EP2198432B1 - Chopper for a particle beam - Google Patents

Chopper for a particle beam Download PDF

Info

Publication number
EP2198432B1
EP2198432B1 EP08801331A EP08801331A EP2198432B1 EP 2198432 B1 EP2198432 B1 EP 2198432B1 EP 08801331 A EP08801331 A EP 08801331A EP 08801331 A EP08801331 A EP 08801331A EP 2198432 B1 EP2198432 B1 EP 2198432B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
chopper
control element
guide element
particle beam
control
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP08801331A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2198432A1 (en
Inventor
Walter Renftle
Hans Kämmerling
Michael Prager
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Forschungszentrum Juelich GmbH
Original Assignee
Forschungszentrum Juelich GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Forschungszentrum Juelich GmbH filed Critical Forschungszentrum Juelich GmbH
Publication of EP2198432A1 publication Critical patent/EP2198432A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2198432B1 publication Critical patent/EP2198432B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21KTECHNIQUES FOR HANDLING PARTICLES OR IONISING RADIATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; IRRADIATION DEVICES; GAMMA RAY OR X-RAY MICROSCOPES
    • G21K1/00Arrangements for handling particles or ionising radiation, e.g. focusing or moderating
    • G21K1/02Arrangements for handling particles or ionising radiation, e.g. focusing or moderating using diaphragms, collimators
    • G21K1/04Arrangements for handling particles or ionising radiation, e.g. focusing or moderating using diaphragms, collimators using variable diaphragms, shutters, choppers
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21KTECHNIQUES FOR HANDLING PARTICLES OR IONISING RADIATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; IRRADIATION DEVICES; GAMMA RAY OR X-RAY MICROSCOPES
    • G21K1/00Arrangements for handling particles or ionising radiation, e.g. focusing or moderating
    • G21K1/02Arrangements for handling particles or ionising radiation, e.g. focusing or moderating using diaphragms, collimators
    • G21K1/04Arrangements for handling particles or ionising radiation, e.g. focusing or moderating using diaphragms, collimators using variable diaphragms, shutters, choppers
    • G21K1/043Arrangements for handling particles or ionising radiation, e.g. focusing or moderating using diaphragms, collimators using variable diaphragms, shutters, choppers changing time structure of beams by mechanical means, e.g. choppers, spinning filter wheels

Definitions

  • a chopper is an element that has both particle-beam transmissive and particle-beam impermeable regions. When the chopper is moved through the particle beam, mutually permeable and impermeable regions pass through the particle beam so that the particle beam is modulated.
  • peripheral speeds of about 300 m / s are required.
  • the document discloses both designed as solid disks and spoke-shaped segmented chopper to achieve such rotational speeds.
  • a chopper for a particle beam has been developed.
  • This chopper is characterized by at least one annular, in particular annular, guide element and by at least one control element for the particle beam, which is mounted against the guide element such that at least one point on the control element is able to circulate along a circumference of the guide element.
  • a guide element in the sense of this invention is understood to be an element which imposes one or more constraints on the movement of the control element.
  • the guide element should therefore at least be designed and / or fixed in space such that a movement of the control element during operation of the chopper does not trigger any movement of the guide element.
  • a control element is understood to be any element which has at least one region which is able to attenuate the intensity of the particle beam. In particular, this region can be completely impermeable to the particle beam. If the control is moved by the particle beam, the intensity of the particle beam can be modulated.
  • the invention expressly includes a chopper wheel as a control element, wherein this may be formed as a solid disc or spoke-shaped segmented and wherein also a bearing can be present on a rotation axis.
  • a chopper wheel as a control element, wherein this may be formed as a solid disc or spoke-shaped segmented and wherein also a bearing can be present on a rotation axis.
  • an existing chopper can be retrofitted with the storage according to the invention along a circumference.
  • the benefits according to the invention then likewise come into play, in that for compensation of a given disturbance moment the bearing must apply less force along the circumference than the bearing on an axis of rotation and that altogether higher bearing forces can be exerted on the control element.
  • the lever with which disturbance torques can attack the bearing advantageously shortened.
  • a given disturbance torque acts with a lower force on the bearing than when stored on a rotation axis according to the prior art.
  • the danger is reduced that the bearing will be destroyed and the control or parts thereof fly away uncontrolled, for example, when the movement of the control is stopped abruptly by a foreign body.
  • a rotary axis is unnecessary altogether.
  • various shapes for the control are possible. It may, for example, annular, in particular annular, be formed.
  • the control can be arranged concentrically to the guide element.
  • the effect on the particle beam can be achieved even with a single control element, which is just large enough to attenuate the particle beam at a point of rotation around the circumference of the guide element.
  • a control can be composed, which is able to circulate as a whole around the circumference of the guide member. This control can, for example, occupy all or part of the circumference of the guide element.
  • the individual control elements can then be replaced independently of one another.
  • the connection of the individual control elements can be elastic or solid.
  • Such shapes of the control can have a considerably lower weight than prior art chopper wheels. This weight also only grows linearly with the size of the control. Since the decisive for the maximum achievable modulation frequency peripheral speed is the product of speed and scope, the largest possible extent of the control is advantageous.
  • the weight is proportional to the area and thus grows quadratically with the circumference.
  • the invention significantly lower weight in turn causes per unit bearing force, which on the control can be exercised, a higher peripheral speed and thus a higher modulation frequency can be achieved.
  • the lower weight improves the reliability of the chopper in two ways: it leads to a lower stress of the control by the centrifugal forces, so that the risk is reduced that this tears.
  • the fragments In the unlikely event of tearing, the fragments also have a much lower mass and thus kinetic energy, so that a much lower effort for an enclosure must be driven, which protects the environment from such fragments.
  • the lower weight also increases the natural frequencies of the control element so that they are advantageously no longer in the range of the circulating frequencies around the circumference of the guide element.
  • annular shape of the control affects yet another advantageous manner. Only the guide element and the control must be in vacuum, but not the entire area bounded by these elements. It is thus sufficient if a tubular region which encloses the control and the guide element is kept under vacuum. In particular, this region can be arranged between an inner diameter that is smaller than the inner diameter of the control element and an outer diameter that is greater than the outer diameter of the guide element. This dramatically reduces the volume to be vacuumed. The cost of pump power and time for the production of this vacuum is reduced considerably.
  • the ring shape of the guide element according to the invention is not fixed to the circular ring shape.
  • Other annular designs, such as ellipses, may be advantageous, for example, if the chopper is to be adapted to tight spatial conditions of an already existing experimental setup.
  • control element has at least one region which is reflective for the particle beam.
  • a graphite monocrystal is suitable for a neutron beam. Then the portion of the particle beam not transmitted by the chopper can be used for another experiment. But he can also be led by another chopper. If both branches of the particle beam are combined, the result is modulated at a higher frequency than a single chopper could
  • control element has at least one helical bore. At a given velocity of revolution, only particles within a narrow velocity window can then pass the control.
  • the chopper then not only modulates the intensity of the particle beam, but also simultaneously selects the particles of the beam according to their velocity and thus their energy and momentum.
  • chopper and speed selector are advantageously combined in one device. Since only one drive is required, such a combination device is more reliable than two individual devices. At the same time installation space is saved, which is particularly advantageous in space-constrained experimental arrangements and when operating in a vacuum.
  • control element is mounted against the guide element in such a way that the receptor point can circulate along the outer circumference of the guide element.
  • control element is mounted against the guide element such that the point of view is capable of circulating along the inner circumference of the guide element.
  • the control is pressed in operation by the centrifugal forces against the guide element. This increases the stability of the storage and at the same time also the operational safety: Even if the control should break, the guide element prevents the fragments from the radial fly away. A separate, elaborate enclosure of the chopper to protect the environment from debris is not required. The guide element already increases the reliability.
  • the storage of the control element against the guide element is in a particularly advantageous embodiment of the invention, a magnetic storage and in particular a permanent magnetic storage.
  • a magnetic storage and in particular a permanent magnetic storage Such storage is non-contact and thus wear-free even at high speeds.
  • the guide element and the control element each have at least one magnetized region in such a way that these magnetized regions repel each other at the point of circulation of the point in which they come closest.
  • the control element has an annular shape and the magnetized areas are arranged point-symmetrically about the center of the ring, a rest position is defined in which all repulsions between magnetized areas are compensated. In a deflection from the rest position, a magnetic gap is reduced, so that the repulsive force between the corresponding magnetized areas increases and drives the control back to the rest position.
  • the bearing of the control on constraints in such a way that the control can neither move axially out of the guide element or tilt in this.
  • This can be effected, for example, by additional magnetized areas on the control element and on the guide element, which, when in operation directly opposite one another, exert magnetic forces with an axial component on one another.
  • the guide element has means for generating a magnetic traveling field. Then can in addition to the magnetic bearing and the drive of the control via the guide element take place.
  • This functional integration of drive and bearing is also able to respond to imbalances in the control by adjusting the strength of the traveling magnetic field over time. Such imbalances are very difficult to avoid in choppers with typical diameters of 1.20 m and more and peripheral speeds up to 300 m / s.
  • At least one temporarily or permanently magnetized region of the guide element which belongs to the magnetic bearing of the control element against the guide element, at the same time also an element for generating the magnetic traveling field.
  • the magnetized region is, for example, a coil which is energized for magnetic storage of the control element according to a time program, an additional current can be modulated onto this current, which generates the traveling magnetic field.
  • the magnetic traveling field is advantageously perpendicular to the magnetic field of the magnetic bearing.
  • the approach offers a possibility, so far in the prior art by rotating around a rotation axis elements which achieve a physical effect in the region of its outer periphery, to modify such that the element is stored along the outer periphery.
  • the axis of rotation and connections of any kind between this axis of rotation and the outer circumference can be partially or completely saved.
  • the mass of the arrangement can be advantageously reduced, and the lever with which disturbance moments act on the bearing is advantageously reduced.
  • the outer circumference can be tailored to the needs. It may for example be a closed loop, which may be arbitrarily oriented in space, for example in a vertical plane.
  • the bearing carries the physical effect-achieving element, such as one or more turbine blades, beam stopper, filters, reflectors or energy selectors.
  • turbomolecular pump and the exhaust gas turbocharger are characterized by particularly large disturbance torques which engage in a magnetic bearing on a shaft according to the prior art with a large lever on the camp.
  • the bearing force is distributed over the entire circumference of the second component, so that according to the invention overall significantly greater bearing forces can be absorbed than in the prior art.
  • the volume of construction of both turbomolecular pumps and exhaust gas turbochargers can be advantageously reduced by the inventive integration of drive and storage.
  • FIG. 1 shows an embodiment of a chopper invention in a view along its axis of symmetry (the axis of symmetry is perpendicular to the plane).
  • This chopper comprises an annular guide element 11 on a base 12 as well as a likewise annular, concentric with the guide element 11 arranged control element 13.
  • the guide member 11 comprises a main body 11a and magnetic coils 11b.
  • the main body 11a consists of a circular ring 11a1, which is arranged between two annular discs 11a2 and 11a3.
  • the magnetic coils 11b are recessed at regular intervals in the inner side of the circular ring 11a1 of the main body 11a.
  • the control element 13 comprises a base ring 13a, permanent-magnetic regions 13b and areas 13c which are reflective for the particle beam and thus impermeable.
  • the permanent magnetic regions 13b are sunk at regular intervals in the outer side of the base ring 13a.
  • the particle-beam-reflecting and hence impermeable regions 13c are mounted at regular intervals on the inside of the base ring 13a.
  • the magnetic coils 11b and the permanent magnetic regions 13b cooperate in such a way that the control element 13 is mounted magnetically against the guide element 11.
  • the magnetic coils 11 b are also elements for generating a traveling magnetic field with which the control element 13 and thus also the areas 13 c reflecting the particle beam can be set into rotation within the guide element 11.
  • the main body 11 a surrounds the base ring 13 a almost completely except for a radially inwardly directed region in which the particle-beam-reflecting regions 13 c can protrude radially inward around the guide element 11 in each circulating position of the control element 13.
  • the magnetic bearing of the control member 13 is supplemented against the guide member 11 by a mechanical emergency storage, which imposes such constraints on the control 13 that it can neither move axially out of the guide member 11 nor tilt in this
  • FIG. 2 shows a side view of the chopper FIG. 1 , Across from FIG. 1 the chopper is turned 90 degrees out of the drawing plane.
  • the subdivision of the main body 11a into a circular ring 11a1 and two annular disks 11a2 and 11a3 is illustrated.
  • FIG. 3 a section of the chopper is shown in cross-sectional view, wherein the section along the line AA in FIG. 1 was carried out.
  • the annular discs 11a2 and 11a3 of the main body 11a have at their directed to the common axis of symmetry of the guide member 11 and control element 13 edge extensions 11a4 and 11a5, which are directed towards each other.
  • the projections 11a4 and 11a5 form a gap 11a6 into which the particle beam-reflecting region 13c of the control element engages and in which this region 13c can rotate.
  • the magnetized region 13b which is recessed in the base ring 13a of the control, forms a magnetic gap with the magnetic coil 11b.
  • the magnetized region 11a7 forms a magnetic gap with the magnetized region 13a1.
  • the magnetized region 11a8 forms a magnetic gap with the magnetized region 13a2.
  • the area 13c reflecting the particle beam and thus impermeable receives its reflective property by means of a coating 13c1 applied on one side.
  • the magnetized regions 13b buried in the base ring 13a of the control element 13 may be additionally secured by a layer or winding of high strength material (such as CFIC or a woven fabric) which provides radially outward movement of the magnetized regions Prevent 13b from the base ring 13a out.
  • high strength material such as CFIC or a woven fabric
  • FIG. 4 shows the chopper in a three-dimensional representation. It can be seen particularly clearly that the particle-beam-reflecting regions 13c in operation within the gap 11a6 between the extensions 11a4 and 11a5 of the annular discs 11a2 and 11a3 of the main body 11 a of the guide member 11 rotate.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • Magnetic Bearings And Hydrostatic Bearings (AREA)
  • Mechanical Light Control Or Optical Switches (AREA)
  • Motorcycle And Bicycle Frame (AREA)
  • Analysing Materials By The Use Of Radiation (AREA)
  • Particle Accelerators (AREA)

