgerätes vollständig ausgebildet.However, neither the first partial product 10 nor the second partial product 12 can be used without the respective other partial product 10, 12 in an electrical installation, in particular in a control box. In other words, the function of an electrical installation device is completely formed neither in the first part product 10 nor in the second part product.

Die Gehäuseaufnahmeöffnung 24 kann mittels einem Verschlusselement 60 verschlossen werden. Bevorzugt wird hierfür ein Gehäusedeckel 60' verwendet, der bevorzugt nicht wieder vom Gehäuse 14 entfernbar ist. Weiter kann mittels des Gehäusedeckels 60' das zweite Teilerzeugnis 12 in Richtung, in der das zweite Teilerzeugnis 12 in das erste Teilerzeugnis 10 eingesetzt wird, mittels eines oder mehrerer Federelemente (nicht dargestellt) fest gehalten werden.The housing receiving opening 24 can be closed by means of a closure element 60. Preferably, a housing cover 60 'is used for this purpose, which preferably can not be removed again from the housing 14. Further, by means of the housing cover 60 'the second part product 12 in the direction in which the second part product 12 is inserted into the first part product 10, by means of one or more spring elements (not shown) are firmly held.

Das erste Teilerzeugnis 10 des Stossstromschalters, des sequenzielle Stossstromschalters und des Installationsrelais unterscheiden sich im Wesentlichen nur durch die Schaltmechanik 36, die jeweils in den Fig. 5 und 6, 7 beziehungsweise 8 gezeigt ist und im weiteren kurz erläutert wird und aus dem Stand der Technik, wie beispielsweise eingangs erwähnt, bekannt sind. Die äussere Gehäuseform 14 des ersten Teilerzeugnisses 10 ist für den Stossstromschalter, den sequenziellen Stossstromschalter und das Installationsrelais im Wesentlichen gleich gewählt. Beispielsweise weist der sequenzielle Stossstromschalter keinen Betätigungshebel 67 zum manuellen Betätigen des sequenziellen Stossstromschalters auf. Weiter weist der sequenzielle Stossstromschalter auch keinen Mechanismus für die Übertragung der Bewegung 70 der Schaltmechanik 36 auf benachbarte Hilfsgeräte auf.The first partial product 10 of the surge current switch, the sequential surge current switch and the installation relay differ essentially only by the switching mechanism 36, each in the FIGS. 5 and 6, 7 8 and 8 and will be explained briefly in the following and are known from the prior art, as mentioned, for example. The outer housing mold 14 of the first part product 10 is selected to be substantially equal for the surge current switch, the sequential surge current switch, and the installation relay. For example, the sequential shock current switch has no operating lever 67 for manually operating the sequential surge circuit switch. Furthermore, the sequential shock current switch also has no mechanism for transmitting the movement 70 of the switching mechanism 36 to adjacent auxiliary devices.

Wie in Fig. 5, 6 gezeigt, ist die Schaltmechanik 36 des Stossstromschalters durch den die zweite funktionale Gruppe 12' bildenden Elektromagneten 26 (in Fig. 6 dargestellt) angetrieben. Der Elektromagnet 26 wirkt mit dem Magnetanker 34 zum Betätigen der Schaltmechanik 36 zusammen. Der Magnetanker 34 ist von einer ersten Position (in den Figuren dargestellt), in welcher der Magnetanker 34 mittels eines Federelements 64 bei fehlendem Magnetfeld vorgespannt ist, in eine zweite Position (in den Figuren nicht dargestellt) bewegbar, in welcher der Magnetanker 34 an den Elektromagneten 34 anliegt. An die Bewegung des Magnetankers 34 ist ein Dorn 66 direkt gekoppelt. Anstelle der Betätigung des Dorns 66 mittels des Elektromagneten 26 kann der Dorn 66 alternativ manuell mittels des Betätigungshebel 67 betätigt werden. Dieser Dorn 66 wirkt mit einem bistabilen Element 68 zusammen. An die Bewegung dieses bistabilen Elements 68 ist die Kontaktbrücke 40 direkt gekoppelt. Weiter ist an die Bewegung des bistabilen Elements 68 ein Bewegungs-Übertragungselement 70 gekoppelt, sodass die Bewegung auf weitere Hilfsgeräte übertragen werden kann. Ein derartiges Hilfsgerät kann beispielsweise ein Hilfskontaktmodul sein, sodass der in den Fig. 5, 6 zweipolig ausgeführte Stossstromschalter um einen oder mehrere weitere, schaltbaren Pole erweitert werden kann. Anstelle der in den Fig. 5, 6 gezeigten zweipoligen Ausführungsform, kann der Stossstromschalter auch einpolig ausgebildet sein. Dasselbe gilt auch für die anderen, in den Figuren gezeigten Installationsgeräte.As in Fig. 5, 6 2, the switching mechanism 36 of the surge circuit breaker is constituted by the electromagnet 26 forming the second functional group 12 '(in FIG Fig. 6 shown) driven. The electromagnet 26 cooperates with the magnet armature 34 for actuating the switching mechanism 36. The armature 34 is movable from a first position (shown in the figures) in which the magnet armature 34 is biased by a spring element 64 in the absence of magnetic field, in a second position (not shown in the figures) movable, in which the magnet armature 34 to the Electromagnet 34 is applied. To the movement of the armature 34, a mandrel 66 is directly coupled. Instead of actuating the mandrel 66 by means of the electromagnet 26, the mandrel 66 can alternatively be actuated manually by means of the actuating lever 67. This mandrel 66 cooperates with a bistable element 68. The contact bridge 40 is directly coupled to the movement of this bistable element 68. Furthermore, a movement transmission element 70 is coupled to the movement of the bistable element 68, so that the movement can be transferred to further auxiliary devices. Such an auxiliary device may for example be an auxiliary contact module, so that in the Fig. 5, 6 bipolar executed shock current switch can be extended by one or more further, switchable poles. Instead of in the Fig. 5, 6 shown two-pole embodiment, the shock current switch can also be formed unipolar. The same applies to the other installation devices shown in the figures.

