EP2176156B1 - Device for cutting a thread-shaped body - Google Patents

Device for cutting a thread-shaped body Download PDF

Info

Publication number
EP2176156B1
EP2176156B1 EP08757252A EP08757252A EP2176156B1 EP 2176156 B1 EP2176156 B1 EP 2176156B1 EP 08757252 A EP08757252 A EP 08757252A EP 08757252 A EP08757252 A EP 08757252A EP 2176156 B1 EP2176156 B1 EP 2176156B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plunger
carrier structure
magnetic yoke
stationary
magnetic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP08757252A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2176156A1 (en
Inventor
Martin Kuster
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Uster Technologies AG
Original Assignee
Uster Technologies AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Uster Technologies AG filed Critical Uster Technologies AG
Publication of EP2176156A1 publication Critical patent/EP2176156A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2176156B1 publication Critical patent/EP2176156B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H54/00Winding, coiling, or depositing filamentary material
    • B65H54/70Other constructional features of yarn-winding machines
    • B65H54/71Arrangements for severing filamentary materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/30Handled filamentary material
    • B65H2701/31Textiles threads or artificial strands of filaments
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F7/00Magnets
    • H01F7/06Electromagnets; Actuators including electromagnets
    • H01F7/08Electromagnets; Actuators including electromagnets with armatures
    • H01F7/081Magnetic constructions
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01FMAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F7/00Magnets
    • H01F7/06Electromagnets; Actuators including electromagnets
    • H01F7/08Electromagnets; Actuators including electromagnets with armatures
    • H01F7/16Rectilinearly-movable armatures
    • H01F7/1607Armatures entering the winding

