EP2370614B1 - Hollow glas article with metalized inner surface and process for obtaining such articles - Google Patents
Hollow glas article with metalized inner surface and process for obtaining such articles Download PDFInfo
- Publication number
- EP2370614B1 EP2370614B1 EP09797113.9A EP09797113A EP2370614B1 EP 2370614 B1 EP2370614 B1 EP 2370614B1 EP 09797113 A EP09797113 A EP 09797113A EP 2370614 B1 EP2370614 B1 EP 2370614B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- inside surface
- metal
- cavity
- lining
- hollow body
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 62
- 230000008569 process Effects 0.000 title description 25
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 59
- 229910052709 silver Inorganic materials 0.000 claims description 46
- 239000004332 silver Substances 0.000 claims description 46
- BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N Silver Chemical compound [Ag] BQCADISMDOOEFD-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 43
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims description 38
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 36
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 36
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 35
- 230000004913 activation Effects 0.000 claims description 34
- 239000002304 perfume Substances 0.000 claims description 25
- KDLHZDBZIXYQEI-UHFFFAOYSA-N Palladium Chemical compound [Pd] KDLHZDBZIXYQEI-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 24
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 23
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 22
- HPGGPRDJHPYFRM-UHFFFAOYSA-J tin(iv) chloride Chemical group Cl[Sn](Cl)(Cl)Cl HPGGPRDJHPYFRM-UHFFFAOYSA-J 0.000 claims description 19
- 239000003638 chemical reducing agent Substances 0.000 claims description 18
- 229910021645 metal ion Inorganic materials 0.000 claims description 16
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 claims description 14
- 239000010949 copper Substances 0.000 claims description 13
- PIBWKRNGBLPSSY-UHFFFAOYSA-L palladium(II) chloride Chemical compound Cl[Pd]Cl PIBWKRNGBLPSSY-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims description 13
- PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N Nickel Chemical compound [Ni] PXHVJJICTQNCMI-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 12
- 239000010931 gold Substances 0.000 claims description 12
- 229910052763 palladium Inorganic materials 0.000 claims description 12
- -1 silver ions Chemical class 0.000 claims description 11
- 230000001476 alcoholic effect Effects 0.000 claims description 10
- PCHJSUWPFVWCPO-UHFFFAOYSA-N gold Chemical compound [Au] PCHJSUWPFVWCPO-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 10
- 229910052737 gold Inorganic materials 0.000 claims description 10
- BASFCYQUMIYNBI-UHFFFAOYSA-N platinum Chemical compound [Pt] BASFCYQUMIYNBI-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 10
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 9
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 claims description 9
- 238000005507 spraying Methods 0.000 claims description 8
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 claims description 7
- 229910052759 nickel Inorganic materials 0.000 claims description 6
- ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N Tin Chemical compound [Sn] ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 5
- HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N Zinc Chemical compound [Zn] HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 5
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims description 5
- 229910052697 platinum Inorganic materials 0.000 claims description 5
- 229910052725 zinc Inorganic materials 0.000 claims description 5
- 239000011701 zinc Substances 0.000 claims description 5
- 238000007650 screen-printing Methods 0.000 claims description 3
- 238000007747 plating Methods 0.000 claims 7
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 87
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 85
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 85
- 238000001465 metallisation Methods 0.000 description 26
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 20
- 238000011049 filling Methods 0.000 description 16
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 10
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 9
- 235000011837 pasties Nutrition 0.000 description 9
- 238000005034 decoration Methods 0.000 description 8
- RGHNJXZEOKUKBD-SQOUGZDYSA-M D-gluconate Chemical compound OC[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)C([O-])=O RGHNJXZEOKUKBD-SQOUGZDYSA-M 0.000 description 7
- 238000010411 cooking Methods 0.000 description 7
- 229940050410 gluconate Drugs 0.000 description 7
- 239000008139 complexing agent Substances 0.000 description 6
- 239000012266 salt solution Substances 0.000 description 6
- 238000010025 steaming Methods 0.000 description 6
- 238000003756 stirring Methods 0.000 description 6
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 5
- 150000002500 ions Chemical class 0.000 description 5
- 229910044991 metal oxide Inorganic materials 0.000 description 5
- 150000004706 metal oxides Chemical class 0.000 description 5
- 239000011241 protective layer Substances 0.000 description 5
- 238000006722 reduction reaction Methods 0.000 description 5
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 5
- 238000009834 vaporization Methods 0.000 description 5
- 230000008016 vaporization Effects 0.000 description 5
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 4
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- 230000036961 partial effect Effects 0.000 description 4
- 239000002390 adhesive tape Substances 0.000 description 3
- 239000011449 brick Substances 0.000 description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 3
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 3
- QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-N Ammonia Chemical compound N QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- OAKJQQAXSVQMHS-UHFFFAOYSA-N Hydrazine Chemical compound NN OAKJQQAXSVQMHS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- GWEVSGVZZGPLCZ-UHFFFAOYSA-N Titan oxide Chemical compound O=[Ti]=O GWEVSGVZZGPLCZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 2
- 239000012298 atmosphere Substances 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 description 2
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 2
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 2
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 2
- 235000011389 fruit/vegetable juice Nutrition 0.000 description 2
- HHLFWLYXYJOTON-UHFFFAOYSA-N glyoxylic acid Chemical compound OC(=O)C=O HHLFWLYXYJOTON-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- MSNOMDLPLDYDME-UHFFFAOYSA-N gold nickel Chemical compound [Ni].[Au] MSNOMDLPLDYDME-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 2
- 230000003902 lesion Effects 0.000 description 2
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 2
- 150000007524 organic acids Chemical class 0.000 description 2
- 235000005985 organic acids Nutrition 0.000 description 2
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 2
- 239000010970 precious metal Substances 0.000 description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 2
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 2
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 2
- SQGYOTSLMSWVJD-UHFFFAOYSA-N silver(1+) nitrate Chemical compound [Ag+].[O-]N(=O)=O SQGYOTSLMSWVJD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 2
- OGIDPMRJRNCKJF-UHFFFAOYSA-N titanium oxide Inorganic materials [Ti]=O OGIDPMRJRNCKJF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000002966 varnish Substances 0.000 description 2
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 101710134784 Agnoprotein Proteins 0.000 description 1
- 208000031968 Cadaver Diseases 0.000 description 1
- VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-M Chloride anion Chemical compound [Cl-] VEXZGXHMUGYJMC-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- KCXVZYZYPLLWCC-UHFFFAOYSA-N EDTA Chemical compound OC(=O)CN(CC(O)=O)CCN(CC(O)=O)CC(O)=O KCXVZYZYPLLWCC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- AVXURJPOCDRRFD-UHFFFAOYSA-N Hydroxylamine Chemical compound ON AVXURJPOCDRRFD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 101150003085 Pdcl gene Proteins 0.000 description 1
- KJTLSVCANCCWHF-UHFFFAOYSA-N Ruthenium Chemical compound [Ru] KJTLSVCANCCWHF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- BLRPTPMANUNPDV-UHFFFAOYSA-N Silane Chemical compound [SiH4] BLRPTPMANUNPDV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- NEIHULKJZQTQKJ-UHFFFAOYSA-N [Cu].[Ag] Chemical compound [Cu].[Ag] NEIHULKJZQTQKJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- PMFIILXNOZYMDA-UHFFFAOYSA-N [Cu].[Ag].[Cu] Chemical compound [Cu].[Ag].[Cu] PMFIILXNOZYMDA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000002378 acidificating effect Effects 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 229910021529 ammonia Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 description 1
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 1
- RJTANRZEWTUVMA-UHFFFAOYSA-N boron;n-methylmethanamine Chemical compound [B].CNC RJTANRZEWTUVMA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 210000000481 breast Anatomy 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 239000003153 chemical reaction reagent Substances 0.000 description 1
- 125000001309 chloro group Chemical group Cl* 0.000 description 1
- 229910017052 cobalt Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010941 cobalt Substances 0.000 description 1
- GUTLYIVDDKVIGB-UHFFFAOYSA-N cobalt atom Chemical compound [Co] GUTLYIVDDKVIGB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000004040 coloring Methods 0.000 description 1
- 230000002860 competitive effect Effects 0.000 description 1
- 230000000536 complexating effect Effects 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 1
- 238000000151 deposition Methods 0.000 description 1
- 230000008021 deposition Effects 0.000 description 1
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 230000002708 enhancing effect Effects 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 238000010304 firing Methods 0.000 description 1
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 1
- 230000005802 health problem Effects 0.000 description 1
- 238000007654 immersion Methods 0.000 description 1
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004922 lacquer Substances 0.000 description 1
- 239000012263 liquid product Substances 0.000 description 1
- 239000006193 liquid solution Substances 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 230000000873 masking effect Effects 0.000 description 1
- 239000012907 medicinal substance Substances 0.000 description 1
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 1
- WSFSSNUMVMOOMR-NJFSPNSNSA-N methanone Chemical compound O=[14CH2] WSFSSNUMVMOOMR-NJFSPNSNSA-N 0.000 description 1
- 230000003641 microbiacidal effect Effects 0.000 description 1
- 239000011707 mineral Substances 0.000 description 1
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 1
- 229910000510 noble metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052762 osmium Inorganic materials 0.000 description 1
- SYQBFIAQOQZEGI-UHFFFAOYSA-N osmium atom Chemical compound [Os] SYQBFIAQOQZEGI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 1
- ACVYVLVWPXVTIT-UHFFFAOYSA-N phosphinic acid Chemical compound O[PH2]=O ACVYVLVWPXVTIT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000049 pigment Substances 0.000 description 1
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 1
- LJCNRYVRMXRIQR-OLXYHTOASA-L potassium sodium L-tartrate Chemical compound [Na+].[K+].[O-]C(=O)[C@H](O)[C@@H](O)C([O-])=O LJCNRYVRMXRIQR-OLXYHTOASA-L 0.000 description 1
- 238000004321 preservation Methods 0.000 description 1
- 125000002924 primary amino group Chemical group [H]N([H])* 0.000 description 1
- 239000000047 product Substances 0.000 description 1
- 230000002035 prolonged effect Effects 0.000 description 1
- 230000009257 reactivity Effects 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 230000002829 reductive effect Effects 0.000 description 1
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 1
- 229910052703 rhodium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010948 rhodium Substances 0.000 description 1
- MHOVAHRLVXNVSD-UHFFFAOYSA-N rhodium atom Chemical compound [Rh] MHOVAHRLVXNVSD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052707 ruthenium Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910000077 silane Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910001961 silver nitrate Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000011006 sodium potassium tartrate Nutrition 0.000 description 1
- 238000003980 solgel method Methods 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 1
- 230000009466 transformation Effects 0.000 description 1
- 238000004383 yellowing Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D7/00—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
- B05D7/22—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials to internal surfaces, e.g. of tubes
- B05D7/227—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials to internal surfaces, e.g. of tubes of containers, cans or the like
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C18/00—Chemical coating by decomposition of either liquid compounds or solutions of the coating forming compounds, without leaving reaction products of surface material in the coating; Contact plating
- C23C18/16—Chemical coating by decomposition of either liquid compounds or solutions of the coating forming compounds, without leaving reaction products of surface material in the coating; Contact plating by reduction or substitution, e.g. electroless plating
- C23C18/31—Coating with metals
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C18/00—Chemical coating by decomposition of either liquid compounds or solutions of the coating forming compounds, without leaving reaction products of surface material in the coating; Contact plating
- C23C18/16—Chemical coating by decomposition of either liquid compounds or solutions of the coating forming compounds, without leaving reaction products of surface material in the coating; Contact plating by reduction or substitution, e.g. electroless plating
- C23C18/18—Pretreatment of the material to be coated
- C23C18/1851—Pretreatment of the material to be coated of surfaces of non-metallic or semiconducting in organic material
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C18/00—Chemical coating by decomposition of either liquid compounds or solutions of the coating forming compounds, without leaving reaction products of surface material in the coating; Contact plating
- C23C18/16—Chemical coating by decomposition of either liquid compounds or solutions of the coating forming compounds, without leaving reaction products of surface material in the coating; Contact plating by reduction or substitution, e.g. electroless plating
- C23C18/18—Pretreatment of the material to be coated
- C23C18/1851—Pretreatment of the material to be coated of surfaces of non-metallic or semiconducting in organic material
- C23C18/1872—Pretreatment of the material to be coated of surfaces of non-metallic or semiconducting in organic material by chemical pretreatment
- C23C18/1886—Multistep pretreatment
- C23C18/1889—Multistep pretreatment with use of metal first
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C23—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
- C23C—COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
- C23C18/00—Chemical coating by decomposition of either liquid compounds or solutions of the coating forming compounds, without leaving reaction products of surface material in the coating; Contact plating
- C23C18/16—Chemical coating by decomposition of either liquid compounds or solutions of the coating forming compounds, without leaving reaction products of surface material in the coating; Contact plating by reduction or substitution, e.g. electroless plating
- C23C18/31—Coating with metals
- C23C18/42—Coating with noble metals
- C23C18/44—Coating with noble metals using reducing agents
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D2203/00—Other substrates
- B05D2203/30—Other inorganic substrates, e.g. ceramics, silicon
- B05D2203/35—Glass
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D2425/00—Indexing scheme corresponding to the position of each layer within a multilayer coating relative to the surface
- B05D2425/01—Indexing scheme corresponding to the position of each layer within a multilayer coating relative to the surface top layer/ last layer, i.e. first layer from the top surface
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D23/00—Details of bottles or jars not otherwise provided for
- B65D23/02—Linings or internal coatings
Definitions
- the present invention relates to the general field of hollow bodies provided with an internal glass surface which can be used in various industrial sectors, such as for example the packaging sector (glass containers, of the flasks or jars type, intended to contain a substance. liquid or pasty, for example a cosmetic or pharmaceutical substance) or construction (hollow glass bricks).
- the invention also relates to the general technical field of the treatment of glass surfaces, for functional and / or decorative purposes.
- the invention relates more precisely to a method of manufacturing a hollow body provided with an interior glass surface delimiting a cavity, as well as such a hollow body.
- glass containers to contain liquid products, in particular in the cosmetic, pharmaceutical or food industries.
- the use of glass for producing liquid perfume containers is particularly popular, given the noble character generally attributed to glass by consumers, and the objective qualities of transparency, robustness, and mechanical and chemical stability. of this material. This is why all or almost all liquid body perfumes, and in particular perfumes considered to be “ high-end ”, are contained in glass bottles.
- the aesthetic qualities of a perfume bottle are also extremely important for the overall commercial attractiveness of a perfume. From this perspective, it is therefore essential to provide a perfume bottle whose aesthetics are very distinctly different from that of the bottles of the competition, and which is particularly attractive and enhancing for the perfume contained in the bottle.
- the second reason relates to the environment to which the glass constituting the perfume bottles is subjected and the general context of use of these bottles.
- the interior of a perfume bottle is in direct contact with the perfume itself, which usually consists of an alcoholic liquid.
- the perfume itself which usually consists of an alcoholic liquid.
- any decoration placed on the inner surface of the bottle in order to be visible by transparency from the outside to the consumer, must withstand being permanently and in the long term bathed in such an alcoholic solution, without disintegrating, disintegrate, decompose or dissolve, which is a real technical challenge.
- JP-2000129448 discloses a method according to the preamble of claim 1, and a hollow body according to the preamble of claim 16.
- the document US-6,251,482 describes an example of the manufacture of a mirror in which glass sheets are first polished, rinsed and then sensitized by means of a solution of tin chloride, then rinsed. An acidic aqueous solution of PdCl 2 is then sprayed onto the glass sheets. The glass sheets thus activated then pass to a rinsing station, then to a silvering station where a traditional silvering solution is sprayed so as to form, under conditions of conventional production, a layer containing about 800 to 850 mg / m 2 of silver. The mass of silver deposited is greater by approximately 100 mg / m 2 of silver, that is to say approximately 900 to 950 mg / m 2 of silver.
- the glass is then rinsed, and directly after rinsing the silver coating, an acidified solution of freshly formed tin chloride is sprayed onto the silver glass sheets moving forward. Other steps are then implemented (spraying with a silane, rinsing, drying, covering with a Levis paint).
