EP2184403A1 - Device for moving a tool for excavating soil suspended vertically - Google Patents

Device for moving a tool for excavating soil suspended vertically Download PDF

Info

Publication number
EP2184403A1
EP2184403A1 EP09013142A EP09013142A EP2184403A1 EP 2184403 A1 EP2184403 A1 EP 2184403A1 EP 09013142 A EP09013142 A EP 09013142A EP 09013142 A EP09013142 A EP 09013142A EP 2184403 A1 EP2184403 A1 EP 2184403A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fixed
excavating
designed
equipment
tool
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09013142A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2184403B1 (en
Inventor
Marco Casadei
Alessandro Ditillo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Soilmec SpA
Original Assignee
Soilmec SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Soilmec SpA filed Critical Soilmec SpA
Publication of EP2184403A1 publication Critical patent/EP2184403A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2184403B1 publication Critical patent/EP2184403B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/18Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging wheels turning round an axis, e.g. bucket-type wheels
    • E02F3/22Component parts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/28Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
    • E02F3/36Component parts
    • E02F3/3604Devices to connect tools to arms, booms or the like
    • E02F3/3677Devices to connect tools to arms, booms or the like allowing movement, e.g. rotation or translation, of the tool around or along another axis as the movement implied by the boom or arms, e.g. for tilting buckets
    • E02F3/3681Rotators
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/28Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
    • E02F3/36Component parts
    • E02F3/40Dippers; Buckets ; Grab devices, e.g. manufacturing processes for buckets, form, geometry or material of buckets
    • E02F3/413Dippers; Buckets ; Grab devices, e.g. manufacturing processes for buckets, form, geometry or material of buckets with grabbing device