Die erste funktionale Gruppe 10' umfasst im Ausführungsbeispiel dieses Stossstromschalters den Magnetanker 34, die Schaltmechanik 36, welche insbesondere durch den Dorn 66 und das bistabile Element 68 ausgebildet ist, sowie die Kontaktbrücke 40 und die mit der Kontaktbrücke zusammenwirkenden Kontakte 42, 44.The first functional group 10 'in the exemplary embodiment of this surge current switch comprises the magnet armature 34, the switching mechanism 36, which is formed in particular by the mandrel 66 and the bistable element 68, and the contact bridge 40 and the contacts 42, 44 cooperating with the contact bridge.

Der insbesondere in Fig. 5, 6 gezeigte Stossstromschalter arbeitet wie folgt. In einem ersten Arbeitszyklus des Elektromagneten 26, in welchem durch Einschalten und Ausschalten des Elektromagneten 26 der Magnetanker 34 von der in Fig. 5, 6 gezeigten ersten Position in die zweite Position (nicht dargestellt) und wieder zurück bewegt wird, wird ebenfall der Dorn 66 von der in Fig. 5, 6 gezeigten Position in Richtung des bistabilen Elements 68 und wieder zurück bewegt. Durch diese Bewegung des Dorns 66 wird das bistabile Element 68 von seiner ersten bistabilen Position, in welcher die Kontaktbrücke 40 an den ersten Kontakt 42 und an den zweiten Kontakt 44 anliegt und somit die erste Anschlussklemme 46 mit der zweiten Anschlussklemme 48 elektrisch leidend verbunden ist, in die zweite bistabile Position bewegt, in welcher die Kontaktbrücke 40 von dem ersten Kontakt 42 und von dem zweiten Kontakt 44 getrennt ist. In einem zweiten Arbeitszyklus des Elektromagneten 26 wird das bistabile Element 68 von seiner zweiten bistabilen Position in seine erst bistabile Position gebracht.The particular in Fig. 5, 6 shown shock current switch operates as follows. In a first cycle of the electromagnet 26, in which by switching on and off of the electromagnet 26 of the armature 34 of the in Fig. 5, 6 The first position shown in the second position (not shown) and moved back, is also the mandrel 66 of the in Fig. 5, 6 shown position in the direction of the bistable element 68 and moved back again. This movement of the spike 66 biases the bistable element 68 from its first bistable position, in which the contact bridge 40 abuts the first contact 42 and the second contact 44, and thus the first connection terminal 46 is electrically connected to the second connection terminal 48. moved to the second bistable position, in which the contact bridge 40 is separated from the first contact 42 and from the second contact 44. In a second cycle of the electromagnet 26, the bistable element 68 is brought from its second bistable position to its first bistable position.

Die Schaltmechanik 36 des in Fig. 8 gezeigten Installationsrelais ist im Wesentlichen gleich ausgebildet wie die in Fig. 5, 6 gezeigte Schaltmechanik 36 des Stossstromschalters. Anstelle des bistabilen Elemens ist das mit dem Dorn 66 zusammen wirkende Element 72 monostabil. Folglich wird bei jedem Arbeitszyklus des Elektromagneten 26 die elektrische Verbindung zwischen der ersten Anschlussklemme 42 und der zweiten Anschlussklemme 44 entweder geöffnet oder geschlossen, abhängig davon, ob in der monostabilen Lage des Elements 72 die Kontaktbrücke 40 an den ersten Kontakt 42 und den zweiten Kontakt 44 anliegt oder nicht.The switching mechanism 36 of in Fig. 8 Installation relay shown is essentially the same design as in Fig. 5, 6 Shown switching mechanism 36 of the surge circuit. Instead of the bistable element, the element 72 cooperating with the mandrel 66 is monostable. Thus, at each duty cycle of the solenoid 26, the electrical connection between the first terminal 42 and the second terminal 44 is either opened or closed, depending on whether in the monostable position of the element 72, the contact bridge 40 to the first contact 42 and the second contact 44th is present or not.

Die erste funktionale Gruppe 10' umfasst im Ausführungsbeispiel dieses Installationsrelais den Magnetanker 34, die Schaltmechanik 36, welche insbesondere durch den Dorn 66 und das monostabile Element 72 ausgebildet ist, sowie die Kontaktbrücke 40 und die mit der Kontaktbrücke zusammenwirkenden Kontakte 42, 44.The first functional group 10 'includes in the embodiment of this installation relay the armature 34, the switching mechanism 36, which in particular is formed by the mandrel 66 and the monostable element 72, as well as the contact bridge 40 and the contacts 42, 44 cooperating with the contact bridge.