- the objects assigned to the invention therefore aim to remedy the problem set out in the foregoing and to propose a new method of manufacturing a hollow body provided with an interior glass surface, making it possible to obtain a hollow body. particularly attractive from the aesthetic point of view.
- Another object of the invention aims to provide a new method of manufacturing a hollow body provided with an interior glass surface, which makes it possible to obtain a particularly aesthetic hollow body and resistant to use, both from the point of view of mechanical and chemical point of view.
- Another object of the invention is to provide a new method of manufacturing a hollow body provided with an interior glass surface, which makes it possible to obtain a particularly aesthetic hollow body extremely quickly and inexpensively.
- Another object of the invention aims to provide a new method of manufacturing a hollow body provided with an interior glass surface, which is not only rapid but which also makes it possible to provide said hollow body with a particularly homogeneous decoration. and free from defects.
- Another object of the invention aims to provide a new method of manufacturing a hollow body provided with an interior glass surface, making it possible to obtain a hollow body which is not only very aesthetic but is also extremely robust and durable. .
- Another object of the invention aims to provide a new method of manufacturing a hollow body provided with an interior glass surface, making it possible to obtain a hollow body capable of stably and durably accommodating a fluid substance, and in particular a relatively aggressive fluid substance from the chemical point of view.
- Another object of the invention is to provide a new hollow body provided with an interior glass surface having a particularly attractive appearance.
- Another object of the invention aims to provide a new hollow body provided with an interior glass surface with a particularly elegant and sought-after decoration, and capable moreover of contributing to the preservation of any substance, in particular medicinal substance, capable of be contained in said hollow body.
- Another object of the invention is to provide a new hollow body provided with an interior glass surface with a particularly rich and attractive decoration.
- Another object of the invention aims to provide a new hollow body provided with an interior glass surface capable of reliably and durably containing a fluid substance, and in particular a relatively aggressive fluid substance from the chemical point of view.
- the invention relates firstly to a method of manufacturing a hollow body 1 provided with an interior glass cavity 2 delimiting a cavity 3.
- the hollow body 1 preferably constitutes a container 4 designed to contain a liquid or pasty substance in the cavity 3, and in particular an alcoholic liquid such as a body perfume.
- the container 4 is advantageously intended to be closed by means of a closure member 5, for example constituted by a stopper 5A.
- the process according to the invention thus consists of a process for manufacturing a bottle intended to contain a liquid or pasty cosmetic substance, and preferably a perfumed alcoholic liquid.
- the process in accordance with the invention constitutes a process for manufacturing a bottle intended to receive a substance other than cosmetic, and for example a pharmaceutical substance, such as a drug.
- the hollow body 1 can constitute a hollow glass brick, which can be used in construction and / or decoration, the process according to the invention consisting in this case in a process for manufacturing a hollow glass brick.
- the method according to the invention naturally comprises first of all a step of manufacturing or supplying a hollow body 1 provided with an interior surface 2 in glass delimiting a cavity 3.
- glass should be taken here in its classic meaning, and therefore designates a mineral glass.
- this step of manufacturing or supplying the hollow body 1 with interior glass surface 2 consists of manufacturing or supplying a single-piece hollow body, entirely made of glass, within which the glass is formed. cavity 3.
- the hollow body 1 is constituted by a single part manufactured in a single block, for example by a blowing or molding process.
- the production of such a hollow glass body, in particular when said hollow body constitutes a bottle, is perfectly known as such and can be obtained by any conventional glass process.
- the hollow body 1 delimiting the cavity 3 is made in one piece, and not by assembling independent parts, makes it all the more difficult to decorate the inside of the hollow body 1, in particular when this the latter is provided with a neck (in the case of a bottle for example) which further restricts access to cavity 3.
- the hollow body 1 is therefore, as explained in the foregoing, provided with a cavity 3 delimited by an interior surface 2, that is to say that the hollow body 1 is hollowed out and as such defines an empty volume in her breast.
- the hollow body 1 is shaped so that the cavity 3 forms a constriction 6 defining an opening 7 allowing the cavity 3 to be placed in communication with the outside, said opening 7 preferably being intended to cooperate with said closure member 5. to close the hollow body 1 when the latter constitutes a container 4.
- the cavity 3 forms an empty interior volume which is entirely closed, with the exception of an opening 7 towards the exterior, the section of which is reduced compared to the average section of the cavity 3, as illustrated in the figure
- Such a configuration is characteristic of a bottle provided with a neck, that is to say a narrow neck making it possible to put the inside of the bottle in communication with the outside.
- the method further comprises a step of covering at least a fraction of the interior surface 2 with a coating 8 of predominantly metallic composition.
- a coating 8 of predominantly metallic composition it is also conceivable, in order to obtain specific aesthetic effects, for the composition of the coating 8 to include a (minority) fraction of a dye, for example in the form of a colored pigment dispersed homogeneously in the coating. coating 8, mixed with the metal mainly constituting the latter.
- the covering step is designed so that substantially all of the interior surface 2 is covered by the coating 8 of predominantly metallic composition, as illustrated in figure 2 .
- the coating 8 of predominantly metallic composition
- the coating 8 is of substantially entirely metallic composition, and is preferably constituted by a shiny metal capable of providing a reflecting effect (“ mirror ” effect) such as silver, and to a lesser extent gold, gold. nickel, platinum, zinc and copper. It is in particular perfectly conceivable that, advantageously, the coating 8 is predominantly or even exclusively composed of gold.
- a gold coating seen from the outside through the transparent wall of the hollow body 1, in fact provides a quite remarkable aesthetic result, the gold being moreover tolerable by the human organism so that it can be placed in direct contact with the substance likely to be contained by the cavity 3 (perfume for example).
- the coating 8 is advantageously composed of a precious metal (noble metal), such as palladium, rhodium, ruthenium or osmium for example, or of another non-precious metal such as tin or cobalt.
- a precious metal such as palladium, rhodium, ruthenium or osmium for example
- another non-precious metal such as tin or cobalt.
- the covering of the inner surface 2 with such a coating of predominantly metallic composition makes it possible to decorate the hollow body 1 in a particularly original way, insofar as the metallic coating 8 is advantageously visible by transparency through the wall 1A of the hollow body 1 forming the inner surface 2.
- the inner surface 2 can be made of transparent white glass, it being understood that colored and / or translucent glass can also give good aesthetic results. The characteristics of the glass used, in particular its nature and its thickness, can advantageously influence the original aesthetic effects conferred by the coating 8.
- the predominantly metallic character of the coating 8 can impart specific functional properties to the hollow body 1 which is provided with it on its inner surface 2.
- a coating 8 essentially composed of silver allows to impart microbicidal properties to the interior surface 2, which proves to be particularly useful in the pharmaceutical sector.
- the method in accordance with the invention comprises a washing step, preferably with demineralized water, of the interior glass surface 2, of the hollow body 1.
- this washing step is carried out using a rinsing liquid (preferably demineralized water) whose pH is substantially greater than or equal to 5, and even more preferably to 5.5.
- a rinsing liquid preferably demineralized water
- the choice of such a pH proves to be particularly beneficial because it makes it possible to substantially avoid, in particular when covering with a silver-based coating 8 is implemented, a phenomenon of degradation of the deposited silver layer. on the inner surface 2.
- this covering step firstly comprises a sub-step for activating the inner surface 2, in order to thus obtain an activated inner surface 2, that is to say which is more chemically reactive than the inner surface. 2 gross.
- this activation sub-step makes it possible to increase the surface energy of the interior glass surface 2 in order to promote the chemical reactivity of the latter.
- the activation substep is carried out by bringing the inner surface 2 into contact with a solution of tin chloride (SnCl 2 ) as an activating agent (also called an activating agent), the chloride tin proving to be particularly suitable for the implementation of a process aimed at coating the inner surface 2 with a silver coating.
- bringing the inner surface 2 into contact with the tin chloride solution forming an activation solution consists in filling the cavity 3 with the tin chloride solution for a time sufficient to allow the activation of the. interior surface 2 and get an interior surface 2 activated.
- the activation sub-step is carried out by direct contact of the activation solution with the inner surface 2, that is to say in the absence of any intermediate layer (primer layer for example) covering the interior glass surface 2.
- the tin chloride solution is discharged out of the cavity 3.
- bringing the interior surface 2 into contact with the activation solution in the occurrence of tin chloride
- Such vaporization can for example be carried out using a projection nozzle introduced into the hollow body 1 (for example through the opening 7 if said hollow body forms a bottle provided with the opening 7 in question, preferably by the constriction 6 and beyond the latter), a relative rotational and translational movement of the hollow body 1 and of the nozzle being implemented so that the tin chloride solution is sprayed uniformly and homogeneously over the entire interior surface 2 to be treated, regardless of the shape of the cavity 3 defined by the interior surface 2.
- Bringing the interior surface 2 into contact with the tin chloride solution by vaporization of the latter is particularly advantageous because it allows rapid industrialized treatment, with a quantity of tin chloride solution much lower than that required for the implementation of the other contacting method described above.
- the covering step then advantageously comprises , after the waiting time mentioned above, a sub-step of rinsing the activated interior surface 2, to remove any residues from the activation solution (which preferably consists of a solution of chloride of tin, as discussed in the above).
- the activated interior surface 2 comprises an activating layer (not shown) formed by the activating agent at least partially covering the interior surface 2.
- the step of activation makes it possible to create not an activation layer but activation points (not shown) constituted by the activating agent distributed discretely, and preferably evenly, on the interior surface 2.
- step covering subsequently comprises a sub-step of grafting said inner surface 2 activated with a grafting agent, thereby obtaining a grafted inner surface 2.
- the grafting sub-step thus makes it possible to chemically graft a grafting agent onto the activated inner surface 2, by chemical reaction between the grafting agent and the activated inner surface 2, said reaction leading to the formation of chemical bonds between the. grafting agent and the inner surface 2 activated.
- the grafting sub-step allows the establishment of chemical bonds between the grafting agent and the activating agent.
- the grafting solution comes to cling directly to the inner surface 2.
- the grafting agent is based on palladium.
- the grafting sub-step comprises bringing the activated inner surface 2 into contact with a grafting solution, which preferably consists of a solution of palladium chloride (PdCl 2 ).
- a grafting solution which preferably consists of a solution of palladium chloride (PdCl 2 ).
- this bringing the activated inner surface 2 into contact with a grafting solution is carried out by filling the cavity 3 with said grafting solution, and preferably by completely filling (to the brim) of said cavity 3. .
- the filling of the cavity 3 with the grafting solution is carried out in an automated manner.
- this filling is carried out using a filling machine (filling machine) comprising, as illustrated in figure 3 , a central nozzle 9 through which passes and flows the grafting solution (preferably consisting of a solution of palladium chloride) towards and in the cavity 3, and a peripheral suction nozzle 10, concentric and coaxial with the central nozzle 9, intended to suck up any overflow of grafting solution.
- a filling machine comprising, as illustrated in figure 3 , a central nozzle 9 through which passes and flows the grafting solution (preferably consisting of a solution of palladium chloride) towards and in the cavity 3, and a peripheral suction nozzle 10, concentric and coaxial with the central nozzle 9, intended to suck up any overflow of grafting solution.
- the double nozzle is intended to come into contact with the opening 7 giving access to the cavity 3 so that the peripheral suction nozzle 10, the diameter of which is adapted to that of the opening 7, prevents a possible overflow of the grafting solution out of the container 4.
- the introduction of the grafting solution through the central nozzle 9 and the suction through the peripheral nozzle 10 are preferably carried out simultaneously.
- the double nozzle is designed to allow direct contact of the grafting solution with the interior surface 2 whatever the shape of the hollow body 1, in particular if it constitutes a bottle 4 with a constriction 6.
- the grafting agent is designed to form a grafting layer (not shown) which advantageously covers, at least partially, the activating agent (which is in the form of a layer of activation or a distribution of activation points) which is attached directly to the interior surface 2.
- the interior surface 2 is thus covered, at least in part, by said activation and grafting layers, which are preferably superimposed.
- the grafting step allows the grafting agent to form chemical bonds with the activating agent at the activation points (or layer) present on the inner surface 2, so that s 'establish chemical bonds between the activating agent and the grafting agent to form attachment points for the metallic coating.
- the palladium chloride solution is left for a sufficient contact time (for example of the order of about twenty or thirty. seconds) to make bonds between palladium and tin.
- the method according to the invention comprises a step of recovering the grafting solution after its brought into contact with the activated interior surface 2, insofar as this recovered solution can be used again to graft another interior surface of another hollow body.
- a quantity of approximately 2 ml of palladium is necessary to treat a vial whose capacity, that is to say the volume of cavity 3, is 130 ml.
- bringing the activated interior surface 2 into contact with the grafting solution consists of spraying the palladium chloride solution onto the activated interior surface 2, that is, that is to say in spraying said solution of palladium chloride on the activated interior surface 2 in the form of fine droplets (spray).
- Such vaporization can for example be carried out using a projection nozzle introduced into the hollow body 1 (for example through the opening 7 if said hollow body forms a bottle provided with the opening 7 in question, preferably by the constriction 6 and beyond the latter), a relative rotational and translational movement of the hollow body 1 and of the nozzle being implemented so that the palladium chloride solution is sprayed uniformly and homogeneously on the entire interior surface 2 activated to be treated.
- Bringing the activated interior surface 2 into contact with the palladium chloride solution by vaporization of the latter is particularly advantageous because it allows rapid industrialized treatment, with a quantity of palladium chloride solution much less than that required for the setting. implementation of the other contacting method described above.
- the process in accordance with The invention comprises, after the grafting sub-step, a step of rinsing the grafted interior surface 2 to remove the residues of the grafting solution.
- a step of rinsing the grafted interior surface 2 to remove the residues of the grafting solution.
- the rinsing step removes chlorine residues and leaves only the palladium on the interior surface 2.
- the activation sub-step is implemented before the grafting sub-step, as described above, so as to obtain an interior surface 2 which is activated and then grafted.
- the grafting sub-step is advantageously carried out before said activation sub-step or simultaneously with the latter.
- the latter lead to the formation, on the inner surface 2, of anchoring points for the metallic coating 8, said anchoring points being composed of agents of 'activation and grafting, which are advantageously linked together.
- the operation of bringing the grafted interior surface 2 into contact with the solution containing metal ions, for example in the form of at least one metal salt is carried out by filling, possibly complete (to the brim) of the cavity 3 with said solution containing metal ions.
- the reducing agent which is preferably a gluconate, is then introduced into the solution filling the cavity 3 in order to convert the metal ions (consisting for example of silver Ag + ions) into metal (consisting for example of silver) which will be attached to the grafting agent (consisting for example of palladium, which gives excellent results in order to obtain a silver coating 8).
- the solution containing metal ions preferably contains, in the case of a solution intended to produce a silver coating 8, approximately 2 ml of silver for a flask to be treated, the capacity of which (volume of the cavity 3) is approximately 130 ml.
- said solution containing silver ions comprises at least silver nitrate (AgNO 3 ). Carrying out the metallization by subjecting the interior surface 2 to a liquid solution proves to be particularly advantageous from an industrial point of view, because of its simplicity and its competitive cost.
- this metallization by simply filling the bottle with different solutions (activation solution, grafting solution and metallization solution) does not require any complex and expensive industrial means, and only requires basic and robust equipment, which can be easily automated.
- the process according to the invention exhibits, in its most advantageous embodiments described in the foregoing, excellent industrial efficiency, with high productivity. high allowing high production rates and a relatively low cost price, for an excellent result, in particular aesthetic.
- the vaporization of said activation and grafting solution using a nozzle 9 facilitates the implementation of the method of the invention, whatever the shape of the hollow body 1, in particular if it comprises a throttling 6.
- the covering step comprises, before implementation of the metallization sub-step, a sub-step of baking the hollow body 1 (that is to say in this case of the container 4) aimed at raising the temperature of the interior surface 2.
- this baking sub-step is preferably carried out at a temperature substantially between 20 and 100 °, preferably around 80 ° C, so that the hollow body 1 leaves the oven at a temperature preferably between 30 and 80 ° C, and for example substantially equal to 60 ° C.
- the metallization sub-step is then carried out on the hollow body 1 (that is to say the bottle in the example illustrated in the figures) while still hot, which makes it possible to accelerate the reduction reaction which transforms the silver ions. in metallic silver.