Definitions

  • the present invention is in the field of severing filamentary material. It relates to a device for cutting a thread-like, preferably longitudinally moving body according to the preamble of the first claim. Their preferred use is in yarn cleaners, as are common for monitoring and guaranteeing yarn quality on spinning or winding machines.
  • yarn cleaners Devices for automatically detecting and cutting out defective yarn sections from a longitudinally moved yarn are referred to in the textile industry as yarn cleaners. They are attached in large numbers to spinning and winding machines for yarns at each spinning or winding unit. Also for cutting other elongate textile structures such as rovings, ribbons, etc. cutting devices are needed.
  • a generic cutting device in which, as in previously known devices of this type, a perpendicular to the longitudinal direction of the longitudinally moved filamentary body movable back and forth cutting blade is provided which cooperates with a fixed counter-attitude.
  • the cutting blade is moved towards the counter-holding until it bounces on the counter-holding. This causes a cut in the body. Then the cutting knife is moved back to its original position, where it remains until a new cut is due.
  • FIG. 1 shows a perspective view of a cutting device 1 ', as known from the prior art, such as WO-00/06479 A1 , is known.
  • the cutting device 1 ' includes a carrier 10'.
  • An opposing or anvil 6 ' is in the embodiment of FIG. 1 formed as a part of the carrier 1 '.
  • the anvil 6 ' has a hardened surface 60', in front of which a longitudinally moved thread-like body 9, such as here for example a yarn, is moved in the direction of an arrow 90.
  • a longitudinally moved thread-like body 9 such as here for example a yarn
  • On the carrier 1 ' can be seen parts of two screw 11' and 12 ', via which the device 1' can be attached, for example, on a textile machine such as a spinning or winding machine.
  • the cutting blade 5 ' is preferably fixedly connected to the knife holder 51', which in turn here via a releasable positive connection 52 'with a plunger 43' ( FIG. 2 ), which forms an extension of the plunger anchor 4 ', is connected. It is known per se, and therefore not shown here in detail, that the plunger coil 3 'has turns, which are connected via lines to a control circuit, not shown in this figure, via which the plunger 3' is driven to the cutting blade 5 'to actuate.
  • FIG. 2 are essential parts of the cutting device 1 'of FIG. 1 shown.
  • the view is different than in FIG. 1 : While in FIG. 1 a view from the left is shown FIG. 2 a view from the right behind. Furthermore, the view is from FIG. 2 partially disclosed; In particular, the plunger coil 3 'is not shown, so that a view is given in the space enclosed by the plunger coil 3' interior.
  • a front end 41 'of the plunger armature 4' is conical and can be received by a correspondingly complementary, cylindrical, aligned along a longitudinal axis receiving piece 21 'of the return yoke 2'.
  • the plunger armature 4 ' continues in a plunger 43', which protrudes from the yoke 2 'and the blade holder 51' and the cutting blade 5 '(in FIG. 2 for the sake of simplicity are not shown) carries.
  • the plunger 43 ' has a purely mechanical function; it must not be made of a ferromagnetic material so as not to disturb the magnetic operation of the system described below. It can also be seen a part of a return spring 49 ', which is stretched during the cutting movement and after the cutting operation, the plunger armature 4' back into the in FIG. 2 shown starting position presses.
  • a cut is produced for which the cutting blade 5 'is moved as fast as possible and with sufficient force or high kinetic energy towards the counterstay or the anvil 6'.
  • the thread-like body 9 is thereby clamped between the cutting blade 5 'and anvil 6' on the surface 60 'and cut by the cutting blade 5'.
  • the drive of the cutting device is based on the principle of magnetic reluctance.
  • the plunger armature 4 'and the yoke 2' each consist of a ferromagnetic material. Together they form a ferromagnetic core, which is partially enclosed by the plunger coil 3.
  • the plunger coil 3 is energized, whereby in each of the two U-shaped bracket of the yoke 2 'a closed magnetic field is generated.
  • the magnetic field energy of the system is the smaller the smaller the gap 44 'is.
  • the system tends to minimize its magnetic field energy and thus reduce the gap 44 ', so that the plunger armature 4' is accelerated towards the receiving piece 21 '. This acceleration causes the cut.
  • the plunger armature 4 ' can be returned to the starting position by the return spring 49'.
  • the disadvantage of devices 1 'constructed in this way is to be seen in particular in the fact that their manufacture and assembly is complicated and costly.
  • the yoke 2 ' is made of a pressed steel profile. It must be the two holes for the plunger anchor 4 'and the plunger 43' are mounted, and the outer contours are milled. Thereafter, the plunger coil 3 'is inserted, and the likewise made of steel separately receiving piece 21' is pressed into the front hole so that it is surrounded by the plunger coil 3 '.
  • the carrier 1 must also be made separately and the yoke 2 'thereon by means of screws 11', 12 'are attached.
  • GB-2'065'375 A discloses a magnetic drive with a plunger coil and a U-shaped half-yoke that drive a plunger anchor in a known manner.
  • the plunger coil is wound on a coil holder, which has a flange at its two ends.
  • the two flanges and the two legs of the half yoke are each with one Provide projection or a groove which are designed so accurate that the coil holder engages when inserted into the half-yoke.
  • the coil holder and the half yoke are held together by a mutual elastic positive connection.
  • a disadvantage of this structure is that the production of the half-yoke with its mounted on the inner sides of the legs grooves is expensive.
  • the legs of the half yoke In order to ensure the elasticity required for latching, the legs of the half yoke must be sufficiently thin; However, this requirement is contrary to those for a thick semi-yoke as possible, which is needed to obtain the largest possible magnetic flux through the half-yoke.
  • the half-yoke must also be wide enough to accommodate the coil mount in a U-shaped slot in one of the legs, resulting in a large footprint.
  • the cutting device should in particular be made of easily manufactured parts, have a particularly simple structure, be inexpensive, allow a large magnetic flux and occupy little space.
  • the invention uses a further developed magnetic drive for cutting a thread-like body compared to the prior art.
  • the inventive device for cutting a thread-like body thus includes a stationary cutting member and a movable, provided with a magnetic drive cutting member whose interaction causes a cut in the thread-like body.
  • the magnetic drive has a stationary plunger coil for generating a Magnetic field, a stationary return yoke, a movably guided, with the movable cutting member operatively connected plunger armature and a support structure which carries at least two stationary elements of the magnetic drive on.
  • the support structure has at least one elastically deflectable arm for forming at least one latching closure, by means of which one of the at least two stationary elements can be fastened to the support structure.
  • the plunger coil, the yoke yoke and the plunger armature are arranged and arranged in relation to one another such that the magnetic field is closed and runs essentially in the plunger armature and in the yoke yoke.
  • the support structure carries and connects to each other the plunger coil, the yoke yoke or part of the yoke yoke, as well as the fixed cutting member.
  • the carrier structure carries the plunger coil and two half yokes, which act as yoke yokes, and connects them to one another.
  • the half yokes are attached to the support structure via two snap fasteners each.
  • the plunger coil is preferably wound directly on the support structure.
  • the support structure is preferably made of plastic and is manufactured in one piece by injection molding.
  • the support structure combines as many functions as possible. It is preferably at the same time carrier of the winding of the plunger, positioning and holder for the two Halbjoche, linear guide for the plunger and the plunger, and support for the return spring and positioning and holder for the anvil or the cutting blade.
  • a support structure is provided, and at least two stationary elements of the magnetic drive are introduced into the support structure.
  • One of the at least two stationary elements is fastened to the carrier structure via at least one latching closure, which is formed by at least one elastically deflectable arm.
  • the plunger coil, the return yoke or a part of the yoke yoke, as well as the fixed cutting member are attached to the support structure and connected to each other.
  • this device is very easy to assemble, so that unqualified workers or even machines can be entrusted with this task.
  • This construction also reduces the risk of making assembly errors and thus reduces the expected rejects during production.
  • FIGS. 3 and 4 show a cutting device 1. Important parts of the device are held together by a support structure 7, that is supported and interconnected.
  • the support structure 7 is a one-piece injection-molded part made of a plastic, for example. Of polyamide, and may be supplemented with fillers and / or reinforcing materials such as glass fibers. It consists essentially of a bobbin 75, four snap fasteners 71-74 and a bracket 76.
  • the bobbin 75 is z.
  • the profile of Interior of the bobbin 75 and the outer shape of a plunger armature 4 with a rectangular cross-section are matched to one another so that the plunger armature 4 is guided inside the coil support 75 and is movable along its longitudinal direction back and forth. Accordingly, the inner surfaces of the bobbin 75 are formed as guide surfaces suitable.
  • the Immersion anchor 4 is made of a ferromagnetic material and is, for example.
  • a plunger 43 which consists of a non-ferromagnetic material.
  • a return spring 49 is slipped so that it surrounds the plunger 43 and in the assembled state, on the one hand on the plunger armature 4 and on the other hand on the bracket 76 is supported.
  • the bracket 76 has a bore 77 through which the plunger 43 passes and in which it is guided.
  • a knife holder 51 is attached to the plunger 43 via a suitable, preferably detachable connection 52.
  • the knife holder 51 carries, as its name implies, a cutting blade 5, which cooperates with a stationary anvil 6. Between the anvil 6 and the cutting blade 5, the path of a thread-like, longitudinally moved body 9, z. B. a yarn.
  • the snap locks 71-74 serve in pairs the attachment of two substantially U-shaped half yokes 21, 22. They are identical to each other and each have a pair of deflectable arms 81, 82 on. Each arm 81, 82 is provided with inwardly directed lugs 83, 84.
  • the arms 81, 82 are so elastic that they can be deflected outwards.
  • a half yoke 21 When assembling the device, a half yoke 21 is inserted from above (or below) into the two associated snap fasteners 71, 73. The guidance of the half-yoke 21 in the longitudinal direction provide stops 85-88; two more such attacks are in the FIG. 1 hidden and therefore not visible.
  • the lugs 83, 84 slide along the half yoke 21, so that the arms 81, 82 are deflected outwards.
  • the half-yoke 21 has reached its end position, the lugs 83, 84 snap over (or under) it, and the arms 81, 82 return to their final state thanks to their elasticity from their lateral deflection.
  • the half-yoke 21 is held by the two snap fasteners 71, 73 assigned to it and the stops 85, 87 assigned to it.
  • the plunger armature 4 with the return spring 49 is inserted into the coil carrier 75.
  • At the end of the knife holder 51 is attached to the plunger, which rests on the bracket 76 so that the plunger armature 4 can not be moved out of the bobbin 75. This keeps the device together.
  • the longitudinal axes of plunger coil 3, coil support 75, plunger 4, plunger 43, return spring 49 and cutting blade 5 are preferably centered on each other and coincide in a single longitudinal axis a.
  • the plunger armature 4 and the half yokes 21, 22 each consist of a ferromagnetic material. In the assembled final state together they form a ferromagnetic core, which is partially enclosed by the plunger coil 3.
  • the two half-yokes 21, 22 serve as the yoke 2 'in the prior art, the closure of two symmetrical to each other magnetic circuits 31, 32, which have a common branch in the plunger armature 4 and can drive the plunger armature 4.
  • the corresponding legs of the two half yokes 21, 22 are mounted very close to the plunger armature 4, which is movable back and forth in the rear passage 24 formed by them.
  • the corresponding legs of the half yokes 21, 22 also form a front passage 23 for the plunger armature 4.
  • the plunger armature 4 In its initial position, the plunger armature 4 is outside or at least only partially in the front passage 23 (see also FIG. 4 ). Only the non-ferromagnetic ram 43 protrudes through the front passage 23, but does not affect the magnetic field 31, 32.
  • the plunger coil 3 is energized, whereby closed magnetic fields 31, 32 in the plunger armature 4 and in the two half-yokes 21, 22 are generated.
  • the magnetic field energy of the system is the smaller, the more the front passage 23 is filled with ferromagnetic material.
  • the system tends to minimize its magnetic field energy and thus to fill the forward passage 23 with the plunger armature 4, so that the plunger armature 4 is accelerated into the front passageway 23.
  • the plunger armature 4 moves according to FIG. 1 to the left against the anvil 6, wherein in a known manner, the thread-like body or the yarn 9 is separated. After the cut, the excitation of the plunger coil 3 is stopped, and the return spring 49 brings the plunger armature 4 to the right in the starting position according to FIG. 4 back.
  • the plunger armature 4 and the two half yokes 21, 22 can be produced as simple stamped parts. This is an important advantage over the prior art, where the manufacture of the yoke 2 'is much more complex and expensive.
  • the support structure 7 united in the device 1 of FIGS. 3 and 4 several functions in itself. It is at the same time carrier of the winding of the plunger coil 3, positioning and holder for the two Halbjoche 21, 22, linear guide for the plunger armature 4 and the plunger 43 and support for the return spring 49. This combination of several functions in a single, easy to produce and inexpensive injection molded part 7 is another advantage.
  • the entire device 1 shown here is usually installed in a housing, which is not shown here. But it is sufficient a single attachment to connect the entire device to the housing, with several possibilities exist.
  • FIGS. 5 and 6 show a first embodiment of the inventive device 1.
  • This first embodiment is in many of the device 1 of FIGS. 3 and 4 similar, so here's the one out FIGS. 3 and 4 recognizes already known elements, which are designated by the same reference numerals.
  • a snap fastener 71 is made in this embodiment with only one elastic arm to indicate that there are many possibilities known per se for the snap fasteners 71-74.
  • an anvil 6 connected via an anvil support 61 with the lower half yoke 22 or preferably made with this one piece.
  • the part that combines half yoke 22, anvil carrier 61 and anvil 6 in itself can be produced as a simple stamped part.
  • the longitudinal axes of plunger coil 3, coil carrier 75, plunger armature 4, plunger 43, return spring 49, cutting blade 5 and anvil 6 are preferably centered on each other and coincide in a single longitudinal axis a.
  • FIGS. 7 and 8 In turn, most of the elements are already recognizable Figures 3-6 are shown. Notwithstanding the devices 1 according to FIGS. 3, 4 respectively.
  • FIGS. 5, 6 an anvil 6 is attached to the plunger 43, and a cutting blade 5 is fixedly arranged on a knife carrier 53.
  • the knife carrier 53 adjoins the lower half yoke 22, but is slightly offset, so that the cutting edge of the cutting knife 5 lies in the axis a, which is the axis of movement and the axis of the coil.
  • the longitudinal axes of plunger coil 3, coil carrier 75, plunger 4, plunger 43, return spring 49, cutting blade 5 and anvil 6 are preferably centered on each other.
  • the cutting blade 5 could also be fastened differently than at the lower half yoke 22.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Electromagnets (AREA)
  • Nonmetal Cutting Devices (AREA)
  • Coiling Of Filamentary Materials In General (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)

Abstract

The device (1) is used to cut a longitudinally moving thread-shaped body (9). It comprises a cutting blade (5) and an anvil (6) interacting with the cutting blade (5). A solenoid actuator for the cutting blade (5) comprises a plunger coil (3), a two-piece magnet return path yoke (21, 22), and a solenoid plunger (4) connected to the cutting blade (5). A supporting structure (7) carries the plunger coil (3) and the two half-yokes (21, 22). The half-yokes (21, 22) are attached by elastically deflectable arms (81, 82) by means of engaging closures (71-74) on the supporting structure (7). The device (1) therefore has a simple design and is easy and cost-effective to produce.

