EP2393073A1 - Method for operating a hazard notification assembly - Google Patents

Method for operating a hazard notification assembly Download PDF

Info

Publication number
EP2393073A1
EP2393073A1 EP11155545A EP11155545A EP2393073A1 EP 2393073 A1 EP2393073 A1 EP 2393073A1 EP 11155545 A EP11155545 A EP 11155545A EP 11155545 A EP11155545 A EP 11155545A EP 2393073 A1 EP2393073 A1 EP 2393073A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
subscriber
current
central unit
processor
input
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11155545A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2393073B1 (en
Inventor
Peter Ungemach
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Novar GmbH
Original Assignee
Novar GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Novar GmbH filed Critical Novar GmbH
Publication of EP2393073A1 publication Critical patent/EP2393073A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2393073B1 publication Critical patent/EP2393073B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B29/00Checking or monitoring of signalling or alarm systems; Prevention or correction of operating errors, e.g. preventing unauthorised operation
    • G08B29/12Checking intermittently signalling or alarm systems
    • G08B29/123Checking intermittently signalling or alarm systems of line circuits

Definitions

  • the invention relates to a method for operating a hazard alarm system with a central unit (central office or coupler) to which a two-wire line as a field bus several participants are connected in parallel, each of which has an input (A) and an output (B) for the fieldbus, at least a processor, a processor-controlled disconnector between input (A) and output (B), a sensor or actuator and a communication module.
  • the invention further relates to an operating according to this method hazard detection system.
  • the central unit supplies the operating voltage via the two-wire line operated as a field bus to the subscribers and communicates with these digitally via defined, usually proprietary protocols.
  • the central unit monitors the voltage and the current on the fieldbus to protect the alarm system. If a predetermined maximum value of the current is exceeded, as a rule caused by insulation faults, in the worst case a short circuit, the central unit switches off the operating voltage. As a rule, the alarm system can not be put into operation until the cause of the fault has been eliminated.
  • the invention has for its object to provide a method for operating such a hazard detection system available that a total failure of the hazard detection system usually avoids as a result of in the fieldbus, ie on the two-wire line or in a particular participant occurred insulation fault.
  • This solution is based on a state-of-the-art alarm system in which the central unit and the subscribers communicate digitally with one another.
  • the input and the output of the participants are equal, so that the "incoming" fieldbus can also be connected to the output and the "outgoing" fieldbus to the input.
  • the sensors in the subscribers can be, in particular, smoke detectors or burglar alarms.
  • the actuators may e.g. visual or acoustic escape route markings, extinguishing agent controls, and / or triggers for fire doors or smoke flaps.
  • the solution according to the invention is also applicable to analog operating systems that work instead of a processor with a simple logic circuit in the subscriber and do not require a communication module.
  • the solution according to the invention is suitable both for a field bus in the form of a spur line and a ring-shaped closed fieldbus. In both cases, as is known, branch off from the field bus more field buses as stubs.
  • the core of the invention is that when an insulation fault, hereinafter referred to only as "short circuit" occurs, all participants recognize this error by the current measurement while at the same time, but only the one participant who is wiring the next fault location, his disconnector opens so that the other subscribers located between the subscriber with the open disconnector and the central unit remain fully functional.
  • the subscriber-specific delay time is determined as a function of the number of other participants located between the respective subscriber and the central unit and, preferably during the commissioning of the alarm system, stored individually in each subscriber.
  • N the number of subscribers
  • i the physical position number of the subscriber counted by the central unit's serving port
  • t is a time interval greater than that Time is required for each participant to complete his functional routine.
  • Under the function routine here are all the participants assigned, usually preprogrammed and cyclically repeating subtasks to understand, that is, those that the participant performs in normal operation, such as periodic queries of the sensors, sending status messages to the center, receiving and processing Command from the headquarters, etc.
  • the Time for the sake of energy saving usually also only at periodic intervals made measurement of the current by the subscriber, the comparison with the stored maximum value and the processing of the comparison result by the processor and for this possibly triggered by this opening the disconnector.
  • the time interval t can be very short, for example of the order of 1 ms.
  • the fieldbus is often designed as a loop in current hazard detection systems.
  • the method according to the invention is that when commissioning the alarm system in each participant, the valid for normal operation current flow direction and a first delay time in the case of power via the A port of the central unit and a second delay time for the case during operation, as soon as an overcurrent ("short-circuit current") is detected, its direction is determined between the input and the output of the subscriber and depending on the determined current flow direction either at Expiration of the first delay time or at the end of the second delay time and in each case still persistent exceeding of the maximum value of the current of the disconnector is opened.
  • overcurrent short-circuit current
  • the availability of the hazard detection system is significantly improved even in the case of a short circuit, because the result of the short circuit location is separated from the fieldbus, because the short circuit immediately adjacent participants ("before” and “behind” the short circuit) both open their disconnectors, if the Central unit feeds the field bus at this time both the A port and the B port.
  • a data telegram that is significant for this purpose is preferably sent to the central unit via the communication module.
  • the central unit or the operator thus not only recognizes, as before, that a short circuit has occurred, but the short circuit can be localized immediately and, for example. be output in plain text.
  • the operating voltage of at least the subscriber positioned in the nearer region of the short circuit collapses to 0 volts or nearly 0 volts, it must be ensured in another way that the subscribers concerned at least as long be supplied with their operating voltage until the disconnector of the short circuit location next participant (or the disconnector of the participants on both sides of the short circuit location) has opened and all remaining participants receive their operating voltage again from the central unit. If the subscribers have no operating voltage available from an external auxiliary voltage source, they must therefore, when the minimum value of their operating voltage falls below an internal energy store, e.g. a capacitor, sufficiently long, at least until the opening of the relevant disconnector, are supplied.
  • an internal energy store e.g. a capacitor
  • the applied operating voltage can be measured in each participant, compared with a stored minimum value, and the comparison result supplied to the processor.
  • the current measuring module determines in addition to the amount of current and its sign, i. its direction between the A port and the B port of the subscriber.
  • the hazard alarm system may additionally comprise a voltage measuring module which compares the voltage applied to the input or the output of the subscriber operating voltage with a stored minimum value and supplies the comparison result to the processor, which interprets an undershooting of the stored minimum value of the operating voltage as an interrupt command.
  • FIG. 1 is, simplified, the scheme of a hazard detection system shown.
  • the central unit ZE which is the alarm center, in the case of larger systems a sub-center or an alarm center or a sub-center connected coupler can act.
  • the central unit ZE has a connection A and a connection B for a guided in the ring, embodied by a second wire line field bus whose beginning is accordingly connected to the terminal A and the end to the terminal B of the central unit ZE.
  • the fieldbus supplies eg up to 123 subscribers with their operating voltage and at the same time serves the digital communication between the central unit and these subscribers. For the sake of simplicity, only 10 subscribers are represented in a ring R.
  • Each participant has a two-pole input a and a two-pole output b.
  • T01 to T03 may be fire detectors
  • T04 may be an optical or acoustic escape route identifier
  • T05 may be an extinguishant controller, and so on.
  • the central unit can supply the ring R in an operating mode A via the connection A and / or in operating mode B via the connection B with operating voltage.
  • the central unit ZE comprises a logic which determines the operating mode as a function of the state of the fieldbus.
  • the logic detects an open circuit or a short on the fieldbus in A-mode, it will attempt to be ready for operation by switching to B-mode or A / B mode, ie powering the fieldbus and communicating between them Terminals A and B off, to maintain.
  • FIG. 2 Structure shown as a block diagram. If the fieldbus is not operated as a ring but only as a stitch, the structure is simplified accordingly.
  • the subscriber has input terminals a + and a- as well as output terminals b + and b-.
  • the field bus embodying two-wire line is connected to the input terminals a + and a-.
  • the continuing two-wire line is connected to the output terminals b + and b-, respectively.
  • Between the terminals a + and b + is a closed in regular operation disconnector TR, for example, a relay contact or a controlled semiconductor switch.
  • the disconnector TR can also lie between the terminals a and b.
  • the separator TR comprises two series-arranged FETs as switches, which are selectively, ie programmatically, individually or jointly switchable via switching commands.
  • a current sensor IS for example in the form of a current measuring resistor whose current-proportional voltage drop measures an evaluation circuit AS, compares with a maximum value stored in a memory MA and the result and, in the case of an annularly guided field bus, also the direction of current flow to a processor between the terminals a and b transmitted ⁇ P.
  • the processor ⁇ P is furthermore connected to a sensor or an actuator S / A, for example to the detection circuit of a scattered light smoke detector or to the control circuit of an extinguishing agent system.
  • the processor sends status messages to the central unit ZE in via a communication module KM Fig. 1 and receives from these commands in the form of data telegrams.
  • the processor ⁇ P controls the switching state of the disconnector TR.
  • the communication module KM can also report the switching state of the disconnector TR to the central unit ZE.
  • the evaluation circuit AS queries via the current sensor IS, the current on the fieldbus, that is, the current through the subscriber, in short intervals periodically.
  • the maximum value is preferably stored in the memory MA during the commissioning of the alarm system, as well as the current flow direction in normal operation of the ring. If the maximum value is exceeded, the processor ⁇ P starts a timer ZG. Depending on the direction (the sign) of the current, the processor determines ⁇ P after expiration of either a stored delay time VZa or after the lapse of a stored delay time VZb, whether the exceeding of the maximum value of the current characterizing signal persists. Only if this is the case does the processor ⁇ P trigger the opening of the disconnector TR. The resulting performance is then based on Fig. 3 be explained.
  • the processor .mu.P receives its internal operating voltage from an energy store ES, for example a capacitor, which is dimensioned so that at least the processor .mu.P and the current measuring circuit IS, AS remain operable at least until the disconnector TR is opened.
  • the energy store ES is connected to the line between a + and b + via diodes D1 and D2 on both sides of the disconnector TR in order to prevent the energy store ES from discharging via the short-circuit point in the event of a short circuit.
  • the subscriber has a voltage measuring module Sa and Sb on the input side and output side.
  • the voltage measuring modules compare the operating voltage present at the input and the output of the subscriber with a stored minimum value and, if not reached, supply a signal to the processor which can interpret this signal as an interrupt command to execute certain routines such as the control or interrogation of the sensor or actuator S /.
  • a or the data traffic with the communication module KM cancel and immediately start the timer ZG. This shortens the time until the necessary opening of the disconnector TR.
  • a / D converters can be integrated in the processor ⁇ P and all values to be stored can be stored in a common memory IC.
  • Fig. 3 in the ordinate direction, the subscribers T01 to T10 are plotted in the abscissa direction, the delay times VZa and VZb rising from left to right in a symbolic time grid.
  • Each of the participants T01 to T10 is assigned a specific delay time for him. This depends on its “distance” from the respective feeding connection of the central unit ZE and the longer, the closer the relevant subscriber is to the feeding connection. By “distance” is meant the number of further participants up to the (respective) connection.
  • the subscriber T01 As seen from the A port of the central unit ZE, the first subscriber, but when fed via the B port of the central unit ZE is the last subscriber (T10), the subscriber T01 is at startup of the system as a delay time VZa of Value t10 and assigned as delay time VZb the value t1 for storage, etc. Conversely, for example, the participant T10 as the delay time VZa the value t1 and assigned as delay time VZb the value t10 and stored in this. Consequently, the subscriber T01 has the longest delay time t10 [VZa] and the shortest delay time t1 [VZb], the subscriber T09 the delay times t9 [VZa] and t2 [VZb], etc.
  • the subscribers T07 to T06 are supplied (only) with operating voltage via the A connection; T10, however, via the B port. Therefore, for T01 to T06 only the delay times VZa from t10 to t5 are relevant and marked as circles.
  • the delay times t4 [VZa] to t1 [VZa], which are not relevant in the case under consideration but are also stored, are shown as dashed circles.
  • only the relevant delay times t7 [VZb] to t10 [VZb] are represented as circles for the subscribers T10 to T07.
  • the further stored delay times t1 [VZb] to t6 [VZb] are also not shown for the sake of clarity.
  • the subscriber T06 with the shortest delay time t5 [VZa] and also the subscriber T07 with the shortest delay time t7 [VZb] are the first to recognize this state. These delay times are additionally marked with "X". These two participants consequently open their separators TR. Thus the fault location is separated from the ring bus. The participants T01 to T05 and the participants T08 to T10 recognize, however, at the end of their respective longer delay times VZa or VZb that the maximum permissible value MA of the current is (again) below. Their disconnectors TR therefore remain closed. Consequently, the previous functioning of the hazard alarm system is restored at least for the participants T01 to T05 and T08 to T10. The functionality can be completely restored, ie also for the subscribers T06 and T07 on both sides of the fault location, if these two subscribers in turn can also process signals from their sensors or commands for their actuators after opening their disconnectors.
  • the command of the processor ⁇ P which triggers the opening of the disconnector TR, can be used at the same time for switching on an LED (not shown), which facilitates the location of the fault location for the maintenance personnel.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Security & Cryptography (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Alarm Systems (AREA)

