EP2295685B1 - Closing plug for a window or door locking lining - Google Patents

Closing plug for a window or door locking lining Download PDF

Info

Publication number
EP2295685B1
EP2295685B1 EP09168694A EP09168694A EP2295685B1 EP 2295685 B1 EP2295685 B1 EP 2295685B1 EP 09168694 A EP09168694 A EP 09168694A EP 09168694 A EP09168694 A EP 09168694A EP 2295685 B1 EP2295685 B1 EP 2295685B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sleeve
pin
closing plug
locking element
plug according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP09168694A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2295685A1 (en
Inventor
Dirk Hanel
Peter Minich
Jürgen Mattausch
Jochen Klaiber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Roto Frank AG
Original Assignee
Roto Frank AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roto Frank AG filed Critical Roto Frank AG
Priority to EP09168694A priority Critical patent/EP2295685B1/en
Priority to AT09168694T priority patent/ATE540183T1/en
Priority to PL09168694T priority patent/PL2295685T3/en
Publication of EP2295685A1 publication Critical patent/EP2295685A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2295685B1 publication Critical patent/EP2295685B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/18Details of fastening means or of fixed retaining means for the ends of bars
    • E05C9/1825Fastening means
    • E05C9/1833Fastening means performing sliding movements
    • E05C9/185Fastening means performing sliding movements parallel with actuating bar
    • E05C9/1858Fastening means performing sliding movements parallel with actuating bar of the roller bolt type

Definitions

  • the inside of the sleeve does not have to be machined to introduce there annular grooves.
  • the inside of the sleeve may be substantially smooth, in particular free of ring grooves.
  • the latching element can be attached to the sleeve particularly easily and quickly. It may be sufficient if the sleeve is re-embossed only at one point and the latching element partially engages, in particular holds in contact with the axial stop.
  • the stop is circular and the locking element is not circular, in particular oval, square or U-shaped. This ensures that the latching element can deflect radially at least at one point in order to allow an axial adjustment of the sleeve with respect to the bolt.
  • the stop is rectilinear.
  • a particularly simple locking element in particular in the form of a wire, can be used.
  • the stop is preferably arranged so that the spring element abutting thereon extends with a portion through the interior of the sleeve.
  • the locking element can be arranged rotationally fixed to the sleeve.
  • the bolt has a plurality of axially spaced annular grooves.
  • the sleeve can be fixed axially in different positions relative to the bolt. The sleeve can therefore be moved gradually axially relative to the bolt. In particular, the sleeve can be manually axially be adjusted with respect to the bolt.
  • the locking element slides over the shoulder of an annular groove, or the material web between two adjacent annular grooves, in the next annular groove. There, the sleeve, if no external forces are applied, in turn fixed axially via the locking element on the bolt.
  • the locking element is fixed by deformation, in particular stamping, a part of the sleeve at the stop. As a result, no additional fastening means for fastening the locking element to the sleeve are necessary.
  • the sleeve and the bolt are produced without machining, in particular exclusively with cold hammering.
  • the production of the locking pin is particularly cost-effective and less expensive.
  • FIG. 1 shows a sectional view through a locking pin 1.
  • the locking pin 1 comprises a bolt 2 and a sleeve 3 rotatably mounted thereon.
  • the bolt 2 has a slider 4 projecting through a lower bolt portion 5 and an upper pin portion 6.
  • the bolt portion 5 can be fixed to a drive rod.
  • the locking element 9 is designed as a spring element and abuts against an axial stop 10 of the sleeve 3.
  • the axial stop 10 is formed by a step in the wall of the sleeve 3.
  • the axial stop 10 has a Stop surface, which is aligned perpendicular to the axis of the sleeve 3.
  • the stop 10 can be taken from the front side of the sleeve 3 ago. It is located on the drive rod end 11 of the sleeve. 3
  • the sleeve part 12 is at least locally umgegargt.
  • the latching element 9 is fastened in a form-fitting manner to the sleeve 3.
  • the locking element 9 can dodge radially with a part, so that it can be moved across the material web 13 away in the adjacent annular groove 8.
  • the bolt 2 has a collar 14 which engages over a second axial stop 15 of the sleeve 3. As a result, a lifting of the sleeve 3 can be prevented from the bolt 2, which is an anti-burglar.
  • the sleeve 3 is mushroom-shaped, in particular has an edge 16. With the edge 16, the sleeve 3 can cooperate with an undercut of a closing piece. When first locking by means of the locking pin 1, the sleeve 3 can be pulled through the closing piece up, so that the correct position relative to the pin 2 results.
  • a plurality of annular grooves 7, 8 may be provided, so that the sleeve 3 can be set stepwise in different axial positions with respect to the bolt 2.
  • the locking element 9 is preferably in the delivery or mounting state in the middle annular groove 7, 8th
  • the bolt sections 5, 6 are arranged eccentrically to one another.
  • the bolt 2 with respect to the slider 4 and optionally one Driving rod to be twisted, and so to reduce play between the locking pin 1 and a striker.
  • the slider 4 may be slidably disposed in a cuff rail of a drive rod fitting, not shown here.
  • the bolt sections 5, 6 are arranged eccentrically to each other.
  • the annular grooves 7, 8 are formed.
  • the locking element 9 is formed as an oval spring element. With his legs 20, 21 it engages positively in one of the annular grooves 7, 8 a. The legs 20, 21 can be positively and / or materially secured to the sleeve 3 not shown here. This results in that the locking element 9 can be positively held both on the pin 2 and on the sleeve 3.
  • FIG. 3 shows a view from below of the lock pin 1 without slider 4.
  • the locking element 9 then, after the Forming, held positively on the sleeve 3.
  • the locking element 9 can yield radially when the sleeve 3 is displaced axially relative to the bolt 2 by increased force. It can be seen that the locking element 9 is interrupted at the point 27. This allows the locking element 9 to avoid radially against a restoring force.
  • FIG. 4 shows a plan view of the lock pin 1. To see here is the tool engagement 17, which is designed as a hexagon socket. By a marker 28, the rotational position of the bolt 2 with respect to the slider 4 and a drive rod is displayed.
  • FIG. 5 shows an alternative embodiment of a locking pin 30.
  • the stops 31 - 33 have been produced by frontal impact of the sleeve 3.
  • the stops 31, 32 are aligned with each other, so that a wire-shaped locking element 35 can be inserted.
  • a portion of the latching element 35 is arranged in the interior 37 of the sleeve 3 in such a way that this section also comes to lie in one of the annular grooves 7, 8.
  • the sleeve 3 can be fixed axially with respect to the bolt 2.
  • the latching element 35 can deflect radially in order to allow an axial stepwise displacement of the sleeve 3 with respect to the bolt 2.
  • the latching element 35 is attached to the sleeve 3 by gluing, welding to the sleeve 3 or at least partially embossing the sleeve, in particular the front edge 38 of the sleeve 3. If an embossing, the locking element 35 is positively secured to the sleeve 3.
  • the abutment surfaces of the stops 31 - 33 are aligned perpendicular to the longitudinal axis of the sleeve 3.
  • FIG. 6 shows a perspective view from below of the sleeve 3 of the locking pin 30 of FIG. 5 , Here it can be seen that a total of four stops 31 - 34 are provided, wherein the stops 31, 32 are provided for the locking element 35 and the stops 33, 34 for a corresponding not shown locking element.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Snaps, Bayonet Connections, Set Pins, And Snap Rings (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Dowels (AREA)