Description

FACHGEBIETAREA OF EXPERTISE

Die vorliegende Erfindung liegt auf dem Gebiet des Trennens von fadenförmigem Gut. Sie betrifft eine Vorrichtung zum Schneiden eines fadenförmigen, vorzugsweise längsbewegten Körpers gemäss dem Oberbegriff des ersten Patentanspruchs. Ihr bevorzugter Einsatz ist in Garnreinigern, wie sie zur Überwachung und Gewährleistung der Garnqualität auf Spinn- oder Spulmaschinen üblich sind.The present invention is in the field of severing filamentary material. It relates to a device for cutting a thread-like, preferably longitudinally moving body according to the preamble of the first claim. Their preferred use is in yarn cleaners, as are common for monitoring and guaranteeing yarn quality on spinning or winding machines.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

Vorrichtungen zum automatischen Erfassen und Herausschneiden von fehlerhaften Garnabschnitten aus einem längsbewegten Garn werden in der Textilindustrie als Garnreiniger bezeichnet. Sie sind in grossen Stückzahlen an Spinn- und Spulmaschinen für Garne an jeder Spinn- oder Spulstelle angebracht. Auch zum Schneiden von anderen länglichen textilen Gebilden wie Vorgarnen, Bändern usw. werden Schneidvorrichtungen gebraucht.Devices for automatically detecting and cutting out defective yarn sections from a longitudinally moved yarn are referred to in the textile industry as yarn cleaners. They are attached in large numbers to spinning and winding machines for yarns at each spinning or winding unit. Also for cutting other elongate textile structures such as rovings, ribbons, etc. cutting devices are needed.

Aus der WO-00/06479 A1 ist beispielsweise eine gattungsgemässe Schneidvorrichtung bekannt, bei der, wie auch bei bisher bekannten Vorrichtungen dieser Art, ein senkrecht zur Längsrichtung des längsbewegten fadenförmigen Körpers hin und her bewegbares Schneidmesser vorgesehen ist, das mit einer feststehenden Gegenhaltung zusammenwirkt. Zum Schneiden des längsbewegten fadenförmigen Körpers wird das Schneidmesser auf die Gegenhaltung zu bewegt, bis es auf die Gegenhaltung aufprallt. Dadurch wird ein Schnitt im Körper bewirkt. Dann wird das Schneidmesser in seine Ausgangslage zurück bewegt, wo es verharrt, bis ein neuer Schnitt fällig wird.From the WO-00/06479 A1 For example, a generic cutting device is known in which, as in previously known devices of this type, a perpendicular to the longitudinal direction of the longitudinally moved filamentary body movable back and forth cutting blade is provided which cooperates with a fixed counter-attitude. To cut the longitudinally moving thread-like body, the cutting blade is moved towards the counter-holding until it bounces on the counter-holding. This causes a cut in the body. Then the cutting knife is moved back to its original position, where it remains until a new cut is due.

Figur 1 zeigt eine perspektivische Ansicht einer Schneidvorrichtung 1', wie sie aus dem Stand der Technik, etwa der WO-00/06479 A1 , bekannt ist. Die Schneidvorrichtung 1' beinhaltet einen Träger 10'. Ein Rückschlussjoch 2', eine zylindrische Tauchspule 3' und ein zylindrischer, entlang seiner Längsachse beweglicher Tauchanker 4' bilden einen Antrieb für einen Messerhalter 51' und so auch für ein Schneidmesser 5'. Eine Gegenhaltung oder ein Amboss 6' ist im Ausführungsbeispiel von Figur 1 als ein Teil des Trägers 1' ausgebildet. Der Amboss 6' weist eine gehärtete Fläche 60' auf, vor der ein längsbewegter fadenförmiger Körper 9, wie hier beispielsweise ein Garn, in Richtung eines Pfeils 90 vorbeibewegt wird. Am Träger 1' erkennt man Teile von zwei Schraubverbindungen 11' und 12', über welche die Vorrichtung 1' beispielsweise auf einer Textilmaschine wie einer Spinn- oder Spulmaschine befestigt werden kann. Das Schneidmesser 5' ist vorzugsweise fest mit dem Messerhalter 51' verbunden, der seinerseits hier über eine lösbare formschlüssige Verbindung 52' mit einem Stössel 43' (Figur 2), der einen Fortsatz des Tauchankers 4' bildet, verbunden ist. Es ist an sich bekannt, und deshalb hier nicht näher dargestellt, dass die Tauchspule 3' Windungen aufweist, die über Leitungen an eine in dieser Figur nicht gezeigte Steuerschaltung angeschlossen sind, über die die Tauchspule 3' angesteuert wird, um das Schneidmesser 5' zu betätigen. FIG. 1 shows a perspective view of a cutting device 1 ', as known from the prior art, such as WO-00/06479 A1 , is known. The cutting device 1 'includes a carrier 10'. A yoke 2 ', a cylindrical plunger 3' and a cylindrical, along its longitudinal axis movable plunger armature 4 'form a drive for a knife holder 51' and thus also for a cutting blade 5 '. An opposing or anvil 6 'is in the embodiment of FIG. 1 formed as a part of the carrier 1 '. The anvil 6 'has a hardened surface 60', in front of which a longitudinally moved thread-like body 9, such as here for example a yarn, is moved in the direction of an arrow 90. On the carrier 1 'can be seen parts of two screw 11' and 12 ', via which the device 1' can be attached, for example, on a textile machine such as a spinning or winding machine. The cutting blade 5 'is preferably fixedly connected to the knife holder 51', which in turn here via a releasable positive connection 52 'with a plunger 43' ( FIG. 2 ), which forms an extension of the plunger anchor 4 ', is connected. It is known per se, and therefore not shown here in detail, that the plunger coil 3 'has turns, which are connected via lines to a control circuit, not shown in this figure, via which the plunger 3' is driven to the cutting blade 5 'to actuate.

In Figur 2 sind wesentliche Teile der Schneidvorrichtung 1' von Figur 1 dargestellt. Die Ansicht ist eine andere als in Figur 1: Während in Figur 1 eine Ansicht von links vom abgebildet ist, zeigt Figur 2 eine Ansicht von rechts hinten. Ausserdem ist die Ansicht von Figur 2 teilweise offen gelegt; insbesondere ist die Tauchspule 3' nicht eingezeichnet, so dass ein Blick in den von der Tauchspule 3' umschlossenen Innenraum frei gegeben ist. Ein vorderes Ende 41' des Tauchankers 4' ist konisch ausgebildet und kann von einem entsprechend komplementär ausgebildeten, zylindrischen, entlang einer Längsachse ausgerichteten Aufnahmestück 21' des Rückschlussjochs 2' aufgenommen werden. Der Tauchanker 4' setzt sich in einem Stössel 43' fort, der vom aus dem Rückschlussjoch 2' herausragt und den Messerhalter 51' sowie das Schneidmesser 5' (in Figur 2 der Einfachheit halber nicht eingezeichnet sind) trägt. Der Stössel 43' hat eine rein mechanische Funktion; er darf nicht aus einem ferromagnetischen Material bestehen, um die weiter unten beschriebene magnetische Wirkungsweise des Systems nicht zu stören. Zu erkennen ist auch ein Teil einer Rückholfeder 49', die während der Schneidbewegung gespannt wird und nach dem Schneidvorgang den Tauchanker 4' wieder in die in Figur 2 dargestellte Ausgangslage drückt.In FIG. 2 are essential parts of the cutting device 1 'of FIG. 1 shown. The view is different than in FIG. 1 : While in FIG. 1 a view from the left is shown FIG. 2 a view from the right behind. Furthermore, the view is from FIG. 2 partially disclosed; In particular, the plunger coil 3 'is not shown, so that a view is given in the space enclosed by the plunger coil 3' interior. A front end 41 'of the plunger armature 4' is conical and can be received by a correspondingly complementary, cylindrical, aligned along a longitudinal axis receiving piece 21 'of the return yoke 2'. The plunger armature 4 'continues in a plunger 43', which protrudes from the yoke 2 'and the blade holder 51' and the cutting blade 5 '(in FIG. 2 for the sake of simplicity are not shown) carries. The plunger 43 'has a purely mechanical function; it must not be made of a ferromagnetic material so as not to disturb the magnetic operation of the system described below. It can also be seen a part of a return spring 49 ', which is stretched during the cutting movement and after the cutting operation, the plunger armature 4' back into the in FIG. 2 shown starting position presses.

