EP2399431A1 - Method for operating a projector having a high-pressure discharge lamp - Google Patents

Method for operating a projector having a high-pressure discharge lamp

Info

Publication number
EP2399431A1
EP2399431A1 EP09779488A EP09779488A EP2399431A1 EP 2399431 A1 EP2399431 A1 EP 2399431A1 EP 09779488 A EP09779488 A EP 09779488A EP 09779488 A EP09779488 A EP 09779488A EP 2399431 A1 EP2399431 A1 EP 2399431A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
value
discharge lamp
pressure discharge
intensity
temperature
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP09779488A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Bastian Dobler
Andreas Huber
Josef KRÖLL
Oskar Schallmoser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Osram GmbH
Original Assignee
Osram GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Osram GmbH filed Critical Osram GmbH
Publication of EP2399431A1 publication Critical patent/EP2399431A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B41/00—Circuit arrangements or apparatus for igniting or operating discharge lamps
    • H05B41/14—Circuit arrangements
    • H05B41/36—Controlling
    • H05B41/38—Controlling the intensity of light
    • G—PHYSICS
    • G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03B—APPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
    • G03B21/00—Projectors or projection-type viewers; Accessories therefor
    • G03B21/14—Details
    • G03B21/16—Cooling; Preventing overheating
    • G—PHYSICS
    • G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03B—APPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
    • G03B21/00—Projectors or projection-type viewers; Accessories therefor
    • G03B21/14—Details
    • G03B21/20—Lamp housings
    • G03B21/2006—Lamp housings characterised by the light source
    • G03B21/2026—Gas discharge type light sources, e.g. arcs
    • G—PHYSICS
    • G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03B—APPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
    • G03B21/00—Projectors or projection-type viewers; Accessories therefor
    • G03B21/14—Details
    • G03B21/20—Lamp housings
    • G03B21/2053—Intensity control of illuminating light
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09G—ARRANGEMENTS OR CIRCUITS FOR CONTROL OF INDICATING DEVICES USING STATIC MEANS TO PRESENT VARIABLE INFORMATION
    • G09G3/00—Control arrangements or circuits, of interest only in connection with visual indicators other than cathode-ray tubes
    • G09G3/20—Control arrangements or circuits, of interest only in connection with visual indicators other than cathode-ray tubes for presentation of an assembly of a number of characters, e.g. a page, by composing the assembly by combination of individual elements arranged in a matrix no fixed position being assigned to or needed to be assigned to the individual characters or partial characters
    • G09G3/34—Control arrangements or circuits, of interest only in connection with visual indicators other than cathode-ray tubes for presentation of an assembly of a number of characters, e.g. a page, by composing the assembly by combination of individual elements arranged in a matrix no fixed position being assigned to or needed to be assigned to the individual characters or partial characters by control of light from an independent source
    • G09G3/3406—Control of illumination source
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N9/00—Details of colour television systems
    • H04N9/12—Picture reproducers
    • H04N9/31—Projection devices for colour picture display, e.g. using electronic spatial light modulators [ESLM]
    • H04N9/3141—Constructional details thereof
    • H04N9/315—Modulator illumination systems
    • H04N9/3155—Modulator illumination systems for controlling the light source
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09G—ARRANGEMENTS OR CIRCUITS FOR CONTROL OF INDICATING DEVICES USING STATIC MEANS TO PRESENT VARIABLE INFORMATION
    • G09G2320/00—Control of display operating conditions
    • G09G2320/06—Adjustment of display parameters
    • G09G2320/0626—Adjustment of display parameters for control of overall brightness
    • G09G2320/0646—Modulation of illumination source brightness and image signal correlated to each other

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Computer Hardware Design (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Projection Apparatus (AREA)
  • Circuit Arrangements For Discharge Lamps (AREA)

Abstract

The invention relates to an LCD projector having a high-pressure discharge lamp, wherein the luminous intensity of the lamp is adapted to the average brightness of the image during projection, in order to thereby improve the contrast of the projection. The luminous intensity of the lamp has previously not been adjustable to a desirable degree. Reducing the luminous intensity of the lamp during projection of a dark image, for example, is hindered by the fact that the lamp must be protected against severe cooling. According to the invention, the temperature of the lamp is monitored, and the luminous intensity of the lamp is increased if the lamp becomes too cold. The invention is particularly suitable for projecting image sequences of a movie.