Definitions

  • the present invention relates to the field of earth-drilling and to devices for carrying out drilling operations; in detail, the present invention relates to a device for moving a tool for excavating soil suspended vertically.
  • said digging equipment consists of very heavy structures that are lowered into a digging with block-and-tackle systems acting on a plurality of withholding ropes.
  • one of the problems of said drilling mills consists in the orientation of the drilling mill itself, substantially constituted by a parallelepiped. Said problem is common to all equipment for digging diaphrams.
  • a digging device is described, equipped with a system for orientation or rotation about a vertical axis of a motor-driven type, which requires at least two additional ducts for transmission of hydraulic fluid, which are necessary for enabling operation of said engine.
  • the digging device described therein can moreover incorporate also rotatable passages for piping for conveying debris and for hydraulic operation of digging members, electrical cables for measurements and controls of the direction of digging, and much more still.
  • Said solution is unacceptable for drilling mills of large dimensions, the weight and friction of which cause a stress that cannot be managed by human beings.
  • motor-driven orientation device is affected by the fact that motors are present for movement into an area that is very exposed to external agents, various types of impact, and liquids that can cause failure thereof.
  • the purpose of the present invention is to provide a device for moving a tool for excavating soil that is suspended vertically that will enable turning of the excavating equipment itself in an initial step of the digging and that will free from the drawbacks illustrated previously.
  • a device for moving a tool for excavating soil suspended vertically, as claimed in the first claim.
  • the equipment for supporting an excavating tool which can consist of a pair of valves or a plurality of drums (not illustrated in so far as it is of a known type), which are arranged in a bottom terminal part of the equipment 1 and which are the first to come into contact with the earth at the start of the drilling step.
  • the excavating equipment 1 has a vertical axis 1a and is equipped with a movement device 3 that enables the equipment 1 and the corresponding excavating tool to turn about its vertical axis 1a when it is outside the digging hanging from a plurality of hoisting ropes or equivalent suspension devices 30.
  • the rotation device 3 comprises a first cylindrical body or drum 3a with vertical axis, which has one or more spiralled, or in any case inclined, grooves 4 arranged on at least part of its lateral surface.
  • the drum 3a is an at least partially hollow body and has an axis of its own substantially coinciding with the vertical axis 1a of the excavating equipment 1.
  • the drum 3a is preferably made of metal material in order to be able to withstand the marked mechanical stresses deriving from the use of the equipment 1.
  • At least one member 5 (such as preferably a pin or key), fixed to a second top body or element 6, having a widened top terminal 6a, on which detents 6b are present for fixing to the suspension devices 30 that are designed to raise or lower the excavating equipment 1 in the hole in the ground.
  • the top terminal 6a has a substantially annular shape with a cylindrical surface and, as illustrated in Figure 1 and 2 , can have a through hole 6c centred on the axis 1a for evacuation of digging fluids.
  • the top element 6 has a diameter, the dimension of which is smaller than the dimension of the inner diameter of the drum 3a in such a way that it can be inserted therein.
  • the desired working positions are in any case to be kept blocked during the operations of digging for obtaining a dig with a constant orientation.
  • the device 3 thus comprises means designed to block said positions and reduce the rate at which the members 5 slide within the grooves 4.
  • the action of release of the braking means 8 is at least temporary during a step of use of the excavating equipment 1.
  • said braking means 8 comprise one or more brake blocks 8a that are arranged on L-shaped side brackets 9, which each have a vertical wall 9a and are equipped with reinforcement walls, which are fixed to the body of the excavating equipment 1 and turn fixedly therewith.
  • the brake blocks 8a act via brake linings on a brake disk 8b fixed to the top element 6 and having a diameter substantially larger than that of the latter.
  • Said brake disk 8b lies in a plane that is orthogonal to the axis 1a.
  • Said side brackets 9, external to the drum 3a, extend substantially in a vertical direction parallel to the axis 1a of the equipment 1, whilst the brake blocks 8a extend therefrom in a direction substantially orthogonal to the aforesaid axis 1a towards an area internal thereto and are mounted on a respective guide 8c in such a way that following upon rototranslation of the top element 6 deriving from the displacement of the members 5 on the inclined grooves 4, they can follow the displacement of the brake disk 8b during its movement along the axis 1a, sliding along its length.
  • Each of the guides 8c is set on a vertical wall 9a of the brackets 9 and extends - in its direction of maximum extension - in a direction substantially parallel to that of the axis 1a.
  • the brake blocks 8a can be fixed to the side brackets 9, and the brake disk 8b can present a grooved coupling between its inner part and the outer part of the element 6 so as to transfer the braking torque and be able to translate vertically and follow the movement of the brake blocks during rototranslation of the excavating equipment 1.
  • the members 5 can slide along the grooves 4 so as to start from a first end 4a of the groove 4 and arrive at the opposite end 4b or, alternatively, be arrested in an intermediate point 4c of the groove 4 following upon intervention of the braking means 8.
  • the excavating equipment 1 can consequently be rotated not only through an angle of rotation corresponding to the difference of position of the members 5 between one end and the other of the groove 4, but also through intermediate angles of rotation.
  • the braking means 8 are constantly activated; namely, they brake the disk 6b, by means of a spring; the braking of the disk 6b ceases when a hydraulic piston (not illustrated) counters the action exerted by the spring on the brake blocks 8a. Consequently, by modulating the pressure of the hydraulic fluid for supplying the piston it is possible to regulate the speed of rotation of the excavating equipment 1 and possibly stop it.
  • the device 3 Since at least one of the two orientations described of the excavating equipment 1 has to be performed with it out of the excavation, the device 3 has to be actuated whilst it is at a distance from the earth sufficient not to cause it to interfere therewith, a distance that is preferably at least 10 m.
  • any remote-control device for operation of the piston for example by means of a manual pump to be connected by means of fast-block couplings to two pipes that run along the frame of the excavating equipment 1 from the device 3 up to a conveniently reachable height, or else by connecting up temporarily to a power source available on the excavating equipment on board the machine or on site, or again through systems of levers that can be operated manually.
  • the braking means 8 may not be present and be replaced by a means for blocking travel of the members 5, for example comprising an end-of-travel screw, designed to block the position of said members, or else it is possible to use pins, keys or shims to fix the mutual position of the drum 3a and of the top element 6.
  • FIG. 3 A second non-binding embodiment of the device 3' is illustrated in Figure 3 .
  • the device 3' has a first body 33 designed to be fixed to excavating equipment or an excavating tool and a second top body or element 36, which can turn with respect to one another and are connected to one another by means of a rotation member preferably of the type constituted by a ballscrew 10.