Um einen längsbewegten fadenförmigen Körper 9 (Figur 1) zu reinigen, d. h. so zu schneiden, dass fehlerhafte Teile daraus entfernt werden, wird ein Schnitt erzeugt, für den das Schneidmesser 5' möglichst schnell und mit genügend Kraft oder hoher kinetischer Energie auf die Gegenhaltung oder den Amboss 6' zu bewegt wird. Der fadenförmige Körper 9 wird dabei zwischen Schneidmesser 5' und Amboss 6' auf der Fläche 60' eingeklemmt und vom Schneidmesser 5' durchgetrennt. Der Antrieb der Schneidvorrichtung beruht auf dem Prinzip der magnetischen Reluktanz. Der Tauchanker 4' und das Rückschlussjoch 2' bestehen jeweils aus einem ferromagnetischen Material. Sie bilden zusammen einen ferromagnetischen Kern, der teilweise von der Tauchspule 3 umschlossen ist. In der Ausgangsposition befindet sich eine Lücke 44' zwischen dem vorderen Ende 41' des Tauchankers 4' und dem hinteren Ende des Aufnahmestücks 21'. Zum Auslösen des Schneidvorgangs wird die Tauchspule 3 bestromt, wodurch in jedem der beiden U-förmigen Bügel des Rückschlussjochs 2' ein geschlossenes Magnetfeld erzeugt wird. Die magnetische Feldenergie des Systems ist umso kleiner, je kleiner die Lücke 44' ist. Das System tendiert zur Minimierung seiner magnetischen Feldenergie und somit zu einer Verringerung der Lücke 44', so dass der Tauchanker 4' zum Aufnahmestück 21' hin beschleunigt wird. Diese Beschleunigung bewirkt den Schnitt. Nach dem Schnitt kann der Tauchanker 4' durch die Rückholfeder 49' in die Ausgangslage zurück gebracht werden.To a longitudinally moved filamentary body 9 ( FIG. 1 ), ie cut such that defective parts are removed therefrom, a cut is produced for which the cutting blade 5 'is moved as fast as possible and with sufficient force or high kinetic energy towards the counterstay or the anvil 6'. The thread-like body 9 is thereby clamped between the cutting blade 5 'and anvil 6' on the surface 60 'and cut by the cutting blade 5'. The drive of the cutting device is based on the principle of magnetic reluctance. The plunger armature 4 'and the yoke 2' each consist of a ferromagnetic material. Together they form a ferromagnetic core, which is partially enclosed by the plunger coil 3. In the initial position there is a gap 44 'between the front end 41' of the plunger armature 4 'and the rear end of the receiving piece 21'. To trigger the cutting process, the plunger coil 3 is energized, whereby in each of the two U-shaped bracket of the yoke 2 'a closed magnetic field is generated. The magnetic field energy of the system is the smaller the smaller the gap 44 'is. The system tends to minimize its magnetic field energy and thus reduce the gap 44 ', so that the plunger armature 4' is accelerated towards the receiving piece 21 '. This acceleration causes the cut. After the cut, the plunger armature 4 'can be returned to the starting position by the return spring 49'.

Der Nachteil so aufgebauter Vorrichtungen 1' ist insbesondere darin zu sehen, dass ihre Herstellung und Montage aufwändig und kostspielig ist. Das Rückschlussjoch 2' wird aus einem gepressten Stahlprofil gefertigt. Es müssen die beiden Bohrungen für den Tauchanker 4' bzw. den Stössel 43' angebracht werden, und die Aussenkonturen werden gefräst. Danach wird die Tauchspule 3' eingelegt, und das ebenfalls aus Stahl gesondert gefertigte Aufnahmestück 21' wird in die vordere Bohrung eingepresst, so dass es von der Tauchspule 3' umgeben ist. Der Träger 1 muss ebenfalls gesondert hergestellt und das Rückschlussjoch 2' darauf mittels der Schrauben 11', 12' befestigt werden.The disadvantage of devices 1 'constructed in this way is to be seen in particular in the fact that their manufacture and assembly is complicated and costly. The yoke 2 'is made of a pressed steel profile. It must be the two holes for the plunger anchor 4 'and the plunger 43' are mounted, and the outer contours are milled. Thereafter, the plunger coil 3 'is inserted, and the likewise made of steel separately receiving piece 21' is pressed into the front hole so that it is surrounded by the plunger coil 3 '. The carrier 1 must also be made separately and the yoke 2 'thereon by means of screws 11', 12 'are attached.

Die GB-2'065'375 A offenbart einen Magnetantrieb mit einer Tauchspule und einem U-förmigen Halbjoch, die in bekannter Art einen Tauchanker antreiben. Die Tauchspule ist auf einer Spulenhalterung aufgewickelt, welche an ihren beiden Enden je einen Flansch aufweist. Die beiden Flansche und die beiden Schenkel des Halbjochs sind mit je einem Vorsprung bzw. einer Nut versehen, die derart passgenau ausgestaltet sind, dass die Spulenhalterung beim Einschieben in das Halbjoch einrastet. Die Spulenhalterung und das Halbjoch werden so durch eine gegenseitige elastische formschlüssige Verbindung zusammen gehalten. Ein Nachteil dieses Aufbaus besteht darin, dass die Herstellung des Halbjochs mit seinen auf den Innenseiten der Schenkel angebrachten Nuten aufwändig ist. Um die für das Einrasten benötigte Elastizität zu gewährleisten, müssen die Schenkel des Halbjochs genügend dünn sein; diese Forderung steht jedoch derjenigen nach einem möglichst dicken Halbjoch entgegen, das benötigt wird, um einen möglichst grossen Magnetfluss durch das Halbjoch zu erhalten. Das Halbjoch muss auch genügend breit sein, um in einem U-förmigen, in einem der Schenkel angebrachten Schlitz die Spulenhalterung aufzunehmen, was zu einem hohen Platzbedarf führt.GB-2'065'375 A discloses a magnetic drive with a plunger coil and a U-shaped half-yoke that drive a plunger anchor in a known manner. The plunger coil is wound on a coil holder, which has a flange at its two ends. The two flanges and the two legs of the half yoke are each with one Provide projection or a groove which are designed so accurate that the coil holder engages when inserted into the half-yoke. The coil holder and the half yoke are held together by a mutual elastic positive connection. A disadvantage of this structure is that the production of the half-yoke with its mounted on the inner sides of the legs grooves is expensive. In order to ensure the elasticity required for latching, the legs of the half yoke must be sufficiently thin; However, this requirement is contrary to those for a thick semi-yoke as possible, which is needed to obtain the largest possible magnetic flux through the half-yoke. The half-yoke must also be wide enough to accommodate the coil mount in a U-shaped slot in one of the legs, resulting in a large footprint.

DARSTELLUNG DER ERFINDUNGPRESENTATION OF THE INVENTION

Es ist deshalb eine Aufgabe der Erfindung, eine Schneidvorrichtung zu schaffen, welche die Nachteile des Stands der Technik vermeidet. Die Schneidvorrichtung soll insbesondere aus einfach herzustellenden Teilen gefertigt sein, einen besonders einfachen Aufbau aufweisen, kostengünstig sein, einen grossen Magnetfluss zulassen und wenig Bauraum einnehmen.It is therefore an object of the invention to provide a cutting device which avoids the disadvantages of the prior art. The cutting device should in particular be made of easily manufactured parts, have a particularly simple structure, be inexpensive, allow a large magnetic flux and occupy little space.

Diese und andere Aufgaben werden durch die erfindungsgemässe Schneidvorrichtung, wie sie im ersten Anspruch definiert ist, gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen sind in den abhängigen Patentansprüchen angegeben. Es wird auch ein Verfahren zur Montage der erfindungsgemässen Vorrichtung angegeben.These and other objects are achieved by the inventive cutting device, as defined in the first claim. Advantageous embodiments are given in the dependent claims. A method is also specified for mounting the device according to the invention.

Die Erfindung setzt zum Schneiden eines fadenförmigen Körpers einen im Vergleich zum Stand der Technik weiter entwickelten Magnetantrieb ein.The invention uses a further developed magnetic drive for cutting a thread-like body compared to the prior art.

