EP2221838A1 - Procédé, dispositif et système de protection d'un appareil électrique, ainsi que transformateur et poste comportant un tel dispositif ou système - Google Patents

Procédé, dispositif et système de protection d'un appareil électrique, ainsi que transformateur et poste comportant un tel dispositif ou système Download PDF

Info

Publication number
EP2221838A1
EP2221838A1 EP10290043A EP10290043A EP2221838A1 EP 2221838 A1 EP2221838 A1 EP 2221838A1 EP 10290043 A EP10290043 A EP 10290043A EP 10290043 A EP10290043 A EP 10290043A EP 2221838 A1 EP2221838 A1 EP 2221838A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
switch
transformer
voltage
protection device
contacts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10290043A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2221838B1 (fr
Inventor
Benjamin Bougandoura
Thierry Grima
Jean-Francis Faltermeier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Transfix SAS
Original Assignee
Societe Nouvelle Transfix Toulon SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Societe Nouvelle Transfix Toulon SA filed Critical Societe Nouvelle Transfix Toulon SA
Priority to PL10290043T priority Critical patent/PL2221838T3/pl
Publication of EP2221838A1 publication Critical patent/EP2221838A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2221838B1 publication Critical patent/EP2221838B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H33/00High-tension or heavy-current switches with arc-extinguishing or arc-preventing means
    • H01H33/02Details
    • H01H33/53Cases; Reservoirs, tanks, piping or valves, for arc-extinguishing fluid; Accessories therefor, e.g. safety arrangements, pressure relief devices
    • H01H33/55Oil reservoirs or tanks; Lowering means therefor
    • H01H33/555Protective arrangements responsive to abnormal fluid pressure, liquid level or liquid displacement, e.g. Buchholz relays
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F27/00Details of transformers or inductances, in general
    • H01F27/40Structural association with built-in electric component, e.g. fuse
    • H01F27/402Association of measuring or protective means
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/10Operating or release mechanisms
    • H01H71/12Automatic release mechanisms with or without manual release
    • H01H71/122Automatic release mechanisms with or without manual release actuated by blowing of a fuse
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F27/00Details of transformers or inductances, in general
    • H01F27/40Structural association with built-in electric component, e.g. fuse
    • H01F27/402Association of measuring or protective means
    • H01F2027/404Protective devices specially adapted for fluid filled transformers
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F27/00Details of transformers or inductances, in general
    • H01F27/40Structural association with built-in electric component, e.g. fuse
    • H01F27/402Association of measuring or protective means
    • H01F2027/406Temperature sensor or protection
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H1/00Contacts
    • H01H1/0036Switches making use of microelectromechanical systems [MEMS]
    • H01H2001/0042Bistable switches, i.e. having two stable positions requiring only actuating energy for switching between them, e.g. with snap membrane or by permanent magnet
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/02Housings; Casings; Bases; Mountings
    • H01H71/0207Mounting or assembling the different parts of the circuit breaker
    • H01H2071/0242Assembling parts of a circuit breaker by using snap mounting techniques
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H85/00Protective devices in which the current flows through a part of fusible material and this current is interrupted by displacement of the fusible material when this current becomes excessive
    • H01H85/02Details
    • H01H85/0241Structural association of a fuse and another component or apparatus
    • H01H2085/0291Structural association with a current transformer
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2300/00Orthogonal indexing scheme relating to electric switches, relays, selectors or emergency protective devices covered by H01H
    • H01H2300/046Orthogonal indexing scheme relating to electric switches, relays, selectors or emergency protective devices covered by H01H using snap closing mechanisms

