EP2194179A2 - Drum of a laundry care machine and laundry care machine with a drum - Google Patents

Drum of a laundry care machine and laundry care machine with a drum Download PDF

Info

Publication number
EP2194179A2
EP2194179A2 EP09177135A EP09177135A EP2194179A2 EP 2194179 A2 EP2194179 A2 EP 2194179A2 EP 09177135 A EP09177135 A EP 09177135A EP 09177135 A EP09177135 A EP 09177135A EP 2194179 A2 EP2194179 A2 EP 2194179A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drum
housing
liquid
flow channel
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP09177135A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2194179A3 (en
Inventor
Horst Jürgen Duschek
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP2194179A2 publication Critical patent/EP2194179A2/en
Publication of EP2194179A3 publication Critical patent/EP2194179A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/02Rotary receptacles, e.g. drums
    • D06F37/04Rotary receptacles, e.g. drums adapted for rotation or oscillation about a horizontal or inclined axis
    • D06F37/06Ribs, lifters, or rubbing means forming part of the receptacle
    • D06F37/065Ribs, lifters, or rubbing means forming part of the receptacle ribs or lifters having means for circulating the washing liquid
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F21/00Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement 
    • D06F21/02Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement  about a horizontal axis
    • D06F21/04Washing machines with receptacles, e.g. perforated, having a rotary movement, e.g. oscillatory movement  about a horizontal axis within an enclosing receptacle

Definitions

  • the present invention relates to a drum of a Wäschewitmaschine, in particular a washing machine, a washer-dryer, or the like, and a Wäschewitmaschine with such a drum.
  • a drum of a laundry care machine such as e.g. a washing machine, known, which has a drum housing with an axis of rotation about which the drum is rotatable.
  • the drum housing usually has a tubular housing shell part with a front wall and a rear wall.
  • the housing shell part is usually equipped with a plurality of small through holes, so that liquid can get into the interior of the drum.
  • the invention has the object or the technical problem of providing a drum of a laundry care machine, in particular a washing machine, a washer-dryer, or the like, which enables a higher cleaning efficiency; Furthermore, a Wäschewitmaschine, in particular a washing machine, a washer-dryer, or the like, to be provided with such a drum.
  • This drum of a laundry machine in particular a washing machine or a washer-dryer, or the like, comprises: a drum housing having a rotation axis about which the drum is rotatable, wherein the drum housing has a tubular housing shell part having a front wall and a rear wall.
  • the outside of the drum housing is provided with a liquid jet generating means communicating with the interior of the drum housing for producing a strong jet of liquid directed into and / or out of the drum.
  • the liquid jet generating means is activated by the rotary motion of the drum itself and kept in operation when the drum is e.g. is rotated in a liquid-filled tub of a washing machine or the like.
  • a strong jet of liquid can be generated and injected into (or also sucked out of) the interior of the drum and onto or into the laundry located there.
  • a strong rinsing and cleaning effect and thus a higher cleaning efficiency can be achieved.
  • the duration of a washing cycle could be reduced compared to conventional washing machines or laundry care machines.
  • the strong jet of liquid will also always carry a certain amount of air and thus produce air bubbles, which are injected together with the liquid into the interior of the drum. This effect can also be used to improve the cleaning of the fabrics in the drum and to increase the effect of a detergent or fabric softener or the like used in a washing process.
  • This laundry care machine in particular a washing machine, a washer-dryer, or the like, has a drum according to one or more of claims 1 to 9. Essentially the same advantages can be achieved with the laundry care machine according to the invention, which have already been explained above in connection with the drum according to the invention.
  • Fig. 1 is a schematic lateral cross-sectional view through a substantial portion of a drum 1 according to the invention according to a first embodiment.
  • Fig. 2 shows a schematic sectional view of the drum 1 of the invention Fig. 1 along the line II-II in Fig. 1
  • Fig. 3 shows a schematic sectional view of the drum 1 of the invention Fig. 1 and 2 along the line III-III in Fig. 2
  • the longitudinal direction X, the width direction Y and the height direction Z of the drum 1 are in these figures in a Cartesian coordinate system located.
  • the drum 1 is the drum of a washing machine.
  • a stainless steel sheet drum 1 with a radius R has a rotation axis A and is rotatably mounted in a tub, which contains in the washing operation water, alkali or other suitable cleaning or rinsing liquid.
  • the drum 1 has a drum housing with a tubular housing shell part 2 and a front wall and a rear wall.
  • the housing shell part 2 has an outer surface 2a and an inner surface 2b.
  • the front wall is configured substantially annular and has a loading opening through which laundry can be introduced into the interior of the drum 1 and, after a washing process, can be removed again from the drum 1.
  • the rear wall is usually designed substantially disc-shaped. On the rear wall, the axis of rotation attack, for example via a star.
  • the direction of rotation of the drum 1 is indicated in the drawing by an arrow D.
  • the outside of the drum housing i.
  • the outer surface 2a provided with a communicating with the interior of the drum 1 liquid jet generating means 3 for generating a directed into the interior of the drum 1 in liquid jet or water jet WS.
  • This liquid jet generating device 3 has at least one elongated flow channel 4, which tapers counter to the direction of rotation.
  • the flow channel 4 has a liquid inlet opening 4a located on the outside 2a of the drum 1 and a channel section leading through the drum housing or its housing shell part 2 into the interior of the drum 1, which opens into a liquid outlet opening 4b.
  • the outlet port 4b has a smaller liquid passage area than the inlet port 4a and forms a jet nozzle.
  • the flow channel 4 in the form of a bulge 5 or convexity as an integral part of the drum housing or the housing shell part second formed, ie, here as a plastically deformed and perforated, in the direction of the outside of the drum 1 out bulged area 5 of the peripheral wall of the tubular housing shell part second
  • the flow channel 4 is slightly curved, so that generated in the flow channel 4 water jet WS relative to an applied to the circumference of the drum 1 and the housing shell part 2 tangent T with an entry angle ⁇ flows into the interior of the drum 1.
  • This curvature of the flow channel 4 is chosen here such that the entry angle ⁇ is preferably in a range of 15 ° to 90 °, in particular 20 ° to 90 °, in particular 30 ° to 90, in particular 45 ° to 90 °, in particular 60 ° to 90 °.
  • the symmetrical flow channel 4 also extends substantially parallel to the width direction Y of the drum 1 and parallel to the rotational direction D of the drum 1.
  • This variant is in the Fig. 3 indicated by dashed lines.
  • the drum 1 according to the invention preferably has a plurality of such flow channels 4, which are distributed uniformly around the circumference of the drum 1.
  • Fig. 4 is a schematic lateral cross-sectional view through a substantial portion of a drum 1 according to the invention according to a second embodiment.
  • This variant is essentially similar to that of FIGS. 1 to 3
  • the tapered flow channel 4 is formed in this case by a integrally formed on the drum housing or the tubular housing shell part 2 recess 6.
  • a flow channel 4, which has both a bulge and a recess, is also possible within the meaning of the invention.
  • Fig. 5 shows a schematic plan view of an outer peripheral portion of a drum 1 according to the invention according to a third embodiment.
  • Fig. 6 is a schematic sectional view of the drum 1 of the invention Fig. 5 along the line VI-VI in Fig. 5 outlined.
  • This drum 1 has a liquid jet generating device 3 with at least one venturi nozzle-like, half-open channel 7 on the outside of the drum, ie on the circumference or the outer side 2a of the tubular housing shell part 2.
  • the Venturi channel 7 extends in the circumferential direction of the drum 1 and parallel to its rotational direction D.
  • the Venturi channel 7 is formed in this example by plastically deformed portions of the housing shell part 2.
  • the Venturi channel 7 has two oppositely directed, mutually tapered, substantially symmetrical channel sections 7a, 7b, which are united at the location of their smallest channel diameter.
  • a removal opening 8 is provided, which communicates with the interior of the drum 1.
  • the removal opening 8 is a passage opening or liquid suction opening in the housing shell part 2.
  • a symmetrical Venturi channel 7 is particularly suitable for changing the direction of rotation of the drum 1, while an asymmetrical Venturi channel is preferred for a drum 1 with only one direction of rotation.
  • a semi-open venturi 7 has been discussed in this example, the invention also encompasses venturi channels in which the flow channel is further or even completely encased.
  • Fig. 7 is shown in a schematic lateral cross-sectional view through a substantial portion of a drum 1 according to the invention according to a fourth embodiment.
  • an essential part of the flow channel 9 in turn formed in the form of a bulge as an integral part of the tubular housing shell part 2.
  • the outer opening of this flow channel 9 (which forms a suction opening 9a) is not directed against the flow direction S of the liquid occurring during the rotation of the drum, but opens in the flow direction S.
  • the bulge which effectively forms the outer casing of the flow channel 9, has the shape of a ramp 10.
  • Fig. 8 is shown in a schematic, partially sectioned perspective view of an essential component of a drum according to the invention according to a fifth embodiment.
  • the liquid jet generating device 3 a separate, fixable on the drum housing adapter element 11 made of plastic, which has at least a portion of the flow channel 4, the liquid inlet opening 4a and the liquid outlet opening 4b.
  • This adapter element 11 is designed as a housing-shaped, the flow channel 4 substantially completely sheathing, tapered Aufsteckelement which is preferably attachable to the outside (or inner side) of the drum or otherwise fixable.
  • the plug-on element 11 has three plug connection elements 12, 13, 14. Two (12, 13) are pin-shaped, while the third plug connection element 14, which is arranged at the narrow end of the plug-on element 11 and the tapered flow channel 4, hollow or is tubular. It thus constitutes an outlet plug connection element 14, which forms the outlet opening 4b of the flow channel 4 designed as a jet nozzle. Like the other two connector elements 12, 13, it is in a standard through hole of the drum housing inserted (or through this passage opening can be plugged). As outlet connector 14 thus establishes fluid communication with the interior of the drum.
  • the function of this Aufsteckides 11 and its flow channel 4 substantially corresponds to the flow channel 4 of the embodiment according to the FIGS. 1 to 3 ,
  • the plug-on element 11 can also have an outlet for the flow channel 4 that is completely independent of the plug connection elements.
  • the drum according to the invention is preferably used in laundry care machines, in particular washing machines, washing dryers, or the like.
  • a respective flow channel can also be provided on partial regions of the rear wall or even on partial regions of the front wall of the drum. Pressing and sucking flow channels can also be combined on one drum. Such flow channels can, for example, be provided at a distance from one another on the tubular housing shell part in the circumferential direction of the drum. Liquid is then both pressed into the drum or injected and sucked out of this again, which allows a very intensive flushing and thus a very effective cleaning of the textiles in the drum.
  • the outlet opening of the flow channel functioning as a jet nozzle can in particular have a flow channel in which the liquid is pressed into the channel via the dynamic pressure, different cross-sectional shapes exhibit. It can basically be round, oval, angular, polygonal, slit-shaped (eg as fan-jet nozzle), wave-shaped, symmetrical or asymmetrical, etc.
  • the size of the passage opening of the jet nozzle can be made variable. This can be done by an active or passive adjustment of the nozzle opening.
  • a passive adjustment may e.g. Depending on the speed or centrifugal force can be realized.
  • At the nozzle opening adjustment elements e.g. be provided in the form of sliders, elastic elements or the like.
  • an elastically deformable tongue may be attached which limits one side of the nozzle opening.
  • the tongue may be formed as an integral part of the drum wall. Depending on the speed of the drum, the tongue will deform differently elastically due to centrifugal force and thus form differently sized nozzle openings.
  • a variable nozzle size may e.g. be beneficial for cleaning different textiles, which have different textures and textures.
  • vortex exciters can also be arranged, which generate a twist and thus a vortex-shaped water jet.
  • the described slip-on element 11 can also be designed such that, instead of covering the flow channel substantially completely, it covers only a partial region of the flow channel, while the other half is covered, for example. is formed by a wall region of the drum.

