EP2227343A1 - Device for the interchangeable connection of a casting tube to a spout of a melt vessel - Google Patents

Device for the interchangeable connection of a casting tube to a spout of a melt vessel

Info

Publication number
EP2227343A1
EP2227343A1 EP08865129A EP08865129A EP2227343A1 EP 2227343 A1 EP2227343 A1 EP 2227343A1 EP 08865129 A EP08865129 A EP 08865129A EP 08865129 A EP08865129 A EP 08865129A EP 2227343 A1 EP2227343 A1 EP 2227343A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
closure plate
pouring tube
pivot
pivot shaft
displaceable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP08865129A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2227343B1 (en
Inventor
Helmut Ebner
Johann Penn
Heinrich Thoene
Franz Wimmer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SIEMENS VAI METALS Technologies GmbH
Original Assignee
Siemens VAI Metals Technologies GmbH and Co
Siemens VAI Metals Technologies GmbH Austria
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens VAI Metals Technologies GmbH and Co, Siemens VAI Metals Technologies GmbH Austria filed Critical Siemens VAI Metals Technologies GmbH and Co
Publication of EP2227343A1 publication Critical patent/EP2227343A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2227343B1 publication Critical patent/EP2227343B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D41/00Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like
    • B22D41/50Pouring-nozzles
    • B22D41/56Means for supporting, manipulating or changing a pouring-nozzle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D41/00Casting melt-holding vessels, e.g. ladles, tundishes, cups or the like
    • B22D41/14Closures
    • B22D41/22Closures sliding-gate type, i.e. having a fixed plate and a movable plate in sliding contact with each other for selective registry of their openings
    • B22D41/24Closures sliding-gate type, i.e. having a fixed plate and a movable plate in sliding contact with each other for selective registry of their openings characterised by a rectilinearly movable plate

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Casting Support Devices, Ladles, And Melt Control Thereby (AREA)

Abstract

The invention relates to a device for the interchangeable connection of a casting tube (14) to a spout of a melt vessel (1) with a sliding closure (3) fastened on a melt vessel, said closure being formed by at least one stationary closure plate (4) and a closure plate (5) that can be displaced relative thereto, wherein the displaceable closure plate (5) is coupled to a sliding drive system (12) and carries the casting tube (14). In order to improve the change process of a casting tube and to make it safer, according to the invention the displaceable closure plate (5) carries a connecting ring (13) for the centered accommodation of the casting tube (14) and the displaceable closure plate (5) carries a changing device (16) for the casting tube, said device being synchronously displaceable with said plate, and a tensioning device (27) for pressing the casting tube (14) on to the displaceable closure plate (5).