Description

Be s ehre ibung Confession
Verfahren zum Betreiben eines Projektors mit einer HochdruckentladungslampeMethod for operating a projector with a high pressure discharge lamp
Technisches GebietTechnical area
Die Erfindung betrifft Verfahren zum Betreiben eines Projektors mit einer Hochdruckentladungslampe, wobei mit dem Projektor Bildinformationen projizierbar sind und wobei für eine Projektion Licht von der Hochdruckentladungslampe abgestrahlt wird und dabei eine Intensität des Lichts von einer der Hochdruckentladungslampe zugeführten elektrischen Leistung abhängt. Die Erfindung betrifft auch einen Projektor mit einer Steuereinheit.The invention relates to methods for operating a projector with a high-pressure discharge lamp, with the projector image information can be projected and wherein for a projection light is emitted from the high-pressure discharge lamp while an intensity of light from a high-pressure discharge lamp supplied electrical power depends. The invention also relates to a projector with a control unit.
Stand der TechnikState of the art
Ein Projektor ermöglicht es, ein Bild oder eine Bildfolge auf einer Projektionsfläche darzustellen. Zum Darstellen eines Bildes wird oft mittels einer Flüssigkristallanzeige (LCD - Liquid Cristal Display) im Inneren des Projek- tors aus Bildinformationen das Bild in einem Kleinformat erzeugt. Die Flüssigkristallanzeige wird dabei mittels einer Lichtquelle durchleuchtet. Das von der Flüssigkristallanzeige entsprechend den Bildinformationen modulierte Licht wird über eine Optik auf die Projektionsfläche, z.B. eine Leinwand, projiziert. Anstelle einer Flüssigkristallanzeige kann z.B. auch ein Mikrospiegelaktor (DMD Digital Micromirror Device, DLP® - Digital Light Processing®) verwendet werden.A projector makes it possible to display a picture or sequence of pictures on a projection screen. In order to display an image, the image is often produced in a small format from image information by means of a liquid crystal display (LCD) in the interior of the projector. The liquid crystal display is illuminated by means of a light source. The light modulated by the liquid crystal display in accordance with the image information is transmitted to the projection surface via optics, e.g. a canvas, projected. Instead of a liquid crystal display, e.g. Also, a micromirror actuator (DMD Digital Micromirror Device, DLP® - Digital Light Processing®) can be used.
Eine für das Projizieren wichtige Eigenschaft eines Bilds ist dessen Helligkeit. Darunter wird hier ein mittlererAn important feature of an image for projecting is its brightness. Below this is a middle one
Helligkeitswert verstanden, der sich aus den Werten für die Helligkeit der einzelnen Bildpunkte (Pixel) des Bilds ergibt .Understood brightness value, resulting from the values for the brightness of the individual pixels (pixels) of the image results.
Um ein verhältnismäßig dunkles Bild mittels eines Projektors zu projizieren, ist es dabei beispielsweise bei einer Flüssigkristallanzeige nötig, einen bedeutenden Teil des von der Lichtquelle abgestrahlten Lichts mit der Flüssigkristallanzeige zu blockieren, um auf der Projektionsfläche einen entsprechend dunklen Bereich zu erhalten. Flüssigkristallanzeigen und ähnliche Anzeigeelemente zum Erzeugen eines Bildes im Kleinformat sind dabei allerdings oft nicht in der Lage, den Lichtstrom der Lichtquelle so stark zu unterdrücken, dass in einem schwarzen Bildbereich auch tatsächlich kein Licht auf die Projektionsfläche projiziert wird. Statt dessen erscheint ein solcher Bereich wegen des durch das Flüssigkristallanzeigeelement hindurchtretenden Restlichts für einen Betrachter grau. Ähnlich ist es auch bei Mikrospiegelak- toren .In order to project a relatively dark image by means of a projector, for example, in a liquid crystal display, it is necessary to block a significant portion of the light emitted from the light source with the liquid crystal display in order to obtain a correspondingly dark area on the projection surface. However, liquid crystal displays and similar display elements for producing a small image are often unable to suppress the luminous flux of the light source so much that in a black image area no light is actually projected onto the projection surface. Instead, such a region appears gray to a viewer because of the residual light passing through the liquid crystal display element. It is similar with micro-mirror actuators.
Wegen des Restlichts weist bei einem Bild, das insgesamt verhältnismäßig dunkel ist, die Projektion desselben ein anderes Verhältnis der Helligkeit des hellsten Bereichs des Bilds und des dunkelsten Bereichs des Bilds auf als dies bei dem Bild selbst der Fall ist. Das Verhältnis der Intensitätswerte der Helligkeit des hellsten und des dunkelsten Bildbereichs wird als Kontrast eines Bildes bezeichnet. Entsprechend wird von einer Verschlechterung des Kontrasts gesprochen, wenn der Kontrast aufgrund des Restlichts bei der Projektion von dunklen Bildern verringert ist. In der US 5,717,422 A ist ein Projektor beschrieben, bei dem die Leuchtstärke einer Lichtquelle in Abhängigkeit von den Bildinformationen verändert wird. Zum Darstellen eines verhältnismäßig dunklen Bildes wird dabei die Intensität des von der Lichtquelle abgestrahlten Lichts reduziert. Durch gleichzeitiges Verändern eines Kontrasts eines in einer lichtdurchlässigen Anzeige erzeugten Bilds wird eine Projektion des Bilds mit einem verbesserten Kontrast erzeugt.Because of the residual light, for an image that is relatively dark overall, the projection of it has a different ratio of the brightness of the brightest area of the image and the darkest area of the image than is the case with the image itself. The ratio of the brightness intensity values of the brightest and darkest image areas is referred to as the contrast of an image. Accordingly, when the contrast due to the residual light is reduced in the projection of dark images, it is considered to deteriorate the contrast. US Pat. No. 5,717,422 A describes a projector in which the luminous intensity of a light source is changed as a function of the image information. To represent a relatively dark image while the intensity of the emitted light from the light source is reduced. By simultaneously changing a contrast of an image formed in a translucent display, a projection of the image with an improved contrast is produced.
Als Lichtquellen für Projektoren werden oftmals Hochdruckentladungslampen verwendet. Dieser Typ einer Gasentladungslampe wird auch HID-Lampe (HID - High Intensity Discharge) genannt. Sie können ein Licht mit besonders hoher Intensität ausstrahlen. Die Intensität eines Lichts beschreibt dabei die Strahlungsenergie, die pro Zeiteinheit in ein bestimmtes Raumwinkelelement von der Lampe abgestrahlt wird.As light sources for projectors high pressure discharge lamps are often used. This type of gas discharge lamp is also called HID lamp (HID - High Intensity Discharge). You can emit a light with very high intensity. The intensity of a light describes the radiation energy that is radiated per unit of time into a specific solid angle element of the lamp.
Während eines Betriebs einer Hochdruckentladungslampe muss sich die Temperatur der Hochdruckentladungslampe in einem verhältnismäßig engen Temperaturbereich befinden. In Abhängigkeit von dem Typ der Hochdruckentladungslampe kann eine optimale Betriebstemperatur z.B. bei ca. 900° Celsius liegen, eine Abweichung davon darf dann z.B. höchstens 100° Celsius zu höheren bzw. tieferen Tempera- turen hin betragen. Wird eine Hochdruckentladungslampe bei einer zu geringen Temperatur betrieben, kommt es zu einer unerwünschten Schwärzung der Lampe. Ein Betrieb bei Übertemperatur kann die Hochdruckentladungslampe zerstören . Bei einer Hochdruckentladungslampe kann die Intensität des abgestrahlten Lichts zum Anpassen eines Kontrasts dadurch verändert werden, dass die Stromstärke eines durch die Hochdruckentladungslampe geführten Stroms reguliert wird. Bei gleichbleibender Betriebsspannung ändert sich dadurch die der Hochdruckentladungslampe zugeführte elektrische Leistung, die in Form von Licht abgestrahlt wird. Zum Verbessern eines Kontrasts bei dunklen Bildern kann die elektrische Leistung allerdings nicht beliebig reduziert werden. Wird einer Hochdruckentladungslampe zu wenig elektrische Leistung zugeführt, so kühlt sie sich ab. Die für den Betrieb der Hochdruckentladungslampe nötige Mindesttemperatur wird dann unterschritten und die Lampe somit beschädigt.During operation of a high pressure discharge lamp, the temperature of the high pressure discharge lamp must be in a relatively narrow temperature range. Depending on the type of high-pressure discharge lamp, an optimum operating temperature may be, for example, approximately 900 ° Celsius, a deviation of which may then amount to, for example, at most 100 ° Celsius to higher or lower temperatures. If a high-pressure discharge lamp is operated at too low a temperature, undesired blackening of the lamp occurs. Over temperature operation can destroy the high pressure discharge lamp. In a high-pressure discharge lamp, the intensity of the radiated light for adjusting a contrast can be changed by regulating the current intensity of a current passed through the high-pressure discharge lamp. If the operating voltage remains the same, the electric power supplied to the high-pressure discharge lamp changes, which is emitted in the form of light. However, to improve a contrast in dark images, the electric power can not be arbitrarily reduced. If too little electric power is supplied to a high-pressure discharge lamp, it cools down. The necessary for the operation of the high-pressure discharge lamp minimum temperature is then exceeded and the lamp thus damaged.
Bei heutigen Projektoren mit Hochdruckentladungslampe wird daher die elektrische Leistung zum Darstellen von dunklen Bildern nur so weit reduziert, dass die Lampe mit ca. 75% einer Nennleistung betrieben wird. Ein Betrieb mit der Nennleistung führt dabei zu einer Erwärmung der Lampe auf ihre optimale Betriebstemperatur. Ein Betrieb bei ca. 75% der Nennleistung hat dann eine Abkühlung der Lampe auf eine gerade noch zulässige Mindesttemperatur zur Folge. Um die Lampe bei einem Betrieb mit reduzierter Leistung zu schützen, ist bekannt, eine aktive Kühlung der Lampe, wie sie z.B. durch ein Gebläse bewirkt wird, zu verringern. Dadurch erwärmt sich allerdings z.B. auch die Flüssigkristallanzeige des Projektors in unerwünschter Weise. Darstellung der ErfindungIn today's projectors with high-pressure discharge lamp, therefore, the electric power for displaying dark images is reduced only so far that the lamp is operated at about 75% of a rated power. Operation with the rated power leads to a warming of the lamp to its optimum operating temperature. Operation at approx. 75% of the rated power will then result in the lamp cooling to a barely permissible minimum temperature. In order to protect the lamp during operation with reduced power, it is known to reduce active cooling of the lamp, such as is caused by a blower. As a result, however, for example, the liquid crystal display of the projector heats up in an undesirable manner. Presentation of the invention
Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, bei einem Projektor mit Hochdruckentladungslampe einen von einem Benutzer wahrgenommenen Kontrast von projizierten Bildern, insbesondere bei einer Filmvorführung, zu verbes- sern. Dabei soll die Hochdruckentladungslampe schonend betrieben werden und ihre Lebensdauer nicht signifikant beeinträchtigt werden.It is the object of the present invention, in a projector with a high-pressure discharge lamp, to improve a user-perceived contrast of projected images, in particular during a film screening. The high pressure discharge lamp should be operated gently and their life is not significantly affected.
Die Aufgabe wird gelöst durch die Verfahren gemäß den Ansprüchen 1, 7 und 8 sowie durch die Projektoren gemäß den Ansprüchen 13, 14 und 15.The object is achieved by the method according to claims 1, 7 and 8 and by the projectors according to claims 13, 14 and 15.
Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind durch die Unteransprüche gegeben.Advantageous embodiments of the invention are given by the dependent claims.
Ein erster Aspekt der Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Projektors mit einer Hochdruckentla- dungslampe, wobei bei dem Projektor eine Intensität eines von der Hochdruckentladungslampe abgestrahlten Lichts von einer der Hochdruckentladungslampe zugeführten elektrischen Leistung abhängt. Bei dem Verfahren werden zu projizierende Bildinformationen bereitgestellt und in Abhängigkeit von den Bildinformationen ein Sollwert für die Intensität des Lichts ermittelt. Der Hochdruckentladungslampe wird dabei elektrische Leistung zumindest in Abhängigkeit von dem Sollwert für die Intensität zugeführt. Das Verfahren umfasst des Weiteren die Schritte des Ermitteins eines Werts, der mit einer Temperatur der Hochdruckentladungslampe korreliert ist, und des Zufüh- rens der elektrischen Leistung zusätzlich in Abhängigkeit von dem Wert für die Temperatur. Ein Wert, der mit einer Temperatur der Hochdruckentladungslampe korreliert ist, kann dabei ein tatsächlich gemessener Temperaturwert oder aber auch ein indirekt ermittelter Wert sein, mit dem auf eine Temperatur der Hochdruckentladungslampe geschlossen werden kann.A first aspect of the invention relates to a method for operating a projector with a high-pressure discharge lamp, wherein in the case of the projector an intensity of a light emitted by the high-pressure discharge lamp depends on an electrical power supplied to the high-pressure discharge lamp. In the method, image information to be projected is provided, and a target value for the intensity of the light is determined as a function of the image information. In this case, the high-pressure discharge lamp is supplied with electric power at least as a function of the desired value for the intensity. The method further comprises the steps of determining a value correlated to a temperature of the high pressure discharge lamp and supplying the electric power in addition to the value for the temperature. A value which is correlated with a temperature of the high-pressure discharge lamp can be an actually measured temperature value or else an indirectly determined value with which a temperature of the high-pressure discharge lamp can be deduced.