Abstract

The drum (1) has a housing including a pivot axle (A) that rotates around the drum, where the housing includes a tubular housing casing part (2) with front and rear walls. An outer side of the housing is provided with a liquid jet-generating device (3) communicating with an inner side of the housing for generating a liquid jet (WS) that is directed into the inner side of the housing and/or on the drum. The liquid jet-generating device includes a regenerated-flow channel (4) that consists of an inlet opening (4a) provided on an outer side of the drum.

Description

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL AREA

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Trommel einer Wäschepflegemaschine, insbesondere einer Waschmaschine, eines Wasch-Trockners, oder dergleichen, sowie eine Wäschepflegemaschine mit einer solchen Trommel.The present invention relates to a drum of a Wäschepflegemaschine, in particular a washing machine, a washer-dryer, or the like, and a Wäschepflegemaschine with such a drum.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

Es ist eine Trommel einer Wäschepflegemaschine, wie z.B. einer Waschmaschine, bekannt, die ein Trommel-Gehäuse mit einer Drehachse aufweist, um welche die Trommel rotierbar ist. Das Trommelgehäuse besitzt üblicherweise einen rohrförmigen Gehäusemantelteil mit einer Vorderwand und einer Rückwand. Der Gehäusemantelteil ist in der Regel mit einer Vielzahl kleiner Durchgangsöffnungen ausgestattet, so dass Flüssigkeit in das Innere der Trommel gelangen kann.It is a drum of a laundry care machine, such as e.g. a washing machine, known, which has a drum housing with an axis of rotation about which the drum is rotatable. The drum housing usually has a tubular housing shell part with a front wall and a rear wall. The housing shell part is usually equipped with a plurality of small through holes, so that liquid can get into the interior of the drum.

Vorbekannte Trommeln und Wäschepflegemaschinen, insbesondere Waschmaschinen oder Waschtrockner besitzen nur eine beschränkte Reinigungseffizienz.Previously known drums and laundry care machines, in particular washing machines or washer-dryers have only a limited cleaning efficiency.

DARSTELLUNG DER ERFINDUNGPRESENTATION OF THE INVENTION

Der Erfindung liegt die Aufgabe bzw. das technische Problem zugrunde, eine Trommel einer Wäschepflegemaschine, insbesondere einer Waschmaschine, eines Wasch-Trockner, oder dergleichen, zu schaffen, die eine höhere Reinigungseffizienz ermöglicht; ferner soll eine Wäschepflegemaschine, insbesondere eine Waschmaschine, ein Wasch-Trockner, oder dergleichen, mit einer solchen Trommel bereit gestellt werden.The invention has the object or the technical problem of providing a drum of a laundry care machine, in particular a washing machine, a washer-dryer, or the like, which enables a higher cleaning efficiency; Furthermore, a Wäschepflegemaschine, in particular a washing machine, a washer-dryer, or the like, to be provided with such a drum.

Die zuvor genannte Aufgabe wird gemäß einem ersten Aspekt durch eine erfindungsgemäße Trommel mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.The aforementioned object is achieved according to a first aspect by a drum according to the invention with the features of claim 1.

Diese Trommel einer Wäschepflegemaschine, insbesondere einer Waschmaschine oder eines Wasch-Trockners, oder dergleichen, umfasst: ein Trommel-Gehäuse mit einer Drehachse, um welche die Trommel rotierbar ist, wobei das Trommelgehäuse einen rohrförmigen Gehäusemantelteil mit einer Vorderwand und einer Rückwand aufweist. Die Außenseite des Trommel-Gehäuses ist versehen mit einer mit dem Inneren des Trommel-Gehäuses kommunizierenden Flüssigkeitsstrahl-Erzeugungseinrichtung zum Erzeugen eines in das Innere der Trommel hinein und/oder aus der Trommel heraus gerichteten starken Flüssigkeitsstrahls.This drum of a laundry machine, in particular a washing machine or a washer-dryer, or the like, comprises: a drum housing having a rotation axis about which the drum is rotatable, wherein the drum housing has a tubular housing shell part having a front wall and a rear wall. The outside of the drum housing is provided with a liquid jet generating means communicating with the interior of the drum housing for producing a strong jet of liquid directed into and / or out of the drum.

Die Flüssigkeitsstrahl-Erzeugungseinrichtung wird durch die Drehbewegung der Trommel selbst aktiviert und in Betrieb gehalten, wenn die Trommel z.B. in einem mit Flüssigkeit gefüllten Laugenbehälter einer Waschmaschine oder dergleichen rotiert wird.The liquid jet generating means is activated by the rotary motion of the drum itself and kept in operation when the drum is e.g. is rotated in a liquid-filled tub of a washing machine or the like.