Description

Beschreibung description
Vorrichtung zum auswechselbaren Anschließen eines Gießrohres an einen Ausguss eines SchmelzenbehältersDevice for the interchangeable connection of a pouring tube to a spout of a melt container
Technisches GebietTechnical area
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum auswechselbaren Anschließen eines Gießrohres an einen Ausguss eines Schmelzenbehälters mit einem am Schmelzenbehälter befestigten Schieberverschluss, der von mindestens einer festliegenden Verschlussplatte und einer relativ zu dieser verschiebbaren Verschlussplatte gebildet ist, wobei die verschiebbare Verschlussplatte mit einem Verschiebeantrieb gekoppelt ist und das Gießrohr trägt.The invention relates to a device for interchangeable connection of a pouring tube to a spout of a melt container with a slide closure attached to the melt container, which is formed by at least one fixed closure plate and a relatively movable closure plate, wherein the sliding closure plate is coupled to a displacement drive and the pouring tube wearing.
Stand der TechnikState of the art
Ein Schieberverschluss der gattungsbildenden Art ist beispielsweise aus der WO 03/080274 bereits bekannt. Dieser Schieberverschluss ist als Zweiplattenschieber ausgebildet, wobei eine bewegliche Verschlussplatte mit einem hydraulischen Stellglied zwischen einer „Offen-Position", die den Durchtritt von Metallschmelze ermöglicht, und einer „Geschlossen-Position", die den Durchfluss sperrt, verlagerbar ist.A slider closure of the generic type is already known, for example, from WO 03/080274. This slide closure is designed as a two-plate slide, wherein a movable closure plate with a hydraulic actuator between an "open position", which allows the passage of molten metal, and a "closed position", which blocks the flow, is displaced.
Eine kompakte Baugruppe bestehend aus einem Zweiplattenschieber und einem Gießrohr, welche durch eine Spanneinrichtung in der Betriebsposition verspannt wird und für einen gemeinsamen Ein- oder Ausbau freigegeben werden kann, ist aus der JP 5-318061 bekannt.A compact assembly consisting of a two-plate slide and a pouring tube, which is clamped by a clamping device in the operating position and can be released for a joint installation or removal, is known from JP 5-318061.
Schieberverschlüsse werden insbesondere bei Stranggießanlagen entweder an der Gießpfanne oder insbesondere am Verteilergefäß eingesetzt, um einen geregelten Zufluss von Metallschmelze in die Stranggießkokille und damit einen stabilen Gießvorgang zu gewährleisten. Feuerfeste Verschlussplatteneinsätze und die Gießrohre oder Schattenrohre sind Verschleißteile und müssen oft gewechselt werden. Vor Beginn des Gießvorganges sind die Ausgüsse der Schmelzenbehälter verschlossen und müssen mit besonderen Maßnahmen geöffnet werden. Dies erfordert eine leichte und gesicherte Manipulierbarkeit von beispielsweise einer Aufbrenneinrichtung in einem für das Betriebspersonal gefährlichen Umfeld.Slide closures are used in particular in continuous casting either on the ladle or in particular on the distribution vessel to ensure a controlled inflow of molten metal in the continuous casting mold and thus a stable casting process. Fireproof faceplate inserts and the casting tubes or shadow tubes are wearing parts and often need to be changed. Before starting the casting process, the spouts of the melt container are closed and must be opened with special measures. This requires a simple and secure manipulability of, for example, a firing device in a dangerous environment for the operating personnel.
Um ein Gießrohr oder Schattenrohr einerseits in seiner Betriebsposition am Schieberverschluss zu fixieren und mit einem bestimmten Anpressdruck an diesen anzupressen und andererseits einen Wechsel des Gießrohres durchführen zu können, sind bereits eine Reihe von Lösungen entwickelt geworden.In order to fix a pouring tube or shadow tube on the one hand in its operating position on the slide closure and to press with a certain contact pressure on this and on the other hand to perform a change of the pouring tube, a number of solutions have already been developed.
Beispielsweise ist in der EP 577 909 A1 ein Mechanismus zum Tragen und Andrücken eines Gießrohres an einem Auslass eines Zwischengefäßes bekannt, bei dem die Trageinrichtung einen um eine systemfremde Drehachse schwenkbaren zweiarmigen Hebel umfasst, an dessen einem Ende ein Aufnahmering für das Gießrohr und an seinem gegenüberliegenden Ende ein Gegengewicht zur Erzeugung eines Anpressdruckes auf das Gießrohr angeordnet ist. Eine genaue Positionierung der Gießdüse zur Austrittsöffnung für die Metallschmelze kann bei dieser Konstruktion jedoch nur durch eine selbstverschiebliche, damit jedoch verschmutzungsanfällige Hilfsdüse erreicht werden.For example, EP 577 909 A1 discloses a mechanism for carrying and pressing a pouring tube at an outlet of an intermediate vessel, in which the carrying device comprises a two-armed lever pivotable about a system-external axis of rotation, at one end of which a receiving ring for the pouring tube and at its opposite End a counterweight for generating a contact pressure is arranged on the pouring tube. A precise positioning of the casting nozzle to the outlet for the molten metal can be achieved in this construction, however, only by a self-displaceable, but so prone to contamination auxiliary nozzle.
Aus der US 4,892,235 ist eine Trag- und Andrückvorrichtung für eine Gießdüse bekannt, mit der das Gießrohr an eine stationäre Verschlussplatte eines Dreiplattenschiebers angedrückt werden kann. Eine um eine vertikale Achse ein- und ausschwenkbare Gabelaufnahme für das Gießrohr umfasst als Federelemente ausgebildete Tragstäbe, mit denen nach dem Einschwenken eines Sicherungsanschlages eine im Wesentlichen vorbestimmte Andrückkraft erzeugt werden kann. Eine Reihe von Manipulationen ist hier händisch vorzunehmen, um einen Wechsel des Gießrohres durchführen zu können, wodurch die Sicherheit des Betriebspersonals wesentlich beeinträchtigt wird.From US 4,892,235 a carrying and pressing device for a pouring nozzle is known, with which the pouring tube can be pressed against a stationary closure plate of a three-plate pusher. A fork receptacle for the pouring tube, which can be pivoted in and out about a vertical axis, comprises support rods designed as spring elements, with which a substantially predetermined pressing force can be generated after pivoting in a securing stop. A series of manipulations must be carried out manually in order to carry out a change of the pouring tube, whereby the safety of the operating personnel is significantly impaired.
Wechseleinrichtungen für Gießrohre in Verbindung mit einem Dreiplattenschieber, bei dem die verschiebbare Verschlussplatte zwischen zwei festliegenden Verschlussplatten angeordnet ist, und das Gießrohr einer der festliegenden Verschlussplatten zugeordnet ist, sind aus der US 4,526,301 , der EP 891 829 A1 , der EP 820 825 A1 oder der AT 349 666 B bereits bekannt.Changing devices for casting tubes in conjunction with a three-plate slide, in which the sliding closure plate is arranged between two fixed closure plates, and the pouring tube is assigned to one of the fixed closure plates are known from US 4,526,301, EP 891 829 A1, EP 820 825 A1 or AT 349 666 B already known.
Weiters sind die beschriebenen Wechseleinrichtungen für Gieß- und Schattenrohre für eine Anwendung bei Zweiplattenschiebern nicht geeignet, bei denen das Gieß- oder Schattenrohr an der beweglichen Verschlussplatte befestigt werden soll. Darstellung der ErfindungFurthermore, the described changing devices for casting and shadow tubes are not suitable for use in two-plate gate valves, in which the casting or shadow tube is to be fastened to the movable closure plate. Presentation of the invention
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Vorrichtung zum auswechselbaren Anschließen eines Gießrohres an einen Ausguss eines Schmelzenbehälters dahingehend zu verbessern, dass eine leichte Handhabung der Gießdüse bei einem Gießdüsenwechsel oder einer sonstigen notwendigen Manipulation auch automatisiert durchgeführt werden kann und ein positionsgenaues Andocken eines Gießrohres an eine verschiebbare Verschlussplatte eines Zweiplattenschiebers sicher gewährleistet ist.Object of the present invention is therefore to improve a device for interchangeable connection of a pouring tube to a spout of a melt container to the effect that easy handling of the casting nozzle in a Gießdüsenwechsel or other necessary manipulation can also be carried out automatically and a positionally accurate docking of a pouring tube a sliding closure plate of a two-plate pusher is guaranteed safe.
Diese Aufgabe wird bei einer Vorrichtung zum auswechselbaren Anschließen eines Gießrohres an einen Ausguss eines Schmelzenbehälters der eingangs beschriebenen Art dadurch gelöst, dass die verschiebbare Verschlussplatte einen Anschlussring für die zentrierte Aufnahme des Gießrohres trägt und die verschiebbare Verschlussplatte eine mit ihr synchron verschiebbare Wechseleinrichtung für das Gießrohr und eine Spanneinrichtung zum Anpressen des Gießrohres an die verschiebbare Verschlussplatte trägt.This object is achieved in a device for interchangeable connection of a pouring tube to a spout of a melt container of the type described above in that the sliding closure plate carries a connection ring for the centered recording of the pouring tube and the sliding closure plate synchronous with her displaceable changing device for the pouring tube and a clamping device for pressing the pouring tube to the sliding closure plate carries.