Abstract

The closing journal (1) comprises a bolt (2), and a casing (3) arranged slidably displaced on the bolt. The casing is fixed axially relative to the bolt in a position by an annular groove (7,8) provided at the bolt. The casing comprises an axial catch (10) at its one for a fixed bracket (9). The fixed bracket is fastened at the casing. An independent claim is also included for a method for manufacturing a closing journal.

Description

Die Erfindung betrifft einen Schließzapfen für einen Fenster- oder Türverriegelungsbeschlag mit einem Bolzen und einer auf dem Bolzen drehbeweglich angeordneten Hülse, wobei die Hülse relativ zu dem Bolzen in zumindest einer Stellung mittels einer an dem Bolzen vorgesehenen Ringnut und einem in die Ringnut eingreifenden Rastelement festlegbar ist.The invention relates to a locking pin for a window or door lock fitting with a bolt and a sleeve rotatably mounted on the bolt, wherein the sleeve relative to the bolt in at least one position provided by means of a bolt on the Annular groove and engaging in the annular groove locking element can be fixed.

Ein derartiger Schließzapfen ist beispielsweise aus der DE 2 903 837 C3 bekannt. Bei dem bekannten Schließzapfen weist der Bolzen eine Ringnut und die daran drehbar angeordnete Hülse an ihrer Innenseite zwei Ringnuten auf. Im Zwischenraum zwischen zwei sich gegenüber liegenden Ringnuten ist das Rastelement angeordnet. Nachteilig an dem bekannten Schließzapfen ist, dass sowohl in den Bolzen als auch in die Hülse jeweils zumindest eine Ringnut eingebracht werden muss. Zum anderen gestaltet sich die Herstellung des Schließzapfens als schwierig, da das Rastelement zwischen Hülse und Bolzen gebracht werden muss.Such a locking pin is for example from the DE 2 903 837 C3 known. In the known locking pin, the bolt has an annular groove and the sleeve rotatably disposed thereon on its inside two annular grooves. In the intermediate space between two opposing annular grooves, the locking element is arranged. A disadvantage of the known locking pin, that in each case at least one annular groove must be introduced both in the bolt and in the sleeve. On the other hand, the production of the locking pin designed as difficult, since the locking element between sleeve and bolt must be brought.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es demgegenüber, einen Schließzapfen bereit zu stellen, der kostengünstiger und einfacher herstellbar ist.Object of the present invention is in contrast to provide a locking pin, which is cheaper and easier to produce.

Gelöst wird diese Aufgabe durch einen Schließzapfen der eingangs genannten Art, wobei die Hülse an ihrem einen Ende einen axialen Anschlag für das Rastelement aufweist, wobei das Rastelement an der Hülse befestigt ist. Vorzugsweise ist der axiale Anschlag an dem treibstangenseitigen Ende der Hülse, also an dem Ende der Hülse, welches bei montiertem Schließzapfen in Richtung Treibstange weist, vorgesehen. Der axiale Anschlag weist vorzugsweise eine Anschlagsfläche auf, die im Wesentlichen senkrecht zur Längsachse der Hülse ausgerichtet ist. Der axiale Anschlag kann ringförmig ausgestaltet sein und durch eine Stufe der Hülse gebildet sein. Das Rastelement ist vorzugsweise mit zumindest einem Abschnitt radial federnd angeordnet. Dadurch ist es möglich, wenn mehrere Ringnuten an dem Bolzen vorgesehen sind, die Hülse schrittweise am Bolzen zu verstellen.This object is achieved by a locking pin of the type mentioned, wherein the sleeve has at one end an axial stop for the locking element, wherein the locking element is fixed to the sleeve. Preferably, the axial stop on the drive rod side end of the sleeve, ie at the end of the sleeve, which points in the direction of the drive rod when the lock pin is mounted, is provided. The axial stop preferably has a stop surface, which is aligned substantially perpendicular to the longitudinal axis of the sleeve. The axial stop may be designed annular and formed by a step of the sleeve. The latching element is preferably arranged radially resiliently with at least one section. This makes it possible, though a plurality of annular grooves are provided on the bolt to gradually adjust the sleeve on the bolt.