Abstract

The method involves connecting subscribers (T01-T10) to a central unit (ZE) i.e. alarm central unit, via a two wire line i.e. field bus. An isolator is arranged between an input and an output. Current through the subscribers between the input and the output is measured and compared with a stored maximum value. A representative signal is produced at a processor during exceeding the maximum value. The isolator is opened when exceedance of the maximum value of the current is continued after a sequence of delay times (VZa, Vzb). An independent claim is also included for a hazard notification assembly with a central unit.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Gefahrenmeldeanlage mit einer Zentraleinheit (Zentrale oder Koppler), an die über eine Zweidrahtleitung als Feldbus mehrere Teilnehmer parallel angeschlossen sind, von denen jeder einen Eingang (A) und einen Ausgang (B) für den Feldbus, mindestens einen Prozessor, einen von dem Prozessor gesteuerten Trenner zwischen Eingang (A) und Ausgang (B), einen Sensor oder Aktor und ein Kommunikationsmodul umfasst. Die Erfindung betrifft desweiteren eine nach diesem Verfahren arbeitende Gefahrenmeldeanlage.The invention relates to a method for operating a hazard alarm system with a central unit (central office or coupler) to which a two-wire line as a field bus several participants are connected in parallel, each of which has an input (A) and an output (B) for the fieldbus, at least a processor, a processor-controlled disconnector between input (A) and output (B), a sensor or actuator and a communication module. The invention further relates to an operating according to this method hazard detection system.

Gefahrenmeldeanlagen mit dem vorstehend genannten, grundsätzlichen Aufbau sind seit langem Stand der Technik. Die Zentraleinheit liefert die Betriebsspannung über die als Feldbus betriebene Zweidrahtleitung an die Teilnehmer und kommuniziert mit diesen digital über definierte, meist proprietäre Protokolle. Zum Schutz der Gefahrenmeldeanlage überwacht die Zentraleinheit unter anderem auch die Spannung und den Strom auf dem Feldbus. Bei Überschreiten eines vorgegebenen Maximalwertes des Stromes, im Regelfall verursacht durch Isolationsfehler, im ungünstigsten Fall einen Kurzschluss, schaltet die Zentraleinheit die Betriebsspannung ab. Die Gefahrenmeldeanlage kann dann im Regelfall erst wieder in Betrieb genommen werden, wenn die Fehlerursache beseitigt ist.Danger alarm systems with the above-mentioned basic structure have long been state of the art. The central unit supplies the operating voltage via the two-wire line operated as a field bus to the subscribers and communicates with these digitally via defined, usually proprietary protocols. Among other things, the central unit monitors the voltage and the current on the fieldbus to protect the alarm system. If a predetermined maximum value of the current is exceeded, as a rule caused by insulation faults, in the worst case a short circuit, the central unit switches off the operating voltage. As a rule, the alarm system can not be put into operation until the cause of the fault has been eliminated.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zum Betreiben einer derartigen Gefahrenmeldeanlage zur Verfügung zu stellen, das einen Totalausfall der Gefahrenmeldeanlage als Folge eines im Bereich des Feldbusses, d.h. auf der Zweidrahtleitung oder in einem bestimmten Teilnehmer aufgetretenen Isolationsfehler in aller Regel vermeidet.The invention has for its object to provide a method for operating such a hazard detection system available that a total failure of the hazard detection system usually avoids as a result of in the fieldbus, ie on the two-wire line or in a particular participant occurred insulation fault.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass in jedem Teilnehmer

  • der Strom durch den Teilnehmer zwischen dessen Eingang und dessen Ausgang gemessen, mit einem gespeicherten Maximalwert verglichen und bei dessen Überschreitung ein hierfür repräsentatives Signal an den Prozessor erzeugt wird
  • und dann, wenn nach Ablauf einer teilnehmerspezifischen Verzögerungszeit die Überschreitung des Maximalwertes des Stromes fortbesteht, der Trenner geöffnet wird.
This object is achieved in that in each participant
  • the current measured by the subscriber between its input and its output, compared with a stored maximum value and, when exceeded, a representative signal is generated to the processor
  • and then, if after expiration of a subscriber-specific delay time, the exceeding of the maximum value of the current persists, the disconnector is opened.

Diese Lösung ist auf eine Gefahrenmeldeanlage nach dem aktuellen Stand der Technik abgestellt, bei der die Zentraleinheit und die Teilnehmer digital miteinander kommunizieren. Der Eingang und der Ausgang der Teilnehmer sind gleichberechtigt, so dass der "ankommende" Feldbus auch an den Ausgang und der "abgehende" Feldbus auch an den Eingang angeschlossen werden kann. Die Sensoren in den Teilnehmern können insbesondere Rauchmelder oder Einbruchsmelder sein. Die Aktoren können z.B. optische oder akustische Fluchtwegkennzeichnungen, Löschmittelsteuerungen, und/oder Auslöser für Brandschutztüren oder Rauchabzugsklappen sein. Die erfindungsgemäße Lösung ist jedoch auch bei analog arbeitenden Anlagen anwendbar, die anstelle eines Prozessors mit einer einfachen Logikschaltung im Teilnehmer arbeiten und kein Kommunikationsmodul benötigen.This solution is based on a state-of-the-art alarm system in which the central unit and the subscribers communicate digitally with one another. The input and the output of the participants are equal, so that the "incoming" fieldbus can also be connected to the output and the "outgoing" fieldbus to the input. The sensors in the subscribers can be, in particular, smoke detectors or burglar alarms. The actuators may e.g. visual or acoustic escape route markings, extinguishing agent controls, and / or triggers for fire doors or smoke flaps. However, the solution according to the invention is also applicable to analog operating systems that work instead of a processor with a simple logic circuit in the subscriber and do not require a communication module.