Abstract

A chopper for a particle beam comprises an annular guiding element and an element for controlling the intensity of the particle beam. The control element is supported on the guiding element so that at least one point under consideration on the control element can revolve along the circumference of the guiding element. Mounting along a circumference allows for accommodation of considerably higher disturbance torque than mounting on a rotational axle, using the same bearing force. Furthermore, it is possible to dispense with the entire rotational axle, and the control element can be designed, for example, as a ring. This brings about considerable weight savings as compared to chopper wheels according to the prior art, which accordingly enables higher circumferential speeds and therefore higher modulation frequencies for the particle beam, while at the same time increasing operational safety.

Description

Stand der TechnikState of the art

Um einen kontinuierlichen Teilchenstrahl in räumlich und zeitlich begrenzte Pulse zu unterteilen, werden Chopper verwendet. Ein Chopper ist ein Element, welches sowohl für den Teilchenstrahl durchlässige als auch für den Teilchenstrahl undurchlässige Bereiche aufweist. Wird der Chopper durch den Teilchenstrahl bewegt, treten wechselweise durchlässige und undurchlässige Bereiche durch den Teilchenstrahl, so dass der Teilchenstrahl moduliert wird.To divide a continuous particle beam into spatially and temporally limited pulses, choppers are used. A chopper is an element that has both particle-beam transmissive and particle-beam impermeable regions. When the chopper is moved through the particle beam, mutually permeable and impermeable regions pass through the particle beam so that the particle beam is modulated.

Aus der DE 10 2004 002 326 A1 sind als Räder ausgebildete Chopper bekannt, welche durch den Teilchenstrahl rotiert werden. Ein wesentliches Kriterium für die Leistungsfähigkeit eines solchen Choppers ist die höchste Frequenz, mit der dieser den Teilchenstrahl modulieren kann. Diese Frequenz wird bestimmt durch die Umfangsgeschwindigkeit am Rand des Chopperrades, welche wiederum durch den Durchmesser und die Drehzahl festgelegt ist.From the DE 10 2004 002 326 A1 are known as wheels formed chopper, which are rotated by the particle beam. An essential criterion for the performance of such a chopper is the highest frequency with which it can modulate the particle beam. This frequency is determined by the peripheral speed at the edge of the chopper wheel, which in turn is determined by the diameter and the speed.

Die oben genannte Druckschrift offenbart, dass für typische Experimente Umfangsgeschwindigkeiten von etwa 300 m/s gefordert werden. Die Druckschrift offenbart sowohl als Vollscheiben ausgebildete als auch speichenförmig segmentierte Chopper zur Erzielung derartiger Umlaufgeschwindigkeiten.The above document discloses that for typical experiments, peripheral speeds of about 300 m / s are required. The document discloses both designed as solid disks and spoke-shaped segmented chopper to achieve such rotational speeds.