  • the top element 36 has a plurality of detents 6b for fixing to suspension means (ropes or the like of the same type as the ones 30 illustrated in Figure 1 and 2 ).
  • the ballscrew 10 has an external structure 10a of a substantially cylindrical shape, which is hollow and extends in a direction substantially parallel to the axis 1a.
  • a toothing 11 which extends over part of the lateral surface of the structure 10a extending vertically in a direction substantially parallel to that of the axis 1a.
  • the ballscrew 10 moreover comprises a second inner part 10b, technically referred to as "spiral raceway”, coaxial to the external structure 10a, which is screwed within the latter.
  • the device 3 moreover comprises systems for isolating and protecting the ballscrew 10 from the external environment (said systems are not represented in the figure for simplicity of reading); amongst these there may be present, for example, gaskets, oil scrapers, or other equivalent systems.
  • a braking shaft 22 connected to a respective brake 16 that can be of a hydraulic type or indifferently of some other type (electrical, magnetic, etc.).
  • This embodiment is particularly suited to incorporating a hydraulic swivel joint 12a, designed for passage of some hydraulic supply lines of the excavating equipment.
  • the braking shaft 22 has an axis of its own 22a substantially parallel to the axis 1a and moreover comprises a first, top, terminal part and a second, bottom, terminal part; the top terminal part has a toothing that meshes with the toothing 11, whilst the bottom terminal part is constrained to the brake 16.
  • Both the brake 16 and the braking shafts 22 are mounted on the cylinder 3a, which is rigidly fixed to the excavating equipment; for this reason, the cylinder 3a turns fixedly with the excavating equipment.
  • the device 3' comprises a second shaft 22 connected to an encoder 18 for establishing precisely an angle of rotation of the excavating equipment and such as to enable precise determination of the position of the excavating equipment 1 also remotely.
  • the body 33 has a first part external to the ballscrew and a second part 34 that extends within the outer structure 10a of the screw until it connects with the inner part 10b of the ballscrew 10.
  • the brake 16 keeps the device 3' blocked until it is released; at this point, the weight of the excavating tool 1, by acting on the inner part 10b of the ballscrew 10 as a load parallel to the axis of rotation thereof, generates a rototranslatory movement of the inner part 10b with respect to the outer part 10a thereof.
  • the spiral raceway 10b of the ballscrew 10 is hence substantially cylindrical and is able to turn with respect to the outer part 10a and is also centred on the axis 1a of the excavating equipment; the inner part 10b is moreover fixed with respect to the inner part 34 of the body 33, and consequently turns fixedly therewith.
  • the inner part 10b and the outer part 10a of the ballscrew 10 is a plurality of spiral-shaped grooves 10c for balls; during rotation, on account of the inclination of the grooves 10c, the inner part 10b of the ballscrew 10, the body 33 (both in its outer part and in its inner part 34), the hydraulic brake 16, and the braking shafts 22 are pushed towards the outside, along the axis 1a, moving away from the top element 36, which is, instead, fixed to the suspension members.
  • the toothing 11 must extend for a length sufficient to guarantee meshing of the toothings of the braking shafts 22 both when the body 33 is completely retracted towards the top element 36 and when the body 33 is instead completely translated in an opposite direction.
  • the toothing 11 is mounted in a removable way on the outer part 10a of the ball screw 10, in such a way that in the case of wear it can be easily replaced.
  • the device 3 moreover comprises rigid hydraulic ducts 17, the purpose of which is to enable passage of hydraulic fluids designed to supply the different loads of the excavating equipment.
  • These hydraulic ducts 17 passing through the component 20 arrive at an inner part 12b of the hydraulic swivel 12a necessary for enabling distribution of hydraulic power to the loads of the excavating equipment that require it.
  • the inner part 12b of the hydraulic swivel, the support 20, and the hydraulic ducts 17 have only translatory motion along the axis 1a.
  • the counter-rotation for these components is guaranteed by one or more cylindrical guide components 14, which are arranged vertically so as to be substantially parallel to the axis 1a and extend above the top element 36.
  • the outer part 12a of the hydraulic swivel can turn together with the excavating tool and thus enables connection of the various hydraulic tubes to the different loads.
  • hydraulic ducts 17 pass within the top element 36 and extend vertically within the cavity of the second part 10b of the ballscrew 10.
  • a rectilinear duct 23 for evacuation of debris having a substantially cylindrical shape and centred on the axis 1a.
  • Said duct is fixed with respect to the inner part 12b of the hydraulic swivel 12a of the device 3'.
  • the duct 23 has only translatory motion and moreover remains guided within a coating duct or sleeve 23a, which is directly connected to a flexible pipe (not represented) for evacuation of the digging fluids.
  • the groove 4 and the contrast elements 4a and 4b described in the first embodiment ( Figures 1 and 2 ) of the present invention are here replaced in this second embodiment by the ballscrew 10, which can be appropriately sized to obtain different performance (angles, helical developments, speed of rotation, etc.).
  • the rotation of the excavating equipment can be in either direction according to whether it is or not resting on the ground.
  • rotation of the excavating equipment 1 takes place by gravity, on account of its weight, and the possible control members inserted in the device 3, 3' are for braking of the travel of rototranslation of the excavating equipment 1 itself.
  • the device in both embodiments, is simple and largely immune from failure given that no rotation motor is necessary to get the device to function.
  • the device described so far enables plenty of free space inside and hence makes it possible to house some accessories that could be useful during digging of the hole in the ground.
  • the grooves can be dismantled in such a way that they can be replaced with others of a different size and/or inclination so as to obtain a different performance seeing that linked to the pitch of the groove are the speed and the loads that are generated in the system.
  • the supporting brackets of the brake blocks illustrated in the first embodiment of the device 3 can be in larger number and arranged radially about the entire circumference of the disk in the case where the dimensions and the weight of the excavating equipment 1 render it necessary.
  • suspension means 30 of the rope type can be replaced for example by a rigid drilling pipe (technically known as "kelly").
  • the device 3, 3' according to the present invention can be suitable for enabling rotation of any equipment that may be used for digging or for carrying out accessory operations in the digging of substantially vertical diaphrams using vertical suspension tools, such as, by way of non-limiting example, buckets or drilling mills.
  • the device 3' might not contain the hydraulic swivel 12a and 12b and/or the passage for excavating debris, constituted by the duct 23.
  • said hydraulic piping and piping for discharging debris are fixed to the lateral ends and do not pass through the central axis of the excavating equipment 1.
  • the point of suspension of the equipment is a simple swivel that does not require internal passages unconstrained in rotation for enabling flow of fluids and/or debris, and consequently enabling a considerable simplification of the entire structure of the device described.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)