- the reaction of transformation of the silver ions into metallic silver can only last about twenty seconds while at room temperature ( about 20 ° C) it could have lasted much longer (for example about 1 hour).
- the metallization sub-step also comprises an operation of stirring, preferably mechanized, of the grafted interior surface 2, while it is in contact with said solution containing both the metal ions and the reducing agent, to obtain a substantially homogeneous metal deposit on the interior surface 2 grafted.
- the hollow body 1, that is to say advantageously the container 4 is stirred, shaken, so that the metal resulting from the reduction reaction is distributed evenly over the entire interior surface 2 concerned.
- the stirring operation makes it possible to obtain a silver coating on the interior surface 2, the thickness E 1 of which is particularly uniform over the entire surface. treated surface.
- the stirring operation is preferably mechanized, or even automated, using conventional means making it possible to hold the bottle 4 and to shake it. This does of course absolutely not exclude that the stirring operation can be carried out manually.
- the implementation of a mechanized stirring allows a significant gain in productivity, since combined with the implementation of an automated filling of grafting solution (using a filler, as explained in the above ), it turns out to be possible to treat ten vials (with a capacity of 130 ml) per minute, while reducing the quantities of solution containing metal ions and reducing agent.
- the metallization sub-step is carried out so that the inner wall 2 is covered by the coating 8 in a surface quantity greater than or equal to 1000 mg / m 2 .
- the surface quantity is substantially greater than or equal to 1500 mg / m 2 , preferably substantially greater than or equal to 2000 mg / m 2 .
- Such a surface quantity for the coating 8 advantageously makes it possible to obtain a reflective and opaque coating 8, without having to resort to additional layers. Obtaining these reflective and opaque characters is particularly appreciable from an aesthetic point of view, and also makes it possible to advantageously contribute to preserving the qualities of the liquid or pasty substance contained in the hollow body 1, in particular when it is acts of perfume, preventing the light from reaching it.
- the use of such a surface amount also allows the coating to be properly maintained on the inner surface 2, without significant risk of untimely detachment.
- a surface quantity of metal approximately equal to 1,200 mg / m 2 is very particularly preferred, both in terms of decorative effect and of mechanical and chemical resistance.
- the value of 1200 mg / m 2 proves to be particularly optimal in the case of a process aimed at covering the inner wall 2 with a silver coating 8.
- the metallization sub-step comprises a final operation of emptying the cavity 3 consisting in evacuating the solution containing the metal ions and the reducing agent from the bottle.
- the solution thus recovered can optionally be reused for the metallization of another interior surface 2 of another bottle.
- the emptying operation in question is only carried out once the solution contained in cavity 3 (mixture of solutions containing silver ions and of a reducing agent) has a clear, translucent appearance, indicative of the completion of the chemical reaction and therefore of the recovery process.
- the metallized inner surface 2 is then washed to remove the residues of the reducing agent.
- the method according to the invention finally comprises a baking step, subsequent to the metallization sub-step, in which the metallized inner surface 2 is baked in order to dry and harden the metal film present on the inner surface 2 as a consequence of the implementation of the metallization sub-step, said metallic film constituting the coating 8.
- the bottle 4 with its metallized inner surface 2 is fired at a temperature of between substantially 50 and 300 ° C, preferably about 180 ° C, for about 30 minutes, which results in a dry and hard silver film on the inner surface 2.
- the silver coating 8 thus obtained is extremely sturdy attached to the inner surface 2 of the. vial, and satisfies the so-called “ adhesive tape resistance ” test consisting of applying a piece of adhesive tape to the coating 8 covering the inner wall 2, then removing this adhesive tape without the adhesive being significantly torn off. 8 silver coating.
- the coating obtained also withstands the so-called “ pencil point ” test, that is to say that it is not appreciably scratched when it is scratched by the lead of a pencil. 5H hardness paper.
- a silvery coating 8 obtained in accordance with what is explained in the foregoing perfectly tolerates being brought into contact for a long time with an alcoholic liquid, and in particular with a perfume.
- a silver coating deposited on the inner surface 2 of a glass bottle, in accordance with the method according to the invention proves to be quite stable when it is immersed in an alcoholic juice for at least six months at temperature. ambient, and for at least three months at 45 ° C. Additional steps can moreover be optionally implemented at the end of the cooking step.
- the laser beam advantageously takes its source outside the hollow body 1 and passes through the wall 1A of the latter to reach the coating 8 from the outside of the hollow body 1 to modify, preferably eliminate, at least partly said coating 8.
- the coating 8 it is thus possible to remove, at least partially, the coating 8 in order to create an aesthetic decorative pattern created from the differences between the inner surface 2 covered by the coating 8 and that not covered.
- a fiber laser for example an Nd-Yag type laser, placed outside the hollow body 1 and emitting a laser beam capable of passing through the wall. 1A.
- the method can advantageously comprise, at its start, a prior operation of coloring the interior surface 2, by covering with the latter with a colored layer, by any means known in the field, in order to obtain a colored interior surface 2.
- the step of covering with the coating 8 is then carried out on this colored interior surface 2, which leads to obtaining an interior surface 2 covered with a stack of two successive layers, namely a colored layer and a coating 8 of predominantly metallic composition.
- a stack of two successive layers namely a colored layer and a coating 8 of predominantly metallic composition.
- the method of the invention can advantageously comprise a sub-step of protecting said coating 8 by a protective layer (not shown) which comes into direct contact with the liquid or pasty substance contained in said hollow body 1.
- the protective layer On the one hand protects said coating 8 from any incompatibility with said liquid or pasty substance, and on the other hand said liquid or pasty substance from any risk of altering its properties on contact with said coating 8.
- the protective layer is composed, for example, of a vitreous layer obtained by a sol-gel process, of a varnish, of a protective lacquer, of metal oxides or of a plastic material obtained by plasticization.
- the process has been described essentially with regard to a preferred variant aiming to cover the interior surface with silver 2.
- the process can be implemented with other metals, such as gold, copper, nickel, zinc or platinum, for example, by adapting in particular the nature and composition of the activating and grafting agents and the reducing agent.
- the manufacturing process of the invention comprises substantially identical steps whatever the nature of the metallic coating.
- first comparative table indicates, purely by way of illustration, examples of processes in accordance with the invention making it possible to obtain a metallic coating 8 comprising silver, copper (copper 1 or copper 2), gold or nickel: ⁇ u> Table 1 ⁇ /u> STEP SILVER COPPER COPPER II GOLD NICKEL 1 Rinsing Rinsing Rinsing Rinsing 2 Activation Activation Activation Activation 3 Rinsing Rinsing Rinsing Rinsing 4 Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Grafting Graf
- This first table makes it possible to highlight the process steps which are substantially identical from one metal to another.
- the following second comparative table specifies the products and the reagents advantageously used during the steps described in the first table: ⁇ u> Table 2 ⁇ /u> COMPONENTS STEP SILVER COPPER I COPPER II GOLD NICKEL Metallic salt 7 Ag + Cu 2+ or Cu + Cu 2+ or Cu + Au + or Au 3+ Neither 2+ Complexing agent 7 EDTA and other amino complexing agents, rochelle salt, gluconate, organic acids, ammonia, organic acids Reducing agent 8 Formaldehyde, gluconate, hydrazine, hydroxylamine, dimethylamine borane, borohydride, glyoxylic acid, hypophosphorous acid or its salts
- the metal salt is mixed with a complexing agent in solution in order to facilitate the subsequent reduction reaction.
- a complexing agent in solution in order to facilitate the subsequent reduction reaction.
- the complexing and reducing agents indicated in the second table are given purely as an indication and it is also perfectly conceivable to deposit the metal with several complexing agent - reducing agent pairs. There are also other reducing agents which are particularly effective and can lead to the reduction of metal salts. Likewise, there is a wide range of complexing agents which can be used with the metal salt solution for the reduction reaction.
- the pH is adjusted to be within the operating range of the reducing agent.
- the invention also relates as such to a hollow body 1 capable of being obtained by the method in accordance with the invention described in the foregoing, and preferably directly obtained by the method in question.
- the hollow body 1 is provided with an interior surface 2 made of glass defining a cavity 3, at least a fraction of which is covered by a coating 8 of predominantly metallic composition.
- the coating 8 is mainly made of a metal taken from the following group: silver, gold, copper, nickel, zinc, platinum.
- the metallization of the inner surface of the hollow body 1 makes it possible to obtain, as explained in the above in relation to the process, an excellent decorative effect.
- the coating 8 is advantageously visible by transparency through the wall 1A delimiting the cavity 3.
- the inner face of this wall 1A corresponds to the inner wall 2 on which the coating 8 is deposited.
- This wall 1A also has an outer face. opposite 11 on which it is possible to affix, by any known means, a marking 12, and preferably a marking 12 for decorative purposes.
- the marking 12 is thus separated from the metallic coating 8 by the thickness E 2 of the wall 1A defining the cavity 3.
- the marking 12 is thus reflected on the coating 8, in particular when the latter is a silver coating which provides an excellent. "mirror " effect, so that the user perceives both the marking 12 but also its distant reflection 13 and / or its shadow on the coating 8, which is particularly attractive from an aesthetic point of view.
- the marking 12 can be produced by screen printing, the screen printing operation being followed by baking which also contributes to reinforcing the strength and stability of the coating 8.
- the coating 8 covers the internal surface 2 with a basis weight substantially greater than or equal to 800 mg / m 2 , and preferably substantially greater than or equal to 1000 mg / m 2 , a value approximately equal to 1200 mg / m 2 being preferred for reasons of strength and aesthetics, in particular when the coating consists predominantly of silver.
- the interior surface 2 is substantially completely covered by the coating 8, as illustrated in figure 2 , while the thickness E 1 of said coating 8 is advantageously substantially uniform.
- the coating 8 it is entirely conceivable that only a fraction of the inner surface 2 is covered by the coating 8, such a selective covering being obtained for example by temporary masking of the fraction of the inner surface 2 which is not intended to be covered by the coating 8. It is thus conceivable that the non-covered areas of the inner surface 2 draw a decorative pattern.
- part of the coating 8 to be cut using a laser beam as mentioned above.
- the hollow body 1 in accordance with the invention comprises a single piece of glass within which the cavity 3 is formed.
- the hollow body 1 is also preferably designed to be gripped and handled by hand.
- the hollow body 1 preferably constitutes a container 4 designed to contain a liquid or pasty substance in the cavity 3, and in particular an alcoholic liquid such as a body perfume, said container being intended to be closed using a closure member 5.
- the cavity 3 advantageously forms a constriction 6 defining an opening 7 making it possible to put the cavity 3 in communication with the outside , said opening 7 being intended to cooperate with the closure member 5, preferably constituted by a plug 5A, to close said container.
- the hollow body 1 thus constitutes a bottle 4, which comprises a constriction 6 forming a neck at the level of its opening 7, intended for the storage and distribution of a liquid body perfume, it being understood that the hollow body 1 is preferably designed so that the coating 8 is in contact, and preferably in direct contact, with said liquid or pasty substance.
- the hollow body 1 is designed so that the coating 8 itself directly defines the cavity 3, that is to say that it forms the outermost layer of the inner wall 2, intended to be in contact with the substance contained in said cavity 3.
- the coating 8 is itself covered with a protective layer, for example based on metal oxides (titanium oxide for example).
- the invention finds its industrial application in the design and manufacture of hollow bodies provided with an interior glass surface which can be used in various industrial sectors, in particular in the packaging or construction sector.
Description
La présente invention se rapporte au domaine général des corps creux pourvus d'une surface intérieure en verre utilisables dans différents secteurs industriels, comme par exemple le secteur de l'emballage (récipients en verre, du genre flacons ou pots, destinés à contenir une substance liquide ou pâteuse, comme par exemple une substance cosmétique ou pharmaceutique) ou de la construction (briques de verre creuses). L'invention concerne également le domaine technique général du traitement des surfaces en verre, dans un but fonctionnel et/ou décoratif.The present invention relates to the general field of hollow bodies provided with an internal glass surface which can be used in various industrial sectors, such as for example the packaging sector (glass containers, of the flasks or jars type, intended to contain a substance. liquid or pasty, for example a cosmetic or pharmaceutical substance) or construction (hollow glass bricks). The invention also relates to the general technical field of the treatment of glass surfaces, for functional and / or decorative purposes.
L'invention concerne plus précisément un procédé de fabrication d'un corps creux pourvu d'une surface intérieure en verre délimitant une cavité, ainsi qu'un tel corps creux.The invention relates more precisely to a method of manufacturing a hollow body provided with an interior glass surface delimiting a cavity, as well as such a hollow body.
Il est connu de recourir à des récipients en verre pour contenir des produits liquides, en particulier dans les secteurs des industries cosmétique, pharmaceutique ou alimentaire. En particulier, l'utilisation de verre pour la réalisation de récipients à parfum liquide est particulièrement prisée, compte-tenu du caractère noble généralement prêté au verre par les consommateurs, et des qualités objectives de transparence, de robustesse, et de stabilité mécanique et chimique de ce matériau. C'est pourquoi, la totalité ou quasi-totalité des parfums corporels liquides, et en particulier des parfums considérés comme « haut de gamme », sont contenus dans des flacons en verre.It is known to use glass containers to contain liquid products, in particular in the cosmetic, pharmaceutical or food industries. In particular, the use of glass for producing liquid perfume containers is particularly popular, given the noble character generally attributed to glass by consumers, and the objective qualities of transparency, robustness, and mechanical and chemical stability. of this material. This is why all or almost all liquid body perfumes, and in particular perfumes considered to be “ high-end ”, are contained in glass bottles.
Les qualités esthétiques d'un flacon à parfum s'avèrent d'ailleurs extrêmement importantes pour l'attractivité commerciale globale d'un parfum. Dans cette optique, il s'avère donc essentiel de proposer un flacon de parfum dont l'esthétique est très nettement différente de celle des flacons de la concurrence, et présente un caractère particulièrement attractif et valorisant pour le parfum contenu dans le flacon.The aesthetic qualities of a perfume bottle are also extremely important for the overall commercial attractiveness of a perfume. From this perspective, it is therefore essential to provide a perfume bottle whose aesthetics are very distinctly different from that of the bottles of the competition, and which is particularly attractive and enhancing for the perfume contained in the bottle.
Cette tâche est toutefois rendue difficile pour deux raisons principales.This task is however made difficult for two main reasons.
La première de ces raisons tient au fait que le verre est, du fait de sa nature même, un matériau singulièrement difficile à travailler et à décorer dans des conditions économiques acceptables, ce qui est pourtant primordial dans des secteurs économiques « grand public » comme le secteur de la parfumerie.The first of these reasons is due to the fact that glass is, by its very nature, a material which is particularly difficult to work with and to decorate under acceptable economic conditions, which is nevertheless essential in “ general public ” economic sectors such as perfume sector.
La seconde raison est relative à l'environnement auquel est soumis le verre constituant les flacons de parfum et le contexte général d'utilisation de ces flacons. En particulier, l'intérieur d'un flacon de parfum est en contact direct avec le parfum lui-même, qui consiste habituellement en un liquide alcoolique. Cela signifie que toute décoration disposée sur la surface intérieure du flacon, afin d'être visible par transparence de l'extérieur par le consommateur, doit supporter d'être en permanence et à long terme baignée dans une telle solution alcoolique, sans se déliter, se désagréger, se décomposer ou se dissoudre, ce qui constitue un véritable défi technique. Outre les effets catastrophiques en termes d'image de marque que pourrait engendrer une détérioration d'une décoration intérieure de flacon sous l'effet de son immersion prolongée dans le parfum liquide, une telle détérioration pourrait également entraîner des problèmes sanitaires dans la mesure où la composition du parfum s'en trouverait modifiée et contiendrait une phase plus ou moins dispersée de la matière ayant auparavant constitué le décor de la surface intérieure du flacon. Ainsi, alors qu'il est extrêmement intéressant, au moins pour des raisons esthétiques, de décorer la surface intérieure d'un flacon en verre de façon qu'elle soit visible par transparence de l'extérieur, un tel décor intérieur s'avère extrêmement délicat à réaliser en pratique compte-tenu de l'agressivité du milieu alcoolique ambiant et de la difficulté à faire tenir un revêtement sur un substrat de verre.The second reason relates to the environment to which the glass constituting the perfume bottles is subjected and the general context of use of these bottles. In particular, the interior of a perfume bottle is in direct contact with the perfume itself, which usually consists of an alcoholic liquid. This means that any decoration placed on the inner surface of the bottle, in order to be visible by transparency from the outside to the consumer, must withstand being permanently and in the long term bathed in such an alcoholic solution, without disintegrating, disintegrate, decompose or dissolve, which is a real technical challenge. In addition to the catastrophic effects in terms of brand image that could cause a deterioration of an interior decoration of a bottle under the effect of its prolonged immersion in the liquid perfume, such deterioration could also lead to health problems insofar as the The composition of the perfume would be modified and would contain a more or less dispersed phase of the material which had previously constituted the decoration of the inner surface of the bottle. Thus, while it is extremely interesting, at least for aesthetic reasons, to decorate the internal surface of a glass bottle so that it is visible by transparency from the outside, such an internal decoration proves to be extremely difficult to achieve in practice taking into account the aggressiveness of the ambient alcoholic medium and the difficulty in making a coating stick to a glass substrate.
