EP2317262A2 - Storage compartment for a cooler - Google Patents

Storage compartment for a cooler Download PDF

Info

Publication number
EP2317262A2
EP2317262A2 EP10171270A EP10171270A EP2317262A2 EP 2317262 A2 EP2317262 A2 EP 2317262A2 EP 10171270 A EP10171270 A EP 10171270A EP 10171270 A EP10171270 A EP 10171270A EP 2317262 A2 EP2317262 A2 EP 2317262A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
storage compartment
compartment according
floor panel
base plate
water passage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP10171270A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2317262A3 (en
Inventor
Christoph Becke
Max Eicher
Ralph Staud
Thomas Tischer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP2317262A2 publication Critical patent/EP2317262A2/en
Publication of EP2317262A3 publication Critical patent/EP2317262A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D25/00—Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled
    • F25D25/02—Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled by shelves
    • F25D25/024—Slidable shelves
    • F25D25/025—Drawers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D21/00—Defrosting; Preventing frosting; Removing condensed or defrost water
    • F25D21/04—Preventing the formation of frost or condensate
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D21/00—Defrosting; Preventing frosting; Removing condensed or defrost water
    • F25D21/14—Collecting or removing condensed and defrost water; Drip trays
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2321/00—Details or arrangements for defrosting; Preventing frosting; Removing condensed or defrost water, not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2321/14—Collecting condense or defrost water; Removing condense or defrost water
    • F25D2321/144—Collecting condense or defrost water; Removing condense or defrost water characterised by the construction of drip water collection pans
    • F25D2321/1441—Collecting condense or defrost water; Removing condense or defrost water characterised by the construction of drip water collection pans inside a refrigerator
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2325/00—Charging, supporting or discharging the articles to be cooled, not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2325/022—Shelves made of glass or ceramic