Ein direktes Erfassen der Temperatur ist über entsprechende, aus dem Stand der Technik an sich bekannte Sensoren möglich. Ein indirekter Wert kann ein berechneter Wert sein, wie man ihn aus einer Simulation eines Temperaturverlaufs oder mit Hilfe eines Modells für den Temperaturverlauf berechnen kann. Es kann sich aber auch um einen Spannungswert handeln, der z.B. mit Hilfe einer analogen Schaltung, beispielsweise einem RC-Glied, gebildet wird.A direct detection of the temperature is possible via corresponding known from the prior art sensors. An indirect value may be a calculated value, as calculated from a simulation of a temperature history or using a model for the temperature history. However, it may also be a voltage value, e.g. is formed by means of an analog circuit, for example an RC element.
Unter einem Wert, der mit der Temperatur korreliert, ist dabei keine Korrelation im mathematisch exakten Sinne zu verstehen. Auch muss die Temperatur anhand des Werts nicht exakt ermittelbar sein. Je nach Ausführungsform der Erfindung kann es ausreichend sein, wenn anhand des Werts lediglich erkennbar ist, ob eine Beschädigung der Lampe wegen einer zu hohen oder zu niedrigen Temperatur droht. Beispielsweise kann ein Wert für eine Temperatur auch berechnet werden, indem aus dem Sollwert für die Intensität und eine Zeitdauer, für die dieser Sollwert vorliegt, ein Wert für die daraus resultierende, mögliche Erhitzung der Hochdruckentladungslampe ermittelt wird.A value that correlates with the temperature does not mean a correlation in the mathematically exact sense. Also, the temperature does not have to be exactly determinable based on the value. Depending on the embodiment of the invention, it may be sufficient if it is only apparent from the value whether damage to the lamp is due to too high or too low a temperature. For example, a value for a temperature can also be calculated by determining a value for the resulting possible heating of the high-pressure discharge lamp from the setpoint value for the intensity and a time duration for which this setpoint value is present.
Das erfindungsgemäße Verfahren weist den Vorteil auf, dass bei einem Projektor automatisch ein Unterkühlen oder Überhitzen der Lampe auf kostengünstige Weise verhindert wird. Eine mögliche Beschädigung der Lampe wird automatisch dadurch verhindert, dass die der Lampe zugeführte elektrische Leistung von der Temperatur abhängig gemacht wird. Über die zugeführte Leistung lässt sich die Tempe- ratur der Lampe sehr zuverlässig und mittels kostengünstiger Vorrichtungen einfach steuern.The inventive method has the advantage that in a projector automatically prevents undercooling or overheating of the lamp in a cost effective manner becomes. Possible damage to the lamp is automatically prevented by the fact that the electrical power supplied to the lamp is made dependent on the temperature. The supplied power makes it possible to control the temperature of the lamp very reliably and with low-cost devices.
Die Erfindung beruht dabei auf der Erkenntnis, dass ein Betrachter oft nur dann einen hohen Kontrast eines einzelnen Bildes deutlich wahrnimmt, wenn ein zuvor projiziertes Bild eine andere Helligkeit aufgewiesen hat als das fragliche Bild. Insbesondere bei einem Film kann ein solcher Wechsel häufig vorkommen. Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren ist es beispielsweise bei einem Wechsel von einem hellen zu einem dunklen Bild möglich, die Leistung für die Hochdruckentladungslampe weit unter den Wert zu reduzieren, der für einen Langzeitbetrieb zulässig ist. Damit kann ein besonders guter Kontrast erzeugt werden. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren ist dabei sichergestellt, dass die Lampe dennoch nicht zu stark auskühlt. Die Regelung der elektrischen Leistung in Abhängigkeit von der Temperatur schützt die Lampe. Diese Regelung greift aber aufgrund der Zeitkonstanten für den Temperaturverlauf einer Hochdruckentladungslampe nicht unmittelbar nach einer Veränderung der zugeführten elektrischen Leistung ein. Deshalb ist es möglich, insbesondere bei einem Wechsel zwischen zwei Bildern, deren mittlere Helligkeit sich unterscheidet, die Leuchtstärke der Lampe des Projektors so anzupassen, dass das neue Bild mit einem gewünschten, hohen Kontrast darge- stellt wird. In einer Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens wird mehr elektrische Leistung zugeführt als sich nach dem Sollwert für die Intensität ergibt, falls der Wert für die Temperatur kleiner als ein vorgegebener Mindest- wert ist, und/oder weniger elektrische Leistung zugeführt als sich nach dem Sollwert für die Intensität ergibt, falls der Wert für die Temperatur größer als ein vorgegebener Höchstwert ist.The invention is based on the knowledge that a viewer often perceives a high contrast of a single image only when a previously projected image has a different brightness than the image in question. Especially with a film such a change can occur frequently. With the method according to the invention, it is possible, for example when changing from a light to a dark image, to reduce the output for the high-pressure discharge lamp far below the value that is permissible for long-term operation. This can be used to create a particularly good contrast. In the method according to the invention it is ensured that the lamp does not cool down too much. The regulation of the electrical power as a function of the temperature protects the lamp. However, this regulation does not intervene immediately after a change in the supplied electrical power due to the time constant for the temperature profile of a high-pressure discharge lamp. Therefore, it is possible to adjust the luminous intensity of the lamp of the projector so that the new image is displayed with a desired, high contrast, in particular when changing between two images whose average brightness differs. In a further development of the method according to the invention, more electric power is supplied than results from the setpoint for the intensity, if the value for the temperature is less than a predetermined minimum value, and / or less electrical power is supplied than the setpoint for the Intensity results if the value for the temperature is greater than a predetermined maximum value.
Dadurch ergibt sich der Vorteil, dass das Verfahren mittels des vorgebbaren Mindest- und Höchstwerts in einfacher Weise an eine Hochdruckentladungslampe ange- passt werden kann, die vor einer Unterkühlung bzw. Überhitzung geschützt werden soll.This results in the advantage that the method by means of the predefinable minimum and maximum value can be easily adapted to a high-pressure discharge lamp, which is to be protected against overcooling or overheating.
Eine weitere Ausführungsform des erfindungemäßen Verfah- rens besteht darin, dass der Wert für die Temperatur aus Leistungswerten berechnet wird, von denen jeder einer der Hochdruckentladungslampe zu einem vorangegangenen Zeitpunkt zugeführten elektrischen Leistung entspricht. Mit anderen Worten wird von der elektrischen Energie, die der Lampe in einem Zeitraum vor einem bestimmten Zeitpunkt zugeführt worden ist, darauf rückgeschlossen, wie heiß die Lampe ist. Daraus ergibt sich der Vorteil, dass der Wert für die Temperatur der Lampe kostengünstig ohne zusätzlich Messanordnung ermittelt werden kann.A further embodiment of the method according to the invention is that the value for the temperature is calculated from power values, each of which corresponds to one of the high-pressure discharge lamp supplied to a previous time electrical power. In other words, the amount of electrical energy that has been supplied to the lamp in a period of time before a certain time is indicative of how hot the lamp is. This results in the advantage that the value for the temperature of the lamp can be determined inexpensively without additional measuring arrangement.
Der Wert für die Temperatur wird dabei bevorzugt aus den Leistungswerten durch eine Glättung oder durch eine Filterung mit einem Tiefpassfilter berechnet. Dies bildet den Verlauf der Temperatur einer Hochdruckentladungslampe bei bekannter zugeführter Leistung in vorteilhafter Weise besonders zuverlässig nach.The value for the temperature is preferably calculated from the power values by smoothing or by filtering with a low-pass filter. This forms the course of the temperature of a high-pressure discharge lamp with known supplied power in an advantageous manner particularly reliable after.
Bei einer weiteren Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens wird die zugeführte Leistung innerhalb einer vorbestimmten Zeitdauer betragsmäßig um höchstens einen vorgebbaren Wert geändert, wobei bevorzugt das Ändern zumindest für einen Teil der vorbestimmten Zeitdauer gemäß einer Rampenfunktion oder in mehreren Stufen erfolgt .In a further embodiment of the method according to the invention, the supplied power within a predetermined period of time is changed in amount by at most a predefinable value, wherein preferably the change takes place at least for a part of the predetermined time duration according to a ramp function or in several stages.
Dadurch ergibt sich der Vorteil, dass ein Anstieg einer über der Hochdruckentladungslampe abfallenden elektrischen Spannung vermieden wird. Eine solche Änderung der Spannung tritt insbesondere dann ein, wenn die zugeführte elektrische Leistung zu schnell um einen bestimmten, messbaren Betrag gesenkt wird. Zu schnell wird die elektrische Leistung dann gesenkt, wenn die Temperatur der Elektroden und des Gases in der Lampe der Änderung der Leistung nicht ausreichend schnell folgen kann.This results in the advantage that an increase in a voltage drop across the high-pressure discharge lamp is avoided. Such a change in the voltage occurs in particular when the supplied electrical power is reduced too fast by a certain, measurable amount. The electrical power is reduced too quickly when the temperature of the electrodes and the gas in the lamp can not follow the change in power sufficiently quickly.
Zu der Erfindung gehört auch ein Projektor mit einer Hochdruckentladungslampe und einer Steuereinheit, welche dazu ausgelegt ist, einen Sollwert für eine Intensität eines von der Hochdruckentladungslampe abgestrahltenThe invention also includes a projector with a high-pressure discharge lamp and a control unit which is designed to set a desired value for an intensity of a light emitted by the high-pressure discharge lamp
Lichts entgegenzunehmen und der Hochdruckentladungslampe zumindest in Abhängigkeit von dem Sollwert elektrische Leistung zuzuführen.Receive light and supply the high pressure discharge lamp at least in response to the setpoint electrical power.
Die Steuereinheit ist dabei dazu ausgebildet, einen Wert zu ermitteln, der einer Temperatur der Hochdruckentladungslampe entspricht, und der Hochdruckentladungslampe elektrische Leistung zusätzlich in Abhängigkeit von dem Wert für die Temperatur zuzuführen.The control unit is designed to determine a value that corresponds to a temperature of the high-pressure discharge lamp, and the high-pressure discharge lamp in addition to supply electric power as a function of the value for the temperature.
Der erfindungsgemäße Projektor weist dieselben Vorteile auf, wie sie sich auch beim erfindungsgemäßen Verfahren ergeben. Selbstverständlich ist es möglich, den erfindungsgemäßen Projektor entsprechend dem erfindungsgemäßen Verfahren weiterzubilden, wodurch sich auch die entsprechenden Vorteile bei dem weitergebildeten Projektor ergeben .The projector according to the invention has the same advantages as they result in the method according to the invention. Of course, it is possible to further develop the projector according to the invention according to the method according to the invention, which also results in the corresponding advantages in the educated projector.
Bei dem Verfahren und dem Projektor kann des Weiteren vorgesehen sein, zusätzlich eine Kühleinrichtung, also z.B. einen Lüfter, derart, beispielsweise in Abhängigkeit von dem ermittelten Wert für die Temperatur, zu steuern, dass einem Unterkühlen oder einem Überhitzen der Hoch- druckentladungslampe entgegengewirkt wird.In the method and the projector may further be provided, in addition a cooling device, so e.g. To control a fan, for example, depending on the determined value for the temperature, such that an undercooling or overheating of the high-pressure discharge lamp is counteracted.
Außerdem kann selbstverständlich vorgesehen sein, ein transparentes oder ein reflektierendes Anzeigeelement des Projektors, also z.B. eine LCD-Anzeige bzw. einen Mikro- spiegelaktor, derart entsprechend der zugeführten Leis- tung anzusteuern, dass sich ein gewünschter verbesserter Kontrast eines projizierten Bilds ergibt.In addition, it may of course be provided that a transparent or a reflective display element of the projector, so e.g. an LCD display or a micromirror actuator, in such a way according to the supplied power to control that results in a desired improved contrast of a projected image.
Ein zweiter Aspekt der Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Projektors mit einer Hochdruckentladungslampe, wobei bei dem Projektor wie im Falle des zuvor beschriebenen Verfahrens eine Intensität eines von der Hochdruckentladungslampe abgestrahlten Lichts von einer der Hochdruckentladungslampe zugeführten elektrischen Leistung abhängt. Bei dem Verfahren gemäß dem zweiten Aspekt werden ebenfalls zu projizierende Bildinformationen bereitgestellt, in Abhängigkeit von den Bildinformationen ein Sollwert für die Intensität des Lichts ermittelt und der Hoch- druckentladungslampe eine elektrische Leistung zumindest in Abhängigkeit von dem Sollwert für die Intensität zugeführt .A second aspect of the invention relates to a method of operating a projector with a high-pressure discharge lamp, wherein in the projector, as in the case of the method described above, an intensity of a light emitted by the high-pressure discharge lamp depends on an electrical power supplied to the high-pressure discharge lamp. In the method according to the second aspect, image information to be projected is likewise provided, a desired value for the intensity of the light is determined as a function of the image information, and an electrical power is supplied to the high-pressure discharge lamp at least as a function of the desired value for the intensity.
Des Weiteren wird ein Mittelwert für eine der Hochdruckentladungslampe in einem vorangegangenen Zeitabschnitt zugeführte elektrische Leistung berechnet und die elektrische Leistung zusätzlich in Abhängigkeit von dem berechneten Mittelwert gemäß einer Regelung zum Regeln des Mittelwerts auf einen Sollmittelwert zugeführt.Furthermore, an average value for an electric power supplied to the high-pressure discharge lamp in a previous time period is calculated, and the electric power is additionally supplied to a target mean value depending on the calculated average value according to a control for controlling the average value.