Die verschiebbare Verschlussplatte besteht im Wesentlichen aus einem Verschlussplattenrahmen, der in einer Ausnehmung einen Verschlussplatteneinsatz aus einem feuerfesten Material mit einer Durchtrittsöffnung für das Flüssigmetall aufnimmt. Der Verschlussplattenrahmen ist in einem Tragrahmen des Schieberverschlusses horizontalbeweglich geführt und mit einem Verschiebeantrieb gekoppelt, der am Tragrahmen des Schieberverschlusses befestigt ist. Durch die Befestigung der Wechseleinrichtung für das Gießrohr und je nach Ausführungsform auch einer beliebig ausgestalteten Spanneinrichtung zum Anpressen des Gießrohres auf dieser Verschlussplatte, im speziellen auf dem Verschlussplattenrahmen der Verschlussplatte, ist eine genaue Positionierung des Gießrohres unabhängig von der momentanen Position der verschiebbaren Verschlussplatte sicher gewährleistet. Die verschiebbare Verschlussplatte kann sich sowohl in einer „Offen-Position", die den Durchtritt von Metallschmelze ermöglicht, als auch in einer „Geschlossen-Position", die den Durchtritt von Metallschmelze sperrt, befinden.The displaceable closure plate consists essentially of a closure plate frame, which receives in a recess a closure plate insert made of a refractory material with a passage opening for the liquid metal. The closure plate frame is guided horizontally movable in a support frame of the slide closure and coupled with a displacement drive which is fixed to the support frame of the slide closure. By attaching the changing device for the pouring tube and, depending on the embodiment, an arbitrarily designed clamping device for pressing the pouring tube on this closure plate, in particular on the closure plate frame of the closure plate, an accurate positioning of the pouring tube is guaranteed regardless of the current position of the sliding closure plate sure. The slidable closure plate can be in both an "open position" that allows the passage of molten metal and in a "closed position" that blocks the passage of molten metal.
Nach einer bevorzugten Ausführungsform umfasst die Wechseleinrichtung eine Schwenkwelle und einen mit der Schwenkwelle verbundenen Schwenkantrieb. Die Schenkwelle ist an der verschiebbaren Verschlussplatte abgestützt, die eine Schwenkbewegung um ihre Schwenkachse zulässt. Weiters ist eine Aufnahmegabel zur Aufnahme des Gießrohres fest mit der Schwenkwelle verbunden und die beiden Gabelarme der Aufnahmegabel sind in parallelen Normalebenen zur Schwenkachse angeordnet. Damit kann mit einer Drehbewegung bei kurzen Gabelarmen ein vollständiges Ausschwenken des Gießrohres aus dem Bereich des Verschlussplatteneinsatzes erreicht werden, wodurch der Verschlussplatteneinsatz zugänglich ist. Beispielsweise kann in dieser ausgeschwenkten Position des Gießrohres in einfacher Weise ein verstopfter Flüssigmetallkanal mit einer von einem Manipulator oder Roboter bewegten Sauerstofflanze freigeblasen werden.According to a preferred embodiment, the changing device comprises a pivot shaft and a pivot drive connected to the pivot shaft. The rocker shaft is supported on the sliding closure plate, which allows a pivoting movement about its pivot axis. Furthermore, a recording fork for Recording of the pouring tube fixedly connected to the pivot shaft and the two fork arms of the receiving fork are arranged in parallel normal planes to the pivot axis. Thus, a complete pivoting of the pouring tube from the region of the closure plate insert can be achieved with a rotary movement with short fork arms, whereby the closure plate insert is accessible. For example, in this swung-out position of the pouring tube, a clogged liquid metal channel can be easily blown away with an oxygen lance moved by a manipulator or robot.
Eine geometrisch zweckmäßige Anordnung der Wechseleinrichtung auf der verschiebbaren Verschlussplatte bzw. dem Verschlussplattenrahmen ist gegeben, wenn die Schwenkachse der Schwenkwelle in einem seitlichen Abstand von dem Anschlussring für das Gießrohr angeordnet ist und das an den Anschlussring andockende Gießrohr eine Anschlussposition am Schieberverschluss festlegt und dass in Bezug auf eine die Schwenkachse aufnehmende Vertikalebene die Anschlussposition des Gießrohres auf einer Seite der Vertikalebene und eine Wechselposition für das Gießrohr auf der gegenüber liegenden abgewandten Seite der Vertikalebene oder unmittelbar in dieser Vertikalebene festgelegt ist.A geometrically expedient arrangement of the changing device on the sliding closure plate or the closure plate frame is given if the pivot axis of the pivot shaft is arranged at a lateral distance from the connection ring for the pouring tube and the casting tube docking to the connection ring defines a connection position on the slide closure and that with respect is fixed to a pivot axis receiving the vertical plane, the connection position of the pouring tube on one side of the vertical plane and a change position for the pouring tube on the opposite opposite side of the vertical plane or directly in this vertical plane.
Eine Wechseleinrichtung der beschriebenen Bauart lässt eine Verlagerung des Gießrohres zwischen einer Anschlussposition an der verschiebbaren Verschlussplatte und einer Wechselposition des Gießrohres um eine Schwenkachse in einem Schwenkwinkelbereich zwischen 90° und 180° zu. Durch diese Ausschwenkbewegung wird die Gießdüse in einen für einen Manipulator leicht zugänglichen Bereich verbracht, sodass bei entsprechend günstiger Ausgestaltung des Aufnahmehakens an den Enden der Gabelarme sowohl der große Schwenkwinkel problemlos bewältigt werden kann als auch eine automatisierte Ent- und Beladung der Wechseleinrichtung durch einen Roboter leicht durchgeführt werden kann.A change device of the type described allows a displacement of the pouring tube between a connection position on the displaceable closure plate and a change position of the pouring tube about a pivot axis in a pivoting angle range between 90 ° and 180 °. By this Ausschwenkbewegung the pouring nozzle is spent in an easily accessible for a manipulator area, so that with a correspondingly favorable design of the receiving hook at the ends of the fork arms both the large tilt angle can be easily handled as well as an automated unloading and loading the changer by a robot easily can be carried out.
Um einen automatisierten Wechsel des Gießrohres mit einem Roboter oder sonstigen Manipulator durchführen zu können, ist das Gießrohr mit einem Tragring ausgestattet und mit diesem in die Schwenkeinrichtung eingesetzt. Hierbei weist der Tragring ein auf den äußeren Gießrohrdurchmesser abgestimmtes Ringelement auf, in dem das Gießrohr steckt, an dem Ringelement schließen gegenüberliegende und voneinander weggerichtete Tragzapfen an, die in Aufnahmegabeln der beiden Gabelarme der Schwenkeinrichtung aufliegen und am Ringelement ist eine Kuppelvorrichtung für das Greifwerkzeug eines Roboters angeordnet. Zweckmäßig ist die Kuppelvorrichtung unter einem Winkel von 90° zu den Tragzapfen am Ringelement positioniert.In order to perform an automated change of the pouring tube with a robot or other manipulator, the pouring tube is equipped with a support ring and used with this in the pivoting device. Here, the support ring has a tuned to the outer shroud diameter ring element in which the shroud is inserted, on the ring member close opposite and directed away from each other support journals which rest in receiving forks of the two fork arms of the pivoting device and the ring member is a coupling device for the gripper of a Robot arranged. Suitably, the coupling device is positioned at an angle of 90 ° to the support pin on the ring member.
Nach dem Verschwenken des Gießrohres von der Anschlussposition in die Wechselposition kann der Roboter daher auf einfache Art ein zu wechselndes Gießrohr mit der ihm entgegen gerichteten Kuppelvorrichtung des Tragringes erfassen und daran andocken. Dann fädelt der Roboter das Gießrohr aus der Schwenkeinrichtung und stellt das Gießrohr in einem Werkzeugmagazin ab. Der Roboter ergreift ein für den nächsten Einsatz vorbereitetes Gießrohr aus dem Werkzeugmagazin mit seinem Greifwerkzeug an der Kuppelvorrichtung des Tragringes und hängt das Gierohr in die in der Wechselposition wartenden Aufnahmegabeln der Wechseleinrichtung. Anschließend wird das Gießrohr durch eine Schwenkbewegung wieder in die Anschlussposition verschwenkt und ist einsatzbereit.After pivoting the pouring tube from the connection position to the change position, the robot can therefore easily detect a pouring tube to be changed with the coupling device of the supporting ring directed against it and dock it thereto. Then the robot threads the pouring tube out of the swiveling device and places the pouring tube in a tool magazine. The robot takes a prepared for the next use pouring spout from the tool magazine with his gripping tool on the coupling device of the support ring and hangs the yaw tube in the waiting in the change position receiving forks the change device. Subsequently, the pouring tube is pivoted by a pivoting movement back into the connection position and is ready for use.
Vorzugsweise ist der Schwenkantrieb von einem Schwenkmotor gebildet. Schwenkmotoren ermöglichen eine genaue Drehwinkeleinstellung der Schwenkwelle und damit ein präzises Ansteuern der Anschlussposition, der Wechselposition und gegebenenfalls notwendiger Zwischenpositionen des Gießrohres.Preferably, the pivot drive is formed by a pivot motor. Swivel motors allow accurate rotation angle adjustment of the pivot shaft and thus precise control of the connection position, the change position and possibly necessary intermediate positions of the pouring tube.