Die Lösung nach der Erfindung eignet sich sowohl für einen Feldbus in Form einer Stichleitung als auch einen ringförmig geschlossenen Feldbus. In beiden Fällen können, wie an sich bekannt, von dem Feldbus weitere Feldbusse als Stichleitungen abzweigen.The solution according to the invention is suitable both for a field bus in the form of a spur line and a ring-shaped closed fieldbus. In both cases, as is known, branch off from the field bus more field buses as stubs.

Der Kern der Erfindung besteht darin, dass beim Auftreten eines Isolationsfehlers, im Folgenden nur beispielhaft als "Kurzschluss" bezeichnet, alle Teilnehmer diesen Fehler durch die Strommessung zwar gleichzeitig erkennen, jedoch nur derjenige Teilnehmer, der dem Fehlerort verdrahtungstechnisch am nächsten liegt, seinen Trenner öffnet, so dass die zwischen dem Teilnehmer mit dem geöffneten Trenner und der Zentraleinheit liegenden, anderen Teilnehmer vollständig funktionsfähig bleiben.The core of the invention is that when an insulation fault, hereinafter referred to only as "short circuit" occurs, all participants recognize this error by the current measurement while at the same time, but only the one participant who is wiring the next fault location, his disconnector opens so that the other subscribers located between the subscriber with the open disconnector and the central unit remain fully functional.

Die teilnehmerspezifische Verzögerungszeit wird in Abhängigkeit von der Anzahl der zwischen dem jeweiligen Teilnehmer und der Zentraleinheit liegenden anderen Teilnehmer bestimmt und, vorzugsweise bei der Inbetriebnahme der Gefahrenmeldeanlage, in jedem Teilnehmer einzeln gespeichert.The subscriber-specific delay time is determined as a function of the number of other participants located between the respective subscriber and the central unit and, preferably during the commissioning of the alarm system, stored individually in each subscriber.

Vorzugsweise wird die teilnehmerspezifische Verzögerungszeit VZ festgelegt als VZ = (N+1-i)·t, worin N die Anzahl der Teilnehmer, i die von dem speisenden Anschluss der Zentraleinheit gezählte physikalische Positionsnummer des Teilnehmers und t ein Zeitintervall ist, das größer als die Zeit ist, die jeder Teilnehmer zum vollständigen Abarbeiten seiner Funktionsroutine benötigt. Unter der Funktionsroutine sind hierbei alle dem Teilnehmer zugewiesenen, normalerweise vorprogrammierten und sich zyklisch wiederholenden Teilaufgaben zu verstehen, das heißt auch diejenigen, die der Teilnehmer im normalen Betrieb ausführt, z.B. periodisches Abfragen der Sensoren, Senden von Zustandsmeldungen an die Zentrale, Empfangen und Verarbeiten von Befehlen von der Zentrale usw. Hinzu kommt im Rahmen der Erfindung die Zeit für die aus Gründen der Energieeinsparung im Regelfall ebenfalls nur in periodischen Zeitabständen vorgenommene Messung des Stromes durch den Teilnehmer, den Vergleich mit dem gespeicherten Maximalwert und die Verarbeitung des Vergleichsergebnisses durch den Prozessor sowie für das von diesem gegebenenfalls ausgelöste Öffnen des Trenners. Das Zeitintervall t kann sehr kurz sein, z.B. in der Größenordnung von 1 ms.Preferably, the subscriber-specific delay time VZ is defined as VZ = (N + 1-i) · t, where N is the number of subscribers, i is the physical position number of the subscriber counted by the central unit's serving port, and t is a time interval greater than that Time is required for each participant to complete his functional routine. Under the function routine here are all the participants assigned, usually preprogrammed and cyclically repeating subtasks to understand, that is, those that the participant performs in normal operation, such as periodic queries of the sensors, sending status messages to the center, receiving and processing Command from the headquarters, etc. In addition, in the context of the invention, the Time for the sake of energy saving usually also only at periodic intervals made measurement of the current by the subscriber, the comparison with the stored maximum value and the processing of the comparison result by the processor and for this possibly triggered by this opening the disconnector. The time interval t can be very short, for example of the order of 1 ms.

Zur Erhöhung der Ausfallsicherheit ist bei aktuellen Gefahrenmeldeanlagen der Feldbus häufig als Ringleitung ausgeführt. In diesem Fall besteht das Verfahren nach der Erfindung darin, dass bei der Inbetriebnahme der Gefahrenmeldeanlage in jedem Teilnehmer die für den normalen Betrieb geltende Stromflussrichtung und eine erste Verzögerungszeit für den Fall der Speisung über den A-Anschluss der Zentraleinheit und eine zweite Verzögerungszeit für den Fall der Speisung über den B-Anschluss der Zentraleinheit gespeichert wird, und dass im Betrieb, sobald ein Überstrom ("Kurzschlussstrom") detektiert wird, dessen Richtung zwischen dem Eingang und dem Ausgang des Teilnehmers ermittelt wird und dass in Abhängigkeit von der ermittelten Stromflussrichtung entweder bei Ablauf der ersten Verzögerungszeit oder bei Ablauf der zweiten Verzögerungszeit und jeweils dann noch fortbestehender Überschreitung des Maximalwertes des Stromes der Trenner geöffnet wird.To increase reliability, the fieldbus is often designed as a loop in current hazard detection systems. In this case, the method according to the invention is that when commissioning the alarm system in each participant, the valid for normal operation current flow direction and a first delay time in the case of power via the A port of the central unit and a second delay time for the case during operation, as soon as an overcurrent ("short-circuit current") is detected, its direction is determined between the input and the output of the subscriber and depending on the determined current flow direction either at Expiration of the first delay time or at the end of the second delay time and in each case still persistent exceeding of the maximum value of the current of the disconnector is opened.

Dadurch wird die Verfügbarkeit der Gefahrenmeldeanlage auch im Fall eines Kurzschlusses erheblich verbessert, denn im Ergebnis wird der Kurzschlussort aus dem Feldbus herausgetrennt, weil die dem Kurzschlussort unmittelbar benachbarten Teilnehmer ("vor" und "hinter" dem Kurzschlussort) beide ihre Trenner öffnen, sofern die Zentraleinheit den Feldbus zu diesem Zeitpunkt sowohl über den A-Anschluss als auch über den B-Anschluss speist.As a result, the availability of the hazard detection system is significantly improved even in the case of a short circuit, because the result of the short circuit location is separated from the fieldbus, because the short circuit immediately adjacent participants ("before" and "behind" the short circuit) both open their disconnectors, if the Central unit feeds the field bus at this time both the A port and the B port.

Vorzugsweise wird beim Öffnen des Trenners ein hierfür signifikantes Datentelegramm über das Kommunikationsmodul an die Zentraleinheit gesendet. Die Zentraleinheit bzw. das Bedienpersonal erkennt somit nicht nur wie bisher, dass ein Kurzschluss eingetreten ist sondern der Kurzschluss kann sofort lokalisiert und z.B. im Klartext ausgegeben werden.When the disconnector is opened, a data telegram that is significant for this purpose is preferably sent to the central unit via the communication module. The central unit or the operator thus not only recognizes, as before, that a short circuit has occurred, but the short circuit can be localized immediately and, for example. be output in plain text.

Weil im Fall eines vollständigen Kurzschlusses zwischen den Adern des Feldbusses bzw. der diesen verkörpernden Zweidrahtleitung die Betriebsspannung zumindest der im näheren Bereich des Kurzschlussortes positionierten Teilnehmer auf 0 Volt oder nahezu 0 Volt zusammenbricht, muss auf andere Weise sichergestellt werden, dass die betreffenden Teilnehmer zumindest solange mit ihrer Betriebsspannung versorgt werden, bis der Trenner des dem Kurzschlussort zunächst liegenden Teilnehmers (oder die Trenner der Teilnehmer beidseits des Kurzschlussortes) geöffnet hat und alle verbleibenden Teilnehmer ihre Betriebsspannung wieder von der Zentraleinheit erhalten. Sofern den Teilnehmern keine Betriebsspannung aus einer externen Hilfsspannungsquelle zur Verfügung steht, müssen sie deshalb bei Unterschreitung des Mindestwertes ihrer Betriebsspannung aus einem internen Energiespeicher, z.B. einem Kondensator, ausreichend lange, mindestens bis zum Öffnen des betreffenden Trenners, versorgt werden.Because in the case of a complete short circuit between the wires of the field bus or the two-wire line embodying this, the operating voltage of at least the subscriber positioned in the nearer region of the short circuit collapses to 0 volts or nearly 0 volts, it must be ensured in another way that the subscribers concerned at least as long be supplied with their operating voltage until the disconnector of the short circuit location next participant (or the disconnector of the participants on both sides of the short circuit location) has opened and all remaining participants receive their operating voltage again from the central unit. If the subscribers have no operating voltage available from an external auxiliary voltage source, they must therefore, when the minimum value of their operating voltage falls below an internal energy store, e.g. a capacitor, sufficiently long, at least until the opening of the relevant disconnector, are supplied.