Definitions

  • the present invention relates to a storage compartment for a refrigerator for the storage of vegetables or other sensitive, unpackaged material.
  • such a bottom plate can not avoid that the refrigerated material is exposed on its underside a wetter microclimate than above, especially if actually liquid water is present under the openings of the tray.
  • the object of the invention is therefore to provide a storage compartment for a refrigeration device, which makes it possible to store refrigerated goods reliably under spatially homogeneous as possible moisture conditions.
  • the object is achieved by providing at a storage compartment for a refrigerator with side walls and at least a first bottom plate, the at least one to a water passage down sloping inclined surface, at least in the direction of the gradient of the inclined surface, the dimension of the water passage is small against the dimension of the inclined surface itself.
  • Liquid water can drain through the water passage, so that the goods to be cooled are certainly not wet.
  • a return of water vapor through the water passage is largely excluded by its small size, so that differences in humidity in the drawer above the bottom plate are low.
  • a watertight second bottom plate is provided below the first bottom plate to catch drainage water so that it does not spread in the refrigeration device.
  • the first bottom plate can be removed from the storage compartment, on the one hand, in order to be able to clean it conveniently, on the other hand, in order, if available, to expose the second bottom plate and to be able to remove collected water therefrom.
  • Spacers may be provided between the bottom plates to ensure that the underside of the first bottom plate is not in contact with stagnant water.
  • the spacers may be formed in a simple manner as feet of the first bottom plate; when formed as ribs of the second bottom plate, they can simultaneously serve to stiffen the latter.
  • a gap between the first bottom plate and at least one of the side walls may be provided;
  • an opening in the first base plate may be formed as a water passage.
  • the first base plate may expediently be designed in several parts; this facilitates their removal and allows them to be placed in a dishwasher for cleaning.
  • a water passage may expediently also be formed at a boundary between the parts of the first base plate.
  • the water passage is expediently also arranged on a boundary between successive sloping inclined surfaces of the first floor panel.
  • the proportion of the surface of the first base plate should be low, in particular, the water outlets should take up at most a tenth of the area of the first bottom plate.
  • the first base plate may in particular be made of glass or metal. This allows a multiple cleaning of the bottom plate at high temperatures without damaging the material and thus facilitates a hygienic storage of the goods to be cooled.
  • Fig. 1 shows a perspective view of an extractable box according to a first embodiment of the invention. It comprises a one-piece injection-molded plastic, essentially cuboidal shell 1 with circumferential side walls 2, 2, 3, 3 and a closed bottom plate 4. About the bottom plate 4 extends at a short distance another base plate 5 made of metal, glass or coated plastic. The Bottom plate 5 fills the free base of the shell 1 substantially completely; Gaps between their edges and the sidewalls 2, 3 are generally no wider than 1 mm with an edge length of the walls 2, 3 of 20 cm and more.
  • the bottom plate 5 comprises a plurality of planar, zigzag cross-section abutting segments 7.
  • the segments 7 are either to a side wall, here a narrow side wall 3, or to a boundary line 8 between two segments 7 downhill.
  • water can flow into the gap 6.
  • openings 9 are distributed over the water can flow into the gap 6.
  • the openings 9 have a diameter of at most a few millimeters, on the one hand to allow the unimpeded outflow of water, on the other hand, but a free cross-section, can ascend through the water vapor from the gap 6, to minimize.
  • Fig. 2 shows in one too Fig. 1 analogous view of a modification of the pull-out box, in which the bottom plate 5 is divided into two identical parts 10, of which only one is shown in the figure.
  • An edge 11, at which the two parts 10 abut each other, is at the same time a borderline between two mutually sloping segments 7 of the two parts 10, so that water can flow from these two segments 7 along the entire length of the edge 11 into the gap 6 ,
  • the gap 6 is held open by feet 12, which are formed along the edge 11 and an opposite, a side wall 3 facing edge to the underside of the parts 10.
  • the feet 12 are spaced from the side walls 2, so that by pressing on a side wall 2 immediately adjacent edge portion of a portion 10 of the part 10 is tilted and an opposite, raised edge area can be used to remove the part 10.
  • the part 10 has a nearly square base with an edge length which is approximately that of a conventional plate, and therefore can be easily cleaned in a dishwasher such as a plate. It is made of glass, ceramic or metal and therefore can be hot-flushed as often as you like without having to worry about embrittlement of the material.
  • Fig. 3 The embodiment shown differs from that of Fig. 2 essentially by the absence of the feet 12 on the bottom plate 5 or its parts 10. Instead, in the bottom plate 4, two ribs 13 are formed. These ribs 13 extend transversely to the edge 11, so that each of them supports both parts 10 of the bottom plate 5. Since the ribs are spaced from the side walls 2, the bottom plate 5 or its parts 10 can also be tilted by pressing on an edge region adjacent to a side wall 2 and gripped and removed from the edge region raised thereby.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Refrigerator Housings (AREA)

Abstract

The tray i.e. pullout box (1), has a base plate (5) comprising an inclined surface (7) outwardly sloping to a water orifice (9), where dimension of the water orifice is small against dimension of the inclined surface towards gradients of the inclined surface. The base plate is made of glass, metal or ceramics, and another waterproof base plate (4) extends under the former base plate that is removable. Two spacers i.e. feet and ribs, are arranged between the base plates, and the water orifice is formed as a groove between one of the base plates and a side wall (3) of the tray.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Ablagefach für ein Kältegerät für die Aufbewahrung von Gemüse oder anderem empfindlichen, unverpackten Material.The present invention relates to a storage compartment for a refrigerator for the storage of vegetables or other sensitive, unpackaged material.

Aus DE 20 2004 007 923 U1 ist als Beispiel eines solchen Ablagefachs ein Auszugkasten beschrieben, bei dem eine Bodenplatte in einem regelmäßigen Muster angeordnete Durchbrüche und zwischen den Durchbrüchen angeordnete Vorsprünge aufweist, um einen großflächigen Kontakt von Kühlgut mit einer möglicherweise feuchten Unterlage und daraus eventuell resultierendes Keimwachstum zu vermeiden, indem an dem Kühlgut haftendem Wasser die Möglichkeit gegeben wird, durch die Durchbrüche der Bodenplatte abzufließen.Out DE 20 2004 007 923 U1 is described as an example of such a tray a drawer, in which a bottom plate arranged in a regular pattern openings and between the apertures arranged projections to avoid large-area contact of goods to be cooled with a possibly moist pad and the resulting possibly resulting germination by the Kühlgut adhering water is given the opportunity to drain through the openings of the bottom plate.