Abstract

A device (3) (3') for moving an excavating tool (1) for excavating soil that is suspended vertically having a first body (3a) fixed to the tool (1) and a second body (6), which rotates with respect to the first body (3a); the device (3)(3') moreover comprises constraint means (6b), fixed to the second body (6), for fixing the device (3) (3') to suspension structures (30). Rotation means (4, 5) (10) enable a movement of rototranslation between the first body (3a) and the second body (6). The movement of rototranslation is originated by the force of gravity that acts on the masses of the tool (1).

Description

  • The present invention relates to the field of earth-drilling and to devices for carrying out drilling operations; in detail, the present invention relates to a device for moving a tool for excavating soil suspended vertically.
  • There is known equipment for digging buried walls which has leaves or valves or else one or more bottom rotary drums; this equipment is known by the term of boring or drilling mill.
  • In general, said digging equipment consists of very heavy structures that are lowered into a digging with block-and-tackle systems acting on a plurality of withholding ropes.
  • As described in the patent No. EP 0826835 one of the problems of said drilling mills consists in the orientation of the drilling mill itself, substantially constituted by a parallelepiped. Said problem is common to all equipment for digging diaphrams.
  • In the document referred to above, a digging device is described, equipped with a system for orientation or rotation about a vertical axis of a motor-driven type, which requires at least two additional ducts for transmission of hydraulic fluid, which are necessary for enabling operation of said engine.
  • The digging device described therein can moreover incorporate also rotatable passages for piping for conveying debris and for hydraulic operation of digging members, electrical cables for measurements and controls of the direction of digging, and much more still.
  • Consequently, said system necessarily renders increasingly complex, sophisticated, and heavy the structure of the drilling mill, which on the other hand works constantly immersed in sludge and at depths also of the order of a hundred metres.
  • There is moreover known the patent No. EP 0592325 , which describes an apparatus for carrying out excavation in the earth, which is designed to advance vertically and in which the excavating equipment comprises means that enable rotation thereof about a vertical axis by moving the equipment manually.
  • For carrying out rotation of an excavating tool manually in a safe way it is necessary for it to be first of all positioned at some distance away from the excavation hole. Otherwise, there arises an absolutely unacceptable risk of the user responsible for rotation of the drilling mill falling down the shaft.
  • Said solution is unacceptable for drilling mills of large dimensions, the weight and friction of which cause a stress that cannot be managed by human beings.
  • Furthermore, the use of a motor-driven orientation device is affected by the fact that motors are present for movement into an area that is very exposed to external agents, various types of impact, and liquids that can cause failure thereof.
  • The purpose of the present invention is to provide a device for moving a tool for excavating soil that is suspended vertically that will enable turning of the excavating equipment itself in an initial step of the digging and that will free from the drawbacks illustrated previously.
  • According to the present invention a device is provided for moving a tool for excavating soil suspended vertically, as claimed in the first claim.
  • The invention will now be described with reference to the annexed drawings, which illustrate a non-limiting example of embodiment thereof and in which:
    • Figure 1 illustrates a first embodiment of a device for moving a tool for excavating soil suspended vertically according to the present invention;
    • Figure 2 illustrates a further three-dimensional view of the device illustrated in Figure 1;
    • Figure 3 illustrates a second embodiment of a device for moving a tool for excavating soil suspended vertically according to the present invention; and
    • Figure 4 illustrates a cross section of the device of Figure 3.
  • With reference to Figure 1, designated as a whole by 1 is the equipment for supporting an excavating tool, which can consist of a pair of valves or a plurality of drums (not illustrated in so far as it is of a known type), which are arranged in a bottom terminal part of the equipment 1 and which are the first to come into contact with the earth at the start of the drilling step.
  • The excavating equipment 1 has a vertical axis 1a and is equipped with a movement device 3 that enables the equipment 1 and the corresponding excavating tool to turn about its vertical axis 1a when it is outside the digging hanging from a plurality of hoisting ropes or equivalent suspension devices 30.
  • In detail, the rotation device 3 comprises a first cylindrical body or drum 3a with vertical axis, which has one or more spiralled, or in any case inclined, grooves 4 arranged on at least part of its lateral surface.
  • In detail, the drum 3a is an at least partially hollow body and has an axis of its own substantially coinciding with the vertical axis 1a of the excavating equipment 1.
  • The drum 3a is preferably made of metal material in order to be able to withstand the marked mechanical stresses deriving from the use of the equipment 1.
  • Sliding within the grooves 4 is at least one member 5 (such as preferably a pin or key), fixed to a second top body or element 6, having a widened top terminal 6a, on which detents 6b are present for fixing to the suspension devices 30 that are designed to raise or lower the excavating equipment 1 in the hole in the ground.
  • The top terminal 6a has a substantially annular shape with a cylindrical surface and, as illustrated in Figure 1 and 2, can have a through hole 6c centred on the axis 1a for evacuation of digging fluids.
  • The top element 6 has a diameter, the dimension of which is smaller than the dimension of the inner diameter of the drum 3a in such a way that it can be inserted therein.
  • For reasons of clarity, in Figures 1 and 2 the groove 4 is represented in the outer drum 3a, and the member in relief 5 that slides therein is connected to the inner member 6, but the arrangement could be indifferently reversed, the inventive idea remaining unvaried.
  • In the case where the excavating equipment 1 is raised from the ground and the elements 6 and 3a are free with respect to one another, with sliding of the members 5, the top element 6 comes out of the drum 3a at least partially as illustrated in Figure 2, thus causing a rotation of the excavating equipment 1 by the force of gravity. Given that the top element 6 is fixed with respect to the suspension devices 30, the rotation of the drum 3a causes a rotation of the excavating tool 1, which turns on itself turning about the axis 1a and sliding vertically. The rotation of the excavating tool 1 is in detail limited by the travel of the members 5.
