EP2394798A1 - Vorrichtung mit einem beweglichen Griff mit spezifischem Gehäuse an Besen oder Bürste oder einem anderen Arbeitsgerät mit mehrwinkliger Positionierung um zwei rechtwinklige Achsen - Google Patents

Vorrichtung mit einem beweglichen Griff mit spezifischem Gehäuse an Besen oder Bürste oder einem anderen Arbeitsgerät mit mehrwinkliger Positionierung um zwei rechtwinklige Achsen Download PDF

Info

Publication number
EP2394798A1
EP2394798A1 EP11075134A EP11075134A EP2394798A1 EP 2394798 A1 EP2394798 A1 EP 2394798A1 EP 11075134 A EP11075134 A EP 11075134A EP 11075134 A EP11075134 A EP 11075134A EP 2394798 A1 EP2394798 A1 EP 2394798A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
broom
hinge
handle
buttons
locking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11075134A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2394798B1 (de
Inventor
Ferlicca Lorenzo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2394798A1 publication Critical patent/EP2394798A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2394798B1 publication Critical patent/EP2394798B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25GHANDLES FOR HAND IMPLEMENTS
    • B25G3/00Attaching handles to the implements
    • B25G3/38Hinged, pivoted, swivelling, or folding joints
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B5/00Brush bodies; Handles integral with brushware
    • A46B5/002Brush bodies; Handles integral with brushware having articulations, joints or flexible portions
    • A46B5/0054Brush bodies; Handles integral with brushware having articulations, joints or flexible portions designed to allow relative positioning of the head to body
    • A46B5/0075Brush bodies; Handles integral with brushware having articulations, joints or flexible portions designed to allow relative positioning of the head to body being adjustable and stable during use
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B5/00Brush bodies; Handles integral with brushware
    • A46B5/002Brush bodies; Handles integral with brushware having articulations, joints or flexible portions
    • A46B5/0054Brush bodies; Handles integral with brushware having articulations, joints or flexible portions designed to allow relative positioning of the head to body
    • A46B5/0075Brush bodies; Handles integral with brushware having articulations, joints or flexible portions designed to allow relative positioning of the head to body being adjustable and stable during use
    • A46B5/0083Mechanical joint allowing adjustment in at least one plane
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B5/00Brush bodies; Handles integral with brushware
    • A46B5/0095Removable or interchangeable brush heads
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/30Brushes for cleaning or polishing
    • A46B2200/302Broom

Definitions

  • Device comprising an articulated handle with specific housing on broom or brush or other implement with multi angular positioning about two orthogonal axes
  • the present invention generally relates to a device of the type comprising a handle for the use of broom or brush or other implement, herein named broom, and more particularly to the handles providing the possibility to set the broom at different angular positions in relation to the handle.
  • the prior art discloses articulated handles connected by different kind of hinges to a broom with the purpose to change the inclination of the broom and keep a good sweeping position in particular when sweeping under furniture. Most of them provide this skill by means of an hinged joint between the handle and the broom pivoting about only one axis with the possibility to lock the broom.
  • the state of the art also include some other devices combining two different rotations of the broom about two orthogonal axes with the possibility to lock the broom for the purpose to increase the said sweeping effect and the manoeuvrability of the device.
  • the devices disclosed by documents EP 0 430 846 A1 - 05-06-1991 , us 1 687 953 A - 16-10-1928 , US 4 893 370 A - 16-01-1990 comprise an articulated handle for cleaning implements with a locking device of two different rotation of the implement on two axes.
  • the purpose of the present invention is to solve said problems improving a manual working device, in particular a cleaning device, and more specifically a broom, having an higher possibility of articulation of the handle and the broom as to maximize the operational flexibility.
  • the present invention disclose an articulated handle connected by a hinge to a broom or brush or other implement, herein named brown, comprising a first spring locking and unlocking device inside the handle, activated by means of a knob or similar along the handle, which allows the rotation of the broom up to 180°, by gravity or by hand, around the axis of the pivotal connection between the handle and the hinge, and also allows the locking of the broom at multiple predefined angular positions.
  • Both said axes are orthogonal.
  • said second spring locking and unlocking device inside the hinge allows the fastening and unfastening of the hinge on the broom-back, so that it is possible to use the handle with another kind of broom or implement having the same said housing.
  • Each angular position of the broom around one rotation axis can be combined with each angular position around the other axis.
  • the device comprise a hinge (1), a handle (2), a housing (3) on the broom-back (4)
  • the hinge has two semicircular lateral support (5); a sequence of notches (6) are placed along the internal edges of both supports (5) at 0°, 45°, 90°, 135° and 180°; a tubular axis (7) is fixed in two holes (8) on both supports (5); the hinge has a circular base (9); two slots (10) extent from the tubular axis (7) until the bottom of the base (9); two cylindrical buttons (11) are fitted inside the tubular axis (7) partially coming out from external ends of both supports (5); a compression spring (12) is inside the tubular axis (7) between the two buttons (11); two screws (13) are fixed in the segment of the buttons (11) resting inside the tubular axis (7), so that its upturned heads and a segment of its stems vertically come out from the bottom of the base (9) of the hinge through the slots (10).
  • the pin (16) joining the handle and the hinge (1) is fixed in the end of the handle having a ring termination (17) pivoting on the tubular axis (7) of the hinge (1) between the two supports (5) its adjacent; a spring (18) inside the pin compress the plate (19) toward the hinge (1); the plate (19) is rectangular and substancially as wide as the internal diameter of the handle and as thick and strong material made as to guarantee a strong locking engagement; the plate (19) is in a constraining guide of the pin (16) as to slide keeping its main sides substancially on the same plane of the geometric rotation axis x of the hinge (1); both lower corners (20) of the plate, under pressure of the spring (18), come out from the end of the handle on both sides of the termination ring (17) engaging two of the notches (6) along both internal edges of both supports (5).
  • the housing (3) on the broom-back (4) has a circular cavity (14) having on its internal circular edge a sequence of vertical grooves (15) specifically fitted as to allow the engagement of the screws (13); the grooves (15) are placed as specular couples around the geometrical rotation axis y at '0° and 180°, 45° and 225°, 90° and 270, 135° and 315°, where the first couple, 0° and 180°, lies parallel to the longitudinal axis (L) of the broom.
  • each angular position of the broom around each rotation axis can be combined with each angular position around the other orthogonal axis, as shown in drawings, from Fig. 3 to Fig. 14 .