Mit Hilfe der Flüssigkeitsstrahl-Erzeugungseinrichtung kann ein starker Flüssigkeitsstrahl generiert und in das Innere der Trommel und auf oder in die dort befindliche Wäsche gespritzt (oder auch aus dieser heraus gesaugt) werden. Dadurch kann ein starker Durchspülungs- und Reinigungseffekt und somit eine höhere Reinigungseffizienz erzielt werden. Aus diesem Grund könnte, sofern dies gewünscht wird, bei gleicher Reinigungswirkung die Dauer eines Waschzyklus im Vergleich zu konventionellen Waschmaschinen bzw. Wäschepflegemaschine reduziert werden. Der starke Flüssigkeitsstrahl wird auch stets einen gewissen Anteil an Luft mitreißen und so Luftblasen erzeugen, die zusammen mit der Flüssigkeit in das Innere der Trommel gespritzt werden. Dieser Effekt kann ebenfalls dazu genutzt werden, die Reinigung der in der Trommel befindlichen Textilien zu verbessern und den Effekt eines Waschmittels oder Weichspülers oder dergleichen, der bei einem Waschvorgang benutzt wird, zu erhöhen.With the aid of the liquid jet generating device, a strong jet of liquid can be generated and injected into (or also sucked out of) the interior of the drum and onto or into the laundry located there. As a result, a strong rinsing and cleaning effect and thus a higher cleaning efficiency can be achieved. For this reason, if desired, with the same cleaning effect, the duration of a washing cycle could be reduced compared to conventional washing machines or laundry care machines. The strong jet of liquid will also always carry a certain amount of air and thus produce air bubbles, which are injected together with the liquid into the interior of the drum. This effect can also be used to improve the cleaning of the fabrics in the drum and to increase the effect of a detergent or fabric softener or the like used in a washing process.

Bevorzugte und vorteilhafte Ausgestaltungsmerkmale der erfindungsgemäßen Trommel sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche 2 bis 9, die ihre Stütze in der nachfolgenden Beschreibung und den Zeichnungen finden.Preferred and advantageous design features of the drum according to the invention are the subject of the dependent claims 2 to 9, which find their support in the following description and the drawings.

Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird gemäß einem zweiten Aspekt durch eine erfindungsgemäße Wäschepflegemaschine mit den Merkmalen des Anspruchs 10 gelöst. Dieses Wäschepflegemaschine, insbesondere eine Waschmaschine, ein Wasch-Trockner, oder dergleichen, weist eine Trommel nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 9 auf. Mit der erfindungsgemäßen Wäschepflegemaschine sind im Wesentlichen die gleichen Vorteile erzielbar, die bereits weiter oben im Zusammenhang mit der erfindungsgemäßen Trommel erläutert wurden.The object underlying the invention is achieved according to a second aspect by a Wäschepflegemaschine invention having the features of claim 10. This laundry care machine, in particular a washing machine, a washer-dryer, or the like, has a drum according to one or more of claims 1 to 9. Essentially the same advantages can be achieved with the laundry care machine according to the invention, which have already been explained above in connection with the drum according to the invention.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung mit zusätzlichen Ausgestaltungsdetails und weiteren Vorteilen sind nachfolgend unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher beschrieben und erläutert.Preferred embodiments of the invention with additional design details and other advantages are described and explained in more detail below with reference to the accompanying drawings.

KURZE BESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGENBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Es zeigt:

Fig. 1
eine schematische, seitliche Querschnittsansicht durch einen wesentlichen Bereich einer erfindungsgemäßen Trommel gemäß einer ersten Ausführungsform;
Fig. 2
eine schematische Schnittsansicht der erfindungsgemäßen Trommel von Fig. 1 entlang der Linie II-II in Fig. 1;
Fig. 3
eine schematische Schnittsansicht der erfindungsgemäßen Trommel von Fig. 1 und 2 entlang der Linie III-III in Fig. 2;
Fig.4
eine schematische seitliche Querschnittsansicht durch einen wesentlichen Bereich einer erfindungsgemäßen Trommel gemäß einer zweiten Ausführungsform;
Fig. 5
eine schematische Draufsicht auf einen äußeren Umfangsbereich einer erfindungsgemäßen Trommel gemäß einer dritten Ausführungsform;
Fig. 6
eine schematische Schnittansicht der erfindungsgemäßen Trommel von Fig. 5 entlang der Linie VI-VI in Fig. 5;
Fig. 7
eine schematische seitliche Querschnittsansicht durch einen wesentlichen Bereich einer erfindungsgemäßen Trommel gemäß einer vierten Ausführungsform; und
Fig. 8
eine schematische, teilweise geschnittene Perspektivansicht einer wesentlichen Komponente einer erfindungsgemäßen Trommel gemäß einer fünften Ausführungsform.
It shows:
Fig. 1
a schematic, side cross-sectional view through a substantial portion of a drum according to the invention according to a first embodiment;
Fig. 2
a schematic sectional view of the drum according to the invention of Fig. 1 along the line II-II in Fig. 1 ;
Fig. 3
a schematic sectional view of the drum according to the invention of Fig. 1 and 2 along the line III-III in Fig. 2 ;
Figure 4
a schematic lateral cross-sectional view through a substantial portion of a drum according to the invention according to a second embodiment;
Fig. 5
a schematic plan view of an outer peripheral portion of a drum according to the invention according to a third embodiment;
Fig. 6
a schematic sectional view of the drum according to the invention of Fig. 5 along the line VI-VI in Fig. 5 ;
Fig. 7
a schematic lateral cross-sectional view through a substantial portion of a drum according to the invention according to a fourth embodiment; and
Fig. 8
a schematic, partially sectioned perspective view of an essential component of a drum according to the invention according to a fifth embodiment.

DARSTELLUNG VON BEVORZUGTEN AUSFÜHRUNGSBEISPIELENPRESENTATION OF PREFERRED EMBODIMENTS

In der nachfolgenden Beschreibung und in den Figuren werden zur Vermeidung von Wiederholungen gleiche Bauteile und Komponenten auch mit gleichen Bezugszeichen gekennzeichnet, sofern keine weitere Differenzierung erforderlich oder sinnvoll ist.In the following description and in the figures, the same components and components are also identified by the same reference numerals to avoid repetition, unless further differentiation is necessary or useful.

In der Fig. 1 ist eine schematische seitliche Querschnittsansicht durch einen wesentlichen Bereich einer erfindungsgemäßen Trommel 1 gemäß einer ersten Ausführungsform dargestellt. Fig. 2 zeigt eine schematische Schnittsansicht der erfindungsgemäßen Trommel 1 von Fig. 1 entlang der Linie II-II in Fig. 1. Fig. 3 zeigt eine schematische Schnittsansicht der erfindungsgemäßen Trommel 1 von Fig. 1 und 2 entlang der Linie III-III in Fig. 2. Die Längsrichtung X, die Breitenrichtung Y und die Höhenrichtung Z der Trommel 1 sind in diesen Figuren in einem kartesischen Koordinatensystem eingezeichnet. In diesem Ausführungsbeispiel handelt es sich bei der Trommel 1 um die Trommel einer Waschmaschine. Diese aus einem rostfreien Edelstahlblech gefertigte Trommel 1 mit einem Radius R besitzt eine Drehachse A und ist drehbar in einem Laugenbehälter montierbar, welcher im Waschbetrieb Wasser, Lauge oder eine andere geeignete Reinigungs- oder Spülflüssigkeit enthält. Grundsätzlich weist die Trommel 1 ein Trommel-Gehäuse mit einem rohrförmigen Gehäusemantelteil 2 und einer Vorderwand und einer Rückwand aufweist. Der Gehäusemantelteil 2 besitzt eine Außenfläche 2a und eine Innenfläche 2b. Die Vorderwand ist im Wesentlichen ringförmig ausgestaltet und besitzt eine Beladungsöffnung, durch die hindurch Wäsche in das Innere der Trommel 1 eingebracht und nach einem Waschvorgang wieder der Trommel 1 entnommen werden kann. Die Rückwand ist üblicherweise im Wesentlichen scheibenförmig ausgestaltet. An der Rückwand greif die Drehachse an, z.B. über einen Tragstern. Die Drehrichtung der Trommel 1 ist in der Zeichnung durch einen Pfeil D angedeutet.In the Fig. 1 is a schematic lateral cross-sectional view through a substantial portion of a drum 1 according to the invention according to a first embodiment. Fig. 2 shows a schematic sectional view of the drum 1 of the invention Fig. 1 along the line II-II in Fig. 1 , Fig. 3 shows a schematic sectional view of the drum 1 of the invention Fig. 1 and 2 along the line III-III in Fig. 2 , The longitudinal direction X, the width direction Y and the height direction Z of the drum 1 are in these figures in a Cartesian coordinate system located. In this embodiment, the drum 1 is the drum of a washing machine. This made of a stainless steel sheet drum 1 with a radius R has a rotation axis A and is rotatably mounted in a tub, which contains in the washing operation water, alkali or other suitable cleaning or rinsing liquid. Basically, the drum 1 has a drum housing with a tubular housing shell part 2 and a front wall and a rear wall. The housing shell part 2 has an outer surface 2a and an inner surface 2b. The front wall is configured substantially annular and has a loading opening through which laundry can be introduced into the interior of the drum 1 and, after a washing process, can be removed again from the drum 1. The rear wall is usually designed substantially disc-shaped. On the rear wall, the axis of rotation attack, for example via a star. The direction of rotation of the drum 1 is indicated in the drawing by an arrow D.