Eine solche Bodenplatte kann jedoch nicht vermeiden, dass das Kühlgut an seiner Unterseite einem feuchteren Mikroklima ausgesetzt ist als oben, vor allem wenn tatsächlich flüssiges Wasser unter den Durchbrüchen der Ablageplatte ansteht.However, such a bottom plate can not avoid that the refrigerated material is exposed on its underside a wetter microclimate than above, especially if actually liquid water is present under the openings of the tray.

Zwar besteht bei einem modernen Kältegerät die Möglichkeit, die Luftfeuchtigkeit innerhalb eines Auszugkastens zu regeln, doch führt eine solche Regelung nicht zuverlässig zu befriedigenden Ergebnissen, da, wenn der Luftraum oberhalb des Kühlguts auf einen idealen Feuchtigkeitswert eingestellt ist, auch bei Verwendung des oben beschriebenen bekannten Auszugkastens die Feuchtigkeit an der Unterseite des Kühlguts leicht zu hoch sein kann. Wenn man dies bei der Feuchtigkeitsregelung berücksichtigt und den Luftraum oberhalb des Kühlguts etwas trockener einstellt als ideal, besteht die Möglichkeit, dass das Kühlgut insgesamt zu trocken liegt, wenn unter der Bodenplatte kein flüssiges Wasser vorhanden ist.Although it is possible to control the humidity within a pull-out box in a modern refrigerating appliance, such a control does not reliably lead to satisfactory results, because if the air space above the chilled goods is set to an ideal humidity value, even if the known one described above is used Extractor box, the humidity at the bottom of the chilled goods can be slightly too high. Taking this into account in moisture control and setting the air space above the chilled goods to be somewhat drier than ideal, there is the possibility that the chilled goods may be too dry overall if there is no liquid water under the bottom plate.

Aufgabe der Erfindung ist daher, ein Ablagefach für ein Kältegerät zu schaffen, das es ermöglicht, Kühlgut zuverlässig unter räumlich möglichst homogenen Feuchtigkeitsbedingungen zu lagern.The object of the invention is therefore to provide a storage compartment for a refrigeration device, which makes it possible to store refrigerated goods reliably under spatially homogeneous as possible moisture conditions.

Die Aufgabe wird gelöst, indem bei einem Ablagefach für ein Kältegerät mit Seitenwänden und wenigstens einer ersten Bodenplatte, die wenigstens eine zu einem Wasserdurchlass hin abschüssige Schrägfläche aufweist, zumindest in Richtung des Gradienten der Schrägfläche die Abmessung des Wasserdurchlasses klein gegen die Abmessung der Schrägfläche selbst ist. Flüssiges Wasser kann über den Wasserdurchlass abfließen, so dass das Kühlgut mit Sicherheit nicht nass liegt. Ein Rückfluss von Wasserdampf über den Wasserdurchlass ist jedoch durch dessen kleine Abmessungen weitgehend ausgeschlossen, so dass Unterschiede der Luftfeuchtigkeit im Auszugkasten oberhalb der Bodenplatte gering sind.The object is achieved by providing at a storage compartment for a refrigerator with side walls and at least a first bottom plate, the at least one to a water passage down sloping inclined surface, at least in the direction of the gradient of the inclined surface, the dimension of the water passage is small against the dimension of the inclined surface itself. Liquid water can drain through the water passage, so that the goods to be cooled are certainly not wet. A return of water vapor through the water passage is largely excluded by its small size, so that differences in humidity in the drawer above the bottom plate are low.

Vorzugsweise ist eine wasserdichte zweite Bodenplatte unter der ersten Bodenplatte vorgesehen, um abfließendes Wasser aufzufangen, so dass sich dieses nicht im Kältegerät verteilt.Preferably, a watertight second bottom plate is provided below the first bottom plate to catch drainage water so that it does not spread in the refrigeration device.

Die erste Bodenplatte vorzugsweise aus dem Ablagefach entnehmbar, zum einen, um sie bequem säubern zu können, zum anderen, um, wenn vorhanden, die zweite Bodenplatte frei legen und gesammeltes Wasser von dort entfernen zu können,.Preferably, the first bottom plate can be removed from the storage compartment, on the one hand, in order to be able to clean it conveniently, on the other hand, in order, if available, to expose the second bottom plate and to be able to remove collected water therefrom.