Bevorzugt wird ein hydraulischer Schwenkmotor eingesetzt. Aber auch Schwenkmotoren mit pneumatischem oder elektrischem Antrieb können gleichermaßen verwendet werden. Der vorzugsweise hydraulische Schwenkmotor umfasst einen Linearzylinder und ein Getriebe zur Erzeugung einer Schwenkbewegung der Wechseleinrichtung unter vorbestimmten Schwenkbedingungen.Preferably, a hydraulic swing motor is used. But also swivel motors with pneumatic or electric drive can be used equally. The preferably hydraulic swing motor comprises a linear cylinder and a gear for generating a pivoting movement of the changing device under predetermined pivoting conditions.
Zweckmäßig ist die Spannvorrichtung zum Anpressen des Gießrohres an den Anschlussring mit einem vorbestimmten Anpressdruck an der verschiebbaren Verschlussplatte befestigt.Suitably, the clamping device for pressing the pouring tube is attached to the connection ring with a predetermined contact pressure on the sliding closure plate.
Alternativ besteht auch die Möglichkeit, dass die Spannvorrichtung zum Anpressen des Gießrohres an den Anschlussring unmittelbar in die Wechseleinrichtung, insbesondere den Schwenkantrieb, integriert ist.Alternatively, there is also the possibility that the clamping device for pressing the pouring tube to the connecting ring is integrated directly into the changing device, in particular the pivot drive.
Vorzugsweise ist der Spanneinrichtung eine Regeleinrichtung zur geregelten Einstellung eines vorbestimmten Anpressdruckes zugeordnet. Falls die Spanneinrichtung unmittelbar in den hydraulischen Schwenkmotor integriert ist, bzw. teil des hydraulischen Schwenkmotors ist, wird mit den hydraulischen Einrichtungen des Schwenkmotors der geregelte Anpressdruck eingestellt. In diesem Fall ist die Spannvorrichtung nur indirekt an der verschiebbaren Verschlussplatte bzw. dem Verschlussplattenrahmen angeordnet.Preferably, the clamping device is associated with a control device for the controlled setting of a predetermined contact pressure. If the clamping device is integrated directly into the hydraulic swing motor, or is part of the hydraulic swing motor, the regulated contact pressure is set with the hydraulic devices of the swing motor. In this case, the clamping device is arranged only indirectly on the sliding closure plate or the closure plate frame.
Die Spanneinrichtung kann auch von einer auf die Schwenkwelle der Schwenkeinrichtung einwirkenden vorgespannten Feder gebildet sein. Die vorgespannte Feder kann durch eine mechanische Feder beliebiger Bauart, z.B. eine Drehfeder, einem pneumatischen oder hydraulischen Federelement gebildet sein.The tensioning device can also be formed by a prestressed spring acting on the pivot shaft of the pivoting device. The prestressed spring may be replaced by a mechanical spring of any type, e.g. a torsion spring, a pneumatic or hydraulic spring element may be formed.
Der mit einem Schieberverschluss verschlossene und mit Metallschmelze gefüllte Schmelzenbehälter durchläuft, sofern es sich um eine Gießpfanne handelt, im metallurgischen Betrieb zumeist mehrere Behandlungsstufen in denen die Metallschmelze beispielsweise legiert oder einem metallurgischen Feinungsvorgang unterzogen wird. Hierbei sollen außer dem Schieberverschluss selbst keine weiteren Bauteile am Behälterboden befestigt sein, vor allem auch keine hydraulischen Stelleinrichtungen. Um dies auch bei der erfindungsgemäßen Wechseleinrichtung umsetzen zu können, umfasst die Wechseleinrichtung, in teilbare Baugruppen gliederbar, eine Schwenkwelle und einen an die Schwenkwelle während einer Einsetzbewegung selbsttätig ankuppelbaren Schwenkantrieb. An der verschiebbaren Verschlussplatte oder konkret am verschiebbaren Verschlussplattenrahmen ist zumindest eine Zentriernase für die Aufnahme und Lagepositionierung des Schwenkantriebes angeordnet. Das Einsetzen und Ankuppeln des Schwenkantriebes an die Schwenkwelle erfolgt zweckmäßig mit einem Roboter.The sealed with a slide valve closure and filled with molten metal melt container, if it is a ladle, in metallurgical operation usually several treatment stages in which the molten metal, for example, alloyed or subjected to a metallurgical refining process. In this case, no further components should be attached to the bottom of the container except the slide valve itself, above all, no hydraulic actuators. In order to be able to implement this also in the changing device according to the invention, the changing device comprises, articulated in divisible assemblies, a pivot shaft and an automatically engageable on the pivot shaft during an insertion pivot actuator. At least one centering lug for receiving and position positioning of the pivoting drive is arranged on the displaceable closure plate or concretely on the displaceable closure plate frame. The insertion and coupling of the pivot drive to the pivot shaft is advantageously carried out with a robot.
Die gleiche Möglichkeit besteht auch für Die Schwenkwelle, die mit ihren Lagern in Aufnahmetaschen an der verschiebbaren Verschlussplatte oder dem verschiebbaren Verschlussplattenrahmen eingesetzt, lagepositioniert und verriegelt werden kann. Auch hier erfolgt das Einsetzen zweckmäßig mit einem Roboter.The same possibility also exists for the pivot shaft, which can be positioned, locked and positioned with its bearings in receiving pockets on the sliding closure plate or the sliding closure plate frame. Again, the insertion is done appropriately with a robot.
Zur Erleichterung dieser automatisierten Montagearbeiten sind der Schwenkantrieb und gegebenenfalls auch die Schwenkwelle mit einer Kuppelvorrichtung für ein Greifwerkzeug eines Roboters ausgerüstet. Damit wird die Aufnahme oder Ablage dieser Baugruppen von oder auf einer vorbereiteten Tragkonsole einfach durchzuführen. Damit wird es auch ohne Personaleinsatz in einem potentiellen Gefahrenbereich möglich, dass der Schwenkantrieb und/oder die Schwenkwelle während einzelner Vorbehandlungsschritte und während des Transportes des Schmelzenbehälters im metallurgischen Betrieb von der verschiebbaren Verschlussplatte oder dem verschiebbaren Verschlussplattenrahmen getrennt auf einem die Gießposition bestimmenden Traggerüst auf einer Tragkonsole abgelegt sind und der Schwenkantrieb und/oder die Schwenkwelle erst nach dem Absetzen des Schmelzenbehälters auf dem Traggerüst mit einem Roboter oder einem sonstigen Manipulator an der verschiebbaren Verschlussplatte oder dem verschiebbaren Verschlussplattenrahmen eingesetzt wird.To facilitate this automated assembly work, the pivot drive and possibly also the pivot shaft are equipped with a coupling device for a gripping tool of a robot. Thus, the recording or filing of these modules from or on a prepared support bracket is easy to perform. Thus, it is possible even without staff in a potential danger area that the pivot drive and / or the pivot shaft during individual pretreatment steps and during the Transportation of the melt container in metallurgical operation of the sliding closure plate or the sliding shutter plate frame are stored separately on a support frame determining the casting position on a support bracket and the pivot drive and / or the pivot shaft only after settling of the melt container on the support frame with a robot or other manipulator is used on the sliding closure plate or the sliding closure plate frame.
Für den konkreten Anwendungsfall bei einer Stranggießanlage bildet der Schmelzenbehälter eine Gießpfanne, mit der aus dem Stahlwerk vorbehandelte Stahlschmelze an die Stranggießanlage gebracht wird. Das Traggerüst zur Aufnahme der Gießpfanne bildet der Pfannendrehturm mit seinen Gabelarmen. Auf dem Pfannendrehturm befindet sich auch die Tragkonsole, auf der der Schwenkantrieb und die Schwenkwelle für die robotergestützte Montage am Schieberverschluss vorbereitet sind.For the specific application in a continuous casting plant, the melt container forms a ladle, with the steel melt pretreated from the steel mill is brought to the continuous casting. The support frame for receiving the ladle forms the Pfannendrehurm with his fork arms. On the ladle turret is also the support bracket on which the rotary actuator and the pivot shaft for the robot-mounted mounting on slide gate valve are prepared.
Kurzbeschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings
Weitere Vorteile und Merkmale der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung nicht einschränkender Ausführungsbeispiele, wobei auf die folgenden Figuren Bezug genommen wird, die folgendes zeigen:Further advantages and features of the present invention will become apparent from the following description of non-limiting embodiments, reference being made to the following figures, which show:
Fig. 1 eine erfindungsgemäße Vorrichtung zum auswechselbaren Anschließen einesFig. 1 shows a device according to the invention for interchangeable connection of a
Gießrohres an den Ausguss eines Schmelzenbehälters in der Wechselposition des Gießrohres,Casting tube to the spout of a melt container in the change position of the pouring tube,
Fig. 2 eine erfindungsgemäße Vorrichtung zum auswechselbaren Anschließen einesFig. 2 shows a device according to the invention for interchangeable connection of a
Gießrohres an den Ausguss eines Schmelzenbehälters in der Anschlussposition des Gießrohres,Casting tube to the spout of a melt container in the connection position of the pouring tube,
Fig. 3 eine erfindungsgemäße Vorrichtung zum auswechselbaren Anschließen eines Gießrohres an den Ausguss eines Schmelzenbehälters in einer Seitensicht undFig. 3 shows an inventive device for interchangeable connection of a pouring tube to the spout of a melt container in a side view and
Fig. 4 eine erfindungsgemäße Vorrichtung zum auswechselbaren Anschließen eines Gießrohres an den Ausguss eines Schmelzenbehälters in einer Untersicht. Ausführung der ErfindungFig. 4 shows a device according to the invention for interchangeable connection of a pouring tube to the spout of a melt container in a bottom view. Embodiment of the invention