In dem in Fig. 7 gezeigten sequenziellen Stossstromschalter wirkt der Dorn 66 mit einem Element 74 zusammen, welches vier stabile Positionen einnehmen kann, wobei das Element 74 in Fig. 7 im Uhrzeigersinn jeweils bei einem Arbeitszyklus des Elektromagneten 26 um 90° gedreht wird. Der sequentielle Stossstromschalter weist zwei Kontaktbrücken 40 auf, die in Fig. 7 hintereinander angeordnet sind. Pro Kontaktbrücke 40 weist der sequentielle Stossstromschalter weiter je eine mit einem ersten Kontakt 42 elektrisch leitend verbundene erste Anschlussklemme 46 und eine mit einem zweiten Kontakt 44 elektrisch leidend verbundene zweiten Anschlussklemme 48 auf. Das Paar von ersten Anschlussklemmen 46 und das Paar von zweiten Anschlussklemmen 48 sind wie die beiden Kontaktbrücken 40 in Fig. 7 hintereinander angeordnet. Die beiden Kontaktbrücken 40 sind an die Bewegung des Elements 74 beispielsweise wie folgt gekoppelt. In der ersten stabilen Position sind beide Kontaktbrücken 40 offen. In der zweiten stabilen Position ist die erste Kontaktbrücke geschlossen und die zweite offen. In der dritten stabilen Position ist die erste Kontaktbrücke offen und die zweite geschlossen. In der vierten stabilen Position sind beide Kontaktbrücken schlossen. Durch einen Arbeitszyklus des Elektromagneten wird das Element 74 jeweils in seine nächste stabile Position bewegt, wobei auf die vierte stabile Position die erste stabile Position folgt.In the in Fig. 7 As shown, the arbor 66 cooperates with an element 74 which can assume four stable positions, the element 74 in FIG Fig. 7 clockwise in each case at a duty cycle of the electromagnet 26 is rotated by 90 °. The sequential surge current switch has two contact bridges 40, which in Fig. 7 arranged one behind the other. For each contact bridge 40, the sequential surge current switch further includes a respective first terminal 46 electrically connected to a first contact 42 and a second terminal 48 electrically connected to a second contact 44. The pair of first terminals 46 and the pair of second terminals 48 are like the two contact bridges 40 in FIG Fig. 7 arranged one behind the other. The two contact bridges 40 are coupled to the movement of the element 74, for example, as follows. In the first stable position, both contact bridges 40 are open. In the second stable position, the first contact bridge is closed and the second is open. In the third stable position, the first contact bridge is open and the second closed. In the fourth stable position both contact bridges are closed. By a duty cycle of the electromagnet, the element 74 is moved to its next stable position, with the fourth stable position followed by the first stable position.

Die erste funktionale Gruppe 10' umfasst im Ausführungsbeispiel dieses sequentiellen Stossstromschalters den Magnetanker 34, die Schaltmechanik 36, welche insbesondere durch den Dorn 66 und das mehrere - im obigen Ausführungsbeispiel vier - stabile Positionen aufweisende Element 74 ausgebildet ist, sowie die Kontaktbrücken 40 und die mit den Kontaktbrücke 40 zusammenwirkenden Kontakte 42,44.The first functional group 10 'comprises in the embodiment of this sequential surge circuit switch the armature 34, the switching mechanism 36, which in particular by the mandrel 66 and the plurality - in the above embodiment four - stable positions having element 74 is formed, and the contact bridges 40 and with the contact bridge 40 cooperating contacts 42,44.

Die erste funktionale Gruppe 10' ist jeweils derart ortsfest im Gehäuse des ersten Teilerzeugnisses 10 angeordnet, dass sie bestimmungsgemäss arbeiten kann.The first functional group 10 'is in each case arranged in a stationary manner in the housing of the first part-product 10 in such a way that it can operate as intended.

Wie bereits erwähnt, sind das Gehäuse 14 des Stossstromschalter, des sequenzielle Stossstromschalters und das Installationsrelais im Wesentlichen gleich ausgebildet. Insbesondere weist die Gehäuseaufnahmeöffnung 24 dieser drei Installationsgeräte dieselbe Ausbildungsform auf und die Verbindungsleiter 54, 56 sind innerhalb der Gehäuseaufnahmeöffnung 24 jeweils bei jedem Typ dieser drei Installationsgerät 1 am selben Ort angeordnet. Dies ermöglicht, dass dasselbe zweite Teilerzeugnis 12 sowohl in das erste Teilerzeugnis 10 des Stossstromschalters, in das erste Teilerzeugnis 10 des sequenziellen Stossstromschalters oder in das erste Teilerzeugnis 10 des Installationsrelais eingesetzt werden kann. Oder mit anderen Worten formuliert, kann das zweite Teilerzeugnis 12 in unterschiedliche Typen des ersten Teilerzeugnisses 10 eingesetzt werden.As already mentioned, the housing 14 of the surge current switch, the sequential surge current switch and the installation relay are formed substantially the same. In particular, the housing receiving opening 24 of these three installation devices has the same embodiment and the connecting conductors 54, 56 are within the Housing receiving opening 24 each arranged at each type of these three installation device 1 in the same place. This allows the same second sub-product 12 to be inserted into both the first sub-product 10 of the surge circuit breaker, the first sub-product 10 of the sequential surge circuit breaker, or the first sub-product 10 of the installation relay. In other words, the second partial product 12 can be used in different types of the first partial product 10.