Zwischen den Bodenplatten können Abstandshalter vorgesehen sein, um sicher zu stellen, dass die Unterseite der ersten Bodenplatte nicht mit stehendem Wasser in Kontakt ist. Die Abstandhalter können in einfacher Weise als Füße der ersten Bodenplatte ausgebildet sein; wenn sie als Rippen der zweiten Bodenplatte ausgebildet sind, können sie gleichzeitig dazu dienen, letztere zu versteifen.Spacers may be provided between the bottom plates to ensure that the underside of the first bottom plate is not in contact with stagnant water. The spacers may be formed in a simple manner as feet of the first bottom plate; when formed as ribs of the second bottom plate, they can simultaneously serve to stiffen the latter.

Als Wasserdurchlass kann eine Fuge zwischen der ersten Bodenplatte und wenigstens einer der Seitenwände vorgesehen sein; alternativ oder ergänzend kann als Wasserdurchlass auch eine Öffnung in der ersten Bodenplatte gebildet sein.As a water passage, a gap between the first bottom plate and at least one of the side walls may be provided; Alternatively or additionally, an opening in the first base plate may be formed as a water passage.

Insbesondere bei einem großformatigen Ablagefach kann die erste Bodenplatte zweckmäßigerweise mehrteilig ausgebildet sein; dies erleichtert ihre Entnahme und erlaubt es, sie zur Reinigung in einer Spülmaschine unterzubringen.In particular, in the case of a large-format storage compartment, the first base plate may expediently be designed in several parts; this facilitates their removal and allows them to be placed in a dishwasher for cleaning.

Im Falle einer geteilten ersten Bodenplatte kann ein Wasserdurchlass zweckmäßigerweise auch an einer Grenze zwischen den Teilen der ersten Bodenplatte gebildet sein.In the case of a divided first base plate, a water passage may expediently also be formed at a boundary between the parts of the first base plate.

Um einem Wasserdurchlass, egal ob er als Öffnung der ersten Bodenplatte ausgebildet oder an einer Grenze zwischen Teilen der ersten Bodenplatte angeordnet ist, einen großen Einzugsbereich zu schaffen, ist der Wasserdurchlass zweckmäßigerweise auch auf einer Grenze zwischen aufeinander zu abschüssigen Schrägflächen der ersten Bodenplatte angeordnet.In order to create a large intake area for a water passage, whether it is designed as an opening of the first floor panel or arranged on a border between parts of the first floor panel, the water passage is expediently also arranged on a boundary between successive sloping inclined surfaces of the first floor panel.

Um das Aufsteigen von Wasserdampf durch die Wasserdurchlässe möglichst weitgehend zu begrenzen, sollte der Anteil an der Fläche der ersten Bodenplatte gering sein, insbesondere sollten die Wasserdurchlässe höchstens ein Zehntel der Fläche der ersten Bodenplatte einnehmen.In order to limit the rise of water vapor through the water outlets as much as possible, the proportion of the surface of the first base plate should be low, in particular, the water outlets should take up at most a tenth of the area of the first bottom plate.

Die erste Bodenplatte kann insbesondere aus Glas oder Metall gefertigt sein. Dies ermöglicht eine vielfache Reinigung der Bodenplatte bei hohen Temperaturen ohne eine Schädigung des Materials und erleichtert damit auch eine hygienische Lagerung des Kühlguts.The first base plate may in particular be made of glass or metal. This allows a multiple cleaning of the bottom plate at high temperatures without damaging the material and thus facilitates a hygienic storage of the goods to be cooled.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren. Es zeigen:

Fig. 1
eine perspektivische Ansicht eines Auszugkastens gemäß einer ersten Ausgestaltung der Erfindung;
Fig. 2
eine perspektivische Ansicht einer zweiten Ausgestaltung mit geteilter, teilweise entnommener Bodenplatte; und
Fig. 3
eine perspektivische Ansicht einer dritten Ausgestaltung des Auszugkastens.
Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description of embodiments with reference to the accompanying figures. Show it:
Fig. 1
a perspective view of an extracting box according to a first embodiment of the invention;
Fig. 2
a perspective view of a second embodiment with divided, partially removed bottom plate; and
Fig. 3
a perspective view of a third embodiment of the pullout box.