Die erfindungsgemäße Vorrichtung zum auswechselbaren Anschließen eines Gießrohres an einen Ausguss eines Schmelzenbehälters ist in den Figuren 1 bis 4 in mehreren Ansichten schematisch dargestellt und nachfolgend anhand dieses Ausführungsbeispiels im Detail erläutert.The inventive device for interchangeable connection of a pouring tube to a spout of a melt container is shown schematically in several views in FIGS. 1 to 4 and explained in detail below with reference to this exemplary embodiment.
Bei Verteilergefäßen in Stranggießanlagen wird ausgussseitig üblicherweise von Gießrohren oder Tauchgießrohren; bei Gießpfannen von Schattenrohren gesprochen. Die erfindungsgemäße Lösung umfasst beide Anwendungen und ist für beide Anwendungen gleichermaßen geeignet.In distribution vessels in continuous casting is usually on the spout of pouring pipes or Tauchgießrohren; spoken by ladles of shadow tubes. The solution according to the invention comprises both applications and is equally suitable for both applications.
Figur 3 zeigt in einem Teilschnitt einen Schmelzenbehälter 1 , mit einem Stahlmantel 1a und einer innen anliegenden feuerfesten Auskleidung 1 b. Der Schmelzenbehälter kann beispielsweise als Gießpfanne oder als Zwischengefäß an einer Stranggießanlage ausgebildet sein. Im Boden des Schmelzenbehälters ist ein aus feuerfestem Material gemauerter Ausguss 2 mit einer Austrittsöffnung 2a zum kontinuierlichen Ausströmen von Metallschmelze (z.B. flüssiger Stahl) angeordnet. An der Außenseite des Schmelzenbehälters ist ein als Schieberverschluss 3 ausgebildetes Verschlussorgan angeordnet, mit dem die Austrittsöffnung 2a geschlossen oder geöffnet oder die Menge der durchströmenden Metallschmelze geregelt werden kann.FIG. 3 shows in a partial section a melt container 1, with a steel jacket 1a and an inner refractory lining 1b. The melt container may be formed, for example, as a ladle or as an intermediate vessel on a continuous casting. In the bottom of the melting vessel, there is disposed a refractory material brick spout 2 having an outlet opening 2a for continuously flowing molten metal (e.g., liquid steel). On the outside of the melt container, a closure member designed as a slide closure 3 is arranged, with which the outlet opening 2a can be closed or opened or the amount of molten metal flowing through can be regulated.
Der Schieberverschluss 3 ist in Figur 2 als Zweiplattenschieber ausgebildet. Der Schieberverschluss umfasst - funktional betrachtet - eine festliegende Verschlussplatte 4 und eine verschiebbare Verschlussplatte 5. Im Rahmen der Erfindung kann sowohl die festliegende Verschlussplatte als auch die verschiebbare Verschlussplatte aus mehreren Teilen bestehen, z.B. jeweils mehrere aufeinander liegende Verschlussplatten umfassen.The slide closure 3 is formed in FIG. 2 as a two-plate slide. The slide closure comprises - functionally - a fixed closure plate 4 and a sliding closure plate 5. In the invention, both the fixed closure plate and the sliding closure plate may consist of several parts, e.g. each comprise a plurality of superposed closure plates.
Die festliegende Verschlussplatte 4 umfasst einen Verschlussplattenrahmen 6, der unmittelbar am Stahlmantel 1a des Schmelzenbehälters 1 durch eine Schraubverbindung befestigt ist. Ein feuerfester Verschlussplatteneinsatz 7 ist in den Verschlussplattenrahmen 6 eingesetzt und weist eine Durchtrittsöffnung 8 auf, die mit der Austrittsöffnung 2a im Schmelzenbehälter 1 fluchtet. An der festliegenden Verschlussplatte 4 anliegend ist die verschiebbare Verschlussplatte 5 angeordnet, die ebenfalls ein Verschlussplattenrahmen 9 umfasst, der an nicht näher dargestellten Horizontalführungen der festliegenden Verschlussplatte 4 zwischen zwei Stellpositionen verlagerbar angeordnet ist. In den bewegbaren Verschlussplattenrahmen 9 ist ein Verschlussplatteneinsatz 10 eingesetzt und abgestützt, der in einer der beiden Stellposition eine mit der Durchtrittsöffnung 8 im Verschlussplatteneinsatz 7 fluchtende Durchtrittsöffnung 11 aufweist und der in der weiteren Stellposition die Durchtrittsöffnung 11 sperrt. Die verschiebbare Verschlussplatte 5 ist mit einem hydraulischen Stellglied 12, beispielsweise einem ansteuerbaren Druckmittelzylinder, gelenkig verbunden, wobei das Stellglied 12 am festliegenden Verschlussplattenrahmen 6 abgestützt ist und die verschiebbare Verschlussplatte 5 zwischen den beiden Stellpositionen verschiebt.The fixed closure plate 4 comprises a closure plate frame 6, which is fastened directly to the steel jacket 1a of the melt container 1 by a screw connection. A refractory closure plate insert 7 is inserted into the closure plate frame 6 and has a passage opening 8, which is aligned with the outlet opening 2a in the melt container 1. Adjacent to the fixed closure plate 4, the displaceable closure plate 5 is arranged, which also comprises a closure plate frame 9, which is not shown on horizontal guides of the fixed Closing plate 4 is arranged displaceable between two parking positions. In the movable closure plate frame 9, a closure plate insert 10 is inserted and supported, which in one of the two actuating position has an aligned with the passage opening 8 in the closure plate insert 7 through opening 11 and which blocks the passage opening 11 in the other setting position. The displaceable closure plate 5 is pivotally connected to a hydraulic actuator 12, for example a controllable pressure cylinder, wherein the actuator 12 is supported on the fixed closure plate frame 6 and shifts the sliding closure plate 5 between the two actuating positions.
Der Verschlussplatteneinsatz 10 der verschiebbaren Verschlussplatte 5 weist einen Anschlussring 13 auf, der ein Teil des Verschlussplatteneinsatzes 10 sein kann oder aber auch als getrennter gießdüsenartige Bauteil 13a, wie in Figur 2 dargestellt, der verschiebbaren Verschlussplatte 5 zugeordnet ist. Dieser Anschlussring 13 oder der gießdüsenartige Bauteil 13a dient der Aufnahme des Gießrohres 14 und dessen Zentrierung in einem konischen Aufnahmesitz.The closure plate insert 10 of the displaceable closure plate 5 has a connection ring 13, which may be part of the closure plate insert 10 or else as a separate pouring nozzle-like component 13a, as shown in Figure 2, the sliding closure plate 5 is assigned. This connection ring 13 or the pouring nozzle-like component 13a serves to receive the pouring tube 14 and its centering in a conical receiving seat.
Zur Manipulation des Gießrohres 14, vorzugsweise seines Wechsels infolge Verschleißes, ist eine Wechseleinrichtung 16 vorgesehen mit der das Gießrohr 14 von einer Wechselposition A in eine Anschlussposition B und zurück transportiert werden kann. Die Wechseleinrichtung 16 ist zur Gänze ortsfest auf dem Verschlussplattenrahmen 9 der verschiebbaren Verschlussplatte 5 befestigt und daher synchron mit dieser Verschlussplatte verlagerbar. Daraus ergibt sich ein wesentlicher Vorteil einer solcherart auf der beweglichen Verschlussplatte 5 positionierten Wechseleinrichtung 16. Der relative Transportweg für die Gießrohrmanipulation bleibt unabhängig von der augenblicklichen Position der verschiebbaren Verschlussplatte (offene oder geschlossene Position) stets gleich und das zentrische Aufsetzen des Gierohres auf dem Anschlussring 13 ist stets sicher gewährleistet und einfach durchführbar (Figuren 1 , 2).For manipulation of the pouring tube 14, preferably its change due to wear, a changing device 16 is provided with the pouring tube 14 can be transported from a change position A in a connection position B and back. The changing device 16 is completely fixedly mounted on the closure plate frame 9 of the sliding closure plate 5 and therefore displaced synchronously with this closure plate. This results in a significant advantage of such a kind on the movable closure plate 5 positioned change device 16. The relative transport for the Gießrohrmanipulation remains regardless of the instantaneous position of the sliding closure plate (open or closed position) always the same and the centric placement of the yaw tube on the connecting ring thirteenth is always safely ensured and easy to carry out (Figures 1, 2).
Wie sich aus den Figuren 1 , 3 und 4 ergibt, umfasst die Wechseleinrichtung 16 einen Schenkantrieb 17 und eine Schwenkwelle 18. Die Schwenkwelle 18 ist - eine Schwenkbewegung um ihre Schwenkachse 19 zulassend - direkt mit dem motorischen Schwenkantrieb 17 gekuppelt und über Lager 20 drehbar auf der verschiebbaren Verschlussplatte 5 abgestützt. Das freie Ende der Schwenkwelle 18 mündet in eine Aufnahmegabel 21 mit zwei Gabelarmen 22a, 22b zur Aufnahme des Gießrohres 14, wobei die Gabelarme in einem Abstand zueinander in parallelen Normalebenen zur Schwenkachse 19 angeordnet sind. Der Abstand der Gabelarme 22a, 22b orientiert sich am äußeren Durchmesser des Gießrohres 14. Die Gabelarme 22a, 22b verlaufen hakenförmig und bilden Aufnahmetaschen 23 zur Aufnahme des Gießrohres 14. Die Aufnahmetaschen 23 sind hierbei so ausgebildet, dass das Gießrohr 14 während der gesamten Schwenkbewegung zwischen der Anstellposition B und der Wechselposition A und zurück nicht aus den Aufnahmetaschen rutschen kann und dass speziell in der Anstellposition A die Übertragung eines Anpressdruckes vom Gießrohr 14 auf den Anschlussring 13 sicher gewährleistet ist.As is apparent from Figures 1, 3 and 4, the changing device 16 includes a Schenk drive 17 and a pivot shaft 18. The pivot shaft 18 is - a pivoting movement about its pivot axis 19 permitting - coupled directly to the motor pivot drive 17 and rotatable about bearings 20 supported the sliding closure plate 5. The free end of the pivot shaft 18 opens into a receiving fork 21 with two fork arms 22 a, 22 b for receiving the pouring tube 14, wherein the fork arms at a distance from each other in parallel normal planes to Pivot axis 19 are arranged. The distance between the fork arms 22a, 22b is based on the outer diameter of the pouring tube 14. The fork arms 22a, 22b are hook-shaped and form receiving pockets 23 for receiving the pouring tube 14. The receiving pockets 23 are here designed so that the pouring tube 14 during the entire pivoting movement between the Anstellposition B and the change position A and back can not slip out of the receiving pockets and that especially in the setting position A, the transmission of a contact pressure from the pouring tube 14 is securely ensured on the connecting ring 13.