Dieses Verfahren verhindert in vorteilhafter Weise eine dauerhafte Abweichung der Temperatur der Hochdruckentladungslampe von einer optimalen Betriebstemperatur. Dadurch wird die Lampe besonders schonend betrieben. Dabei kann in einfacher Weise, z.B. durch Festlegen entsprechender Zeitkonstanten für die Regelung, sicherge- stellt werden, dass die zugeführte elektrische Leistung zur Verbesserung des Kontrasts eines projizierten Bildes kurzzeitig, d.h. insbesondere bei einem Wechsel zwischen Bildern unterschiedlicher Helligkeit, angepasst werden kann .This method advantageously prevents a permanent deviation of the temperature of the high-pressure discharge lamp from an optimum operating temperature. As a result, the lamp is operated very gently. In this case, in a simple manner, e.g. by setting appropriate time constants for the control, it can be ensured that the supplied electrical power for the purpose of improving the contrast of a projected image is short-term, ie. especially when switching between images of different brightness, can be adjusted.
Von der Erfindung mitumfasst ist ein Projektor der bereits genannten Art mit einer Hochdruckentladungslampe und einer Steuereinheit, bei dem die Steuereinheit im Unterschied zu dem bereits beschriebenen Projektor oder in Ergänzung dazu ausgebildet ist, einen Mittelwert für eine der Hochdruckentladungslampe in einem vorangegange- nen Zeitabschnitt zugeführte elektrische Leistung zu berechnen und die elektrische Leistung zusätzlich in Abhängigkeit von dem berechneten Mittelwert gemäß einer Regelung zum Regeln des Mittelwerts auf einen Sollmittel- wert zuzuführen.The invention encompasses a projector of the type already mentioned with a high-pressure discharge lamp and a control unit, in which the control unit, unlike the projector already described or in addition to it, is designed to average a high-pressure discharge lamp in a preceding process. In addition, it is possible to calculate the electric power supplied to the time segment and to additionally supply the electric power to a desired mean value as a function of the calculated mean value according to a regulation for regulating the mean value.
Mittels dieses Projektors ist das eben beschriebene Verfahren besonders einfach umsetzbar. Es ergeben sich dann entsprechend die Vorteile wie bei dem Verfahren. Der Projektor kann auch gemäß den Weiterbildungen des Verfah- rens weiter ausgestaltet werden.By means of this projector, the method just described is particularly easy to implement. It then results in accordance with the advantages as in the process. The projector can also be configured further in accordance with the further developments of the method.
Auch das Verfahren und der Projektor gemäß dem zweiten Aspekt der Erfindung können selbstverständlich derart weitergebildet werden, dass die Regelung der mittleren Leistung auch zum Steuern einer Kühleinrichtung verwendet wird, um eine mittlere Temperatur der Lampe mittels der Kühleinrichtung zu regeln.Also, the method and the projector according to the second aspect of the invention may of course be developed such that the regulation of the average power is also used for controlling a cooling device to control an average temperature of the lamp by means of the cooling device.
Genauso kann vorgesehen sein ein Anzeigeelement des Projektors derart anzusteuern, dass einer Veränderung des Kontrasts eines projizierten Bilds entgegengewirkt wird, wenn durch die Regelung die der Lampe zugeführte Leistung verändert wird.In the same way it can be provided to control a display element of the projector in such a way that a change in the contrast of a projected image is counteracted if the power supplied to the lamp is changed by the regulation.
Ein dritter Aspekt der Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Projektors mit einer Hochdruckentladungslampe der oben genannten Art. Bei dem Verfahren werden wie im obigen Fall zu projizierende Bildinformationen bereitgestellt, in Abhängigkeit von den Bildinformationen ein Sollwert für die Intensität des Lichts ermittelt und der Hochdruckentladungslampe elektrische Leistung zumindest in Abhängigkeit von dem Sollwert für die Intensität zugeführt. Bei dem Verfahren gemäß dem dritten Aspekt wird ein zukünftiger Sollwert für eine zu einem vorbestimmten zukünftigen Zeitpunkt bereitzustellende Intensität ermittelt. Dabei wird vor diesem zukünftigen Zeitpunkt eine Temperatur der Hochdruckentladungslampe in Abhängigkeit von dem zukünftigen Sollwert verändert. Daraus ergibt sich der Vorteil, dass die Lampe für einen längeren Zeitraum zum Verbessern des Kontrasts mit Leistungswert betrieben werden kann, der an sich für einen scho- nenden Betrieb der Lampe kritisch ist.A third aspect of the invention relates to a method for operating a projector with a high-pressure discharge lamp of the type mentioned above. In the method, image information to be projected is provided as described above, a setpoint for the intensity of the light is determined as a function of the image information, and electrical power is applied to the high-pressure discharge lamp Power supplied at least in dependence on the setpoint for the intensity. In the method according to the third aspect, a future target value is determined for an intensity to be provided at a predetermined future point in time. In this case, a temperature of the high-pressure discharge lamp is changed as a function of the future desired value before this future time. This results in the advantage that the lamp can be operated for a longer period of time to improve the contrast with power value, which is critical in itself for a gentle operation of the lamp.
In vorteilhafter Weise weitergebildet wird dieses Verfahren, wenn a) der ermittelte Sollwert für die Intensität ein zukünftiger Sollwert ist, oder b) mittels einer statistischen Auswertung von aufeinanderfolgenden SoIl- werten für die Intensität ein zukünftiger Sollwert geschätzt wird.This method is developed in an advantageous manner if a) the determined desired value for the intensity is a future reference value, or b) a future reference value is estimated by means of a statistical evaluation of successive theoretical values for the intensity.
Im Fall a) ergibt sich der Vorteil, dass der zukünftige Zeitpunkt einer Veränderung der zuzuführenden Leistung genau bekannt ist. Im Fall b) ergibt sich der Vorteil, dass der zukünftige Sollwert auch dann ermittelt werden kann, wenn es nicht möglich ist, von einer Quelle für die Bildinformationen, z.B. einem DVD-Abspielgerät (DVD Digital Versatile Disc, Digital Video Disc) die zukünftig zu projizierenden Bildinformationen zu entnehmen.In the case a) there is the advantage that the future time of a change in the power to be supplied is known exactly. In case b) there is the advantage that the future target value can be determined even if it is not possible to obtain from a source for the image information, e.g. a DVD player (DVD Digital Versatile Disc, Digital Video Disc) to extract the image information to be projected in the future.
In einer weiteren Ausführungsform des Verfahrens wird die Temperatur erhöht, falls der zukünftige Sollwert einen vorgebbaren ersten Schwellwert unterschreitet, und/oder die Temperatur verringert, falls der zukünftige Schwellwert einen vorgebbaren zweiten Schwellwert überschreitet. Mit anderen Worten wird die Hochdruckentladungslampe in vorteilhafter Weise vorgeheizt bzw. vorgekühlt, wenn erkannt wird, dass zu einem zukünftigen Zeitpunkt der Lampe besonders wenig bzw. besonders viel elektrische Leistung zuzuführen ist.In a further embodiment of the method, the temperature is increased if the future setpoint value falls below a predefinable first threshold value, and / or the temperature is reduced if the future threshold value exceeds a predefinable second threshold value. In other words, the high-pressure discharge lamp is preheated or pre-cooled in an advantageous manner, if it is recognized that at a future time of the lamp, particularly little or especially much electrical power is to be supplied.
Zum Verändern der Temperatur vor dem zukünftigen Zeitpunkt der Hochdruckentladungslampe wird bei einer vorteilhaften Weiterbildung des Verfahrens die elektrische Leistung zusätzlich in Abhängigkeit von dem zukünftigen Sollwert zugeführt, wobei ein transparentes oder ein reflektierendes Anzeigeelement des Projektors, mittels welchem Bildinformationen darstellbar sind und welches zum Projizieren von zu projizierenden Bildinformationen mit dem Licht der Hochdruckentladungslampe durchleuchtet oder angeleuchtet wird, in Abhängigkeit von dem zukünftigen Sollwert in seiner Lichtdurchlässigkeit oder in seinem Reflexionsverhalten verändert wird.To change the temperature before the future point in time of the high-pressure discharge lamp, in an advantageous development of the method, the electrical power is additionally supplied as a function of the future setpoint value, wherein a transparent or reflective display element of the projector, by means of which image information can be displayed and which for projecting from projected image information with the light of the high pressure discharge lamp is illuminated or illuminated, is changed in response to the future target value in its translucency or in its reflection behavior.
Dies stellt in vorteilhafte Weise eine besonders kostengünstige Möglichkeit dar, die Temperatur der Lampe zu Steuern, ohne dass es dabei zu einer Beeinträchtigung des Kontrasts der vor dem zukünftigen Zeitpunkt projizierten Bilder kommt.This advantageously represents a particularly cost-effective way of controlling the temperature of the lamp without impairing the contrast of the images projected before the future time.
In einer alternativen Weiterbildung des Verfahren wird zum Verändern der Temperatur eine Kühlleistung einer Kühleinrichtung für die Hochdruckentladungslampe verändert. Eine solche Kühleinrichtung kann z.B. ein Gebläse oder ein Lüfter des Projektors sein. Diese Weiterbildung des Verfahrens weist den Vorteil auf, dass zum Verändern der Temperatur Kühleinrichtungen genutzt werden können, wie sie bei vielen Projektoren aus dem Stand der Technik bereits vorhanden sind. Dies macht die Umsetzung des Verfahrens besonders kostengünstig.In an alternative development of the method, a cooling capacity of a cooling device for the high-pressure discharge lamp is changed to change the temperature. Such a cooling device may be, for example, a fan or a fan of the projector. This development of the method has the advantage that for changing the temperature cooling devices can be used, as in many projectors from the prior art already exist. This makes the implementation of the method particularly cost-effective.
Das Verfahren kann in vorteilhafter Weise besonders einfach auf einem zur Erfindung gehörenden Projektor umgesetzt werden, der eine Hochdruckentladungslampe und eine Steuereinheit ähnlich derjenigen aufweist, die bereits im Zusammenhang mit den Verfahren gemäß den vorangegangen Aspekten der Erfindung ausgestaltet ist. Die Steuereinheit ist gemäß dem dritten Aspekt der Erfindung allerdings insbesondere dazu ausgebildet, einen zukünftigen Sollwert für eine zu einem vorbestimmten zukünftigen Zeitpunkt bereitzustellende Intensität zu ermitteln und vor dem zukünftigen Zeitpunkt eine Temperatur der Hochdruckentladungslampe in Abhängigkeit von dem zukünftigen Sollwert zu verändern. Auch dieser Projektor kann selbstverständlich entsprechend den verschiedene Ausführungsformen des Verfahrens weitergebildet werden, woraus sich die entsprechenden Vorteile ergeben.The method can be implemented particularly advantageously on a projector belonging to the invention which has a high-pressure discharge lamp and a control unit similar to that already configured in connection with the methods according to the preceding aspects of the invention. However, according to the third aspect of the invention, the control unit is designed, in particular, to determine a future setpoint value for an intensity to be provided at a predetermined future point in time and to change a temperature of the high-pressure discharge lamp as a function of the future setpoint value before the future point in time. Of course, this projector can be further developed according to the various embodiments of the method, resulting in the corresponding advantages.
Die Steuereinheiten der Projektoren gemäß den drei Aspekten der Erfindung können auch gemeinsam in Form einer einzigen Steuereinheit bereitgestellt werden, welche die Funktionalitäten von zwei der drei oder aller drei Steuereinheiten bereitstellt. Die Steuereinheiten sind dabei jeweils oder alle zusammen vorzugsweise als Teil eines elektronischen Vorschaltgeräts ausgebildet.The control units of the projectors according to the three aspects of the invention may also be provided together in the form of a single control unit which provides the functionalities of two of the three or all three control units. The control units are in each case or all together preferably formed as part of an electronic ballast.
Schließlich ist es natürlich im Rahmen der Erfindung auch möglich, Merkmale der Erfindung, wie sie sich aus den drei unterschiedlichen Aspekten der Erfindung ergeben, zu kombinieren . Kurze Beschreibung der ZeichnungFinally, it is of course within the scope of the invention also possible to combine features of the invention as they result from the three different aspects of the invention. Short description of the drawing
Im Folgenden wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert. Dazu zeigen die Figuren:In the following the invention will be explained in more detail by means of exemplary embodiments. The figures show:
Fig. 1 ein Blockschaltbild zu einer Steuereinheit zum Einstellen einer Leuchtstärke einer Hochdruckent- ladungslampe eines Projektors für Filmvorführungen gemäß einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Projektors;1 shows a block diagram of a control unit for setting a luminous intensity of a high-pressure discharge lamp of a projector for film screenings according to an embodiment of a projector according to the invention;
Fig. 2 ein Diagramm mit Graphen von zeitlichen Verläufen von Größen, wie sie sich bei einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens ergeben, das in der im Zusammenhang mit Fig. 1 erläuterten Steuereinheit durchgeführt wird;FIG. 2 shows a graph with graphs of time profiles of variables which result in an embodiment of the method according to the invention which is carried out in the control unit explained in connection with FIG. 1; FIG.
Fig. 3 ein Diagramm zum Verlauf einer Temperatur, wie er sich bei einer Hochdruckentladungslampe ergibt, die gemäß einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens vorgeheizt wird; und3 shows a diagram of the profile of a temperature which results in a high-pressure discharge lamp which is preheated according to an embodiment of the method according to the invention; and