Weiter können mehrere Typen von zweiten Teilerzeugnissen 12 bereitgestellt werden, die äusserlich eine zumindest ähnliche Form aufweisen. Dabei bedeutet "ähnlich", dass verschiedene Typen in dieselbe Aufnahmeöffnung 24 des ersten Teilerzeugnisses 10 einsetzbar und mit diesem wirkverbunden werden können. Beispielsweise kann der Elektromagnet 26 an verschiedene Spannungen angepasst sein, sodass der Elektromagnet entweder mit 12 V, 110V oder 240 V betrieben werden kann. Beliebige andere Spannungen sind selbstverständlich ebenfalls denkbar. Insbesondre können die Spannungen zum Betreiben des Elektromagneten 26 von den mittels des Schaltkontakts, gebildet aus Kontaktbrücke 40, erster Kontakt 42 und zweitem Kontakt 44, zu schaltenden Spannungen verschieden sein.Furthermore, several types of second sub-products 12 may be provided which have an externally at least similar shape. In this case, "similar" means that different types can be inserted into the same receiving opening 24 of the first part product 10 and can be operatively connected to it. For example, the solenoid 26 can be adapted to different voltages, so that the solenoid can be operated either with 12 V, 110V or 240V. Of course, any other voltages are also conceivable. In particular, the voltages for operating the electromagnet 26 may be different from the voltages to be switched by means of the switching contact formed by contact bridge 40, first contact 42 and second contact 44.

In vorteilhafter Weise ermöglicht ein durch das erste Teilerzeugnis 10 und das zweite Teilerzeugnis 12 zusammengesetzte Installationsgerät 1 eine kostengünstige und schnelle Konfektionierung von Installationsgeräten 1 an verschiedene elektrische Bedingungen. Mittels den oben beschriebenen Installationsgeräten 1 kann durch die Wahl der ersten Teilerzeugnisses 10 die Art des Installationsgerätes 1 gewählt werden und durch die Wahl der zweiten Teilerzeugnisses 12 kann das aus dem erste Teilerzeugnis 10 und dem zweiten Teilerzeugnis 12 gebildete Installationsgerät 1 an unterschiedliche Spannungen zum betreiben des Elektromagneten 26 des zweiten Teilerzeugnissen 12 angepasst werden. Anpassungen des ersten Teilerzeugnisses an die jeweiligen Spannungen zum betreiben des zweiten Teilerzeugnisses sind nicht notwendig.In an advantageous manner, an installation device 1 composed by the first part product 10 and the second part product 12 enables cost-effective and rapid assembly of installation devices 1 to different electrical conditions. By means of the installation devices 1 described above, the type of installation device 1 can be selected by the choice of the first partial product 10 and by choosing the second partial product 12, the installation device 1 formed from the first part product 10 and the second part product 12 can operate at different voltages Electromagnet 26 of the second part products 12 are adapted. Adjustments of the first sub-product to the respective voltages for operating the second sub-product are not necessary.

Folglich ist es möglich mittels drei verschiedenen ersten Teilerzeugnissen 10 wie beispielsweise den ersten Teilerzeugnissen des Stossstromschalters, des Installationsrelais und des sequenzieller Stossstromschalters und drei an verschiedene Spannungen angepasster zweiter Teilerzeugnisse insgesamt neun verschiedene Installationsgeräte auszubilden.Consequently, it is possible by means of three different first partial products 10, such as the first partial products of the surge circuit breaker, the installation relay and the sequential surge circuit breaker and three to different Tension adjusted second sub-products to train a total of nine different installation equipment.

In den in Fig. 1-2, 4-8 gezeigten als Stossstromschalter, sequentieller Stossstromschalter und Installationsrelais ausgebildeten ersten Teilerzeugnissen 10 definiert im Wesentlichen die Schaltmechanik 36 den Typ des Installationsgerätes 1. Die Schaltmechanik 36, die vom elektromagnetischen System des Installationsgerätes 1 unabhängig ist, bildet eine erste funktionale Gruppe. Weiter kann zur ersten funktionalen Gruppe des Stromstossschalters, des sequentiellen Stromstossschalters und des Installationsrelais auch die Kontaktbrücke 40, der ersten Kontakt 42 und der zweiten Kontakt 44 dazu gezählt werden. Diese erste funktionale Gruppe ist zumindest weitestgehend von der zu schaltenden Spannung wie auch vom Strom unabhängig beziehungsweise kann für verschiedene Spannungen bis typischerweise 690 V sowie Stromstärken bis typischerweise 63 A verwendet werden. Die erste Funktionale Gruppe weist im wesentlichen die Schaltmechanik auf.In the in Figs. 1-2, 4-8 shown as shock current switch, sequential surge circuit switch and installation relay trained first partial products 10 essentially defines the switching mechanism 36 the type of installation device 1. The switching mechanism 36, which is independent of the electromagnetic system of the installation device 1, forms a first functional group. Furthermore, the contact bridge 40, the first contact 42 and the second contact 44 can be counted to the first functional group of the surge switch, the sequential surge switch and the installation relay. This first functional group is at least largely independent of the voltage to be switched as well as the current or can be used for various voltages up to typically 690 V and currents up to typically 63 A. The first functional group essentially has the switching mechanism.

Im zweiten Teilerzeugnis 12 ist durch den Elektromagneten 26 eine zweite funktionale Gruppe ausgebildet. Damit das aus dem ersten Teilerzeugnis und dem zweiten Teilerzeugnis zusammengesetzte Installationsgerät 1 zuverlässig arbeitet und an verschiedene Spannungen wie 1 V, 8 V, 12 V, 14 V, 110 V, 240 V oder anderen Spannungen bis typischerweise 690 V zum Ansteuern des Elektromagneten 26 ausgelegt werden kann, muss der Elektromagnet 26 und somit die zweite funktionale Gruppe an die Spannung zum Betreiben des Elektromagneten 26 angepasst werden. Die Spannung zum Betreiben der zweiten funktionalen Gruppe 12' kann sich von der Spannung der ersten funktionalen Gruppe 10' unterscheiden.In the second part product 12, a second functional group is formed by the electromagnet 26. In order for the installation device 1 composed of the first part product and the second part product to operate reliably and to different voltages such as 1 V, 8 V, 12 V, 14 V, 110 V, 240 V or other voltages to typically 690 V designed to drive the electromagnet 26 can be, the electromagnet 26 and thus the second functional group must be adapted to the voltage for operating the electromagnet 26. The voltage for operating the second functional group 12 'may differ from the voltage of the first functional group 10'.