Fig. 1 zeigt in einer perspektivischen Ansicht einen Auszugkasten gemäß einer ersten Ausgestaltung der Erfindung. Er umfasst eine einteilig aus Kunststoff spritzgeformte, im Wesentlichen quaderförmige Schale 1 mit umlaufenden Seitenwänden 2, 2, 3, 3 und einer geschlossenen Bodenplatte 4. Über der Bodenplatte 4 erstreckt sich in geringem Abstand eine weitere Bodenplatte 5 aus Metall, Glas oder beschichtetem Kunststoff. Die Bodenplatte 5 füllt die freie Grundfläche der Schale 1 im Wesentlichen vollständig aus; Spalte zwischen ihren Rändern und den Seitenwänden 2, 3 sind im allgemeinen nicht breiter als 1 mm bei einer Kantenlänge der Wände 2, 3 von 20 cm und mehr. Fig. 1 shows a perspective view of an extractable box according to a first embodiment of the invention. It comprises a one-piece injection-molded plastic, essentially cuboidal shell 1 with circumferential side walls 2, 2, 3, 3 and a closed bottom plate 4. About the bottom plate 4 extends at a short distance another base plate 5 made of metal, glass or coated plastic. The Bottom plate 5 fills the free base of the shell 1 substantially completely; Gaps between their edges and the sidewalls 2, 3 are generally no wider than 1 mm with an edge length of the walls 2, 3 of 20 cm and more.

Die Bodenplatte 5 umfasst eine Mehrzahl von ebenen, im Querschnitt zickzackförmig aneinander stoßenden Segmenten 7. Die Segmente 7 sind entweder zu einer Seitenwand, hier einer schmalen Seitenwand 3, oder zu einer Grenzlinie 8 zwischen zwei Segmenten 7 hin abschüssig. Über die Spalte zwischen den äußeren Segmenten 7 und den Seitenwänden 3 kann Wasser in den Zwischenraum 6 abfließen. Auf den Grenzlinien 8 sind Öffnungen 9 verteilt, über die Wasser in den Zwischenraum 6 abfließen kann. Die Öffnungen 9 haben einen Durchmesser von höchstens wenigen Millimetern, um einerseits den ungehinderten Abfluss des Wassers zu ermöglichen, andererseits aber einen freien Querschnitt, über den Wasserdampf aus dem Zwischenraum 6 aufsteigen kann, möglichst gering zu halten. Infolge dessen ist selbst dann, wenn die Schale 1 mit Kühlgut gut gefüllt ist, der Luftaustausch zwischen dem Bereich unmittelbar über der Bodenplatte 5 und dem oberen Bereich der Schale intensiver als mit dem Zwischenraum 6, so dass in dem Zwischenraum 6 gesammeltes Wasser auf die Luftfeuchtigkeit in der Schale 1 praktisch ohne Einfluss ist.The bottom plate 5 comprises a plurality of planar, zigzag cross-section abutting segments 7. The segments 7 are either to a side wall, here a narrow side wall 3, or to a boundary line 8 between two segments 7 downhill. About the gaps between the outer segments 7 and the side walls 3, water can flow into the gap 6. On the border lines 8 openings 9 are distributed over the water can flow into the gap 6. The openings 9 have a diameter of at most a few millimeters, on the one hand to allow the unimpeded outflow of water, on the other hand, but a free cross-section, can ascend through the water vapor from the gap 6, to minimize. As a result, even if the tray 1 is well filled with refrigerated goods, the air exchange between the area immediately above the bottom plate 5 and the upper portion of the tray is more intense than with the space 6, so that in the space 6 collected water on the humidity in the shell 1 is practically without influence.