Zusätzlich kann in jedem Teilnehmer die anliegende Betriebsspannung gemessenen, mit einem gespeicherten Mindestwert verglichen und das Vergleichsergebnis an den Prozessor geliefert werden.In addition, the applied operating voltage can be measured in each participant, compared with a stored minimum value, and the comparison result supplied to the processor.

Um die Zeit bis zum Öffnen des oder der Trenner zu verkürzen, kann bei Überschreitung des Maximalwertes des Stromes und/oder bei Unterschreitung des Mindestwertes der Betriebsspannung in jedem Teilnehmer ein Interrupt-Befehl für seinen Prozessor erzeugt werden, so dass letzterer sofort den Befehl zum Öffnen des Trenners ausgibt.In order to shorten the time until opening of the isolator or disconnector, when the maximum value of the current and / or falls below the minimum value of the operating voltage In each participant an interrupt command for its processor are generated, so that the latter immediately issues the command to open the separator.

Zweckmäßig kann bei geöffnetem Trenner eine diesen Zustand kennzeichnende Signalleuchte des Teilnehmers aktiviert werden. Dadurch vereinfacht sich die Suche des Fehlerortes.It is expedient to activate a signal lamp of this subscriber which identifies this condition when the disconnector is open. This simplifies the search for the error location.

Gegenstand der Erfindung ist desweiteren eine Gefahrenmeldeanlage, die entsprechend dem vorgeschlagenen Verfahren betrieben werden kann. Diese Gefahrenmeldeanlage umfasst eine Zentraleinheit (Zentrale oder Koppler), an die über eine Zweidrahtleitung als Feldbus mehrere Teilnehmer parallel angeschlossen sind. Jeder Teilnehmer hat

  • einen Eingang und einen Ausgang für den Feldbus,
  • mindestens einen Prozessor,
  • einen von dem Prozessor gesteuerten Trenner zwischen Eingang und Ausgang
  • einen Sensor oder Aktor,
  • ein Modul zur Messung des Stromes zwischen dem Eingang und dem Ausgang des Teilnehmers und
  • ein Kommunikationsmodul zum Austausch von Datentelegrammen mit der Zentraleinheit und hat erfindungsgemäß desweiteren
  • mindestens einen Speicher für mindestens eine teilnehmerspezifische Verzögerungszeit,
  • einen weiteren Speicher zur Speicherung mindestens des Betrages des im Normalbetrieb zulässigen Maximalwertes des Stromes zwischen dem Eingang und dem Ausgang des Teilnehmers,
  • eine Auswerteschaltung, die den gemessenen Strom mit dem gespeicherten Maximalwert vergleicht und das Vergleichsergebnis an den Prozessor liefert
  • und einen Energiespeicher zum Betrieb des Prozessors bei Wegfall der Betriebsspannung des Teilnehmers.
The invention further relates to a hazard alarm system which can be operated according to the proposed method. This alarm system comprises a central unit (central unit or coupler) to which a plurality of subscribers are connected in parallel via a two-wire line as field bus. Every participant has
  • an input and an output for the fieldbus,
  • at least one processor,
  • a processor controlled divider between input and output
  • a sensor or actuator,
  • a module for measuring the current between the input and the output of the subscriber and
  • a communication module for exchanging data messages with the central unit and according to the invention furthermore
  • at least one memory for at least one subscriber-specific delay time,
  • another memory for storing at least the amount of the maximum value of the current permissible in normal operation between the input and the output of the subscriber,
  • an evaluation circuit which compares the measured current with the stored maximum value and supplies the comparison result to the processor
  • and an energy storage for operating the processor when the operating voltage of the subscriber.

Wenn der Feldbus als Ringleitung ausgeführt ist und dementsprechend von der Zentraleinheit über deren A-Anschluss und/oder deren B-Anschluss gespeist werden kann, ermittelt das Strommessmodul zusätzlich zu dem Betrag des Stromes auch dessen Vorzeichen, d.h. dessen Richtung zwischen dem A-Anschluss und dem B-Anschluss des Teilnehmers.If the fieldbus is designed as a loop and can be fed accordingly by the central unit via its A port and / or its B port, the current measuring module determines in addition to the amount of current and its sign, i. its direction between the A port and the B port of the subscriber.

Die Gefahrenmeldeanlage kann zusätzlich ein Spannungsmessmodul umfassen, das die an dem Eingang oder dem Ausgang des Teilnehmers anliegende Betriebsspannung mit einem gespeicherten Mindestwert vergleicht und das Vergleichsergebnis an den Prozessor liefert, der eine Unterschreitung des gespeicherten Mindestwerts der Betriebsspannung als Interrupt-Befehl interpretiert.The hazard alarm system may additionally comprise a voltage measuring module which compares the voltage applied to the input or the output of the subscriber operating voltage with a stored minimum value and supplies the comparison result to the processor, which interprets an undershooting of the stored minimum value of the operating voltage as an interrupt command.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung erläutert, die sich auf ein stark vereinfacht dargestelltes Ausführungsbeispiel bezieht. Es zeigt:

  • Fig. 1: ein Schema einer Gefahrenmeldeanlage
  • Fig. 2: ein Blockschaltbild eines der Teilnehmer dieser Gefahrenmeldeanlage
  • Fig. 3: eine symbolische Darstellung der Teilnehmerzustände nach dem Auftreten eines Kurzschlusses.
The invention will be explained with reference to the drawing, which refers to a highly simplified illustrated embodiment. It shows:
  • Fig. 1 : a scheme of a hazard detection system
  • Fig. 2 : a block diagram of one of the participants of this alarm system
  • Fig. 3 : a symbolic representation of the participant states after the occurrence of a short circuit.

In Figur 1 ist, stark vereinfacht, das Schema einer Gefahrenmeldeanlage dargestellt.In FIG. 1 is, simplified, the scheme of a hazard detection system shown.

Sie umfasst eine Zentraleinheit ZE, bei es sich um die Alarmzentrale, bei größeren Anlagen um eine Unterzentrale oder einen an eine Alarmzentrale oder eine Unterzentrale angeschlossenen Koppler handeln kann. Die Zentraleinheit ZE hat einen Anschluss A und einen Anschluss B für einen im Ring geführten, durch eine Zweitdrahtleitung verkörperten Feldbus, dessen Anfang dementsprechend mit dem Anschluss A und dessen Ende mit dem Anschluss B der Zentraleinheit ZE verbunden ist. Der Feldbus versorgt z.B. bis zu 123 Teilnehmer mit ihrer Betriebsspannung und dient gleichzeitig der digitalen Kommunikation zwischen der Zentraleinheit und diesen Teilnehmern. Dargestellt sind der Einfachheit halber lediglich 10 Teilnehmer in einem Ring R. Diese haben die von dem Anschluss A zum Anschluss B gezählten Positionsnummern T01 bis T10 bzw., vom Anschluss B zum Anschluss A gezählt, die Positionsnummern (T01) bis (T10). Jeder Teilnehmer hat einen zweipoligen Eingang a und einen zweipoligen Ausgang b.It comprises a central unit ZE, which is the alarm center, in the case of larger systems a sub-center or an alarm center or a sub-center connected coupler can act. The central unit ZE has a connection A and a connection B for a guided in the ring, embodied by a second wire line field bus whose beginning is accordingly connected to the terminal A and the end to the terminal B of the central unit ZE. The fieldbus supplies eg up to 123 subscribers with their operating voltage and at the same time serves the digital communication between the central unit and these subscribers. For the sake of simplicity, only 10 subscribers are represented in a ring R. These have the item numbers T01 to T10 counted from the connection A to the connection B or the position numbers (T01) to (T10) counted from the connection B to the connection A. Each participant has a two-pole input a and a two-pole output b.

Die Teilnehmer können sowohl die Funktion von Sensoren als auch die Funktion von Aktoren haben. Zum Beispiel können T01 bis T03 Brandmelder, T04 eine optische oder akustische Fluchtwegkennzeichnung, T05 eine Löschmittelsteuerung usw. sein.The participants can have both the function of sensors and the function of actuators. For example, T01 to T03 may be fire detectors, T04 may be an optical or acoustic escape route identifier, T05 may be an extinguishant controller, and so on.

Die Zentraleinheit kann den Ring R in einer Betriebsart A über den Anschluss A und/oder in einer Betriebsart B über den Anschluss B mit Betriebsspannung versorgen. Das Gleiche gilt für die Kommunikation zwischen der Zentraleinheit ZE und den Teilnehmern. Wie an sich bekannt, umfasst die Zentraleinheit ZE eine Logik, die die Betriebsart in Abhängigkeit von dem Zustand des Feldbusses bestimmt.The central unit can supply the ring R in an operating mode A via the connection A and / or in operating mode B via the connection B with operating voltage. The same applies to the communication between the central unit ZE and the participants. As is known per se, the central unit ZE comprises a logic which determines the operating mode as a function of the state of the fieldbus.

Wenn z.B. die Logik im A-Betrieb eine Unterbrechung oder einen Kurzschluss auf dem Feldbus feststellt, versucht sie die Betriebsbereitschaft durch Umschaltung auf den B-Be-trieb oder den A-/B-Betrieb, d.h. die Speisung des Feldbusses und die Kommunikation von beiden Anschlüssen A und B aus, aufrecht zu erhalten.For example, if the logic detects an open circuit or a short on the fieldbus in A-mode, it will attempt to be ready for operation by switching to B-mode or A / B mode, ie powering the fieldbus and communicating between them Terminals A and B off, to maintain.