  • If, instead, the equipment 1 is resting on the ground it is the weight of the top terminal 6a and what is fixed thereto that causes the inner cylinder 6 to slide through the members 5 engaged in the grooves 4, in the opposite direction obtaining reverse rotation that will again arrest at the opposite end-of-travel. If all the equipment is now raised by the hoisting means 30, the latter tend to bring the component 6a back into the original position, causing the effective reverse rotation of the excavating equipment 1.
  • The desired working positions are in any case to be kept blocked during the operations of digging for obtaining a dig with a constant orientation.
  • According to what is illustrated in Figures 1 and 2, the device 3 thus comprises means designed to block said positions and reduce the rate at which the members 5 slide within the grooves 4. The action of release of the braking means 8 is at least temporary during a step of use of the excavating equipment 1.
  • In detail, said braking means 8 comprise one or more brake blocks 8a that are arranged on L-shaped side brackets 9, which each have a vertical wall 9a and are equipped with reinforcement walls, which are fixed to the body of the excavating equipment 1 and turn fixedly therewith.
  • The brake blocks 8a act via brake linings on a brake disk 8b fixed to the top element 6 and having a diameter substantially larger than that of the latter. Said brake disk 8b lies in a plane that is orthogonal to the axis 1a.
  • Said side brackets 9, external to the drum 3a, extend substantially in a vertical direction parallel to the axis 1a of the equipment 1, whilst the brake blocks 8a extend therefrom in a direction substantially orthogonal to the aforesaid axis 1a towards an area internal thereto and are mounted on a respective guide 8c in such a way that following upon rototranslation of the top element 6 deriving from the displacement of the members 5 on the inclined grooves 4, they can follow the displacement of the brake disk 8b during its movement along the axis 1a, sliding along its length.
  • Each of the guides 8c is set on a vertical wall 9a of the brackets 9 and extends - in its direction of maximum extension - in a direction substantially parallel to that of the axis 1a.
  • Alternatively, the brake blocks 8a can be fixed to the side brackets 9, and the brake disk 8b can present a grooved coupling between its inner part and the outer part of the element 6 so as to transfer the braking torque and be able to translate vertically and follow the movement of the brake blocks during rototranslation of the excavating equipment 1.
  • The members 5 can slide along the grooves 4 so as to start from a first end 4a of the groove 4 and arrive at the opposite end 4b or, alternatively, be arrested in an intermediate point 4c of the groove 4 following upon intervention of the braking means 8. The excavating equipment 1 can consequently be rotated not only through an angle of rotation corresponding to the difference of position of the members 5 between one end and the other of the groove 4, but also through intermediate angles of rotation.
  • In order to guarantee safety of operation of the device 3 during movement of the excavating equipment 1, the braking means 8 are constantly activated; namely, they brake the disk 6b, by means of a spring; the braking of the disk 6b ceases when a hydraulic piston (not illustrated) counters the action exerted by the spring on the brake blocks 8a. Consequently, by modulating the pressure of the hydraulic fluid for supplying the piston it is possible to regulate the speed of rotation of the excavating equipment 1 and possibly stop it.
  • Since at least one of the two orientations described of the excavating equipment 1 has to be performed with it out of the excavation, the device 3 has to be actuated whilst it is at a distance from the earth sufficient not to cause it to interfere therewith, a distance that is preferably at least 10 m.
  • For practical purposes and safety of use it is possible to resort to any remote-control device for operation of the piston, for example by means of a manual pump to be connected by means of fast-block couplings to two pipes that run along the frame of the excavating equipment 1 from the device 3 up to a conveniently reachable height, or else by connecting up temporarily to a power source available on the excavating equipment on board the machine or on site, or again through systems of levers that can be operated manually.
  • Alternatively, the braking means 8 may not be present and be replaced by a means for blocking travel of the members 5, for example comprising an end-of-travel screw, designed to block the position of said members, or else it is possible to use pins, keys or shims to fix the mutual position of the drum 3a and of the top element 6.
  • A second non-binding embodiment of the device 3' is illustrated in Figure 3. In this embodiment, the device 3' has a first body 33 designed to be fixed to excavating equipment or an excavating tool and a second top body or element 36, which can turn with respect to one another and are connected to one another by means of a rotation member preferably of the type constituted by a ballscrew 10.
  • The top element 36 has a plurality of detents 6b for fixing to suspension means (ropes or the like of the same type as the ones 30 illustrated in Figure 1 and 2).
  • The ballscrew 10 has an external structure 10a of a substantially cylindrical shape, which is hollow and extends in a direction substantially parallel to the axis 1a. Present on the outer surface 10a is a toothing 11, which extends over part of the lateral surface of the structure 10a extending vertically in a direction substantially parallel to that of the axis 1a.
  • The ballscrew 10 moreover comprises a second inner part 10b, technically referred to as "spiral raceway", coaxial to the external structure 10a, which is screwed within the latter.
  • The device 3' moreover comprises systems for isolating and protecting the ballscrew 10 from the external environment (said systems are not represented in the figure for simplicity of reading); amongst these there may be present, for example, gaskets, oil scrapers, or other equivalent systems.
  • In detail, on the toothing 11 there mesh one or more braking shafts 22, connected to a respective brake 16 that can be of a hydraulic type or indifferently of some other type (electrical, magnetic, etc.).
  • This embodiment is particularly suited to incorporating a hydraulic swivel joint 12a, designed for passage of some hydraulic supply lines of the excavating equipment.
  • As illustrated in Figure 4, the braking shaft 22 has an axis of its own 22a substantially parallel to the axis 1a and moreover comprises a first, top, terminal part and a second, bottom, terminal part; the top terminal part has a toothing that meshes with the toothing 11, whilst the bottom terminal part is constrained to the brake 16.
  • Both the brake 16 and the braking shafts 22 are mounted on the cylinder 3a, which is rigidly fixed to the excavating equipment; for this reason, the cylinder 3a turns fixedly with the excavating equipment.
  • Preferably, the device 3' comprises a second shaft 22 connected to an encoder 18 for establishing precisely an angle of rotation of the excavating equipment and such as to enable precise determination of the position of the excavating equipment 1 also remotely.