Definitions

  • the invention relates to a method for protecting electrical appliances against the effects resulting from overloads, and more particularly to multi-phase transformers for the distribution of medium-voltage / low-voltage electrical energy, with a view to providing early protection. excessive overloads in current operating situations.
  • the invention also relates to a device for implementing this method, as well as to a protection system comprising the above protection device and a protection device against the effects of internal defects of said devices.
  • the invention also relates to a transformer and a transformer station having such a device or system.
  • the described devices have the essential function of eliminating the secondary effects due to transformer failure. Their object is not to prevent the occurrence of damage in the device, but to prevent it from becoming a manifestation dangerous to the environment, such as a fire or explosion.
  • a transformer may also be overloaded due to an insulation fault appearing on the low-voltage lines that it feeds. This defect, more or less distant, then results in an impedant short circuit, generating an abnormal current comparable to an overload.
  • these solutions also present a risk for the operator: they are planned to allow a maneuver of closure, following a triggering.
  • this trigger can also be concomitant or consecutive to a transformer fault, which causes the heating at the origin of the operation of the protection.
  • the operator can carry out a maneuver under load or under tension of the damaged transformer and is then exposed to the occurrence of touching voltages or dangerous steps, or even fires or explosions.
  • the invention starts from the observation that a transformer immersed in a liquid dielectric, such as a mineral oil, has a greatly accelerated aging as soon as the temperature within its electrical windings exceeds a certain value. For example, for cellulosic insulators impregnated with a mineral oil, this value is 98 ° C. In addition, if the temperature of the device exceeds 140 ° C in a hot spot, the transformer will suffer a short-term damage (a few tens of hours of operation).
  • a liquid dielectric such as a mineral oil
  • the subject of the invention is a method of protection against the effects of overloading of a medium-voltage / low-voltage electrical transformer or transformer having an active part, the apparatus being immersed in a liquid dielectric.
  • the method consists in interrupting the medium-voltage supply current as a function of a thermal detection of the variation in temperature of the active part of the device to be protected, the interruption being carried out directly in the liquid dielectric.
  • the method consists in producing, for each phase, an interruption of the rotating average-voltage electrical current by fixed and mobile contacts, the movable contacts of all the phases being integral in rotation and able to create, depending on the rotational position, a galvanic connection between the fixed contacts specific to each phase.
  • the invention also relates to a device for implementing the method defined above.
  • Such a device for protecting against the effects of overloading of said electrical transformer or voltage transformer comprises a medium-voltage supply current switch, a command able to actuate the switch, and a thermal probe able to trigger the switch. ordered.
  • the probe is positioned to be exposed to the temperature of the active part of the device to be protected.
  • the switch and its control are integrated in the liquid dielectric volume of the device.
  • the invention also relates to a protection system against the overload effects of a medium / low-voltage transformer comprising the overload protection device defined above coupled to a protection device against the effects of internal faults of the transformer.
  • a protection device is described for example in patent documents EP0817346 or EP1122848 .
  • the invention also relates to a medium-voltage / low-voltage electrical power distribution transformer including the overload protection device or system above, as well as the transformer station comprising such a transformer. of distribution.
  • a transformer 1 equipped with a protection device according to the invention adopts the following principle.
  • Such a device 3 comprises a rotary switch 20 medium-voltage, placed in the tank 2 of the transformer 1, for each phase A, B, C supplying the transformer 1, an actuator 8, and a control mechanism 6.
  • This switch 20, located upstream of the active part 4 of the transformer 1, can be closed manually, for example by a lever lever 100 accessible from outside the tank 2 of the transformer.
  • the mechanism tumbler function 6, that is to say, toggles, provides a contact speed at closing of the switch independent of the operating speed of the handle 100.
  • Such a mechanism is described in detail below, with reference to Figures 3a, 3b and 4 .
  • This mechanism also allows, thanks to an accumulation of energy in a spring 7 that it integrates, the opening of the switch 20 following the operation of an actuator 8 such as an electromagnet.
  • This electromagnet 8 causes the opening when it is supplied with a voltage under the effect of the closure of the contacts of a thermal probe 9 of bimetallic type.
  • the supply voltage required for the electromagnet 8 is directly taken from the low-voltage winding 10 of the transformer 1 for the supply of the low-voltage phases "a", "B” and "c", accompanied by the neutral "n".
  • This probe is located in the low-voltage winding 10 included in the active part 4 of the transformer 1.
  • the operation of the overload protection device is then as follows. Following an abnormal current and duration load applied to the transformer in service, the transformer is de-energized by the intervention of the device described above. The distribution of energy is then interrupted and the distributor is informed by his customers of the absence of tension. An operator goes on site to note the interruption due to overload, indicated by the position of the joystick 100. The operator then carries out a verification of the low-voltage network and, if necessary, a load shedding of the transformer or a repair on the low-voltage network. In the meantime, the transformer cooled down and went down to a temperature allowing it to be powered up again.
  • the powering on of the transformer causes the electromagnet 8 to be energized and, as soon as the manual action of the operator on the handle 100 has been completed, the switch 20 of the protection device automatically open, preventing the transformer from being switched back on sustainably.
  • FIG. 2 , 3a , 3b and 4 illustrate, in detail, the constituent elements of a non-limiting embodiment of a device 3 according to the invention.
  • the rotary switch of insulating material 20, guided by two bearings 21a and 21b, comprises a link 22 for each phase supplying the active part of the transformer.
  • Each link 22 is capable of being interposed between two contacts 23 and 24, respectively by upstream and downstream rotation.
  • a rotary switch 20 is thus constituted capable of interrupting a transformer operating current, even in an overload situation.
  • the contacts 23 and 24 are positioned on parallel insulating walls 25, completing the bearings 21a and 21b to form a housing 200.
  • the switch 20 is shown here in the open position and the control mechanism 6 is shown in connection with the hub 2A extending the rotary switch 20, beyond the bearing 21b, on the shaft 26 integral with the rotary switch 20.
  • the axis 26 comprises a pin 27 may be driven by a ring 28 mounted on the hub of the axis.
  • the ring 28 is itself secured to a lever 29 mounted on the hub 2A ( figure 2 ).
  • the lever 29 is connected to a rod 30 by a hinge pivot 3A, the rod 30 having a longitudinal slot 3B along which slides a stud 31 mounted on the bearing 21b.
  • the spring 7, mounted on the rod 30 and end-linked to the stud 31, can act in pressure on the lever 29.
  • An electromagnet 8 is positioned on a shoulder 21e of the bearing 21b so as to act directly on the lever 29 when its core 3C exits under the effect of a supply voltage.
  • the figure 4 shows, in exploded view, the tumbler function mechanism 6 coupled to an external manual control 11 adapted, from a handle 100, to turn the transformer back on, following triggering from the open position ( figure 3b ). Since it is undesirable to switch off the transformer manually - regardless of any overload situation - the rotary switch is designed not to allow power off from the closed position. It has no disconnection power, and is therefore not considered here as an actuator for isolating the transformer from the network.
  • this control 11 makes it possible, from the lever 100, to rotate only in one direction, in the clockwise direction (arrow F) in the example in an exploded view, the lever 29 and the ring 28 in order to closing the switch.
  • the control 11 consists of an axis 40 terminated by the pin 27, the axis 40 passing through a sealed bearing 41 integral with a wall 5 of the transformer tank, and an eccentric drive finger 42.
  • a return spring 43 mounted in the bearing 41 allows the lever 100 to have an angular position representative of the position of the lever 29: by means of a suitable registration on the wall 5 - "0" and "1" - It is then possible to remotely see the respectively open or closed state of the protective device.
  • this control does not allow a manual opening, an action in the opposite direction of F not allowing the drive lever 29 to be driven by the drive finger 42.
  • the overload protection device is advantageously connected in series with a protection device against the effects of internal defects as described for example in patent documents. EP0817346 and EP1122848 .
  • a disconnection is performed at the device for protection against the effects of internal faults and a closing operation of the overload protection device has no effect.
  • the protection of the operator is so always assured.
  • the assembly then forms a protection system incorporating this overload protection device coupled to a protection device against the effects of internal transformer faults.
  • Such a device is described for example in patent documents EP0817346 or EP1122848 .
  • the coupling between the protective devices can be a connection or a combination in order to make the whole more economical (reduction in the number of parts) and more compact.
  • the combination of the two devices can be achieved by pooling the switch of the overload protection device, this switch 20 then constituting a disconnection means for each of the two devices.
  • the rotary switch 20 also provides the three-phase disconnection function.
  • the function of protection against internal faults includes, for each phase A, B, C supplying the transformer 1, a medium-voltage fuse 50 sealed to mineral oil. Alternatively, one of the three phases may not have a fuse.
  • each fuse 50 is inserted between the point of connection to the corresponding phase, A-B-C of the medium-voltage network, and the rotary switch 20 to which the fuse, which includes a firing pin 51, is mechanically connected by a connection 56 on an axis 54.
  • a ground striker 52 is connected between the mass M of the active part of the transformer and the grounding T of the apparatus.
  • the strikers 51 and 52 are connected to a rotating axis 54 mounted on the axis 26 of the switch 20 by a link 55.
  • the figure 6 details an embodiment of the combination of functions described with reference to the figure 5 .
  • the strikers 51 and 52 are positioned facing the triggers 53, interconnected by the axis 54 which is rotated during the operation of at least one of the strikers 51 and / or 52.
  • the rotational connection 55 is established between this axis 54 and the overload protection device with axis 26 integral with the rotary switch 20 protruding from the bearing 21 a.
  • the fuses 50 are connected by the links 56 on the axis 54.
  • the figure 6 presents the assembly while the switch is open following the operation of the striker 51 belonging to the fuse 50 of the phase C.
  • the action of at least one striker rotates the axes 54 and 26, the rotating assembly 20 associated with the axis of rotation 26.
  • the tumbler function mechanism 6 (shown more specifically in FIGS. Figures 3a, 3b and 4 ) is also rotated to an angular position clearly exceeding the hard point, corresponding to the maximum compression of the spring 7, then the tumbler prolongs the opening movement of the switch 20 by releasing its energy.
  • An advantageous function for the safety of people and the effectiveness of the function against internal faults, is to prohibit any attempt to reset the overload protection following opening on internal fault.
  • the invention is not limited to the embodiments described and shown. It is for example possible to arrange the triggers 53 directly on the rotary switch 20, the fuses 50 and the striker 52 being then included in the plane of the housing 200. The distances between the fuses 50 and the striker 52 , and the links 22 of the rotary switch 20 must then be chosen so as to ensure sufficient isolation.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Emergency Protection Circuit Devices (AREA)
  • Housings And Mounting Of Transformers (AREA)