Jeder der Teilnehmer in Fig. 1 hat zur Durchführung des vorgeschlagenen Betriebsverfahrens den in Figur 2 als Blockschaltbild dargestellten Aufbau. Wird der Feldbus nicht als Ring sondern nur als Stich betrieben, vereinfacht sich der Aufbau entsprechend.Each of the participants in Fig. 1 has to carry out the proposed operating procedure in FIG. 2 Structure shown as a block diagram. If the fieldbus is not operated as a ring but only as a stitch, the structure is simplified accordingly.

Der Teilnehmer hat Eingangsanschlüsse a+ und a- sowie Ausgangsanschlüsse b+ und b-. Die z.B. vom Anschluss A der Zentraleinheit kommende, den Feldbus verkörpernde Zweidrahtleitung ist mit den Eingangsanschlüssen a+ und a- verbunden. Die weiterführende Zweidrahtleitung ist entsprechend mit den Ausgangsanschlüssen b+ und b- verbunden. Zwischen den Anschlüssen a+ und b+ liegt ein im regulären Betrieb geschlossener Trenner TR, z.B. ein Relaiskontakt oder ein gesteuerter Halbleiterschalter. Der Trenner TR kann auch zwischen den Anschlüssen a- und b- liegen. Bevorzugt umfasst der Trenner TR zwei in Serie angeordnete FETs als Schalter, die wahlweise, d.h. programmgesteuert, einzeln oder gemeinsam über Schaltbefehle schaltbar sind. Zwischen den Anschlüssen a- und b- liegt ein Stromsensor IS, z.B. in Form eines Strommesswiderstandes, dessen stromproportionaler Spannungsabfall eine Auswerteschaltung AS misst, mit einem in einem Speicher MA abgelegten Maximalwert vergleicht und das Ergebnis sowie bei ringförmig geführtem Feldbus auch die Stromflussrichtung an einen Prozessor µP übermittelt. Der Prozessor µP ist desweiteren je nach Anwendungsfall mit einem Sensor oder einem Aktor S/A verbunden, also z.B. mit der Detektionsschaltung eines Streulichtrauchmelders oder mit der Steuerschaltung einer Löschmittelanlage. Über ein Kommunikationsmodul KM sendet der Prozessor Zustandsmeldungen an die Zentraleinheit ZE in Fig. 1 und erhält von dieser Befehle in Form von Datentelegrammen. Desweiteren steuert der Prozessor µP den Schaltzustand des Trenners TR. Das Kommunikationsmodul KM kann u.a. auch den Schaltzustand des Trenners TR an die Zentraleinheit ZE melden.The subscriber has input terminals a + and a- as well as output terminals b + and b-. The example coming from the terminal A of the central unit, the field bus embodying two-wire line is connected to the input terminals a + and a-. The continuing two-wire line is connected to the output terminals b + and b-, respectively. Between the terminals a + and b + is a closed in regular operation disconnector TR, for example, a relay contact or a controlled semiconductor switch. The disconnector TR can also lie between the terminals a and b. Preferably, the separator TR comprises two series-arranged FETs as switches, which are selectively, ie programmatically, individually or jointly switchable via switching commands. A current sensor IS, for example in the form of a current measuring resistor whose current-proportional voltage drop measures an evaluation circuit AS, compares with a maximum value stored in a memory MA and the result and, in the case of an annularly guided field bus, also the direction of current flow to a processor between the terminals a and b transmitted μP. Depending on the application, the processor μP is furthermore connected to a sensor or an actuator S / A, for example to the detection circuit of a scattered light smoke detector or to the control circuit of an extinguishing agent system. The processor sends status messages to the central unit ZE in via a communication module KM Fig. 1 and receives from these commands in the form of data telegrams. Furthermore, the processor μP controls the switching state of the disconnector TR. The communication module KM can also report the switching state of the disconnector TR to the central unit ZE.

Die Auswerteschaltung AS fragt über den Stromsensor IS den Strom auf dem Feldbus, das heißt den Strom durch den Teilnehmer, in kurzen Zeitabständen periodisch ab. Der Maximalwert wird vorzugsweise schon bei der Inbetriebnahme der Gefahrenmeldeanlage in dem Speicher MA abgelegt, ebenso die Stromflussrichtung im Normalbetrieb des Ringes. Bei Überschreitung des Maximalwertes startet der Prozessor µP einen Zeitgeber ZG. In Abhängigkeit von der Richtung (dem Vorzeichen) des Stromes ermittelt der Prozessor µP nach Ablauf entweder einer gespeicherten Verzögerungszeit VZa oder nach Ablauf einer gespeicherten Verzögerungszeit VZb, ob das eine Überschreitung des Maximalwertes des Stromes kennzeichnende Signal fortbesteht. Nur dann, wenn dies der Fall ist, löst der Prozessor µP das Öffnen des Trenners TR aus. Das dadurch erzielte Betriebsverhalten wird anschließend anhand von Fig. 3 erläutert werden.The evaluation circuit AS queries via the current sensor IS, the current on the fieldbus, that is, the current through the subscriber, in short intervals periodically. The maximum value is preferably stored in the memory MA during the commissioning of the alarm system, as well as the current flow direction in normal operation of the ring. If the maximum value is exceeded, the processor μP starts a timer ZG. Depending on the direction (the sign) of the current, the processor determines μP after expiration of either a stored delay time VZa or after the lapse of a stored delay time VZb, whether the exceeding of the maximum value of the current characterizing signal persists. Only if this is the case does the processor μP trigger the opening of the disconnector TR. The resulting performance is then based on Fig. 3 be explained.

Wenn der Strom durch den Teilnehmer den vorgegebenen Maximalwert erheblich überschreitet, also z.B. im Kurzschlussfall, bricht die Betriebsspannung an den Anschlüssen a und b zusammen. Deshalb erhält der Prozessor µP seine interne Betriebsspannung aus einem Energiespeicher ES, z.B. einem Kondensator, der so dimensioniert ist, dass mindestens der Prozessor µP und die Strommessschaltung IS, AS mindestens bis zum Öffnen des Trenners TR betriebsfähig bleiben. Der Energiespeicher ES ist an die Leitung zwischen a+ und b+ über Dioden D1 und D2 beidseits des Trenners TR angeschlossen, um zu verhindern, dass der Energiespeicher ES sich im Kurzschlussfall über die Kurzschlussstelle entlädt. Optional hat der Teilnehmer eingangsseitig und ausgangsseitig ein Spannungsmessmodul Sa und Sb.If the current through the subscriber significantly exceeds the predetermined maximum value, for example in the event of a short circuit, the operating voltage at terminals a and b breaks down. Therefore, the processor .mu.P receives its internal operating voltage from an energy store ES, for example a capacitor, which is dimensioned so that at least the processor .mu.P and the current measuring circuit IS, AS remain operable at least until the disconnector TR is opened. The energy store ES is connected to the line between a + and b + via diodes D1 and D2 on both sides of the disconnector TR in order to prevent the energy store ES from discharging via the short-circuit point in the event of a short circuit. Optionally, the subscriber has a voltage measuring module Sa and Sb on the input side and output side.

Die Spannungsmessmodule vergleichen die am Eingang und am Ausgang des Teilnehmers anliegende Betriebsspannung mit einem gespeicherten Mindestwert und liefern bei Unterschreitung ein Signal an den Prozessor, der dieses Signal als Interrupt-Befehl interpretieren kann um bestimmte Routinenwie die Steuerung bzw. Abfrage des Sensors oder Aktors S/A oder den Datenverkehr mit dem Kommunikationsmodul KM abzubrechen und unverzüglich den Zeitgeber ZG zu starten. Dadurch verkürzt sich die Zeit bis zum etwa notwendigen Öffnen des Trenners TR.The voltage measuring modules compare the operating voltage present at the input and the output of the subscriber with a stored minimum value and, if not reached, supply a signal to the processor which can interpret this signal as an interrupt command to execute certain routines such as the control or interrogation of the sensor or actuator S /. A or the data traffic with the communication module KM cancel and immediately start the timer ZG. This shortens the time until the necessary opening of the disconnector TR.

Die dargestellten Funktionsblöcke dienen nur der Erläuterung. In der Praxis können bestimmte Funktionen und/oder die nicht dargestellten A/D-Wandler in dem Prozessor µP integriert und alle zu speichernden Werte in einem gemeinsamen Speicher-IC abgelegt sein.The illustrated function blocks are only for explanation. In practice, certain functions and / or the not shown A / D converters can be integrated in the processor μP and all values to be stored can be stored in a common memory IC.