Dadurch, dass der axiale Anschlag an einem Ende der Hülse angeordnet ist, muss die Innenseite der Hülse nicht bearbeitet werden, um dort Ringnuten einzubringen. Insbesondere kann die Innenseite der Hülse im Wesentlichen glatt, insbesondere ringnutfrei, ausgebildet sein. Für die Montage bzw. Herstellung des Schließzapfens kann der Bolzen in die Hülse eingeführt werden und anschließend kann das Rastelement an den axialen Anschlag angelegt werden. Daraufhin kann es an der Hülse befestigt werden. Alternativ kann zunächst das Rastelement an der Hülse befestigt werden und dann der Bolzen eingeschoben werden. In beiden Fällen ist der Zusammenbau einfacher als bei bekannten Schließzapfen.Characterized in that the axial stop is arranged at one end of the sleeve, the inside of the sleeve does not have to be machined to introduce there annular grooves. In particular, the inside of the sleeve may be substantially smooth, in particular free of ring grooves. For the assembly or production of the locking pin of the bolt can be inserted into the sleeve and then the locking element can be applied to the axial stop. Then it can be attached to the sleeve. Alternatively, first the locking element can be attached to the sleeve and then the bolt can be inserted. In both cases, the assembly is easier than in known locking pin.

Gemäß einer Ausgestaltung kann vorgesehen sein, dass der Anschlag stirnseitig in die Hülse eingeschlagen ist. Dies hat den Vorteil, dass die Hülse nicht spanend bearbeitet werden muss. Der Anschlag kann auf diese Weise besonders einfach hergestellt werden. Insbesondere kann dadurch auf besonders einfache Art und Weise eine Stufe an der Hülse erzeugt werden. Der Anschlag ist dabei vorzugsweise innenliegend in der Hülse angeordnet.According to one embodiment, it can be provided that the stop is hammered into the sleeve on the front side. This has the advantage that the sleeve does not have to be machined. The stop can be made particularly easy in this way. In particular, a step on the sleeve can thereby be produced in a particularly simple manner. The stopper is preferably arranged inside in the sleeve.

Das Rastelement kann formschlüssig und/oder stoffschlüssig an der Hülse befestigt sein. Beispielsweise kann das Rastelement mit der Hülse verklebt, verlötet oder verschweißt sein.The latching element can be attached to the sleeve in a form-fitting and / or cohesive manner. For example, the locking element can be glued to the sleeve, soldered or welded.

Besonders vorteilhaft ist jedoch eine Ausführungsform, bei der zur Befestigung des Rastelements ein insbesondere stirnseitiger Abschnitt derHowever, an embodiment in which a particular frontal section of the

Hülse umgeprägt ist. Dadurch lässt sich das Rastelement besonders einfach und schnell an der Hülse befestigen. Dabei kann es ausreichend sein, wenn die Hülse nur an einer Stelle umgeprägt wird und das Rastelement teilweise umgreift, insbesondere in Anlage an dem axialen Anschlag hält.Sleeve is recast. As a result, the latching element can be attached to the sleeve particularly easily and quickly. It may be sufficient if the sleeve is re-embossed only at one point and the latching element partially engages, in particular holds in contact with the axial stop.

Bei einer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass der Anschlag kreisförmig ist und das Rastelement nicht kreisförmig, insbesondere oval, eckig oder u-förmig ist. Dadurch wird sichergestellt, dass das Rastelement zumindest an einer Stelle radial ausweichen kann, um eine axiale Verstellung der Hülse bezüglich des Bolzens zu ermöglichen.In one embodiment of the invention can be provided that the stop is circular and the locking element is not circular, in particular oval, square or U-shaped. This ensures that the latching element can deflect radially at least at one point in order to allow an axial adjustment of the sleeve with respect to the bolt.

Gemäß einer Variante der Erfindung kann vorgesehen sein, dass der Anschlag geradlinig ist. In diesem Fall kann ein besonders einfach gestaltetes Rastelement, insbesondere in Form eines Drahts, verwendet werden. Der Anschlag ist dabei vorzugsweise so angeordnet, dass das daran anschlagende Federelement mit einem Abschnitt durch den Innenraum der Hülse verläuft.According to a variant of the invention it can be provided that the stop is rectilinear. In this case, a particularly simple locking element, in particular in the form of a wire, can be used. The stop is preferably arranged so that the spring element abutting thereon extends with a portion through the interior of the sleeve.

Das Rastelement kann drehfest an der Hülse angeordnet sein.The locking element can be arranged rotationally fixed to the sleeve.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Schließzapfens kann vorgesehen sein, dass der Bolzen mehrere axial beabstandete Ringnuten aufweist. Dies bedeutet, dass die Hülse in unterschiedlichen Stellungen relativ zum Bolzen axial festgelegt werden kann. Die Hülse kann demnach schrittweise axial relativ zum Bolzen bewegbar sein. Insbesondere kann die Hülse manuell axial bezüglich des Bolzens verstellt werden. Dabei rutscht das Rastelement über die Schulter einer Ringnut, bzw. den Materialsteg zwischen zwei benachbarten Ringnuten, in die nächste Ringnut. Dort wird die Hülse, wenn keine externen Kräfte aufgebracht werden, wiederum über das Rastelement axial am Bolzen festgelegt.According to a particularly preferred embodiment of the locking pin according to the invention can be provided that the bolt has a plurality of axially spaced annular grooves. This means that the sleeve can be fixed axially in different positions relative to the bolt. The sleeve can therefore be moved gradually axially relative to the bolt. In particular, the sleeve can be manually axially be adjusted with respect to the bolt. The locking element slides over the shoulder of an annular groove, or the material web between two adjacent annular grooves, in the next annular groove. There, the sleeve, if no external forces are applied, in turn fixed axially via the locking element on the bolt.

