EP2312056A3 - Dispositif de production de lignes de marquage constituées d'une multitude de portions de matériau de marquage individuelles - Google Patents

Dispositif de production de lignes de marquage constituées d'une multitude de portions de matériau de marquage individuelles Download PDF

Info

Publication number
EP2312056A3
EP2312056A3 EP10186953A EP10186953A EP2312056A3 EP 2312056 A3 EP2312056 A3 EP 2312056A3 EP 10186953 A EP10186953 A EP 10186953A EP 10186953 A EP10186953 A EP 10186953A EP 2312056 A3 EP2312056 A3 EP 2312056A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
material portions
marking material
marking
producing
several individual
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10186953A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2312056B1 (fr
EP2312056A2 (fr
Inventor
Frank Hofmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hofmann GmbH Maschinenfabrik und Vertrieb
Original Assignee
Hofmann GmbH Maschinenfabrik und Vertrieb
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hofmann GmbH Maschinenfabrik und Vertrieb filed Critical Hofmann GmbH Maschinenfabrik und Vertrieb
Priority to PL10186953T priority Critical patent/PL2312056T3/pl
Publication of EP2312056A2 publication Critical patent/EP2312056A2/fr
Publication of EP2312056A3 publication Critical patent/EP2312056A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2312056B1 publication Critical patent/EP2312056B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C23/00—Auxiliary devices or arrangements for constructing, repairing, reconditioning, or taking-up road or like surfaces
    • E01C23/16—Devices for marking-out, applying, or forming traffic or like markings on finished paving; Protecting fresh markings
    • E01C23/20—Devices for marking-out, applying, or forming traffic or like markings on finished paving; Protecting fresh markings for forming markings in situ
    • E01C23/22—Devices for marking-out, applying, or forming traffic or like markings on finished paving; Protecting fresh markings for forming markings in situ by spraying
    • E01C23/222—Devices for marking-out, applying, or forming traffic or like markings on finished paving; Protecting fresh markings for forming markings in situ by spraying specially adapted for automatic spraying of interrupted, individual or variable markings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Apparatuses And Processes For Manufacturing Resistors (AREA)
EP10186953.5A 2009-10-12 2010-10-08 Dispositif de production de lignes de marquage constituées d'une multitude de portions de matériau de marquage individuelles Active EP2312056B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL10186953T PL2312056T3 (pl) 2009-10-12 2010-10-08 Urządzenie do wytwarzania złożonych z wielu pojedynczych porcji materiału znakującego linii znakujących

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009045576A DE102009045576A1 (de) 2009-10-12 2009-10-12 Vorrichtung zum Erzeugen von aus vielen einzelnen Markierungsmaterialportionen bestehenden Markierungslinien

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2312056A2 EP2312056A2 (fr) 2011-04-20
EP2312056A3 true EP2312056A3 (fr) 2012-10-24
EP2312056B1 EP2312056B1 (fr) 2018-12-12

Family

ID=43430988

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10186953.5A Active EP2312056B1 (fr) 2009-10-12 2010-10-08 Dispositif de production de lignes de marquage constituées d'une multitude de portions de matériau de marquage individuelles

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2312056B1 (fr)
DE (1) DE102009045576A1 (fr)
DK (1) DK2312056T3 (fr)
PL (1) PL2312056T3 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012221834A1 (de) 2012-11-29 2014-06-05 Hofmann Gmbh Maschinenfabrik Und Vertrieb Verfahren und Vorrichtung zum Erzeugen von Markierungen aus hochviskosem Markierungsmaterial auf einer zu markierenden Oberfläche

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3589612A (en) * 1969-12-22 1971-06-29 Prismo Universal Corp Modular liquid spray gun
DE2160030A1 (de) * 1971-12-03 1973-06-07 Walter Hofmann Verlegeeinrichtung fuer strassen-markierungsmaterialien
EP0632166A1 (fr) * 1993-07-01 1995-01-04 WALTER HOFMANN GmbH, MASCHINENFABRIK UND VERTRIEB Dispositif applicateur pour produits de marquage avec viscosité élevée pour dispositifs de marquage des routes
WO1998051864A1 (fr) * 1997-05-15 1998-11-19 Plastiroute S.A. Engin pour marquage routier
WO1999029964A1 (fr) * 1997-12-08 1999-06-17 Anton Stembergar Machine de marquage de lignes
US20010023876A1 (en) * 2000-03-23 2001-09-27 Nordson Corporation Electrically operated viscous fluid dispensing apparatus and method

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1949765U (de) * 1965-09-11 1966-11-17 Degussa Fahrbare vorrichtung zum auftragen von dauerhaften markierungen auf strassen.
NO316123B1 (no) * 2001-06-28 2003-12-15 Trysil Maskin As Markeringsbelegg for vegbaner, parkeringsplasser, vegavkjörsler o l, samt et apparat for avsetting av et slikt markeringsbelegg
DE10361531A1 (de) 2003-12-23 2005-07-28 Hofmann Gmbh Maschinenfabrik Und Vertrieb Verfahren und Vorrichtung zur Erzeugung von aus einer Vielzahl von Elementen bestehenden Markierungslinien