Das Betriebsverhalten einer Gefahrenmeldeanlage gemäß Fig. 1 mit Teilnehmern gemäß Fig. 2 und insbesondere die Funktion der teilnehmerspezifischen Verzögerungszeiten VZa und VZb wird anhand von Fig. 3 erläutert, und zwar im Fall eines Überstromes oder Kurzschlusses durch einen Fehler zwischen den Teilnehmern 06 und 07. Dabei ist angenommen, dass die Gefahrenmeldeanlage bzw. die Zentraleinheit ZE gemäß Fig. 1 den Feldbus mindestens ab Eintritt des Kurzschlusses, den auch die Zentraleinheit erkennt, sowohl über den A-Anschluss als auch über den B-Anschluss versorgt.The operating behavior of a hazard detection system according to Fig. 1 with participants according to Fig. 2 and in particular the function of the subscriber-specific delay times VZa and VZb is determined on the basis of Fig. 3 explained, in the case of an overcurrent or short circuit by an error between the participants 06 and 07. It is assumed that the alarm system or the central unit ZE according to Fig. 1 the fieldbus is supplied via the A connection as well as via the B connection at least as soon as the short circuit occurs, which is also detected by the central unit.

In Fig. 3 sind in Ordinatenrichtung die Teilnehmer T01 bis T10, in Abszissenrichtung die von links nach rechts steigenden Verzögerungszeiten VZa und VZb in einem symbolischen Zeitraster aufgetragen.In Fig. 3 in the ordinate direction, the subscribers T01 to T10 are plotted in the abscissa direction, the delay times VZa and VZb rising from left to right in a symbolic time grid.

Jedem der Teilnehmer T01 bis T10 ist eine für ihn spezifische Verzögerungszeit zugewiesen. Diese ist abhängig von seinem "Abstand" von dem jeweiligen speisenden Anschluss der Zentraleinheit ZE und umso länger, je näher der betreffende Teilnehmer dem speisenden Anschluss liegt. Mit "Abstand" ist die Zahl der weiteren Teilnehmer bis zu dem (jeweiligen) Anschluss gemeint.Each of the participants T01 to T10 is assigned a specific delay time for him. This depends on its "distance" from the respective feeding connection of the central unit ZE and the longer, the closer the relevant subscriber is to the feeding connection. By "distance" is meant the number of further participants up to the (respective) connection.

Die jeweiligen Verzögerungszeiten können nach der Beziehung VZ = (N+1-i)·t bestimmt sein, worin N die Anzahl der Teilnehmer, im vorliegenden Beispiel 10, i die von dem speisenden Anschluss der Zentraleinheit ZE gezählte physikalische Positionsnummer des Teilnehmers und t ein Zeitintervall ist, das mindestens so groß gewählt ist, dass jeder Teilnehmer die anhand von Fig. 2 beschriebenen Funktionen im Fall eines den gespeicherten Maximalwert überschreitenden Stromes bis zum etwa notwendigen Öffnen des Trenners TR abarbeiten kann, ohne dass sich diese Abläufe der einzelnen Teilnehmer zeitlich überlappen.The respective delay times may be determined according to the relationship VZ = (N + 1-i) · t, where N is the number of subscribers, in the present example 10, i the subscribers' physical position number counted by the serving terminal of the central unit ZE and t Time interval is that has been chosen at least so large that each participant on the basis of Fig. 2 in the case of a current exceeding the stored maximum current can be processed until the necessary opening of the separator TR, without overlapping these processes of the individual participants in time.

Weil der Teilnehmer T01, gesehen von dem A-Anschluss der Zentraleinheit ZE, der erste Teilnehmer, jedoch bei Speisung über den B-Anschluss der Zentraleinheit ZE der letzte Teilnehmer (T10) ist, wird dem Teilnehmer T01 bei Inbetriebnahme der Anlage als Verzögerungszeit VZa der Wert t10 und als Verzögerungszeit VZb der Wert t1 zur Speicherung zugewiesen, usw. Umgekehrt werden z.B. dem Teilnehmer T10 als Verzögerungszeit VZa der Wert t1 und als Verzögerungszeit VZb der Wert t10 zugewiesen und in diesem gespeichert. Folglich hat der Teilnehmer T01 die längste Verzögerungszeit t10 [VZa] und die kürzeste Verzögerungszeit t1 [VZb], der Teilnehmer T09 die Verzögerungszeiten t9 [VZa] und t2 [VZb], usw.Because the subscriber T01, as seen from the A port of the central unit ZE, the first subscriber, but when fed via the B port of the central unit ZE is the last subscriber (T10), the subscriber T01 is at startup of the system as a delay time VZa of Value t10 and assigned as delay time VZb the value t1 for storage, etc. Conversely, for example, the participant T10 as the delay time VZa the value t1 and assigned as delay time VZb the value t10 and stored in this. Consequently, the subscriber T01 has the longest delay time t10 [VZa] and the shortest delay time t1 [VZb], the subscriber T09 the delay times t9 [VZa] and t2 [VZb], etc.

Wenn, wie hier angenommen, zwischen den Teilnehmern T06 und T07 ein Fehlerort liegt, der zu einem Überstrom ("Kurzschluss") führt, werden (nur noch) die Teilnehmer T01 bis T06 über den A-Anschluss mit Betriebsspannung versorgt, die Teilnehmer T07 bis T10 hingegen über den B-Anschluss. Deshalb sind für T01 bis T06 nur die Verzögerungszeiten VZa von t10 bis t5 relevant und als Kreise markiert dargestellt. Die im betrachteten Fall nicht relevanten, aber ebenfalls gespeicherten Verzögerungszeiten t4 [VZa] bis t1 [VZa] sind als gestrichelte Kreise dargestellt. Analog sind für die Teilnehmer T10 bis T07 nur die hier relevanten Verzögerungszeiten t7 [VZb] bis t10 [VZb] als Kreise dargestellt. Die ebenfalls gespeicherten, weiteren Verzögerungszeiten t1 [VZb] bis t6 [VZb] sind der Übersichtlichkeit halber nicht gekennzeichnet.If, as assumed here, a fault location between the subscribers T06 and T07 results, which leads to an overcurrent ("short circuit"), the subscribers T07 to T06 are supplied (only) with operating voltage via the A connection; T10, however, via the B port. Therefore, for T01 to T06 only the delay times VZa from t10 to t5 are relevant and marked as circles. The delay times t4 [VZa] to t1 [VZa], which are not relevant in the case under consideration but are also stored, are shown as dashed circles. Analogously, only the relevant delay times t7 [VZb] to t10 [VZb] are represented as circles for the subscribers T10 to T07. The further stored delay times t1 [VZb] to t6 [VZb] are also not shown for the sake of clarity.

Daraus ergibt sich für den zwischen den Teilnehmern T06 und T07 liegenden Fehlerort, der in jedem Teilnehmer einen Strom erzeugt, der größer als der gespeicherte Maximalwert MA ist, Folgendes:

  • Alle Teilnehmer T01 bis T10 erkennen diesen im Zeitpunkt t0 auftretenden Zustand gleichzeitig. Somit startet jeder Teilnehmer über seinen Prozessor µP seinen Zeitgeber ZG.
  • Gesteuert von der Information über die Richtung des Stromes, also abhängig davon, ob der betreffende Teilnehmer ab t0 von dem A-Anschluss oder dem B-Anschluss der Zentraleinheit ZE gespeist wird, wartet der Prozessor µP jedes Teilnehmers entweder bis zum Ablauf seiner Verzögerungszeit VZa, im Fall der Fig. 3 die Teilnehmer T06 bis T01, oder
  • bis zum Ablauf der Verzögerungszeit VZb, im Fall der Fig. 3 die verbleibenden Teilnehmer T07 bis T10. Bis zum Ablauf der jeweiligen Verzögerungszeit oder erst bei deren Ablauf prüft der jeweiligen Prozessor µP, ob die Information über den Überstrom noch fortbesteht. Wenn das der Fall ist, löst der Prozessor µP des betreffenden Teilnehmers das Öffnen des Trenners TR dieses Teilnehmers aus.
As a result, for the fault location between subscribers T06 and T07, which generates in each subscriber a current greater than the stored maximum value MA, the following results:
  • All subscribers T01 to T10 recognize this state occurring at time t0 simultaneously. Thus, each participant starts his timer ZG via his processor μP.
  • Controlled by the information about the direction of the current, that is, depending on whether the participant in question is fed from t0 of the A port or the B port of the CPU ZE, waiting for the processor μP each participant either until the expiry of its delay time VZa, in the case of Fig. 3 the participants T06 to T01, or
  • until expiration of the delay time VZb, in the case of Fig. 3 the remaining participants T07 to T10. Until the end of the respective delay time or until it expires, the respective processor μP checks whether the information about the overcurrent still persists. If this is the case, the processor uP of the relevant subscriber triggers the opening of the disconnector TR of this subscriber.