Le document
Le document
Les objets assignés à l'invention visent en conséquence à porter remède à la problématique exposée dans ce qui précède et à proposer un nouveau procédé de fabrication d'un corps creux pourvu d'une surface intérieure en verre, permettant d'obtenir un corps creux particulièrement attractif du point de vue esthétique.The objects assigned to the invention therefore aim to remedy the problem set out in the foregoing and to propose a new method of manufacturing a hollow body provided with an interior glass surface, making it possible to obtain a hollow body. particularly attractive from the aesthetic point of view.
Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouveau procédé de fabrication d'un corps creux pourvu d'une surface intérieure en verre, qui permet d'obtenir un corps creux particulièrement esthétique et résistant à l'usage, tant du point de vue mécanique que du point de vue chimique.Another object of the invention aims to provide a new method of manufacturing a hollow body provided with an interior glass surface, which makes it possible to obtain a particularly aesthetic hollow body and resistant to use, both from the point of view of mechanical and chemical point of view.
Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouveau procédé de fabrication d'un corps creux pourvu d'une surface intérieure en verre, qui permet d'obtenir un corps creux particulièrement esthétique de façon extrêmement rapide et bon marché.Another object of the invention is to provide a new method of manufacturing a hollow body provided with an interior glass surface, which makes it possible to obtain a particularly aesthetic hollow body extremely quickly and inexpensively.
Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouveau procédé de fabrication d'un corps creux pourvu d'une surface intérieure en verre, qui est non seulement rapide mais qui permet en outre de pourvoir ledit corps creux d'un décor particulièrement homogène et exempt de défauts.Another object of the invention aims to provide a new method of manufacturing a hollow body provided with an interior glass surface, which is not only rapid but which also makes it possible to provide said hollow body with a particularly homogeneous decoration. and free from defects.
Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouveau procédé de fabrication d'un corps creux pourvu d'une surface intérieure en verre, permettant d'obtenir un corps creux qui est non seulement très esthétique mais est en outre extrêmement robuste et durable.Another object of the invention aims to provide a new method of manufacturing a hollow body provided with an interior glass surface, making it possible to obtain a hollow body which is not only very aesthetic but is also extremely robust and durable. .
Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouveau procédé de fabrication d'un corps creux pourvu d'une surface intérieure en verre, permettant d'obtenir un corps creux capable d'accueillir de manière stable et durable une substance fluide, et en particulier une substance fluide relativement agressive du point de vue chimique.Another object of the invention aims to provide a new method of manufacturing a hollow body provided with an interior glass surface, making it possible to obtain a hollow body capable of stably and durably accommodating a fluid substance, and in particular a relatively aggressive fluid substance from the chemical point of view.
Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouveau corps creux pourvu d'une surface intérieure en verre présentant une esthétique particulièrement attractive.Another object of the invention is to provide a new hollow body provided with an interior glass surface having a particularly attractive appearance.
Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouveau corps creux pourvu d'une surface intérieure en verre à la décoration particulièrement élégante et recherchée, et susceptible en outre de contribuer à la préservation de toute substance, en particulier médicamenteuse, susceptible d'être contenue dans ledit corps creux.Another object of the invention aims to provide a new hollow body provided with an interior glass surface with a particularly elegant and sought-after decoration, and capable moreover of contributing to the preservation of any substance, in particular medicinal substance, capable of be contained in said hollow body.
Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouveau corps creux pourvu d'une surface intérieure en verre à la décoration particulièrement riche et attrayante.Another object of the invention is to provide a new hollow body provided with an interior glass surface with a particularly rich and attractive decoration.
Un autre objet de l'invention vise à proposer un nouveau corps creux pourvu d'une surface intérieure en verre susceptible de contenir de manière fiable et durable une substance fluide, et en particulier une substance fluide relativement agressive du point de vue chimique.Another object of the invention aims to provide a new hollow body provided with an interior glass surface capable of reliably and durably containing a fluid substance, and in particular a relatively aggressive fluid substance from the chemical point of view.
Les objets assignés à l'invention sont atteints à l'aide d'un procédé selon la revendication 1.The objects assigned to the invention are achieved by means of a method according to claim 1.
Les objets assignés à l'invention sont également atteints à l'aide d'un corps creux selon la revendication 16.The objects assigned to the invention are also achieved with the aid of a hollow body according to claim 16.
D'autres objets et avantages de l'invention apparaîtront mieux à la lecture de la description qui suit, ainsi qu'à l'aide des dessins annexés, donnés à titre purement illustratif et non limitatif, dans lesquels :
- La
figure 1 illustre, selon une vue schématique en perspective, un corps creux conforme à l'invention constitué en l'espèce par un flacon destiné à accueillir un parfum corporel liquide, ledit flacon étant fermé par un bouchon. - La
figure 2 illustre, selon une vue schématique en coupe, le flacon de lafigure 1 ouvert. - La
figure 3 illustre, selon une vue schématique partielle en perspective, le principe de fonctionnement d'une machine susceptible de contribuer à la mise en œuvre du procédé conforme à l'invention.
- The
figure 1 illustrates, according to a schematic perspective view, a hollow body in accordance with the invention constituted in this case by a bottle intended to receive a liquid body perfume, said bottle being closed by a stopper. - The
figure 2 illustrates, in a schematic sectional view, the bottle of thefigure 1 open. - The
figure 3 illustrates, in a partial schematic perspective view, the operating principle of a machine capable of contributing to the implementation of the method according to the invention.
L'invention concerne en premier lieu un procédé de fabrication d'un corps creux 1 pourvu d'une cavité intérieure 2 en verre délimitant une cavité 3.The invention relates firstly to a method of manufacturing a hollow body 1 provided with an interior glass cavity 2 delimiting a
Comme illustré aux
Le procédé conforme à l'invention consiste ainsi en un procédé de fabrication d'un flacon destiné à contenir une substance cosmétique liquide ou pâteuse, et de préférence un liquide alcoolique parfumé. Il est cependant tout à fait envisageable que le procédé conforme à l'invention constitue un procédé de fabrication d'un flacon destiné à accueillir une substance autre que cosmétique, et par exemple une substance pharmaceutique, tel qu'un médicament.The process according to the invention thus consists of a process for manufacturing a bottle intended to contain a liquid or pasty cosmetic substance, and preferably a perfumed alcoholic liquid. However, it is entirely conceivable that the process in accordance with the invention constitutes a process for manufacturing a bottle intended to receive a substance other than cosmetic, and for example a pharmaceutical substance, such as a drug.
D'autres applications, autres que cosmétiques ou pharmaceutiques, sont bien entendu envisageables. Par exemple, le corps creux 1 peut constituer une brique de verre creuse, utilisable en construction et/ou en décoration, le procédé conforme à l'invention consistant dans ce cas en un procédé de fabrication d'une brique de verre creuse.Other applications, other than cosmetic or pharmaceutical, are of course conceivable. For example, the hollow body 1 can constitute a hollow glass brick, which can be used in construction and / or decoration, the process according to the invention consisting in this case in a process for manufacturing a hollow glass brick.
Dans ce qui suit, pour des raisons de simplicité de description, seule la fabrication d'un flacon à parfum sera détaillée, à titre purement illustratif et non limitatif.In what follows, for reasons of simplicity of description, only the manufacture of a perfume bottle will be detailed, purely by way of illustration and not by way of limitation.
Le procédé conforme à l'invention comprend bien entendu tout d'abord une étape de fabrication ou de fourniture d'un corps creux 1 pourvu d'une surface intérieure 2 en verre délimitant une cavité 3. Le terme « verre » doit être ici pris dans son acception classique, et désigne donc un verre minéral. De préférence, cette étape de fabrication ou de fourniture du corps creux 1 avec surface intérieure en verre 2 consiste en une fabrication ou en une fourniture d'un corps creux d'un seul tenant, intégralement réalisé en verre, au sein duquel est ménagé la cavité 3. En d'autres termes, le corps creux 1 est constitué par une pièce unique fabriquée en un seul bloc, par exemple par un procédé de soufflage ou de moulage. La réalisation d'un tel corps creux en verre, en particulier lorsque ledit corps creux constitue un flacon, est parfaitement connue en tant que telle et peut être obtenue par tout procédé verrier classique. Bien entendu, le fait que le corps creux 1 délimitant la cavité 3 soit réalisé d'un seul tenant, et non par assemblage de pièces indépendantes, rend d'autant plus difficile la décoration de l'intérieur du corps creux 1, notamment lorsque ce dernier est pourvu d'un col (cas d'un flacon par exemple) qui restreint encore l'accès à la cavité 3.The method according to the invention naturally comprises first of all a step of manufacturing or supplying a hollow body 1 provided with an interior surface 2 in glass delimiting a
Le corps creux 1 est donc, comme exposé dans ce qui précède, pourvu d'une cavité 3 délimitée par une surface intérieure 2, c'est-à-dire que le corps creux 1 est évidé et définit à ce titre un volume vide en son sein. De préférence, le corps creux 1 est conformé pour que la cavité 3 forme un étranglement 6 définissant une ouverture 7 permettant de mettre en communication la cavité 3 avec l'extérieur, ladite ouverture 7 étant de préférence destinée à coopérer avec ledit organe de fermeture 5 pour fermer le corps creux 1 lorsque ce dernier constitue un récipient 4. Dans ce cas, la cavité 3 forme un volume intérieur vide entièrement fermé, à l'exception d'une ouverture 7 vers l'extérieur dont la section est réduite par rapport à la section moyenne de la cavité 3, comme illustré à la figure Une telle configuration est caractéristique d'un flacon pourvu d'un goulot, c'est-à-dire d'un col étroit permettant de mettre en communication l'intérieur du flacon avec l'extérieur.The hollow body 1 is therefore, as explained in the foregoing, provided with a
Conformément à l'invention, le procédé comprend en outre une étape de recouvrement d'au moins une fraction de la surface intérieure 2 par un revêtement 8 de composition majoritairement métallique. Il est en outre envisageable, afin d'obtenir des effets esthétiques spécifiques, que la composition du revêtement 8 inclut une fraction (minoritaire) d'un colorant, se présentant par exemple sous la forme d'un pigment coloré dispersé de façon homogène dans le revêtement 8, mélangé au métal constituant majoritairement ce dernier.In accordance with the invention, the method further comprises a step of covering at least a fraction of the interior surface 2 with a coating 8 of predominantly metallic composition. It is also conceivable, in order to obtain specific aesthetic effects, for the composition of the coating 8 to include a (minority) fraction of a dye, for example in the form of a colored pigment dispersed homogeneously in the coating. coating 8, mixed with the metal mainly constituting the latter.
De préférence, l'étape de recouvrement est conçue pour que sensiblement la totalité de la surface intérieure 2 soit recouverte par le revêtement 8 de composition majoritairement métallique, comme illustré à la
De préférence, le revêtement 8 est de composition sensiblement intégralement métallique, et est de préférence constitué par un métal brillant susceptible de procurer un effet réfléchissant (effet « miroir ») tel que l'argent, et dans une moindre mesure l'or, le nickel, le platine, le zinc et le cuivre. Il est en particulier parfaitement envisageable que de manière avantageuse le revêtement 8 soit majoritairement voire exclusivement composé d'or. Un tel revêtement d'or, vu de l'extérieur à travers la paroi transparente du corps creux 1, procure en effet un résultat esthétique tout à fait remarquable, l'or étant en outre tolérable par l'organisme humain de sorte qu'il peut être mis au contact direct de la substance susceptible d'être contenue par la cavité 3 (parfum par exemple).Preferably, the coating 8 is of substantially entirely metallic composition, and is preferably constituted by a shiny metal capable of providing a reflecting effect (“ mirror ” effect) such as silver, and to a lesser extent gold, gold. nickel, platinum, zinc and copper. It is in particular perfectly conceivable that, advantageously, the coating 8 is predominantly or even exclusively composed of gold. Such a gold coating, seen from the outside through the transparent wall of the hollow body 1, in fact provides a quite remarkable aesthetic result, the gold being moreover tolerable by the human organism so that it can be placed in direct contact with the substance likely to be contained by the cavity 3 (perfume for example).
Alternativement, il est par ailleurs envisageable que le revêtement 8 soit avantageusement composé d'un métal précieux (métal noble), tel que le palladium, le rhodium, le ruthénium ou l'osmium par exemple, ou d'un autre métal non précieux comme l'étain ou le cobalt. Le recouvrement de la surface intérieure 2 par un tel revêtement de composition majoritairement métallique permet de décorer le corps creux 1 de façon particulièrement originale, dans la mesure où le revêtement métallique 8 est avantageusement visible par transparence à travers la paroi 1A du corps creux 1 formant la surface intérieure 2. La surface intérieure 2 peut être réalisée en verre blanc transparent, étant entendu qu'un verre coloré et/ou translucide peut également donner de bons résultats esthétiques. Les caractéristiques du verre utilisé, en particulier sa nature et son épaisseur, peuvent influer avantageusement sur les effets esthétiques originaux conférés par le revêtement 8.Alternatively, it is also conceivable that the coating 8 is advantageously composed of a precious metal (noble metal), such as palladium, rhodium, ruthenium or osmium for example, or of another non-precious metal such as tin or cobalt. The covering of the inner surface 2 with such a coating of predominantly metallic composition makes it possible to decorate the hollow body 1 in a particularly original way, insofar as the metallic coating 8 is advantageously visible by transparency through the
En outre, le caractère majoritairement métallique du revêtement 8 peut conférer des propriétés fonctionnelles spécifiques au corps creux 1 qui en est pourvu sur sa surface intérieure 2. Par exemple, un revêtement 8 essentiellement composé d'argent permet de conférer des propriétés microbicides à la surface intérieure 2, ce qui s'avère particulièrement utile dans le secteur pharmaceutique.In addition, the predominantly metallic character of the coating 8 can impart specific functional properties to the hollow body 1 which is provided with it on its inner surface 2. For example, a coating 8 essentially composed of silver allows to impart microbicidal properties to the interior surface 2, which proves to be particularly useful in the pharmaceutical sector.
Avantageusement, le procédé conforme à l'invention comprend une étape de lavage, de préférence à l'eau déminéralisée, de la surface intérieure 2 en verre, du corps creux 1. De façon préférentielle, cette étape de lavage est effectuée à l'aide d'un liquide de rinçage (de préférence de l'eau déminéralisée) dont le pH est sensiblement supérieur ou égal à 5, et de façon encore plus préférentielle à 5,5. Le choix d'un tel pH s'avère particulièrement bénéfique car il permet de sensiblement éviter, en particulier lorsqu'est mis en œuvre un recouvrement par un revêtement 8 à base d'argent, un phénomène de dégradation de la couche d'argent déposée sur la surface intérieure 2.Advantageously, the method in accordance with the invention comprises a washing step, preferably with demineralized water, of the interior glass surface 2, of the hollow body 1. Preferably, this washing step is carried out using a rinsing liquid (preferably demineralized water) whose pH is substantially greater than or equal to 5, and even more preferably to 5.5. The choice of such a pH proves to be particularly beneficial because it makes it possible to substantially avoid, in particular when covering with a silver-based coating 8 is implemented, a phenomenon of degradation of the deposited silver layer. on the inner surface 2.