Zur ersten funktionalen Gruppe kann weiter zumindest eines der folgenden Teile des ersten Teilerzeugnisses dazu gezählt werden: erste Anschlussklemme 46, zweite Anschlussklemme 48, elektrische Leiter 50, Magnetspulenanschlussklemmen 52, Verbindungsleiter 54, 56 und Magnetanker 34.The first functional group may further include at least one of the following parts of the first part product: first terminal 46, second terminal 48, electrical conductors 50, magnetic coil terminals 52, connection conductors 54, 56 and armature 34.

Zur zweiten funktionalen Gruppe kann weiter zumindest eines der folgenden Teile des zweiten Teilerzeugnisses dazu gezählt werden: Kern 28 des Elektromagneten 26 und Magnetspule 30. Weiter könnte der Magnetanker 34 auch Teil der zweiten funktionalen Gruppe sein und folglich nicht Teil der ersten funktionalen Gruppe. Ebenso können weitere Teile wie Magnetspulenanschlussklemmen 52 und die Verbindungsleiter 54, 56 zwischen diesen Magnetspulenanschlussklemmen 52 und dem Elektromagneten 26 zur zweiten funktionalen Gruppe dazu gehören.The second functional group may further include at least one of the following parts of the second part product: core 28 of the electromagnet 26 and solenoid 30. Further, the armature 34 could also be part of the second functional group and thus not part of the first functional group. Likewise, other parts such as solenoid terminals 52 and the connection conductors 54, 56 between these solenoid terminals 52 and the electromagnet 26 belong to the second functional group.

Falls das Installationsgerät als ein Leitungsschutzschalter ausgebildet ist, kann die erste funktionale Gruppe durch einen der Anschlusskontakte und durch einen ortsfesten Lichtbogenkontakt ausgebildet sein. Die zweite funktionale Gruppe kann durch das zum Auslösen des Schalterschloss notwendige Bimetal und die Spule ausgebildet sein. Mittels des Bimetals wird eine mittels eines Leitungsschutzschalters geschützte elektrische Leitung gegen Überlastung aufgrund einer zu hohen Stromstärke während eines längeren Zeitraums geschützt, während mittels der Magnetspule ein Schutz der elektrischen Leitung gegen kurzzeitig auftretende Überströme erzielt wird. Durch die Wahl des Bimetals und der Spule wird bei einem Leitungsschutzschalter der maximal zulässige Stromstärke, die kurzzeitig und/oder langzeitig die elektrische Leitung belasten darf, bestimmt.If the installation device is designed as a circuit breaker, the first functional group may be formed by one of the terminal contacts and by a stationary arcing contact. The second functional group may be formed by the bimetal necessary for triggering the switch lock and the coil. By means of the bimetal, a protected by means of a circuit breaker electrical line is protected against overload due to excessive current for a long period of time, while by means of the solenoid protection of the electrical line is achieved against short-term overcurrents. The choice of the bimetal and the coil in a circuit breaker, the maximum permissible amperage that may briefly and / or long-term load the electrical line, determined.

Weiter kann zur ersten funktionalen Gruppe beim ersten Teilerzeugniss des Leitungsschutzschalters auch ein Lichtbogenlöschpaket oder eine Lichtbogenlöschkammer dazu gehören.Furthermore, the first functional group of the first subassembly of the circuit breaker may also include an arc extinguishing package or an arc extinguishing chamber.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Installationsgerätinstallation device
1010
Erstes TeilerzeugnisFirst partial product
10'10 '
Erste funktionale GruppeFirst functional group
1212
Zweites TeilerzeugnisSecond partial product
12'12 '
Zweite funktionale GruppeSecond functional group
1414
Gehäusecasing
1515
Hutschiene / DIN SchieneDIN rail / DIN rail
1616
Gehäuseschalen (Gehäuseteile)Housing shells (housing parts)
1818
SeitenwandSide wall
2020
Mantelflächelateral surface
2222
Trägerelementsupport element
2424
GehäuseaufnahmeöffnungHousing receiving opening
2626
Elektromagnetelectromagnet
2828
Kerncore
3030
Magnetspulesolenoid
3131
Anschlusskontakteterminals
3232
Gegenkontaktemating contacts
3434
Magnetankerarmature
3636
Schaltmechanikswitching mechanism
3838
Führungfingerguide fingers
4040
KontaktbrückeContact bridge
4242
Erster KontaktFirst contact
4444
Zweiter KontaktSecond contact
4646
Erste AnschlussklemmeFirst connection terminal
4848
Zweite AnschlussklemmeSecond connection terminal
5050
Elektrische LeiterElectric conductors
5252
MagnetspulenanschlussklemmenSolenoids terminals
54, 5654, 56
Verbindungsleiterconnecting conductors
60, 60'60, 60 '
Verschlusselement, GehäusedeckelClosing element, housing cover
6464
Federelementspring element
6666
Dornmandrel
6767
Betätigungshebelactuating lever
6868
Bistabiles ElementBistable element
7070
Bewegungs-ÃœbertragungselementMotion transmitting member
7272
Monostabiles ElementMonostable element
7474
Mehrfach stabiles ElementMultiple stable element