Nachteilig wird das Material der Chopperräder auf Grund der Fliehkräfte bis an die Grenzen seiner mechanischen Festigkeit beansprucht. Zudem können die Chopperräder in Schwingungen geraten. In der Praxis müssen Drehzahlbereiche, in denen Eigenfrequenzen der Chopperräder angeregt werden können, vermieden werden. So kann es vorkommen, dass der Chopper gar nicht mit der Umlaufgeschwindigkeit betrieben werden kann, zu der er von seiner mechanischen Festigkeit her in der Lage wäre.The disadvantage of the material of the Chopperräder due to the centrifugal forces is claimed to the limits of its mechanical strength. In addition, the Chopperräder can get into vibration. In practice, speed ranges in which natural frequencies of the chopper wheels can be excited must be avoided. So it may happen that the chopper can not be operated at the rotational speed at which he would be able to from its mechanical strength.

Aufgabe und LösungTask and solution

Es ist daher die Aufgabe der Erfindung, einen Chopper zur Verfügung zu stellen, der einen Teilchenstrahl mit einer höheren Frequenz als bislang möglich zu modulieren vermag und zugleich sicherer zu betreiben ist als Chopper nach dem Stand der Technik.It is therefore the object of the invention to provide a chopper which is able to modulate a particle beam with a higher frequency than hitherto possible and at the same time is safer to operate than chopper according to the prior art.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch einen Chopper gemäß Hauptanspruch. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den darauf rückbezogenen Unteransprüchen.This object is achieved by a chopper according to the main claim. Further advantageous embodiments will be apparent from the dependent claims.

Gegenstand der ErfindungSubject of the invention

Im Rahmen der Erfindung wurde ein Chopper für einen Teilchenstrahl entwickelt. Dieser Chopper ist gekennzeichnet durch mindestens ein ringförmiges, insbesondere kreisringförmiges, Führungselement sowie durch mindestens ein Steuerelement für den Teilchenstrahl, welches derart gegen das Führungselement gelagert ist, dass mindestens ein Aufpunkt auf dem Steuerelement entlang eines Umfangs des Führungselements umzulaufen vermag.In the context of the invention, a chopper for a particle beam has been developed. This chopper is characterized by at least one annular, in particular annular, guide element and by at least one control element for the particle beam, which is mounted against the guide element such that at least one point on the control element is able to circulate along a circumference of the guide element.

Unter einem Führungselement im Sinne dieser Erfindung wird ein Element verstanden, welches der Bewegung des Steuerelements eine oder mehrere Zwangsbedingungen aufprägt. Das Führungselement sollte daher zumindest derart beschaffen und/oder im Raum fixiert sein, dass eine Bewegung des Steuerelements im Betrieb des Choppers keine Bewegung des Führungselements auslöst.A guide element in the sense of this invention is understood to be an element which imposes one or more constraints on the movement of the control element. The guide element should therefore at least be designed and / or fixed in space such that a movement of the control element during operation of the chopper does not trigger any movement of the guide element.

Unter einem Steuerelement im Sinne dieser Erfindung wird jedes Element verstanden, welches mindestens einen Bereich aufweist, der die Intensität des Teilchenstrahls abzuschwächen vermag. Dieser Bereich kann insbesondere völlig undurchlässig für den Teilchenstrahl sein. Wird das Steuerelement durch den Teilchenstrahl bewegt, kann die Intensität des Teilchenstrahls moduliert werden.For the purposes of this invention, a control element is understood to be any element which has at least one region which is able to attenuate the intensity of the particle beam. In particular, this region can be completely impermeable to the particle beam. If the control is moved by the particle beam, the intensity of the particle beam can be modulated.

Es wurde erkannt, dass durch die erfindungsgemäßen Maßnahmen erstmals eine Alternative zu den bislang immer als Rädern ausgebildeten Choppern zur Verfügung gestellt wird. Dadurch werden unerwünschte Schwingungen, die als Folge der radförmigen Ausbildung bislang zwangsläufig auftraten, vorteilhaft vermieden. Im Ergebnis wird so ein Chopper zur Verfügung gestellt, der den Teilchenstrahl mit einer wesentlich höheren Frequenz zu modulieren vermag als dies nach dem Stand der Technik möglich war. Die erfindungsgemäße Lagerung entlang eines Umfangs ist jedoch auch bei Umlauffrequenzen des Aufpunkts auf dem Steuerelement entlang des Umfangs des Führungselements funktionsfähig und vorteilhaft, die kleiner sind als die maximal mögliche Umlauffrequenz.It was recognized that the inventive measures for the first time an alternative to the hitherto always designed as wheels choppers is provided. This will cause unwanted vibrations as a result the wheel-shaped training so far inevitably occurred, advantageously avoided. As a result, a chopper is provided which is able to modulate the particle beam at a substantially higher frequency than was possible in the prior art. However, the storage according to the invention along a circumference is functional and advantageous even at circulating frequencies of the point on the control along the circumference of the guide element, which are smaller than the maximum possible rotational frequency.

Es wurde außerdem erkannt, dass die erfindungsgemäße Lagerung entlang eines Umfangs insbesondere bei großen Umfängen und Umlaufgeschwindigkeiten wesentlich stabiler ist als die bei radförmigen Choppern gemäß Stand der Technik zwangsläufig notwendige Lagerung an einer Drehachse. Um ein gegebenes Störmoment zu kompensieren, ist gemäß der Definition des Drehmoments bei einer Lagerung entlang eines Umfangs eine viel geringere Kraft erforderlich als bei einer Lagerung an einer Drehachse. Zugleich kann die aufzubringende Lagerkraft auf den ganzen Umfang des Führungselements verteilt werden, so dass auch insgesamt höhere Lagerkräfte auf das Steuerelement ausgeübt werden können. Im Ergebnis kann das Führungselement einen höheren Umfang aufweisen und zugleich das Steuerelement schneller bewegt werden. Somit kann sich das Steuerelement mit einer höheren Umfangsgeschwindigkeit bewegen. Dies bewirkt, dass der Teilchenstrahl mit einer höheren Frequenz moduliert werden kann als dies nach dem Stand der Technik möglich war.It has also been recognized that the storage according to the invention along a circumference, in particular with large circumferences and rotational speeds, is considerably more stable than the storage necessarily required on a rotation axis in the case of wheel-shaped choppers according to the prior art. In order to compensate for a given disturbance torque, according to the definition of the torque when stored along a circumference, a much smaller force is required than when mounted on a rotation axis. At the same time, the bearing force to be applied to be distributed over the entire circumference of the guide element, so that also higher overall bearing forces can be exerted on the control. As a result, the guide element can have a higher circumference and at the same time the control can be moved faster. Thus, the control can move at a higher peripheral speed. This causes the particle beam to be modulated at a higher frequency than was possible in the prior art.

Die Erfindung schließt ausdrücklich auch ein Chopperrad als Steuerelement ein, wobei dieses als Vollscheibe oder auch speichenförmig segmentiert ausgebildet sein kann und wobei auch eine Lagerung an einer Drehachse vorhanden sein kann. Somit kann auch ein bestehender Chopper mit der erfindungsgemäßen Lagerung entlang eines Umfangs nachgerüstet werden. Es kommen dann gleichermaßen die erfindungsgemäßen Vorteile zum Tragen, dass zur Kompensation eines gegebenen Störmoments die Lagerung entlang des Umfangs eine geringere Kraft aufbringen muss als die Lagerung an einer Drehachse und dass insgesamt höhere Lagerkräfte auf das Steuerelement ausgeübt werden können.The invention expressly includes a chopper wheel as a control element, wherein this may be formed as a solid disc or spoke-shaped segmented and wherein also a bearing can be present on a rotation axis. Thus, an existing chopper can be retrofitted with the storage according to the invention along a circumference. The benefits according to the invention then likewise come into play, in that for compensation of a given disturbance moment the bearing must apply less force along the circumference than the bearing on an axis of rotation and that altogether higher bearing forces can be exerted on the control element.

Da das Steuerelement erfindungsgemäß nahe am Ort seiner Funktion gelagert ist, ist der Hebel, mit dem Störmomente am Lager angreifen können, vorteilhaft verkürzt. Damit wirkt ein gegebenes Störmoment mit einer geringeren Kraft auf das Lager ein als bei einer Lagerung an einer Drehachse gemäß Stand der Technik. Somit ist die Gefahr vermindert, dass das Lager zerstört wird und das Steuerelement oder Teile davon unkontrolliert davonfliegen, wenn beispielsweise die Bewegung des Steuerelements durch einen Fremdkörper abrupt gestoppt wird.Since the control is mounted according to the invention close to the place of its function, the lever with which disturbance torques can attack the bearing, advantageously shortened. Thus, a given disturbance torque acts with a lower force on the bearing than when stored on a rotation axis according to the prior art. Thus, the danger is reduced that the bearing will be destroyed and the control or parts thereof fly away uncontrolled, for example, when the movement of the control is stopped abruptly by a foreign body.