Ensuite, l'étape de recouvrement évoquée dans ce qui précède est mise en oeuvre.Then, the recovery step mentioned in the above is implemented.
Avantageusement, cette étape de recouvrement comprend en premier lieu une sous-étape d'activation de la surface intérieure 2, afin d'obtenir ainsi une surface intérieure 2 activée, c'est-à-dire qui est plus réactive chimiquement que la surface intérieure 2 brute. De préférence, cette sous-étape d'activation permet d'augmenter l'énergie de surface de la surface intérieure 2 en verre pour favoriser la réactivité chimique de cette dernière. De préférence, la sous-étape d'activation est effectuée par mise en contact de la surface intérieure 2 avec une solution de chlorure d'étain (SnCl2) en tant qu'agent activateur (également appelé agent d'activation), le chlorure d'étain s'avérant tout particulièrement adapté pour la mise en œuvre d'un procédé visant à revêtir la surface intérieure 2 d'un revêtement d'argent. Avantageusement, la mise en contact de la surface intérieure 2 avec la solution de chlorure d'étain formant une solution d'activation consiste à remplir la cavité 3 avec la solution de chlorure d'étain pendant un temps suffisant pour permettre l'activation de la surface intérieure 2 et obtenir une surface intérieure 2 activée. De préférence, la sous-étape d'activation se fait par contact direct de la solution d'activation avec la surface intérieure 2, c'est-à-dire en l'absence de toute couche intermédiaire (couche d'amorce par exemple) recouvrant la surface intérieure 2 en verre.Advantageously, this covering step firstly comprises a sub-step for activating the inner surface 2, in order to thus obtain an activated inner surface 2, that is to say which is more chemically reactive than the inner surface. 2 gross. Preferably, this activation sub-step makes it possible to increase the surface energy of the interior glass surface 2 in order to promote the chemical reactivity of the latter. Preferably, the activation substep is carried out by bringing the inner surface 2 into contact with a solution of tin chloride (SnCl 2 ) as an activating agent (also called an activating agent), the chloride tin proving to be particularly suitable for the implementation of a process aimed at coating the inner surface 2 with a silver coating. Advantageously, bringing the inner surface 2 into contact with the tin chloride solution forming an activation solution consists in filling the
Par la suite, une fois la surface intérieure 2 activée, la solution de chlorure d'étain est évacuée hors de la cavité 3. De façon alternative, la mise en contact de la surface intérieure 2 avec la solution d'activation (en l'occurrence de chlorure d'étain) consiste à effectuer une vaporisation de la solution de chlorure d'étain sur la surface intérieure 2, c'est-à-dire à pulvériser ladite solution de chlorure d'étain sur la surface intérieure 2 sous la forme de fines gouttelettes (spray). Une telle vaporisation peut par exemple être effectuée à l'aide d'une buse de projection introduite dans le corps creux 1 (par exemple par l'ouverture 7 si ledit corps creux forme un flacon muni de l'ouverture 7 en question, de préférence par l'étranglement 6 et au-delà de ce dernier), un mouvement de rotation et de translation relatif du corps creux 1 et de la buse étant mis en œuvre pour que la solution de chlorure d'étain soit pulvérisée uniformément et de façon homogène sur toute la surface intérieure 2 à traiter, quelle que soit la forme de la cavité 3 définie par la surface intérieure 2. Une mise en contact de la surface intérieure 2 avec la solution de chlorure d'étain par vaporisation de cette dernière est particulièrement intéressante car elle permet un traitement industrialisé rapide, avec une quantité de solution de chlorure d'étain bien inférieure à celle requise pour la mise en œuvre de l'autre méthode de mise en contact décrite plus haut.Subsequently, once the interior surface 2 is activated, the tin chloride solution is discharged out of the
Quelle que soit la méthode retenue pour mettre en contact la surface intérieure 2 avec la solution de chlorure d'étain, il convient de respecter un temps de mise en contact suffisant (par exemple de l'ordre d'une dizaine ou d'une quinzaine de secondes) entre la surface intérieure 2 et la solution de chlorure d'étain avant de poursuivre le procédé. Le respect de ce temps d'attente permet de limiter la présence de défauts esthétiques au niveau du revêtement 8 et d'optimiser la tenue et la stabilité mécanique et chimique dudit revêtement 8 sur la surface intérieure 2. L'étape de recouvrement comprend ensuite avantageusement, après le temps d'attente évoqué ci-avant, une sous-étape de rinçage de la surface intérieure 2 activée, pour éliminer les résidus éventuels de la solution d'activation (laquelle est constituée de préférence d'une solution de chlorure d'étain, comme exposé dans ce qui précède).Whatever method is used to bring the interior surface 2 into contact with the tin chloride solution, a sufficient contact time should be observed (for example of the order of ten or fifteen seconds) between the inner surface 2 and the tin chloride solution before continuing the process. Compliance with this waiting time makes it possible to limit the presence of aesthetic defects in the coating 8 and to optimize the strength and the mechanical and chemical stability of said coating 8 on the interior surface 2. The covering step then advantageously comprises , after the waiting time mentioned above, a sub-step of rinsing the activated interior surface 2, to remove any residues from the activation solution (which preferably consists of a solution of chloride of tin, as discussed in the above).
Dans un mode de réalisation, la surface intérieure 2 activée comprend une couche d'activation (non représentée) formée par l'agent d'activation recouvrant au moins partiellement la surface intérieure 2. Dans un mode de réalisation alternatif, l'étape d'activation permet de créer non pas une couche d'activation mais des points d'activation (non représentés) constitués par l'agent d'activation réparti de façon discrète, et de préférence régulière, sur la surface intérieure 2. Avantageusement, l'étape de recouvrement comprend par la suite une sous-étape de greffage de ladite surface intérieure 2 activée avec un agent de greffage, afin d'obtenir ainsi une surface intérieure 2 greffée.In one embodiment, the activated interior surface 2 comprises an activating layer (not shown) formed by the activating agent at least partially covering the interior surface 2. In an alternative embodiment, the step of activation makes it possible to create not an activation layer but activation points (not shown) constituted by the activating agent distributed discretely, and preferably evenly, on the interior surface 2. Advantageously, step covering subsequently comprises a sub-step of grafting said inner surface 2 activated with a grafting agent, thereby obtaining a grafted inner surface 2.
La sous-étape de greffage permet ainsi de greffer chimiquement un agent de greffage sur la surface intérieure 2 activée, par réaction chimique entre l'agent de greffage et la surface intérieure 2 activée, ladite réaction conduisant à la formation de liaisons chimiques entre l'agent de greffage et la surface intérieure 2 activée. En d'autres termes, la sous-étape de greffage permet l'établissement de liaisons chimique entre l'agent de greffage et l'agent d'activation. Alternativement, il est également envisageable que la solution de greffage vienne s'accrocher directement sur la surface intérieure 2. Avantageusement, en particulier dans le cas d'un procédé visant à revêtir la surface intérieure 2 d'un revêtement 8 en argent, l'agent de greffage est à base de palladium. Avantageusement, la sous-étape de greffage comprend une mise en contact de la surface intérieure 2 activée avec une solution de greffage, laquelle est constituée de préférence par une solution de chlorure de palladium (PdCl2). De manière particulièrement avantageuse, cette mise en contact de la surface intérieure 2 activée avec une solution de greffage est effectuée par remplissage de la cavité 3 avec ladite solution de greffage, et de préférence par remplissage complet (à ras-bord) de ladite cavité 3.The grafting sub-step thus makes it possible to chemically graft a grafting agent onto the activated inner surface 2, by chemical reaction between the grafting agent and the activated inner surface 2, said reaction leading to the formation of chemical bonds between the. grafting agent and the inner surface 2 activated. In other words, the grafting sub-step allows the establishment of chemical bonds between the grafting agent and the activating agent. Alternatively, it is also conceivable that the grafting solution comes to cling directly to the inner surface 2. Advantageously, in particular in the case of a process aimed at coating the inner surface 2 with a coating 8 in silver, the grafting agent is based on palladium. Advantageously, the grafting sub-step comprises bringing the activated inner surface 2 into contact with a grafting solution, which preferably consists of a solution of palladium chloride (PdCl 2 ). Particularly advantageously, this bringing the activated inner surface 2 into contact with a grafting solution is carried out by filling the
De préférence, le remplissage de la cavité 3 avec la solution de greffage est effectué de manière automatisée. Ainsi, dans un mode de réalisation particulièrement avantageux, ce remplissage est effectué à l'aide d'une remplisseuse (machine de remplissage) comprenant, comme illustré à la
La mise en œuvre d'une telle remplisseuse, laquelle constitue d'ailleurs une invention en tant que telle, indépendamment des autres aspects décrits ici, permet un gain considérable de productivité, puisqu'elle permet, à titre indicatif, de traiter environ 5 flacons (de contenance égale à 130 ml) par minute au lieu de 0,3 flacon par minute dans le cadre un procédé mis en œuvre manuellement. Une fois le récipient 4 rempli, de préférence complètement, avec la solution de chlorure de palladium, cette dernière est laissée à l'intérieur du récipient 4, en contact avec la surface intérieure 2 en verre, pendant un temps de contact suffisant pour réaliser des liaisons chimiques entre l'agent d'activation présent superficiellement sur la surface intérieure 2 activée et l'agent de greffage contenu dans la solution de greffage.The implementation of such a filler, which moreover constitutes an invention as such, independently of the other aspects described here, allows a considerable gain in productivity, since it allows, as an indication, to treat about 5 bottles. (capacity equal to 130 ml) per minute instead of 0.3 vial per minute in the context of a process implemented manually. Once the container 4 has been filled, preferably completely, with the palladium chloride solution, the latter is left inside the container 4, in contact with the internal glass surface 2, for a contact time sufficient to achieve chemical bonds between the activating agent present superficially on the activated interior surface 2 and the grafting agent contained in the grafting solution.
Dans un mode de réalisation, l'agent de greffage est conçu pour former une couche de greffage (non représentée) qui recouvre avantageusement, au moins partiellement, l'agent d'activation (qui se présente sous la forme d'une couche d'activation ou d'une distribution de points d'activation) qui est accroché directement à la surface intérieure 2. La surface intérieure 2 est ainsi recouverte, au moins en partie, par lesdites couches d'activation et de greffage, lesquelles sont préférentiellement superposées. L'étape de greffage permet à l'agent de greffage de former des liaisons chimiques avec l'agent d'activation au niveau des points (ou de la couche) d'activation présents sur la surface intérieure 2, de manière à ce que s'établissent des liaisons chimiques entre l'agent d'activation et l'agent de greffage pour former des points d'accroche pour le revêtement 8 métallique. Par exemple, dans l'exemple de réalisation préférentielle visant à réaliser un revêtement 8 en argent, la solution de chlorure de palladium est laissée pendant un temps de contact suffisant (par exemple de l'ordre d'une vingtaine ou d'une trentaine de secondes) pour réaliser des liaisons entre le palladium et l'étain.In one embodiment, the grafting agent is designed to form a grafting layer (not shown) which advantageously covers, at least partially, the activating agent (which is in the form of a layer of activation or a distribution of activation points) which is attached directly to the interior surface 2. The interior surface 2 is thus covered, at least in part, by said activation and grafting layers, which are preferably superimposed. The grafting step allows the grafting agent to form chemical bonds with the activating agent at the activation points (or layer) present on the inner surface 2, so that s 'establish chemical bonds between the activating agent and the grafting agent to form attachment points for the metallic coating. For example, in the preferred embodiment example aiming to produce a silver coating 8, the palladium chloride solution is left for a sufficient contact time (for example of the order of about twenty or thirty. seconds) to make bonds between palladium and tin.
À l'issue de cette période de mise en contact, le corps creux 1, constitué dans l'exemple illustré aux figures par le récipient 4, est vidé, c'est-à-dire que la solution de greffage est évacuée hors de la cavité 3. Avantageusement, le procédé conforme à l'invention comprend une étape de récupération de la solution de greffage après sa mise en contact avec la surface intérieure 2 activée, dans la mesure où cette solution récupérée peut être à nouveau utilisée pour greffer une autre surface intérieure d'un autre corps creux. À titre indicatif, une quantité d'environ 2 ml de palladium est nécessaire pour traiter un flacon dont la contenance, c'est-à-dire le volume de la cavité 3, est de 130 ml.At the end of this period of contacting, the hollow body 1, constituted in the example illustrated in the figures by the container 4, is emptied, that is to say that the grafting solution is discharged out of the
De façon alternative, la mise en contact de la surface intérieure 2 activée avec la solution de greffage (en l'occurrence de chlorure de palladium) consiste à effectuer une vaporisation de la solution de chlorure de palladium sur la surface intérieure 2 activée, c'est-à-dire à pulvériser ladite solution de chlorure de palladium sur la surface intérieure 2 activée sous la forme de fines gouttelettes (spray). Une telle vaporisation peut par exemple être effectuée à l'aide d'une buse de projection introduite dans le corps creux 1 (par exemple par l'ouverture 7 si ledit corps creux forme un flacon muni de l'ouverture 7 en question, de préférence par l'étranglement 6 et au-delà de ce dernier), un mouvement de rotation et de translation relatif du corps creux 1 et de la buse étant mis en œuvre pour que la solution de chlorure de palladium soit pulvérisée uniformément et de façon homogène sur toute la surface intérieure 2 activée à traiter. Une mise en contact de la surface intérieure 2 activée avec la solution de chlorure de palladium par vaporisation de cette dernière est particulièrement intéressante car elle permet un traitement industrialisé rapide, avec une quantité de solution de chlorure de palladium bien inférieure à celle requise pour la mise en œuvre de l'autre méthode de mise en contact décrite plus haut.Alternatively, bringing the activated interior surface 2 into contact with the grafting solution (in this case palladium chloride) consists of spraying the palladium chloride solution onto the activated interior surface 2, that is, that is to say in spraying said solution of palladium chloride on the activated interior surface 2 in the form of fine droplets (spray). Such vaporization can for example be carried out using a projection nozzle introduced into the hollow body 1 (for example through the
Quelle que soit la méthode retenue pour mettre en contact la surface intérieure 2 avec la solution de chlorure d'étain, il convient de respecter un temps de mise en contact suffisant (par exemple de l'ordre d'une trentaine de secondes dans le cas où la solution est vaporisée) entre la surface intérieure 2 et la solution de chlorure d'étain avant de poursuivre le procédé. Le respect de ce temps d'attente permet de limiter la présence de défauts esthétiques au niveau du revêtement 8 et d'optimiser la tenue et la stabilité mécanique et chimique dudit revêtement 8 sur la surface intérieure 2. Avantageusement, le procédé conforme à l'invention comprend, après la sous-étape de greffage, une étape de rinçage de la surface intérieure 2 greffée pour enlever les résidus de la solution de greffage. Par exemple, lorsque la solution de greffage est constituée d'une solution de chlorure de palladium, l'étape de rinçage permet d'enlever les résidus de chlore et ne laisser ainsi que le palladium sur la surface intérieure 2.Whatever method is chosen to bring the interior surface 2 into contact with the tin chloride solution, a sufficient contact time should be observed (for example of the order of about thirty seconds in the case of where the solution is vaporized) between the inner surface 2 and the tin chloride solution before continuing the process. Compliance with this waiting time makes it possible to limit the presence of aesthetic defects in the coating 8 and to optimize the strength and the mechanical and chemical stability of said coating 8 on the inner surface 2. Advantageously, the process in accordance with The invention comprises, after the grafting sub-step, a step of rinsing the grafted interior surface 2 to remove the residues of the grafting solution. For example, when the grafting solution is consisting of a solution of palladium chloride, the rinsing step removes chlorine residues and leaves only the palladium on the interior surface 2.