Es kann vorgesehen sein, dass die Hülse in einer vorgegebenen Stellung festgelegt wird und bei der Montage des Schließzapfens an einem Fenster oder einer Türe die richtige Position der Hülse bezüglich des Bolzens manuell durch einen Monteur eingestellt wird. Weiterhin kann vorgesehen sein, dass bei einer ersten Verwendung des Schließzapfens im Zusammenspiel mit einem Schließstück die axiale Position der Hülse bezüglich des Bolzens automatisch eingestellt wird. Wenn demnach die Hülse des Schließzapfens zum ersten Mal in ein Schließstück einläuft, kann die Hülse je nach Position des Schließstücks herausgezogen werden oder in Richtung Treibstange des Treibstangenbeschlags verlagert werden. Zu diesem Zweck ist es vorteilhaft, wenn zumindest drei Ringnuten am Bolzen vorgesehen sind und in einer Ausgangsstellung das Rastelement in der mittleren Ringnut angeordnet ist.It can be provided that the sleeve is fixed in a predetermined position and the correct position of the sleeve is adjusted with respect to the bolt manually by a fitter during assembly of the locking pin on a window or a door. Furthermore, it can be provided that, in a first use of the locking pin in cooperation with a closing piece, the axial position of the sleeve with respect to the bolt is adjusted automatically. Accordingly, when the sleeve of the locking pin first enters a locking piece, the sleeve can be pulled out depending on the position of the closing piece or be displaced in the direction of the drive rod of the espagnolette fitting. For this purpose, it is advantageous if at least three annular grooves are provided on the bolt and in a starting position, the locking element is arranged in the middle annular groove.

Weiterhin kann vorgesehen sein, dass die Hülse pilzkopfartig ausgebildet ist. Dadurch kann die Hülse einen Abschnitt eines Schließstücks hintergreifen. Diese Ausgestaltung der Hülse ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn eine automatische axiale Verstellung der Hülse beim erstmaligen Gebrauch erfolgen soll.Furthermore, it can be provided that the sleeve is formed mushroom-like. As a result, the sleeve can engage behind a section of a closing piece. This embodiment of the sleeve is particularly advantageous when an automatic axial adjustment of the sleeve is to be made on first use.

Der Bolzen kann zwei exzentrisch zueinander angeordnete Bolzenabschnitte aufweisen, wobei die Hülse auf dem oberenThe bolt may have two eccentrically arranged bolt portions, wherein the sleeve on the upper

Bolzenabschnitt angeordnet ist und der untere Bolzenabschnitt in einem Gleitstück oder einer Treibstange verdrehbar angeordnet ist. Dadurch ist es möglich, den Anpressdruck des beweglichen Flügels an die Dichtungen einzustellen. Ferner können Toleranzen aus der Fertigung von Rahmen und/oder Flügel sowie Veränderungen (z.B. "Setzen") in Folge längeren Gebrauchs und mechanischer Belastung ausgeglichen werden.Bolt portion is arranged and the lower bolt portion is rotatably arranged in a slider or a drive rod. This makes it possible to adjust the contact pressure of the movable sash to the seals. Furthermore, tolerances from the manufacture of frames and / or wings as well as variations (e.g., "settling") due to prolonged use and mechanical stress can be compensated.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, dass der Bolzen einen Bund und die Hülse einen das Abheben der Hülse vom Bolzen verhindernden zweiten axialen Anschlag aufweisen.In a preferred embodiment of the invention can be provided that the bolt have a collar and the sleeve has a lifting of the sleeve from the bolt preventing second axial stop.

Besondere Vorteile ergeben sich, wenn ein kombinierter Werkzeugeingriff für wenigstens zwei unterschiedliche Werkzeuge an dem Bolzen vorgesehen ist. Beispielsweise kann ein Innensechskant und ein Kreuzschlitz als kombinierter Werkzeugeingriff vorgesehen sein. Zum einen ist zur Verstellung des Bolzens dabei kein Spezialwerkzeug notwendig. Zum anderen ist davon auszugehen, dass ein Monteur entweder einen Inbusschlüssel oder Kreuzschlitz-Schraubendreher schnell zur Hand hat, um eine Verstellung des Schließzapfens vornehmen zu können. Das Einstellen des Schließzapfens kann dadurch schneller und zuverlässiger erfolgen. Auch andere Werkzeugeingriffe bzw. Werkzeugeingriffkombinationen sind denkbar, z.B. TORX, Schlitz, Pozi, Philipps, Robertson. Dabei kann der Werkzeugeingriff für unterschiedliche Länder an dort gebräuchliche Werkzeuge angepasst sein.Particular advantages arise when a combined tool engagement is provided for at least two different tools on the bolt. For example, a hexagon socket and a Phillips can be provided as a combined tool engagement. Firstly, no special tool is necessary for adjusting the bolt. On the other hand, it is assumed that a fitter has either an Allen key or Phillips screwdriver quickly to hand to make an adjustment of the locking pin can. The setting of the locking pin can be done faster and more reliable. Other tool engagements or tool engagement combinations are also conceivable, e.g. TORX, Slot, Pozi, Philipps, Robertson. In this case, the tool engagement for different countries can be adapted to there common tools.

In den Rahmen der Erfindung fällt außerdem ein Verfahren zur Herstellung eines erfindungsgemäßen Schließzapfens, bei dem ein axialer Anschlag an einem Ende einer Hülse eingeschlagen wird, ein Bolzen mit einer Ringnut in die Hülse eingeführt wird und ein Rastelement an dem Anschlag vor oder nach dem Einführen des Bolzen fixiert wird. Die Herstellung des Schließzapfens gestaltet sich durch dieses Verfahren besonders einfach. Außerdem ist das Verfahren leicht zu automatisieren.In the context of the invention also falls a method for producing a locking pin according to the invention, in which an axial stop is taken at one end of a sleeve, a bolt with an annular groove is inserted into the sleeve and a locking element is fixed to the stop before or after the insertion of the bolt. The production of the locking pin is made particularly simple by this method. In addition, the process is easy to automate.