Hinzu kommt, dass eine Drehachse insgesamt entbehrlich wird. Damit besteht auch keine Notwendigkeit, Teile des Steuerelements mit einer Drehachse mechanisch zu verbinden. Dadurch werden vielfältige Formgebungen für das Steuerelement möglich. Es kann beispielsweise ringförmig, insbesondere kreisringförmig, ausgebildet sein. Insbesondere kann das Steuerelement konzentrisch zum Führungselement angeordnet sein. Die Wirkung auf den Teilchenstrahl kann aber auch schon mit einem Einzelsteuerelement erzielt werden, das gerade groß genug ist, in einem Punkt des Umlaufs um den Umfang des Führungselements den Teilchenstrahl abzuschwächen. Aus einer Mehrzahl derartiger Einzelsteuerelemente lässt sich ein Steuerelement zusammensetzen, das im Ganzen um den Umfang des Führungselements umzulaufen vermag. Dieses Steuerelement kann beispielsweise den Umfang des Führungselements ganz oder teilweise belegen. Bei Defekten, wie etwa Strahlenschäden durch die Wechselwirkung mit dem Teilchenstrahl, können dann die Einzelsteuerelemente unabhängig voneinander ausgetauscht werden. Die Verbindung der Einzelsteuerelemente kann elastisch oder fest sein.In addition, a rotary axis is unnecessary altogether. There is also no need to mechanically connect parts of the control with a rotation axis. As a result, various shapes for the control are possible. It may, for example, annular, in particular annular, be formed. In particular, the control can be arranged concentrically to the guide element. However, the effect on the particle beam can be achieved even with a single control element, which is just large enough to attenuate the particle beam at a point of rotation around the circumference of the guide element. From a plurality of such individual control elements, a control can be composed, which is able to circulate as a whole around the circumference of the guide member. This control can, for example, occupy all or part of the circumference of the guide element. In the case of defects, such as radiation damage due to the interaction with the particle beam, the individual control elements can then be replaced independently of one another. The connection of the individual control elements can be elastic or solid.

Derartige Formgebungen des Steuerelements können ein ganz erheblich geringeres Gewicht aufweisen als Chopperräder nach dem Stand der Technik. Dieses Gewicht wächst zudem nur linear mit dem Umfang des Steuerelements. Da die für die maximal erzielbare Modulationsfrequenz maßgebliche Umfangsgeschwindigkeit das Produkt aus Drehzahl und Umfang ist, ist ein möglichst großer Umfang des Steuerelements vorteilhaft. Bei einem (massiven) Chopperrad gemäß Stand der Technik dagegen ist das Gewicht proportional zur Fläche und wächst damit quadratisch mit dem Umfang. Das erfindungsgemäß wesentlich geringere Gewicht bewirkt wiederum, dass pro Einheit Lagerkraft, welche auf das Steuerelement ausgeübt werden kann, eine höhere Umfangsgeschwindigkeit und damit eine höhere Modulationsfrequenz erzielt werden kann.Such shapes of the control can have a considerably lower weight than prior art chopper wheels. This weight also only grows linearly with the size of the control. Since the decisive for the maximum achievable modulation frequency peripheral speed is the product of speed and scope, the largest possible extent of the control is advantageous. By contrast, in a prior art (solid) chopper wheel, the weight is proportional to the area and thus grows quadratically with the circumference. The invention significantly lower weight in turn causes per unit bearing force, which on the control can be exercised, a higher peripheral speed and thus a higher modulation frequency can be achieved.

Das geringere Gewicht verbessert die Betriebssicherheit des Choppers in zweifacher Weise: Es führt zu einer geringeren Beanspruchung des Steuerelements durch die Fliehkräfte, so dass die Gefahr verringert wird, dass dieses zerreißt. Im unwahrscheinlichen Fall des Zerreißens haben die Bruchstücke zudem eine wesentlich geringere Masse und damit kinetische Energie, so dass ein wesentlich geringerer Aufwand für eine Umschließung getrieben werden muss, die die Umgebung vor derartigen Bruchstücken schützt.The lower weight improves the reliability of the chopper in two ways: it leads to a lower stress of the control by the centrifugal forces, so that the risk is reduced that this tears. In the unlikely event of tearing, the fragments also have a much lower mass and thus kinetic energy, so that a much lower effort for an enclosure must be driven, which protects the environment from such fragments.

Zugleich erhöht das geringere Gewicht auch die Eigenfrequenzen des Steuerelements, so dass diese vorteilhaft nicht mehr im Bereich der Umlauffrequenzen um den Umfang des Führungselements liegen.At the same time, the lower weight also increases the natural frequencies of the control element so that they are advantageously no longer in the range of the circulating frequencies around the circumference of the guide element.

Bei einem Betrieb des Choppers im Vakuum wirkt sich eine ringförmige Formgebung des Steuerelements noch in einer weiteren Weise vorteilhaft aus. Nur das Führungselement und das Steuerelement müssen sich im Vakuum befinden, nicht jedoch der gesamte von diesen Elementen umgrenzte Bereich. Es genügt somit, wenn ein rohrförmiger Bereich, der das Steuer- und das Führungselement umschließt, unter Vakuum gehalten wird. Dieser Bereich kann insbesondere zwischen einem Innendurchmesser, der kleiner ist als der Innendurchmesser des Steuerelements, und einem Außendurchmesser, der größer ist als der Außendurchmesser des Führungselements, angeordnet sein. Dies verkleinert das unter Vakuum zu haltende Volumen drastisch. Der Aufwand an Pumpleistung und Zeit für die Herstellung dieses Vakuums verringert sich erheblich.In an operation of the chopper in a vacuum, an annular shape of the control affects yet another advantageous manner. Only the guide element and the control must be in vacuum, but not the entire area bounded by these elements. It is thus sufficient if a tubular region which encloses the control and the guide element is kept under vacuum. In particular, this region can be arranged between an inner diameter that is smaller than the inner diameter of the control element and an outer diameter that is greater than the outer diameter of the guide element. This dramatically reduces the volume to be vacuumed. The cost of pump power and time for the production of this vacuum is reduced considerably.

Die Ringform des Führungselements ist erfindungsgemäß nicht auf die Kreisringform festgelegt. Andere ringförmige Gestaltungen, wie beispielsweise Ellipsen, können beispielsweise vorteilhaft sein, wenn der Chopper an beengte räumliche Gegebenheiten einer bereits existierenden Versuchsanordnung anzupassen ist.The ring shape of the guide element according to the invention is not fixed to the circular ring shape. Other annular designs, such as ellipses, may be advantageous, for example, if the chopper is to be adapted to tight spatial conditions of an already existing experimental setup.

In einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung weist das Steuerelement mindestens einen Bereich auf, der reflektierend für den Teilchenstrahl ist. Hierfür ist bei einem Neutronenstrahl beispielsweise ein Graphit-Einkristall geeignet. Dann kann der vom Chopper nicht durchgelassene Anteil des Teilchenstrahls für ein weiteres Experiment genutzt werden. Er kann aber auch durch einen weiteren Chopper geleitet werden. Werden beide Zweige des Teilchenstrahls miteinander kombiniert, ist das Ergebnis mit einer höheren Frequenz moduliert als dies ein einzelner Chopper könnteIn a particularly advantageous embodiment of the invention, the control element has at least one region which is reflective for the particle beam. For this purpose, for example, a graphite monocrystal is suitable for a neutron beam. Then the portion of the particle beam not transmitted by the chopper can be used for another experiment. But he can also be led by another chopper. If both branches of the particle beam are combined, the result is modulated at a higher frequency than a single chopper could

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung weist das Steuerelement mindestens eine schraubenförmige Bohrung auf. Bei einer gegebenen Umlaufgeschwindigkeit können dann nur Teilchen innerhalb eines engen Geschwindigkeitsfensters das Steuerelement passieren. Der Chopper moduliert dann nicht nur die Intensität des Teilchenstrahls, sondern selektiert die Teilchen des Strahls gleichzeitig nach ihrer Geschwindigkeit und damit nach ihrer Energie und ihrem Impuls. Somit sind Chopper und Geschwindigkeitsselektor vorteilhaft in einem Gerät vereinigt. Da nur ein Antrieb erforderlich ist, ist ein derartiges Kombinationsgerät zuverlässiger als zwei Einzelgeräte. Zugleich wird Einbauraum gespart, was insbesondere in räumlich beengten Versuchsanordnungen und beim Betrieb im Vakuum von Vorteil ist.In a further advantageous embodiment of the invention, the control element has at least one helical bore. At a given velocity of revolution, only particles within a narrow velocity window can then pass the control. The chopper then not only modulates the intensity of the particle beam, but also simultaneously selects the particles of the beam according to their velocity and thus their energy and momentum. Thus, chopper and speed selector are advantageously combined in one device. Since only one drive is required, such a combination device is more reliable than two individual devices. At the same time installation space is saved, which is particularly advantageous in space-constrained experimental arrangements and when operating in a vacuum.