Fig. 4 ein Diagramm entsprechend dem Diagramm von Fig.3, wobei, eine Hochdruckentladungslampe gemäß einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens vorgekühlt wird.Fig. 4 is a diagram corresponding to the diagram of Figure 3, wherein, a high-pressure discharge lamp according to an embodiment of the method according to the invention is pre-cooled.
Bevorzugte Ausführung der ErfindungPreferred embodiment of the invention
In Fig. 1 ist ein Blockschaltbild gezeigt, das eine Funktionsweise einer Steuereinheit 1 beschreibt, mit der in einem in Fig. 1 nicht weiter dargestellten Projektor eine elektrische Leistung zum Betreiben einer Hochdruck- entladungslampe des Projektors eingestellt wird. Die Steuereinheit 1 kann Bestandteil eines elektronischen Vorschaltgeräts für die Hochdruckentladungslampe sein, über welches die eingestellte elektrische Leistung der Hochdruckentladungslampe zugeführt wird. Indem bei einem Betrieb der Hochdruckentladungslampe die zugeführte elektrische Leistung verändert wird, ändert sich entsprechend die Intensität des von der Hochdruckentladungslampe abgestrahlten Lichts, d.h. mit anderen Worten die Leuchtstärke der Hochdruckentladungslampe.In Fig. 1 is a block diagram is shown, which describes an operation of a control unit 1, with which in an unillustrated in Fig. 1 projector, an electric power for operating a high-pressure discharge lamp of the projector is set. The Control unit 1 may be part of an electronic ballast for the high-pressure discharge lamp, via which the set electrical power of the high-pressure discharge lamp is supplied. By varying the supplied electric power during operation of the high-pressure discharge lamp, the intensity of the light emitted by the high-pressure discharge lamp changes accordingly, ie in other words the luminous intensity of the high-pressure discharge lamp.
Mit dem Projektor kann ein einzelnes Bild oder auch eine Bildfolge, z.B. eines Films, an eine Wand projiziert werden. Die entsprechenden Bildinformationen empfängt der Projektor von einer in Fig. 1 nicht dargestellten Bildquelle, wie z.B. einem Computer oder einem DVD- Abspielgerät. Zum Erzeugen der Projektion kann in dem Projektor eine Flüssigkristallanzeige oder eine vergleichbare lichtdurchlässige Anzeige eingebaut sein, mit der für einzelne Bildpunkte (Pixel) eine Lichtintensität oder eine Lichtfarbe des durch die Anzeige scheinenden Lichts der Hochdruckentladungslampe veränderbar ist. Die Anzeige kann auch durch einen Licht reflektierenden Mikrospiegelaktor anstelle einer transparenten Anzeige bereitgestellt werden, bei dem eine Reflexionseigenschaft durch Verändern der Lage einzelner Mikrospiegel bestimm- bar ist.With the projector, a single image or even an image sequence, e.g. of a movie, projected onto a wall. The corresponding image information is received by the projector from an image source, not shown in FIG. a computer or a DVD player. To produce the projection, a liquid crystal display or a comparable translucent display can be installed in the projector with which a light intensity or a light color of the light of the high-pressure discharge lamp shining through the display can be changed for individual pixels. The display can also be provided by a light-reflecting micromirror actuator instead of a transparent display, in which a reflection property can be determined by changing the position of individual micromirrors.
Über die Steuereinheit 1 kann die Leuchtstärke der Hochdruckentladungslampe in der Weise angepasst werden, dass zum Projizieren eines insgesamt dunklen Bilds die Leuchtstärke verringert wird. Dadurch kann ein Kontrast der Projektion des Bilds verbessert werden. Außerdem kann die Leuchtstärke entsprechend erhöht werden, wenn ein Bild mit verhältnismäßig hellen Farben dargestellt werden soll .Via the control unit 1, the luminous intensity of the high-pressure discharge lamp can be adjusted in such a way that the luminosity is reduced to project an overall dark image. This can improve a contrast of the projection of the image. In addition, the luminosity can be increased accordingly when a Picture should be displayed with relatively bright colors.
Zum Einstellen der Leuchtstärke der Hochdruckentladungslampe wird in dem Projektor aus einem zu projizierenden Bild ein Wert für dessen mittlere Helligkeit und ein Wert für den Kontrast des Bilds berechnet. Aus diesen beiden Werten kann ein Wert für diejenige Leuchtstärke der Lampe bestimmt werden, mit dem sich das Bild in Bezug auf einen Kontrast einer Projektion des Bilds optimal projizieren lässt. Der so bestimmte Wert für die Leuchtstärke stellt einen Sollwert 2 für die Leuchtstärke dar, welcher der Steuereinheit 1 übergeben wird. Es ist auch möglich, den Sollwert 2 durch die Steuereinheit 1 selbst berechnen zu lassen .In order to set the luminous intensity of the high-pressure discharge lamp, a value for its average brightness and a value for the contrast of the image are calculated in the projector from an image to be projected. From these two values, a value can be determined for the luminous intensity of the lamp with which the image can be optimally projected in relation to a contrast of a projection of the image. The thus determined value for the luminous intensity represents a desired value 2 for the luminous intensity, which is transmitted to the control unit 1. It is also possible to have the desired value 2 calculated by the control unit 1 itself.
In dem Blockschaltbild von Fig. 1 sind vorgegebene oder berechnete Werte durch Felder mit abgerundeten Kanten symbolisiert .In the block diagram of Fig. 1, predetermined or calculated values are symbolized by fields with rounded edges.
Anhand des Sollwerts 2 für die Leuchtstärke wird durch die Steuereinheit 1 ein Leistungswert 3 berechnet, über den eine in Fig. 1 nicht dargestellte Leistungselektronik des elektronischen Vorschaltgerätes des Projektors gesteuert wird. Die Leistungselektronik führt der Hochdruckentladungslampe dann eine dem Leistungswert entsprechende elektrische Leistung zu. Zum Schutz davor, dass ein für einen Betrieb des Vorschaltgeräts oder der Hochdruckentladungslampe zu hoher oder zu niedriger Leistungswert ausgegeben wird, sorgt eine Begrenzungseinheit 4 dafür, dass nur Werte als Leistungswert 3 ausgegeben werden, die zwischen einem Minimalwert und einem Maximalwert liegen. Des Weiteren verhindert ein Ratenbegrenzer 5 zum Begrenzen der Änderungsrate des Leistungswerts, dass der Leistungswert innerhalb einer vorgegebenen Zeitdauer um mehr als einen vorgegebenen Betrag zu kleineren Werten hin abfallen kann. Dadurch wird vermieden, dass es zu einer Erhöhung einer über der Hochdruckentladungslampe abfallenden Spannung aufgrund einer zu schnellen Verringerung der zugeführten Leistung kommt. Dies verhindert, dass eine Einheit zum Schätzen eines Grades eines Ver- schleißes der Lampe einen falschen Wert ermittelt. Zudem wird bei sehr großen Spannungssprüngen eine Beschädigung des Projektors verhindert.Based on the setpoint value 2 for the luminosity, a power value 3 is calculated by the control unit 1, via which a power electronics (not shown in FIG. 1) of the electronic ballast of the projector is controlled. The power electronics then supply the high-pressure discharge lamp with an electric power corresponding to the power value. To protect against excessive or too low a power value for operating the ballast or the high-pressure discharge lamp, a limiting unit 4 ensures that only values 3 are output which are between a minimum value and a maximum value. Furthermore, a rate limiter 5 for limiting the rate of change of the power value prevents the power value from decreasing to smaller values by more than a predetermined amount within a predetermined period of time. This avoids that there is an increase in a voltage drop across the high-pressure discharge lamp due to a too rapid reduction of the supplied power. This prevents a unit for estimating a degree of wear of the lamp from detecting a wrong value. In addition, damage to the projector is prevented at very large voltage jumps.
Die Funktionsweise des Ratenbegrenzers 5 wird weiter unter näher erläutert.The operation of the rate limiter 5 will be explained in more detail below.
Der Leistungswert 3 ist nicht nur eine Funktion des Sollwerts 2 für die Leuchtstärke. Durch die Steuereinheit 1 wird über eine Regelung des Leistungswerts 3 auch gewährleistet, dass die Hochdruckentladungslampe schonend betrieben wird.The power value 3 is not just a function of the luminance setpoint 2. By controlling the power value 3, the control unit 1 also ensures that the high-pressure discharge lamp is operated gently.
Dazu wird über einen Integrator 6 ein Korrekturwert ermittelt, der mittels einer Verknüpfungseinrichtung 7 mit dem Sollwert 2 für die Leuchtstärke verknüpft wird. Der Korrekturwert sorgt dabei dafür, dass die über den Leistungswert 3 gesteuerte, der Hochdruckentladungslampe zugeführte elektrische Leistung im Idealfall einen Mittelwert aufweist, der einem vorgegebenen Sollmittelwert entspricht. Dazu wird der Mittelwert des Leistungswerts 3 mittels des Integrators 6 auf einen Sollmittelwert 8 geregelt. Als mathematische Gleichung ausgedrückt, gilt im Idealfall: 1 ° - \ p(t + τ)dτ = PsoU For this purpose, a correction value is determined via an integrator 6, which is linked by means of a linking device 7 with the setpoint value 2 for the luminosity. In this case, the correction value ensures that the electric power supplied via the power value 3 and supplied to the high-pressure discharge lamp ideally has an average value which corresponds to a predefined setpoint mean value. For this purpose, the mean value of the power value 3 is regulated by means of the integrator 6 to a desired mean value 8. Expressed as a mathematical equation, ideally: 1 ° - \ p (t + τ) dτ = P soU
T T T T
wobei p(t) der Leistungswert 3 zum Zeitpunkt t, T eine vorgebbare Zeitdauer für das Berechnen des Mittelswerts und Pg0Ii der Sollmittelwert 8 ist.where p (t) is the power value 3 at the time t, T is a predeterminable time period for calculating the mean value and Pg 0 Ii the set average value 8.
In der Steuereinheit 1 wird für das Regeln des Leistungswerts 3 auf den Sollmittelwert 8 mittels einer zweiten Verknüpfungseinrichtung 7' eine Abweichung des aktuellen Leistungswerts 3 von dem Sollmittelwert 8 als Differenzwert berechnet und dieser Differenzwert an den Integrator 6 übergeben. Der Integrator 6 berechnet daraus gemäß den Regeln für eine Integral-Regelung (I-Regelung) oder eine Proportional-Integral-Regelung (PI-Regelung) oder einer vergleichbaren Regelung den Korrekturwert. Der Korrekturwert wird dann über die Verknüpfungseinrichtung 7 auf den Sollwert 2 beaufschlagt. Die Verknüpfungseinrichtungen 7 und 7' können beispielsweise Addierer sein, wobei gegebenenfalls durch eine Gewichtung eines der Eingänge eines solchen Addierers mit einem Proportionalitätsfaktor auch Differenzen berechnet werden können. Verknüpfungseinrich- tungen mit anderen Verknüpfungen, wie z.B. einer Multiplikation oder einer Division, sind auch möglich.In the control unit 1, a deviation of the current power value 3 from the setpoint mean value 8 is calculated as a difference value for controlling the power value 3 to the desired mean value 8 by means of a second linking device 7 ', and this difference value is transferred to the integrator 6. The integrator 6 calculates therefrom according to the rules for an integral control (I control) or a proportional-integral control (PI control) or a similar control the correction value. The correction value is then applied via the linking device 7 to the setpoint 2. The linking devices 7 and 7 'can be, for example, adders, it also being possible to calculate differences by weighting one of the inputs of such an adder with a proportionality factor. Linking devices with other links, such as a multiplication or a division, are also possible.
Um den Einfluss des Korrekturwerts auf die Steuerung des Leistungswerts 3 zu erläutern, ist in Fig. 2 ein Diagramm gezeigt, in dem ein Graph p(t) aus einer Folge von Leistungswerten 3 zu unterschiedlichen Zeitpunkten t gebildet ist. In dem Diagramm von Fig. 2 ist auch ein Graph h(t) aus einer Folge von Sollwerten 2 gebildet, die zu den entsprechenden Zeitpunkten t an die Steuereinheit 1 übergeben werden. Schließlich ist in dem Diagramm eine Mittelwertlinie M eingetragen.In order to explain the influence of the correction value on the control of the power value 3, a diagram is shown in FIG. 2 in which a graph p (t) is formed from a sequence of power values 3 at different times t. In the diagram of FIG. 2, a graph h (t) is also formed from a sequence of nominal values 2 which are sent to the control unit at the respective times t 1 are handed over. Finally, an average value line M is entered in the diagram.
Die Graphen p(t) und h(t) sind in Bezug auf die Ordina- tenachse unterschiedlich skaliert und so übereinander geschoben, dass die Mittelwertlinie M als Orientierungslinie für beide Graphen p(t) und h(t) dient. In Bezug auf den Graphen h(t) repräsentiert die Mittelwertlinie M einen Sollwert 2, wie er sich für ein Bild mit einer mittleren Helligkeit ergibt. In Bezug auf den Graphen p(t) repräsentiert die Mittelwertlinie M denjenigen Leistungswert 3, bei dem sich für die Hochdruckentladungslampe eine optimale Betriebstemperatur ergibt. Die dabei der Hochdruckentladungslampe zugeführte elektrische Leistung wird als Nennleistung bezeichnet.The graphs p (t) and h (t) are scaled differently with respect to the ordinal axis and are superimposed so that the mean line M serves as an orientation line for both graphs p (t) and h (t). With respect to the graph h (t), the mean value line M represents a target value 2, which results for an image with a medium brightness. With regard to the graph p (t), the mean value line M represents that power value 3 at which the optimum operating temperature for the high-pressure discharge lamp results. The case of the high pressure discharge lamp supplied electric power is referred to as rated power.
Die Graphen p(t) und h(t) ergeben sich aus Folgen von entsprechenden Werten, wie sie bei einer Projektion einer Bildfolge eines Films mit dem Projektor entstehen, der im Zusammenhang mit Fig. 1 bereits erläutert wurde. Da zu jedem Einzelbild des Films ein Sollwert 2 berechnet wird und entsprechend ein Leistungswert 3 ausgegeben wird, werden in diesem Beispiel pro Sekunde 25 Sollwerte an die Steuereinheit 1 übergeben und dazu 25 Leistungswerte von dieser ermittelt. In dem Diagramm von Fig. 2 sind die einzelnen aufeinanderfolgenden Werte zu Linien verbunden.The graphs p (t) and h (t) result from sequences of corresponding values, such as result from a projection of a sequence of images of a film with the projector, which has already been explained in connection with FIG. Since a nominal value 2 is calculated for each individual image of the film and a power value 3 is correspondingly output, in this example 25 setpoint values are transmitted to the control unit 1 per second and 25 performance values are determined from this. In the diagram of Fig. 2, the individual successive values are connected to lines.