Gemäß einer bevorzugten Verfahrensvariante kann vorgesehen sein, dass das Rastelement durch Umformen, insbesondere Umprägen, eines Teils der Hülse am Anschlag fixiert wird. Dadurch sind keine zusätzlichen Befestigungsmittel zur Befestigung des Rastelements an der Hülse notwendig.According to a preferred variant of the method can be provided that the locking element is fixed by deformation, in particular stamping, a part of the sleeve at the stop. As a result, no additional fastening means for fastening the locking element to the sleeve are necessary.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Hülse und der Bolzen ohne spanende Bearbeitung, insbesondere ausschließlich kalt gehämmert, hergestellt werden. Dadurch gestaltet sich die Herstellung des Schließzapfens besonders kostengünstig und wenig aufwändig.It is particularly advantageous if the sleeve and the bolt are produced without machining, in particular exclusively with cold hammering. As a result, the production of the locking pin is particularly cost-effective and less expensive.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen der Erfindung, anhand der Figuren der Zeichnung, die erfindungswesentliche Einzelheiten zeigen, und aus den Ansprüchen. Die einzelnen Merkmale können je einzeln für sich oder zu mehreren in beliebiger Kombination bei einer Variante der Erfindung verwirklicht sein.Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description of embodiments of the invention, with reference to the figures of the drawing, which show details essential to the invention, and from the claims. The individual features can be realized individually for themselves or for several in any combination in a variant of the invention.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung schematisch dargestellt und werden nachfolgend mit Bezug zu den Figuren der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:

Fig.1
eine Schnittdarstellung durch einen erfindungsgemäßen Schließzapfen in einer ersten Ausführungsform;
Fig. 2
eine perspektivische Darstellung des Schließzapfens der Figur 1 ohne Hülse;
Fig. 3
eine Draufsicht auf den Schließzapfen der Figur 1 von unten ohne Gleitstück;
Fig. 4
eine Draufsicht von oben auf den Schließzapfen der Figur 1;
Fig. 5
eine perspektivische Darstellung einer alternativen Ausführungsform eines Schließzapfens;
Fig. 6
eine perspektivische Ansicht von unten einer Hülse des Schließzapfens der Figur 5.
Preferred embodiments of the invention are shown schematically in the drawing and are explained below with reference to the figures of the drawing. Show it:
Fig.1
a sectional view through a locking pin according to the invention in a first embodiment;
Fig. 2
a perspective view of the locking pin of FIG. 1 without sleeve;
Fig. 3
a plan view of the locking pin of FIG. 1 from below without slider;
Fig. 4
a top view of the locking pin of the FIG. 1 ;
Fig. 5
a perspective view of an alternative embodiment of a locking pin;
Fig. 6
a perspective view from below of a sleeve of the locking pin of FIG. 5 ,

Figur 1 zeigt eine Schnittdarstellung durch einen Schließzapfen 1. Der Schließzapfen 1 umfasst einen Bolzen 2 und eine darauf drehbar angeordnete Hülse 3. Der Bolzen 2 weist einen ein Gleitstück 4 durchragenden unteren Bolzenabschnitt 5 und einen oberen Bolzenabschnitt 6 auf. Der Bolzenabschnitt 5 kann an einer Treibstange befestigt werden. Im Ausführungsbeispiel weist der obere Bolzenabschnitt 6, der einen größeren Durchmesser aufweist als der untere Bolzenabschnitt 5, zwei Ringnuten 7, 8 auf. In einer der Ringnuten 7, 8 kommt ein an der Hülse 3 befestigtes Rastelement 9 zu liegen. Dadurch wird die Hülse 3 axial bezüglich des Bolzens 2 fixiert. Das Rastelement 9 ist als Federelement ausgebildet und liegt an einem axialen Anschlag 10 der Hülse 3 an. Der axiale Anschlag 10 wird durch eine Stufe in der Wandung der Hülse 3 gebildet. Der axiale Anschlag 10 weist eine Anschlagfläche auf, die senkrecht zur Achse der Hülse 3 ausgerichtet ist. Der Anschlag 10 kann von der Stirnseite der Hülse 3 her eingeschlagen werden. Er befindet sich am treibstangenseitigen Ende 11 der Hülse 3. FIG. 1 shows a sectional view through a locking pin 1. The locking pin 1 comprises a bolt 2 and a sleeve 3 rotatably mounted thereon. The bolt 2 has a slider 4 projecting through a lower bolt portion 5 and an upper pin portion 6. The bolt portion 5 can be fixed to a drive rod. In the exemplary embodiment, the upper pin portion 6, which has a larger diameter than the lower pin portion 5, two annular grooves 7, 8. In one of the annular grooves 7, 8 comes to a fixed to the sleeve 3 locking element 9 to lie. As a result, the sleeve 3 is fixed axially with respect to the bolt 2. The locking element 9 is designed as a spring element and abuts against an axial stop 10 of the sleeve 3. The axial stop 10 is formed by a step in the wall of the sleeve 3. The axial stop 10 has a Stop surface, which is aligned perpendicular to the axis of the sleeve 3. The stop 10 can be taken from the front side of the sleeve 3 ago. It is located on the drive rod end 11 of the sleeve. 3

Zur Befestigung des Rastelements 9 an der Hülse 3 wird der Hülsenteil 12 zumindest stellenweise umgeprägt. Dadurch wird das Rastelement 9 formschlüssig an der Hülse 3 befestigt. Das Rastelement 9 kann mit einem Teil radial ausweichen, so dass es über den Materialsteg 13 hinweg in die benachbarte Ringnut 8 bewegt werden kann.For fixing the locking element 9 to the sleeve 3, the sleeve part 12 is at least locally umgeprägt. As a result, the latching element 9 is fastened in a form-fitting manner to the sleeve 3. The locking element 9 can dodge radially with a part, so that it can be moved across the material web 13 away in the adjacent annular groove 8.