Fig. 2 zeigt in einer zu Fig. 1 analogen Ansicht eine Abwandlung des Auszugkastens, bei der die Bodenplatte 5 in zwei identische Teile 10 unterteilt ist, von denen in der Figur nur einer dargestellt ist. Eine Kante 11, an der die beiden Teile 10 aneinander stoßen, ist gleichzeitig eine Grenzlinie zwischen zwei zueinander hin abschüssigen Segmenten 7 der zwei Teile 10, so dass Wasser von diesen beiden Segmenten 7 auf der ganzen Länge der Kante 11 in den Zwischenraum 6 abfließen kann. Fig. 2 shows in one too Fig. 1 analogous view of a modification of the pull-out box, in which the bottom plate 5 is divided into two identical parts 10, of which only one is shown in the figure. An edge 11, at which the two parts 10 abut each other, is at the same time a borderline between two mutually sloping segments 7 of the two parts 10, so that water can flow from these two segments 7 along the entire length of the edge 11 into the gap 6 ,

Der Zwischenraum 6 ist offen gehalten durch Füße 12, die entlang der Kante 11 und einer gegenüber liegenden, einer Seitenwand 3 zugewandten Kante an die Unterseite der Teile 10 angeformt sind. Die Füße 12 sind von den Seitenwänden 2 beabstandet, so dass durch Drücken auf einen einer Seitenwand 2 unmittelbar benachbarten Randbereich eines Teils 10 der Teil 10 gekippt wird und ein entgegen gesetzter, angehobener Randbereich gegriffen werden kann, um das Teil 10 zu entnehmen.The gap 6 is held open by feet 12, which are formed along the edge 11 and an opposite, a side wall 3 facing edge to the underside of the parts 10. The feet 12 are spaced from the side walls 2, so that by pressing on a side wall 2 immediately adjacent edge portion of a portion 10 of the part 10 is tilted and an opposite, raised edge area can be used to remove the part 10.

Das Teil 10 hat eine nahezu quadratische Grundfläche mit einer Kantenlänge, die in etwa der eines üblichen Tellers entspricht, und kann daher bequem in einer Spülmaschine wie ein Teller gereinigt werden. Es ist aus Glas, Keramik oder Metall gefertigt und kann daher beliebig oft heiß gespült werden, ohne ein Verspröden des Materials befürchten zu müssen.The part 10 has a nearly square base with an edge length which is approximately that of a conventional plate, and therefore can be easily cleaned in a dishwasher such as a plate. It is made of glass, ceramic or metal and therefore can be hot-flushed as often as you like without having to worry about embrittlement of the material.

Um das Abfließen von Wasser noch mehr zu erleichtern, ist es denkbar, die Bodenplatte 5 entlang aller Grenzlinien 8 zwischen zwei zueinander hin abschüssigen Segmenten 7 zu unterteilen, so dass Wasser auf der gesamten Länge dieser Grenzlinien 8 nach unten abfließen kann.In order to facilitate the outflow of water even more, it is conceivable to divide the bottom plate 5 along all boundary lines 8 between two sloping segments 7 towards each other, so that water can flow down the entire length of these boundary lines 8 down.

Die in Fig. 3 gezeigte Ausgestaltung unterscheidet sich von derjenigen der Fig. 2 im Wesentlichen durch das Fehlen der Füße 12 an der Bodenplatte 5 bzw. ihren Teilen 10. Stattdessen sind in der Bodenplatte 4 zwei Rippen 13 ausgeformt. Diese Rippen 13 erstrecken sich quer zur Kante 11, so dass jede von ihnen beide Teile 10 der Bodenplatte 5 unterstützt. Da die Rippen von den Seitenwänden 2 beabstandet sind, kann auch hier die Bodenplatte 5 bzw. können ihre Teile 10 durch Drücken auf einen einer Seitenwand 2 benachbarten Randbereich gekippt und an dadurch angehobenen gegenüber liegenden Randbereich gegriffen und entnommen werden.In the Fig. 3 The embodiment shown differs from that of Fig. 2 essentially by the absence of the feet 12 on the bottom plate 5 or its parts 10. Instead, in the bottom plate 4, two ribs 13 are formed. These ribs 13 extend transversely to the edge 11, so that each of them supports both parts 10 of the bottom plate 5. Since the ribs are spaced from the side walls 2, the bottom plate 5 or its parts 10 can also be tilted by pressing on an edge region adjacent to a side wall 2 and gripped and removed from the edge region raised thereby.