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
  • Brushes (AREA)
EP20110075134 2010-06-09 2011-06-09 Vorrichtung mit einem beweglichen Griff mit spezifischem Gehäuse an Besen oder Bürste oder einem anderen Arbeitsgerät mit mehrwinkliger Positionierung um zwei rechtwinklige Achsen Not-in-force EP2394798B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITRM2010A000313A IT1400530B1 (it) 2010-06-09 2010-06-09 Dispositivo con manico articolato e sede di collegamento su setole uso scopa o spazzola o su altro utensile con posizionamento pluriangolare su due assi ortogonali.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2394798A1 true EP2394798A1 (de) 2011-12-14
EP2394798B1 EP2394798B1 (de) 2013-03-13

Family

ID=43012175

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20110075134 Not-in-force EP2394798B1 (de) 2010-06-09 2011-06-09 Vorrichtung mit einem beweglichen Griff mit spezifischem Gehäuse an Besen oder Bürste oder einem anderen Arbeitsgerät mit mehrwinkliger Positionierung um zwei rechtwinklige Achsen

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2394798B1 (de)
IT (1) IT1400530B1 (de)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1687953A (en) 1926-12-16 1928-10-16 Obie W Starks Handle mounting for brushes
US4893370A (en) 1986-10-07 1990-01-16 Manfred Klotz Hand tool for cleaning smooth surfaces, in particular panes of glass
EP0430846A1 (de) 1989-11-15 1991-06-05 Debarcelona Dissenys, S.A. Gelenkvorrichtung für einen Besenstiel und gleichartigen Geräten

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1687953A (en) 1926-12-16 1928-10-16 Obie W Starks Handle mounting for brushes
US4893370A (en) 1986-10-07 1990-01-16 Manfred Klotz Hand tool for cleaning smooth surfaces, in particular panes of glass
EP0430846A1 (de) 1989-11-15 1991-06-05 Debarcelona Dissenys, S.A. Gelenkvorrichtung für einen Besenstiel und gleichartigen Geräten

Also Published As

Publication number Publication date
ITRM20100313A1 (it) 2011-12-10
EP2394798B1 (de) 2013-03-13
IT1400530B1 (it) 2013-06-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9757851B2 (en) Outdoor tool system with interchangeable modular heads
US9107490B2 (en) Multi-axis articulated implement
US7363755B1 (en) Picking rake with dual rake heads and dual rake handles and method of use
EP3020316B1 (de) Selbstauswringender flächenmopp
US9731409B2 (en) Outdoor tool system with interchangeable modular heads
EP2949248B1 (de) Faltgriffstruktur für kochgeschirr
EP1631182B1 (de) Multifunktionelles, elektrisches reinigungsgerät
US9247856B2 (en) Extendable swivel handle for a duster
US9538895B1 (en) Whisk broom with squeegee
KR101516493B1 (ko) 다용도 집게
TWM618398U (zh) 帶有副手柄的拍攝設備支架
US10743737B1 (en) Automatic self-wringing microfiber cleaning sponge on an extendable handle
EP2394798B1 (de) Vorrichtung mit einem beweglichen Griff mit spezifischem Gehäuse an Besen oder Bürste oder einem anderen Arbeitsgerät mit mehrwinkliger Positionierung um zwei rechtwinklige Achsen
CN111012246A (zh) 一种可双向折弯的导电吸尘管
WO2014029264A1 (zh) 胶囊咖啡机
KR102216564B1 (ko) 레버 연동형 접이식 테이블
US20190060967A1 (en) Versatile cleaning implements
US8083168B2 (en) Collapsible kitchen tool
TWM494585U (zh) 自擰乾平板拖把
KR20130005535U (ko) 접이식 캠핑용 그릴 테이블
KR101125522B1 (ko) 각도조절이 가능한 효자손
CN103826498A (zh) 可折叠清洁装置
CN110613396A (zh) 清洁器具及吸尘器
CN212521649U (zh) 一种可双向折弯的导电吸尘管
CN212521631U (zh) 一种折叠伸缩管

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

RTI1 Title (correction)

Free format text: DEVICE COMPRISING AN ARTICULATED HANDLE WITH SPECIFIC HOUSING ON BROOM OR BRUSH OR OTHER IMPLEMENT WITH MULTI ANGULAR POSITIONING ABOUT TWO ORTHOGONAL AXES

17P Request for examination filed

Effective date: 20120611

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 600497

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130315

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011001017

Country of ref document: DE

Effective date: 20130508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130613

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130613

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130624

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 600497

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130313

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130313

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130614

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130713

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130715

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011001017

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

26N No opposition filed

Effective date: 20131216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602011001017

Country of ref document: DE

Effective date: 20140101

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130609

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130701

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110609

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130609

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130313