Weil der Fehlerort zwischen den Teilnehmern T06 und T07 liegt, erkennen der Teilnehmer T06 mit der kürzesten Verzögerungszeit t5 [VZa] und ebenso der Teilnehmer T07 mit der kürzesten Verzögerungszeit t7 [VZb] als Erste diesen Zustand. Diese Verzögerungszeiten sind zusätzlich mit "X" markiert. Diese beiden Teilnehmer öffnen folglich ihre Trenner TR. Damit ist der Fehlerort aus dem Ringbus herausgetrennt. Die Teilnehmer T01 bis T05 und die Teilnehmer T08 bis T10 erkennen hingegen bei Ablauf ihrer jeweils längeren Verzögerungszeiten VZa bzw. VZb, dass der zulässige Maximalwert MA des Stromes (wieder) unterschritten ist. Ihre Trenner TR bleiben deshalb geschlossen. Folglich ist die vorherige Funktionsfähigkeit die Gefahrenmeldeanlage mindestens für die Teilnehmer T01 bis T05 und T08 bis T10 wieder hergestellt. Die Funktionsfähigkeit kann vollständig, d.h. auch für die Teilnehmer T06 und T07 beidseits des Fehlerortes wieder hergestellt sein, wenn diese beiden Teilnehmer ihrerseits auch nach dem Öffnen ihrer Trenner Signale ihrer Sensoren oder Befehle für ihre Aktoren verarbeiten können.Because the error location is between the subscribers T06 and T07, the subscriber T06 with the shortest delay time t5 [VZa] and also the subscriber T07 with the shortest delay time t7 [VZb] are the first to recognize this state. These delay times are additionally marked with "X". These two participants consequently open their separators TR. Thus the fault location is separated from the ring bus. The participants T01 to T05 and the participants T08 to T10 recognize, however, at the end of their respective longer delay times VZa or VZb that the maximum permissible value MA of the current is (again) below. Their disconnectors TR therefore remain closed. Consequently, the previous functioning of the hazard alarm system is restored at least for the participants T01 to T05 and T08 to T10. The functionality can be completely restored, ie also for the subscribers T06 and T07 on both sides of the fault location, if these two subscribers in turn can also process signals from their sensors or commands for their actuators after opening their disconnectors.

Der Befehl des Prozessors µP, der das Öffnen des Trenners TR auslöst, kann gleichzeitig zum Einschalten einer LED (nicht dargestellt) benutzt werden, die dem Wartungspersonal die Lokalisierung des Fehlerortes erleichtert.The command of the processor μP, which triggers the opening of the disconnector TR, can be used at the same time for switching on an LED (not shown), which facilitates the location of the fault location for the maintenance personnel.

Claims (11)

Verfahren zum Betreiben einer Gefahrenmeldeanlage mit einer Zentraleinheit (Zentrale oder Koppler), an die über eine Zweidrahtleitung als Feldbus mehrere Teilnehmer (T01 bis T10) parallel angeschlossen sind, von denen jeder einen Eingang (a) und einen Ausgang (b) für den Feldbus, mindestens einen Prozessor (µP), einen von dem Prozessor gesteuerten Trenner TR zwischen Eingang (a) und Ausgang (a), einen Sensor oder Aktor (S/A) und ein Kommunikationsmodul (KM) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass in jedem Teilnehmer (T01 bis T10) - der Strom durch den Teilnehmer zwischen dessen Eingang (a) und dessen Ausgang (b) gemessen, mit einem gespeicherten Maximalwert verglichen und bei dessen Überschreitung ein hierfür repräsentatives Signal an den Prozessor (µP) erzeugt wird - und dann, wenn nach Ablauf einer teilnehmerspezifischen Verzögerungszeit (VZ) die Überschreitung des Maximalwertes des Stromes fortbesteht, der Trenner (TR) geöffnet wird. Method for operating a hazard alarm system with a central unit (central office or coupler), to which two subscribers (T01 to T10) are connected in parallel via a two-wire line as field bus, each of which has an input (a) and an output (b) for the fieldbus, at least one processor (μP), a processor controlled disconnector TR between input (a) and output (a), a sensor or actuator (S / A) and a communication module (KM), characterized in that in each participant ( T01 to T10) - The current measured by the participant between its input (a) and its output (b), compared with a stored maximum value and its exceeding a representative signal to the processor (μP) is generated - And then, if after expiry of a subscriber-specific delay time (VZ) exceeding the maximum value of the current persists, the disconnector (TR) is opened. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die teilnehmerspezifische Verzögerungszeit (VZ) in Abhängigkeit von der Anzahl der zwischen dem jeweiligen Teilnehmer und der Zentraleinheit (ZE) liegenden anderen Teilnehmern bestimmt und bei der Inbetriebnahme der Gefahrenmeldeanlage in dem jeweiligen Teilnehmer gespeichert wird.Method according to Claim 1, characterized in that the subscriber-specific delay time (VZ) is determined as a function of the number of other subscribers located between the respective subscriber and the central unit (ZE) and is stored in the respective subscriber when the security alarm system is put into operation. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die teilnehmerspezifische VerzögerungszeitVZ festgelegt wird als VZ = (N+1-i)·t, worin N die Anzahl der Teilnehmer (T01 bis T10), i die von dem speisenden Anschluss (A, B) der Zentraleinheit (ZE) gezählte physikalische Positionsnummer des Teilnehmers und t ein Zeitintervall ist, das größer als die Zeit ist, die der Teilnehmer zum vollständigen Abarbeiten seiner Funktionsroutine benötigt.Method according to Claim 1 or 2, characterized in that the subscriber-specific delay time VZ is defined as VZ = (N + 1-i) · t, where N is the number of subscribers (T01 to T10), i is the number of subscribers (A, B) the central unit (ZE) counted physical position number of the subscriber and t is a time interval which is greater than the time required for the subscriber to complete his function routine. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, für eine Gefahrenmeldeanlage, deren Zentraleinheit (ZE) einen A-Anschluss für den Anfang des Feldbusses und einen B-Anschluss für das Ende des Feldbusses hat und letzteren über den A-Anschluss und/oder den B-Anschluss speist, dadurch gekennzeichnet, dass bei der Inbetriebnahme der Gefahrenmeldeanlage in jedem Teilnehmer die für den normalen Betrieb geltende Stromflussrichtung und eine erste Verzögerungszeit (VZa) für den Fall der Speisung über den A-Anschluss der Zentraleinheit (ZE) und eine zweite Verzögerungszeit (VZb) für den Fall der Speisung über den B-Anschluss der Zentraleinheit (ZE) gespeichert wird, und dass im Betrieb bei Überschreitung des gespeicherten Maximalwertes des Stromes dessen Richtung zwischen dem Eingang (a) und dem Ausgang (b) des Teilnehmers ermittelt wird und dass in Abhängigkeit von der ermittelten Stromflussrichtung entweder bei Ablauf der ersten Verzögerungszeit (VZa) oder bei Ablauf der zweiten Verzögerungszeit (VZb) und fortbestehender Überschreitung des Maximalwertes des Stromes der Trenner (TR) geöffnet wird.Method according to one of Claims 1 to 3, for a hazard alarm system whose central unit (ZE) has an A connection for the beginning of the fieldbus and a B connection for the end of the fieldbus and the latter via the A connection and / or the B Connection, characterized in that when commissioning the alarm system in each participant applicable for the normal operation current flow direction and a first delay time (VZa) for the case of power supply via the A port of the central unit (ZE) and a second delay time ( VZb) is stored in the case of power supply via the B port of the central unit (ZE), and that in operation when exceeding the stored maximum value of the current whose direction between the input (a) and the output (b) of the subscriber is determined and in that, depending on the determined current flow direction, either at the end of the first delay time (VZa) or at the expiration of the second delay opening time (VZb) and continued exceeding of the maximum value of the current of the disconnector (TR) is opened. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass beim Öffnen des Trenners (TR) ein hierfür signifikantes Datentelegramm über das Kommunikationsmodul (KM) an die Zentraleinheit (ZE) gesendet wird.Method according to one of Claims 1 to 4, characterized in that, when the disconnector (TR) is opened, a data telegram significant for this purpose is sent to the central unit (ZE) via the communication module (KM). Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Teilnehmer (T01 bis T10) bei Unterschreitung des Mindestwertes ihrer Betriebsspannung aus einem internen Energiespeicher versorgt werden.Method according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the subscribers (T01 to T10) are supplied from an internal energy store when they fall below the minimum value of their operating voltage. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass in jedem Teilnehmer (T01 bis T10) die anliegende Betriebsspannung gemessen, mit einem gespeicherten Mindestwert verglichen und das Vergleichsergebnis an den Prozessor (µP) geliefert wird.Method according to one of claims 1 to 6, characterized in that measured in each participant (T01 to T10), the applied operating voltage, compared with a stored minimum value and the comparison result to the processor (μP) is delivered. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass bei Unterschreitung des Mindestwertes der Betriebsspannung und/oder bei Überschreitung des Maximalwertes des Stromes in jedem Teilnehmer (T01 bis T10) ein Interrupt-Befehl für seinen Prozessor (µP) erzeugt wird.Method according to one of claims 1 to 7, characterized in that falls below the minimum value of the operating voltage and / or when exceeding the maximum value of the current in each participant (T01 to T10), an interrupt command for its processor (μP) is generated. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass bei geöffnetem Trenner (TR) eine Signalleuchte des Teilnehmers aktiviert wird.Method according to one of claims 1 to 8, characterized in that when the disconnector (TR) an indicator light of the subscriber is activated. Gefahrenmeldeanlage mit einer Zentraleinheit (Zentrale oder Koppler), an die über eine Zweidrahtleitung als Feldbus mehrere Teilnehmer (T01 bis T10) angeschlossen sind, von denen jeder - einen Eingang (a) und einen Ausgang (b) für den Feldbus, - mindestens einen Prozessor (µP), - einen von dem Prozessor (µP) gesteuerten Trenner (TR) zwischen Eingang (a) und Ausgang (b) - einen Sensor oder Aktor (S/A), - einen Stromsensor (IS) zur Messung des Stromes zwischen dem Eingang (a) und dem Ausgang (b) des Teilnehmers und - ein Kommunikationsmodul (KM) zum Austausch von Datentelegrammen mit der Zentraleinheit (ZE) umfasst, gekennzeichnet durch - mindestens einen Speicher (VZa/VZb) für mindestens eine teilnehmerspezifische Verzögerungszeit (VZ), - einen weiteren Speicher zur Speicherung mindestens des Betrages des im Normalbetrieb zulässigen Maximalwertes des Stromes zwischen dem Eingang (a) und dem Ausgang (b) des Teilnehmers, - eine Auswerteschaltung (AS), die den gemessenen Strom mit dem gespeicherten Maximalwert vergleicht und das Vergleichsergebnis, im Fall eines ringförmig angeschlossenen Feldbusses auch die Richtung des Stromes an den Prozessor (µP) liefert - und einen Energiespeicher zum Betrieb des Prozessors (µP) bei Wegfall der Betriebsspannung des Teilnehmers. Danger alarm system with a central unit (central unit or coupler) to which two subscribers (T01 to T10) are connected via a two-wire line as a field bus, each of which an input (a) and an output (b) for the fieldbus, at least one processor (μP), a separator (TR) controlled by the processor (μP) between input (a) and output (b) a sensor or actuator (S / A), a current sensor (IS) for measuring the current between the input (a) and the output (b) of the subscriber and a communication module (KM) for exchanging data telegrams with the central unit (ZE), marked by at least one memory (VZa / VZb) for at least one subscriber-specific delay time (VZ), a further memory for storing at least the amount of the maximum value of the current permissible in normal operation between the input (a) and the output (b) of the subscriber, - An evaluation circuit (AS), which compares the measured current with the stored maximum value and the comparison result, in the case of a ring-connected field bus and the direction of the current to the processor (μP) supplies - And an energy storage for operation of the processor (μP) in case of loss of operating voltage of the subscriber. Gefahrenmeldeanlage nach Anspruch 10, gekennzeichnet durch ein Spannungsmessmodul, das die an dem Eingang (a) oder dem Ausgang (b) des Teilnehmers anliegende Betriebsspannung mit einem gespeicherten Mindestwert vergleicht und bei Unterspannung ein Signal an den Prozessor (µP) liefert.Security alarm system according to claim 10, characterized by a voltage measuring module which compares the voltage applied to the input (a) or the output (b) of the subscriber operating voltage with a stored minimum value and at low voltage, a signal to the processor (μP) delivers.
EP20110155545 2010-06-02 2011-02-23 Method for operating a hazard notification assembly Active EP2393073B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010022560.6A DE102010022560B4 (en) 2010-06-02 2010-06-02 Method for operating a hazard alarm system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2393073A1 true EP2393073A1 (en) 2011-12-07
EP2393073B1 EP2393073B1 (en) 2013-07-31