Bei der erfindungsgemäßen Trommel 1 ist die Außenseite des Trommel-Gehäuses, d.h. hier die Außenfläche 2a, mit einer mit dem Inneren der Trommel 1 kommunizierenden Flüssigkeitsstrahl-Erzeugungseinrichtung 3 zum Erzeugen eines in das Innere der Trommel 1 hinein gerichteten Flüssigkeitsstrahls bzw. Wasserstrahls WS versehen.In the case of the drum 1 according to the invention, the outside of the drum housing, i. Here, the outer surface 2a, provided with a communicating with the interior of the drum 1 liquid jet generating means 3 for generating a directed into the interior of the drum 1 in liquid jet or water jet WS.

Diese Flüssigkeitsstrahl-Erzeugungseinrichtung 3 weist mindestens einen sich entgegen der Drehrichtung verjüngenden, langgestreckten Strömungskanal 4 auf. Der Strömungskanal 4 besitzt eine an der Außenseite 2a der Trommel 1 befindliche Flüssigkeits-Einlassöffnung 4a und einen durch das Trommel-Gehäuse bzw. dessen Gehäusemantelteil 2 hindurch in das Innere der Trommel 1 führenden Kanalabschnitt, der in eine Flüssigkeits-Auslassöffnung 4b mündet. Die Auslassöffnung 4b besitzt einen kleineren Flüssigkeits-Durchtrittsquerschnitt als die Einlassöffnung 4a und bildet eine Strahldüse. Wie in den Figuren 1, 2 und 3 zu erkennen ist, ist der Strömungskanal 4 in Form einer Ausbuchtung 5 oder Konvexität als ein integraler Teil des Trommel-Gehäuses bzw. dessen Gehäusemantelteil 2 ausgebildet, d.h. hier als ein plastisch verformter und perforierter, in Richtung zur Außenseite der Trommel 1 hin ausgebuchteter Bereich 5 der Umfangswand des rohrförmigen Gehäusemantelteils 2.This liquid jet generating device 3 has at least one elongated flow channel 4, which tapers counter to the direction of rotation. The flow channel 4 has a liquid inlet opening 4a located on the outside 2a of the drum 1 and a channel section leading through the drum housing or its housing shell part 2 into the interior of the drum 1, which opens into a liquid outlet opening 4b. The outlet port 4b has a smaller liquid passage area than the inlet port 4a and forms a jet nozzle. As in the FIGS. 1, 2 and 3 can be seen, the flow channel 4 in the form of a bulge 5 or convexity as an integral part of the drum housing or the housing shell part second formed, ie, here as a plastically deformed and perforated, in the direction of the outside of the drum 1 out bulged area 5 of the peripheral wall of the tubular housing shell part second

Wie in der seitlichen Querschnittsansicht der Fig. 1 angedeutet ist, ist der Strömungskanal 4 leicht gekrümmt ausgebildet, so dass ein im Strömungskanal 4 erzeugter Wasserstrahl WS bezogen auf eine an den Umfang der Trommel 1 bzw. deren Gehäusemantelteil 2 angelegte Tangente T mit einem Eintrittswinkel α in das Innere der Trommel 1 strömt. Diese Krümmung des Strömungskanals 4 ist hier so gewählt, dass der Eintrittswinkel α vorzugsweise in einem Bereich von 15° bis 90° liegt, insbesondere 20° bis 90°, insbesondere 30° bis 90, insbesondere 45° bis 90°, insbesondere 60° bis 90°.As in the lateral cross-sectional view of Fig. 1 is indicated, the flow channel 4 is slightly curved, so that generated in the flow channel 4 water jet WS relative to an applied to the circumference of the drum 1 and the housing shell part 2 tangent T with an entry angle α flows into the interior of the drum 1. This curvature of the flow channel 4 is chosen here such that the entry angle α is preferably in a range of 15 ° to 90 °, in particular 20 ° to 90 °, in particular 30 ° to 90, in particular 45 ° to 90 °, in particular 60 ° to 90 °.

Wie in der Darstellung der Fig. 3 zu erkennen ist, verläuft der symmetrische Strömungskanal 4 ferner im Wesentlichen parallel zur Breitenrichtung Y der Trommel 1 bzw. parallel zur Rotationsrichtung D der Trommel 1. Der Strömungskanal 4 kann bezogen auf die Längsrichtung X und Breitenrichtung Y der Trommel 1 jedoch auch seitlich gekrümmt bzw. asymmetrisch ausgebildet sein, so dass der im Strömungskanal 4 erzeugte Wasserstrahl WS dann mit einem seitlichen Eintrittswinkel β in das Innere der Trommel 1 eintritt. Diese Variante ist in der Fig. 3 durch gestrichelte Linien angedeutet.As in the presentation of Fig. 3 can be seen, the symmetrical flow channel 4 also extends substantially parallel to the width direction Y of the drum 1 and parallel to the rotational direction D of the drum 1. The flow channel 4, however, also curved laterally relative to the longitudinal direction X and width direction Y of the drum 1 be formed asymmetrically, so that the water jet WS generated in the flow channel 4 then enters the interior of the drum 1 with a lateral entry angle β. This variant is in the Fig. 3 indicated by dashed lines.

Die erfindungsgemäße Trommel 1 weist vorzugsweise eine Vielzahl solcher Strömungskanäle 4 auf, die gleichmäßig am Umfang der Trommel 1 verteilt sind.The drum 1 according to the invention preferably has a plurality of such flow channels 4, which are distributed uniformly around the circumference of the drum 1.

Wenn die Trommel 1 innerhalb des mit Flüssigkeit bzw. Reinigungsmittel gefüllten Laugenbehälters in Drehrichtung D rotiert, so wird eine Strömung S relativ zum Strömungskanal 4 erzeugt und ein Teil der Flüssigkeit in den Strömungskanal 4 bzw. dessen Einlassöffnung 4a gezwungen. Infolge der sich verjüngenden Form des Strömungskanals 4 wird hierbei die Strömungsgeschwindigkeit der Flüssigkeit in Richtung zur Auslassöffnung 4b hin zunehmen. Und ein starker Wasserstrahl WS wird durch die Auslassöffnung 4b hindurch, die als Strahldüse fungiert, in das Innere der Trommel 1 und die dort befindlichen, zu reinigen Textilien gespritzt. Dadurch werden die Textilen kräftig durchgespült, was den Reinigungseffekt und die Reinigungsgeschwindigkeit beträchtlich erhöht. Sofern gewünscht, kann folglich bei gleicher Reinigungswirkung gegenüber einer Trommel und einer Waschmaschine gemäß dem Stand der Technik die Dauer des Reinigungsprozesses erheblich verkürzt werden.When the drum 1 rotates in the direction of rotation D within the tub filled with liquid or detergent, a flow S is generated relative to the flow duct 4 and a part of the liquid is forced into the flow duct 4 or its inlet opening 4a. As a result of the tapered shape of the flow channel 4, the flow velocity of the liquid in this case will increase in the direction of the outlet opening 4b. And a strong jet of water WS gets through the Outlet opening 4b through which acts as a jet nozzle, injected into the interior of the drum 1 and there, to be cleaned textiles. As a result, the textiles are thoroughly rinsed, which considerably increases the cleaning effect and the cleaning speed. If desired, the duration of the cleaning process can thus be considerably shortened with the same cleaning effect compared to a drum and a washing machine according to the prior art.