La sous-étape d'activation est mise en œuvre avant la sous-étape de greffage, tel que cela est précédemment décrit, de manière à obtenir une surface intérieure 2 activée puis greffée. Alternativement, la sous-étape de greffage est avantageusement réalisée avant ladite sous-étape d'activation ou simultanément avec cette dernière. Quelle que soit la chronologie desdites sous-étapes d'activation et de greffage, ces dernières conduisent à la formation, sur la surface intérieure 2, de points d'ancrage pour le revêtement métallique 8, lesdits points d'ancrage étant composés des agents d'activation et de greffage, lesquels sont avantageusement liées entre eux.The activation sub-step is implemented before the grafting sub-step, as described above, so as to obtain an interior surface 2 which is activated and then grafted. Alternatively, the grafting sub-step is advantageously carried out before said activation sub-step or simultaneously with the latter. Whatever the chronology of said activation and grafting sub-steps, the latter lead to the formation, on the inner surface 2, of anchoring points for the metallic coating 8, said anchoring points being composed of agents of 'activation and grafting, which are advantageously linked together.
Les sous-étapes d'activation et de greffage sont préférentiellement réalisées à l'aide de buses de remplissage qui présentent l'intérêt de permettre un recouvrement efficace et simple de la surface intérieure 2 de tout type de corps creux 1, quelle que soit sa forme et même en présence d'un étranglement 6 formant un goulot débouchant sur l'ouverture 7. De manière avantageuse, ces deux sous-étapes, simultanées ou consécutives, permettent d'obtenir une surface intérieure 2 comprenant des points de fixation à la surface du verre qui facilitent et améliorent de manière particulièrement efficace l'accroche du métal sur le verre. Avantageusement, l'étape de recouvrement mise en œuvre dans le procédé conforme à l'invention comprend une sous-étape de métallisation permettant d'obtenir une surface intérieure métallisée, ladite sous-étape de métallisation comprenant elle-même :
- une opération de mise en contact de la surface intérieure 2 greffée avec une solution renfermant des ions métalliques, de préférence des ions argent,
- et une opération d'introduction d'un agent réducteur, constitué de préférence par un gluconate, dans ladite solution renfermant des ions métalliques (de préférence des ions argent), alors que cette dernière est en contact avec la surface intérieure greffée, pour transformer les ions métalliques en métal (de préférence en argent) qui s'accroche à l'agent de greffage (qui est de préférence du palladium) présent superficiellement sur la surface intérieure 2.
- an operation of bringing the grafted interior surface 2 into contact with a solution containing metal ions, preferably silver ions,
- and an operation of introducing a reducing agent, preferably consisting of a gluconate, into said solution containing metal ions (preferably silver ions), while the latter is in contact with the grafted interior surface, in order to transform the metal ions of metal (preferably silver) which clings to the grafting agent (which is preferably palladium) present superficially on the inner surface 2.
Il est cependant tout à fait envisageable, à titre alternatif, que ladite sous-étape de métallisation soit menée de façon inverse, c'est-à-dire qu'elle comprenne :
- une opération de mise en contact de la surface intérieure 2 greffée avec une solution d'agent réducteur, constitué de préférence par un gluconate,
- et une opération d'introduction d'ions métalliques, de préférence des ions argent, dans ladite solution d'agent réducteur, alors que cette dernière est en contact avec la surface intérieure greffée, pour transformer les ions métalliques en métal (de préférence en argent) qui s'accroche à l'agent de greffage (qui est de préférence du palladium) présent superficiellement sur la surface intérieure 2.
- an operation of bringing the grafted interior surface 2 into contact with a solution of reducing agent, preferably consisting of a gluconate,
- and an operation of introducing metal ions, preferably silver ions, into said reducing agent solution, while the latter is in contact with the grafted interior surface, to transform the metal ions into metal (preferably silver ) which clings to the grafting agent (which is preferably palladium) present superficially on the inner surface 2.
Avantageusement, l'opération de mise en contact de la surface intérieure 2 greffée avec la solution renfermant des ions métalliques, sous forme par exemple d'au moins un sel métallique, est effectuée par remplissage, éventuellement complet (à ras-bord) de la cavité 3 avec ladite solution renfermant des ions métalliques. L'agent réducteur, qui est de préférence un gluconate, est ensuite introduit dans la solution remplissant la cavité 3 pour transformer les ions métalliques (constitués par exemple d'ions argent Ag+) en métal (constitué par exemple d'argent) qui va être accroché à l'agent de greffage (constitué par exemple de palladium, qui donne d'excellents résultats en vue d'obtenir un revêtement 8 en argent).Advantageously, the operation of bringing the grafted interior surface 2 into contact with the solution containing metal ions, for example in the form of at least one metal salt, is carried out by filling, possibly complete (to the brim) of the
A titre indicatif, la solution renfermant des ions métalliques contient de préférence, dans le cas d'une solution destinée à réaliser un revêtement 8 d'argent, environ 2 ml d'argent pour un flacon à traiter dont la contenance (volume de la cavité 3) est d'environ 130 ml. De préférence, ladite solution renfermant des ions argent comprend au moins du nitrate d'argent (AgNO3). La réalisation de la métallisation par soumission de la surface intérieure 2 à une solution liquide s'avère particulièrement avantageuse du point de vue industriel, du fait de sa simplicité et de son coût compétitif.As an indication, the solution containing metal ions preferably contains, in the case of a solution intended to produce a silver coating 8, approximately 2 ml of silver for a flask to be treated, the capacity of which (volume of the cavity 3) is approximately 130 ml. Preferably, said solution containing silver ions comprises at least silver nitrate (AgNO 3 ). Carrying out the metallization by subjecting the interior surface 2 to a liquid solution proves to be particularly advantageous from an industrial point of view, because of its simplicity and its competitive cost.
En particulier, cette métallisation par simple remplissage du flacon avec différentes solutions (solution d'activation, solution de greffage et solution de métallisation) ne requiert aucun moyen industriel complexe et onéreux, et ne nécessite qu'un appareillage basique et robuste, facilement automatisable. De ce fait, le procédé conforme à l'invention présente, dans ses modes de réalisation les plus avantageux décrits dans ce qui précède, une excellente efficacité industrielle, avec une productivité élevée permettant des cadences de production importante et un prix de revient relativement bas, pour un excellent résultat, notamment esthétique. En particulier, la vaporisation desdites solution d'activation et de greffage à l'aide d'une buse 9 facilite la mise en œuvre du procédé de l'invention, quelle que soit la forme du corps creux 1, notamment s'il comprend un étranglement 6. L'activation et le greffage, en particulier à l'étain et au palladium, permettent une excellente accroche du métal sur le verre sans altérer l'aspect dudit métal (pas de jaunissement ni de perte d'éclat). Ces agents d'activation et de greffage avantageusement toujours présents à l'issue du procédé et forment une interface de fixation entre la surface intérieure 2 en verre et le revêtement métallique 8. Avantageusement, l'étape de recouvrement comprend, avant la mise en œuvre de la sous-étape de métallisation, une sous-étape d'étuvage du corps creux 1 (c'est-à-dire en l'espèce du récipient 4) visant à élever la température de la surface intérieure 2.In particular, this metallization by simply filling the bottle with different solutions (activation solution, grafting solution and metallization solution) does not require any complex and expensive industrial means, and only requires basic and robust equipment, which can be easily automated. As a result, the process according to the invention exhibits, in its most advantageous embodiments described in the foregoing, excellent industrial efficiency, with high productivity. high allowing high production rates and a relatively low cost price, for an excellent result, in particular aesthetic. In particular, the vaporization of said activation and grafting solution using a nozzle 9 facilitates the implementation of the method of the invention, whatever the shape of the hollow body 1, in particular if it comprises a
Par exemple, dans le cadre d'un procédé de recouvrement de la surface intérieure 2 par une couche d'argent (avec une solution de chlorure d'étain comme solution d'activation et une solution de chlorure de palladium comme solution de greffage), cette sous-étape d'étuvage est menée de préférence à une température sensiblement comprise entre 20 et 100°, de préférence d'environ 80°C, de façon que le corps creux 1 sorte de l'étuve à une température comprise de préférence entre 30 et 80°C, et par exemple sensiblement égale à 60°C. La sous-étape de métallisation est ensuite menée sur le corps creux 1 (c'est-à-dire le flacon dans l'exemple illustré aux figures) encore chaud, ce qui permet d'accélérer la réaction de réduction qui transforme les ions argent en argent métallique. Ainsi, grâce à l'étape d'étuvage qui permet de porter le flacon par exemple à environ 60°C, la réaction de transformation des ions argent en argent métallique peut ne durer qu'une vingtaine de secondes alors qu'à température ambiante (environ 20°C) elle aurait pu durer beaucoup plus longtemps (par exemple environ 1 heure).For example, in the context of a process for covering the inner surface 2 with a layer of silver (with a solution of tin chloride as an activation solution and a solution of palladium chloride as a grafting solution), this baking sub-step is preferably carried out at a temperature substantially between 20 and 100 °, preferably around 80 ° C, so that the hollow body 1 leaves the oven at a temperature preferably between 30 and 80 ° C, and for example substantially equal to 60 ° C. The metallization sub-step is then carried out on the hollow body 1 (that is to say the bottle in the example illustrated in the figures) while still hot, which makes it possible to accelerate the reduction reaction which transforms the silver ions. in metallic silver. Thus, thanks to the steaming step which makes it possible to bring the flask for example to around 60 ° C, the reaction of transformation of the silver ions into metallic silver can only last about twenty seconds while at room temperature ( about 20 ° C) it could have lasted much longer (for example about 1 hour).
Avantageusement, la sous-étape de métallisation comprend également une opération d'agitation, de préférence mécanisée, de la surface intérieure 2 greffée, alors qu'elle est en contact avec ladite solution renfermant à la fois les ions métalliques et l'agent réducteur, pour obtenir un dépôt métallique sensiblement homogène sur la surface intérieure 2 greffée. En d'autres termes, le corps creux 1, c'est-à-dire avantageusement le recipient 4, est remue, secoue, pour que le métal issu de la réaction ae réduction se répartisse de façon régulière sur toute la surface intérieure 2 concernée. Ainsi, dans l'exemple spécifique de réalisation visant à recouvrir d'argent la surface intérieure 2, l'opération d'agitation permet d'obtenir un revêtement argenté sur la surface intérieure 2 dont l'épaisseur E1 est particulièrement uniforme sur toute la surface traitée. Comme indiqué dans ce qui précède, l'opération d'agitation est de préférence mécanisée, voire même automatisée, à l'aide de moyens classiques permettant de maintenir le flacon 4 et de le secouer. Ceci n'exclut bien entendu absolument pas que l'opération d'agitation puisse être réalisée manuellement. Toutefois, la mise en œuvre d'une agitation mécanisée permet un gain de productivité important, puisque combinée avec la mise en œuvre d'un remplissage automatisé de solution de greffage (à l'aide d'une remplisseuse, comme exposé dans ce qui précède), il s'avère possible de traiter une dizaine de flacons (de 130 ml de contenance) par minute, tout en diminuant les quantités de solution renfermant des ions métalliques et d'agent réducteur. Ainsi, il est possible d'obtenir à l'aide d'opérations très simples de remplissage et de remuage du récipient 4 une couche métallique particulièrement homogène, résistante et décorative sur la surface intérieure 2 dudit récipient 4, quelle que soit la forme de ce dernier.Advantageously, the metallization sub-step also comprises an operation of stirring, preferably mechanized, of the grafted interior surface 2, while it is in contact with said solution containing both the metal ions and the reducing agent, to obtain a substantially homogeneous metal deposit on the interior surface 2 grafted. In other words, the hollow body 1, that is to say advantageously the container 4 is stirred, shaken, so that the metal resulting from the reduction reaction is distributed evenly over the entire interior surface 2 concerned. Thus, in the specific embodiment aiming to cover the interior surface 2 with silver, the stirring operation makes it possible to obtain a silver coating on the interior surface 2, the thickness E 1 of which is particularly uniform over the entire surface. treated surface. As indicated in the above, the stirring operation is preferably mechanized, or even automated, using conventional means making it possible to hold the bottle 4 and to shake it. This does of course absolutely not exclude that the stirring operation can be carried out manually. However, the implementation of a mechanized stirring allows a significant gain in productivity, since combined with the implementation of an automated filling of grafting solution (using a filler, as explained in the above ), it turns out to be possible to treat ten vials (with a capacity of 130 ml) per minute, while reducing the quantities of solution containing metal ions and reducing agent. Thus, it is possible to obtain, with the aid of very simple operations of filling and stirring the container 4, a particularly homogeneous, resistant and decorative metal layer on the inner surface 2 of said container 4, whatever the shape of this latest.
La sous-étape de métallisation est menée de façon à ce que la paroi intérieure 2 soit recouverte par le revêtement 8 selon une quantité surfacique supérieure ou égale à 1 000 mg/m2. Dans un mode de réalisation avantageux, la quantité surfacique est sensiblement supérieure ou égale à 1 500 mg/m2, de préférence sensiblement supérieure ou égale à 2 000 mg/m2.The metallization sub-step is carried out so that the inner wall 2 is covered by the coating 8 in a surface quantity greater than or equal to 1000 mg / m 2 . In an advantageous embodiment, the surface quantity is substantially greater than or equal to 1500 mg / m 2 , preferably substantially greater than or equal to 2000 mg / m 2 .
Le recours à une telle quantité surfacique pour le revêtement 8 permet avantageusement d'obtenir un revêtement 8 réfléchissant et opaque, sans avoir à recourir à des couches additionnelles. L'obtention de ces caractères réfléchissant et opaque est particulièrement appréciable d'un point de vue esthétique, et permet en outre de contribuer avantageusement à préserver les qualités de la substance liquide ou pâteuse contenue dans le corps creux 1, notamment lorsqu'il s'agit de parfum, en empêchant la lumière de l'atteindre. Le recours à une telle quantité surfacique permet en outre que le revêtement soit maintenu correctement sur la surface intérieure 2, sans risque important de détachement intempestif.The use of such a surface quantity for the coating 8 advantageously makes it possible to obtain a reflective and opaque coating 8, without having to resort to additional layers. Obtaining these reflective and opaque characters is particularly appreciable from an aesthetic point of view, and also makes it possible to advantageously contribute to preserving the qualities of the liquid or pasty substance contained in the hollow body 1, in particular when it is acts of perfume, preventing the light from reaching it. The use of such a surface amount also allows the coating to be properly maintained on the inner surface 2, without significant risk of untimely detachment.
Une quantité surfacique de métal environ égale à 1 200 mg/m2 est tout particulièrement préférée, tant en termes d'effet décoratif que de résistance mécanique et chimique. La valeur de 1 200 mg/m2 s'avère particulièrement optimale dans le cas d'un procédé visant à recouvrir la paroi intérieure 2 d'un revêtement 8 en argent.A surface quantity of metal approximately equal to 1,200 mg / m 2 is very particularly preferred, both in terms of decorative effect and of mechanical and chemical resistance. The value of 1200 mg / m 2 proves to be particularly optimal in the case of a process aimed at covering the inner wall 2 with a silver coating 8.
Avantageusement, la sous-étape de métallisation comprend une opération terminale de vidange de la cavité 3 consistant à évacuer la solution renfermant les ions métalliques et l'agent réducteur hors du flacon. La solution ainsi récupérée peut éventuellement être réutilisée pour la métallisation d'une autre surface intérieure 2 d'un autre flacon.Advantageously, the metallization sub-step comprises a final operation of emptying the
De préférence, l'opération de vidange en question n'est effectuée qu'une fois que la solution contenue dans la cavité 3 (mélange de solutions renfermant des ions argent et d'un réducteur) présente un aspect clair, translucide, signant l'achèvement de la réaction chimique et donc du processus de recouvrement. Avantageusement, la surface intérieure 2 métallisée est ensuite lavée pour éliminer les résidus de l'agent réducteur.Preferably, the emptying operation in question is only carried out once the solution contained in cavity 3 (mixture of solutions containing silver ions and of a reducing agent) has a clear, translucent appearance, indicative of the completion of the chemical reaction and therefore of the recovery process. Advantageously, the metallized inner surface 2 is then washed to remove the residues of the reducing agent.
Avantageusement, le procédé conforme à l'invention comprend enfin une étape de cuisson, postérieure à la sous-étape de métallisation, dans laquelle la surface intérieure 2 métallisée est cuite pour sécher et durcir le film métallique présent sur la surface intérieure 2 en conséquence de la mise en œuvre de la sous-étape de métallisation, ledit film métallique constituant le revêtement 8.Advantageously, the method according to the invention finally comprises a baking step, subsequent to the metallization sub-step, in which the metallized inner surface 2 is baked in order to dry and harden the metal film present on the inner surface 2 as a consequence of the implementation of the metallization sub-step, said metallic film constituting the coating 8.