Der Bolzen 2 weist einen Bund 14 auf, der einen zweiten axialen Anschlag 15 der Hülse 3 übergreift. Dadurch kann ein Abheben der Hülse 3 vom Bolzen 2 verhindert werden, was eine Einbruchsicherung darstellt.The bolt 2 has a collar 14 which engages over a second axial stop 15 of the sleeve 3. As a result, a lifting of the sleeve 3 can be prevented from the bolt 2, which is an anti-burglar.

Zu erkennen ist, dass die Hülse 3 pilzkopfartig ausgebildet ist, insbesondere einen Rand 16 aufweist. Mit dem Rand 16 kann die Hülse 3 mit einem Hinterschnitt eines Schließstücks zusammenwirken. Beim erstmaligen Verriegeln mittels des Schließzapfens 1 kann die Hülse 3 durch das Schließstück nach oben gezogen werden, so dass sich die korrekte Position bezüglich des Bolzens 2 ergibt. An dem Bolzen 2 können auch mehrere Ringnuten 7, 8 vorgesehen sein, so dass die Hülse 3 schrittweise in unterschiedlichen axialen Positionen bezüglich des Bolzens 2 festgelegt werden kann. Bei einer ungeraden Anzahl von Ringnuten 7, 8 sitzt das Rastelement 9 im Auslieferungs- bzw. Montagezustand vorzugsweise in der mittleren Ringnut 7, 8.It can be seen that the sleeve 3 is mushroom-shaped, in particular has an edge 16. With the edge 16, the sleeve 3 can cooperate with an undercut of a closing piece. When first locking by means of the locking pin 1, the sleeve 3 can be pulled through the closing piece up, so that the correct position relative to the pin 2 results. On the bolt 2, a plurality of annular grooves 7, 8 may be provided, so that the sleeve 3 can be set stepwise in different axial positions with respect to the bolt 2. In an odd number of annular grooves 7, 8, the locking element 9 is preferably in the delivery or mounting state in the middle annular groove 7, 8th

Die Bolzenabschnitte 5, 6 sind exzentrisch zueinander angeordnet. Wenn mit einem Werkzeug in den Werkzeugeingriff 17 eingegriffen wird, kann der Bolzen 2 bezüglich des Gleitstücks 4 und gegebenenfalls einer Treibstange verdreht werden, und so Spiel zwischen dem Schließzapfen 1 und einem Schließstück zu reduzieren. Das Gleitstück 4 kann in einer hier nicht dargestellten Stulpschiene eines Treibstangenbeschlags verschiebbar angeordnet sein.The bolt sections 5, 6 are arranged eccentrically to one another. When a tool is intervened in the tool engagement 17, the bolt 2 with respect to the slider 4 and optionally one Driving rod to be twisted, and so to reduce play between the locking pin 1 and a striker. The slider 4 may be slidably disposed in a cuff rail of a drive rod fitting, not shown here.

In der Figur 2 sieht man, dass die Bolzenabschnitte 5, 6 exzentrisch zueinander angeordnet sind. Am Bolzenabschnitt 6 sind die Ringnuten 7, 8 ausgebildet. Zu erkennen ist, dass im Ausführungsbeispiel das Rastelement 9 als ovales Federelement ausgebildet ist. Mit seinen Schenkeln 20, 21 greift es formschlüssig in eine der Ringnuten 7, 8 ein. Die Schenkel 20, 21 können form- und/oder stoffschlüssig an der hier nicht eingezeichneten Hülse 3 befestigt werden. Damit ergibt sich, dass das Rastelement 9 sowohl an dem Bolzen 2 als auch an der Hülse 3 formschlüssig gehalten sein kann.In the FIG. 2 it can be seen that the bolt sections 5, 6 are arranged eccentrically to each other. At the bolt portion 6, the annular grooves 7, 8 are formed. It can be seen that in the exemplary embodiment, the locking element 9 is formed as an oval spring element. With his legs 20, 21 it engages positively in one of the annular grooves 7, 8 a. The legs 20, 21 can be positively and / or materially secured to the sleeve 3 not shown here. This results in that the locking element 9 can be positively held both on the pin 2 and on the sleeve 3.

Die Figur 3 zeigt eine Ansicht von unten des Schließzapfens 1 ohne Gleitstück 4. Die Hülse 3 kann z.B. an den Stellen 25, 26 umgeformt bzw. umgeprägt werden, zur Sicherung des Rastelements 9 in axialer Richtung des Bolzens 2. Dadurch wird das Rastelement 9 dann, nach der Umformung, an der Hülse 3 formschlüssig gehalten. Trotz der Umprägungen kann das Rastelement 9 radial ausweichen, wenn die Hülse 3 durch erhöhten Kraftaufwand axial relativ zum Bolzen 2 verlagert wird. Zu sehen ist, dass das Rastelement 9 an der Stelle 27 unterbrochen ist. Dies erlaubt es dem Rastelement 9, radial gegen eine Rückstellkraft auszuweichen.The FIG. 3 shows a view from below of the lock pin 1 without slider 4. The sleeve 3, for example, at the points 25, 26 deformed or be embossed, to secure the locking element 9 in the axial direction of the bolt 2. As a result, the locking element 9 then, after the Forming, held positively on the sleeve 3. Despite the embossing, the locking element 9 can yield radially when the sleeve 3 is displaced axially relative to the bolt 2 by increased force. It can be seen that the locking element 9 is interrupted at the point 27. This allows the locking element 9 to avoid radially against a restoring force.