In der Fig. 4 ist eine schematische seitliche Querschnittsansicht durch einen wesentlichen Bereich einer erfindungsgemäßen Trommel 1 gemäß einer zweiten Ausführungsform dargestellt. Dies Variante ähnelt im Wesentlichen derjenigen der Figuren 1 bis 3, jedoch ist der sich verjüngende Strömungskanal 4 in diesem Fall durch eine integral am Trommel-Gehäuse bzw. dem rohrförmigen Gehäusemantelteil 2 geformte Einbuchtung 6 gebildet. Ein Strömungskanal 4, der sowohl eine Ausbuchtung als auch eine Einbuchtung aufweist, ist im Sinne der Erfindung ebenfalls möglich.In the Fig. 4 is a schematic lateral cross-sectional view through a substantial portion of a drum 1 according to the invention according to a second embodiment. This variant is essentially similar to that of FIGS. 1 to 3 However, the tapered flow channel 4 is formed in this case by a integrally formed on the drum housing or the tubular housing shell part 2 recess 6. A flow channel 4, which has both a bulge and a recess, is also possible within the meaning of the invention.

Fig. 5 zeigt eine schematische Draufsicht auf einen äußeren Umfangsbereich einer erfindungsgemäßen Trommel 1 gemäß einer dritten Ausführungsform. In der Fig. 6 ist eine schematische Schnittansicht der erfindungsgemäßen Trommel 1 von Fig. 5 entlang der Linie VI-VI in Fig. 5 skizziert. Diese Trommel 1 weist eine Flüssigkeitsstrahl-Erzeugungseinrichtung 3 mit mindestens einem venturi-düsenartigen, halboffenen Kanal 7 an der Außenseite der Trommel, d.h. am Umfang bzw. der Außenseite 2a des rohrförmigen Gehäusemantelteils 2 auf. Der Venturi-Kanal 7 erstreckt sich in Umfangsrichtung der Trommel 1 und parallel zu deren Rotationsrichtung D. Der Venturikanal 7 ist in diesem Beispiel durch plastisch verformte Bereiche des Gehäusemantelteils 2 geformt. Der Venturikanal 7 besitzt zwei gegeneinander gerichtete, sich aufeinander zu verjüngende, im Wesentlichen symmetrische Kanalabschnitte 7a, 7b, die an der Stelle ihres geringsten Kanaldurchmessers vereint sind. Im Bereich der Vereinigungsstelle ist eine Abnahmeöffnung 8 vorgesehen, welche mit dem Inneren der Trommel 1 kommuniziert. Die Abnahmeöffnung 8 ist eine Durchgangsöffnung bzw. Flüssigkeitsabsaugöffnung im Gehäusemantelteil 2. Fig. 5 shows a schematic plan view of an outer peripheral portion of a drum 1 according to the invention according to a third embodiment. In the Fig. 6 is a schematic sectional view of the drum 1 of the invention Fig. 5 along the line VI-VI in Fig. 5 outlined. This drum 1 has a liquid jet generating device 3 with at least one venturi nozzle-like, half-open channel 7 on the outside of the drum, ie on the circumference or the outer side 2a of the tubular housing shell part 2. The Venturi channel 7 extends in the circumferential direction of the drum 1 and parallel to its rotational direction D. The Venturi channel 7 is formed in this example by plastically deformed portions of the housing shell part 2. The Venturi channel 7 has two oppositely directed, mutually tapered, substantially symmetrical channel sections 7a, 7b, which are united at the location of their smallest channel diameter. In the region of the junction point, a removal opening 8 is provided, which communicates with the interior of the drum 1. The removal opening 8 is a passage opening or liquid suction opening in the housing shell part 2.

Wird die Trommel in Drehrichtung D oder entgegen der Drehrichtung D rotiert, so bildet sich im Bereich der Abnahmeöffnung 8 ein niedriger Druck ("Unterdruck"), so dass die Flüssigkeit im Inneren der Trommel 1 durch die Abnahmeöffnung 8 abgesaugt wird. Die im Innere der Trommel 1 befindlichen, zu reinigenden Textilien werden daher wiederum stark durchströmt, was den Reinigungseffekt oder Spüleffekt erhöht. Ein symmetrischer Venturi-Kanal 7 ist besonders für wechselnde Drehrichtung der Trommel 1 geeignet, während ein asymmetrischer Venturi-Kanal für eine Trommel 1 mit nur einer Drehrichtung bevorzugt ist. Obwohl in diesem Beispiel ein Halb-offener Venturi-Kanal 7 erläutert wurde, umfasst die Erfindung auch Venturi-Kanäle, bei denen der Strömungskanal noch weiter oder sogar vollständig ummantelt ist.If the drum is rotated in the direction of rotation D or counter to the direction of rotation D, a low pressure ("negative pressure") is formed in the region of the removal opening 8, so that the liquid in the interior of the drum 1 is sucked out through the removal opening 8. The located inside the drum 1, to be cleaned textiles are therefore again strongly flows through, which increases the cleaning effect or rinsing effect. A symmetrical Venturi channel 7 is particularly suitable for changing the direction of rotation of the drum 1, while an asymmetrical Venturi channel is preferred for a drum 1 with only one direction of rotation. Although a semi-open venturi 7 has been discussed in this example, the invention also encompasses venturi channels in which the flow channel is further or even completely encased.

In der Fig. 7 ist in eine schematische seitliche Querschnittsansicht durch einen wesentlichen Bereich einer erfindungsgemäßen Trommel 1 gemäß einer vierten Ausführungsform dargestellt. Ähnlich wie bei der Variante nach den Figuren 1 bis 3 ist ein wesentlicher Teil des Strömungskanals 9 wiederum in Form einer Ausbuchtung als ein integraler Teil des rohrförmigen Gehäusemantelteils 2 ausgebildet. Die außen liegende Öffnung dieses Strömungskanals 9 (die eine Absaugöffnung 9a bildet) ist jedoch nicht gegen die bei der Rotation der Trommel auftretende Strömungsrichtung S der Flüssigkeit gerichtet, sondern öffnet sich in Strömungsrichtung S. Die Ausbuchtung, welche gewissermaßen das Außengehäuse des Strömungskanals 9 bildet, besitzt die Form einer Rampe 10. Dies hat den Effekt, dass sich bei Rotation der Trommel 1 in Drehrichtung D hinter der Rampe 10 ein niedriger Druck ("Unterdruck") bildet und so eine Saugwirkung entsteht. Es handelt sich hierbei um einen Venturi-Effekt. Ein Teil des innerhalb der Trommel 1 befindlichen Wassers bzw. der dort befindlichen Flüssigkeit wird daher durch den Strömungskanals 9 und dessen Absaugöffnung 9a abgesaugt. Die im Inneren der Trommel 1 befindlichen, zu reinigenden Textilien werden daher wiederum stark durchströmt, was den Reinigungseffekt oder Spüleffekt erhöht. Wird die Drehrichtung D in der Variante nach Fig. 7 umgekehrt, kann der Strömungskanal 9 bei geeigneter Ausgestaltungsweise ähnlich wie der Strömungskanal 4 der Ausführungsform nach den Figuren 1 bis 3 funktionieren.In the Fig. 7 is shown in a schematic lateral cross-sectional view through a substantial portion of a drum 1 according to the invention according to a fourth embodiment. Similar to the variant after the FIGS. 1 to 3 is an essential part of the flow channel 9 in turn formed in the form of a bulge as an integral part of the tubular housing shell part 2. However, the outer opening of this flow channel 9 (which forms a suction opening 9a) is not directed against the flow direction S of the liquid occurring during the rotation of the drum, but opens in the flow direction S. The bulge, which effectively forms the outer casing of the flow channel 9, has the shape of a ramp 10. This has the effect that upon rotation of the drum 1 in the direction of rotation D behind the ramp 10, a low pressure ("negative pressure") forms and so creates a suction effect. It is a Venturi effect. A part of the water located within the drum 1 or the liquid located there is therefore sucked off through the flow channel 9 and its suction opening 9a. The located inside the drum 1, to be cleaned textiles are therefore again strongly flows through, which increases the cleaning effect or rinsing effect. If the direction of rotation D in the variant after Fig. 7 vice versa, the flow channel 9 at a suitable Design similar to the flow channel 4 of the embodiment according to the FIGS. 1 to 3 function.

