EP2372484A3 - Method and device for determining a control value or combination of control values needed to generate a desired level of light emission - Google Patents

Method and device for determining a control value or combination of control values needed to generate a desired level of light emission Download PDF

Info

Publication number
EP2372484A3
EP2372484A3 EP11160633.1A EP11160633A EP2372484A3 EP 2372484 A3 EP2372484 A3 EP 2372484A3 EP 11160633 A EP11160633 A EP 11160633A EP 2372484 A3 EP2372484 A3 EP 2372484A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
combination
determining
light output
control
generate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11160633.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2372484B1 (en
EP2372484A2 (en
Inventor
Kenneth Martin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zumtobel Lighting GmbH Austria
Original Assignee
Zumtobel Lighting GmbH Austria
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zumtobel Lighting GmbH Austria filed Critical Zumtobel Lighting GmbH Austria
Publication of EP2372484A2 publication Critical patent/EP2372484A2/en
Publication of EP2372484A3 publication Critical patent/EP2372484A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2372484B1 publication Critical patent/EP2372484B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/10Controlling the light source
    • H05B47/175Controlling the light source by remote control
    • H05B47/18Controlling the light source by remote control via data-bus transmission
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/10Controlling the light source

Abstract

Bei einem Verfahren zum Ermitteln eines zum Erzielen einer gewünschten Lichtabgabe erforderlichen Soll-Stellwerts bzw. einer Soll-Stellwetkombination für eine Leuchte (50) wird zunächst die gewünschte Lichtabgabe definiert. Anschließend werden mehrere Test-Stellwerte an die Leuchte (50) übermittelt und die sich hierbei jeweils ergebenden Lichtabgabe erfasst, wobei basierend hierauf der erforderliche Soll-Stellwert bzw. die erforderliche Kombination von Soll-Stellwerten berechnet wird. Die Test-Stellwerte werden durch ein von der Leuchte (50) getrenntes, insbesondere mobiles Gerät (1) vorgegeben, welches ferner dazu ausgebildet ist, die jeweils resultierende Lichtabgabe der Leuchte (50) zu erfassen und darauf basierend den Soll-Stellwert bzw. die Soll-Stellwertkombination zu berechnen.

Figure imgaf001
In a method for determining a desired control value required for achieving a desired light output or a desired control combination for a light (50), the desired light output is first defined. Subsequently, a plurality of test manipulated variables are transmitted to the luminaire (50) and the respective light output resulting therefrom is detected, based on which the required setpoint value or the required combination of desired manipulated variables is calculated. The test control values are predetermined by a, in particular mobile device (1) separated from the luminaire (50), which is also designed to detect the respectively resulting light output of the luminaire (50) and to determine the desired manipulated variable or the latter based thereon Calculate setpoint value combination.
Figure imgaf001

EP11160633.1A 2010-04-01 2011-03-31 Method and device for determining a control value or combination of control values needed to generate a desired level of light emission Active EP2372484B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010003593A DE102010003593A1 (en) 2010-04-01 2010-04-01 Method and device for determining a control value or a control value combination required to achieve a desired light output

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2372484A2 EP2372484A2 (en) 2011-10-05
EP2372484A3 true EP2372484A3 (en) 2016-08-31
EP2372484B1 EP2372484B1 (en) 2018-10-03

Family

ID=44358225

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11160633.1A Active EP2372484B1 (en) 2010-04-01 2011-03-31 Method and device for determining a control value or combination of control values needed to generate a desired level of light emission

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2372484B1 (en)
DE (1) DE102010003593A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015002640A1 (en) * 2015-03-03 2016-03-24 Diehl Aerospace Gmbh Color matching between different lights

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19606674A1 (en) * 1996-02-22 1997-08-28 Siemens Ag Room lighting control method e.g. for buildings
EP0807877A1 (en) * 1996-05-13 1997-11-19 ZUMTOBEL LICHT GmbH System and control device for controlling the brightness of a space
DE19942177A1 (en) * 1999-09-03 2001-03-22 Osram Opto Semiconductors Gmbh Lamp with electrically-controlled light source provided by semiconductor element emitting visible electromagnetic radiation controlled for providing variable light intensity and/or color spectrum
DE10239449A1 (en) * 2002-02-06 2003-08-07 Ulrich Kuipers Method for providing LED-lights with color and brightness adjustment e.g. for motor vehicle, involves adjusting intensity by position of operator fingers and touch duration
DE102004018804A1 (en) * 2004-04-15 2005-11-10 Erco Leuchten Gmbh Device for controlling a plurality of luminaires
DE60021911T2 (en) * 1999-11-18 2006-05-18 Color Kinetics, Boston SYSTEMS AND METHOD FOR PRODUCING AND MODULATING LIGHTING CONDITIONS
WO2007105134A1 (en) * 2006-03-13 2007-09-20 Koninklijke Philips Electronics N.V. Control device for controlling the color of light emitted from a light source
WO2009018958A1 (en) * 2007-08-06 2009-02-12 Tridonicatco Gmbh & Co. Kg Device and method for controlling light emission

