EP2192353A2 - Dispositif de détermination de la différence de pression sur une installation d'eau chaude - Google Patents

Dispositif de détermination de la différence de pression sur une installation d'eau chaude Download PDF

Info

Publication number
EP2192353A2
EP2192353A2 EP09011895A EP09011895A EP2192353A2 EP 2192353 A2 EP2192353 A2 EP 2192353A2 EP 09011895 A EP09011895 A EP 09011895A EP 09011895 A EP09011895 A EP 09011895A EP 2192353 A2 EP2192353 A2 EP 2192353A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
connection
pipe
radiator
threads
pressure gauge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09011895A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2192353B1 (fr
EP2192353A3 (fr
Inventor
Fritz Zügel
Philipp Gerber
Lynn Hagen
Stefan Haller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hummel AG
Original Assignee
Hummel AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hummel AG filed Critical Hummel AG
Publication of EP2192353A2 publication Critical patent/EP2192353A2/fr
Publication of EP2192353A3 publication Critical patent/EP2192353A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2192353B1 publication Critical patent/EP2192353B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00—Details
    • F24D19/10—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24D19/1006—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems
    • F24D19/1009—Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for central heating
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00—Details
    • F24D19/0002—Means for connecting central heating radiators to circulation pipes

Definitions

  • the invention relates to a device for determining the pressure difference between two spaced locations of a hot water heating system, in particular between the inlet and the outlet of a radiator, each with a connection for a pressure gauge.
  • a comparable device is for example from the DE 102 11 533 known and designed as a tap block, wherein the inlet and the outlet of a radiator are connected to a common valve.
  • the tap block according to the DE 102 11 533 B4 is connectable to adjacent pipes, one of which form the flow and the other the drain of the heating water of a radiator.
  • This valve block has two respective lines associated connection points for pressure gauges, which are designed as pierceable membranes, so that the meter must be designed in a customized form.
  • a faucet block requires that the two pipes must be arranged in a very specific, exactly fixed distance from each other.
  • the device has separate or separate Rohanschluß GmbHe that are used or fit in the course of piping of heating systems, and that each of these pipe fittings has a branch with a self-sealing self-coupling for a pressure gauge device connection.
  • each of the two pipe connecting pieces has two spaced, coaxial threaded connections which fit counter threads in the pipes and / or on a radiator. This makes a very simple installation of the pipe fittings possible by their screwing to the pipes or radiators.
  • the respective pipe connection piece is divided between its threads and the two sections are rotatable and sealed relative to each other attached to each other. This makes it possible to turn the branch for a pressure gauge connection after assembly in any direction relative to the pipe and the pipe fitting and bring them into a favorable position. If two relatively rotatable parts form the pipe connecting piece, one of the two threads can be fixed, for example, then the relatively rotatable part with the pressure measuring device connection can be turned into the desired position and then the attachment to the second connection can be made with a union nut.
  • the meter port could be located on the pipe fitting in any direction transverse to the central axis of the pipe fitting. But it is particularly favorable when this measuring device connection is arranged on the pipe connection piece radially to the flow direction of the heating medium and to the Länksstoffachse of the pipe connection piece.
  • the measuring device connection can be easily reached in each case with different arrangements of the pipe connection piece. Said arrangement gives the best possible accessibility of the pressure gauge connection from all sides.
  • a spring-loaded closure element can cooperate with a seal or sealing point, and this closure element can be movable with the pressure measuring device connection from its sealing point or its sealing seat into the open position. It can thereby be achieved that, when the pressure gauge is connected to the meter connection, the pressure in the piping system immediately becomes active on this pressure gauge, without the need for additional, possibly even possible, closure elements to be opened separately. If the pressure gauge is released from the meter connection, this is also automatically closed again in an advantageous manner. This results in a particularly simple handling.
  • a device designated as a whole by 1 serves to determine the pressure difference between two spaced locations 2 and 3 of a hot water heating system, in the illustrated embodiments between the inlet and the outlet of a radiator 4 and each has a port 5 for a pressure gauge 6, which with the terminals 5 according to FIG. 1 and 4 can be connected via hoses or flexible cables 7.
  • the device 1 has two separate, ie separate, generally designated 8 pipe fittings, in the course of pipes of the heating system, in the embodiment directly at the entrance to the radiator 4, are used.
  • Each of these pipe fittings 8 has a branch 9 with an internally arranged self-sealing quick coupling as a connection 5 for a pressure gauge connection, as shown in the FIGS. 1 and 4 is shown.
  • Each of the two pipe connection pieces 8 of the device 1 has two axially spaced, coaxial threaded connections 10 and 10 a, which fit into counter threads in the pipes, not shown, and / or on the radiator 4. In all figures, the connection of the pipe connections 8 by means of threads on the radiator 4 is shown.
  • the threaded connection 10 for connecting to the radiator 4 has an external thread that fits into a corresponding counter-threaded connector, while in the embodiments according to FIGS. 4 to 6 4 external thread are arranged on these neck of the radiator, which fit with a union connected to the pipe connections 8 union nut and are connectable to this.
  • the measuring device connection 5 is arranged on the pipe connecting piece 8 radially to the direction of passage of the heating medium.
  • the free end of the connection 5 is correspondingly well accessible to the measuring device line 7.
  • the multi-part device 1 which can also be referred to or regarded as a kit serves to determine the pressure difference between two spaced locations 2 and 3 of a Hot water heating system, preferably between the inlet and the outlet of a radiator 4 directly to corresponding, belonging to the radiator 4 connecting piece, and each has a connection 5 for a pressure gauge 6, which can be connected by means of a line 7 and a clutch 12. It is essential in the device 1, that two separate or separate, ie independently mountable pipe fittings 8 are provided, which are connectable to the course of pipes or to the points 2 and 3 of a radiator 4 and each have a branch 9 with a self-sealing quick coupling Have port 5 for the pressure gauge 6.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Measuring Fluid Pressure (AREA)
  • Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)
EP09011895.1A 2008-12-01 2009-09-18 Dispositif de détermination de la différence de pression sur une installation d'eau chaude Not-in-force EP2192353B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202008015824U DE202008015824U1 (de) 2008-12-01 2008-12-01 Vorrichtung zur Ermittlung der Druckdifferenz an einer Warmwasser-Heizanlage