Claims (17)

Erstes Teilerzeugnis (10) eines elektrischen Installationsgeräts (1), insbesondere Niederspannungsschaltgerät, welches ein Gehäuse (14) des Installationsgeräts (1) und eine erste funktionale Gruppe (10') des Installationsgerät (1) umfasst, wobei die erste funktionale Gruppe (10') im Gehäuse (14) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (14) ein Aufnahmemittel (24) aufweist, mittels welchem ein zweites Teilerzeugnis (12) des elektrischen Installationsgeräts (1) mit dem erste Teilerzeugnis (10) verbindbar ist, wobei dieses zweite Teilerzeugnis (12) eine zweite funktionale Gruppe (12') des Installationsgeräts (1) beinhaltet, welche dazu bestimmt ist, in Wirkverbindung und/oder in Wechselwirkung mit der ersten funktionalen Gruppe (12') zu treten.First partial product (10) of an electrical installation device (1), in particular a low-voltage switchgear comprising a housing (14) of the installation device (1) and a first functional group (10 ') of the installation device (1), wherein the first functional group (10'; ) is arranged in the housing (14), characterized in that the housing (14) has a receiving means (24) by means of which a second part product (12) of the electrical installation device (1) with the first part product (10) is connectable, said second sub-product (12) includes a second functional group (12 ') of the installation device (1) intended to interact and / or interact with the first functional group (12'). Erstes Teilerzeugnis gemäss Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass da Aufnahmemittel durch eine Gehäuseaufnahmeöffnung (24) ausgebildet ist und das zweite Teilerzeugnis (12) in das erste Teilerzeugnis (10) einsetzbar ist.First partial product according to claim 1, characterized in that the receiving means is formed by a housing receiving opening (24) and the second partial product (12) can be inserted into the first partial product (10). Erstes Teilerzeugnis gemäss Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass durch das Verbinden des zweiten Teilerzeugnisses (12) mit dem ersten Teilerzeugnis (10) beziehungsweise durch das Einsetzen des zweiten Teilerzeugnisses (12) in das erste Teilerzeugnis (10) und durch in Wirkverbindung bringen der ersten funktionalen Gruppe (10') mit der zweiten funktionalen Gruppe (12') das elektrische Installationsgerät (1) funktionsfähig wird.The first part-product according to claim 1 or 2, characterized in that by bringing the second part-product (12) into engagement with the first part-product (10) or by inserting the second part-product (12) into the first part-product (10) and into operative connection the first functional group (10 ') with the second functional group (12'), the electrical installation device (1) is functional. Erstes Teilerzeugnis gemäss einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die erste funktionale Gruppe (10') vom Gehäuse (14), welches insbesondere zumindest zwei Gehäuseteile (16) aufweist, umschlossen und/oder ortsfest im Gehäuse (14) gehalten beziehungsweise angeordnet ist.First partial product according to one of claims 1 to 3, characterized in that the first functional group (10 ') of the housing (14), which in particular at least two housing parts (16), enclosed and / or held stationary in the housing (14) or is arranged. Erstes Teilerzeugnis gemäss einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (14) zwei parallel zueinander ausgerichtete, zumindest im Wesentlichen ebene Seitenwände (18) aufweist, wobei die Gehäuseaufnahmeöffnung (24) in einer der Seitenwände (18) angeordnet ist.First partial product according to one of claims 1 to 4, characterized in that the housing (14) has two parallel aligned, at least substantially planar side walls (18), wherein the housing receiving opening (24) is disposed in one of the side walls (18). Erste Teilerzeugnis gemäss einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die erste funktionale Gruppe (10') zumindest eines der folgenden Elemente aufweist: Gegenkontakte (32), Magnetanker (34), Schaltmechanik (36), Kontaktbrücke (40), Kontakt (42, 44), Anschlussklemme (46, 48), elektrische Leiter (50), Magnetspulenanschlussklemme (52), Verbindungsleiter (54, 56).First part product according to one of claims 1 to 5, characterized in that the first functional group (10 ') comprises at least one of the following elements: mating contacts (32), magnetic armature (34), switching mechanism (36), contact bridge (40), contact (42, 44), terminal (46, 48), electrical conductors (50), solenoid terminal (52), connection conductors (54, 56). Erstes Teilerzeugnis gemäss einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Elemente der ersten funktionalen Gruppe weitgehend unabhängig ausgebildet sind von der Spannung und/oder Stromstärke, welche durch das Installationsgerät (1) geleitet und/oder mittels welcher das Installationsgerät (1) angesteuert wird.First partial product according to one of claims 1 to 6, characterized in that the elements of the first functional group are largely independent of the voltage and / or current flowing through the installation device (1) and / or by means of which the installation device (1) is controlled. Zweites Teilerzeugnis (12), welches dazu bestimmt ist, mit einem ersten Teilerzeugnis (10) gemäss einem der Ansprüche 1 bis 7 verbunden zu werden, beziehungsweise welches dazu bestimmt ist, in ein erstes Teilerzeugnis (10) gemäss einem der Ansprüche 1 bis 7 eingesetzt zu werden, wobei im zweiten Teilerzeugnis (12) eine zweite funktionale