Die erfindungsgemässe Vorrichtung zum Schneiden eines fadenförmigen Körpers beinhaltet also ein ortsfestes Schneidorgan und ein bewegliches, mit einem Magnetantrieb versehenes Schneidorgan, deren Zusammenwirken einen Schnitt im fadenförmigen Körper verursacht. Der Magnetantrieb weist eine ortsfeste Tauchspule zur Erzeugung eines Magnetfeldes ein ortsfestes Rückschlussjoch, einen beweglich geführten, mit dem beweglichen Schneidorgan wirkverbundenen Tauchanker und eine Trägerstruktur, die mindestens zwei ortsfeste Elemente des Magnetantriebs trägt, auf. Die Trägerstruktur weist mindestens einen elastisch auslenkbaren Arm zur Bildung mindestens eines Einrastverschlusses auf, mittels welchen eines der mindestens zwei ortsfesten Elemente an der Trägerstruktur befestigbar ist. Die Tauchspule, das Rückschlussjoch und der Tauchanker sind derart beschaffen und in Bezug aufeinander angeordnet, dass das Magnetfeld geschlossen ist und im Wesentlichen im Tauchanker und im Rückschlussjoch verläuft. Die Trägerstruktur trägt und verbindet miteinander die Tauchspule, das Rückschlussjoch oder einen Teil des Rückschlussjochs, sowie das ortsfeste Schneidorgan.The inventive device for cutting a thread-like body thus includes a stationary cutting member and a movable, provided with a magnetic drive cutting member whose interaction causes a cut in the thread-like body. The magnetic drive has a stationary plunger coil for generating a Magnetic field, a stationary return yoke, a movably guided, with the movable cutting member operatively connected plunger armature and a support structure which carries at least two stationary elements of the magnetic drive on. The support structure has at least one elastically deflectable arm for forming at least one latching closure, by means of which one of the at least two stationary elements can be fastened to the support structure. The plunger coil, the yoke yoke and the plunger armature are arranged and arranged in relation to one another such that the magnetic field is closed and runs essentially in the plunger armature and in the yoke yoke. The support structure carries and connects to each other the plunger coil, the yoke yoke or part of the yoke yoke, as well as the fixed cutting member.

In einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemässen Vorrichtung trägt die Trägerstruktur die Tauchspule und zwei Halbjoche, die als Rückschlussjoch wirken, und verbindet sie miteinander. Die Halbjoche sind über jeweils zwei Einrastverschlüsse an der Trägerstruktur befestigt. Die Tauchspule ist vorzugsweise direkt auf der Trägerstruktur aufgewickelt. Die Trägerstruktur besteht vorzugsweise aus Kunststoff und ist einstückig durch Spritzgiessen hergestellt.In a preferred embodiment of the device according to the invention, the carrier structure carries the plunger coil and two half yokes, which act as yoke yokes, and connects them to one another. The half yokes are attached to the support structure via two snap fasteners each. The plunger coil is preferably wound directly on the support structure. The support structure is preferably made of plastic and is manufactured in one piece by injection molding.

Die Vorteile der Erfindung kommen besonders dann zur Geltung, wenn die Trägerstruktur möglichst viele Funktionen in sich vereinigt. Sie ist vorzugsweise gleichzeitig Träger der Wicklung der Tauchspule, Positionierung und Halter für die beiden Halbjoche, Linearführung für den Tauchanker und den Stössel, sowie Stütze für die Rückholfeder sowie Positionierung und Halter für den Amboss oder das Schneidmesser.The advantages of the invention are particularly evident when the support structure combines as many functions as possible. It is preferably at the same time carrier of the winding of the plunger, positioning and holder for the two Halbjoche, linear guide for the plunger and the plunger, and support for the return spring and positioning and holder for the anvil or the cutting blade.

Im erfindungsgemässen Verfahren zur Montage der erfindungsgemässen Vorrichtung wird eine Trägerstruktur zur Verfügung gestellt, und mindestens zwei ortsfeste Elemente des Magnetantriebs werden in die Trägerstruktur eingebracht. Eines der mindestens zwei ortsfesten Elemente wird über mindestens einen Einrastverschluss, der von mindestens einem elastisch auslenkbaren Arm gebildet wird, an der Trägerstruktur befestigt. Die Tauchspule, das Rückschlussjoch oder einen Teil des Rückschlussjochs, sowie das ortsfeste Schneidorgan werden an der Trägerstruktur befestigt und so miteinander verbunden.In the inventive method for mounting the device according to the invention, a support structure is provided, and at least two stationary elements of the magnetic drive are introduced into the support structure. One of the at least two stationary elements is fastened to the carrier structure via at least one latching closure, which is formed by at least one elastically deflectable arm. The plunger coil, the return yoke or a part of the yoke yoke, as well as the fixed cutting member are attached to the support structure and connected to each other.

Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind insbesondere darin zu sehen, dass diese Vorrichtung sehr einfach zusammenzubauen ist, so dass unqualifizierte Arbeitskräfte oder gar Automaten mit dieser Aufgabe betraut werden können. Dieser Aufbau mindert auch die Gefahr, Montagefehler zu machen, und reduziert somit den zu erwartenden Ausschuss bei der Herstellung.The advantages achieved by the invention are in particular to be seen in the fact that this device is very easy to assemble, so that unqualified workers or even machines can be entrusted with this task. This construction also reduces the risk of making assembly errors and thus reduces the expected rejects during production.

AUFZÄHLUNG DER ZEICHNUNGENTITLE OF DRAWINGS

Im Folgenden wird die Erfindung anhand von Beispielen und mit Bezug auf die beiliegenden Figuren näher erläutert.

Figuren 1 und 2
zeigen perspektivische Darstellungen einer Schneidvorrichtung gemäss dem Stand der Technik.
Figuren 3 und 4
zeigen eine teilweise explosionsartige perspektivische Ansicht einer Schneidvorrichtung bzw. einen Längsschnitt durch dieselbe.
Figuren 5 und 7
zeigen teilweise explosionsartige perspektivische Ansichten der wichtigsten Teile von drei Ausführungsformen der erfindungsgemässen Vorrichtung.
Figuren 6 und 8
zeigen Längsschnitte durch die Ausführungsformen der Figuren 5 bzw. 7.
In the following the invention will be explained in more detail by means of examples and with reference to the accompanying figures.
Figures 1 and 2
show perspective views of a cutting device according to the prior art.
FIGS. 3 and 4
show a partially exploded perspective view of a cutting device or a longitudinal section through the same.
FIGS. 5 and 7
show partially exploded perspective views of the most important parts of three embodiments of the inventive device.
FIGS. 6 and 8
show longitudinal sections through the embodiments of Figures 5 or 7.