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2192353A2 true EP2192353A2 (fr) 2010-06-02
EP2192353A3 EP2192353A3 (fr) 2011-06-15
EP2192353B1 EP2192353B1 (fr) 2015-03-25

Family

ID=40365848

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09011895.1A Not-in-force EP2192353B1 (fr) 2008-12-01 2009-09-18 Dispositif de détermination de la différence de pression sur une installation d'eau chaude

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2192353B1 (fr)
DE (1) DE202008015824U1 (fr)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0063530A1 (fr) 1981-04-17 1982-10-27 Ets. A. Desbordes Procédé de réglage du débit du fluide circulant dans une installation de chauffage central, et matériel destiné à sa mise en oeuvre
DE10211533A1 (de) 2001-03-28 2002-10-17 Gampper Gmbh Hahnblock

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8402985D0 (en) * 1984-02-03 1984-03-07 Fluid Devices Ltd Readout module
GB2335742B (en) * 1998-03-23 2002-07-10 British Gas Plc Fluid pressure testing

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0063530A1 (fr) 1981-04-17 1982-10-27 Ets. A. Desbordes Procédé de réglage du débit du fluide circulant dans une installation de chauffage central, et matériel destiné à sa mise en oeuvre
DE10211533A1 (de) 2001-03-28 2002-10-17 Gampper Gmbh Hahnblock
DE10211533B4 (de) 2001-03-28 2005-12-22 Gampper Armaturen Gmbh Hahnblock

Also Published As

Publication number Publication date
DE202008015824U1 (de) 2009-02-19
EP2192353B1 (fr) 2015-03-25
EP2192353A3 (fr) 2011-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2226432B1 (fr) Bloc de raccordement pour armatures sanitaires
EP0876564B1 (fr) Raccord de tuyaux
EP2251582B1 (fr) Système de séparation de conduites à double tuyau
EP1756463A1 (fr) Joint tournant muni d'une conduite de retour de gaz
EP2192353B1 (fr) Dispositif de détermination de la différence de pression sur une installation d'eau chaude
EP1496164B1 (fr) Raccordement du raccord d'un conduit par correspondance de forme
DE102010001086A1 (de) Hauswasserverteilerstation
DE60006546T2 (de) Anschluss für einen wasserzähler
DE3221518C2 (de) Fittinge zum automatischen Verbinden von Leitungen in pneumatischen oder hydraulischen Kreisen
WO2008067988A1 (fr) Armature de verrouillage à compensation de longueur
DE3416109A1 (de) Einrichtung zur schwenk- und loesbaren verbindung zweier winkelig zueinander verlaufenden rohrleitungen
EP3361134A1 (fr) Unité de liaison
DE202015101609U1 (de) Verteilervorrichtung
EP0336397B1 (fr) Dispositif de raccordement pour compteurs d'eau
EP2775178A1 (fr) Bloc distributeur
DE8028344U1 (de) Anschlusstueck fuer wasserleitungen
DE69620115T2 (de) Ausdehnungsgefäss
DE4329147A1 (de) Doppelwandige Armaturen für Doppelwand-Rohrleitungssysteme
EP3683367B1 (fr) Agencement de montage de lavabo ainsi que procédé d'assemblage d'un agencement de montage de lavabo
DE2740411A1 (de) Verschraubungsfitting mit eingebautem rueckflussverhinderer
EP2487302A2 (fr) Application d'un bain de bouche sur la sortie d'eau à partir d'une armature sanitaire
DE8618909U1 (de) Flanschverbindung für druckbelastbare Heizungsrohre oder -stutzen
DE4007278A1 (de) In einem gebaeude-anschlusskasten untergebrachte anschlussvorrichtung fuer einstutzen-gaszaehler
WO2008058852A1 (fr) Conduite présentant un raccord fileté
DE102006057721A1 (de) Rohrverbindung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F24H 9/12 20060101ALI20110511BHEP

Ipc: F24D 19/10 20060101AFI20091123BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20110707

17Q First examination report despatched

Effective date: 20140217

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502009010809

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F24D0019100000

Ipc: F24D0019000000

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F24D 19/10 20060101ALI20140905BHEP

Ipc: F24D 19/00 20060101AFI20140905BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20141117

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009010809

Country of ref document: DE

Effective date: 20150507

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 718110

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150515

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150325

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150325

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150325

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150325

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150626

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150727

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150325

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150325

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150325

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150325

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150325

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150725

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009010809

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150325

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20160105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150325

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150325

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150918

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150325

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150918

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150918

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 718110

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090918

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150625

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150325

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150325

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20181015

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502009010809

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200401