Zu einem Zeitpunkt ti findet in dem mittels des Projektors dargestellten Film ein Szenenwechsel statt. Dabei kommt es zu einem Wechsel der Helligkeit der projizierten Bilder. Die Bilder zu der Szene, die unmittelbar nach dem Zeitpunkt ti projiziert werden, sind bedeutend dunkler als Bilder mit einer mittleren Helligkeit. Daher wird der Sollwert 2 entsprechend verringert, so dass der Graph h(t) im Zeitpunkt ti einen Sprung zu kleineren Werten hin aufweist. Entsprechend wird auch der Leistungswert 3 verringert, um auch die dunkleren Bilder mit einem gewünschten Kontrast projizieren zu können. Der Graph p(t) weist deshalb im Zeitpunkt ti einen Sprung zu kleineren Werten hin auf wie der Graph h(t) . Das elektronische Vorschaltgerät des Projektors führt der Hochdruckentladungslampe entsprechend weniger elektrische Leistung zu, so das die Leuchtstärke der Hochdruckentladungslampe in gewünschter Weise abnimmt. Gleichzeitig wird bei der im Zusammenhang mit Fig. 1 beschriebenen Anzeigeeinheit des Projektors ein Kontrast jedes angezeigten Bilds an die reduzierte Leuchtstärke angepasst.At a time ti, a scene change takes place in the film shown by means of the projector. This results in a change in the brightness of the projected images. The images to the scene that are projected immediately after the time ti are significantly darker than images with a medium brightness. Therefore, the Setpoint 2 is reduced accordingly, so that the graph h (t) has a jump to smaller values at the time ti. Accordingly, the power value 3 is reduced in order to be able to project the darker images with a desired contrast. The graph p (t) therefore points to smaller values at the time ti, such as the graph h (t). The electronic ballast of the projector leads to the high-pressure discharge lamp according to less electric power, so that the luminous intensity of the high-pressure discharge lamp decreases in the desired manner. At the same time, in the display unit of the projector described in connection with FIG. 1, a contrast of each displayed image is adapted to the reduced luminous intensity.
Die zugeführte elektrische Leistung kann während einer Projektion von dunklen Bildern in diesem Beispiel bis auf 20 Prozent der Nennleistung gesenkt werden. Ein Betrachter der projizierten Bildfolge empfindet in erwünschter Weise den Übergang zwischen Szenen aufgrund der starken Reduktion der Bildhelligkeit beim Szenenwechsel zum Zeitpunkt ti als besonders deutlich.The supplied electrical power can be reduced to 20 percent of the rated power during a projection of dark images in this example. A viewer of the projected image sequence desirably feels the transition between scenes due to the strong reduction of the image brightness during the scene change at the time ti as particularly clear.
Der Leistungswert 3, den die Steuereinheit 1 zum Zeitpunkt ti ausgibt, ist zu gering, als dass er für eine längere Zeit beibehalten werden könnte. Dies würde zu einer Auskühlung der Hochdruckentladungslampe unter einen Minimalwert für eine Temperatur der Hochdruckentladungslampe führen. Dadurch würde die Lampe dauerhaft beschädigt .The power value 3 which the control unit 1 outputs at the time ti is too small to be maintained for a longer time. This would lead to a cooling of the high-pressure discharge lamp below a minimum value for a temperature of the high-pressure discharge lamp. This would permanently damage the lamp.
Durch die Regelung mittels des Integrators 6 wird er- reicht, dass der Leistungswert 3 während eines Zeitinter- valls zwischen den Zeitpunkten ti und t2 nicht auf so niedrigen Werten beibehalten wird, wie es sich gemäß dem Verlauf der Sollwerte 2 für die Leuchtstärke gemäß dem Graphen h(t) zwischen den Zeitpunkten ti und t2 eigent- lieh ergeben würde. Statt dessen wird der Leistungswert im Anschluss an den Szenenwechsel zum Zeitpunkt ti wieder zu dem durch die Mittelwertlinie M repräsentierten Wert angehoben. Dadurch wird verhindert, dass die Hochdruckentladungslampe unter eine Minimaltemperatur auskühlt. Bewirkt wird dieses Anheben des Leistungswerts 3 durch den Korrekturwert, der vom Integrator 6 ausgegeben und über die Verknüpfungseinrichtung 7 zu dem niedrigen Sollwert 2 hinzufügt wird.By means of the control by means of the integrator 6, the power value 3 is achieved during a time interval. valls between times ti and t 2 is not maintained at such low values, as it would arise in accordance with the course of the setpoints 2 for the luminosity according to the graph h (t) between the times ti and t 2 actually borrowed. Instead, the power value is raised again to the value represented by the mean value line M after the scene change at time ti. This prevents the high-pressure discharge lamp from cooling below a minimum temperature. This raising of the power value 3 is effected by the correction value which is output by the integrator 6 and added via the linking device 7 to the low setpoint value 2.
Ein Betrachter nimmt das Anheben der Leuchtstärke der Hochdruckentladungslampe nach dem Szenenwechsel zum Zeitpunkt ti kaum wahr.A viewer hardly perceives the raising of the luminous intensity of the high-pressure discharge lamp after the scene change at the time ti.
Aufgrund eines zweiten Szenenwechsels zum Zeitpunkt t2 ergibt sich eine Folge von verhältnismäßig hellen Bildern. Entsprechend steigt der Sollwert 2 für die Leucht- stärke, was auch an dem entsprechenden Verlauf des Graphen h(t) zwischen den Zeitpunkten t2 und t3 zu erkennen ist. Auch der Leistungswert 3 wird über den durch die Mittelwertlinie M repräsentierten Nennleistungswert angehoben, um auch entsprechend helle Projektionen der Bilder zu erhalten.Due to a second scene change at the time t 2 results in a sequence of relatively bright images. Accordingly, the desired value 2 for the luminosity increases, which can also be recognized by the corresponding curve of the graph h (t) between the times t 2 and t3. The power value 3 is also raised above the rated power value represented by the mean value line M in order to also obtain correspondingly bright projections of the images.
Allerdings wird der Leistungswert 3 nicht so weit angehoben, wie es sich nach dem Sollwert 2 unmittelbar nach dem Zeitpunkt t2 ergeben würde. Der Leistungswert 3 wird durch die Begrenzungseinheit 4 auf einen maximal zulässi- gen Maximalwert Max begrenzt. Da zum Darstellen der Szene während des Zeitintervalls zwischen den Zeitpunkten t2 und t3 der Hochdruckentladungslampe die maximal zulässige Leistung zugeführt wird, erhitzt sich die Lampe zu einem Zeitpunkt t2' auf eine maximal zulässige Temperatur.However, the power value 3 is not raised as far as it would be after the setpoint 2 immediately after the time t 2 . The power value 3 is limited by the limitation unit 4 to a maximum permissible maximum value Max. Since the maximum allowable power is supplied to the scene during the time interval between times t 2 and t 3 of the high-pressure discharge lamp, the lamp heats up to a maximum allowable temperature at a time t 2 '.
Dies wird durch eine in Fig. 1 dargestellte Temperaturerfassung 9 erkannt, die ebenfalls Bestandteil der Steuereinheit 1 ist. Die Temperaturerfassung 9 ermittelt im vorliegenden Beispiel eine zu überwachende Temperatur der Lampe anhand des Leistungswerts 3.This is detected by a temperature detection 9 shown in FIG. 1, which is also part of the control unit 1. In the present example, the temperature detection 9 determines a temperature of the lamp to be monitored on the basis of the power value 3.
Dazu wird in der Temperaturerfassung 9 mittels eines Simulationsmodells berechnet, wie weit sich die Hochdruckentladungslampe aufgrund der bisher zugeführten elektrischen Leistung erwärmt hat. Beispielsweise kann die Temperaturerfassung 9 mittels eines Tiefpassfilters einen geglätteten Verlauf derjenigen Leistungswerte berechnen, wie sie durch den Graphen p(t) wiedergegeben sind. Dieser geglättete Verlauf nähert den Verlauf der Temperatur der Hochdruckentladungslampe ausreichend genau an .For this purpose, it is calculated in the temperature detection 9 by means of a simulation model how far the high-pressure discharge lamp has heated due to the previously supplied electrical power. For example, the temperature detection 9 can calculate by means of a low-pass filter a smoothed course of those power values as represented by the graph p (t). This smoothed course closely approximates the course of the temperature of the high-pressure discharge lamp.
Die Temperaturerfassung 9 kann zum Ermitteln der Temperatur auch eine Information über eine Drehzahl eines in Fig. 1 nicht dargestellten Lüfters des Projektors berücksichtigen. Es ist auch möglich, die Temperatur der Lampe mit einem Sensor direkt zu messen.The temperature detection 9 can also take into account information about a rotational speed of a fan, not shown in FIG. 1, of the projector in order to determine the temperature. It is also possible to directly measure the temperature of the lamp with a sensor.
Der durch die Temperaturerfassung 9 ermittelte Wert für die Temperatur wird durch eine Temperaturüberwachung 10 ausgewertet. In Abhängigkeit von dem empfangenen Wert erzeugt die Temperaturüberwachung 10 einen Korrekturwert ähnlich demjenigen, wie ihn der Integrator 6 ausgibt. Der Korrekturwert der Temperaturüberwachung 10 wird ebenfalls über die Verknüpfungseinrichtung 7 mit dem Sollwert 2 verrechnet .The value determined by the temperature detection 9 for the temperature is evaluated by a temperature monitor 10. Depending on the received value, the temperature monitor 10 generates a correction value similar to that which the integrator 6 outputs. Of the Correction value of the temperature monitoring 10 is also offset by the linkage 7 with the setpoint 2.
Solange sich der Wert für die Temperatur zwischen einem zulässigen Minimalwert und einem zulässigen Maximalwert befindet, gibt die Temperaturüberwachung 10 allerdings einen Korrekturwert aus, der keinen Einfluss auf den Leistungswert 3 hat. Handelt es sich bei der Verknüpfungseinrichtung 7 beispielsweise um einen Addierer, so kann es sich bei dem Korrekturwert um den Wert Null handeln .However, as long as the value for the temperature is between a permissible minimum value and a permissible maximum value, the temperature monitor 10 outputs a correction value which has no influence on the power value 3. If the linking device 7 is, for example, an adder, then the correction value can be the value zero.
Fällt die Temperatur während des Betriebs der Hochdruckentladungslampe unter den Minimalwert oder steigt sie über den Maximalwert, so erzeugt die Temperaturüberwa- chung 10 einen Korrekturwert, der den Leistungswert 3 so verändert, dass die Lampe nicht beschädigt wird.If the temperature drops below the minimum value during operation of the high-pressure discharge lamp or if it rises above the maximum value, the temperature monitor 10 generates a correction value which changes the power value 3 such that the lamp is not damaged.
In dem in Fig. 2 gezeigten Fall wird der Leistungswert 3 zu einem Zeitpunkt t2' durch die Temperaturüberwachung 10 reduziert, nachdem die Temperaturerfassung 9 die drohende Überhitzung der Lampe erkannt hat. Der Graph h(t) weist entsprechend zum Zeitpunkt t2' einen Sprung zu kleinen Werten hin auf.In the case shown in FIG. 2, the power value 3 is reduced by the temperature monitor 10 at a time t 2 'after the temperature detection 9 has detected the impending overheating of the lamp. The graph h (t) corresponding to the time t 2 'has a jump towards small values.
Unmittelbar nach dem Absenken des Leistungswerts 3 durch die Temperaturüberwachung 10 zum Zeitpunkt t2' wird der Leistungswert 3 durch den Korrekturwert, den der In- tergrator 6 ausgibt, noch weiter gesenkt.Immediately after lowering the power value 3 by the temperature monitor 10 at the time t 2 ', the power value 3 is lowered even further by the correction value that the intergrator 6 outputs.
Zum Zeitpunkt t3 wechseln die Szenen erneut und es beginnt eine Folge von sehr dunklen Bildern. Deshalb wird der Leistungswert 3 entsprechend dem Graph p(t) verrin- gert. Allerdings verhindert der Ratenbegrenzer 5, dass der Leistungswert 3 sprungartig um einen so großen Betrag auf einen so niedrigen Wert abgesenkt wird, wie es der Sollwert 2 für die Leuchtstärke vorgibt. Durch den Ratenbegrenzer 5 wird zunächst zum Zeitpunkt t3 nur ein Abfall des Leistungswerts 3 um einen ähnlichen Betrag wie zum Zeitpunkt ti zugelassen. Anschließend wird der Leistungswert 3 in einem Zeitintervall zwischen den Zeitpunkten t3 und t3' entsprechend einer Rampenfunktion R weiter abgesenkt. Insgesamt wird durch den Ratenbegrenzer 5 bewirkt, dass der Leistungswert 3 nicht zu schnell auf den Wert absinkt, den er zum Zeitpunkt t3' hat. Für ein Absinken um eine betragsmäßige Leistungsänderung ΔP von dem Wert p(t3) auf den Wert p(t3') gibt der Ratenbegren- zer 5 als kürzestes Zeitintervall die Dauer Δt3=t3'-t3 vor. Wie bereits beschrieben, verhindert die Begrenzung der Änderungsrate der durch den Graphen p(t) repräsentierten zugeführten Leistung einen Anstieg der über der Hochdruckentladungslampe abfallenden Spannung über eine maximal zulässige Höchstspannung hinaus.At time t3, the scenes change again and a sequence of very dark images begins. Therefore, the power value 3 will decrease according to the graph p (t). siege. However, the rate limiter 5 prevents the power value 3 is abruptly lowered by such a large amount to a value as low as the set point 2 for the luminosity dictates. By the rate limiter 5, only a drop of the power value 3 is initially allowed at the time t3 by a similar amount as at the time ti. Subsequently, the power value 3 is further lowered in a time interval between the times t3 and t3 'in accordance with a ramp function R. Overall, the rate limiter 5 causes the power value 3 not to sink too fast to the value that it has at time t 3 '. For a decrease by an amount-related power change ΔP from the value p (t 3 ) to the value p (t 3 '), the rate limiter 5 specifies the duration Δt 3 = t 3 ' -t 3 as the shortest time interval. As already described, the limitation of the rate of change of the power supplied represented by the graph p (t) prevents an increase in the voltage drop across the high-pressure discharge lamp beyond a maximum permissible maximum voltage.