Par exemple, dans le cas d'un procédé visant à recouvrir d'une couche d'argent la surface intérieure 2, le flacon 4 avec sa surface intérieure 2 métallisée est cuit à une température comprise entre sensiblement 50 et 300°C, de préférence d'environ 180°C, pendant environ 30 minutes, ce qui permet d'obtenir un film argenté sec et dur sur la surface intérieure 2. Le revêtement 8 d'argent ainsi obtenu est attaché de manière extrêmement robuste à la surface intérieure 2 du flacon, et satisfait au test dit « de la tenue au ruban d'adhésif » consistant à appliquer un morceau de ruban adhésif sur le revêtement 8 recouvrant la paroi intérieure 2, puis à retirer ce ruban adhésif sans que ne soit arraché de manière significative le revêtement 8 argenté.For example, in the case of a process aimed at covering the inner surface 2 with a layer of silver, the bottle 4 with its metallized inner surface 2 is fired at a temperature of between substantially 50 and 300 ° C, preferably about 180 ° C, for about 30 minutes, which results in a dry and hard silver film on the inner surface 2. The silver coating 8 thus obtained is extremely sturdy attached to the inner surface 2 of the. vial, and satisfies the so-called “ adhesive tape resistance ” test consisting of applying a piece of adhesive tape to the coating 8 covering the inner wall 2, then removing this adhesive tape without the adhesive being significantly torn off. 8 silver coating.
Le revêtement obtenu résiste également au test dit « de la pointe de crayon », c'est-à-dire qu'il n'est sensiblement pas rayé lorsqu'il est griffé par la mine d'un crayon en papier de dureté 5H. Enfin, il a été constaté qu'un revêtement 8 argenté obtenu conformément à ce qui est exposé dans ce qui précède supporte parfaitement d'être mis en contact prolongé avec un liquide alcoolique, et en particulier avec un parfum. En particulier, un revêtement argenté déposé sur la surface intérieure 2 d'un flacon en verre, conformément au procédé selon l'invention, s'avère tout à fait stable lorsqu'il est immergé dans un jus alcoolique pendant au moins six mois à température ambiante, et pendant au moins trois mois à 45°C. Des étapes complémentaires peuvent par ailleurs être optionnellement mises en oeuvre à l'issue de l'étape de cuisson. Ainsi, il est envisageable de recouvrir le revêtement métallique 8 d'un film de vernis à visée décorative et/ou protectrice.The coating obtained also withstands the so-called “ pencil point ” test, that is to say that it is not appreciably scratched when it is scratched by the lead of a pencil. 5H hardness paper. Finally, it has been observed that a silvery coating 8 obtained in accordance with what is explained in the foregoing perfectly tolerates being brought into contact for a long time with an alcoholic liquid, and in particular with a perfume. In particular, a silver coating deposited on the inner surface 2 of a glass bottle, in accordance with the method according to the invention, proves to be quite stable when it is immersed in an alcoholic juice for at least six months at temperature. ambient, and for at least three months at 45 ° C. Additional steps can moreover be optionally implemented at the end of the cooking step. Thus, it is conceivable to cover the metal coating 8 with a film of varnish for decorative and / or protective purposes.
Il est également envisageable, une fois le revêtement 8 réalisé, de dessiner sur ce dernier un motif décoratif par enlèvement du métal à l'aide d'un faisceau laser. En l'espèce, le faisceau laser prend avantageusement sa source à l'extérieur du corps creux 1 et traverse la paroi 1A de ce dernier pour atteindre le revêtement 8 de l'extérieur du corps creux 1 pour modifier, de préférence supprimer, au moins en partie ledit revêtement 8.It is also conceivable, once the coating 8 has been produced, to draw a decorative pattern on the latter by removing the metal using a laser beam. In this case, the laser beam advantageously takes its source outside the hollow body 1 and passes through the
Il est ainsi possible de retirer, au moins partiellement, le revêtement 8 afin de créer un motif décoratif esthétique créé à partir des différences entre la surface intérieure 2 recouverte par le revêtement 8 et celle non recouverte. Afin de réaliser ce retrait ciblé et contrôlé dudit revêtement 8, on peut par exemple utiliser un laser fibré, par exemple un laser de type Nd-Yag, placé à l'extérieur du corps creux 1 et émettant un faisceau laser capable de traverser la paroi 1A.It is thus possible to remove, at least partially, the coating 8 in order to create an aesthetic decorative pattern created from the differences between the inner surface 2 covered by the coating 8 and that not covered. In order to achieve this targeted and controlled removal of said coating 8, it is possible for example to use a fiber laser, for example an Nd-Yag type laser, placed outside the hollow body 1 and emitting a laser beam capable of passing through the wall. 1A.
D'autres étapes complémentaires optionnelles peuvent également être mises en œuvre avant l'étape de recouvrement par le revêtement 8. Par exemple, le procédé peut avantageusement comprendre, à son début, une opération préalable de coloration de la surface intérieure 2, par recouvrement de cette dernière d'une couche colorée, par tout moyen connu dans le domaine, en vue d'obtenir une surface intérieure 2 colorée.Other optional additional steps can also be implemented before the step of covering with the coating 8. For example, the method can advantageously comprise, at its start, a prior operation of coloring the interior surface 2, by covering with the latter with a colored layer, by any means known in the field, in order to obtain a colored interior surface 2.
L'étape de recouvrement par le revêtement 8 est ensuite mise en œuvre sur cette surface intérieure 2 colorée, ce qui conduit à l'obtention d'une surface intérieure 2 recouverte d'un empilement de deux couches successives, savoir une couche colorée et un revêtement 8 de composition majoritairement métallique. Une telle interposition, entre la surface intérieure 2 et le revêtement 8, d'une couche colorée, permet d'obtenir un résultat esthétique particulièrement original et attractif.The step of covering with the coating 8 is then carried out on this colored interior surface 2, which leads to obtaining an interior surface 2 covered with a stack of two successive layers, namely a colored layer and a coating 8 of predominantly metallic composition. Such an interposition, between the inner surface 2 and the coating 8, of a colored layer, makes it possible to obtain a particularly original and attractive aesthetic result.
En outre, le procédé de l'invention peut comprendre avantageusement une sous-étape de protection dudit revêtement 8 par une couche protectrice (non représentée) qui vient en contact direct avec la substance liquide ou pâteuse contenue dans ledit corps creux 1. La couche protectrice protège d'une part ledit revêtement 8 d'une éventuelle incompatibilité avec ladite substance liquide ou pâteuse, et d'autre part ladite substance liquide ou pâteuse d'un risque éventuel d'altération de ses propriétés au contact dudit revêtement 8.In addition, the method of the invention can advantageously comprise a sub-step of protecting said coating 8 by a protective layer (not shown) which comes into direct contact with the liquid or pasty substance contained in said hollow body 1. The protective layer On the one hand protects said coating 8 from any incompatibility with said liquid or pasty substance, and on the other hand said liquid or pasty substance from any risk of altering its properties on contact with said coating 8.
La couche protectrice est composée par exemple d'une couche vitreuse obtenue par un procédé sol-gel, d'un vernis, d'une laque de protection, d'oxydes métalliques ou d'une matière plastique obtenue par plastification.The protective layer is composed, for example, of a vitreous layer obtained by a sol-gel process, of a varnish, of a protective lacquer, of metal oxides or of a plastic material obtained by plasticization.
Il est également particulièrement avantageux de procéder, juste avant l'étape de cuisson et après la sous-étape de métallisation, à un essuyage du corps creux 1 en vue d'éliminer les éventuelles salissures, gouttelettes ou traces diverses présentes sur le corps creux 1. En effet, après l'étape de cuisson, de tels défauts se transforment en inclusions et défauts esthétiques irrémédiables qu'il est impossible de corriger.It is also particularly advantageous to proceed, just before the firing step and after the metallization sub-step, to wiping the hollow body 1 with a view to eliminating any dirt, droplets or various traces present on the hollow body 1. In fact, after the cooking step, such defects are transformed into inclusions and irremediable aesthetic defects which it is impossible to correct.
Dans ce qui précède, le procédé a été décrit essentiellement en regard d'une variante préférentielle visant à recouvrir d'argent la surface intérieure 2. Cependant, le procédé peut être mis en œuvre avec d'autres métaux, tels que l'or, le cuivre, le nickel, le zinc ou le platine par exemple, en adaptant en particulier la nature et la composition des agents d'activation, de greffage et le réducteur.In the foregoing, the process has been described essentially with regard to a preferred variant aiming to cover the interior surface with silver 2. However, the process can be implemented with other metals, such as gold, copper, nickel, zinc or platinum, for example, by adapting in particular the nature and composition of the activating and grafting agents and the reducing agent.
De manière avantageuse, le procédé de fabrication de l'invention comprend des étapes sensiblement identiques quelle que soit la nature du revêtement métallique.Advantageously, the manufacturing process of the invention comprises substantially identical steps whatever the nature of the metallic coating.
En particulier, le premier tableau comparatif suivant indique, à titre purement illustratif, des exemples de procédés conformes à l'invention permettant l'obtention d'un revêtement 8 métallique comprenant de l'argent, du cuivre (cuivre 1 ou cuivre 2), de l'or ou du nickel :
Ce premier tableau permet de mettre en évidence des étapes du procédé sensiblement identiques d'un métal à l'autre.This first table makes it possible to highlight the process steps which are substantially identical from one metal to another.
Le deuxième tableau comparatif suivant précise les produits et les réactifs avantageusement utilisés au cours des étapes décrites dans le premier tableau :
De préférence, le sel métallique est mélangé avec un agent complexant en solution afin de faciliter la réaction ultérieure de réduction. Les agents complexants et réducteurs indiqués dans le deuxième tableau sont donnés à titre purement indicatif et il est en outre parfaitement envisageable de déposer le métal avec plusieurs couples agent complexant - agent réducteur. Il existe également d'autres agents réducteurs qui sont particulièrement efficaces et peuvent conduire à la réduction des sels métalliques. De même, il existe une vaste gamme d'agents complexants qui peuvent être utilisés avec la solution de sel métallique pour la réaction de réduction.Preferably, the metal salt is mixed with a complexing agent in solution in order to facilitate the subsequent reduction reaction. The complexing and reducing agents indicated in the second table are given purely as an indication and it is also perfectly conceivable to deposit the metal with several complexing agent - reducing agent pairs. There are also other reducing agents which are particularly effective and can lead to the reduction of metal salts. Likewise, there is a wide range of complexing agents which can be used with the metal salt solution for the reduction reaction.
Selon l'agent réducteur choisi, on ajuste le pH pour être dans la plage de fonctionnement de l'agent réducteur.Depending on the reducing agent chosen, the pH is adjusted to be within the operating range of the reducing agent.
Ces deux tableaux présentent donc quelques exemples de réalisation du procédé de l'invention, lequel peut comprendre également d'autres étapes optionnelles, telles que celles précédemment décrites (couche protectrice, découpe du revêtement, etc.).These two tables therefore present a few examples of implementation of the process of the invention, which may also include other optional steps, such as those described above (protective layer, cutting of the coating, etc.).
L'invention concerne également en tant que tel un corps creux 1 susceptible d'être obtenu par le procédé conforme à l'invention décrit dans ce qui précède, et de préférence directement obtenu par le procédé en question.The invention also relates as such to a hollow body 1 capable of being obtained by the method in accordance with the invention described in the foregoing, and preferably directly obtained by the method in question.
Comme expliqué précédemment, le corps creux 1 est pourvu d'une surface intérieure 2 en verre délimitant une cavité 3 dont une fraction au moins est recouverte par un revêtement 8 de composition majoritairement métallique.As explained previously, the hollow body 1 is provided with an interior surface 2 made of glass defining a
De préférence, le revêtement 8 est majoritairement constitué d'un métal pris dans le groupe suivant : argent, or, cuivre, nickel, zinc, platine. La métallisation de la surface intérieure du corps creux 1 permet d'obtenir, comme exposé dans ce qui précède en relation avec le procédé, un excellent effet décoratif. En particulier, le revêtement 8 est avantageusement visible par transparence à travers la paroi 1A délimitant la cavité 3. La face intérieure de cette paroi 1A correspond à la paroi intérieure 2 sur laquelle est déposé le revêtement 8. Cette paroi 1A présente également une face extérieure opposée 11 sur laquelle il est possible d'apposer, par tous moyens connus, un marquage 12, et de préférence un marquage 12 à visée décorative. Le marquage 12 est ainsi séparé du revêtement 8 métallique par l'épaisseur E2 de la paroi 1A définissant la cavité 3. Le marquage 12 se reflète ainsi sur le revêtement 8, en particulier lorsque ce dernier est un revêtement en argent qui procure un excellent effet « miroir », de sorte que l'utilisateur perçoit à la fois le marquage 12 mais également son reflet distant 13 et/ou son ombre sur le revêtement 8 ce qui est particulièrement attractif d'un point de vue esthétique. Par exemple, le marquage 12 peut être réalisé par sérigraphie, l'opération de sérigraphie étant suivie d'une cuisson qui contribue d'ailleurs à renforcer la tenue et la stabilité du revêtement 8.Preferably, the coating 8 is mainly made of a metal taken from the following group: silver, gold, copper, nickel, zinc, platinum. The metallization of the inner surface of the hollow body 1 makes it possible to obtain, as explained in the above in relation to the process, an excellent decorative effect. In particular, the coating 8 is advantageously visible by transparency through the
Une autre possibilité pour renforcer la tenue mécanique et la stabilité chimique du revêtement 8 consiste en la mise en œuvre d'une étape optionnelle de pulvérisation à chaud (c'est-à-dire sur le corps creux 1 chauffé) d'un oxyde métallique (par exemple de l'oxyde de titane en solution) sur le revêtement 8, par exemple après l'étape de cuisson. Un dépôt de l'oxyde métallique par plasma est également envisageable. Cette opération de recouvrement du revêtement 8 par un oxyde métallique permet d'améliorer la « tenue au jus » du revêtement 8. Avantageusement, le revêtement 8 recouvre la surface intérieure 2 selon une masse surfacique sensiblement supérieure ou égale à 800 mg/m2, et de préférence sensiblement supérieure ou égale à 1 000 mg/m2, une valeur environ égale à 1 200 mg/m2 étant préférée pour des raisons de résistance et d'esthétique, en particulier lorsque le revêtement est majoritairement constitué d'argent.Another possibility for reinforcing the mechanical strength and the chemical stability of the coating 8 consists in the implementation of an optional step of hot spraying (that is to say on the heated hollow body 1) of a metal oxide. (for example titanium oxide in solution) on the coating 8, for example after the baking step. Plasma deposition of the metal oxide is also possible. This operation of covering the coating 8 with a metal oxide makes it possible to improve the “ resistance to juice ” of the coating 8. Advantageously, the coating 8 covers the internal surface 2 with a basis weight substantially greater than or equal to 800 mg / m 2 , and preferably substantially greater than or equal to 1000 mg / m 2 , a value approximately equal to 1200 mg / m 2 being preferred for reasons of strength and aesthetics, in particular when the coating consists predominantly of silver.