Abstract

L'invention vise à assurer une protection efficace et fiable contre les surcharges du transformateur. Pour ce faire, l'invention se base sur la mesure de la température réelle des enroulements électriques pour prendre en compte l'inertie thermique du transformateur. Selon l'invention, un exemple de dispositif de protection (3) contre les surcharges d'un transformateur polyphasé (1) comporte un interrupteur du courant d'alimentation en moyenne-tension (20), une commande (3) de cet interrrupteur (20), et une sonde thermique (9) soumise à la température de la partie active (4) de l'appareil (1) à protéger. L'interrupteur (20) et son mécanisme de commande (6) sont intégrés dans le volume de diélectrique liquide de l'appareil. L'interrupteur rotatif (20) est placé dans la cuve (2) du transformateur (1) pour chaque phase (A, B, C) alimentant le transformateur (1). Cet interrupteur (20) peut être fermé extérieurement par une manette à levier (100). Un mécanisme tumbler (6) assure une vitesse des contacts à la fermeture indépendante de la vitesse de la manette (100). Ce mécanisme permet également, grâce au ressort (7), l'ouverture de l'interrupteur (20) suite à l'action d'un électroaimant (8) en liaison avec la sonde (9). La tension d'alimentation de l'électroaimant (8) est prélevée sur l'enroulement basse-tension (10) des phases basses tensions (a ,b, c) accompagnées du neutre (n).