Gruppe (12') eines elektrisches Installationsgeräts (1) ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass mittels verschiedenen Ausführungsformen der zweiten funktionalen Gruppe (12') das Installationsgerät (1), gebildet durch das erste Teilerzeugnis (10) und das zweite Teilerzeugnis (12), an verschiedenen Spannungen, Stromstärken und/oder andere Schaltbedingungen des Installationsgerätes konfektionierbar beziehungsweise anpassbar ist.Second partial product (12) which is intended to be connected to a first partial product (10) according to one of claims 1 to 7 or which is intended to be used in a first partial product (10) according to one of claims 1 to 7 to be, wherein in the second part product (12) a second functional group (12 ') of an electrical installation device (1) is formed, characterized in that by means of various embodiments of the second functional group (12') the installation device (1), formed by the first part product (10) and the second part product (12) can be assembled or adapted to different voltages, currents and / or other switching conditions of the installation device. Zweites Teilerzeugnis gemäss Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite funktionale Gruppe eine Magnetspule (30) aufweist.Second partial product according to claim 8, characterized in that the second functional group comprises a magnetic coil (30). Zweites Teilerzeugnis gemäss Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Magnetspule (30) zum Antreiben der im ersten Teilerzeugnis (10) ausgebildeten ersten funktionalen Gruppe dient.Second partial product according to claim 9, characterized in that the magnetic coil (30) serves for driving the first partial product (10) formed in the first functional group. Zweites Teilerzeugnis gemäss Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Magnetspule (30) zur Detektierung eines kurzzeitig auftretenden Überstromes dient.Second partial product according to claim 9, characterized in that the magnetic coil (30) serves for detecting a short-term overcurrent. Zweites Teilerzeugnis gemäss Anspruch 9 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite funktionale Gruppe (12') ein Bimetall aufweist, welches zur Detektierung eines langzeitig auftretenden Überstromes dient.Second partial product according to claim 9 or 11, characterized in that the second functional group (12 ') comprises a bimetal which serves to detect a long-term overcurrent. Elektrischen Installationsgeräts (1), welches durch ein erstes Teilerzeugnis (10) gemäss einem der Ansprüche 1 bis 7 und durch ein zweites Teilerzeugnis (12) gemäss einem der Ansprüche 8 bis 12 ausgebildet ist.Electrical installation device (1), which is formed by a first part product (10) according to one of claims 1 to 7 and by a second part product (12) according to one of claims 8 to 12. Elektrisches Installationsgerät gemäss Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Gehäuseaufnahmeöffnung (24) durch ein Verschlusselement (60) verschlossen ist, welches insbesondere durch einen Gehäusedeckel (60') oder durch ein gegossenes oder gespritztes Verschlusskörper ausgebildet ist.Electrical installation device according to claim 13, characterized in that the housing receiving opening (24) by a closure element (60) is closed, which is in particular formed by a housing cover (60 ') or by a cast or sprayed closure body. Elektrisches Installationsgerät gemäss Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass der die Gehäuseaufnahmeöffnung (24) verschliessende Verschlusskörper nicht wieder vom Gehäuse (14) entfernbar ist.Electrical installation device according to claim 13 or 14, characterized in that the housing receiving opening (24) closing closure body is not removable from the housing (14). Verfahrung zur Fertigung eines elektrischen Installationsgeräts (1) gemäss einem der Ansprüche 13 bis 15, bei welchem zunächst ein erstes Teilerzeugnis (10) gemäss einem der Ansprüche 1 bis 7 und ein zweites Teilerzeugnis (12) gemäss einem der Ansprüche 8 bis 12 hergestellt wird und in einem darauffolgenden Verfahrensschritt das zweite Teilerzeugnis (12) in beziehungsweise auf das erste Teilerzeugnis (10) eingesetzt beziehungsweise aufgesetzt wird.Method for producing an electrical installation device (1) according to one of Claims 13 to 15, in which first a first part product (10) according to one of Claims 1 to 7 and a second part product (12) according to one of Claims 8 to 12 are produced, and in a subsequent method step, the second part product (12) is inserted or placed in or on the first part product (10). Verfahren zur Fertigung eines elektrischen Installationsgerätes (1) gemäss Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass bevor das zweite Teilerzeugnis (12) in das erste Teilerzeugnis (10) eingesetzt bzw. aufgesetzt wird, eine erste funktionale Gruppe (10') des ersten Teilerzeugnisses (10) und/oder eine zweite funktionale Gruppe (12') des zweiten Teilerzeugnisses (12) getestet wird.Method for producing an electrical installation device (1) according to claim 16, characterized in that before the second part product (12) is inserted or placed in the first part product (10), a first functional group (10 ') of the first part product (10 ) and / or a second functional group (12 ') of the second part-product (12) is tested.
EP09845394.7A 2009-06-03 2009-06-03 Modular low voltage switch Active EP2431993B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/CN2009/072104 WO2010139113A1 (en) 2009-06-03 2009-06-03 Modular low voltage switch