Die Änderungsrate des Leistungswerts kann durch den Ratenbegrenzer 5 dadurch verringert werden, dass z.B. nach einem Sprung des Sollwerts der Leistungswert stufenweise oder gemäß einer Rampenfunktion nachgeführt wird.The rate of change of the power value can be reduced by the rate limiter 5 by e.g. after a jump of the setpoint, the power value is adjusted stepwise or according to a ramp function.
Ab dem Zeitpunkt t3' überwiegt der Einfluss des Integrators 6 die Regelung des Leistungswerts 3. Der Graph p(t) läuft entsprechend wieder auf die Mittelwertlinie M zu.From time t3 ', the influence of the integrator 6 outweighs the regulation of the power value 3. The graph p (t) accordingly returns to the mean value line M.
In Fig. 3 sind zwei mögliche Verläufe einer Temperatur einer Hochdruckentladungslampe eines Projektors über der Zeit t dargestellt. Unterschiedliche Temperaturwerte sind entlang der Ordinate aufgetragen. Die beiden unterschiedlichen Verläufe ergeben sich, wenn die Leuchtstärke der Hochdruckentladungslampe stark reduziert wird und die Hochdruckentladungslampe dabei entweder erfindungsgemäß vorgeheizt ist oder dies gemäß dem Stand der Technik nicht ist.FIG. 3 shows two possible courses of a temperature of a high-pressure discharge lamp of a projector over time t. Different temperature values are plotted along the ordinate. The two different courses arise when the luminous intensity of the high-pressure discharge lamp is greatly reduced and the high-pressure discharge lamp is either preheated according to the invention or this is not according to the prior art.
Die Hochdruckentladungslampe weist in diesem Beispiel zu einem Zeitpunkt to eine optimale Betriebstemperatur Topt auf. Die Temperatur der Hochdruckentladungslampe ist in Fig. 3 durch einen entsprechenden Kreis symbolisiert. Die Temperatur der Hochdruckentladungslampe muss in dem Beispiel der Fig. 3 während eines Betriebs zwischen einer Minimaltemperatur Tmin und einer Maximaltemperatur Tmax liegen, damit die Lampe nicht beschädigt wird.In this example, the high-pressure discharge lamp has an optimum operating temperature T opt at a time t o . The temperature of the high-pressure discharge lamp is symbolized in Fig. 3 by a corresponding circle. In the example of FIG. 3, the temperature of the high-pressure discharge lamp must be between a minimum temperature T min and a maximum temperature T max during operation, so that the lamp is not damaged.
Zum Zeitpunkt to wird einer Steuereinheit des Projektors ein Sollwert für die Leuchtstärke der Hochdruckentladungslampe übergeben, durch den bewirkt wird, dass der Lampe eine verhältnismäßig geringe elektrische Leistung zugeführt wird. Dies führt zu einem Abkühlen der Lampe.At time to, a control unit of the projector is given a target value for the luminous intensity of the high-pressure discharge lamp, which causes the lamp to be supplied with a comparatively low electrical power. This leads to a cooling of the lamp.
In Fig. 3 sind dazu zwei mögliche Verläufe der Temperatur dargestellt .In Fig. 3, two possible curves of the temperature are shown.
Zum einen ist der Fall gemäß dem Stand der Technik dargestellt, nach dem der zum Zeitpunkt to übergebene Sollwert eine zum selben Zeitpunkt to zuzuführende elekt- rische Leistung steuert. Deshalb wird die zugeführte elektrische Leistung sofort reduziert. Dadurch sinkt auch die Temperatur der Lampe gemäß einem durch einen Pfeil 11 dargestellten Verlauf unmittelbar. Nach einer Zeitdauer Δti ist die Hochdruckentladungslampe dann auf die minimal zulässige Mindesttemperatur Tmin abgekühlt, so dass Schutzmaßnahmen ergriffen werden müssen. Die Auswirkung der Schutzmaßnahmen auf die Temperatur ist in dem Diagramm von Fig. 3 nicht dargestellt.On the one hand, the case according to the prior art is shown, according to which the setpoint transferred at the time to controls an electric power to be supplied at the same time to. Therefore, the supplied electric power is immediately reduced. As a result, the temperature of the lamp decreases immediately according to a course shown by an arrow 11. After a period of time Δti, the high-pressure discharge lamp is then cooled to the minimum permissible minimum temperature T min , so that Protective measures must be taken. The effect of the protective measures on the temperature is not shown in the diagram of FIG.
In dem zweiten Fall wird ein Vorheizen der Lampe möglich, indem der zum Zeitpunkt to übergebene Sollwert eine erst zu einem zukünftigen Zeitpunkt to' zuzuführende elektrische Leistung steuert. Dazu wird der Sollwert von dem Steuergerät überwacht.In the second case, a preheating of the lamp is possible in that the setpoint transferred at the time t0 controls an electric power to be supplied only at a future time to '. For this purpose, the setpoint is monitored by the control unit.
Für den Fall, in dem der zum Zeitpunkt to empfangene Sollwert die zuzuführende elektrische Leistung unmittelbar steuert, kann die zum Zeitpunkt to' zuzuführende elektrische Leistung beispielsweise durch eine statistische Auswertung der bis zum Zeitpunkt to empfangenen Sollwerte geschätzt werden. Es kann aber auch vorgesehen sein, dass das Steuergerät derart ausgelegt ist, dass sich der zum Zeitpunkt t0 empfangende Sollwert von vornherein auf den zukünftigen Zeitpunkt to' bezieht.For the case in which the desired value received at the time to directly controls the electric power to be supplied, the electrical power to be supplied at the time to 'can be estimated, for example, by a statistical evaluation of the setpoint values received up to the time t0. However, it can also be provided that the control unit is designed in such a way that the setpoint value received at the time t 0 relates from the outset to the future time to '.
Da durch das Steuergerät zum Zeitpunkt to erkannt wird, dass zu dem zukünftigen Zeitpunkt to' die zuzuführende Leistung sehr gering ist, wird die Hochdruckentladungslampe vorgeheizt. Dadurch ergibt sich zunächst ein durch einen Pfeil 12 dargestellter Temperaturverlauf.Since it is detected by the control unit at time to that the power to be supplied is very low at the future time to ', the high-pressure discharge lamp is preheated. This initially results in a temperature curve represented by an arrow 12.
Das Vorheizen kann durch ein Reduzieren einer Kühlleistung einer Kühleinheit des Projektors erreicht werden. Beispielsweise kann eine Drehzahl eines Lüfters reduziert werden. Es kann auch die Leuchtstärke der Lampe zunächst erhöht werden. Dies bewirkt ebenfalls einen Anstieg der Temperatur der Lampe. Dann muss allerdings eine Anzeigeeinheit des Projektors derart angepasst werden, dass Bilder, die zwischen dem Zeitpunkt to und to' projiziert werden, nicht übermäßig hell werden.Preheating can be achieved by reducing the cooling capacity of a cooling unit of the projector. For example, a speed of a fan can be reduced. It may also be the luminosity of the lamp initially increased. This also causes an increase in the temperature of the lamp. Then, however, a display unit of the projector must be adjusted so that Images that are projected between the time to and to 'do not become excessively bright.
Zum Zeitpunkt to' wird die zugeführte Leistung entsprechend dem zum Zeitpunkt to empfangenen Sollwert redu- ziert. Dadurch kühlt sich die Hochdruckentladungslampe ab. Ein resultierender Verlauf der Temperatur ist in Fig. 3 durch einen Pfeil 13 angedeutet. Nach einer Zeitdauer Δt2 ist die Hochdruckentladungslampe dann auf die minimal zulässige Mindesttemperatur Tmin abgekühlt, so dass Schutzmaßnahmen ergriffen werden müssen. Die Auswirkung der Schutzmaßnahmen auf die Temperatur ist in dem Diagramm von Fig. 3 wie schon in dem ersten Fall nicht dargestellt .At time to ', the power supplied is reduced according to the setpoint received at time to. As a result, the high-pressure discharge lamp cools down. A resulting course of the temperature is indicated in Fig. 3 by an arrow 13. After a period of time Δt 2, the high-pressure discharge lamp is then cooled to the minimum permissible minimum temperature T min , so that protective measures must be taken. The effect of the protective measures on the temperature is not shown in the diagram of FIG. 3 as in the first case.
Wegen des Vorheizens ist die Zeitdauer Δt2 länger als die Zeitdauer Δti. Deshalb wird mittels des Vorheizens erreicht, dass die Leuchtstärke der Hochdruckentladungslampe für eine längere Zeitdauer entsprechend dem Sollwert verringert werden kann, ohne dass Schutzmaßnahmen ergriffen werden müssen. Dadurch wird es möglich, auch bei dunklen Bildern den Kontrast einer Projektion für längere Zeit durch ein Verringern der Leuchtstärke der Hochdruckentladungslampe zu verbessern.Because of preheating, the time period Δt 2 is longer than the time period Δti. Therefore, it is achieved by means of preheating that the luminosity of the high-pressure discharge lamp for a longer period of time can be reduced according to the desired value, without protection measures must be taken. This makes it possible to improve the contrast of a projection for a long time by reducing the luminosity of the high-pressure discharge lamp, even in dark images.
In Fig. 4 sind Temperaturverläufe einer Temperatur einer Hochdruckentladungslampe entsprechend denen von Fig. 3 dargestellt. Die Temperaturverläufe in Fig. 4 ergeben sich aus einem Sollwert für eine Projektion eines überdurchschnittlich hellen Bildes. Der Lampe wird deshalb verhältnismäßig viel elektrische Leistung zugeführt, was zu einem Anstieg der Temperatur der Lampe führt. Für den Fall, dass der zu einem Zeitpunkt to übergebene Sollwert die augenblicklich zuzuführende Leistung steuert, ergibt sich ein sofortiger Anstieg der Temperatur gemäß dem Pfeil 14. Nach einer Zeitdauer Δti ist die Lampe auf eine Maximaltemperatur Tmax aufgeheizt.FIG. 4 shows temperature profiles of a temperature of a high-pressure discharge lamp corresponding to those of FIG. 3. The temperature profiles in FIG. 4 result from a setpoint value for a projection of an above-average bright image. The lamp is therefore supplied with a relatively large amount of electrical power, which leads to an increase in the temperature of the lamp. In the event that the setpoint transferred at a time to control the instantaneous power to be supplied, there is an immediate increase in the temperature according to the arrow 14. After a period of time .DELTA.ti the lamp is heated to a maximum temperature T max .
Für den Fall, dass sich der zum Zeitpunkt to vorliegende Sollwert auf einen zukünftigen Zeitpunkt to' bezieht, ist es möglich, die Hochdruckentladungslampe in der Zwischenzeit vorzukühlen. Ihre Temperatur weist dann zunächst einen Verlauf auf, der durch einen Pfeil 15 angedeutet ist .In the event that the setpoint present at time t 0 relates to a future time to ', it is possible to pre-cool the high-pressure discharge lamp in the meantime. Its temperature then initially has a course, which is indicated by an arrow 15.
Das Vorkühlen kann durch Maßnahmen erfolgen, die denjenigen entsprechen, wie sie im Zusammenhang mit Fig. 3 erläutert wurden.The precooling may be carried out by means corresponding to those explained in connection with FIG. 3.
Anschließend wird zum Zeitpunkt to' die zugeführte elektrische Leistung entsprechend dem Sollwert erhöht. Dadurch steigt die Temperatur der Hochdruckentladungslampe. Der Verlauf der Temperatur ist durch einen Pfeil 16 angedeutet. Nach einer Zeitdauer Δt2 ist die Temperatur auf die Maximaltemperatur Tmax angestiegen.Subsequently, at time to ', the supplied electric power is increased in accordance with the target value. This raises the temperature of the high pressure discharge lamp. The course of the temperature is indicated by an arrow 16. After a period of time Δt2, the temperature has risen to the maximum temperature T max .
Durch das Vorkühlen wird erreicht, dass die Zeitdauer Δt2 größer als die Zeitdauer Δti ist. Wie im Falle des Vorheizens, das im Zusammenhang mit Fig. 3 beschrieben wurde, ermöglicht auch das Vorkühlen der Hochdruckentla- dungslampe, dass die Leistung länger in der Weise zugeführt werden kann, wie es durch den Sollwert vorgegeben wird.By precooling it is achieved that the time duration Δt2 is greater than the time duration Δti. As in the case of preheating, which has been described in connection with FIG. 3, pre-cooling of the high-pressure discharge lamp also makes it possible to supply the power longer in the way specified by the desired value.
Insgesamt ist durch die Beispiele gezeigt, wie es durch die Erfindung ermöglicht wird, den Kontrast von proji- zierten Bildern zu verbessern. Dazu wird die Temperatur der Lampe überwacht und die Leuchtstärke der Lampe korrigiert, wenn die Temperatur der Lampe den zulässigen Temperaturbereich verlässt. Bei einem Übergang, bei- spielsweise von hellen zu dunklen Bildsequenzen, wird der Kontrast zunächst in gewünschter Weise verbessert, indem die Leuchtstärke der Lampe kurzzeitig besonders stark abgesenkt wird. Die Absenkung kann dabei ausgeprägter sein als es bisher im Stand der Technik möglich ist. Anschließend wird die Leuchtstärke automatisch wieder erhöht, wodurch die Lampe vor einem Auskühlen geschützt wird. Der besonders kontrastreiche Übergang wird von einem Betrachter deutlich wahrgenommen, die anschließende Anhebung der Leuchtstärke dagegen kaum. Die Temperatur der Lampe kann auch im Voraus aktiv beeinflusst werden, wenn z.B. ein Wechsel von einer hellen Bildsequenz zu einer dunklen Bildsequenz bevorsteht. Durch Vorheizen kann die Lampe dann für einen längeren Zeitraum mit weniger Leistung betrieben werden, da sie länger braucht, um auf eine kritische Mindesttemperatur abzukühlen. Dadurch wird es möglich, die Leuchtstärke der Lampe für einen längeren Zeitraum zu reduzieren Overall, the examples show how the invention makes it possible to reduce the contrast of proji- Improved decorative images. For this purpose, the temperature of the lamp is monitored and the luminosity of the lamp corrected when the temperature of the lamp leaves the allowable temperature range. In a transition, for example, from light to dark image sequences, the contrast is first improved in the desired manner by the luminous intensity of the lamp is briefly lowered particularly strong. The reduction can be more pronounced than has hitherto been possible in the prior art. Then the brightness is automatically increased again, which protects the lamp from cooling down. The particularly high contrast transition is clearly perceived by a viewer, the subsequent increase in luminosity barely. The temperature of the lamp can also be actively influenced in advance if, for example, a change from a bright image sequence to a dark image sequence is imminent. By preheating, the lamp can then be operated for a longer period of time with less power, since it takes longer to cool to a critical minimum temperature. This makes it possible to reduce the luminous intensity of the lamp for a longer period of time