  • The body 33 has a first part external to the ballscrew and a second part 34 that extends within the outer structure 10a of the screw until it connects with the inner part 10b of the ballscrew 10.
  • The brake 16 keeps the device 3' blocked until it is released; at this point, the weight of the excavating tool 1, by acting on the inner part 10b of the ballscrew 10 as a load parallel to the axis of rotation thereof, generates a rototranslatory movement of the inner part 10b with respect to the outer part 10a thereof.
  • The spiral raceway 10b of the ballscrew 10 is hence substantially cylindrical and is able to turn with respect to the outer part 10a and is also centred on the axis 1a of the excavating equipment; the inner part 10b is moreover fixed with respect to the inner part 34 of the body 33, and consequently turns fixedly therewith. Present between the inner part 10b and the outer part 10a of the ballscrew 10 is a plurality of spiral-shaped grooves 10c for balls; during rotation, on account of the inclination of the grooves 10c, the inner part 10b of the ballscrew 10, the body 33 (both in its outer part and in its inner part 34), the hydraulic brake 16, and the braking shafts 22 are pushed towards the outside, along the axis 1a, moving away from the top element 36, which is, instead, fixed to the suspension members.
  • Precisely owing to this translation along the axis 1a, the toothing 11 must extend for a length sufficient to guarantee meshing of the toothings of the braking shafts 22 both when the body 33 is completely retracted towards the top element 36 and when the body 33 is instead completely translated in an opposite direction.
  • The toothing 11 is mounted in a removable way on the outer part 10a of the ball screw 10, in such a way that in the case of wear it can be easily replaced.
  • The device 3' moreover comprises rigid hydraulic ducts 17, the purpose of which is to enable passage of hydraulic fluids designed to supply the different loads of the excavating equipment. These hydraulic ducts 17 passing through the component 20 arrive at an inner part 12b of the hydraulic swivel 12a necessary for enabling distribution of hydraulic power to the loads of the excavating equipment that require it. During rototranslation of the excavating equipment, the inner part 12b of the hydraulic swivel, the support 20, and the hydraulic ducts 17 have only translatory motion along the axis 1a. The counter-rotation for these components is guaranteed by one or more cylindrical guide components 14, which are arranged vertically so as to be substantially parallel to the axis 1a and extend above the top element 36.
  • It is hence necessary to interpose a bearing 21 between the support 20 and the body 33.
  • The outer part 12a of the hydraulic swivel can turn together with the excavating tool and thus enables connection of the various hydraulic tubes to the different loads.
  • In detail, the hydraulic ducts 17 pass within the top element 36 and extend vertically within the cavity of the second part 10b of the ballscrew 10.
  • Moreover present within the device 3' is a rectilinear duct 23 for evacuation of debris, having a substantially cylindrical shape and centred on the axis 1a. Said duct is fixed with respect to the inner part 12b of the hydraulic swivel 12a of the device 3'. In this way, during rototranslation of the body 33 and likewise of the excavating equipment 1, the duct 23 has only translatory motion and moreover remains guided within a coating duct or sleeve 23a, which is directly connected to a flexible pipe (not represented) for evacuation of the digging fluids.
  • Present between the duct 23 and the coating duct or sleeve 23a are appropriate guide elements and gaskets (not represented) to prevent exit of the fluids.
  • Basically, the groove 4 and the contrast elements 4a and 4b described in the first embodiment (Figures 1 and 2) of the present invention, are here replaced in this second embodiment by the ballscrew 10, which can be appropriately sized to obtain different performance (angles, helical developments, speed of rotation, etc.). The rotation of the excavating equipment can be in either direction according to whether it is or not resting on the ground.
  • The advantages of the device are known in the light of the foregoing description. In particular, it enables rotation of the excavating equipment without the aid of motors.
  • In detail, rotation of the excavating equipment 1 takes place by gravity, on account of its weight, and the possible control members inserted in the device 3, 3' are for braking of the travel of rototranslation of the excavating equipment 1 itself. In this way, the device, in both embodiments, is simple and largely immune from failure given that no rotation motor is necessary to get the device to function.
  • In addition, in the second embodiment the device described so far enables plenty of free space inside and hence makes it possible to house some accessories that could be useful during digging of the hole in the ground.
  • Some variations may be made to the device described so far. In greater detail, the grooves can be dismantled in such a way that they can be replaced with others of a different size and/or inclination so as to obtain a different performance seeing that linked to the pitch of the groove are the speed and the loads that are generated in the system.
  • The supporting brackets of the brake blocks illustrated in the first embodiment of the device 3 can be in larger number and arranged radially about the entire circumference of the disk in the case where the dimensions and the weight of the excavating equipment 1 render it necessary.
  • Even though in the attached figures there have been illustrated suspension means 30 of the rope type, it is clear that said means can be replaced for example by a rigid drilling pipe (technically known as "kelly").
  • Finally, it should be pointed out that the device 3, 3' according to the present invention can be suitable for enabling rotation of any equipment that may be used for digging or for carrying out accessory operations in the digging of substantially vertical diaphrams using vertical suspension tools, such as, by way of non-limiting example, buckets or drilling mills.
  • The device 3' might not contain the hydraulic swivel 12a and 12b and/or the passage for excavating debris, constituted by the duct 23. In fact, in some embodiments, said hydraulic piping and piping for discharging debris are fixed to the lateral ends and do not pass through the central axis of the excavating equipment 1. In this case, the point of suspension of the equipment is a simple swivel that does not require internal passages unconstrained in rotation for enabling flow of fluids and/or debris, and consequently enabling a considerable simplification of the entire structure of the device described.
  • Finally, as for the first embodiment also in the case of this second embodiment, even though the device 3' has been represented and described with braking devices, said devices can be removed and replaced by means for blocking the travel, such as for example pins, keys or shims for fixing the mutual position of the body 33 and of the top element 36.