Je länger die schraubenförmige Bohrung ist, desto schmaler ist der Geschwindigkeitsbereich der Teilchen, die sie passieren können. Eine längere Bohrung vergrößert jedoch die Dicke und damit das Gewicht des Steuerelements. Da beim Steuerelement erfindungsgemäß an anderer Stelle sehr viel Gewicht eingespart wird, ist es ohne Beeinträchtigung der Stabilität möglich, den Bereich der schraubenförmigen Bohrung dicker auszugestalten.The longer the helical bore, the narrower the velocity range of the particles that can pass. However, a longer bore increases the thickness and thus the weight of the control. Since the control according to the invention saves a great deal of weight elsewhere, it is possible, without compromising the stability, to make the area of the helical bore thicker.

Es ist vorstellbar, dass das Steuerelement derart gegen das Führungselement gelagert ist, dass der Aufpunkt entlang des Außenumfangs des Führungselements umzulaufen vermag. In einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist das Steuerelement jedoch derart gegen das Führungselement gelagert, dass der Aufpunkt entlang des Innenumfangs des Führungselements umzulaufen vermag. In dieser Ausgestaltung wird das Steuerelement im Betrieb durch die Fliehkräfte gegen das Führungselement gedrückt. Dies erhöht die Stabilität der Lagerung und zugleich auch die Betriebssicherheit: Selbst wenn das Steuerelement brechen sollte, hindert das Führungselement die Bruchstücke am radialen Davonfliegen. Eine separate, aufwändige Umschließung des Choppers zum Schutz der Umgebung vor Bruchstücken ist nicht erforderlich. Das Führungselement erhöht bereits die Betriebssicherheit.It is conceivable that the control element is mounted against the guide element in such a way that the receptor point can circulate along the outer circumference of the guide element. In a particularly advantageous embodiment of the invention, however, the control element is mounted against the guide element such that the point of view is capable of circulating along the inner circumference of the guide element. In this embodiment, the control is pressed in operation by the centrifugal forces against the guide element. This increases the stability of the storage and at the same time also the operational safety: Even if the control should break, the guide element prevents the fragments from the radial fly away. A separate, elaborate enclosure of the chopper to protect the environment from debris is not required. The guide element already increases the reliability.

Die Lagerung des Steuerelements gegen das Führungselement ist in einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung eine magnetische Lagerung und hier insbesondere eine permanentmagnetische Lagerung. Eine solche Lagerung ist berührungslos und damit auch bei hohen Drehzahlen verschleißfrei. Es ist keinerlei Schmiermittel erforderlich, so dass das Lager uneingeschränkt ultrahochvakuumtauglich ist.The storage of the control element against the guide element is in a particularly advantageous embodiment of the invention, a magnetic storage and in particular a permanent magnetic storage. Such storage is non-contact and thus wear-free even at high speeds. There is no lubricant required so that the bearing is fully ultra high vacuum compatible.

Vorteilhaft weisen das Führungselement und das Steuerelement jeweils mindestens einen magnetisierten Bereich auf dergestalt, dass sich diese magnetisierten Bereiche in dem Punkt des Umlaufs des Aufpunkts, in dem sie sich am nächsten kommen, abstoßen. Ist das Steuerelement beispielsweise kreisringförmig ausgebildet und sind die magnetisierten Bereiche punktsymmetrisch um den Mittelpunkt des Rings angeordnet, ist eine Ruhelage definiert, in der sich alle Abstoßungen zwischen magnetisierten Bereichen kompensieren. Bei einer Auslenkung aus der Ruhelage wird ein Magnetspalt verringert, so dass die abstoßende Kraft zwischen den entsprechenden magnetisierten Bereichen sich erhöht und das Steuerelement zurück in die Ruhelage treibt.Advantageously, the guide element and the control element each have at least one magnetized region in such a way that these magnetized regions repel each other at the point of circulation of the point in which they come closest. If, for example, the control element has an annular shape and the magnetized areas are arranged point-symmetrically about the center of the ring, a rest position is defined in which all repulsions between magnetized areas are compensated. In a deflection from the rest position, a magnetic gap is reduced, so that the repulsive force between the corresponding magnetized areas increases and drives the control back to the rest position.

In einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung weist die Lagerung des Steuerelements Zwangsbedingungen dergestalt auf, dass das Steuerelement sich weder axial aus dem Führungselement herausbewegen noch in diesem verkanten kann. Dies kann beispielsweise durch zusätzliche magnetisierte Bereiche am Steuerelement und am Führungselement bewirkt werden, die, wenn sie sich im Betrieb unmittelbar gegenüber liegen, Magnetkräfte mit einer axialen Komponente aufeinander ausüben.In a further advantageous embodiment, the bearing of the control on constraints in such a way that the control can neither move axially out of the guide element or tilt in this. This can be effected, for example, by additional magnetized areas on the control element and on the guide element, which, when in operation directly opposite one another, exert magnetic forces with an axial component on one another.

In einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung weist das Führungselement Mittel zur Erzeugung eines magnetischen Wanderfelds auf. Dann kann neben der magnetischen Lagerung auch der Antrieb des Steuerelements über das Führungselement erfolgen. Diese funktionelle Integration von Antrieb und Lagerung ist auch in der Lage, auf Unwuchten im Steuerelement zu reagieren, indem die Stärke des magnetischen Wanderfelds zeitabhängig angepasst wird. Derartige Unwuchten sind bei Choppern mit typischen Durchmessern von 1,20 m und mehr und Umfangsgeschwindigkeiten bis 300 m/s nur sehr schwer zu vermeiden.In a particularly advantageous embodiment of the invention, the guide element has means for generating a magnetic traveling field. Then can in addition to the magnetic bearing and the drive of the control via the guide element take place. This functional integration of drive and bearing is also able to respond to imbalances in the control by adjusting the strength of the traveling magnetic field over time. Such imbalances are very difficult to avoid in choppers with typical diameters of 1.20 m and more and peripheral speeds up to 300 m / s.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist mindestens ein zeitweise oder dauerhaft magnetisierter Bereich des Führungselements, der zur magnetischen Lagerung des Steuerelements gegen das Führungselement gehört, zugleich auch ein Element zur Erzeugung des magnetischen Wanderfeldes. Ist der magnetisierte Bereich beispielsweise eine Spule, die zur magnetischen Lagerung des Steuerelements nach einem Zeitprogramm bestromt wird, so kann auf diesen Strom ein zusätzlicher Strom aufmoduliert werden, der das magnetische Wanderfeld erzeugt.In an advantageous embodiment of the invention, at least one temporarily or permanently magnetized region of the guide element, which belongs to the magnetic bearing of the control element against the guide element, at the same time also an element for generating the magnetic traveling field. If the magnetized region is, for example, a coil which is energized for magnetic storage of the control element according to a time program, an additional current can be modulated onto this current, which generates the traveling magnetic field.

Zur Erzielung eines maximalen Vortriebs und damit einer maximalen Umlaufgeschwindigkeit steht das magnetische Wanderfeld vorteilhaft senkrecht auf dem Magnetfeld der magnetischen Lagerung.To achieve a maximum propulsion and thus a maximum rotational speed, the magnetic traveling field is advantageously perpendicular to the magnetic field of the magnetic bearing.

Die den vorstehenden Ausführungen zu Grunde liegende technische Lehre ist nicht auf den detailliert beschriebenen Anwendungsfall Chopper eingeschränkt. Stattdessen wird allgemein gelehrt, dass es vorteilhaft ist, eine, vorzugsweise magnetische, Lagerung zweier, insbesondere gegeneinander drehbarer, Bauteile derart auszugestalten, dass mindestens ein Aufpunkt auf dem ersten Bauteil entlang eines Umfangs des zweiten Bauteils umzulaufen vermag, wobei dieses zweiten Bauteil vorteilhaft ringförmig ausgestaltet ist. Die oben beschriebenen erfindungsgemäßen Vorteile einer solchen Anordnung kommen beispielsweise auch bei der Magnetlagerung von Turbomolekularpumpen oder Abgasturboladern zum Tragen.The technical teaching underlying the above statements is not limited to the application case chopper described in detail. Instead, it is generally taught that it is advantageous to design a, preferably magnetic, mounting of two, in particular mutually rotatable, components such that at least one Aufpunkt on the first component along a circumference of the second component is able to circulate, this second component advantageously designed annular is. The above-described advantages of such an arrangement according to the invention also come into play, for example, in the magnetic bearing of turbomolecular pumps or exhaust gas turbochargers.