Claims

Ansprüche claims
1. Verfahren zum Betreiben eines Projektors mit einer Hochdruckentladungslampe, wobei bei dem Projektor eine Intensität eines von der Hochdruckentladungslampe abgestrahlten Lichts von einer der Hochdruckentla- dungslampe zugeführten elektrischen Leistung abhängt und wobei bei dem VerfahrenA method of operating a projector with a high pressure discharge lamp, wherein in the projector, an intensity of a light emitted from the high pressure discharge lamp depends on an electric power supplied to the high pressure discharge lamp, and wherein the method
- zu projizierende Bildinformationen bereitgestellt werden,- image information to be projected is provided,
- in Abhängigkeit von den Bildinformationen ein SoIl- wert (2) für die Intensität des Lichts ermittelt wird unda value (2) for the intensity of the light is determined as a function of the image information, and
- der Hochdruckentladungslampe elektrische Leistung (3) zumindest in Abhängigkeit von dem Sollwert (2) für die Intensität zugeführt wird, gekennzeichnet durch die Schritte:- the high-intensity discharge lamp electric power (3) is supplied at least in dependence on the set value (2) for the intensity, characterized by the steps:
- Ermitteln eines Werts, der mit einer Temperatur der Hochdruckentladungslampe korreliert ist, undDetermining a value correlated with a temperature of the high pressure discharge lamp, and
- Zuführen der elektrischen Leistung zusätzlich in Abhängigkeit von dem Wert für die Temperatur.- Supplying the electrical power in addition depending on the value for the temperature.
2. Verfahren nach Anspruch 1, wobei mehr elektrische Leistung zugeführt wird als sich nach dem Sollwert für die Intensität ergibt, falls der Wert für die Temperatur kleiner als ein vorgegebener Mindestwert ist, und/oder weniger elekt- rische Leistung zugeführt wird als sich nach dem2. The method of claim 1, wherein more electrical power is applied than results in the intensity setpoint, if the value of the temperature is less than a predetermined minimum value, and / or less electrical power is applied than after
Sollwert für die Intensität ergibt, falls der Wert für die Temperatur größer als ein vorgegebener Höchstwert ist. Intensity setpoint, if the value for the temperature is greater than a predetermined maximum value.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei der Wert für die Temperatur aus Leistungswerten (3) berechnet wird, von denen jeder einer der Hochdruckentladungslampe zu einem vorangegangenen Zeitpunkt zugeführten elektrischen Leistung entspricht .A method according to claim 1 or 2, wherein the value of the temperature is calculated from power values (3) each of which corresponds to one of the high pressure discharge lamp supplied with electric power at a previous time.
4. Verfahren nach Anspruch 3, wobei der Wert für die Temperatur aus den Leistungswerten (3) durch eine Glättung oder durch eine Filte- rung mit einem Tiefpassfilter (9) berechnet wird.4. The method according to claim 3, wherein the value for the temperature is calculated from the power values (3) by smoothing or by filtering with a low-pass filter (9).
5. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die zugeführte Leistung innerhalb einer vorbestimmten Zeitdauer (Δt3) betragsmäßig um höchstens einen vorgebbaren Wert (ΔP) geändert wird.5. The method according to any one of the preceding claims, wherein the supplied power within a predetermined period of time (.DELTA.t 3 ) in terms of amount by at most a predetermined value (.DELTA.P) is changed.
6. Verfahren nach Anspruch 5, wobei das Ändern zumindest für einen Teil der vorbestimmten Zeitdauer (Δt3) gemäß einer Rampenfunktion (R) oder in mehreren Stufen erfolgt.6. The method of claim 5, wherein the changing takes place at least for a part of the predetermined time period (Δt3) according to a ramp function (R) or in a plurality of stages.
7. Verfahren zum Betreiben eines Projektors mit einer Hochdruckentladungslampe, wobei bei dem Projektor eine Intensität eines von der Hochdruckentladungslampe abgestrahlten Lichts von einer der Hochdruckentladungslampe zugeführten elektrischen Leistung abhängt und wobei bei dem Verfahren - zu projizierende Bildinformationen bereitgestellt werden, - in Abhängigkeit von den Bildinformationen ein Soll- wert (2) für die Intensität des Lichts ermittelt wird und7. A method of operating a projector with a high pressure discharge lamp, wherein in the projector, an intensity of a light emitted from the high pressure discharge lamp depends on an electric power supplied to the high pressure discharge lamp, and wherein in the method, image information to be projected is provided depending on the image information Should- value (2) is determined for the intensity of the light and
- der Hochdruckentladungslampe elektrische Leistung (3) zumindest in Abhängigkeit von dem SoIl- wert (2) für die Intensität zugeführt wird, dadurch gekennzeichnet, dass ein Mittelwert für eine der Hochdruckentladungslampe in einem vorangegangenen Zeitabschnitt zugeführte elektrische Leistung berechnet wird und die elektrische Leistung zusätzlich in Abhängigkeit von dem berechneten Mittelwert gemäß einer Regelung (6) zum Regeln des Mittelwerts auf einen Sollmittelwert (8) zugeführt wird.the electric power is supplied to the high-intensity discharge lamp at least as a function of the intensity intensity value, characterized in that an average value for an electric power supplied to the high-pressure discharge lamp in a preceding time period is calculated and the electric power is additionally calculated in Depending on the calculated mean value according to a control (6) for regulating the mean value to a desired mean value (8) is supplied.
8. Verfahren zum Betreiben eines Projektors mit einer Hochdruckentladungslampe, wobei bei dem Projektor eine Intensität eines von der Hochdruckentladungslampe abgestrahlten Lichts von einer der Hochdruckentladungslampe zugeführten elektrischen Leistung abhängt und wobei bei dem Verfahren - zu projizierende Bildinformationen bereitgestellt werden,8. A method for operating a projector with a high pressure discharge lamp, wherein in the projector, an intensity of a light emitted from the high pressure discharge lamp depends on an electric power supplied to the high pressure discharge lamp, and wherein the method provides image information to be projected,
- in Abhängigkeit von den Bildinformationen ein Sollwert (2) für die Intensität des Lichts ermittelt wird und - der Hochdruckentladungslampe elektrische Leistung (3) zumindest in Abhängigkeit von dem Sollwert (2) für die Intensität zugeführt wird, dadurch gekennzeichnet, dass ein zukünftiger Sollwert für eine zu einem vorbe- stimmten zukünftigen Zeitpunkt (to' ) bereitzustellende Intensität ermittelt wird und vor dem zukünftigen Zeitpunkt eine Temperatur der Hochdruckentladungslampe in Abhängigkeit von dem zu¬ künftigen Sollwert verändert wird.in dependence on the image information, a setpoint value (2) for the intensity of the light is determined, and - the high-intensity discharge lamp is supplied with electrical power (3) at least as a function of the setpoint value (2) for the intensity, characterized in that a future setpoint value for an intensity to be provided at a predetermined future time (to ') is determined; and Before the future time, a temperature of the high-pressure discharge lamp is changed as a function of the future reference value.
9. Verfahren nach Anspruch 8, wobei a) der ermittelte Sollwert (2) für die Intensität ein zukünftiger Sollwert ist oder b) mittels einer statistischen Auswertung von aufeinanderfolgenden Sollwerten (2) für die Intensität ein zukünftiger Sollwert geschätzt wird.9. Method according to claim 8, wherein a) the ascertained setpoint value (2) for the intensity is a future setpoint value or b) a future setpoint value is estimated by means of a statistical evaluation of successive setpoint values (2) for the intensity.
10. Verfahren nach Anspruch 8 oder 9, wobei die Temperatur erhöht wird, falls der zukünfti¬ ge Sollwert einen vorgebbaren ersten Schwellwert unterschreitet, und/oder die Temperatur verringert wird, falls der zukünftige Schwellwert einen vorgeb¬ baren zweiten Schwellwert überschreitet.10. The method of claim 8 or 9, wherein the temperature is increased, if the future ¬ desired value falls below a predetermined first threshold, and / or the temperature is reduced, if the future threshold exceeds a presettable ¬ ble threshold.
11. Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 10, wobei zum Verändern der Temperatur vor dem zukünftigen Zeitpunkt der Hochdruckentladungslampe elektri- sehe Leistung zusätzlich in Abhängigkeit von dem zukünftigen Sollwert zugeführt wird und wobei ein transparentes oder ein reflektierendes Anzeige¬ element des Projektors, mittels welchem Bildinforma¬ tionen darstellbar sind und welches zum Projizieren von zu projizierenden Bildinformationen mit dem Licht der Hochdruckentladungslampe durchleuchtet oder ange¬ leuchtet wird, in Abhängigkeit von dem zukünftigen Sollwert in seiner Lichtdurchlässigkeit oder in sei¬ nem Reflexionsverhalten verändert wird. 11. The method according to any one of claims 8 to 10, wherein for changing the temperature before the future date of the high-pressure discharge lamp electric see power is additionally supplied in dependence on the future target value and wherein a transparent or a reflective display ¬ element of the projector, by means of which image Informa ¬ functions are displayed and which is altered in response to the future target value in its light transmission or be ¬ nem reflection behavior screened for projecting image to be projected information with the light the high pressure discharge lamp or raised ¬ is illuminated.
12. Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 11, wobei zum Verändern der Temperatur eine Kühlleistung einer Kühleinrichtung für die Hochdruckentladungslampe verändert wird.12. The method according to any one of claims 8 to 11, wherein for changing the temperature, a cooling capacity of a cooling device for the high-pressure discharge lamp is changed.
13. Projektor mit einer Hochdruckentladungslampe und einer Steuereinheit (1), welche dazu ausgelegt ist,13. A projector with a high-pressure discharge lamp and a control unit (1), which is designed
- einen Sollwert für eine Intensität eines von der Hochdruckentladungslampe abgestrahlten Lichts entgegenzunehmen und - der Hochdruckentladungslampe zumindest in Abhängigkeit von dem Sollwert elektrische Leistung zuzuführen, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinheit (1) zusätzlich dazu ausgelegt ist, - einen Wert zu ermitteln, der einer Temperatur der Hochdruckentladungslampe entspricht, undto receive a setpoint value for an intensity of a light emitted by the high-pressure discharge lamp and to supply electric power to the high-pressure discharge lamp at least as a function of the setpoint value, characterized in that the control unit (1) is additionally designed to determine a value that corresponds to a temperature corresponds to the high pressure discharge lamp, and
- der Hochdruckentladungslampe elektrische Leistung zusätzlich in Abhängigkeit von dem Wert für die Temperatur zuzuführen.in addition, to supply the high-pressure discharge lamp with electric power as a function of the value for the temperature.
14. Projektor mit einer Hochdruckentladungslampe und einer Steuereinheit (1), welche dazu ausgelegt ist,14. Projector with a high-pressure discharge lamp and a control unit (1), which is designed
- einen Sollwert für eine Intensität eines von der Hochdruckentladungslampe abgestrahlten Lichts entgegenzunehmen und - der Hochdruckentladungslampe zumindest in Abhängigkeit von dem Sollwert elektrische Leistung zuzuführen, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinheit (1) zusätzlich dazu ausgelegt ist, - einen Mittelwert für eine der Hochdruckentladungs- lampe in einem vorangegangenen Zeitabschnitt zugeführte elektrische Leistung zu berechnen undto receive a setpoint value for an intensity of a light emitted by the high-pressure discharge lamp and to supply electric power to the high-pressure discharge lamp at least as a function of the setpoint value, characterized in that the control unit (1) is additionally designed to provide an average value for one of the high-pressure discharge lamps to calculate the electric power supplied to a lamp in a previous period and
- die elektrische Leistung zusätzlich in Abhängigkeit von dem berechneten Mittelwert gemäß einer Regelung zum Regeln des Mittelwerts auf einen Sollmittelwert zuzuführen .- additionally supply the electric power as a function of the calculated mean value according to a regulation for regulating the mean value to a desired mean value.
15. Projektor mit einer Hochdruckentladungslampe und einer Steuereinheit, welche dazu ausgelegt ist,15. Projector with a high-pressure discharge lamp and a control unit which is designed
- einen Sollwert für eine Intensität eines von der Hochdruckentladungslampe abgestrahlten Lichts entgegenzunehmen und- Receive a target value for an intensity of a light emitted from the high pressure discharge lamp light and
- der Hochdruckentladungslampe zumindest in Abhängigkeit von dem Sollwert elektrische Leistung zuzuführen, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinheit zusätzlich dazu ausgelegt ist,supply electrical power to the high-pressure discharge lamp at least as a function of the setpoint, characterized in that the control unit is additionally designed to
- einen zukünftigen Sollwert für eine zu einem vorbestimmten zukünftigen Zeitpunkt bereitzustellende Intensität zu ermitteln und - vor dem zukünftigen Zeitpunkt eine Temperatur der Hochdruckentladungslampe in Abhängigkeit von dem zukünftigen Sollwert zu verändern. to determine a future target value for an intensity to be provided at a predetermined future time, and to change a temperature of the high-pressure discharge lamp as a function of the future target value before the future time.
EP09779488A 2009-05-15 2009-05-15 Method for operating a projector having a high-pressure discharge lamp Withdrawn EP2399431A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2009/055898 WO2010130292A1 (en) 2009-05-15 2009-05-15 Method for operating a projector having a high-pressure discharge lamp

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2399431A1 true EP2399431A1 (en) 2011-12-28

Family

ID=40957943

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09779488A Withdrawn EP2399431A1 (en) 2009-05-15 2009-05-15 Method for operating a projector having a high-pressure discharge lamp

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20120050351A1 (en)
EP (1) EP2399431A1 (en)
CN (1) CN102422721A (en)
WO (1) WO2010130292A1 (en)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3087858B1 (en) 2008-06-13 2021-04-28 NIKE Innovate C.V. Footwear having sensor system
US9549585B2 (en) 2008-06-13 2017-01-24 Nike, Inc. Footwear having sensor system
US10070680B2 (en) 2008-06-13 2018-09-11 Nike, Inc. Footwear having sensor system
EP2638491B1 (en) 2010-11-10 2022-10-05 NIKE Innovate C.V. Systems and methods for time-based athletic activity measurement and display
US20130002533A1 (en) * 2011-02-17 2013-01-03 Nike, Inc. User experience
CA2827687C (en) 2011-02-17 2016-12-20 Nike International Ltd. Footwear having sensor system
KR101853239B1 (en) 2011-02-17 2018-04-27 나이키 이노베이트 씨.브이. Location mapping
KR101896204B1 (en) 2011-02-17 2018-09-07 나이키 이노베이트 씨.브이. Footwear having sensor system
US9320123B2 (en) 2011-05-13 2016-04-19 Osram Gmbh Method for operating a high-pressure discharge lamp with a variable power
US11684111B2 (en) 2012-02-22 2023-06-27 Nike, Inc. Motorized shoe with gesture control
US11071344B2 (en) 2012-02-22 2021-07-27 Nike, Inc. Motorized shoe with gesture control
US20130213147A1 (en) 2012-02-22 2013-08-22 Nike, Inc. Footwear Having Sensor System
AU2013266576A1 (en) * 2012-05-21 2015-01-22 Hayward Industries, Inc. Dynamic ultraviolet lamp ballast system
US9743861B2 (en) 2013-02-01 2017-08-29 Nike, Inc. System and method for analyzing athletic activity
US10926133B2 (en) 2013-02-01 2021-02-23 Nike, Inc. System and method for analyzing athletic activity
US11006690B2 (en) 2013-02-01 2021-05-18 Nike, Inc. System and method for analyzing athletic activity
US9279734B2 (en) 2013-03-15 2016-03-08 Nike, Inc. System and method for analyzing athletic activity
JP6248528B2 (en) * 2013-10-11 2017-12-20 セイコーエプソン株式会社 Discharge lamp driving device, light source device, projector, and discharge lamp driving method
US9594295B2 (en) * 2014-03-26 2017-03-14 Seiko Epson Corporation Projector with a light modulator controlled based on a viewing angle characteristic of the light modulator
JP6883221B2 (en) * 2016-07-07 2021-06-09 ソニーグループ株式会社 Projector device, control method

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4003796B2 (en) * 2003-07-18 2007-11-07 松下電器産業株式会社 Image display device
EP2455808B1 (en) * 2004-11-26 2015-04-15 Nikon Corporation Projector device
DE602005026716D1 (en) * 2005-01-03 2011-04-14 Philips Intellectual Property METHOD AND OPERATING CONTROL FOR OPERATING A MERCURY STEAM DISCHARGE LAMP IN AN IMAGE PLAY SYSTEM
JP2007212852A (en) * 2006-02-10 2007-08-23 Mitsubishi Electric Corp Display device
US8194192B2 (en) * 2006-12-06 2012-06-05 Mitsubishi Electric Corporation Projection display
JP4407726B2 (en) * 2007-07-04 2010-02-03 セイコーエプソン株式会社 Projector and control method

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2010130292A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
US20120050351A1 (en) 2012-03-01
CN102422721A (en) 2012-04-18
WO2010130292A1 (en) 2010-11-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2010130292A1 (en) Method for operating a projector having a high-pressure discharge lamp
CN112788250B (en) Automatic exposure control method based on FPGA
JP6922066B2 (en) Adjustment methods for automatic exposure control of areas of interest, terminal equipment, and non-temporary computer-readable storage media
DE102011009111B4 (en) Multi-screen display device
KR101633445B1 (en) Method and control unit for controlling exposure of a camera
US9685109B2 (en) Luminance boost method and system
CN105242481B (en) A kind of control method and device of aperture
DE10234143A1 (en) Projector with means for gradually changing the electrical energy supplied to a light source based on detected temperature information
EP1280387A2 (en) Electronic circuit for operating an HID lamp and an associated image projecting apparatus
CN111818271B (en) Method for eliminating image flicker, electronic device and storage medium
CN108551553B (en) Method and device for controlling light supplement lamp
EP2157371A2 (en) Method and switching for temperature regulation in a vehicle headlamp
JP6840878B2 (en) Information generator for adjustment, adjustment work auxiliary device and adjustment device
EP2852261A1 (en) Method for determining a predetermined waveform of a lamp current for operating a discharge lamp of a projection apparatus and projection device
KR100758981B1 (en) Back-light unit having a plurality of luminous element and control method thereof
CN101827217A (en) Self-adaptive quick setting method of auto iris driving voltage value
JP2009031623A (en) Video projection device
DE19754804C1 (en) Device for cooling a display
DE102012216752A1 (en) Method for adjusting display brightness of display of vehicle for displaying image of rear view camera of vehicle, involves lifting luminance value over upper limit value, when vehicle is rest in reverse operation
DE19756653A1 (en) Device for avoiding overheating of a plasma display
EP2257966B1 (en) Method for producing a high-pressure discharge lamp, method for producing light using a high-pressure discharge lamp and digital video projector
CN113301263B (en) Light supplement lamp intensity adjusting method and device, monitoring equipment and storage medium
US20230417599A1 (en) Method and device for monitoring of a heap of material
JP2009032607A (en) Image projection device
WO2019101404A1 (en) Laser projection device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20110902

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: OSRAM GMBH

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: OSRAM GMBH

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20151201