Description

  • L'invention concerne un procédé destiné à la protection des appareils électriques contre les effets qui résultent de surcharges, et plus particulièrement des transformateurs polyphasés de distribution de l'énergie électrique moyenne-tension / basse-tension, en vue d'assurer une protection anticipée aux surcharges excessives en situation d'exploitation courante. L'invention se rapporte également à un dispositif de mise en oeuvre de ce procédé, ainsi qu'à un système de protection comportant le dispositif de protection ci-dessus et un dispositif de protection contre les effets des défauts internes desdits appareils. L'invention se rapporte également à un transformateur et à un poste de transformation comptant de tels dispositif ou système.
  • Il est aujourd'hui courant de protéger les transformateurs de distribution moyenne-tension / basse-tension contre les effets des défauts internes, en vue d'éviter les effets secondaires consécutifs à une défaillance du transformateur. De telles solutions sont décrites par exemple dans les documents de brevet EP0817346 , EP 0 800 251 ou EP 0 653 765 .
  • Les dispositifs décrits ont pour fonction essentielle de supprimer les effets secondaires dus à une défaillance du transformateur. Leur objet n'est donc pas d'empêcher l'apparition d'avarie dans l'appareil, mais d'éviter que celle-ci ne se transforme en une manifestation dangereuse pour l'environnement, telle qu'un incendie ou une explosion.
  • Le document EP0817346 en particulier présente une solution qui apporte de surcroît une déconnexion de toutes les phases alimentant le transformateur, évitant ainsi la persistance d'un courant de défaut qui serait préjudiciable au maintien en exploitation du réseau moyenne-tension.
  • Mais une remise sous tension du transformateur dans sa configuration initiale sur le site d'exploitation, au moyen d'un organe de manoeuvre, accessible par exemple de l'extérieur devrait être écartée. Cette solution serait en effet dangereuse pour l'intervenant qui voudrait remettre le transformateur sous tension sans une réparation préalable qui ne peut d'ailleurs être effectuée qu'en atelier.
  • L'expérience révèle que l'origine des avaries des transformateurs en exploitation est fréquemment liée à une situation de surcharge. De tels cas apparaissent particulièrement dans les zones où les besoins en électricité sont fortement évolutifs, dans les pays en voie de développement par exemple. L'augmentation des besoins en énergie, suite à l'extension d'une agglomération ou à l'accroissement locale de l'activité économique, se déroule en général dans un contexte non planifié, ne permettant pas une anticipation de l'adaptation de la puissance du transformateur sollicité. Celui-ci est alors progressivement surchargé, au point de tomber en avarie du fait d'échauffements excessifs que subissent ses enroulements électriques.
  • Un transformateur peut également subir une surcharge du fait d'un défaut d'isolement apparaissant sur les lignes basse-tension qu'il alimente. Ce défaut, plus ou moins lointain, se traduit alors par un court-circuit impédant, générant un courant anormal assimilable à une surcharge.
  • Il est également fréquent de protéger les transformateurs de distribution contre les surcharges, ainsi que les courts-circuits, par des disjoncteurs basse-tension situés en extérieur, ou directement intégrés dans le bain d'huile de l'appareil à protéger, ou encore sur le circuit moyenne-tension du transformateur. Avantageusement, avec cette dernière solution, l'intensité à interrompre est plus faible et donc le coût de la fonction réduit.
  • L'efficacité de ce type de solutions à disjoncteur n'est néanmoins pas suffisante : il apparaît que le taux de défaillance lié aux cas de surcharges est supérieur à 5 % par année d'exploitation sur certains réseaux, causant un préjudice grave pour le distributeur d'énergie. Ce manque d'efficacité s'explique par les conditions d'utilisation de ces disjoncteurs, qu'ils soient en extérieur ou en intérieur (environnement sévère en extérieur ; déclenchement fonction de l'intensité et de sa durée ; température prise en compte différente de celle des éléments sensibles à la surcharge du transformateur).
  • Indépendamment des aspects liés à la fiabilité, ces solutions présentent également un risque pour l'exploitant : elles sont prévues pour permettre une manoeuvre de fermeture, suite à un déclenchement. Or ce déclenchement peut également être concomitant ou consécutif à un défaut du transformateur, lequel provoque l'échauffement à l'origine du fonctionnement de la protection. Dans un tel cas, l'opérateur peut effectuer une manoeuvre de remise sous charge ou sous tension du transformateur avarié et s'expose alors à l'apparition de tensions de touché ou de pas dangereuses, voire à des incendies ou explosions.
  • Les buts de l'invention sont de remédier aux inconvénients de l'état de la technique et, plus particulièrement d'atteindre l'un au moins des objectifs suivants :
    • assurer une protection efficace et fiable contre les surcharges du transformateur et donc réduire les cas d'avarie, tout en permettant une exploitation optimale,
    • être sécurisant en interdisant tout risque de remise sous tension d'un transformateur en situation de défaut,
    • réduire les cas de défaillance pour réaliser une protection complète contre les effets des défauts internes des transformateurs ou équivalents.
  • Pour ce faire, l'invention part de l'observation qu'un transformateur immergé dans un diélectrique liquide, tel qu'une huile minérale, présente un vieillissement fortement accéléré dès que la température au sein de ses enroulements électriques dépasse une certaine valeur. Par exemple, pour des isolants cellulosiques imprégnés par une huile minérale, cette valeur est de 98°C. De plus, si la température de l'appareil dépasse 140°C en un point chaud, le transformateur subira une avarie à court terme (quelques dizaines d'heures de fonctionnement).
  • Il est alors apparu critique que, pour obtenir une protection efficace du transformateur contre les surcharges, cette protection se fasse à partir d'une mesure de la température réelle des enroulements électriques. Cette approche se traduit par la prise en compte de l'inertie thermique du transformateur qui résulte de la superposition de deux constantes de temps : une constante de temps de l'échange thermique entre le bain d'huile et l'air ambiant (en général de l'ordre de 2 heures) et une constante de temps de l'échange thermique entre les enroulements électriques et le bain d'huile (en général de l'ordre de 10 minutes).
  • Or interrompre une intensité de service, même en conditions de surcharge, sur le circuit moyenne-tension du transformateur peut être réalisé avec une capacité de coupure limitée, par exemple de l'ordre de la dizaine d'ampères de manière plus simple et économique que s'il s'agit d'agir sur le circuit basse-tension dimensionné pour des intensités de service de plusieurs centaines d'ampères.
  • Plus précisément, l'invention a pour objet un procédé de protection contre les effets de surcharges d'un appareil électrique de transformation moyenne-tension / basse-tension ou transformateur présentant une partie active, l'appareil étant immergé dans un diélectrique liquide. Le procédé consiste à interrompre le courant d'alimentation en moyenne-tension en fonction d'une détection thermique de la variation en température de la partie active de l'appareil à protéger, l'interruption étant réalisée directement dans le diélectrique liquide.
  • Dans le cas d'un appareil en mode polyphasé, le procédé consiste à réaliser, pour chaque phase, une interruption du courant électrique en moyenne-tension rotative par des contacts fixes et mobiles, les contacts mobiles de toutes les phases étant solidaires en rotation et aptes à créer, en fonction de la position de rotation, une liaison galvanique entre les contacts fixes propres à chaque phase.
  • L'invention concerne également un dispositif de mise en oeuvre du procédé ci-dessus défini.
  • Un tel dispositif de protection contre les effets de surcharge dudit appareil électrique de transformation de tension ou transformateur, comporte un interrupteur de courant d'alimentation en moyenne-tension, une commande apte à actionner l'interrupteur, et une sonde thermique apte à déclencher la commande. La sonde est positionnée de manière à être soumise à la température de la partie active de l'appareil à protéger. L'interrupteur ainsi que sa commande sont intégrés dans le volume de diélectrique liquide de l'appareil.
  • Selon des modes de réalisation particuliers :