Family

ID=44544248

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20110155545 Active EP2393073B1 (en) 2010-06-02 2011-02-23 Method for operating a hazard notification assembly

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2393073B1 (en)
DE (1) DE102010022560B4 (en)
ES (1) ES2433668T3 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014059959A1 (en) * 2012-10-15 2014-04-24 Telesystems Thorwarth Gmbh Arrangement for monitoring and earliest detection of fire for a plurality of potentially flammable or potentially explosive vessels and/or housings
CN103778755A (en) * 2012-08-23 2014-05-07 诺瓦尔有限责任公司 Alarm device having a local energy storage unit, and bus-based alarm system
EP3441958A1 (en) * 2017-08-10 2019-02-13 Wagner Group GmbH Control and monitoring module
CN110261757A (en) * 2019-06-10 2019-09-20 南京宏泰半导体科技有限公司 A kind of number isolating chip test method and system
CN112034274A (en) * 2019-06-03 2020-12-04 西门子瑞士有限公司 Method for testing a plurality of signallers connected to a bus system and signaller

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19813922A1 (en) * 1998-03-28 1999-09-30 Telefunken Microelectron Method for operating a restraint system networked via a bus line in the event of a short circuit

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19611945C1 (en) * 1996-03-26 1997-11-20 Daimler Benz Ag Device for the bus-connected operation of an electronic device with a microcontroller and its use
DE202007006026U1 (en) * 2007-04-25 2008-08-28 Pepperl + Fuchs Gmbh Slave module with at least two output slaves

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19813922A1 (en) * 1998-03-28 1999-09-30 Telefunken Microelectron Method for operating a restraint system networked via a bus line in the event of a short circuit

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
NEUGEBAUER ET AL: "2. Neustaffelung mit entfernungsunabhängigen Zeiten", 1 January 1958, SELEKTIVSCHUTZ, MESSTECHNISCHE GRUNDLAGE SCHALTUNGSMOEGLICHKEITEN UND ANWENDUNGEN, SPRINGER VERLAG, DE, PAGE(S) 67 - 72, XP008143167 *

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103778755A (en) * 2012-08-23 2014-05-07 诺瓦尔有限责任公司 Alarm device having a local energy storage unit, and bus-based alarm system
WO2014059959A1 (en) * 2012-10-15 2014-04-24 Telesystems Thorwarth Gmbh Arrangement for monitoring and earliest detection of fire for a plurality of potentially flammable or potentially explosive vessels and/or housings
EP3441958A1 (en) * 2017-08-10 2019-02-13 Wagner Group GmbH Control and monitoring module
WO2019029763A1 (en) * 2017-08-10 2019-02-14 Wagner Group Gmbh Control and monitoring module
CN112034274A (en) * 2019-06-03 2020-12-04 西门子瑞士有限公司 Method for testing a plurality of signallers connected to a bus system and signaller
EP3748599A1 (en) * 2019-06-03 2020-12-09 Siemens Schweiz AG Method for operating and testing a hazard signaling system with a bus system, detector for connecting to a bus system and hazard signalling system with a bus system
US11297401B2 (en) 2019-06-03 2022-04-05 Siemens Schweiz Ag Method for testing a plurality of notification appliances connected to a bus system and notification appliance for conducting the test
CN112034274B (en) * 2019-06-03 2023-09-22 西门子瑞士有限公司 Method for testing a plurality of annunciators connected to a bus system and annunciators
CN110261757A (en) * 2019-06-10 2019-09-20 南京宏泰半导体科技有限公司 A kind of number isolating chip test method and system

Also Published As

Publication number Publication date
DE102010022560A1 (en) 2011-12-08
DE102010022560B4 (en) 2017-03-23
EP2393073B1 (en) 2013-07-31
ES2433668T3 (en) 2013-12-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0403763B1 (en) Method and system to interconnect computers or computer networks
EP2720094B1 (en) Safety system
EP0067339B1 (en) Method and arrangement for disturbance detection in hazard signalling systems, especially fire signalling systems
EP2720098B1 (en) Safety system for a plant comprising a test signal path with return path
EP0279168B1 (en) Circuit for the power supply of a multitude of consumers
EP2393073B1 (en) Method for operating a hazard notification assembly
DE19643092A1 (en) Field data bus system
DE3706325A1 (en) Control and data network
EP0007579B1 (en) Circuit arrangement for monitoring the state of signalling systems, especially traffic light signalling systems
DE3730103A1 (en) LOAD CONTROL SYSTEM AND METHOD FOR DISCONNECTING A SUB-BUS FROM A MAIN BUS
DE3522418A1 (en) DEVICE FOR REPORTING THE OCCUPANCY CONDITION OF TRACK SECTIONS IN THE AREA OF AN ACTUATOR
EP2613463B1 (en) Method for monitoring a transmitter and corresponding transmitter
EP1086408B1 (en) Control device for a machine, system, or apparatus and a method for monitoring a control
EP0192120B1 (en) Data transmission process and device for remote control
DE69400046T2 (en) Method and arrangement for protecting a serial bus against short circuit
EP2423897B1 (en) Hazard notification assembly and method for its operation
WO2005053221A2 (en) Method for operating a network
EP2625678B1 (en) Method for operating a public address system
EP0698321A1 (en) Communication network with several stations and method of operating it
DE112013002661T5 (en) Segment with a fault protection device for a two-wire, combined power and data network system
DE102008048930A1 (en) Testing the detection lines of a hazard detection system
EP3154220A1 (en) Bus coupling unit and bus system comprising a bus coupling unit
WO2015032749A1 (en) Method for monitoring a power supply
EP0809361B1 (en) Electronic switching device and circuit arrangement for monitoring a technical installation
DE4322841C2 (en) Hazard detection system

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: UNGEMACH, PETER

17P Request for examination filed

Effective date: 20120601

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 625032

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130815

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011001115

Country of ref document: DE

Effective date: 20130919

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2433668

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20131212

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130731

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131031

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131202

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131130

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131101

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20140502

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011001115

Country of ref document: DE

Effective date: 20140502

BERE Be: lapsed

Owner name: NOVAR G.M.B.H.

Effective date: 20140228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140223

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140223

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130731

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110223

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 625032

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160223

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130731

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20210223

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20210317

Year of fee payment: 11

Ref country code: GB

Payment date: 20210223

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20220221

Year of fee payment: 12

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20220223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220223

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20230404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220224

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230523

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230223

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240228

Year of fee payment: 14