Die Figur 4 zeigt eine Draufsicht auf den Schließzapfen 1. Zu sehen ist hier der Werkzeugeingriff 17, der als Innensechskant ausgebildet ist. Durch eine Markierung 28 wird die Drehstellung des Bolzens 2 bezüglich des Gleitstücks 4 bzw. einer Treibstange angezeigt.The FIG. 4 shows a plan view of the lock pin 1. To see here is the tool engagement 17, which is designed as a hexagon socket. By a marker 28, the rotational position of the bolt 2 with respect to the slider 4 and a drive rod is displayed.

Die Figur 5 zeigt eine alternative Ausführungsform eines Schließzapfens 30. In dieser Ausführungsform weist die Hülse 3 stirnseitige Ausnehmungen auf, wodurch die axialen Anschläge 31 - 33 gebildet werden. Die Anschläge 31 - 33 sind durch stirnseitiges Einschlagen der Hülse 3 hergestellt worden. Die Anschläge 31, 32 fluchten miteinander, so dass ein drahtförmiges Rastelement 35 eingelegt werden kann. Ein Abschnitt des Rastelements 35 ist im Innenraum 37 der Hülse 3 angeordnet und zwar derart, dass dieser Abschnitt auch in einer der Ringnuten 7, 8 zu liegen kommt. Somit kann die Hülse 3 axial bezüglich des Bolzens 2 fixiert werden. Das Rastelement 35 kann radial ausweichen, um eine axiale schrittweise Verlagerung der Hülse 3 bezüglich des Bolzens 2 zu erlauben. Befestigt wird das Rastelement 35 an der Hülse 3 durch Einkleben, Verschweißen mit der Hülse 3 oder zumindest teilweises Umprägen der Hülse, insbesondere des stirnseitigen Randes 38 der Hülse 3. Erfolgt ein Umprägen, so ist das Rastelement 35 formschlüssig an der Hülse 3 befestigt. Die Anschlagflächen der Anschläge 31 - 33 sind senkrecht zur Längsachse der Hülse 3 ausgerichtet.The FIG. 5 shows an alternative embodiment of a locking pin 30. In this embodiment, the sleeve 3 on the front side recesses, whereby the axial stops 31 - 33 are formed. The stops 31 - 33 have been produced by frontal impact of the sleeve 3. The stops 31, 32 are aligned with each other, so that a wire-shaped locking element 35 can be inserted. A portion of the latching element 35 is arranged in the interior 37 of the sleeve 3 in such a way that this section also comes to lie in one of the annular grooves 7, 8. Thus, the sleeve 3 can be fixed axially with respect to the bolt 2. The latching element 35 can deflect radially in order to allow an axial stepwise displacement of the sleeve 3 with respect to the bolt 2. The latching element 35 is attached to the sleeve 3 by gluing, welding to the sleeve 3 or at least partially embossing the sleeve, in particular the front edge 38 of the sleeve 3. If an embossing, the locking element 35 is positively secured to the sleeve 3. The abutment surfaces of the stops 31 - 33 are aligned perpendicular to the longitudinal axis of the sleeve 3.

Die Figur 6 zeigt eine perspektivische Ansicht von unten der Hülse 3 des Schließzapfens 30 der Figur 5. Hier ist zu erkennen, dass insgesamt vier Anschläge 31 - 34 vorgesehen sind, wobei die Anschläge 31, 32 für das Rastelement 35 und die Anschläge 33, 34 für ein entsprechendes nicht dargestelltes Rastelement vorgesehen sind.The FIG. 6 shows a perspective view from below of the sleeve 3 of the locking pin 30 of FIG. 5 , Here it can be seen that a total of four stops 31 - 34 are provided, wherein the stops 31, 32 are provided for the locking element 35 and the stops 33, 34 for a corresponding not shown locking element.

Claims (15)

  1. Closing plug (1) for a window or door locking fitting having a pin (2) and a sleeve (3) which is arranged in a rotationally movable manner on the pin (2), the sleeve (3) being able to be axially secured relative to the pin (2) in at least one position by means of an annular groove (7, 8) which is provided on the pin (2) and a locking element (9, 35) which engages in the annular groove (7, 8), characterised in that the sleeve (3) has at the one end thereof an axial stop (10, 31 - 34) for the locking element (9, 35), the locking element (9, 35) being secured to the sleeve (3).
  2. Closing plug according to claim 1, characterised in that the stop (10, 31 - 34) is driven into the sleeve (3) at the end face.
  3. Closing plug according to either of the preceding claims, characterised in that the locking element (9, 35) is secured to the sleeve (3) in a positive-locking and/or materially engaging manner.
  4. Closing plug according to any one of the preceding claims, characterised in that a portion (12, 38) of the sleeve (3) is reshaped in order to secure the locking element (9, 35).
  5. Closing plug according to any one of the preceding claims, characterised in that the stop (10) is circular and the locking element (9, 35) is non-circular, in particular oval, angular or U-shaped.
  6. Closing plug according to any one of the preceding claims, characterised in that the stop (31-34) is linear.
  7. Closing plug according to any one of the preceding claims, characterised in that the locking element (9, 35) is arranged in a rotationally secure manner on the sleeve.
  8. Closing plug according to any one of the preceding claims, characterised in that the pin (2) has a plurality of annular grooves (7-8) which are axially spaced apart.
  9. Closing plug according to any one of the preceding claims, characterised in that the sleeve (3) is constructed in the form of a mushroom head.
  10. Closing plug according to any one of the preceding claims, characterised in that the pin (2) has a collar (14) and the sleeve (3) has a second axial stop (15) which prevents the sleeve (3) from being lifted from the pin (2).
  11. Closing plug according to any one of the preceding claims, characterised in that the pin (3) has two pin portions (5, 6) which are arranged eccentrically relative to each other, the sleeve (3) being arranged on the upper pin portion (6) and the lower pin portion (5) being arranged so as to be able to be rotated in a sliding piece (4) or a connecting rod.
  12. Closing plug according to any one of the preceding claims, characterised in that a combined tool engagement member (17) for at least two different tools is provided on the pin (2).
  13. Method for producing a closing plug according to any one of the preceding claims, wherein an axial stop (10, 31 - 34) is driven in at one end of a sleeve (3), a pin (2) having an annular groove (7, 8) is introduced into the sleeve (3) and a locking element (9, 35) is fixed to the stop (10, 31 - 34) before or after the introduction of the pin (2).
  14. Method according to claim 13, characterised in that the locking element (9, 35) is fixed by shaping a portion of the sleeve (3) on the stop (10, 31 - 34).
  15. Method according to either of the preceding claims 13 or 14, characterised in that the sleeve (3) and the pin (2) are produced without any cutting processing, and are in particular produced only by means of cold hammering.
EP09168694A 2009-08-26 2009-08-26 Closing plug for a window or door locking lining Not-in-force EP2295685B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09168694A EP2295685B1 (en) 2009-08-26 2009-08-26 Closing plug for a window or door locking lining
AT09168694T ATE540183T1 (en) 2009-08-26 2009-08-26 LOCKING PIN FOR A WINDOW OR DOOR LOCKING FITTING
PL09168694T PL2295685T3 (en) 2009-08-26 2009-08-26 Closing plug for a window or door locking lining