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3589612A (en) * 1969-12-22 1971-06-29 Prismo Universal Corp Modular liquid spray gun
DE2160030A1 (de) * 1971-12-03 1973-06-07 Walter Hofmann Verlegeeinrichtung fuer strassen-markierungsmaterialien
EP0632166A1 (fr) * 1993-07-01 1995-01-04 WALTER HOFMANN GmbH, MASCHINENFABRIK UND VERTRIEB Dispositif applicateur pour produits de marquage avec viscosité élevée pour dispositifs de marquage des routes
WO1998051864A1 (fr) * 1997-05-15 1998-11-19 Plastiroute S.A. Engin pour marquage routier
WO1999029964A1 (fr) * 1997-12-08 1999-06-17 Anton Stembergar Machine de marquage de lignes
US20010023876A1 (en) * 2000-03-23 2001-09-27 Nordson Corporation Electrically operated viscous fluid dispensing apparatus and method

Also Published As

Publication number Publication date
DE102009045576A1 (de) 2011-04-14
PL2312056T3 (pl) 2019-05-31
DK2312056T3 (en) 2019-04-01
EP2312056B1 (fr) 2018-12-12
EP2312056A2 (fr) 2011-04-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2397219A3 (fr) Dispositif de moussage d'un liquide
EP2650665A3 (fr) Système de simulation d'état de givrage de large goutte en surfusion
EP2103876A3 (fr) Brûleur pour turbine à gaz avec mécanisme de rinçage pour les buses à combustible
EP2826514A3 (fr) Set à cathéter
EP2472211A3 (fr) Dispositif de répartition et dispositif d'échangeur de chaleur
EP2641487A3 (fr) Dispositif de mesure, conçu pour et destiné à la mesure de tiges et/ou de sections de tige fabriquées dans des unités de fabrication de tiges de l'industrie de traitement du tabac ainsi qu'unité de fabrication de tiges dotée d'un tel dispositif de mesure et procédé de mesure
EP2573440A3 (fr) Dispositif de raccordement
EP3150378A3 (fr) Installation et procédé pour la production de carton ondulé
EP2256250A3 (fr) Dispositif mobile destiné à enlever des produits de remplissage d'une surface
EP1970124A3 (fr) Broyeur agitateur à billes
EP2312056A3 (fr) Dispositif de production de lignes de marquage constituées d'une multitude de portions de matériau de marquage individuelles
EP2604389A3 (fr) Outil de fixation
EP2436630A3 (fr) Dispositif d'introduction de noyaux distancés les uns des autres dans un dispositif d'enroulement
EP1777070A3 (fr) Appareil de poudrage de substrats, en particulier de substrats imprimés
EP2835259A3 (fr) Cylindre de guidage de feuilles équipé d'un dispositif de retenue de feuilles pneumatique
EP2113314A3 (fr) Dispositif d'extraction de carburant de véhicules automobiles devant être éliminés
EP1764200A3 (fr) Appareil pour couper un boudin extrudé en matériau déformable plastiquement, en particulier en argile
EP2708759A3 (fr) Installation compacte de séchage de l'air à structure modulaire
EP2518412A3 (fr) Installation d'aération
EP2378103A3 (fr) Entraînement de turbine à gaz volatile
EP2128062A3 (fr) Dispositif de séparation
EP2505113A3 (fr) Aspirateur avec moyen de maintien de filtre
EP2573475A3 (fr) Appareil d'aération conçu comme un appareil à induction ainsi que procédé de fonctionnement de cet appareil
EP1830001A3 (fr) Dispositif d'extraction de pièces lourdes d'un appareil destiné au traitement d'une suspension en matière fibreuse, en particulier d'un hydrocyclone destiné au nettoyage d'une suspension en matière fibreuse
EP2524889A3 (fr) Procédé et dispositif destinés au transfert de produits d'impression

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E01C 23/22 20060101AFI20120918BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20130424

17Q First examination report despatched

Effective date: 20160219

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180518

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1076130

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20181215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010015619

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: LUCHS AND PARTNER AG PATENTANWAELTE, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20190325

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190312

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20181212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190313

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190412

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190412

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010015619

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

26N No opposition filed

Effective date: 20190913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191008

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20191031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20191008

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191008

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191008

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20201015

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20201015

Year of fee payment: 11

Ref country code: AT

Payment date: 20201009

Year of fee payment: 11

Ref country code: SE

Payment date: 20201012

Year of fee payment: 11

Ref country code: NO

Payment date: 20201012

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20101008

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: MMEP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20211101

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1076130

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20211008

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211009

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211031

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211031

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211008

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20230927

Year of fee payment: 14

Ref country code: FR

Payment date: 20230921

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20231016

Year of fee payment: 14

Ref country code: DE

Payment date: 20231129

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502010015619

Country of ref document: DE

Representative=s name: SCHULZE HORN, KATHRIN, DE