Allgemein bietet der Ansatz eine Möglichkeit, bisher im Stand der Technik durch sich um eine Drehachse drehende Elemente, welche im Bereich ihres Außenumfangs eine physikalische Wirkung erzielen, derart zu modifizieren, dass das Element entlang des Außenumfangs gelagert wird. Auf diese Weise können die Drehachse sowie Verbindungen jedweder Art zwischen dieser Drehachse und dem Außenumfang teilweise oder vollständig eingespart werden. Dadurch kann die Masse der Anordnung vorteilhaft reduziert werden, und der Hebel, mit dem Störmomente am Lager angreifen, wird vorteilhaft reduziert. Der Außenumfang kann auf den Bedarf zugeschnitten werden. Er kann beispielsweise eine geschlossene Schleife sein, die beliebig, beispielsweise in einer senkrechten Ebene, im Raum orientiert sein kann. Das Lager trägt das die physikalische Wirkung erzielende Element, wie beispielsweise ein oder mehrere Turbinenschaufeln, Beamstopper, Filter, Reflektoren oder Energieselektoren.In general, the approach offers a possibility, so far in the prior art by rotating around a rotation axis elements which achieve a physical effect in the region of its outer periphery, to modify such that the element is stored along the outer periphery. In this way, the axis of rotation and connections of any kind between this axis of rotation and the outer circumference can be partially or completely saved. As a result, the mass of the arrangement can be advantageously reduced, and the lever with which disturbance moments act on the bearing is advantageously reduced. The outer circumference can be tailored to the needs. It may for example be a closed loop, which may be arbitrarily oriented in space, for example in a vertical plane. The bearing carries the physical effect-achieving element, such as one or more turbine blades, beam stopper, filters, reflectors or energy selectors.

Insbesondere die Turbomolekularpumpe und der Abgasturbolader sind durch besonders große Störmomente gekennzeichnet, die bei einer Magnetlagerung an einer Achse gemäß Stand der Technik mit einem großen Hebel am Lager angreifen. Bei der erfindungsgemäßen Lagerung entlang eines Umfangs greifen diese Störmomente nur noch mit einem sehr kurzen Hebel an und können somit besser vom Lager kompensiert werden. Überhaupt wird die Lagerkraft auf den gesamten Umfang des zweiten Bauteils verteilt, so dass erfindungsgemäß insgesamt deutlich größere Lagerkräfte aufgenommen werden können als nach dem Stand der Technik. Auch kann das Bauvolumen sowohl von Turbomolekularpumpen als auch von Abgasturboladern durch die erfindungsgemäße Integration von Antrieb und Lagerung vorteilhaft verringert werden.In particular, the turbomolecular pump and the exhaust gas turbocharger are characterized by particularly large disturbance torques which engage in a magnetic bearing on a shaft according to the prior art with a large lever on the camp. When storage according to the invention along a circumference of these disturbing moments attack only with a very short lever and thus can be better compensated by the camp. In general, the bearing force is distributed over the entire circumference of the second component, so that according to the invention overall significantly greater bearing forces can be absorbed than in the prior art. Also, the volume of construction of both turbomolecular pumps and exhaust gas turbochargers can be advantageously reduced by the inventive integration of drive and storage.

Spezieller BeschreibungsteilSpecial description part

Nachfolgend wird der Gegenstand der Erfindung anhand von Figuren näher erläutert, ohne dass der Gegenstand der Erfindung dadurch beschränkt wird. Es ist gezeigt:

Figur 1:
Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Choppers, entlang dessen Symmetrieachse betrachtet.
Figur 2:
Seitenansicht des Choppers aus Figur 1.
Figur 3:
Ausschnitt des Choppers aus Figur 1 in Schnittzeichnung.
Figur 4:
Dreidimensionale Ansicht des Choppers aus Figur 1.
The subject matter of the invention will be explained in more detail below with reference to figures, without the subject matter of the invention being restricted thereby. It is shown:
FIG. 1:
Embodiment of the chopper according to the invention, viewed along the axis of symmetry.
FIG. 2:
Side view of the chopper FIG. 1 ,
FIG. 3:
Detail of the chopper FIG. 1 in section drawing.
FIG. 4:
Three-dimensional view of the chopper FIG. 1 ,

Gleiche Bezugszeichen bezeichnen jeweils gleich wirkende Elemente.Like reference numerals designate like elements.

Figur 1 zeigt ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Choppers in einer Ansicht entlang dessen Symmetrieachse (die Symmetrieachse steht senkrecht auf der Zeichenebene). Dieser Chopper umfasst ein kreisringförmiges Führungselement 11 auf einem Standfuß 12 sowie ein ebenfalls kreisringförmiges, konzentrisch zum Führungselement 11 angeordnetes Steuerelement 13. Das Führungselement 11 umfasst einen Grundkörper 11a sowie Magnetspulen 11b. Der Grundkörper 11a besteht aus einem Kreisring 11a1, der zwischen zwei Kreisringscheiben 11a2 und 11a3 angeordnet ist. Die Magnetspulen 11b sind in regelmäßigen Abständen in der Innenseite des Kreisrings 11a1 des Grundkörpers 11a versenkt. FIG. 1 shows an embodiment of a chopper invention in a view along its axis of symmetry (the axis of symmetry is perpendicular to the plane). This chopper comprises an annular guide element 11 on a base 12 as well as a likewise annular, concentric with the guide element 11 arranged control element 13. The guide member 11 comprises a main body 11a and magnetic coils 11b. The main body 11a consists of a circular ring 11a1, which is arranged between two annular discs 11a2 and 11a3. The magnetic coils 11b are recessed at regular intervals in the inner side of the circular ring 11a1 of the main body 11a.

Das Steuerelement 13 umfasst einen Grundring 13a, permanentmagnetische Bereiche 13b sowie für den Teilchenstrahl reflektierende und somit undurchlässige Bereiche 13c. Die permanentmagnetischen Bereiche 13b sind in regelmäßigen Abständen in der Außenseite des Grundrings 13a versenkt. Die für den Teilchenstrahl reflektierenden und damit undurchlässigen Bereiche 13c sind in regelmäßigen Abständen auf der Innenseite des Grundrings 13a montiert.The control element 13 comprises a base ring 13a, permanent-magnetic regions 13b and areas 13c which are reflective for the particle beam and thus impermeable. The permanent magnetic regions 13b are sunk at regular intervals in the outer side of the base ring 13a. The particle-beam-reflecting and hence impermeable regions 13c are mounted at regular intervals on the inside of the base ring 13a.

Die Magnetspulen 11b und die permanentmagnetischen Bereiche 13b wirken derart zusammen, dass das Steuerelement 13 magnetisch gegen das Führungselement 11 gelagert ist. Zugleich sind die Magnetspulen 11b auch Elemente zur Erzeugung eines magnetischen Wanderfeldes, mit dem das Steuerelement 13 und damit auch die für den Teilchenstrahl reflektierenden Bereiche 13c in eine Rotation innerhalb des Führungselements 11 versetzt werden können.The magnetic coils 11b and the permanent magnetic regions 13b cooperate in such a way that the control element 13 is mounted magnetically against the guide element 11. At the same time, the magnetic coils 11 b are also elements for generating a traveling magnetic field with which the control element 13 and thus also the areas 13 c reflecting the particle beam can be set into rotation within the guide element 11.

Der Grundkörper 11 a umschließt den Grundring 13a fast vollständig bis auf einen radial nach innen gerichteten Bereich, in dem die für den Teilchenstrahl reflektierenden Bereiche 13c in jeder Umlaufposition des Steuerelements 13 um das Führungselement 11 radial nach innen ragen können. Somit wird die magnetische Lagerung des Steuerelements 13 gegen das Führungselement 11 durch eine mechanische Notlagerung ergänzt, die dem Steuerelement 13 derartige Zwangsbedingungen aufprägt, dass es sich weder axial aus dem Führungselement 11 herausbewegen noch in diesem verkanten kannThe main body 11 a surrounds the base ring 13 a almost completely except for a radially inwardly directed region in which the particle-beam-reflecting regions 13 c can protrude radially inward around the guide element 11 in each circulating position of the control element 13. Thus, the magnetic bearing of the control member 13 is supplemented against the guide member 11 by a mechanical emergency storage, which imposes such constraints on the control 13 that it can neither move axially out of the guide member 11 nor tilt in this

Die Einbettung der Magnetspulen 11b in den Grundkörper 11 a sowie die Einbettung der magnetisierten Bereiche 13b in den Grundring 13a sind nur im rechten oberen Quadranten von Figur 1 zu sehen, in dem der Chopper teilweise in Schnittzeichnung dargestellt ist.The embedding of the magnetic coils 11b in the main body 11a and the embedding of the magnetized portions 13b in the base ring 13a are only in the upper right quadrant of FIG. 1 to see, in which the chopper is partially shown in cross-section.