AUSFÜHRUNG DER ERFINDUNGEMBODIMENT OF THE INVENTION

Figuren 3 und 4 zeigen eine Schneidvorrichtung 1. Wichtige Teile der Vorrichtung werden von einer Trägerstruktur 7 zusammengehalten, d. h. getragen und miteinander verbunden. Die Trägerstruktur 7 ist ein einstückiges Spritzgussteil aus einem Kunststoff, bspw. aus Polyamid, und kann mit Füll- und/oder Verstärkungsstoffen wie Glasfasern ergänzt sein. Sie besteht im Wesentlichen aus einem Spulenträger 75, vier Einrastverschlüssen 71-74 und einem Bügel 76. Der Spulenträger 75 ist z. B. ein Rohr mit einem im Wesentlichen rechteckigen Profil, auf welches beim Bau der Vorrichtung 1 von aussen eine Spulenwicklung einer Tauchspule 3 aufgebracht wird. Das Profil des Innenraums des Spulenträgers 75 und die Aussenform eines Tauchankers 4 mit rechteckigem Querschnitt sind so aufeinander passgenau abgestimmt, dass der Tauchanker 4 im Inneren des Spulenträgers 75 geführt wird und entlang seiner Längsrichtung hin und her bewegbar ist. Dementsprechend sind die Innenflächen des Spulenträgers 75 als Führungsflächen geeignet ausgebildet. Der Tauchanker 4 besteht aus einem ferromagnetischen Material und ist, bspw. mittels einer Schraubverbindung, mit einem Stössel 43 verbunden, der aus einem nicht ferromagnetischen Material besteht. Über den Stössel 43 wird eine Rückholfeder 49 gestülpt, so dass diese den Stössel 43 umschliesst und in montiertem Zustand sich einerseits am Tauchanker 4 und andererseits am Bügel 76 abstützt. Der Bügel 76 weist eine Bohrung 77 auf, durch welche der Stössel 43 hindurchtritt und in welcher er geführt wird. In montiertem Zustand ist am Stössel 43 ein Messerhalter 51 über eine geeignete, vorzugsweise lösbare Verbindung 52 befestigt. Der Messerhalter 51 trägt, wie sein Name sagt, ein Schneidmesser 5, das mit einem ortsfesten Amboss 6 zusammenwirkt. Zwischen dem Amboss 6 und dem Schneidmesser 5 verläuft die Bahn eines fadenförmigen, längsbewegten Körpers 9, z. B. eines Garns. Die Einrastverschlüsse 71-74 dienen paarweise der Befestigung von zwei im Wesentlichen U-förmigen Halbjochen 21, 22. Sie sind untereinander identisch und weisen jeweils ein Paar von auslenkbaren Armen 81, 82 auf. Jeder Arm 81, 82 ist mit nach innen gerichteten Nasen 83, 84 versehen. Die Arme 81, 82 sind so elastisch ausgebildet, dass sie nach aussen ausgelenkt werden können. FIGS. 3 and 4 show a cutting device 1. Important parts of the device are held together by a support structure 7, that is supported and interconnected. The support structure 7 is a one-piece injection-molded part made of a plastic, for example. Of polyamide, and may be supplemented with fillers and / or reinforcing materials such as glass fibers. It consists essentially of a bobbin 75, four snap fasteners 71-74 and a bracket 76. The bobbin 75 is z. Example, a tube having a substantially rectangular profile, on which in the construction of the device 1 from the outside, a coil winding of a plunger coil 3 is applied. The profile of Interior of the bobbin 75 and the outer shape of a plunger armature 4 with a rectangular cross-section are matched to one another so that the plunger armature 4 is guided inside the coil support 75 and is movable along its longitudinal direction back and forth. Accordingly, the inner surfaces of the bobbin 75 are formed as guide surfaces suitable. Of the Immersion anchor 4 is made of a ferromagnetic material and is, for example. By means of a screw, connected to a plunger 43, which consists of a non-ferromagnetic material. About the plunger 43, a return spring 49 is slipped so that it surrounds the plunger 43 and in the assembled state, on the one hand on the plunger armature 4 and on the other hand on the bracket 76 is supported. The bracket 76 has a bore 77 through which the plunger 43 passes and in which it is guided. In the assembled state, a knife holder 51 is attached to the plunger 43 via a suitable, preferably detachable connection 52. The knife holder 51 carries, as its name implies, a cutting blade 5, which cooperates with a stationary anvil 6. Between the anvil 6 and the cutting blade 5, the path of a thread-like, longitudinally moved body 9, z. B. a yarn. The snap locks 71-74 serve in pairs the attachment of two substantially U-shaped half yokes 21, 22. They are identical to each other and each have a pair of deflectable arms 81, 82 on. Each arm 81, 82 is provided with inwardly directed lugs 83, 84. The arms 81, 82 are so elastic that they can be deflected outwards.

Beim Zusammenbau der Vorrichtung wird ein Halbjoch 21 von oben (bzw. unten) in die beiden zugehörigen Einrastverschlüsse 71, 73 eingeführt. Die Führung des Halbjochs 21 in Längsrichtung besorgen Anschläge 85-88; zwei weitere solche Anschläge sind in der Figur 1 verdeckt und somit nicht ersichtlich. Beim Einführen des Halbjochs 21 gleiten die Nasen 83, 84 am Halbjoch 21 entlang, so dass die Arme 81, 82 nach aussen ausgelenkt werden. Wenn das Halbjoch 21 seine Endposition erreicht hat, schnappen die Nasen 83, 84 über (bzw. unter) ihm zu, und die Arme 81, 82 kehren dank ihrer Elastizität aus ihrer seitlichen Auslenkung in ihren Endzustand zurück. So wird das Halbjoch 21 von den beiden ihm zugeordneten Einrastverschlüssen 71, 73 und den ihm zugeordneten Anschlägen 85, 87 gehalten. Der Tauchanker 4 mit der Rückholfeder 49 wird in den Spulenträger 75 eingesetzt. Am Schluss wird der Messerhalter 51 am Stössel befestigt, der so am Bügel 76 anliegt, dass der Tauchanker 4 nicht mehr aus dem Spulenträger 75 bewegt werden kann. Dadurch hält die Vorrichtung zusammen. Die Längsachsen von Tauchspule 3, Spulenträger 75, Tauchanker 4, Stössel 43, Rückholfeder 49 und Schneidmesser 5 sind vorzugsweise aufeinander zentriert und fallen in einer einzigen Längsachse a zusammen.When assembling the device, a half yoke 21 is inserted from above (or below) into the two associated snap fasteners 71, 73. The guidance of the half-yoke 21 in the longitudinal direction provide stops 85-88; two more such attacks are in the FIG. 1 hidden and therefore not visible. When inserting the half yoke 21, the lugs 83, 84 slide along the half yoke 21, so that the arms 81, 82 are deflected outwards. When the half-yoke 21 has reached its end position, the lugs 83, 84 snap over (or under) it, and the arms 81, 82 return to their final state thanks to their elasticity from their lateral deflection. Thus, the half-yoke 21 is held by the two snap fasteners 71, 73 assigned to it and the stops 85, 87 assigned to it. The plunger armature 4 with the return spring 49 is inserted into the coil carrier 75. At the end of the knife holder 51 is attached to the plunger, which rests on the bracket 76 so that the plunger armature 4 can not be moved out of the bobbin 75. This keeps the device together. The longitudinal axes of plunger coil 3, coil support 75, plunger 4, plunger 43, return spring 49 and cutting blade 5 are preferably centered on each other and coincide in a single longitudinal axis a.

Der Tauchanker 4 und die Halbjoche 21, 22 bestehen jeweils aus einem ferromagnetischen Material. Im zusammengebauten Endzustand bilden sie zusammen einen ferromagnetischen Kern, der teilweise von der Tauchspule 3 umschlossen ist. Die beiden Halbjoche 21, 22 dienen, wie das Rückschlussjoch 2' im Stand der Technik, der Schliessung von zwei symmetrisch zueinander verlaufenden magnetischen Kreisen 31, 32, die im Tauchanker 4 einen gemeinsamen Ast haben und den Tauchanker 4 antreiben können. Im hinteren Teil der Vorrichtung 1, im Bereich der Einrastverschlüsse 73, 74, sind die entsprechenden Schenkel der beiden Halbjoche 21, 22 sehr nahe am Tauchanker 4 angebracht, der im von ihnen gebildeten hinteren Durchgang 24 hin und her bewegbar ist. Im vorderen Teil der Vorrichtung, im Bereich der Einrastverschlüsse 71, 72, bilden die entsprechenden Schenkel der Halbjoche 21, 22 ebenfalls einen vorderen Durchgang 23 für den Tauchanker 4. In seiner Ausgangsposition befindet sich der Tauchanker 4 jedoch ausserhalb oder zumindest nur teilweise im vorderen Durchgang 23 (siehe auch Figur 4). Nur der nicht ferromagnetische Stössel 43 ragt durch den vorderen Durchgang 23 hindurch, beeinflusst aber das Magnetfeld 31, 32 nicht. Zum Auslösen des Schneidvorgangs wird die Tauchspule 3 bestromt, wodurch geschlossene Magnetfelder 31, 32 im Tauchanker 4 und in den beiden Halbjochen 21, 22 erzeugt werden. Die magnetische Feldenergie des Systems ist umso kleiner, je mehr der vordere Durchgang 23 mit ferromagnetischem Material ausgefüllt ist. Das System tendiert zur Minimierung seiner magnetischen Feldenergie und somit zu einem Ausfüllen des vorderen Durchgangs 23 mit dem Tauchanker 4, so dass der Tauchanker 4 in den vorderen Durchgang 23 hinein beschleunigt wird. Der Tauchanker 4 bewegt sich gemäss Figur 1 nach links gegen den Amboss 6, wobei in bereits bekannter Weise der fadenförmige Körper oder das Garn 9 getrennt wird. Nach dem Schnitt wird die Erregung der Tauchspule 3 beendet, und die Rückholfeder 49 bringt den Tauchanker 4 nach rechts in die Ausgangslage gemäss Figur 4 zurück.The plunger armature 4 and the half yokes 21, 22 each consist of a ferromagnetic material. In the assembled final state together they form a ferromagnetic core, which is partially enclosed by the plunger coil 3. The two half-yokes 21, 22 serve as the yoke 2 'in the prior art, the closure of two symmetrical to each other magnetic circuits 31, 32, which have a common branch in the plunger armature 4 and can drive the plunger armature 4. In the rear part of the device 1, in the region of the snap-in closures 73, 74, the corresponding legs of the two half yokes 21, 22 are mounted very close to the plunger armature 4, which is movable back and forth in the rear passage 24 formed by them. In the front part of the device, in the region of the snap fasteners 71, 72, the corresponding legs of the half yokes 21, 22 also form a front passage 23 for the plunger armature 4. In its initial position, the plunger armature 4 is outside or at least only partially in the front passage 23 (see also FIG. 4 ). Only the non-ferromagnetic ram 43 protrudes through the front passage 23, but does not affect the magnetic field 31, 32. To trigger the cutting process, the plunger coil 3 is energized, whereby closed magnetic fields 31, 32 in the plunger armature 4 and in the two half-yokes 21, 22 are generated. The magnetic field energy of the system is the smaller, the more the front passage 23 is filled with ferromagnetic material. The system tends to minimize its magnetic field energy and thus to fill the forward passage 23 with the plunger armature 4, so that the plunger armature 4 is accelerated into the front passageway 23. The plunger armature 4 moves according to FIG. 1 to the left against the anvil 6, wherein in a known manner, the thread-like body or the yarn 9 is separated. After the cut, the excitation of the plunger coil 3 is stopped, and the return spring 49 brings the plunger armature 4 to the right in the starting position according to FIG. 4 back.