Die Wechseleinrichtung 16 ist mit seiner Schwenkwelle 18 bzw. Schwenkachse 19 seitlich neben dem Schieberverschluss 3 und dem Anschlussring 13 angeordnet. In Bezug auf eine die Schenkachse 19 aufnehmende Vertikalebene C ist die Anschlussposition B des Gießrohres auf einer Seite der Vertikalebene und eine Wechselposition A für das Gießrohr auf der gegenüber liegenden abgewandten Seite der Vertikalebene C oder unmittelbar in dieser Vertikalebene festgelegt. Die Schwenkachse 19 ist parallel zur Verschieberichtung der verschiebbaren Verschlussplatte 5 ausgerichtet. Mit relativ kurzen Gabelarmen 22a, 22b kann das Gießrohr 14 von der Anschlussposition B in die relativ leicht zugängliche Wechselposition A verbracht werden, in der mit einem hier nicht dargestellten Manipulator oder einem Roboter das Gießrohr aus den Aufnahmetaschen 23 der Gabelarme leicht entnommen und eine Austauschgießrohr wieder eingesetzt werden kann. Weiters ist der Ausgießbereich für Reinigungsarbeiten, z.B. einem Aufbrennen der Austrittsöffnung mit einer ebenfalls von einem Roboter oder sonstigem Manipulator bewegten Sauerstoffblaslanze oder einer anderen Einrichtung zum Öffnen oder Reinigen der Austrittsöffnung leicht zugänglich gemacht. Der Schwenkwinkelbereich a zwischen der Aufnahmeposition B und der Wechselposition A liegt bei etwa 180°.The changing device 16 is arranged with its pivot shaft 18 or pivot axis 19 laterally next to the slide closure 3 and the connecting ring 13. With respect to a vertical plane C receiving the pivot axis 19, the connection position B of the pouring tube on one side of the vertical plane and a change position A for the pouring tube are fixed on the opposite, opposite side of the vertical plane C or directly in this vertical plane. The pivot axis 19 is aligned parallel to the displacement direction of the sliding closure plate 5. With relatively short fork arms 22a, 22b, the pouring tube 14 can be moved from the connection position B in the relatively easily accessible change position A, in which removed easily with a manipulator or a robot, not shown here, the pouring tube 23 of the fork arms and a Austauschgießrohr again can be used. Furthermore, the pouring area is for cleaning work, e.g. a burning of the outlet opening with an also moved by a robot or other manipulator oxygen blowing lance or other means for opening or cleaning the outlet opening made easily accessible. The swivel angle range a between the pickup position B and the change position A is about 180 °.
Das Gießrohr 14 ist in einen Tragring 25 eingesteckt und mit diesem in die beiden Aufnahmetaschen 23 der Gabelarme 22a, 22b eingesetzt. Es umfasst eine Ringelement 25a mit einem konischen Aufnahmesitz, der mit einem konischen Ringteil im oberen Bereich des Gießrohres 14 korrespondiert. An das Ringelement 25a schließen einander gegenüberliegende und voneinander weggerichtete Tragzapfen 25b an, die in den Aufnahmetaschen 23 der Wechseleinrichtung 16 aufliegen. Weiters umfasst das Ringelement eine Kuppelvorrichtung 25c, mit der eine Greifverbindung mit einem Roboter oder Manipulator hergestellt werden kann. Der Schwenkantrieb 17 ist von einem Schwenkmotor 26 gebildet, der vorzugsweise hydraulisch betrieben ist. Dieser ermöglicht die direkte Umsetzung einer hydraulisch erzeugten Bewegung eines Linearzylinders mittels eines Getriebes in eine dosierte Drehbewegung der Schwenkwelle 18. Der hydraulische Schwenkmotor ermöglicht auch die Einstellung eines geregelten Anpressdruckes und das Halten dieses Anpressdruckes über einen Gießzyklus durch eine in ihn integrierte Spannvorrichtung 27.The pouring tube 14 is inserted into a support ring 25 and used with this in the two receiving pockets 23 of the fork arms 22a, 22b. It comprises a ring element 25a with a conical receiving seat which corresponds to a conical ring part in the upper region of the pouring tube 14. The ring element 25a is adjoined by support journals 25b lying opposite one another and pointing away from one another and resting in the receiving pockets 23 of the exchange device 16. Furthermore, the ring element comprises a coupling device 25c, with which a gripping connection can be made with a robot or manipulator. The pivot drive 17 is formed by a pivoting motor 26, which is preferably operated hydraulically. This allows the direct implementation of a hydraulically generated movement of a linear cylinder by means of a gear in a metered rotational movement of the pivot shaft 18. The hydraulic swing motor also allows the setting of a regulated contact pressure and maintaining this contact pressure over a casting cycle by a built-in clamping device 27th
Eine Spanneinrichtung 27 zum gezielten Anpressen des Gießrohres an die verschiebbare Verschlussplatte kann beispielsweise auch durch Einwirkung einer vorgespannten Feder 27a erreicht werden, die unmittelbar auf die Schenkwelle einwirkt. Diese vorspannbare Feder ist in Figur 4 als Drehfeder ausgebildet, umgreift die Schwenkwelle 18, ist an dieser und an der verschiebbaren Verschlussplatte 5, bzw. am Verschlussplattenrahmen 9 fixiert und baut während der Schwenkbewegung in die Anschlussposition b einen entsprechenden Anpressdruck auf.A tensioning device 27 for selectively pressing the pouring tube onto the displaceable closing plate can also be achieved, for example, by the action of a prestressed spring 27a, which acts directly on the feeding shaft. This prestressable spring is formed in FIG. 4 as a torsion spring, surrounds the pivot shaft 18, is fixed to the latter and to the displaceable closure plate 5, or to the closure plate frame 9, and builds up a corresponding contact pressure during the pivoting movement into the connection position b.
Dem Schwenkantrieb 17 und der verschiebbaren Verschlussplatte 5 sind Zentriernasen 28 zugeordnet, die das automatisierte Einsetzen und Ankuppeln oder auch wieder entfernen des Schwenkantriebes in und aus seiner Betriebsposition mit einem in Figur 3 nicht dargestellten Roboter ermöglicht. Gleichermaßen sind die der Schwenkwelle 18 zugeordnete Lager 20 in Aufnahmetaschen 29 so angeordnet, dass ebenfalls ein robotergestütztes Einsetzen und Verriegeln in der Betriebposition möglich ist. Der Schwenkantrieb 17 und die Schwenkwelle 18 sind als Baugruppe konzipiert und sind auf einer dem Einsatzort Nahe gelegenen, hier nicht dargestellten Tragkonsole am Traggerüst des Schmelzenbehälters für die Montage vorbereitet. Der Schwenkantrieb 17 und die Schwenkwelle 18 sind mit Kuppelvorrichtungen 30 zum Ankuppeln an ein Greifwerkzeug eines Roboters ausgestattet. The pivot drive 17 and the sliding closure plate 5 are associated with centering lugs 28, which allows the automated insertion and coupling or remove again the pivot drive in and out of its operating position with a robot not shown in Figure 3. Similarly, the pivot shaft 18 associated bearings 20 are arranged in receiving pockets 29 so that also a robot-assisted insertion and locking in the operating position is possible. The pivot drive 17 and the pivot shaft 18 are designed as an assembly and are prepared on a site near, not shown here support bracket on the support frame of the melt container prepared for mounting. The pivot drive 17 and the pivot shaft 18 are equipped with coupling devices 30 for coupling to a gripping tool of a robot.
Bezugszeichenliste:LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Schmelzenbehälter1 melt container
1a Stahlmantel des Schmelzenbehälters1a steel jacket of the melt container
1 b feuerfeste Auskleidung des Schmelzenbehälters1 b refractory lining of the melt container
2 Ausguss2 spouts
2a Austrittsöffnung für Metallschmelze2a outlet for molten metal
3 Schieberverschluss3 slide lock
4 festliegende Verschlussplatte4 fixed closure plate
5 verschiebbare Verschlussplatte5 sliding closure plate
6 Verschlussplattenrahmen der festliegenden Verschlussplatte 46 closure plate frame of the fixed closure plate 4
7 Verschlussplatteneinsatz7 closure plate insert
8 Durchtrittsöffnung8 passage opening
9 Verschlussplattenrahmen der verschiebbaren Verschlussplatte 59 closure plate frame of the sliding closure plate 5
10 Verschlussplatteneinsatz10 closure plate insert
11 Durchtrittsöffnung im Verschlussplatteneinsatz11 passage opening in the closure plate insert
12 Verschiebeantrieb12 displacement drive
13 Anschlussring13 connection ring
13a Anschlussring als gießdüsenartiger Bauteil13a Connection ring as pouring nozzle-like component
14 Gießrohr14 pouring tube
16 Wechseleinrichtung16 changing device
17 Schwenkantrieb17 quarter turn actuator
18 Schwenkwelle18 pivot shaft
19 Schwenkachse19 pivot axis
20 Lager20 bearings
21 Aufnahmegabel 22a, 22b Gabelarme21 receiving fork 22a, 22b fork arms
23 Aufnahmetasche23 receiving bag
25 Tragring 25a Ringelement 25b Tragzapfen25 support ring 25a ring element 25b trunnion
25c Kuppelvorrichtung25c coupling device
26 Schwenkmotor26 swing motor
27 Spanneinrichtung 27a Feder27 clamping device 27a spring
28 Zentriernase28 centering nose
29 Aufnahmetaschen29 receiving pockets
30 Kuppelvorrichtung30 coupling device
A WechselpositionA change position
B AnschlusspositionB Connection position
C Vertikalebene a Schwenkwinkelbereich C vertical plane a swing angle range