Figur 2 zeigt eine Seitenansicht des Choppers aus Figur 1. Gegenüber Figur 1 ist der Chopper hier um 90° aus der Zeichenebene heraus gedreht. Hier wird die Unterteilung des Grundkörpers 11a in einen Kreisring 11a1 sowie zwei Kreisringscheiben 11a2 und 11a3 verdeutlicht. FIG. 2 shows a side view of the chopper FIG. 1 , Across from FIG. 1 the chopper is turned 90 degrees out of the drawing plane. Here, the subdivision of the main body 11a into a circular ring 11a1 and two annular disks 11a2 and 11a3 is illustrated.

In Figur 3 ist ein Ausschnitt des Choppers in Schnittzeichnung dargestellt, wobei der Schnitt entlang der Linie A-A in Figur 1 durchgeführt wurde. Die Kreisringscheiben 11a2 und 11a3 des Grundkörpers 11a weisen an ihrem zur gemeinsamen Symmetrieachse von Führungselement 11 und Steuerelement 13 gerichteten Rand Fortsätze 11a4 und 11a5 auf, die aufeinander gerichtet sind. Die Fortsätze 11a4 und 11a5 bilden einen Spalt 11a6, in den der für den Teilchenstrahl reflektierende Bereich 13c des Steuerelements eingreift und in dem dieser Bereich 13c umlaufen kann.In FIG. 3 a section of the chopper is shown in cross-sectional view, wherein the section along the line AA in FIG. 1 was carried out. The annular discs 11a2 and 11a3 of the main body 11a have at their directed to the common axis of symmetry of the guide member 11 and control element 13 edge extensions 11a4 and 11a5, which are directed towards each other. The projections 11a4 and 11a5 form a gap 11a6 into which the particle beam-reflecting region 13c of the control element engages and in which this region 13c can rotate.

In den in Richtung des Grundrings 13a des Steuerelements 13 weisenden Kanten der Kreisringscheiben 11a2 und 11a3 des Führungselements 11 sind zusätzliche magnetisierte Bereiche 11a7 und 11a8 versenkt. In den auf diese Bereiche 11a7 und 11a8 weisenden Kanten des Grundrings 13a des Steuerelements 13 sind magnetisierte Bereiche 13a1 und 13a2 versenkt. Die magnetisierten Bereiche 11a7 und 11a8 in den Kreisringscheiben wirken mit den magnetisierten Bereichen 13a1 und 13a2 des Grundrings derart zusammen, dass die Kreisringscheiben 11a2 und 11a3 über axiale magnetische Kräfte mit dem Grundring 13a wechselwirken, wobei sich der Begriff "axial" hier auf die gemeinsame Symmetrieachse von Führungselement 11 und. Steuerelement 13 bezieht. Somit weist die magnetische Lagerung des Steuerelements 13 gegen das Führungselement 11 Zwangsbedingungen dergestalt auf, dass das Steuerelement 13 sich weder axial aus dem Führungselement 11 herausbewegen noch in diesem verkanten kann. Die oben angesprochene mechanische Notlagerung wird nur bei außergewöhnlichen Betriebszuständen in Anspruch genommen, die die magnetische Lagerung durch das Zusammenspiel der magnetisierten Bereiche 11a7 und 11a8 mit den magnetisierten Bereichen 13a1 und 13a2 überfordern.In the direction of the base ring 13a of the control 13 facing edges of the annular discs 11a2 and 11a3 of the guide member 11 additional magnetized portions 11a7 and 11a8 are sunk. In the edges of the base ring 13a of the control element 13 facing these areas 11a7 and 11a8, magnetized areas 13a1 and 13a2 are buried. The magnetized regions 11a7 and 11a8 in the circular disks act with the magnetized regions 13a1 and 13a2 of the base ring together such that the annular disks 11a2 and 11a3 interact with the base ring 13a via axial magnetic forces, wherein the term "axially" here on the common axis of symmetry of the guide element 11 and. Control 13 refers. Thus, the magnetic bearing of the control element 13 against the guide member 11 constraints in such a way that the control element 13 can neither axially move out of the guide member 11 still tilt in this. The above-mentioned mechanical emergency storage is claimed only in exceptional operating conditions that overwhelm the magnetic storage by the interaction of the magnetized areas 11a7 and 11a8 with the magnetized areas 13a1 and 13a2.

Der magnetisierte Bereich 13b, der im Grundring 13a des Steuerelements versenkt ist, bildet mit der Magnetspule 11b einen Magnetspalt. Der magnetisierte Bereich 11a7 bildet mit dem magnetisierten Bereich 13a1 einen Magnetspalt. Der magnetisierte Bereich 11a8 bildet mit dem magnetisierten Bereich 13a2 einen Magnetspalt.The magnetized region 13b, which is recessed in the base ring 13a of the control, forms a magnetic gap with the magnetic coil 11b. The magnetized region 11a7 forms a magnetic gap with the magnetized region 13a1. The magnetized region 11a8 forms a magnetic gap with the magnetized region 13a2.

Der für den Teilchenstrahl reflektierende und somit undurchlässige Bereich 13c erhält seine reflektierende Eigenschaft durch eine einseitig aufgebrachte Beschichtung 13c1.The area 13c reflecting the particle beam and thus impermeable receives its reflective property by means of a coating 13c1 applied on one side.

In der in Figur 3 gezeigten Ausgestaltung können optional die magnetisierten Bereiche 13b, die im Grundring 13a des Steuerelements 13 versenkt sind, zusätzlich durch eine Schicht oder eine Wicklung aus hochfestem Material (wie etwa CFIC oder ein Gewebe) gesichert werden, die eine radial nach außen gerichteten Bewegung der magnetisierten Bereiche 13b aus dem Grundring 13a heraus verhindern. In diese Richtung wirkt im Betrieb auf die magnetisierten Bereiche 13b die Fliehkraft, die erheblich sein kann, da permanentmagnetische Materialien meistens eine hohe Dichte aufweisen.In the in FIG. 3 In the embodiment shown, optionally, the magnetized regions 13b buried in the base ring 13a of the control element 13 may be additionally secured by a layer or winding of high strength material (such as CFIC or a woven fabric) which provides radially outward movement of the magnetized regions Prevent 13b from the base ring 13a out. In this direction, in operation on the magnetized regions 13b, the centrifugal force, which can be significant, since permanent magnetic materials usually have a high density.

Figur 4 zeigt den Chopper in einer dreidimensionalen Darstellung. Es ist besonders deutlich zu erkennen, dass die für den Teilchenstrahl reflektierenden Bereiche 13c im Betrieb innerhalb des Spalts 11a6 zwischen den Fortsätzen 11a4 und 11a5 der Kreisringscheiben 11a2 und 11a3 des Grundkörpers 11 a des Führungselements 11 umlaufen. FIG. 4 shows the chopper in a three-dimensional representation. It can be seen particularly clearly that the particle-beam-reflecting regions 13c in operation within the gap 11a6 between the extensions 11a4 and 11a5 of the annular discs 11a2 and 11a3 of the main body 11 a of the guide member 11 rotate.

Claims (15)

  1. Chopper for a particle beam, characterised by at least one annular guide element (11) and at least one control element (13) for the particle beam, which is mounted against the guide element in such a way that at least one receiving point on the control element may circulate along a circumference of the guide element.
  2. Chopper according to claim 1, characterised by a circular guide element.
  3. Chopper according to one of claims 1 to 2, characterised by a chopper wheel as a control element.
  4. Chopper according to claims 1 to 3, characterised by an annular, particularly a circular control element.
  5. Chopper according to one of claims 1 to 4, characterised in that the control element has at least one reflective area (13c) for the particle beam.
  6. Chopper according to one of claims 1 to 5, characterised in that the control element has at least one helical hole.
  7. Chopper according to one of claims 1 to 6, characterised by a neutron beam as a particle beam.
  8. Chopper according to one of claims 1 to 7, characterised by the control element being mounted in such way that the receiving point may circulate along an inner circumference of the guide element.
  9. Chopper according to one of claims 1 to 8, characterised by a magnetic mounting of the control element against the guide element.
  10. Chopper according to claim 9, characterised in that the guide element and the control element each have a magnetised area made in such a way that these magnetised areas repel each other at the point on the circumference of the receiving point, at which they come closest to each other.
  11. Chopper according to claims 9 to 10, characterised in that the magnetic mounting has constraints in such a way that the control element may not move out of the guide element axially or bend out of line in it.
  12. Chopper according to one of claims 9 to 11, characterised in that the guide element has means for producing a magnetic travelling field.
  13. Chopper according to claim 12, characterised by means for impressing a time dependence on the magnetic travelling field.
  14. Chopper according to claims 12 to 13, characterised in that at least one temporarily or permanently magnetised area of the guide element, which belongs to the magnetic mounting of the control element against the guide element, is also an element for producing the magnetic travelling field.
  15. Chopper according to one of claims 12 to 14, characterised in that the travelling field is vertical to the field of the magnetic mounting.
EP08801331A 2007-09-28 2008-09-12 Chopper for a particle beam Active EP2198432B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007046739A DE102007046739A1 (en) 2007-09-28 2007-09-28 Chopper for a particle beam
PCT/DE2008/001539 WO2009039832A1 (en) 2007-09-28 2008-09-12 Chopper for a particle beam