Berechnungen zeigen, dass die auf den Tauchanker 4 ausgeübte Kraft unabhängig von seiner Position ist. Auf den Tauchanker 4 wirkt also während seiner gesamten Bewegung eine annähernd konstante Beschlennigungskraft. Dies hat den Vorteil, dass der Tauchanker 4 schon von Anfang an mit relativ grosser Kraft beschleunigt wird und der Schnitt somit schneller stattfindet. Im Gegensatz dazu nimmt im Stand der Technik gemäss Figuren 1 und 2 die Kraft umgekehrt proportional zum Quadrat der Länge der Lücke 44' zu. Die Beschleunigung ist also zu Beginn der Bewegung, für gosse Lücken 44', sehr klein und nimmt erst für kleine Lücken 44' stark zu. Bei einem solchen Kraftverlauf erfolgt der Schnitt später als beim annähernd konstanten Kraftverlauf gemäss Figuren 3 und 4. Die Erfindung kann aber alternativ mit dem aus dem Stand der Technik bekannten, weniger vorteilhaften Magnetantrieb ausgeführt werden.Calculations show that the force exerted on the plunger armature 4 is independent of its position. On the plunger armature 4 thus acts during its entire movement, an approximately constant Beschennigungskraft. This has the advantage that the plunger armature 4 is accelerated from the beginning with a relatively large force and thus the cut takes place more quickly. In contrast, according to the prior art Figures 1 and 2 the force inversely proportional to the square of the length of the gap 44 '. The Acceleration is therefore very small at the beginning of the movement, for pouring gaps 44 ', and increases sharply only for small gaps 44'. In such a force curve, the cut is made later than the approximately constant force curve according to FIGS. 3 and 4 , However, the invention can be carried out alternatively with the known from the prior art, less advantageous magnetic drive.

Der Tauchanker 4 und die beiden Halbjoche 21, 22 können als einfache Stanzteile hergestellt werden. Dies ist ein wichtiger Vorteil gegenüber dem Stand der Technik, wo die Herstellung des Rückschlussjochs 2' viel komplexer und aufwändiger ist.The plunger armature 4 and the two half yokes 21, 22 can be produced as simple stamped parts. This is an important advantage over the prior art, where the manufacture of the yoke 2 'is much more complex and expensive.

Die Trägerstruktur 7 vereinigt in der Vorrichtung 1 der Figuren 3 und 4 mehrere Funktionen in sich. Sie ist gleichzeitig Träger der Wicklung der Tauchspule 3, Positionierung und Halter für die beiden Halbjoche 21, 22, Linearführung für den Tauchanker 4 und den Stössel 43 sowie Stütze für die Rückholfeder 49. Diese Vereinigung mehrerer Funktionen in einem einzigen, einfach herstellbaren und kostengünstigen Spritzgussteil 7 ist ein weiterer Vorteil.The support structure 7 united in the device 1 of FIGS. 3 and 4 several functions in itself. It is at the same time carrier of the winding of the plunger coil 3, positioning and holder for the two Halbjoche 21, 22, linear guide for the plunger armature 4 and the plunger 43 and support for the return spring 49. This combination of several functions in a single, easy to produce and inexpensive injection molded part 7 is another advantage.

Die ganze hier gezeigte Vorrichtung 1 ist üblicherweise in einem Gehäuse eingebaut, das hier nicht gezeigt ist. Es genügt aber eine einzige Befestigung, um die ganze Vorrichtung mit dem Gehäuse zu verbinden, wobei dafür mehrere Möglichkeiten bestehen.The entire device 1 shown here is usually installed in a housing, which is not shown here. But it is sufficient a single attachment to connect the entire device to the housing, with several possibilities exist.

Figuren 5 und 6 zeigen eine erste Ausführungsform der erfindungsgemässen Vorrichtung 1. Diese erste Ausführungsform ist in vielem der Vorrichtung 1 der Figuren 3 und 4 ähnlich, so dass man hier die aus Figuren 3 und 4 bereits bekannten Elemente erkennt, die mit denselben Bezugszeichen bezeichnet sind. Ein Einrastverschluss 71 ist in dieser Ausführungsform mit nur einem elastischen Arm ausgeführt, um anzudeuten, dass für die Einrastverschlüsse 71-74 viele an sich bekannte Möglichkeiten bestehen. In Abweichung zur Vorrichtung 1 der Figuren 3 und 4 ist hier ein Amboss 6 über einen Ambossträger 61 mit dem unteren Halbjoch 22 verbunden oder vorzugsweise mit diesem aus einem Stück gefertigt. Das Teil, das Halbjoch 22, Ambossträger 61 und Amboss 6 in sich vereinigt, kann als einfaches Stanzteil hergestellt werden. Dadurch wird die Vorrichtung 1 der Figuren 5 und 6 im Vergleich zum Stand der Technik noch kompakter, einfacher herstellbar und kostengünstiger. Die Längsachsen von Tauchspule 3, Spulenträger 75, Tauchanker 4, Stössel 43, Rückholfeder 49, Schneidmesser 5 und Amboss 6 sind vorzugsweise aufeinander zentriert und fallen in einer einzigen Längsachse a zusammen. FIGS. 5 and 6 show a first embodiment of the inventive device 1. This first embodiment is in many of the device 1 of FIGS. 3 and 4 similar, so here's the one out FIGS. 3 and 4 recognizes already known elements, which are designated by the same reference numerals. A snap fastener 71 is made in this embodiment with only one elastic arm to indicate that there are many possibilities known per se for the snap fasteners 71-74. In deviation from the device 1 of FIGS. 3 and 4 Here is an anvil 6 connected via an anvil support 61 with the lower half yoke 22 or preferably made with this one piece. The part that combines half yoke 22, anvil carrier 61 and anvil 6 in itself can be produced as a simple stamped part. As a result, the device 1 of the FIGS. 5 and 6 compared to the state of the art yet more compact, easier to produce and less expensive. The longitudinal axes of plunger coil 3, coil carrier 75, plunger armature 4, plunger 43, return spring 49, cutting blade 5 and anvil 6 are preferably centered on each other and coincide in a single longitudinal axis a.

In Figuren 7 und 8 sind wiederum die meisten Elemente erkennbar, die bereits in Figuren 3-6 gezeigt sind. Abweichend von den Vorrichtungen 1 gemäss Figuren 3, 4 bzw. Figuren 5, 6 ist hier ein Amboss 6 am Stössel 43 befestigt, und ein Schneidmesser 5 ist ortsfest an einem Messerträger 53 angeordnet. Der Messerträger 53 schliesst hier, wie der Ambossträger 61 in der ersten Ausführungsform, an das untere Halbjoch 22 an, ist aber leicht versetzt, so dass die Schneidkante des Schneidmessers 5 in der Achse a liegt, die Bewegungsachse und Spulenachse ist. Die Längsachsen von Tauchspule 3, Spulenträger 75, Tauchanker 4, Stössel 43, Rückholfeder 49, Schneidmesser 5 und Amboss 6 sind vorzugsweise aufeinander zentriert. Selbstverständlich könnte das Schneidmesser 5 auch anders befestigt sein als am unteren Halbjoch 22.In FIGS. 7 and 8 In turn, most of the elements are already recognizable Figures 3-6 are shown. Notwithstanding the devices 1 according to FIGS. 3, 4 respectively. FIGS. 5, 6 Here an anvil 6 is attached to the plunger 43, and a cutting blade 5 is fixedly arranged on a knife carrier 53. Here, like the anvil carrier 61 in the first embodiment, the knife carrier 53 adjoins the lower half yoke 22, but is slightly offset, so that the cutting edge of the cutting knife 5 lies in the axis a, which is the axis of movement and the axis of the coil. The longitudinal axes of plunger coil 3, coil carrier 75, plunger 4, plunger 43, return spring 49, cutting blade 5 and anvil 6 are preferably centered on each other. Of course, the cutting blade 5 could also be fastened differently than at the lower half yoke 22.