Claims (15)

Ablagefach, insbesondere Auszugkasten (1) für ein Kältegerät, insbesondere ein Haushaltskältegerät, mit Seitenwänden (2, 3) und wenigstens einer ersten Bodenplatte (5), die wenigstens eine zu einem Wasserdurchlass (9; 11) hin abschüssige Schrägfläche (7) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest in Richtung des Gradienten der Schrägfläche (7) die Abmessung des Wasserdurchlasses (9; 11) klein gegen die Abmessung der Schrägfläche (7) ist.Storage compartment, in particular drawer (1) for a refrigeration appliance, in particular a household refrigerating appliance, with side walls (2, 3) and at least one first floor panel (5) which has at least one sloping surface (7) sloping down to a water passage (9; characterized in that at least in the direction of the gradient of the inclined surface (7) the dimension of the water passage (9; 11) is small compared to the dimension of the inclined surface (7). Ablagefach nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine wasserdichte zweite Bodenplatte (4), die sich unter der ersten Bodenplatte (5) erstreckt.Storage compartment according to claim 1, characterized by a watertight second floor panel (4) extending below the first floor panel (5). Ablagefach nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Bodenplatte (5) entnehmbar ist.Storage compartment according to claim 2, characterized in that the first base plate (5) can be removed. Ablagefach nach Anspruch 2 oder 3, gekennzeichnet durch zwischen den Bodenplatten (4, 5) angeordnete Abstandhalter (12, 13).Storage compartment according to claim 2 or 3, characterized by spacers (12, 13) arranged between the floor panels (4, 5). Ablagefach nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Abstandhalter Füße (12) der ersten Bodenplatte (5) sind.Storage compartment according to claim 4, characterized in that the spacers are feet (12) of the first floor panel (5). Ablagefach nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Abstandhalter Rippen (13) der zweiten Bodenplatte (4) sind.Storage compartment according to claim 4, characterized in that the spacers are ribs (13) of the second floor panel (4). Ablagefach nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der wenigstens eine Wasserdurchlass eine Fuge zwischen der ersten Bodenplatte (5) und wenigstens einer der Seitenwände (3) ist.Storage compartment according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one water passage is a joint between the first floor panel (5) and at least one of the side walls (3). Ablagefach nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der wenigstens eine Wasserdurchlass eine Öffnung (9) in der ersten Bodenplatte (5) ist.Storage compartment according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one water passage is an opening (9) in the first floor panel (5). Ablagefach nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der wenigstens eine Wasserdurchlass (9; 11) auf einer Grenze zwischen aufeinander zu abschüssigen Schrägflächen (7) der ersten Bodenplatte angeordnet ist.Storage compartment according to one of the preceding claims, characterized in that the at least one water passage (9; 11) is arranged on a boundary between successive inclined sloping surfaces (7) of the first base plate. Ablagefach nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Schrägflächen (7) entlang der Grenze miteinander verbunden sind.Storage compartment according to claim 9, characterized in that the inclined surfaces (7) are interconnected along the border. Ablagefach nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Bodenplatte (5) mehrteilig ist.Storage compartment according to one of claims 1 to 9, characterized in that the first base plate (5) is in several parts. Ablagefach nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der wenigstens eine Wasserdurchlass an einer Grenze (11) zwischen Teilen (10) der ersten Bodenplatte (5) gebildet ist.Storage compartment according to claim 11, characterized in that the at least one water passage is formed at a boundary (11) between parts (10) of the first floor panel (5). Ablagefach nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Bodenplatte eine Vielzahl von Schrägflächen umfasst, die in Art eines Wellenprofils angeordnet sind.Storage compartment according to one of the preceding claims, characterized in that the first base plate comprises a plurality of inclined surfaces which are arranged in the manner of a wave profile. Ablagefach nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Wasserdurchlässe (9) höchstens ein Zehntel der Fläche der ersten Bodenplatte (5) einnehmen.Storage compartment according to one of the preceding claims, characterized in that the water outlets (9) take up at most one tenth of the area of the first floor panel (5). Ablagefach nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Bodenplatte (5) aus Glas oder Metall oder Keramik gefertigt ist.Storage compartment according to one of the preceding claims, characterized in that the first base plate (5) made of glass or metal or ceramic is made.
EP10171270.1A 2009-08-10 2010-07-29 Storage compartment for a cooler Withdrawn EP2317262A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200910028416 DE102009028416A1 (en) 2009-08-10 2009-08-10 Storage compartment for a refrigeration device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2317262A2 true EP2317262A2 (en) 2011-05-04
EP2317262A3 EP2317262A3 (en) 2014-04-02