In der Fig. 8 ist in einer schematischen, teilweise geschnittenen Perspektivansicht eine wesentliche Komponente einer erfindungsgemäßen Trommel gemäß einer fünften Ausführungsform dargestellt. Bei dieser Variante weist die Flüssigkeitsstrahl-Erzeugungseinrichtung 3 ein separates, am Trommelgehäuse fixierbares Adapterelement 11 aus Kunststoff auf, welches mindestens einen Teil des Strömungskanals 4, der Flüssigkeits-Einlassöffnung 4a und der Flüssigkeits-Auslassöffnung 4b aufweist. Dieses Adapterelement 11 ist als ein gehäuseförmiges, den Strömungskanal 4 im Wesentlichen vollständig ummantelndes, sich verjüngendes Aufsteckelement ausgebildet, das bevorzugt auf die Außenseite (oder auch Innenseite) der Trommel aufsteckbar oder anderweitig fixierbar ist. Konventionelle Trommeln einer Waschmaschine oder eines Waschtrockners weisen an ihrem rohrförmigen Gehäusemantelteil üblicherweise Durchtrittöffnungen ("Standard-Durchtrittsöffnungen") auf, durch welche die im Laugenbehälter befindliche Flüssigkeit in das Innere der Trommel gelangen kann. Das Aufsteckelement 11 ist nun mit Steckverbindungselementen 12, 13, 14 versehen, die in diese Standard-Durchtrittöffnungen einsteckbar und verrastbar sind. Auf diese Weise ist das Aufsteck- bzw. Adapterelement 11 einfach, effektiv und sicher an der Trommel fixierbar. Grundsätzlich können jedoch auch spezielle Verbindungselemente am Adapterelemente 11 und/oder der Trommel vorgesehen werden.In the Fig. 8 is shown in a schematic, partially sectioned perspective view of an essential component of a drum according to the invention according to a fifth embodiment. In this variant, the liquid jet generating device 3, a separate, fixable on the drum housing adapter element 11 made of plastic, which has at least a portion of the flow channel 4, the liquid inlet opening 4a and the liquid outlet opening 4b. This adapter element 11 is designed as a housing-shaped, the flow channel 4 substantially completely sheathing, tapered Aufsteckelement which is preferably attachable to the outside (or inner side) of the drum or otherwise fixable. Conventional drums of a washing machine or a washer dryer usually have at their tubular housing shell part passage openings ("standard passages"), through which the liquid contained in the tub can get into the interior of the drum. The plug-on element 11 is now provided with plug connection elements 12, 13, 14, which can be inserted and latched into these standard passage openings. In this way, the Aufsteck- or adapter element 11 is simple, effective and secure to the drum. In principle, however, special connection elements can also be provided on the adapter elements 11 and / or the drum.

Im vorliegenden Beispiel besitzt das Aufsteckelement 11 drei Steckverbindungselemente 12, 13, 14. Zwei (12, 13) sind stiftartig ausgebildet, während das dritte Steckverbindungselement 14, welches am schmalen Ende des Aufsteckelementes 11 und des sich verjüngenden Strömungskanals 4 angeordnet ist, hohl bzw. rohrförmig ausgebildet ist. Es stellt somit ein Auslass-Steckverbindungselement 14 dar, welches die als Strahldüse ausgebildete Auslassöffnung 4b des Strömungskanals 4 formt. Wie die anderen zwei Steckverbindungselemente 12, 13 ist es in eine Standard-Durchgangsöffnung des Trommelgehäuses einsteckbar (oder durch diese Durchgangsöffnung hindurch steckbar). As Auslass-Steckverbindungselement 14 stellt somit eine Flüssigkeitsverbindung in das Innere der Trommel her. Die Funktion dieses Aufsteckelementes 11 und seines Strömungskanals 4 entspricht im Wesentlichen dem Strömungskanals 4 der Ausführungsform gemäß den Figuren 1 bis 3. Anstelle eines Auslass-Steckverbindungselementes 14, welches als Auslass für den Strömungskanal 4 fungiert, kann das Aufsteckelement 11 natürlich auch einen von den Steckverbindungselementen völlig unabhängigen Auslass für den Strömungskanal 4 aufweisen.In the present example, the plug-on element 11 has three plug connection elements 12, 13, 14. Two (12, 13) are pin-shaped, while the third plug connection element 14, which is arranged at the narrow end of the plug-on element 11 and the tapered flow channel 4, hollow or is tubular. It thus constitutes an outlet plug connection element 14, which forms the outlet opening 4b of the flow channel 4 designed as a jet nozzle. Like the other two connector elements 12, 13, it is in a standard through hole of the drum housing inserted (or through this passage opening can be plugged). As outlet connector 14 thus establishes fluid communication with the interior of the drum. The function of this Aufsteckelementes 11 and its flow channel 4 substantially corresponds to the flow channel 4 of the embodiment according to the FIGS. 1 to 3 , Of course, instead of an outlet plug connection element 14, which functions as an outlet for the flow channel 4, the plug-on element 11 can also have an outlet for the flow channel 4 that is completely independent of the plug connection elements.

Die erfindungsgemäße Trommel wird vorzugsweise in Wäschepflegemaschinen, insbesondere Waschmaschinen, Wasch-Trocknern, oder dergleichen, verwendet.The drum according to the invention is preferably used in laundry care machines, in particular washing machines, washing dryers, or the like.

Die Erfindung ist nicht auf die obigen Ausführungsbeispiele beschränkt. Im Rahmen des Schutzumfangs der beigefügten Ansprüche sind auch andere Ausführungsformen realisierbar. Insbesondere können die verschiedenen erfindungsrelevanten Bestandteile der beschriebenen unterschiedlichen Ausführungsformen und/oder der jeweiligen Patentansprüche miteinander verbunden bzw. kombiniert werden.The invention is not limited to the above embodiments. Within the scope of the appended claims, other embodiments may be practiced. In particular, the various inventive components of the described different embodiments and / or the respective claims can be combined or combined.

Ein jeweiliger Strömungskanal kann auch an Teilbereichen der Rückwand oder sogar an Teilbereichen der Vorderwand der Trommel vorgesehen sein. Drückende und saugende Strömungskanäle können auch an einer Trommel kombiniert werden. Derartige Strömungskanäle können zum Beispiel in Umfangsrichtung der Trommel voneinander beabstandet am rohrförmigen Gehäusemantelteil vorgesehen sein. Flüssigkeit wird dann sowohl in die Trommel hinein gedrückt bzw. gespritzt als auch wieder aus dieser herausgesaugt, was eine sehr intensive Durchspülung und somit eine sehr effektive Reinigung der Textilien in der Trommel ermöglicht.A respective flow channel can also be provided on partial regions of the rear wall or even on partial regions of the front wall of the drum. Pressing and sucking flow channels can also be combined on one drum. Such flow channels can, for example, be provided at a distance from one another on the tubular housing shell part in the circumferential direction of the drum. Liquid is then both pressed into the drum or injected and sucked out of this again, which allows a very intensive flushing and thus a very effective cleaning of the textiles in the drum.

Die als Strahldüse fungierende Auslassöffnung des Strömungskanals kann insbesondere einen Strömungskanal, bei dem die Flüssigkeit über den Staudruck in den Kanal gepresst wird, unterschiedliche Querschnittsformen aufweisen. Sie kann grundsätzlich rund, oval, eckig, polygonal, schlitzförmig (z.B. als Flachstrahldüse) , wellenförmig, symmetrisch oder asymmetrisch, usw. geformt sein.The outlet opening of the flow channel functioning as a jet nozzle can in particular have a flow channel in which the liquid is pressed into the channel via the dynamic pressure, different cross-sectional shapes exhibit. It can basically be round, oval, angular, polygonal, slit-shaped (eg as fan-jet nozzle), wave-shaped, symmetrical or asymmetrical, etc.