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP09168694A EP2295685B1 (en) 2009-08-26 2009-08-26 Closing plug for a window or door locking lining

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2295685A1 EP2295685A1 (en) 2011-03-16
EP2295685B1 true EP2295685B1 (en) 2012-01-04

Family

ID=41334353

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09168694A Not-in-force EP2295685B1 (en) 2009-08-26 2009-08-26 Closing plug for a window or door locking lining

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2295685B1 (en)
AT (1) ATE540183T1 (en)
PL (1) PL2295685T3 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014220599A1 (en) * 2014-10-10 2016-04-14 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg locking pin

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2705802C2 (en) * 1977-02-11 1988-03-03 Fa. Aug. Winkhaus, 4404 Telgte Locking device for windows, doors or the like
DE2903837C2 (en) 1979-02-01 1989-08-31 August Bilstein GmbH & Co KG, 5828 Ennepetal Roller bolts of window, door or the like. -Locking fittings
DE102005000189A1 (en) * 2005-12-19 2007-06-21 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Fitting part for a drive rod fitting
DE202008003555U1 (en) * 2008-03-13 2009-07-30 Siegenia-Aubi Kg roller pins

Also Published As

Publication number Publication date
ATE540183T1 (en) 2012-01-15
EP2295685A1 (en) 2011-03-16
PL2295685T3 (en) 2012-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3612698B1 (en) Hinge for a switchgear cabinet housing and corresponding switchgear cabinet housing and mounting method
EP2063136A2 (en) Fastening element with attachable captive washer sleeve
DE10357024A1 (en) Fastening element for attachment to a threaded bolt
WO2006103265A1 (en) Fixing element for attaching to a threaded bolt
EP3265713B1 (en) Plug-in connector assembly for the connection of lines
DE102013005830A1 (en) Slide rail for tensioning and guiding a Endlostriebmittels and method for producing the slide rail
DE202004017769U1 (en) linear actuator
EP2224143A1 (en) Nut, screw connection, profile connection and method for producing a nut
DE102007038254B4 (en) Coupling member for a driving clutch and manufacturing process
EP2295685B1 (en) Closing plug for a window or door locking lining
DE102009030944B4 (en) Vibration-damping fastening element
WO2009007179A1 (en) Closure bolt
DE102008028475B4 (en) Fitting arrangement for a seat, in particular a vehicle seat, and method for installing such a fitting arrangement
DE102013016359A1 (en) Fastening assembly for fastening rocker panel and lower floor panel to door sill of motor car, has third fixing element that is inserted into opening of second fastening element, for attachment of floor panel on second fixing element
DE102008011200A1 (en) Composite profile, in particular for a window, door or facade system
EP1304438B1 (en) Fitting for a window, a door or similar
EP1612459A1 (en) Shift movement transmitting device in a vehicle transmission and method of manufacturing such a device
EP2295686B1 (en) Closing plug for a window or door locking lining
EP2209961B1 (en) Method for the production of a latch bolt
DE102016103305B3 (en) Device for securing roller shutters and roller shutters
EP1840925A2 (en) Connection element, for connecting installation switch devices arranged parallel to each other
WO2015176712A1 (en) Lock holder for a motor vehicle door lock
EP0717204A1 (en) Safety pin, which can be inserted in holes passing through pieces until a limit stop
EP3569879A1 (en) Floating loss-proof assembly of a connecting element with a component
DE102021116051B4 (en) Gear assembly with a snap ring

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100116

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 540183

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009002367

Country of ref document: DE

Effective date: 20120301

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120104

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20120104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120504

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120404

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120404

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120405

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120504

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

26N No opposition filed

Effective date: 20121005

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009002367

Country of ref document: DE

Effective date: 20121005

BERE Be: lapsed

Owner name: ROTO FRANK A.G.

Effective date: 20120831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120826

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090826

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120104

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20160824

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20160815

Year of fee payment: 8

Ref country code: FR

Payment date: 20160825

Year of fee payment: 8

Ref country code: SI

Payment date: 20160818

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20170821

Year of fee payment: 9

Ref country code: PL

Payment date: 20170714

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170831

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170826

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170827

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20180410

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170831

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 540183

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180826

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190829

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180826

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009002367

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210302