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2198432A1 EP2198432A1 (en) 2010-06-23
EP2198432B1 true EP2198432B1 (en) 2011-03-09

Family

ID=40001397

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08801331A Active EP2198432B1 (en) 2007-09-28 2008-09-12 Chopper for a particle beam

Country Status (7)

Country Link
US (1) US8324590B2 (en)
EP (1) EP2198432B1 (en)
JP (1) JP5431332B2 (en)
CN (1) CN101809676B (en)
AT (1) ATE501513T1 (en)
DE (2) DE102007046739A1 (en)
WO (1) WO2009039832A1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102109608B (en) * 2009-12-24 2014-05-14 同方威视技术股份有限公司 Ray bundle transmission window regulating device and ray bundle transmission window regulating equipment
DE102012020636A1 (en) 2012-10-20 2014-04-24 Forschungszentrum Jülich GmbH Fachbereich Patente Band-shaped chopper for a particle beam
CN103811093B (en) * 2014-02-20 2016-06-08 西北核技术研究所 Based on the low yield pulse isotropic substance neutron source that alpha-particle is launched
DE102014004994B3 (en) * 2014-04-02 2015-07-23 Airbus Ds Gmbh Chopper disc and apparatus and method for their preparation
CN104376890B (en) * 2014-10-30 2017-05-24 东莞中子科学中心 Rotating disc type neutron chopper
CN107170506A (en) * 2017-04-27 2017-09-15 东莞中子科学中心 A kind of chopper for removing Neutron Beam
CN108538421B (en) * 2018-04-17 2019-05-17 东莞理工学院 A kind of diaphragm of rotating disc type
CN109857036B (en) * 2019-03-12 2020-11-03 中国科学院近代物理研究所 Beam chopping monitoring system
CN110680354A (en) * 2019-09-30 2020-01-14 中国人民解放军第四军医大学 X-ray shutter control system and method, control device and application

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1296716B (en) * 1965-04-12 1969-06-04 Euratom Neutron chopper with a breaker rotor driven by an electric motor
ZA757266B (en) * 1975-11-19 1977-09-28 W Rautenbach Cyclotron and neutron therapy installation incorporating such a cyclotron
US4112306A (en) * 1976-12-06 1978-09-05 Varian Associates, Inc. Neutron irradiation therapy machine
DE3808331A1 (en) * 1988-03-12 1989-09-28 Kernforschungsanlage Juelich MAGNETIC STORAGE WITH PERMANENT MAGNETS TO RECEIVE THE RADIAL BEARING FORCES
JPH05184101A (en) * 1991-12-26 1993-07-23 I N R Kenkyusho:Kk Motor
JPH0643294A (en) * 1992-07-27 1994-02-18 Seiko Seiki Co Ltd Neutron chopper
JPH07110397A (en) * 1993-10-13 1995-04-25 Seiko Seiki Co Ltd Neutron velocity selector
JPH1084653A (en) * 1996-09-09 1998-03-31 Ebara Corp Control equipment of magnetic levitation induction motor
US6028691A (en) * 1998-05-18 2000-02-22 Litton Systems, Inc. Machine vision
EP1069809A1 (en) * 1999-07-13 2001-01-17 Ion Beam Applications S.A. Isochronous cyclotron and method of extraction of charged particles from such cyclotron
JP2002139600A (en) * 2000-11-02 2002-05-17 Katsuhiro Ono Rotating window type electron beam irradiation equipment
JP2003009464A (en) * 2001-06-18 2003-01-10 Ebara Corp Rotating machine having magnetic bearing
AU2003237995A1 (en) * 2002-06-10 2003-12-22 American Science And Engineering, Inc. Scanner for x-ray inspection comprising a chopper wheel with differently sized apertures
DE102004002326A1 (en) * 2004-01-16 2005-08-04 Forschungszentrum Jülich GmbH rotor
CA2556934C (en) * 2004-02-20 2018-05-22 James F. Dempsey System for delivering conformal radiation therapy while simultaneously imaging soft tissue
US7937131B2 (en) * 2004-09-06 2011-05-03 Gachon University Of Medicine & Science Industry-Academic Cooperation Foundation PET—MRI hybrid apparatus and method of implementing the same
CN2742535Y (en) 2004-11-19 2005-11-23 吴大可 Variable field collimator
EP1948309B1 (en) * 2005-10-17 2011-12-28 Alberta Health Services Integrated external beam radiotherapy and mri system

Also Published As

Publication number Publication date
US20100294959A1 (en) 2010-11-25
WO2009039832A1 (en) 2009-04-02
CN101809676B (en) 2013-08-14
DE502008002832D1 (en) 2011-04-21
EP2198432A1 (en) 2010-06-23
JP5431332B2 (en) 2014-03-05
JP2010540912A (en) 2010-12-24
DE102007046739A1 (en) 2009-07-23
ATE501513T1 (en) 2011-03-15
CN101809676A (en) 2010-08-18
US8324590B2 (en) 2012-12-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2198432B1 (en) Chopper for a particle beam
DE60109447T3 (en) Device for generating electricity from wind energy
EP0155624B1 (en) Magnetic bearing with a three-axle stabilisation
DE2552476C2 (en) Flywheel with interlocking rings
DE10231948A1 (en) Wind turbine and bearing arrangement therefor
EP2258944B1 (en) Control system for a vertical axis wind turbine
DE102009017850A1 (en) Runner for an electric machine
DE2447454A1 (en) BIFILAR VIBRATION DAMPER
EP1945363B1 (en) Ball mill having a two-point bearing
WO2016030138A1 (en) Centrifugal force pendulum device
EP3491238B1 (en) Nacelle and rotor for a wind turbine, and method
DE1934395A1 (en) Shielding device for permanent magnets in connection with magnetic motors
EP3632728B1 (en) Electric axle drive with planetary gear and two gears
EP2677206A1 (en) Gearing housing
DE2163199B1 (en) CENTRAL LARGE BEARING
DE2226714B2 (en) Rotating anode arrangement of an X-ray tube with ball bearings mounted in a sleeve-shaped tube via radially acting springs
DE102008058149A1 (en) Turbo-molecular pump, has rotor element arranged in pump housing, and stator rings surrounding rotor element, where rings exhibit attachment piece extending in longitudinal direction such that adjacent stator ring is arranged within piece
WO2018046305A1 (en) Rotor arresting device for a wind turbine and method
DE102006013333A1 (en) Method for utilization of gravitation coefficient for inertial energy generation, involves moving mass in such a way that one half moves with certain speed in middle and other half moves with average inertial speed
DE102018100951A1 (en) Locking and braking module for a wind turbine as well as generator and wind turbine with selbigem
DE102020216117A1 (en) Pancake motor, in particular a pancake motor for a motor vehicle
EP2801406A1 (en) Assembly for a roller mill
EP2555394B1 (en) Electric drive for a press
DE3939081C2 (en)
DE1447328B2 (en) LIQUID WHISTLE

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100320

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502008002832

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110421

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008002832

Country of ref document: DE

Effective date: 20110421

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110309

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110620

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110309

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110309

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110609

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110309

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110610

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20110309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110309

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110609

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110309

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110309

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110309

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110309

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110309

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110711

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E011300

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110709

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110309

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110309

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110309

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20111212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110309

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110309

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008002832

Country of ref document: DE

Effective date: 20111212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110309

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230517

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20230918

Year of fee payment: 16

Ref country code: GB

Payment date: 20230921

Year of fee payment: 16

Ref country code: AT

Payment date: 20230915

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Payment date: 20230911

Year of fee payment: 16

Ref country code: FR

Payment date: 20230918

Year of fee payment: 16

Ref country code: DE

Payment date: 20230919

Year of fee payment: 16

Ref country code: BE

Payment date: 20230918

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20231002

Year of fee payment: 16