    • l'interrupteur du courant d'alimentation en moyenne-tension est un interrupteur rotatif polyphasé comprenant, pour chaque phase, deux contacts fixes et deux contacts mobiles reliés électriquement entre eux, les contacts mobiles de toutes les phases étant solidaires d'un axe rotatif et aptes, selon la position de l'ensemble rotatif, à créer une liaison galvanique entre les deux contacts fixes propres à chaque phase ;
    • la commande actionnant l'interrupteur comporte un ressort de rappel agissant sur un levier solidaire d'un axe de rotation, formant une fonction « tumbler » (c'est-à-dire à bascule) apte à donner deux positions de stabilité pour lesquelles le courant d'alimentation est soit passant soit interrompu;
    • le levier sur lequel agit le ressort de rappel présente un degré de liberté en rotation par rapport à l'axe de la commande, ce degré de liberté étant limité angulairement par une goupille solidaire de l'axe de l'interrupteur et d'une lumière dans le moyeu du levier sur lequel agit le ressort de rappel, de manière à obtenir une vitesse d'ouverture des contacts de l'interrupteur indépendante de celle du mécanisme de commande ;
    • la commande à l'ouverture de l'interrupteur est opérée par un électroaimant ;
    • une commande manuelle situé à l'extérieur de l'appareil permet de fermer l'interrupteur en entraînant le levier sur lequel agit le ressort de rappel au-delà du point d'équilibre du tumbler, celui-ci assurant ensuite la rotation de l'axe avec une vitesse indépendante de la vitesse d'entraînement de la commande manuelle ;
    • la commande manuelle n'est active qu'en fermeture de l'interrupteur;
    • l'électroaimant peut être alimenté - en cas de besoin - par une tension prélevée aux bornes d'un des enroulements basse-tension du transformateur à protéger ;
    • l'électroaimant est commandé par une sonde thermique constituée d'un bilame provoquant la fermeture du circuit d'alimentation du solénoïde de l'électroaimant en cas de dépassement d'un seuil de température prédéfini ;
    • la sonde thermique est positionnée en partie supérieure d'un des canaux de refroidissement de l'enroulement basse-tension du transformateur ;
  • Selon un aspect particulier, l'invention concerne également un système de protection contre les effets de surcharge d'un transformateur moyenne / basse-tension comportant le dispositif de protection contre les surcharges défini ci-dessus couplé à un dispositif de protection contre les effets des défauts internes du transformateur. Un tel dispositif est décrit par exemple dans les documents de brevets EP0817346 ou EP1122848 .
  • Selon des modes de réalisation particuliers :
    • l'interrupteur du dispositif de protection contre les surcharges est mis en commun aux deux dispositifs pour être apte à constituer un moyen de déconnexion pour chacun des deux dispositifs ;
    • la commande manuelle comporte un fusible mécanique apte à empêcher la fermeture de l'interrupteur actionné à l'ouverture par le dispositif de protection contre les effets des défauts internes du transformateur.
  • L'invention se rapporte également à un transformateur de distribution de l'énergie électrique moyenne-tension / basse-tension incluant le dispositif ou le système de protection contre les effets de surcharge ci-dessus, ainsi que le poste de transformation comprenant un tel transformateur de distribution.
  • D'autres caractéristiques et avantages ainsi qu'une meilleure compréhension de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui suit, se rapportant à des exemples de réalisation en référence aux dessins annexés qui représentent, respectivement :
    • la figure 1, un schéma de principe d'un transformateur équipé d'un dispositif selon l'invention ;
    • la figure 2, une vue perspective de l'interrupteur rotatif d'un exemple de dispositif selon l'invention ;
    • les figures 3a et 3b, un exemple de tumbler de la commande d'interrupteur dans ses deux positions bistables ;
    • la figure 4, une vue perspective éclatée d'un exemple de commande manuelle de remise sous tension du transformateur ;
    • la figure 5, un schéma général de système de protection selon l'invention intégrant une fonction de protection contre les effets des défauts internes du transformateur ; et
    • la figure 6, une vue perspective d'un exemple du système de protection de la figure 5.
  • En référence au schéma de principe de la figure 1, un transformateur 1 équipé d'un dispositif de protection selon l'invention adopte le principe suivant.
  • Un tel dispositif 3 comporte un interrupteur rotatif 20 moyenne-tension, placé dans la cuve 2 du transformateur 1, pour chaque phase A, B, C alimentant le transformateur 1, un actionneur 8, et un mécanisme de commande 6. Cet interrupteur 20, situé en amont de la partie active 4 du transformateur 1, peut être fermé manuellement, par exemple par une manette à levier 100 accessible depuis l'extérieur de la cuve 2 du transformateur. Le mécanisme à fonction tumbler 6, c'est-à-dire à bascule, assure une vitesse des contacts à la fermeture de l'interrupteur indépendante de la vitesse de manoeuvre de la manette 100. Un tel mécanisme est décrit en détail plus loin, en référence aux figures 3a, 3b et 4.
  • Ce mécanisme permet également, grâce à une accumulation d'énergie dans un ressort 7 qu'il intègre, l'ouverture de l'interrupteur 20 suite au fonctionnement d'un actionneur 8 tel qu'un électroaimant. Cet électroaimant 8 provoque l'ouverture lorsqu'il est alimenté par une tension sous l'effet de la fermeture des contacts d'une sonde thermique 9 de type bilame. La tension d'alimentation nécessaire à l'électroaimant 8 est directement prélevée sur l'enroulement basse-tension 10 du transformateur 1 pour l'alimentation des phases basses tensions « a », « b » et « c », accompagnées du neutre « n ». Cette sonde est située dans l'enroulement basse-tension 10 compris dans la partie active 4 du transformateur 1.
  • La mise en exploitation du dispositif de protection aux surcharges est alors la suivante. Suite à une charge anormale en intensité et en durée appliquée au transformateur en service, le transformateur est mis hors tension par l'intervention du dispositif décrit ci-dessus. La distribution de l'énergie est alors interrompue et le distributeur est informé par sa clientèle de l'absence de tension. Un opérateur se rend sur site pour constater l'interruption suite à surcharge, signalisée par la position de la manette 100. L'opérateur procède alors à une vérification du réseau basse-tension et, au besoin, à un délestage du transformateur ou une réparation sur le réseau basse-tension. Entre-temps, le transformateur s'est refroidi et est descendu à une température permettant sa remise sous tension. Dans le cas contraire, la mise sous tension du transformateur engendre la mise sous tension de l'électroaimant 8 et, dès la fin de l'action manuelle de l'opérateur sur la manette 100, l'interrupteur 20 du dispositif de protection s'ouvre automatiquement, empêchant la remise sous tension durable du transformateur.
  • Les figures 2, 3a, 3b et 4 illustrent, de manière détaillée, les éléments constitutifs d'un exemple non limitatif de réalisation d'un dispositif 3 selon l'invention.
  • En référence à la figure 2, l'interrupteur rotatif en matière isolante 20, guidé par deux paliers 21 a et 21b, comprend une liaison 22 pour chaque phase alimentant la partie active du transformateur. Chaque liaison 22 est susceptible de s'interposer entre deux contacts 23 et 24, respectivement par rotation amont et aval. Un interrupteur rotatif 20 est, ainsi constitué, capable d'interrompre un courant de service du transformateur, y compris en situation de surcharge. Les contacts 23 et 24 sont positionnés sur des parois isolantes parallèles 25, complétant les paliers 21 a et 21 b pour constituer un carter 200. L'interrupteur 20 est représenté ici en position ouverte et le mécanisme de commande 6 est représenté en liaison avec le moyeu 2A prolongeant l'interrupteur rotatif 20, au-delà du palier 21b, sur l'axe 26 solidaire de l'interrupteur rotatif 20.
  • Sur les figures 3a et 3b, qui détaillent le mécanisme de commande 6 à fonction tumbler, l'axe 26 comprend une goupille 27 susceptible d'être entraînée par une bague 28 montée sur le moyeu de l'axe. La bague 28 est elle-même solidaire d'un levier 29 monté sur le moyeu 2A (figure 2). Le levier 29 est en relation avec une biellette 30 par une articulation en pivot 3A, la biellette 30 comportant une lumière longitudinale 3B le long de laquelle coulisse un goujon 31 monté sur le palier 21 b. Le ressort 7, monté sur la biellette 30 et lié en extrémité au goujon 31, peut agir en pression sur le levier 29.