Claims (13)

  1. A device (3, 3') for moving a tool for excavating soil suspended vertically, comprising a first body (3a, 33), fixed to the equipment (1) for supporting said tool, and a second body (6, 36), which rotates with respect to said first body (3a, 33); the device (3, 3') moreover comprising constraint means (6b), fixed to said second body (6, 36) and designed to fix said device (3, 3') to suspension means (30);
    the device being characterized in that said second body (6, 36) is mobile along a vertical axis (1a) with respect to said first body (3a, 33) between two end positions of mutual approach and recession, in which said vertical movement in recession is caused by the force of gravity that acts on the masses of the second body (6, 36), and said vertical movement in approach is consequent upon resting of the tool on the ground and upon lowering of the device; there being provided means (4, 5,10) designed to convert said vertical movement of the second body (6, 36) both in recession and in approach to the first body (3a, 33) into a movement of rototranslation along and about a vertical axis (1a).
  2. The device (3) according to Claim 1, in which said means (4, 5) designed to convert said vertical movement into a movement of rototranslation comprise:
    - at least one groove (4) having a first end (4a) and a second end (4b); and
    - at least one element (5) designed to slide within said groove (4) between said first end (4a) and said second end (4b);
    said at least one groove (4) and said at least one element (5) being respectively associated to said first body (3a) and said second body (6).
  3. The device (3') according to Claim 1, in which said means (10) designed to convert said vertical movement into a movement of rototranslation comprise a ball screw constituted by a hollow outer body (10a) and an inner body (10b), which can turn with respect to said outer body (10a); said outer body (10a) and said inner body (10b) being of a substantially cylindrical type.
  4. The device (3, 3') according to Claim 1, moreover comprising at least one braking means, designed to enable at least temporarily, slow down, and/or stop rotation of said equipment (1).
  5. The device (3) according to Claim 4, in which said braking means comprise:
    - at least one disk (8b) fixed to said second body (6); and
    - at least one brake pad (8a) acting on said disk (8b), which is integral with said first body (3a) ;
    and in which:
    - said disk (8b) turns within said brake pad (8a) ; and
    - said brake pad (8a) is released by an actuator that counters the action of a closing means; said actuator exerting an action of contrast of said closing means for releasing said brake pad (8a) and enabling rotation of said disk (8b).
  6. The device (3) according to Claim 4, moreover comprising a plurality of supporting means (9), which are integral with said first body (3a) and with said excavating equipment (1) and are fixed to said excavating equipment (1), and comprising a respective vertical wall (9a), which extends along a plane parallel to the direction identified by said axis (1a), housed on which is a respective guide (8c) designed to enable sliding of said brake pad (8a) during rototranslation of said equipment (1).
  7. The device (3') according to Claim 3, in which said outer body (10a) of said ball screw (10) is fixed with respect to said second body (36) of said device (3'), whilst said inner body (10b) of said ball screw (10) turns integrally with respect to said first body (33) of said device (3'); said rotation having a first direction and a second direction opposite to the first, in which in said second direction said inner body (10b) translates, moving towards the outside of said outer body (10a) of said screw (10).
  8. The device (3') according to Claims 4, in which said braking means comprise an actuator (16) acting on one or more toothed shafts (22), which mesh on a plurality of teeth (11); said teeth (11) being positioned radially on said outer body (10a) of said ball screw (10).
  9. The device (3') according to Claim 8, in which:
    - said teeth (11) are oriented vertically and have a length sufficient to maintain meshing of said toothed shafts (22) during translation of said inner body (10b) of the ball screw (10); and
    - one of said shafts (22) is moreover connected to a position-transducer means (18), designed to identify an angle of rotation of said first body (33) of the device (3') with respect to said second body (36).
  10. The device (3') according to Claim 3, in which present in said second body (36) is a drilled hole (24) of a through type, fixed on which is a duct (23) for removal of excavating debris; said duct (23) having a substantially cylindrical shape and being centred on said axis (1a).
  11. The device (3) according to Claim 2, in which said second body (6) is inserted, except for a top terminal part thereof (6a) fixed thereto, within said first body (3a).
  12. The device (3) according to Claim 2, in which said second body (6) is external to said first body (3a).
  13. The device (3) according to Claim 4, in which said braking means comprise: at least one disk (8b), which can slide by means of a grooved coupling along said second body (6), and at least one brake pad (8a) fixed to said first body (3a); said disk (8b) translating vertically to follow the movement of said pad (8a) during the rototranslational motion of the excavating equipment (1).
EP09013142A 2008-11-05 2009-10-19 Device for moving a tool for excavating soil suspended vertically Not-in-force EP2184403B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITTO2008A000815A IT1391620B1 (en) 2008-11-05 2008-11-05 HANDLING DEVICE FOR AN EXCAVATION TOOL IN THE VERTICALLY SUSPENDED GROUND.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2184403A1 true EP2184403A1 (en) 2010-05-12
EP2184403B1 EP2184403B1 (en) 2011-08-31

Family

ID=41010538

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09013142A Not-in-force EP2184403B1 (en) 2008-11-05 2009-10-19 Device for moving a tool for excavating soil suspended vertically

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2184403B1 (en)
AT (1) ATE522670T1 (en)
IT (1) IT1391620B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE2230078A1 (en) * 2022-03-18 2023-09-19 Limako Teknik Ab Attachment Module, Excavator Arm, Excavator, and Method of Rotating a Tool relative to Excavator Arm