Ferner kann die Größe der Durchtrittsöffnung der Strahldüse veränderbar ausgebildet sein. Dies kann durch eine aktive oder passive Verstellung der Düsenöffnung erfolgen. Eine passive Verstellung kann z.B. drehzahlabhängig oder auch fliehkraftabhängig realisiert werden. An der Düsenöffnung können Verstellelemente, z.B. in Form von Schiebern, elastischen Elementen oder dergleichen vorgesehen sein. An der Auslassöffnung kann z.B. eine elastisch verformbare Zunge angebracht sein, welche eine Seite der Düsenöffnung begrenzt. Die Zunge kann als integraler Bestandteil der Trommelwandung ausgebildet sein. Je nach Drehzahl der Trommel wird sich die Zunge fliehkraftbedingt unterschiedlich elastisch verformen und so unterschiedlich große Düsenöffnungen bilden. Eine veränderbare Düsengröße kann z.B. zum Reinigen unterschiedlicher Textilien von Vorteil sein, die unterschiedliche Textilstrukturen und Festigkeiten aufweisen. Insbesondere im Bereich der Auslassöffnung des Strömungskanals können zudem Wirbelerreger angeordnet sein, welche einen Drall und damit einen wirbelförmigen Wasserstrahl generieren.Furthermore, the size of the passage opening of the jet nozzle can be made variable. This can be done by an active or passive adjustment of the nozzle opening. A passive adjustment may e.g. Depending on the speed or centrifugal force can be realized. At the nozzle opening adjustment elements, e.g. be provided in the form of sliders, elastic elements or the like. At the outlet port, e.g. an elastically deformable tongue may be attached which limits one side of the nozzle opening. The tongue may be formed as an integral part of the drum wall. Depending on the speed of the drum, the tongue will deform differently elastically due to centrifugal force and thus form differently sized nozzle openings. A variable nozzle size may e.g. be beneficial for cleaning different textiles, which have different textures and textures. In particular, in the region of the outlet opening of the flow channel, vortex exciters can also be arranged, which generate a twist and thus a vortex-shaped water jet.

Das beschriebene Aufsteckelement 11 kann auch so ausgebildet werden, dass es, anstelle den Strömungskanal im Wesentlichen vollständig zu ummanteln, nur einen Teilbereich des Strömungskanals verkleidet, während die andere Hälfte z.B. von einem Wandungsbereich der Trommel gebildet wird.The described slip-on element 11 can also be designed such that, instead of covering the flow channel substantially completely, it covers only a partial region of the flow channel, while the other half is covered, for example. is formed by a wall region of the drum.

Bezugszeichen in den Ansprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen dienen lediglich dem besseren Verständnis der Erfindung und sollen den Schutzumfang nicht einschränken.Reference signs in the claims, the description and the drawings are only for the better understanding of the invention and are not intended to limit the scope.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Trommeldrum
22
Rohrförmiger GehäusemantelteilTubular housing shell part
2a2a
Außenfläche von 2Outer surface of 2
2b2 B
Innenfläche von 2Inner surface of 2
33
Flüssigkeitsstrahl-ErzeugungseinrichtungLiquid jet-forming means
44
Strömungskanalflow channel
4a4a
Flüssigkeits-EinlassöffnungLiquid inlet port
4b4b
Flüssigkeits-Auslassöffnung (Strahldüse)Liquid outlet opening (jet nozzle)
55
Ausbuchtungbulge
66
Einbuchtungindentation
77
Venturi-KanalVenturi channel
7a7a
Kanalabschnitt von 7Canal section of 7
7b7b
Kanalabschnitt von 7Canal section of 7
88th
Abnahmeöffnungacceptance opening
99
Strömungskanalflow channel
9a9a
Absaugöffnungsuction
1010
Ramperamp
1111
Adapter-/AufsteckelementAdapter / slip-on
1212
SteckverbindungselementConnector element
1313
SteckverbindungselementConnector element
1414
Auslass-SteckverbindungselementOutlet connector element
αα
Eintrittswinkelentry angle
ββ
Seitlicher EintrittswinkelSide entry angle
AA
Drehachse der Trommel 1Rotary axis of the drum 1
DD
Drehrichtung der Trommel 1Direction of rotation of the drum 1
RR
Radius der Trommel 1Radius of the drum 1
TT
Tangentetangent
WSWS
Flüssigkeitsstrahl / WasserstrahlLiquid jet / water jet
XX
Längsrichtung der Trommel 1Longitudinal direction of the drum 1
YY
Breitenrichtung der Trommel 1Width direction of the drum 1
ZZ
Höhenrichtung der Trommel 1Height direction of the drum 1

Claims (10)