  • Selon la position angulaire de la biellette 30, le ressort 7 sera plus ou moins comprimé. La position angulaire de la bague 28 qui correspond à l'alignement verticale de la biellette 30 et du levier 29, représente un point dur K sur le trajet de pivotement C entre deux positions angulaires extrêmes stables S1 et S2, correspondant respectivement :
    • à la position fermée de l'interrupteur (figure 3a), dans laquelle les liaisons 22 sont couplées aux contacts 23 et 24, et
    • à la position ouverte de l'interrupteur (figure 3b) dans laquelle les liaisons 22 sont totalement découplées des contacts 23 et 24.
  • Un électroaimant 8 est positionné sur un épaulement 21e du palier 21b de manière à agir directement sur le levier 29 lorsque son noyau 3C sort sous l'effet d'une tension d'alimentation.
  • De manière à assurer l'indépendance de la vitesse de rotation de l'interrupteur rotatif 20 par rapport aux moyens de commande, la bague 28 comporte deux lumières 32 symétriques dans lesquelles débouchent les extrémités de la goupille 27 définies angulairement de sorte que :
    • l'interrupteur rotatif 20 est entraîné à l'ouverture uniquement après le passage du point dur K, la vitesse de séparation des contacts 23 et 24 ne dépendant plus alors que de l'action du ressort 7 et non de celle de l'électroaimant 8;
    • l'interrupteur rotatif 20 est entraîné à la fermeture après le passage de ce même point dur selon une vitesse d'approche des contacts 23 et 24, dépendant là encore du ressort 7 et non de l'action manuelle visant la fermeture de l'interrupteur.
  • La figure 4 montre, en vue éclatée, le mécanisme à fonction tumbler 6 couplé à une commande externe manuelle 11 apte, à partir d'une manette 100, à remettre le transformateur sous tension, suite à déclenchement à partir de la position d'ouverture (figure 3b). Comme il n'est pas souhaitable qu'une mise hors tension du transformateur soit possible manuellement - indépendamment de toute situation de surcharge - l'interrupteur rotatif est conçu pour ne pas autoriser la mise hors tension à parti de la position de fermeture. Il n'a pas de pouvoir de sectionnement, et n'est donc pas considéré ici comme un organe de manoeuvre permettant l'isolement du transformateur par rapport au réseau.
  • Ainsi, cette commande 11 permet, à partir de la manette 100, d'entraîner par rotation uniquement dans un sens, selon le sens horaire (flèche F) dans l'exemple en vue éclatée, le levier 29 et la bague 28 en vue de la fermeture de l'interrupteur.
  • La commande 11 est constituée d'un axe 40 terminé par la goupille 27, l'axe 40 traversant un palier étanche 41 solidaire d'une paroi 5 de la cuve du transformateur, et d'un doigt d'entraînement 42 excentré. Un ressort de rappel 43 monté dans le palier 41 permet à la manette 100 d'avoir une position angulaire représentative de la position du levier 29 : à l'aide d'un repérage adéquat sur la paroi 5 - « 0 » et « 1 » - il est alors possible de voir à distance l'état respectivement ouvert ou fermé du dispositif de protection. Ainsi, cette commande n'autorise pas une ouverture manuelle, une action dans le sens inverse de F ne permettant pas l'entraînement du levier 29 par le doigt d'entrainement 42.
  • Tel que décrit ci-dessus, le dispositif de protection contre les surcharges est avantageusement connecté en série avec un dispositif de protection contre les effets des défauts internes tel que décrit par exemple dans les documents de brevets EP0817346 et EP1122848 . De cette manière, en cas de défaut dans le transformateur, une déconnexion est réalisée au niveau du dispositif de protection contre les effets des défauts internes et une manoeuvre de fermeture du dispositif de protection contre les surcharges reste sans effet. La protection de l'exploitant est donc toujours assurée. Il ne peut y avoir remise sous tension ou sous charge d'un transformateur en situation de défaut.
    Il est donc avantageux de coupler la fonction de protection contre les surcharges du dispositif 3 ci-dessus avec une fonction de protection du transformateur contre les effets des défauts internes. L'ensemble forme alors un système de protection intégrant ce dispositif de protection contre les surcharges couplé à un dispositif de protection contre les effets des défauts internes du transformateur. Un tel dispositif est décrit par exemple dans les documents de brevets EP0817346 ou EP1122848 .
  • Le couplage entre les dispositifs de protection peut être une connexion ou une combinaison afin de rendre l'ensemble plus économique (réduction du nombre de pièces) et plus compact.
  • Avantageusement, la combinaison des deux dispositifs peut être réalisée par mise en commun de l'interrupteur du dispositif de protection contre les surcharges, cet interrupteur 20 constituant alors un moyen de déconnexion pour chacun des deux dispositifs. Ainsi, l'interrupteur rotatif 20 assure également la fonction de déconnexion triphasée.
  • La figure 5 montre le schéma de principe d'une telle combinaison. En référence au document de brevet EP 0817346 , la fonction de protection contre les défauts internes intègre, pour chaque phase A, B, C alimentant le transformateur 1, un fusible moyenne-tension 50 étanche à l'huile minérale. En variante, l'une des trois phases peut ne pas comporter de fusible.
  • Conformément au schéma de la figure 5, chaque fusible 50 est inséré entre le point de raccordement à la phase correspondante, A - B - C du réseau moyenne-tension, et l'interrupteur rotatif 20 auquel le fusible, qui comporte un percuteur 51, est connecté mécaniquement par une liaison 56 sur un axe 54. De même, un percuteur de terre 52 est connecté entre la masse M de la partie active du transformateur et la mise à la terre T de l'appareil. Les percuteurs 51 et 52 sont en liaison avec un axe en rotation 54 monté sur l'axe 26 de l'interrupteur 20 par une liaison 55. Les autres références 4, 6, 8, 9, 100 et les phases « a - b - c - n » renvoient à la figure 1 et à la description qui s'y rattache.
  • La figure 6 détaille un exemple de réalisation de la combinaison de fonctions décrite en référence à la figure 5. Les percuteurs 51 et 52 sont positionnés au regard des gâchettes 53, reliées entre elles par l'axe 54 qui est entraîné en rotation lors du fonctionnement de l'un au moins des percuteurs 51 et/ou 52. La liaison en rotation 55 est établie entre cet axe 54 et le dispositif de protection contre les surcharges d'axe 26 solidaire de l'interrupteur rotatif 20 dépassant du palier 21 a. Les fusibles 50 sont connectés par les liaisons 56 sur l'axe 54.
  • La figure 6 présente l'ensemble alors que l'interrupteur est ouvert suite au fonctionnement du percuteur 51 appartenant au fusible 50 de la phase C. Ainsi, l'action d'au moins un percuteur entraîne en rotation les axes 54 et 26, l'ensemble rotatif 20 associé à l'axe de rotation 26. Le mécanisme à fonction tumbler 6 (illustré plus précisément aux figures 3a, 3b et 4) est également entraîné en rotation jusqu'à une position angulaire dépassant nettement le point dur, correspondant à la compression maximale du ressort 7, puis le tumbler prolonge le mouvement d'ouverture de l'interrupteur 20 en libérant son énergie.
  • Une fonction avantageuse, pour la sécurité des personnes et l'efficacité de la fonction de protection contre les défauts internes, consiste à interdire toute tentative de réarmement de la protection contre les surcharges suite à ouverture sur défaut interne.
  • Selon un exemple de réalisation, cette fonction est obtenue, en référence aux figures 4 et 6, à partir du doigt d'entraînement 42 qui constitue un fusible mécanique. Dans cette variante, ce doigt 42 présente à sa base une fragilisation, par exemple par réduction de section, de sorte que :
    • il est apte à entraîner le levier 29 et à comprimer le ressort 7, lorsque le fonctionnement du transformateur est rétabli suite à intervention sur surcharge,
    • il se rompt sous l'effet de l'addition du couple résistant dû au ressort 7 et du couple résistant dû à l'un ou plusieurs des percuteurs 51 ou 52, lequel est environ cinq fois supérieur au couple généré par le ressort 7.
  • S'agissant dans ce second cas d'un fonctionnement suite à un défaut interne dans le transformateur, nécessitant une réparation en atelier, le remplacement de cette pièce ne devrait pas constituer en soi un inconvénient.
  • L'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation décrits et représentés. Il est par exemple possible d'aménager les gâchettes 53 directement sur l'interrupteur rotatif 20, les fusibles 50 et le percuteur de terre 52 étant alors compris dans le plan du carter 200. Les distances séparant les fusibles 50 et le percuteur de terre 52, et les liaisons 22 de l'interrupteur rotatif 20 doivent alors être choisies de manière à assurer un isolement suffisant.