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19606674A1 (en) * 1996-02-22 1997-08-28 Siemens Ag Room lighting control method e.g. for buildings
EP0807877A1 (en) * 1996-05-13 1997-11-19 ZUMTOBEL LICHT GmbH System and control device for controlling the brightness of a space
DE19942177A1 (en) * 1999-09-03 2001-03-22 Osram Opto Semiconductors Gmbh Lamp with electrically-controlled light source provided by semiconductor element emitting visible electromagnetic radiation controlled for providing variable light intensity and/or color spectrum
DE60021911T2 (en) * 1999-11-18 2006-05-18 Color Kinetics, Boston SYSTEMS AND METHOD FOR PRODUCING AND MODULATING LIGHTING CONDITIONS
DE10239449A1 (en) * 2002-02-06 2003-08-07 Ulrich Kuipers Method for providing LED-lights with color and brightness adjustment e.g. for motor vehicle, involves adjusting intensity by position of operator fingers and touch duration
DE102004018804A1 (en) * 2004-04-15 2005-11-10 Erco Leuchten Gmbh Device for controlling a plurality of luminaires
WO2007105134A1 (en) * 2006-03-13 2007-09-20 Koninklijke Philips Electronics N.V. Control device for controlling the color of light emitted from a light source
WO2009018958A1 (en) * 2007-08-06 2009-02-12 Tridonicatco Gmbh & Co. Kg Device and method for controlling light emission

Also Published As

Publication number Publication date
EP2372484B1 (en) 2018-10-03
EP2372484A2 (en) 2011-10-05
DE102010003593A1 (en) 2011-10-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2982541A3 (en) Ambient light unit and method for adjusting an ambient light in a vehicle
EP2090775A3 (en) Method of controlling a wind turbine
EP2136037A3 (en) Method and device for operating a steam powerplant facility with steam turbine and process steam consumer
EP2500061A3 (en) Method and device for determining an irradiation plan
EP2631147A3 (en) Method and device for operating a vehicle
EP3034371A3 (en) Method and device for prognosticating a range of a vehicle which is at least partially electrically driven
EP2701464A3 (en) Apparatus and method for producing light of a predetermined spectrum with at least four light sources of different colours
EP2631616A3 (en) Method and apparatus for vibration analysis and pattern databases therefor and use of a pattern database
EP2405258A3 (en) Training method for an adaptive evaluation algorithm, hyperspectral measuring device and device for applying an operating material
EP2660118A3 (en) Devcie for detecting unwanted drive train reactions of a motor vehicle having at least one drive unit
EP2360991A3 (en) Switch and method for controlling a light
EP2557467A3 (en) Device and method for the evaluation of a residual for detecting systematic errors in the system behaviour of a system of an aircraft
EP2246158A3 (en) Movement of a person using a manipulator
EP2821807A3 (en) Determining a position of a device associated with a vehicle
EP2127945A3 (en) Method and device for controlling the light emission of a vehicle
EP2933163A3 (en) Method and device for operating a vehicle, computer program, computer program product
EP2965877A3 (en) Method and drive for a device for accelerating a gear train driving on a block
EP2402124A3 (en) Method and device for determining structural parameters of a robot
EP2623940A3 (en) Testing of a measurement device assembly, corresponding measurement device assembly and test assembly
EP3418722A3 (en) Equipment condition-based corrosion life monitoring system and method
EP2613463A3 (en) Method for monitoring a transmitter and corresponding transmitter
EP2570964A3 (en) Method and device for differentiating a self-illuminating object from a reflective object
EP3296051A3 (en) Method of controlling a welding device, system comprising a welding device and computer program
EP2648094A3 (en) Method and system for creating a source code for a computer program for executing and simulating a process
EP2891572A3 (en) Method and device for providing information in a vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H05B 37/02 20060101ALI20160725BHEP

Ipc: G05D 25/02 20060101AFI20160725BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20170217

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G05D 25/02 20060101AFI20180426BHEP

Ipc: H05B 37/02 20060101ALI20180426BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180528

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1049288

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20181015

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011014787

Country of ref document: DE

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502011014787

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20181003

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190103

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190203

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190103

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190104

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190203

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011014787

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

26N No opposition filed

Effective date: 20190704

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190331

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190331

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1049288

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181003

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230323

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230321

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20230328

Year of fee payment: 13

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230530