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2431993A1 true EP2431993A1 (en) 2012-03-21
EP2431993A4 EP2431993A4 (en) 2012-04-25
EP2431993B1 EP2431993B1 (en) 2016-08-10

Family

ID=43297262

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09845394.7A Active EP2431993B1 (en) 2009-06-03 2009-06-03 Modular low voltage switch

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2431993B1 (en)
CN (1) CN102449719B (en)
WO (1) WO2010139113A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017001518A1 (en) * 2015-06-29 2017-01-05 Eaton Industries (Austria) Gmbh Switching device

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4408234C1 (en) * 1994-03-11 1995-06-14 Kloeckner Moeller Gmbh Housing with accessories for power switch
FR2759489A1 (en) * 1997-02-12 1998-08-14 Schneider Electric Sa Building block command/protection construction for multiple Pole electrical unit
JPH10255639A (en) * 1997-03-06 1998-09-25 Mitsubishi Electric Corp Circuit breaker

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1812292U (en) 1960-04-04 1960-06-02 Mang Ets Gerard REMOTE SWITCH FOR ELECTRICAL SYSTEMS.
US4636760A (en) * 1985-04-10 1987-01-13 Westinghouse Electric Corp. Low voltage circuit breaker with remote switching function
FR2676590B1 (en) 1991-05-16 1994-06-17 Merlin Gerin TILT SWITCH WITH TILTING CONTACT.
FR2709370B1 (en) 1993-08-26 1995-10-20 Merlin Gerin Electromagnetic relay with bistable contact.
AT412433B (en) 2000-05-11 2005-02-25 Felten & Guilleaume Kg ELECTROMECHANICAL REMOTE SWITCH
DE10317118B3 (en) * 2003-04-14 2004-10-21 Siemens Ag Sequencer
US7391289B2 (en) * 2004-08-03 2008-06-24 Siemens Energy & Automation, Inc. Systems, methods, and device for actuating a circuit breaker
DE102004042791B3 (en) * 2004-09-03 2006-03-30 Siemens Ag Step switching device for an installation device and corresponding method
DE112007003451T5 (en) * 2007-04-27 2010-02-18 Mitsubishi Electric Corp. Electronic overload relay
CN201247740Y (en) * 2008-08-29 2009-05-27 郑春开 Three-position transfer switch

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4408234C1 (en) * 1994-03-11 1995-06-14 Kloeckner Moeller Gmbh Housing with accessories for power switch
FR2759489A1 (en) * 1997-02-12 1998-08-14 Schneider Electric Sa Building block command/protection construction for multiple Pole electrical unit
JPH10255639A (en) * 1997-03-06 1998-09-25 Mitsubishi Electric Corp Circuit breaker

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of WO2010139113A1 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017001518A1 (en) * 2015-06-29 2017-01-05 Eaton Industries (Austria) Gmbh Switching device

Also Published As

Publication number Publication date
EP2431993B1 (en) 2016-08-10
EP2431993A4 (en) 2012-04-25
CN102449719B (en) 2015-05-13
CN102449719A (en) 2012-05-09
WO2010139113A1 (en) 2010-12-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2980822A1 (en) Protective switch device and magnetic yoke
DE102012212236A1 (en) Protection switching device and magnetic yoke
DE3874168T2 (en) REMOTE ON / OFF CIRCUIT BREAKER.
DE102013211539A1 (en) Switching mechanism for electromechanical protection switching device, has contour portions that are arranged such that enlarged opening stroke distance is realized in main phase of enlarged impact impulse lever and in auxiliary phase
DE3540055A1 (en) ELECTRICAL SWITCHGEAR
WO2009114890A1 (en) Trigger module for a switching device
DE3539975A1 (en) SWITCHING DEVICE WITH REMOTE CONTROLLED OPENING AND CLOSING OF ITS CIRCUITS
DE19741173A1 (en) Automatic switch e.g. for LV power distribution circuits
WO1984001663A1 (en) Electric safety switch for apparatus
EP3428942B1 (en) Direct current device for eliminating arcing and electromechanical direct current switching device
DE10244961B3 (en) Selective line protection circuit breaker includes shunt current path generating at least part of the magnetic excitation for the magnetic release
DE69420923T2 (en) Differential protection block with cable passage
DE68920538T2 (en) Remote controlled circuit breaker.
DE3737539A1 (en) ELECTRICAL INSTALLATION SWITCHGEAR
EP2313905B1 (en) Switching device
DE9403259U1 (en) Housing structure for a low-voltage circuit breaker with auxiliary switch block
EP2431993B1 (en) Modular low voltage switch
WO2000007205A1 (en) Device for short-circuit protection
DE2447309A1 (en) REMOTE CONTROLLED THREE-PHASE SWITCH
DE10254038A1 (en) Auxiliary release for motor protection switches
DE19930089A1 (en) Selective trip arrangement
DE8801792U1 (en) Device for the coordinated implementation of remote-controlled electrical power supply and electrical protection of electrical equipment
EP0990247B1 (en) Device for triggering an overload circuit breaker
EP2140470A1 (en) Module with automatic extension of a monitoring circuit
DE102012210745A1 (en) trigger mechanism

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20111115

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

A4 Supplementary search report drawn up and despatched

Effective date: 20120327

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01H 50/00 20060101ALI20120321BHEP

Ipc: H01H 71/02 20060101ALI20120321BHEP

Ipc: H01H 73/00 20060101AFI20120321BHEP

Ipc: H01H 71/00 20060101ALI20120321BHEP

Ipc: H01H 51/00 20060101ALI20120321BHEP

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502009012952

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: H01H0073000000

Ipc: H01H0071020000

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01H 71/02 20060101AFI20160202BHEP

Ipc: H01H 71/12 20060101ALN20160202BHEP

Ipc: H01H 71/32 20060101ALN20160202BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160218

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: ABERT, ALEXANDER

Inventor name: LI, ERIC, JIUQUAN

Inventor name: FLEISCHMANN, JUERG

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160311

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01H 71/12 20060101ALN20160226BHEP

Ipc: H01H 71/32 20060101ALN20160226BHEP

Ipc: H01H 71/02 20060101AFI20160226BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 819701

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160815

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009012952

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161210

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161110

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161111

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009012952

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161110

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

26N No opposition filed

Effective date: 20170511

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170603

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170630

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170603

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170603

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170603

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170630

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170630

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 819701

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090603

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20190619

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200630

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240619

Year of fee payment: 16