Claims (17)

  1. Procédé de protection contre les effets de surcharges d'un appareil électrique de transformation moyenne-tension / basse-tension ou transformateur (1) présentant une partie active (4), l'appareil étant immergé dans un diélectrique liquide, caractérisé en ce qu'il consiste à interrompre (20) le courant d'alimentation en moyenne-tension en fonction d'une détection thermique (9) de la variation en température de la partie active (4) de l'appareil à protéger (1) déclenchant le fonctionnement d'un actionneur (8) apte à coopérer avec un ressort (7) de sorte que l'interruption est réalisée directement dans le diélectrique liquide.
  2. Procédé de protection contre les effets de surcharge selon la revendication 1, caractérisé en ce que, en cas d'un appareil en mode polyphasé, il consiste à réaliser, pour chaque phase (A, B, C), une interruption (20) du courant électrique en moyenne-tension rotative par des contacts fixes (23, 24) et mobiles (22), les contacts mobiles (22) de toutes les phases étant solidaires en rotation et aptes à créer, en fonction de la position de rotation, une liaison galvanique entre les contacts fixes (23, 24) propres à chaque phase.
  3. Dispositif de protection contre les surcharges d'un appareil électrique immergé dans un diélectrique liquide tel qu'un transformateur (1) moyenne-tension / basse-tension polyphasé, caractérisé par le fait que le dispositif comporte un interrupteur du courant d'alimentation en moyenne-tension (20), une commande (3) apte à actionner cet interrupteur (20), et une sonde thermique (9) pouvant déclencher la commande (3), la sonde (9) étant positionnée de manière à être soumise à la température de la partie active (4) de l'appareil (1) à protéger, l'interrupteur (20) et son mécanisme de commande (6) étant intégrés dans le volume de diélectrique liquide de l'appareil.
  4. Dispositif de protection contre les surcharges selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que le mécanisme de commande (6) actionnant l'interrupteur (20) comporte un ressort de rappel (7) agissant sur un levier (29) solidaire de l'axe de rotation (26) de l'interrupteur (20), donnant à celui-ci deux positions de stabilité (S1, S2) pour lesquelles le courant d'alimentation est respectivement passant ou interrompu, et formant une fonction tumbler.
  5. Dispositif de protection contre les surcharges selon la revendication précédente, dans lequel le levier (29) sur lequel agit le ressort de rappel (7) présente un degré de liberté en rotation par rapport à l'axe (26) de l'interrupteur (20), ce degré de liberté étant limité angulairement au moyen d'une goupille (27) solidaire de l'axe (26) de l'interrupteur et d'une lumière (32) de dimension définie dans le moyeu (2A) du levier (29) sur lequel agit le ressort de rappel (7), de manière à obtenir une vitesse d'ouverture des contacts (22) de l'interrupteur (20) indépendante de celle du mécanisme de commande (6).
  6. Dispositif de protection contre les surcharges selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, dans lequel l'interrupteur (20) du courant d'alimentation en moyenne-tension est un interrupteur rotatif polyphasé comprenant, pour chaque phase (A, B, C) deux contacts fixes (23, 24) et deux contacts mobiles (22) reliés électriquement entre eux, les contacts mobiles (22) de toutes les phases étant solidaires d'un même ensemble rotatif (20) et aptes, selon la position de l'ensemble rotatif, à créer une liaison galvanique entre les deux contacts fixes (23, 24) propres à chaque phase.
  7. Dispositif de protection contre les surcharges selon l'une quelconque des revendications 3 à 6, dans lequel l'interrupteur (20) est commandé à l'ouverture des contacts (22, 23, 24) par un électroaimant (8).
  8. Dispositif de protection contre les surcharges selon l'une quelconque des revendications 3 à 7, dans lequel une commande manuelle (11) située à l'extérieur de l'appareil (1) permet de fermer l'interrupteur (20) en entraînant le levier (29) sur lequel agit le ressort de rappel (7) au-delà du point d'équilibre (K) du mécanisme à fonction tumbler (6), ce mécanisme étant alors apte à entraîner en rotation l'axe (26) de l'interrupteur (20) avec une vitesse indépendante de la vitesse d'entraînement de la commande manuelle (11).
  9. Dispositif de protection contre les surcharges selon la revendication précédente, dans lequel la commande manuelle (11) n'est active qu'en fermeture des contacts (22, 23, 24) de l'interrupteur (20).
  10. Dispositif de protection contre les surcharges selon l'une quelconque des revendications 7 à 9, dans lequel l'électroaimant (8) est alimenté par une tension prélevée aux bornes d'un des enroulements basse-tension (10) du transformateur (1) à protéger.
  11. Dispositif de protection contre les surcharges selon l'une quelconque des revendications 7 à 10 en combinaison avec la revendication 3, dans lequel l'électroaimant est commandé par la sonde thermique (9) constituée d'un bilame provoquant la fermeture du circuit d'alimentation d'un solénoïde en cas de dépassement d'un seuil de température prédéfini.
  12. Dispositif de protection contre les surcharges selon l'une quelconque des revendications 3 à 11, dans lequel la sonde thermique (9) est positionnée en partie supérieure d'un canal de refroidissement de l'enroulement basse-tension (10) du transformateur (1).
  13. Système de protection contre les effets de surcharge d'un transformateur moyenne / basse-tension comportant le dispositif de protection contre les surcharges selon l'une quelconque des revendications 3 à 12, couplé à un dispositif de protection à fusible (50) contre les effets des défauts internes du transformateur (1).
  14. Système de protection selon la revendication 13, dans lequel l'interrupteur (20) du dispositif de protection contre les surcharges est mis en commun aux deux dispositifs pour être apte à constituer un moyen de déconnexion pour chacun des deux dispositifs.
  15. Système de protection selon la revendication précédente, dans lequel le mécanisme de commande manuelle (11) comporte un fusible mécanique (42) apte à empêcher la fermeture de l'interrupteur (20) actionné à l'ouverture des contacts (22 , 23, 24) par le dispositif de protection contre les effets des défauts internes du transformateur.
  16. Transformateur de distribution de l'énergie électrique moyenne-tension / basse-tension incluant le dispositif ou le système de protection selon l'une quelconque des revendications 3 à 15.
  17. Poste de transformation comprenant un transformateur de distribution selon la revendication 16.
EP10290043.8A 2009-02-19 2010-01-28 Procédé, dispositif et système de protection d'un appareil électrique, ainsi que transformateur et poste comportant un tel dispositif ou système Not-in-force EP2221838B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL10290043T PL2221838T3 (pl) 2009-02-19 2010-01-28 Proces, urządzenie i układ ochronny aparatu elektrycznego oraz transformator i stanowisko posiadające takie urządzenie lub układ

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0900766A FR2942353B1 (fr) 2009-02-19 2009-02-19 Procede, dispositif et systeme de protection d'un appareil electrique, ainsi que transformateur et poste comportant un tel dispositif ou systeme

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2221838A1 true EP2221838A1 (fr) 2010-08-25
EP2221838B1 EP2221838B1 (fr) 2013-07-17

Family

ID=41057629

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10290043.8A Not-in-force EP2221838B1 (fr) 2009-02-19 2010-01-28 Procédé, dispositif et système de protection d'un appareil électrique, ainsi que transformateur et poste comportant un tel dispositif ou système

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2221838B1 (fr)
ES (1) ES2428235T3 (fr)
FR (1) FR2942353B1 (fr)
PL (1) PL2221838T3 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2999792A1 (fr) * 2012-12-19 2014-06-20 Transfix Dispositif de protection d'un appareil electronique alimente par un reseau polyphase

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105931824A (zh) * 2016-04-21 2016-09-07 南通米兰特电气有限公司 温控电源变压器
CN109950031A (zh) * 2019-03-29 2019-06-28 国网山东省电力公司梁山县供电公司 配变低压引线防盗系统及方法
CN117238700B (zh) * 2023-09-18 2024-04-02 佛山市顺德区源峰电子有限公司 一种集成模块化的旋转开关
CN117175499B (zh) * 2023-11-03 2024-01-23 山西晋阳碳素有限公司 大功率有载调压变压器综合保护装置