Family

ID=43448029

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10171270.1A Withdrawn EP2317262A3 (en) 2009-08-10 2010-07-29 Storage compartment for a cooler

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2317262A3 (en)
DE (1) DE102009028416A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104896853A (en) * 2015-05-25 2015-09-09 遵义市凤华电器有限责任公司 Refrigerator fruit and vegetable box

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202004007923U1 (en) 2004-05-17 2004-07-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Storage plate for a refrigerator

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS52149458U (en) * 1976-05-10 1977-11-12
JPS5474363U (en) * 1977-11-07 1979-05-26
JPS58119191U (en) * 1982-02-04 1983-08-13 昭和アルミニウム株式会社 Slats for placing fish etc.
JPS6441084U (en) * 1987-08-28 1989-03-10
ITPN20020016U1 (en) * 2002-03-13 2003-09-15 Electrolux Home Products Corpo REFRIGERATOR APPLIANCE WITH EXTRACTABLE DRAWER.
JP4997171B2 (en) * 2008-04-28 2012-08-08 日立アプライアンス株式会社 refrigerator

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202004007923U1 (en) 2004-05-17 2004-07-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Storage plate for a refrigerator

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104896853A (en) * 2015-05-25 2015-09-09 遵义市凤华电器有限责任公司 Refrigerator fruit and vegetable box

Also Published As

Publication number Publication date
EP2317262A3 (en) 2014-04-02
DE102009028416A1 (en) 2011-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2473797A2 (en) Refrigeration device provided with a vegetable container
EP1032796B1 (en) Refrigerating device
EP2473805B1 (en) Refrigeration device with an extractable drawer
WO2011026747A1 (en) Refrigeration device with an extractable drawer
DE102009029145B4 (en) Refrigeration unit with installation tank
EP2612085B1 (en) Refrigerator, in particular domestic refrigerator
DE102005021560A1 (en) Refrigeration unit with circulating air cooling
EP1934541B1 (en) Shelf for a refrigeration device
DE102011006251A1 (en) Refrigeration unit with fan
EP2317262A2 (en) Storage compartment for a cooler
DE69220117T2 (en) Condensate collector
EP3643217B1 (en) Preventing condensation of water vapor on an outside wall of a household dishwasher
WO2004015341A1 (en) Refrigerating device with a sub-divided interior
DE102010062213A1 (en) Refrigeration unit with evaporation tray
DE102009000852A1 (en) Refrigeration unit with internal evaporator
DE102010029578A1 (en) Refrigeration unit with internal evaporator
EP2691711B1 (en) Refrigerator having an axial fan
EP1010958B1 (en) Refrigeration apparatus
DE102011006960A1 (en) Refrigeration device arrangement with cold storage body
EP2084472A1 (en) Refrigeration device comprising a removable refrigerated product carrier
DE19957531C2 (en) Tub for a refrigerated display case
EP2295905A2 (en) Egg holder
DE19755289A1 (en) Refrigerator or freezer, for foodstuffs, especially vegetables
DE102011006954A1 (en) Refrigerating apparatus i.e. household refrigerating apparatus, for cooling food product, has shelf installed in chamber and provided with internal channel, which is attached to exhaust opening of air duct, where channel extends below plate
DE29613379U1 (en) Sink, in particular built-in sink

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F25D 25/02 20060101AFI20131206BHEP

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F25D 25/02 20060101AFI20140224BHEP

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: TISCHER, THOMAS

Inventor name: STAUD, RALPH

Inventor name: BECKE, CHRISTOPH

Inventor name: EICHER, MAX

17P Request for examination filed

Effective date: 20141002

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20141003