De préférence, la surface intérieure 2 est sensiblement intégralement recouverte par le revêtement 8, comme illustré à la
Avantageusement, le corps creux 1 conforme à l'invention comprend une pièce de verre d'un seul tenant au sein de laquelle est ménagée la cavité 3. Le corps creux 1 est également de préférence conçu pour être saisi et manipulé à la main.Advantageously, the hollow body 1 in accordance with the invention comprises a single piece of glass within which the
Dans une variante particulièrement préférée, et comme exposé dans ce qui précède, le corps creux 1 conforme à l'invention constitue préférentiellement un récipient 4 conçu pour contenir une substance liquide ou pâteuse dans la cavité 3, et en particulier un liquide alcoolique tel qu'un parfum corporel, ledit récipient étant destiné à être fermé à l'aide d'un organe de fermeture 5. Plus précisément, la cavité 3 forme avantageusement un étranglement 6 définissant une ouverture 7 permettant de mettre en communication la cavité 3 avec l'extérieur, ladite ouverture 7 étant destinée à coopérer avec l'organe de fermeture 5, constitué de préférence par un bouchon 5A, pour fermer ledit récipient. Avantageusement, le corps creux 1 constitue ainsi un flacon 4, qui comprend un étranglement 6 formant goulot au niveau de son ouverture 7, destiné au stockage et à la distribution d'un parfum corporel liquide, étant entendu que le corps creux 1 est préférentiellement conçu pour que le revêtement 8 soit en contact, et de préférence en contact direct, avec ladite substance liquide ou pâteuse. En d'autres termes, le corps creux 1 est conçu pour que le revêtement 8 délimite lui-même directement la cavité 3, c'est-à-dire qu'il forme la couche la plus superficielle de la paroi intérieure 2, destinée à être en contact avec la substance contenue dans ladite cavité 3. Il est cependant tout à fait envisageable, selon une variante de réalisation déjà évoquée dans ce qui précède du point de vue du procédé, que le revêtement 8 soit lui-même recouvert d'une couche protectrice, par exemple à base d'oxydes métalliques (oxyde de titane par exemple).In a particularly preferred variant, and as explained in the above, the hollow body 1 according to the invention preferably constitutes a container 4 designed to contain a liquid or pasty substance in the
L'invention trouve son application industrielle dans la conception et la fabrication de corps creux pourvus d'une surface intérieure en verre utilisables dans différents secteurs industriels, en particulier dans le secteur de l'emballage ou de la construction.The invention finds its industrial application in the design and manufacture of hollow bodies provided with an interior glass surface which can be used in various industrial sectors, in particular in the packaging or construction sector.
Claims (22)
- A method of manufacturing a hollow body (1) provided with a glass inside surface (2) defining a cavity (3), said body (1) constituting a container (4), said method including a step of covering at least a fraction of said inside surface (2) with a metal lining (8), characterized in that said hollow body (1) comprises a single piece of glass inside which said cavity (3) is formed and constituting a container (4) designed for containing in the cavity (3) a cosmetics substance formed by an alcoholic liquid such as a body perfume, the inside surface (2) being covered with the lining (8) in a quantity per unit area that is equal to or greater than 1000 mg/m2, said covering step including a sub-step of activating said inside surface (2) by putting the inside surface (2) into contact with an activation agent, so as to obtain an activated inside surface (2), and thereafter a sub-step of grafting said activated inside surface (2) with a grafting agent, in order to obtain a grafted inside surface (2).
- A method according to the preceding claim, characterized in that the wall (1A) of the hollow body (1) has an inside face corresponding to the inside surface (2) on which the lining (8) is deposited, and also has an opposite outside face (11) on which a marking (12) is placed, which is thus separated from the lining (8) by the thickness (E2) of the wall (1A) defining the cavity (3).
- A method according to the preceding claim, characterized in that the marking (12) is achieved by screen-printing, followed by baking.
- A method according to one of the preceding claims, characterized in that the inside surface (2) is covered with the lining (8) in a quantity per unit area that is equal to or greater than 1500 mg/m2, preferably equal to or greater than 2000 mg/m2.
- A method according to one of the preceding claims, wherein the activation agent is a tin chloride solution.
- A method according to one of the preceding claims, wherein said putting the inside surface (2) into contact with the activation agent consists in spraying in the form of fine droplets said activation agent in solution onto the inside surface (2).
- A method according to one of the preceding claims, wherein said grafting sub-step comprises putting the activated inside surface (2) into contact with a grafting solution, which is constituted by a palladium chloride solution.
- A method according to the preceding claim, wherein the putting the activated inside surface (2) into contact with the grafting agent consists in spraying in the form of fine droplets the grafting solution onto the activated inside surface (2).
- A method according to one of the preceding claims, wherein said covering step includes a metal-plating sub-step making it possible to obtain a metal-plated inside surface (2), said metal-plating sub-step itself including:- an operation of putting the grafted inside surface (2) into contact with a solution containing metal ions, and preferably silver ions;- and an operation of introducing a reducing agent into said solution containing metal ions, while said solution is in contact with the grafted inside surface (2), so as to transform the metal ions into metal that keys onto the grafting agent.
- A method according to the preceding claim, characterized in that, prior to implementing the metal-plating sub-step, the covering step includes a sub-step of stoving the hollow body (1) for the purpose of raising the temperature of the inside surface (2), the metal-plating sub-step being then conducted on the hollow body (1) that is still warm.
- A method according to claim 9 or 10, wherein the metal-plating sub-step also includes an operation of mechanically agitating the grafted inside surface (2), while said surface is in contact with said solution containing both the metal ions and the reducing agent, so as to obtain a metal deposit that is uniform over the grafted inside surface (2).
- A method according to one of claims 9 to 11, which includes a baking step, subsequent to the metal-plating sub-step, in which baking step the metal-plated inside surface (2) is baked so as to dry and to harden the metal film present on the inside surface due to implementation of the metal-plating sub-step.
- A method according to one of the preceding claims, wherein the lining (8) is made of a metal selected from the following group: silver, gold, copper, nickel, platinum, and zinc.
- A method according to one of the preceding claims, wherein the cavity (3) forms a throat (6) defining an opening (7) making it possible to put the cavity (3) into communication with the outside.
- A method according to one of the preceding claims, which is designed so that the lining (8) forms the most superficial layer of the inside surface (2) that is designed to be in contact with the substance contained in said cavity (3).
- A hollow body (1) provided with a glass inside surface (2) defining a cavity (3), said body (1) constituting a container (4), at least a fraction of said inside surface (2) being covered with a metal lining (8), characterized in that said hollow body comprises a single piece of glass inside which said cavity (3) is formed and constituting a container (4) designed for containing in the cavity (3) a cosmetics substance formed by an alcoholic liquid such as a body perfume, said container (4) being designed to be closed by means of a closure member (5), the inside surface (2) being covered with the lining (8) in a quantity per unit area that is equal to or greater than 1000 mg/m2.
- A body (1) according to the preceding claim, wherein the lining (8) is mostly made of a metal selected from the following group: silver, gold, copper, nickel, platinum, and zinc.
- A body (1) according to one of claims 16 and 17, wherein that said lining (8) covers said inside surface (2) in a mass per unit area equal to or greater than 1500 mg/m2, and preferably equal to or greater than 2000 mg/m2.
- A body (1) according to one of claims 16 to 18, wherein the wall (1A) of the hollow body (1) has an inside face corresponding to the inside surface (2) on which the lining (8) is deposited, and also has an opposite outside face (11) on which a marking (12) is placed, which is thus separated from the lining (8) by the thickness (E2) of the wall (1A) defining the cavity (3).
- A body (1) according to one of claims 16 to 19, characterized in that it comprises activation and grafting agents, e.g. tin and palladium, which form a fastening interface between the glass inside surface (2) and the metal lining (8).
- A body (1) according to one of claims 16 to 20, wherein said cavity (3) forms a throat (6) defining an opening (7) making it possible to put the cavity (3) into communication with the outside, said opening (7) being designed to co-operate with said closure member (5) so as to close said container (4), which constitutes a bottle designed to store and to dispense a liquid body perfume.
- A body (1) according to one of claims 16 to 21, characterized in that the lining (8) forms the most superficial layer of the inside surface (2) that is designed to be in contact with the substance contained in said cavity (3).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0806660A FR2938850B1 (en) | 2008-11-27 | 2008-11-27 | METHOD FOR MANUFACTURING A HOLLOW BODY HAVING A METALLIC GLASS INTERIOR SURFACE AND HOLLOW CORRESPONDING BODY |
PCT/FR2009/052327 WO2010061150A2 (en) | 2008-11-27 | 2009-11-27 | Method for manufacturing a hollow body provided with an inner metallized glass surface, and corresponding hollow body |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2370614A2 EP2370614A2 (en) | 2011-10-05 |
EP2370614B1 true EP2370614B1 (en) | 2020-10-21 |
Family
ID=40673351
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP09797113.9A Active EP2370614B1 (en) | 2008-11-27 | 2009-11-27 | Hollow glas article with metalized inner surface and process for obtaining such articles |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8962076B2 (en) |
EP (1) | EP2370614B1 (en) |
JP (1) | JP5918536B2 (en) |
FR (1) | FR2938850B1 (en) |
WO (1) | WO2010061150A2 (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR3051689B1 (en) | 2016-05-26 | 2020-02-14 | Glass Surface Technology | METHOD, DEVICE FOR MARKING AT LEAST ONE INTERNAL FACE OF A CONTAINER, AND CORRESPONDING CONTAINER. |
US11421857B2 (en) * | 2020-03-31 | 2022-08-23 | One Offs Plus, LLC | Methods for decorating a translucent container |
FR3114522B1 (en) * | 2020-09-25 | 2023-06-16 | Verescence France | METHOD AND INSTALLATION FOR MANUFACTURING A DECORATED CONTAINER FOR A COSMETIC PRODUCT |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6251482B1 (en) * | 1994-05-12 | 2001-06-26 | Glaverbel | Forming a silver coating on a vitreous substrate |
US6257732B1 (en) * | 1999-09-29 | 2001-07-10 | American Spray Coating | Method for forming a metallic mirror surface and solutions for the same |
US20040223238A1 (en) * | 1994-05-12 | 2004-11-11 | Pierre Laroche | Forming a silver coating on a vitreous substrate |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS49109228A (en) * | 1973-02-21 | 1974-10-17 | ||
US4043318A (en) * | 1974-06-24 | 1977-08-23 | Owens-Illinois, Inc. | Solar energy collector |
US4737188A (en) * | 1987-05-18 | 1988-04-12 | London Laboratories Limited | Reducing agent and method for the electroless deposition of silver |
NO304746B1 (en) * | 1989-05-04 | 1999-02-08 | Ad Tech Holdings Ltd | Object that resists microbiological growth consisting of a non-conductive substrate coated with a funnel coated with a method of depositing |
BE1007610A3 (en) * | 1993-10-11 | 1995-08-22 | Philips Electronics Nv | METHOD FOR ENERGIZE APPLYING A PATTERN ON METAL an electrically insulating substrate. |
DE9409613U1 (en) * | 1994-06-20 | 1994-11-03 | Koehnlein Rolf Ing Grad | Metallized plastic bottle |
KR100260956B1 (en) * | 1995-09-13 | 2000-09-01 | 쓰치야 히로오 | Plastic insulating double wall receptacle and cover |
JP2000129448A (en) * | 1998-10-23 | 2000-05-09 | Inoac Corp | Vessel having plating layer on inside face and its production |
FR2787742B1 (en) * | 1998-12-28 | 2001-03-16 | Toly Products France | NON-METALLIZABLE PLASTIC MATERIAL DURING THE PRODUCTION OF COMPOSITE OBJECTS WITH SELECTIVE METAL COATING, THE COMPOSITE OBJECTS THUS OBTAINED AND THEIR PREPARATION METHOD |
CZ289551B6 (en) * | 2000-08-02 | 2002-02-13 | Irisa, Výrobní Dru®Stvo | Process for producing Christmas ornaments and fixtures for attaching thereof when making the process |
DE10154402B4 (en) * | 2001-10-10 | 2008-08-07 | Schott Ag | Process for internally reflecting glass tubes, in particular for solar collectors |
JP2005343512A (en) * | 2004-06-02 | 2005-12-15 | Kisoji Bussan Kk | Liquid filling system |
-
2008
- 2008-11-27 FR FR0806660A patent/FR2938850B1/en active Active
-
2009
- 2009-11-27 US US13/131,533 patent/US8962076B2/en active Active
- 2009-11-27 EP EP09797113.9A patent/EP2370614B1/en active Active
- 2009-11-27 WO PCT/FR2009/052327 patent/WO2010061150A2/en active Application Filing
- 2009-11-27 JP JP2011538041A patent/JP5918536B2/en active Active
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6251482B1 (en) * | 1994-05-12 | 2001-06-26 | Glaverbel | Forming a silver coating on a vitreous substrate |
US20040223238A1 (en) * | 1994-05-12 | 2004-11-11 | Pierre Laroche | Forming a silver coating on a vitreous substrate |
US6257732B1 (en) * | 1999-09-29 | 2001-07-10 | American Spray Coating | Method for forming a metallic mirror surface and solutions for the same |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2938850A1 (en) | 2010-05-28 |
WO2010061150A2 (en) | 2010-06-03 |
US8962076B2 (en) | 2015-02-24 |
WO2010061150A3 (en) | 2010-08-26 |
JP2012509836A (en) | 2012-04-26 |
FR2938850B1 (en) | 2011-04-29 |
US20110220535A1 (en) | 2011-09-15 |
JP5918536B2 (en) | 2016-05-18 |
EP2370614A2 (en) | 2011-10-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2271236B1 (en) | Perfume bottle | |
EP2414300B1 (en) | Method for manufacturing a glass container, and corresponding container | |
EP2370614B1 (en) | Hollow glas article with metalized inner surface and process for obtaining such articles | |
CA2731407A1 (en) | Electoless method for in-line metallization of substrates by spraying them, with prior surface treatment and device for implementing the method | |
FR2889485A1 (en) | Transparent or translucent container e.g. perfume bottle, decorating method for e.g. cosmetic field, involves forming lacquer coat on inner surface of container by spraying fog of enamel in powder or liquid form inside container | |
EP3045401A1 (en) | Container covered with a protecting and retaining coating, kit for producing a protecting and retaining coating and method for manufacturing same | |
EP3359500B1 (en) | Glass baby bottle covered with a coating for protection against heat shock, and related manufacture method | |
FR3051690A1 (en) | PROCESS FOR PRODUCING A COATING LAYER OF THE INTERNAL SIDE OF A CONTAINER AND CONTAINER OBTAINED WITH SUCH A METHOD | |
WO2015177474A1 (en) | Coloured mirror | |
EP2823736A1 (en) | Container with effervescent action | |
FR2670158A1 (en) | Process for decorating substrates of any kind or shape | |
FR3011558A1 (en) | PROCESS FOR DECORATION BY METALLIZATION OF GLASS BOTTLES PREFALLABLY FILLED WITH A CHAMPAGNE WINE | |
EP0811582B1 (en) | Glass or glass-type article with satin appearance and its production process | |
CH676463A5 (en) | ||
EP3464680B1 (en) | Method for the production of a layer for coating the plastic inner surface of a receptacle, and receptacle obtained by a method of said type | |
FR2645077A1 (en) | Method for decorating a support by means of marbling and resulting support | |
FR3126190A1 (en) | METHOD AND INSTALLATION OF INTERIOR DECORATION OF A CONTAINER WITH A GLASS WALL | |
FR3051691A1 (en) | METHOD FOR MANUFACTURING A LAYER OR REINFORCING PATTERN OF THE INTERNAL SIDE OF A CONTAINER AND CONTAINER OBTAINED WITH SUCH A METHOD | |
EP4298954A1 (en) | Method for producing a glass container with an integrated decorative accessory and corresponding decorated glass container | |
FR2933635A1 (en) | Glass vial decorating method for e.g. perfumery field, involves sintering portion of coating using lasers in order to bind powders together and with vial inner surface, and withdrawing non-sintered coating from interior of vial | |
CA2342954A1 (en) | Process for decorating an item, and item decorated using the process |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20110627 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR |
|
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: SGD S.A. |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: SGD PARFUMERIE FRANCE |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20170602 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20191120 |
|
GRAJ | Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: VERESCENCE FRANCE |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
INTC | Intention to grant announced (deleted) | ||
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20200326 |
|
GRAJ | Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1 |
|
GRAL | Information related to payment of fee for publishing/printing deleted |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR3 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS |
|
INTC | Intention to grant announced (deleted) | ||
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAJ | Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1 |
|
GRAR | Information related to intention to grant a patent recorded |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR71 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20200915 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 602009062947 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1325955 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20201115 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MK05 Ref document number: 1325955 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20201021 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20201021 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210222 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210121 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210122 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210121 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210221 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 602009062947 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20201127 Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20201130 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20201130 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20201130 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20210722 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20210121 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20201127 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20210121 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210221 Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20201021 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20201130 |
|
P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Effective date: 20230524 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20231117 Year of fee payment: 15 Ref country code: FR Payment date: 20231116 Year of fee payment: 15 Ref country code: DE Payment date: 20231208 Year of fee payment: 15 |