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0190985A2 (fr) * 1985-02-07 1986-08-13 Cooper Power Systems, Inc. Appareil de déclenchement et/ou de verrouillage en cas de niveau faible d'huile
EP0653765A1 (fr) 1993-11-15 1995-05-17 France Transfo (S.A.) Transformateur électrique polyphasé immergé auto-protégé
EP0800251A1 (fr) 1996-04-04 1997-10-08 Gec Alsthom T & D Sa Système de protection d'un transformateur de distribution triphasé à isolation dans un diélectrique liquide
EP0817346A1 (fr) 1996-07-02 1998-01-07 Société Nouvelle Transfix Dispositif de protection contre les effets des défauts internes d'un appareil électrique
FR2759212A1 (fr) * 1997-02-06 1998-08-07 Abb Transmit Oy Coupe-circuit destine a deconnecter un appareil electrique d'un reseau electrique
EP1122848A1 (fr) 2000-01-31 2001-08-08 Societe Nouvelle Transfix Toulon Dispositif de protection perfectionne contre les effects des défauts internes d'un transformateur triphase

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0190985A2 (fr) * 1985-02-07 1986-08-13 Cooper Power Systems, Inc. Appareil de déclenchement et/ou de verrouillage en cas de niveau faible d'huile
EP0653765A1 (fr) 1993-11-15 1995-05-17 France Transfo (S.A.) Transformateur électrique polyphasé immergé auto-protégé
EP0800251A1 (fr) 1996-04-04 1997-10-08 Gec Alsthom T & D Sa Système de protection d'un transformateur de distribution triphasé à isolation dans un diélectrique liquide
EP0817346A1 (fr) 1996-07-02 1998-01-07 Société Nouvelle Transfix Dispositif de protection contre les effets des défauts internes d'un appareil électrique
FR2759212A1 (fr) * 1997-02-06 1998-08-07 Abb Transmit Oy Coupe-circuit destine a deconnecter un appareil electrique d'un reseau electrique
EP1122848A1 (fr) 2000-01-31 2001-08-08 Societe Nouvelle Transfix Toulon Dispositif de protection perfectionne contre les effects des défauts internes d'un transformateur triphase

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2999792A1 (fr) * 2012-12-19 2014-06-20 Transfix Dispositif de protection d'un appareil electronique alimente par un reseau polyphase

Also Published As

Publication number Publication date
ES2428235T3 (es) 2013-11-06
FR2942353A1 (fr) 2010-08-20
FR2942353B1 (fr) 2011-06-17
EP2221838B1 (fr) 2013-07-17
PL2221838T3 (pl) 2014-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2221838B1 (fr) Procédé, dispositif et système de protection d'un appareil électrique, ainsi que transformateur et poste comportant un tel dispositif ou système
EP1304785B1 (fr) Système de protection d'un transformateur de distribution polyphasé à isolation dans un diélectrique liquide, comportant au moins un interrupteur sectionneur de phase
EP2254136B1 (fr) Appareil pour l'évaluation de l'intégrité de contacts enfoncés par la variation de la rotation de l'arbre des pôles et son procédé de fabrication
EP0617449B1 (fr) Appareil interrupteur
BE1012970A5 (fr) Coupe-circuit pour debrancher un appareil electrique du reseau electrique.
FR2585506A1 (fr) Interrupteur de circuit a structure modulaire
EP0817346B1 (fr) Dispositif de protection contre les effets des défauts internes d'un appareil électrique
EP3391401B1 (fr) Procédé de contrôle d'un appareil de coupure électrique et installation électrique comprenant un appareil de coupure électrique
EP0981140B1 (fr) Transformateur immerge auto-protege par un dispositif incluant un disjoncteur et des fusibles
EP0653765A1 (fr) Transformateur électrique polyphasé immergé auto-protégé
FR2963498A1 (fr) Systeme de protection pour transformateur electrique
FR2804549A1 (fr) Dispositif de protection perfectionne contre les effets des defauts internes d'un transformateur diphase
EP2743958B1 (fr) Appareil de coupure de courant électrique, en particulier un disjoncteur de branchement
EP1267368B1 (fr) Transformateur de distribution auto-protégé par un disjoncteur déclenchant sur court-circuit secondaire
CH331006A (fr) Dispositif de protection des batteries d'accumulateurs étanches contre les accroissements excessifs de température
EP2743959B1 (fr) Dispositif de déclenchement thermique et appareil de coupure du courant comportant un tel dispositif
EP2515405B1 (fr) Ensemble de protection thermique et procédé utilisant un tel ensemble
FR2954851A1 (fr) Dispositif securise de controle de position d'appareil haute tension
FR3026573A1 (fr) Systeme de protection pour transformateur electrique, et transformateur electrique associe
FR2730357A1 (fr) Systeme permettant de deconnecter electriquement de son alimentation un appareillage electrique a isolation par un dielectrique liquide
FR2708136A1 (fr) Dispositif de déconnexion d'un appareil électrique, notamment un transformateur de distribution, immergé et protégé par fusible.
BE421184A (fr)
WO1995008837A1 (fr) Appareil interrupteur
BE404152A (fr)
FR2999788A1 (fr) Appareil de coupure de courant electrique, en particulier un disjoncteur de branchement.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20100927

17Q First examination report despatched

Effective date: 20110818

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 602010008603

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: H01F0027400000

Ipc: H01H0033550000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01H 71/12 20060101ALI20130115BHEP

Ipc: H01F 27/40 20060101ALI20130115BHEP

Ipc: H01H 33/55 20060101AFI20130115BHEP

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: FALTERMEIER, JEAN-FRANCIS

Inventor name: GRIMA, THIERRY

Inventor name: BOUGANDOURA, BENJAMIN

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 622656

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130815

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602010008603

Country of ref document: DE

Effective date: 20130912

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2428235

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20131106

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 622656

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130717

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: TRANSFIX

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130717

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CA

Effective date: 20131129

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: TRANSFIX, FR

Effective date: 20131129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131118

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130904

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131017

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131117

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131018

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602010008603

Country of ref document: DE

Owner name: TRANSFIX, FR

Free format text: FORMER OWNER: SOCIETE NOUVELLE TRANSFIX TOULON, CAHORS, FR

Effective date: 20140312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20140422

BERE Be: lapsed

Owner name: SOC. NOUVELLE TRANSFIX TOULON

Effective date: 20140131

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602010008603

Country of ref document: DE

Effective date: 20140422

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140128

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140131

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100128

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130717

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20190117

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200128

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20210126

Year of fee payment: 12

Ref country code: IE

Payment date: 20210120

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20210120

Year of fee payment: 12

Ref country code: ES

Payment date: 20210217

Year of fee payment: 12

Ref country code: PL

Payment date: 20210113

Year of fee payment: 12

Ref country code: SE

Payment date: 20210122

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602010008603

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220129

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220128

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20230410

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220128