Claims

Patentansprüche: claims:
1. Vorrichtung zum auswechselbaren Anschließen eines Gießrohres (14) an einen Ausguss (2) eines Schmelzenbehälters (1) mit einem am Schmelzenbehälter befestigten Schieberverschluss (3), der von mindestens einer festliegenden Verschlussplatte (4) und einer relativ zu dieser verschiebbaren Verschlussplatte (5) gebildet ist, wobei die verschiebbare Verschlussplatte (5) mit einem Verschiebeantrieb (12) gekoppelt ist und das Gießrohr (14) trägt, dadurch gekennzeichnet, dass die verschiebbare Verschiussplatte (5) einen Anschlussring1. A device for interchangeably connecting a pouring tube (14) to a spout (2) of a melt container (1) with a slide closure (3) attached to the melt container, which is characterized by at least one fixed closure plate (4) and a relatively movable closure plate (5 ), wherein the displaceable closure plate (5) is coupled to a displacement drive (12) and carries the pouring tube (14), characterized in that the displaceable displacement plate (5) has a connection ring
(13) für die zentrierte Aufnahme des Gießrohres (14) trägt und die verschiebbare Verschlussplatte (5) eine mit ihr synchron verschiebbare Wechseleinrichtung (16) für das Gießrohr (14) und eine Spanneinrichtung (27) zum Anpressen des Gießrohres(13) for the centered recording of the pouring tube (14) and the displaceable closure plate (5) synchronously displaceable with her changing device (16) for the pouring tube (14) and a clamping device (27) for pressing the pouring tube
(14) an die verschiebbare Verschlussplatte (5) trägt.(14) to the sliding closure plate (5) carries.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the
Wechseleinrichtung (16) eine Schwenkwelle (18) und einen mit der Schwenkwelle verbundenen Schwenkantrieb (17) umfasst, dass die Schenkwelle (18) an der verschiebbaren Verschlussplatte (5), eine Schwenkbewegung um ihre Schwenkachse (19) zulassend, abgestützt ist, dass eine Aufnahmegabel (21) zur Aufnahme des Gießrohres (14) fest mit der Schwenkwelle (18) verbunden ist und die beiden Gabelarme (22a, 22b) der Aufnahmegabel (21) in parallelen Normalebenen zur Schwenkachse (19) angeordnet sind.Changing means (16) comprises a pivot shaft (18) and connected to the pivot shaft pivot drive (17) that the Schenk shaft (18) on the sliding closure plate (5), a pivoting movement about its pivot axis (19) allowing, supported that a Receiving fork (21) for receiving the pouring tube (14) fixedly connected to the pivot shaft (18) and the two fork arms (22a, 22b) of the receiving fork (21) are arranged in parallel normal planes to the pivot axis (19).
3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwenkachse (19) der Schwenkwelle (18) in einem seitlichen Abstand von dem Anschlussring (13) für das Gießrohr (14) angeordnet ist und das an den Anschlussring (13) andockende Gießrohr (14) eine Anschlussposition (B) am Schieberverschluss (3) festlegt und dass in Bezug auf eine die Schwenkachse (19) aufnehmende Vertikalebene (C) die Anschlussposition (B) des Gießrohres (14) auf einer Seite der Vertikalebene (C) und eine Wechselposition (A) für das Gießrohr (14) auf der gegenüber liegenden abgewandten Seite der Vertikalebene (C) oder unmittelbar in dieser Vertikalebene festgelegt ist.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the pivot axis (19) of the pivot shaft (18) is arranged at a lateral distance from the connecting ring (13) for the pouring tube (14) and the to the connecting ring (13) docking pouring tube (13). 14) defines a terminal position (B) on the slider shutter (3) and that with respect to a vertical plane (C) receiving the pivot axis (19), the terminal position (B) of the shroud (14) on one side of the vertical plane (C) and a change position (A) for the pouring tube (14) on the opposite opposite side of the vertical plane (C) or is set directly in this vertical plane.
4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Wechseleinrichtung (16) eine Verlagerung des Gießrohres (14) zwischen einer Anschlussposition (B) an der verschiebbaren Verschlussplatte (5) und einer Wechselposition (A) des Gießrohres (14) um eine Schwenkachse (19) in einem Schwenkwinkelbereich (a ) zwischen 90° und 180° zulässt.4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the changing device (16) a displacement of the pouring tube (14) between a connection position (B) on the sliding closure plate (5) and a change position (A) of the pouring tube (14) a pivot axis (19) in a pivoting angle range (a) between 90 ° and 180 °.
5. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gießrohr (14) mit einem Tragring (25) in die Wechseleinrichtung (16) eingesetzt ist, wobei der Tragring (25) ein auf den äußeren Gießrohrdurchmesser abgestimmtes Ringelement (25a) aufweist, in dem das Gießrohr (14) steckt, wobei an dem Ringelement (25a) gegenüberliegende und voneinander weggerichtete Tragzapfen (25b) anschließen, die in Aufnahmegabeln (21) der beiden Gabelarme (22a, 22b) der Wechseleinrichtung (16) aufliegen und wobei am Ringelement (25a) eine Kuppelvorrichtung (25c) für ein Greifwerkzeug eines Roboters angeordnet ist.5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the pouring tube (14) with a support ring (25) in the changing device (16) is inserted, wherein the support ring (25) has a matched to the outer Gießrohrdurchmesser ring element (25a) , in which the pouring tube (14) inserted, wherein on the ring member (25 a) connecting and facing away from each other connecting trunnions (25 b) which rest in receiving forks (21) of the two fork arms (22 a, 22 b) of the changing device (16) and wherein at Ring element (25a) is arranged a coupling device (25c) for a gripping tool of a robot.
6. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Schwenkantrieb (17) von einem Schwenkmotor (26) gebildet ist.6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the pivot drive (17) by a pivot motor (26) is formed.
7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Schwenkmotor (26) einen Linearzylinder und ein Getriebe zur Erzeugung der Schwenkbewegung umfasst.7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the pivoting motor (26) comprises a linear cylinder and a gear for generating the pivoting movement.
8. Vorrichtung nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Schwenkmotor (26) als hydraulisch, pneumatisch oder elektrisch betriebener Schwenkmotor ausgebildet ist.8. Apparatus according to claim 6 or 7, characterized in that the swivel motor (26) is designed as a hydraulically, pneumatically or electrically operated swivel motor.
9. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Spannvorrichtung (27) zum Anpressen des Gießrohres (14) an den Anschlussring (13) mit einem vorbestimmten Anpressdruck an der verschiebbaren Verschlussplatte (5) befestigt oder unmittelbar in die Wechseleinrichtung (16), insbesondere den Schwenkantrieb (17), integriert ist.9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the clamping device (27) for pressing the pouring tube (14) to the connecting ring (13) with a predetermined contact pressure on the slidable closure plate (5) attached or directly into the changing device (16), in particular the pivot drive (17) is integrated.
10. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Spanneinrichtung (27) eine Regeleinrichtung zur geregelten Einstellung eines vorbestimmten Anpressdruckes zugeordnet ist.10. The device according to claim 9, characterized in that the clamping device (27) is associated with a control device for the controlled setting of a predetermined contact pressure.
11. Vorrichtung nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Spanneinrichtung (27) in einen hydraulischen Schwenkmotor (26) integriert ist und mit den hydraulischen Einrichtungen des Schwenkmotors (26) der geregelte Anpressdruck eingestellt wird.11. The device according to claim 9 or 10, characterized in that the clamping device (27) in a hydraulic swing motor (26) is integrated and with the hydraulic means of the pivot motor (26) of the regulated contact pressure is set.
12. Vorrichtung nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Spanneinrichtung (27) von einer auf die Schwenkwelle (18) der Wechseleinrichtung (16) einwirkenden vorgespannten Feder (27a) gebildet ist.12. The device according to claim 9 or 10, characterized in that the clamping device (27) by a on the pivot shaft (18) of the changing device (16) acting prestressed spring (27 a) is formed.
13. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die verschiebbare Verschlussplatte (5) einen verschiebbaren Verschlussplattenrahmen (9) und eine in den Verschlussplattenrahmen (9) einsetzbaren feuerfesten Verschlussplatteneinsatz (10) umfasst und der Schwenkantrieb (17) und gegebenenfalls die Spanneinrichtung (27) am verschiebbaren Verschlussplattenrahmen (9) befestigt ist.13. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the displaceable closure plate (5) comprises a displaceable closure plate frame (9) and in the closure plate frame (9) insertable refractory closure plate insert (10) and the pivot drive (17) and optionally the tensioning device (27) is attached to the sliding closure plate frame (9).
14. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Wechseleinrichtung (16) eine Schwenkwelle (18) und einen an die Schwenkwelle während einer Einsetzbewegung selbsttätig ankuppelbaren Schwenkantrieb (17) umfasst und an der verschiebbaren Verschlussplatte (5) oder dem verschiebbaren Verschlussplattenrahmen (9) mindestens eine Zentriernase (28) für die Aufnahme und Lagepositionierung des Schwenkantriebes (17) angeordnet ist.14. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the changing device (16) comprises a pivot shaft (18) and an automatically engageable on the pivot shaft during an insertion pivot actuator (17) and on the sliding closure plate (5) or the sliding closure plate frame (9) at least one centering nose (28) for receiving and position positioning of the pivot drive (17) is arranged.
15. Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwenkwelle (18) mit ihren Lagern 20 in Aufnahmetaschen (29) an der verschiebbaren Verschlussplatte (5) oder dem verschiebbaren Verschlussplattenrahmen (9) eingesetzt und lagepositioniert ist. 15. The apparatus according to claim 14, characterized in that the pivot shaft (18) with its bearings 20 in receiving pockets (29) on the sliding closure plate (5) or the sliding closure plate frame (9) is inserted and positionally positioned.
16. Vorrichtung nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, dass der Schwenkantrieb (17) und/oder die Schwenkwelle (18) mit einer Kuppelvorrichtung (30) für ein Greifwerkzeug eines Roboters ausgestattet ist.16. The apparatus of claim 14 or 15, characterized in that the pivot drive (17) and / or the pivot shaft (18) is equipped with a coupling device (30) for a gripping tool of a robot.
17. Vorrichtung nach Anspruch 14 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass der Schwenkantrieb (17) und/oder die Schwenkwelle (18) während einzelner Vorbehandlungsschritte und während des Transportes des Schmelzenbehälters (1) im metallurgischen Betrieb von der verschiebbaren Verschlussplatte (5) oder dem verschiebbaren Verschlussplattenrahmen (9) getrennt auf einem die Gießposition bestimmenden Traggerüst auf einer Tragkonsole abgelegt sind und der Schwenkantrieb (17) und/oder die Schwenkwelle (18) nach dem Absetzen des Schmelzenbehälters (1) auf dem Traggerüst mit einem Roboter oder einem sonstigen Manipulator an der verschiebbaren Verschlussplatte (5) oder dem verschiebbaren Verschlussplattenrahmen (9) eingesetzt wird. 17. The apparatus of claim 14 to 16, characterized in that the pivot drive (17) and / or the pivot shaft (18) during individual pre-treatment steps and during transport of the melt container (1) in the metallurgical operation of the sliding closure plate (5) or slidable closure plate frame (9) are stored separately on a support frame determining the casting position on a support bracket and the pivot drive (17) and / or the pivot shaft (18) after settling of the melt container (1) on the support frame with a robot or other manipulator the sliding closure plate (5) or the sliding closure plate frame (9) is used.
EP08865129A 2007-12-20 2008-12-16 Device for the interchangeable connection of a casting tube to a spout of a melt vessel Active EP2227343B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0207807A AT506190B1 (en) 2007-12-20 2007-12-20 DEVICE FOR INTERCHANGEABLE CONNECTION OF A PIPING TUBE TO AN OUTLET OF A MELT CONTAINER
PCT/EP2008/010725 WO2009080257A1 (en) 2007-12-20 2008-12-16 Device for the interchangeable connection of a casting tube to a spout of a melt vessel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2227343A1 true EP2227343A1 (en) 2010-09-15
EP2227343B1 EP2227343B1 (en) 2012-02-01