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1556344A1 (en) * 1968-02-16 1970-02-05 Rolf Dohrendorf Device for rotating a gripper
JPS5648439A (en) * 1979-09-27 1981-05-01 Moriyoshi Mukasa Excavating system to be loaded on car
US4590816A (en) * 1984-01-30 1986-05-27 Weyer Paul P Ball screw actuator
US5267504A (en) * 1990-04-06 1993-12-07 Weyer Paul P Rotary actuator with annular fluid coupling rotatably mounted to shaft
EP0592325A1 (en) 1992-10-09 1994-04-13 Compagnie Du Sol Trenching apparatus for digging deep trenches with cutting drums mounted on a chassis
US5309816A (en) * 1993-04-27 1994-05-10 Weyer Paul P Rotary actuator with external bearings
EP0826835A1 (en) 1996-08-28 1998-03-04 Compagnie Du Sol Trenching apparatus for digging deep trenches
EP0872596A2 (en) * 1997-04-17 1998-10-21 SOILMEC S.p.A. Excavation equipment
WO2003082725A1 (en) * 2002-04-02 2003-10-09 Indexator Ab Arrangement at a rotator
US20040168568A1 (en) * 2001-07-18 2004-09-02 Michel Roy Motor-driven, boom-mounted rotary coupling
EP1950353A1 (en) * 2007-01-26 2008-07-30 BAUER Maschinen GmbH Soil removal device

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1556344A1 (en) * 1968-02-16 1970-02-05 Rolf Dohrendorf Device for rotating a gripper
JPS5648439A (en) * 1979-09-27 1981-05-01 Moriyoshi Mukasa Excavating system to be loaded on car
US4590816A (en) * 1984-01-30 1986-05-27 Weyer Paul P Ball screw actuator
US5267504A (en) * 1990-04-06 1993-12-07 Weyer Paul P Rotary actuator with annular fluid coupling rotatably mounted to shaft
EP0592325A1 (en) 1992-10-09 1994-04-13 Compagnie Du Sol Trenching apparatus for digging deep trenches with cutting drums mounted on a chassis
US5309816A (en) * 1993-04-27 1994-05-10 Weyer Paul P Rotary actuator with external bearings
EP0826835A1 (en) 1996-08-28 1998-03-04 Compagnie Du Sol Trenching apparatus for digging deep trenches
EP0872596A2 (en) * 1997-04-17 1998-10-21 SOILMEC S.p.A. Excavation equipment
US20040168568A1 (en) * 2001-07-18 2004-09-02 Michel Roy Motor-driven, boom-mounted rotary coupling
WO2003082725A1 (en) * 2002-04-02 2003-10-09 Indexator Ab Arrangement at a rotator
EP1950353A1 (en) * 2007-01-26 2008-07-30 BAUER Maschinen GmbH Soil removal device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE2230078A1 (en) * 2022-03-18 2023-09-19 Limako Teknik Ab Attachment Module, Excavator Arm, Excavator, and Method of Rotating a Tool relative to Excavator Arm

Also Published As

Publication number Publication date
ATE522670T1 (en) 2011-09-15
IT1391620B1 (en) 2012-01-11
EP2184403B1 (en) 2011-08-31
ITTO20080815A1 (en) 2010-05-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN104389514B (en) The all-hydraulic top-drive drilling of high speed high pulling torque
EP2749729B1 (en) Auger cleaning device for removing debris from a helical drilling tool, drilling machine provided with said cleaning device and use of said drilling machine
US7318491B2 (en) Apparatus and method for modified horizontal directional drilling assembly
EP2707565B1 (en) Device and method for directional drilling
CA2561075C (en) Articulated drillstring entry apparatus and method
AU2004293727B2 (en) A power tong
EA000788B1 (en) Downhole clutch with flow ports
US9181763B2 (en) Apparatus for supporting or handling tubulars
EP2930298B1 (en) Swivel elevator
AU2005244146B2 (en) Apparatus and method for modified horizontal directional drilling assembly
EP2964867B1 (en) Positionable downhole gear box
KR100479241B1 (en) Telescopic Frame Device for Excavating Vertical Ditch
CN204238847U (en) The all-hydraulic top-drive drilling of high speed high pulling torque
EP2184403B1 (en) Device for moving a tool for excavating soil suspended vertically
CN110637144A (en) Rotary drive actuator for annular wellbore pressure control device
US3874196A (en) Rotary drive and joint breakout mechanism
AU2013352624A1 (en) Casing manipulation assembly with hydraulic torque locking mechanism
US10590730B2 (en) Packer box and method for installation or withdrawal of a packer element in, respectively from a packer box for use in petroleum drilling
ES2511115T3 (en) Horizontal drilling device
JP6039498B2 (en) Drilling head
EP2923029B1 (en) Subsea actuating device and system for actuating hydraulically operated well tools
US9932789B2 (en) Feeding device for a downhole tool and method for axial feeding of a downhole tool
KR102639994B1 (en) Hoisting apparatus
RU2283415C2 (en) Head drilling string drive
GB2344121A (en) Top drive having drive shaft concentric with the rotor

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20101111

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602009002331

Country of ref document: DE

Effective date: 20111027

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20110831

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20110831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111231

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 522670

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20110831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111201

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120102

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

26N No opposition filed

Effective date: 20120601

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602009002331

Country of ref document: DE

Effective date: 20120601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111211

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20131019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131019

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20201022

Year of fee payment: 12

Ref country code: FR

Payment date: 20201028

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20211018

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602009002331

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221019