Trommel (1) einer Wäschepflegemaschine, insbesondere einer Waschmaschine oder eines Wasch-Trockners, oder dergleichen, umfassend: ein Trommel-Gehäuse mit einer Drehachse (A), um welche die Trommel (1) rotierbar ist, wobei das Trommelgehäuse einen rohrförmigen Gehäusemantelteil (2) mit einer Vorderwand und einer Rückwand aufweist,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Außenseite des Trommel-Gehäuses versehen ist mit einer mit dem Inneren des Trommel-Gehäuses kommunizierenden Flüssigkeitsstrahl-Erzeugungseinrichtung (3) zum Erzeugen eines in das Innere der Trommel (1) hinein und/oder aus der Trommel (1) heraus gerichteten Flüssigkeitsstrahls (WS).
A drum (1) of a laundry care machine, in particular a washing machine or a washer-dryer, or the like, comprising: a drum housing with a rotation axis (A) about which the drum (1) is rotatable, the drum housing having a tubular housing shell part (2 ) having a front wall and a rear wall,
characterized in that
the outside of the drum housing is provided with a liquid jet generating means (3) communicating with the interior of the drum housing for producing a liquid jet (WS) directed into the interior of the drum (1) and / or out of the drum (1) ).
Trommel (1) nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Flüssigkeitsstrahl-Erzeugungseinrichtung (3) mindestens einen sich verjüngenden Strömungskanal (4) aufweist, der
eine an der Außenseite der Trommel (1) befindliche Flüssigkeits-Einlassöffnung (4a) und einen durch das Trommel-Gehäuse hindurch in das Innere der Trommel (1) führenden Kanalabschnitt besitzt, der in eine Flüssigkeits-Auslassöffnung (4b) mündet, welche einen kleineren Flüssigkeits-Durchtrittsquerschnitt als die Flüssigkeits-Einlassöffnung (4a) besitzt und eine Strahldüse bildet.
Drum (1) according to claim 1,
characterized in that
the liquid jet generating device (3) has at least one tapered flow channel (4) which
a liquid inlet opening (4a) located on the outside of the drum (1) and a passage section leading through the drum housing into the interior of the drum (1), which opens into a liquid outlet opening (4b) which opens a smaller one Has liquid passage area as the liquid inlet port (4a) and forms a jet nozzle.
Trommel (1) nach einem oder mehreren der vorher genannten Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Größe der Durchtrittsöffnung der Strahldüse veränderbar ist.
Drum (1) according to one or more of the preceding claims,
characterized in that
the size of the passage opening of the jet nozzle is variable.
Trommel (1) nach einem oder mehreren der vorher genannten Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Flüssigkeitsstrahl-Erzeugungseinrichtung (3) mindestens einen venturi-düsenartigen Strömungskanal (7) an der Außenseite (2; 2a) der Trommel (1) aufweist, mit einer Abnahmeöffnung (8), welche mit dem Inneren der Trommel (1) kommuniziert.
Drum (1) according to one or more of the preceding claims,
characterized in that
the liquid jet generating device (3) has at least one venturi-type flow channel (7) on the outside (2; 2a) of the drum (1), with a removal opening (8) communicating with the interior of the drum (1).
Trommel (1) nach einem oder mehreren der vorher genannten Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
der Strömungskanal (4) durch eine integral am Trommel-Gehäuse geformte Ausbuchtung (5) gebildet ist.
Drum (1) according to one or more of the preceding claims,
characterized in that
the flow channel (4) is formed by a bulge (5) integrally formed on the drum housing.
Trommel (1) nach einem oder mehreren der vorher genannten Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
der Strömungskanal (4) durch eine integral am Trommel-Gehäuse geformte Einbuchtung (6) gebildet ist.
Drum (1) according to one or more of the preceding claims,
characterized in that
the flow channel (4) is formed by an integrally formed on the drum housing indentation (6).
Trommel (1) nach einem oder mehreren der vorher genannten Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
die Flüssigkeitsstrahl-Erzeugungseinrichtung (3) ein separates, am Trommelgehäuse fixierbares Adapterelement (11) aufweist, welches mindestens einen Teil des Strömungskanals (4), der Flüssigkeits-Einlassöffnung (4a) und der Flüssigkeits-Ausassöffnung (4b) aufweist.
Drum (1) according to one or more of the preceding claims,
characterized in that
the liquid jet generating device (3) has a separate adapter element (11) which can be fixed to the drum housing and has at least a part of the flow channel (4), the liquid inlet opening (4a) and the liquid outlet opening (4b).
Trommel (1) nach einem oder mehreren der vorher genannten Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
diese an ihrem rohrförmigen Gehäusemantelteil (2) Durchtrittöffnungen aufweist; und
das Adapterelement als ein Aufsteckelement (11) ausgebildet ist und Steckverbindungselemente (12, 13, 14) aufweist, die in die Durchtrittöffnungen einsteckbar sind und mit denen das Adapterelement (11) an der Trommel (1) fixierbar ist.
Drum (1) according to one or more of the preceding claims,
characterized in that
this has at its tubular housing shell part (2) passage openings; and
the adapter element is designed as a slip-on element (11) and has plug connection elements (12, 13, 14) which can be inserted into the passage openings and with which the adapter element (11) can be fixed to the drum (1).
Trommel (1) nach einem oder mehreren der vorher genannten Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass
mindestens eines der Steckverbindungselemente (12, 13, 14) ein Auslass-Steckverbindungselement (14) ist, welches die als Strahldüse ausgebildete Flüssigkeits-Auslassöffnung (4b) aufweist und in eine Durchgangsöffnung des Trommel-Gehäuses einsteckbar, oder durch die Durchgangsöffnung hindurch steckbar ist, so dass eine Flüssigkeitsverbindung in das Innere der Trommel (1) herstellbar ist.
Drum (1) according to one or more of the preceding claims,
characterized in that
at least one of the plug connection elements (12, 13, 14) is an outlet plug connection element (14) which has the liquid outlet opening (4b) designed as a jet nozzle and can be inserted into a passage opening of the drum housing or can be inserted through the through opening; so that a fluid connection in the interior of the drum (1) can be produced.
Wäschepflegemaschine, insbesondere eine Waschmaschine, ein Wasch-Trockner, oder dergleichen, mit einer Trommel (1) nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 9.A laundry care machine, in particular a washing machine, a washer-dryer, or the like, with a drum (1) according to one or more of claims 1 to 9.
EP09177135A 2008-11-26 2009-11-26 Drum of a laundry care machine and laundry care machine with a drum Withdrawn EP2194179A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200803422A ES2351128B1 (en) 2008-11-26 2008-11-26 DRUM AND MACHINE FOR CARE OF CLOTHING.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2194179A2 true EP2194179A2 (en) 2010-06-09
EP2194179A3 EP2194179A3 (en) 2013-03-20

Family

ID=42028176

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09177135A Withdrawn EP2194179A3 (en) 2008-11-26 2009-11-26 Drum of a laundry care machine and laundry care machine with a drum

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2194179A3 (en)
ES (1) ES2351128B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3138946A1 (en) * 2015-09-04 2017-03-08 Lg Electronics Inc. Laundry treating apparatus

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB673887A (en) * 1948-05-11 1952-06-11 Braithwaite I & Son Eng Ltd Improvements in washing, dry cleaning or similar machines
FR1013034A (en) * 1950-02-20 1952-07-22 Watering device, in particular for horizontal drum washing machines
US3201958A (en) * 1961-09-21 1965-08-24 Polymark Holding Ltd Laundry washing machines
EP0806513A2 (en) * 1996-05-11 1997-11-12 Samsung Electronics Co., Ltd. Washing machine
DE19908163A1 (en) * 1998-11-27 2000-05-31 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Drum washing machine has three catches with scoop chamber and removal chamber
DE102006029478A1 (en) * 2006-06-27 2008-01-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method for introducing detergents and washing machine therefor

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2475079A1 (en) * 1980-02-01 1981-08-07 Thomson Brandt LIQUID PRODUCT DISPENSER, AND WASHING MACHINE HAVING SUCH A DISPENSER.
IT1187288B (en) * 1985-07-29 1987-12-23 Zanussi Elettrodomestici WORKTOP FOR TOP-LOADING WASHING MACHINE MACHINE
US4744228A (en) * 1985-10-21 1988-05-17 Michael Goldberg Agitatorless clothes laundering
DE69818716T2 (en) * 1998-11-10 2004-07-22 Daewoo Electronics Corp. BUBBLE GENERATOR FOR WASHING MACHINE WITH REDUCING / ENLARGING NOZZLES
DE10134086C2 (en) * 2001-07-13 2003-05-15 Daimler Chrysler Ag Method and device for connecting two components

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB673887A (en) * 1948-05-11 1952-06-11 Braithwaite I & Son Eng Ltd Improvements in washing, dry cleaning or similar machines
FR1013034A (en) * 1950-02-20 1952-07-22 Watering device, in particular for horizontal drum washing machines
US3201958A (en) * 1961-09-21 1965-08-24 Polymark Holding Ltd Laundry washing machines
EP0806513A2 (en) * 1996-05-11 1997-11-12 Samsung Electronics Co., Ltd. Washing machine
DE19908163A1 (en) * 1998-11-27 2000-05-31 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Drum washing machine has three catches with scoop chamber and removal chamber
DE102006029478A1 (en) * 2006-06-27 2008-01-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Method for introducing detergents and washing machine therefor

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3138946A1 (en) * 2015-09-04 2017-03-08 Lg Electronics Inc. Laundry treating apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
ES2351128A1 (en) 2011-02-01
ES2351128B1 (en) 2011-11-28
EP2194179A3 (en) 2013-03-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2452759B1 (en) Washing arm for a cleaning machine for cleaning medical, pharmaceutical and/or laboratory utensils.
DE19983775B4 (en) Shower head for dispensing a ventilated jet of water by means of the Venturi effect
DE69627368T2 (en) MIXING NOZZLE FOR MEDIA AND THEIR USE METHOD
DE102008018803B4 (en) nozzle system
EP1700943B1 (en) Washing machine with injection nozzle
DE4431761A1 (en) Spinning apparatus
EP2025798A2 (en) Water supply device for a washing machine and washing machine
EP0867560A2 (en) Device for cleaning a conveyor belt
DE60319626T2 (en) Dampening solution supply apparatus of the spray type
CH684197A5 (en) Spinning device.
DE112019007161T5 (en) Cleaning roller and rolling steam mop
EP2194179A2 (en) Drum of a laundry care machine and laundry care machine with a drum
EP1467018B1 (en) Device and method for mixing a liquid into a fibrous suspension
WO2009103683A1 (en) Washing drum for a washing and/or drying machine
DE2406683C3 (en) Double-walled lid for a drum-type washing machine with a jacket
EP1476599B1 (en) Cylinder washing machine with a front-loading cylinder
CH681020A5 (en)
EP3386682A1 (en) Connection device
DE112019004251T5 (en) Water outlet nozzle and water jet device with the same
EP3265235B1 (en) Rotary nozzle for a high-pressure cleaning device
DE8434459U1 (en) Foam generator
DE102004022954B4 (en) Tape cleaning and treatment
DE19509844C1 (en) Detergent dispenser has hollow body
EP1818440A1 (en) Washing machine drum
EP2426248B1 (en) Laundry drum for laundry dryer

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: DUSCHEK, HORST JUERGEN

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D06F 37/06 20060101AFI20130212BHEP

Ipc: D06F 21/04 20060101ALI20130212BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20130921