Family

ID=40386339

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08865129A Active EP2227343B1 (en) 2007-12-20 2008-12-16 Device for the interchangeable connection of a casting tube to a spout of a melt vessel

Country Status (7)

Country Link
US (1) US8376196B2 (en)
EP (1) EP2227343B1 (en)
KR (1) KR20100100981A (en)
CN (1) CN101903122A (en)
AT (2) AT506190B1 (en)
BR (1) BRPI0821140A2 (en)
WO (1) WO2009080257A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103429368B (en) * 2011-01-11 2016-09-14 斯托品克股份公司 Gate spool changer with the blind plate of the apparatus for pouring for production metallurgy product
CN102205411B (en) * 2011-05-26 2012-12-05 马鞍山市鑫邦机械制造有限公司 Connecting device of water gap rapidly-replacing mechanism and drive cylinder
EP3587002B1 (en) * 2018-06-26 2020-12-16 Refractory Intellectual Property GmbH & Co. KG Sliding closure for a metallurgical vessel
CH715297A2 (en) * 2018-09-04 2020-03-13 Refractory Intellectual Property Gmbh & Co Kg Procedure for the maintenance of a sliding closure on the pouring of a metallurgical vessel and a sliding closure.
HUE064044T2 (en) * 2018-12-18 2024-02-28 Vesuvius Group Sa Robotized system for changing a sliding gate valve plate
EP3760340A1 (en) * 2019-07-03 2021-01-06 Refractory Intellectual Property GmbH & Co. KG Device for manipulating preferably one spout at an exchange device at the outlet of a metallurgical container
KR102560783B1 (en) * 2022-12-16 2023-07-27 (주)이에프씨 Artificial graphite production automation apparatus

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT349666B (en) 1976-12-03 1979-04-25 Stopinc Ag DEVICE FOR REPLACING IRON PIPES
US4526301A (en) 1982-09-30 1985-07-02 King Clifford P Security system for storage tanks
US4526304A (en) * 1983-05-16 1985-07-02 Allied Corporation Apparatus for rapid changing of nozzles
JPS61172660A (en) 1985-01-24 1986-08-04 Kawasaki Heavy Ind Ltd Method for exchanging nozzle of continuous casting installation
DE3506427A1 (en) 1985-02-23 1986-09-04 Stopinc Ag, Baar DEVICE FOR THE INTERCHANGEABLE CONNECTION OF A PIPE TO THE SPOUT OF A METAL MELT CONTAINER
US4892235A (en) * 1988-06-23 1990-01-09 Flo-Con Systems, Inc. Joint and shroud support for pour tube and collector nozzle
JPH0483453U (en) 1990-11-30 1992-07-21
JPH05318061A (en) 1992-03-27 1993-12-03 Kurosaki Refract Co Ltd Sliding nozzle device
EP0577909A1 (en) 1992-07-10 1994-01-12 FLOCON ITALIANA S.r.l. Replaceable auxiliary nozzle
JP3179251B2 (en) 1993-07-02 2001-06-25 品川白煉瓦株式会社 Immersion nozzle automatic changer
US5942147A (en) 1996-02-06 1999-08-24 Shinagawa Refractories Co., Ltd. Submerged nozzle replacing device
JPH1058124A (en) 1996-08-23 1998-03-03 Kurosaki Refract Co Ltd Bayonet device and fastening method therefor
JPH10211570A (en) 1997-01-28 1998-08-11 Toshiba Ceramics Co Ltd Device for supporting pouring nozzle in vessel for casting
CA2242501C (en) 1997-07-16 2009-06-16 Werner Keller Sliding gate valve for a vessel containing molten metal
JP2002035926A (en) 2000-07-17 2002-02-05 Shinagawa Refract Co Ltd Structure of casting nozzle
WO2003080274A1 (en) 2002-03-25 2003-10-02 Stopinc Aktiengesellschaft Method for operating a sliding gate, and sliding gate
ATE320871T1 (en) 2003-06-13 2006-04-15 Mpc Metal Process Control Ab METHOD AND DEVICE FOR DETECTING SLAG
ATE401152T1 (en) 2003-06-13 2008-08-15 Mpc Metal Process Control Ab METHOD AND DEVICE FOR DETECTING SLAG

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2009080257A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
EP2227343B1 (en) 2012-02-01
BRPI0821140A2 (en) 2015-06-16
KR20100100981A (en) 2010-09-15
CN101903122A (en) 2010-12-01
US8376196B2 (en) 2013-02-19
US20100314421A1 (en) 2010-12-16
AT506190A1 (en) 2009-07-15
AT506190B1 (en) 2010-05-15
WO2009080257A1 (en) 2009-07-02
ATE543594T1 (en) 2012-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2227343B1 (en) Device for the interchangeable connection of a casting tube to a spout of a melt vessel
EP2056983B1 (en) Method for the maintenance of a sliding closure mounted on the spout of a container for molten metal
DE2557726C3 (en) Device for changing pouring pipes
EP0468363A1 (en) Apparatus for exchanging a pouring tube on a metallurgical vessel
EP2482019B1 (en) Burning lance holder for holding a burning lance by means of a handling device
WO1993010413A1 (en) Melt-in aggregate with furnace cradle
WO2013182395A1 (en) Method for opening and closing a tapping opening of a metallurgical melting vessel, and metallurgical melting vessel
AT507326A1 (en) DEVICE FOR CASTING WITH A COZILLE
EP0181509B1 (en) Installation for filling the tap hole in the bottom of a metallurgical vessel with free-flowing material
EP4192637B1 (en) Vacuum induction casting device for casting metal and metal alloys under a vacuum and/or a protective gas atmosphere, and method for changing a stopper rod and/or a closure body of a stopper casting device on a vacuum induction casting device
EP3846954B1 (en) Method for servicing a slide closure at the spout of a metallurgical vessel, and a slide closure
EP0453732B1 (en) Manipulator for introducing a casting pipe underneath a vessel containing a liquid metal
WO2005024069A2 (en) Tapping device for a crucible, especially for a converter
DE2802427C2 (en) Funnel-shaped pouring device for the melt in a cold chamber die casting machine
DE2718565C3 (en) Device for performing high-frequency build-up welds on valves for internal combustion engines
DE2049826C (en) Device for feeding a steel melt to a continuous casting mold
WO2021001279A1 (en) Device for manipulating preferably a casting tube in a changing device at the spout of a metallurgical vessel
WO2023217884A1 (en) Sliding closure for a container containing molten metal
EP1687109A1 (en) Device for actuating a sliding closure applied to a vessel containing a molten metal
EP4142965A1 (en) Slide-gate valve with inner sealing element and method for the mounting thereof
DE2928715C3 (en) Plant for spherulitizing cast iron
DE3216240A1 (en) VALVE FOR CONTROLLING PUNCHING IN MELTING OVEL HOLES
EP1239248A2 (en) Method and device for changing a slide gate system of a metallurgical vessel, especially of an electric melting furnace
DE4307851A1 (en) Gastight chamber arrangement with main and additional chamber
DE1290670B (en) Device on a centrifugal casting machine for supplying a machine pan with molten metal

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100511

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SIEMENS VAI METALS TECHNOLOGIES GMBH

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAC Information related to communication of intention to grant a patent modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCIGR1

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 543594

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120215

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SIEMENS SCHWEIZ AG

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008006325

Country of ref document: DE

Effective date: 20120329

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120201

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20120201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120501

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120601

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120601

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20121105

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20121220

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008006325

Country of ref document: DE

Effective date: 20121105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120512

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120501

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20121216

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121216

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081216

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 543594

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20131216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131216

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: PRIMETALS TECHNOLOGIES AUSTRIA GMBH, AT

Free format text: FORMER OWNER: SIEMENS VAI METALS TECHNOLOGIES GMBH, AT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131216

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502008006325

Country of ref document: DE

Representative=s name: KINNSTAETTER, KLAUS, DIPL.-PHYS.UNIV., DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502008006325

Country of ref document: DE

Representative=s name: KINNSTAETTER, KLAUS, DIPL.-PHYS.UNIV., DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502008006325

Country of ref document: DE

Owner name: PRIMETALS TECHNOLOGIES AUSTRIA GMBH, AT

Free format text: FORMER OWNER: SIEMENS VAI METALS TECHNOLOGIES GMBH, LINZ, AT

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20221213

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20221221

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20230103

Year of fee payment: 15