BEZUGSZEICHENLISTELIST OF REFERENCE NUMBERS

1, 1'1, 1 '
Vorrichtungcontraption
10'10 '
Trägercarrier
11', 12'11 ', 12'
Schraubverbindungenscrew
2'2 '
Rückschlussjochreturn yoke
21, 2221, 22
Halbjochehalf-yokes
2323
vorderer Durchgang für Tauchankerfront passage for plunger anchor
2424
hinterer Durchgang für Tauchankerrear passage for plunger anchor
3, 3'3, 3 '
Tauchspulemoving coil
31, 3231, 32
Magnetfeldermagnetic fields
4, 4'4, 4 '
Tauchankerplunger
41'41 '
vorderes Ende des Tauchankersfront end of the plunger anchor
43, 43'43, 43 '
Stösseltappet
44'44 '
Lückegap
49,49'49.49 '
Rückholfederreturn spring
5, 5'5, 5 '
Schneidmessercutting blade
51, 51'51, 51 '
Messerhalterknife holder
52'52 '
Verbindung zwischen Messerhalter und StösselConnection between knife holder and plunger
5353
Messerträgerblade carrier
66
Ambossanvil
6060
Ambossflächeanvil surface
6161
Ambossträgeranvil support
77
Trägerstruktursupport structure
71-7471-74
EinrastverschlüsseEinrastverschlüsse
7575
Spulenträgercoil carrier
7676
Bügelhanger
7777
Bohrung im BügelHole in the bracket
81, 8281, 82
Arme eines EinrastverschlussesArms of a snap closure
83, 8483, 84
Nasennose
85-8885-88
Anschlägeattacks
99
fadenförmiger Körperthreadlike body
9090
Bewegungsrichtungmovement direction
aa
Längsachselongitudinal axis

Claims (13)

  1. A device (1) for cutting a thread-like body (9), with a stationary cutting element (6) and a moving cutting element (5) provided with a magnetic drive, whose cooperation causes a cut in the thread-like body (9), said magnetic drive comprising
    a stationary plunger-type coil (3) for producing a magnetic field (31, 32),
    a stationary magnetic yoke (21, 22),
    a movably guided plunger-type armature (4) actively connected to the moving cutting element (5), and
    a carrier structure (7) which carries at least two stationary elements (3, 21, 22) of the magnetic drive,
    wherein
    the plunger-type coil (3), the magnetic yoke (21, 22) and the plunger-type armature (4) are of a nature and are arranged with respect to one another, such that the magnetic field (31, 32) is closed and runs essentially in the plunger-type armature (4) and in the magnetic yoke (21, 22),
    characterized in that
    said carrier structure (7) comprises at least one elastically deflectable arm (81, 82) for forming at least one lock-in closure (71-74) adapted for fastening one of the at least two stationary elements (3, 21, 22) on the carrier structure (7), and
    the carrier structure (7) carries and connects to one another the plunger-type coil (3), the magnetic yoke (21, 22) or a part of the magnetic yoke (21), and the stationary cutting element (6).
  2. The device (1) according to claim 1, wherein the plunger-type coil (3) is wound directly on the carrier structure (7).
  3. The device (1) according to one of the preceding claims, wherein the magnetic yoke (21, 22) or the part of the magnetic yoke (21) is fastened on the carrier structure (7) via the at least one lock-in closure (71-74) and preferably two lock-in closures (71, 73),
  4. The device (1) according to claim 3, wherein the at least one lock-in closure (71) comprises two elastically deflectable arms (81, 82) which engage around the magnetic yoke (21, 22) or the part of the magnetic yoke, with a positive fit.
  5. The device (1) according to one of the preceding claims, wherein the magnetic yoke (21, 22) contains two semi-yokes (21, 22) which are arranged symmetrically to the plunger-type coil (3), for forming two magnetic circuits (31, 32).
  6. The device (1) according to one of the preceding claims, wherein the carrier structure (7) is manufactured of one piece.
  7. The device (1) according to one of the preceding claims, wherein the carrier structure (7) is manufactured of plastic, for example polyamide, and is preferably manufactured by injection molding.
  8. The device (1) according to one of the preceding claims, wherein the carrier structure (7) forms a guide for the plunger-type armature (4).
  9. The device (1) according to one of the preceding claims, wherein the stationary cutting element (6) is designed as one piece with the magnetic yoke or a part of the magnetic yoke (22).
  10. The device (1) according to one of the preceding claims, wherein the stationary cutting element is an anvil (6) and the moving cutting element is a cutting knife (5).
  11. The device (1) according to one of the claims 1-9, wherein the stationary cutting element is a cutting knife (5) and the moving cutting element is an anvil (6).
  12. The device (1) according to one of the preceding claims, wherein a restoring spring (49) is arranged between the plunger-type armature (4) and the carrier structure (7).
  13. A method for the assembly of the device (1) according to one of the preceding claims, wherein
    a carrier structure (7) is provided, and
    at least two stationary elements (3, 21, 22) of the magnetic drive are introduced into the carrier structure (7),
    characterized in that
    one of the at least two stationary elements (3, 21, 22) is fastened to the carrier structure (7) via at least one lock-in closure (71.74) which is formed by at least one elastically deflectable arm (81, 82), and
    the plunger-type coil (3), the magnetic yoke (21, 22) or a part of the magnetic yoke (21), and the stationary cutting element (6) are fastened on the carrier structure (7) and thus connected to one another.
EP08757252A 2007-08-07 2008-06-09 Device for cutting a thread-shaped body Not-in-force EP2176156B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH12532007 2007-08-07
PCT/CH2008/000259 WO2009018670A1 (en) 2007-08-07 2008-06-09 Device for cutting a thread-shaped body

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2176156A1 EP2176156A1 (en) 2010-04-21
EP2176156B1 true EP2176156B1 (en) 2012-02-15

Family

ID=39745588

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP08757252A Not-in-force EP2176156B1 (en) 2007-08-07 2008-06-09 Device for cutting a thread-shaped body

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2176156B1 (en)
JP (1) JP5152541B2 (en)
CN (1) CN101878172B (en)
AT (1) ATE545612T1 (en)
WO (1) WO2009018670A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104493899B (en) * 2014-12-19 2017-02-01 无锡市士民机械设备厂 Cutter die mechanism of film guiding and cutting device
CN106956966A (en) * 2017-01-21 2017-07-18 慈溪市赛美格针织器材有限公司 A kind of adjustable yarn clearer of magnetic and the Thread-feeding device with the adjustable yarn clearer of the magnetic
EP4177198A1 (en) * 2021-11-04 2023-05-10 Saurer Intelligent Technology AG Electromagnetic drive for a cutting device of a textile machine, cutting device and yarn cleaner

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6035216Y2 (en) * 1979-12-12 1985-10-19 ソニー株式会社 plunger type solenoid
JPH01100408U (en) * 1987-12-24 1989-07-05
FR2752995B1 (en) * 1996-08-30 1998-10-02 Schneider Electric Sa ELECTRO-MAGNET WITH PLUNGER CORE USED FOR EXAMPLE IN A TELERUPTEUR
CN2345548Y (en) * 1998-05-18 1999-10-27 武进市华飞电子设备厂 Detecting head for electronic yarn cleaner
CN1211269C (en) * 1998-07-24 2005-07-20 乌斯特技术股份公司 Method and device for cutting yarn on a textile machine

Also Published As

Publication number Publication date
CN101878172B (en) 2013-06-19
CN101878172A (en) 2010-11-03
WO2009018670A1 (en) 2009-02-12
EP2176156A1 (en) 2010-04-21
JP5152541B2 (en) 2013-02-27
JP2010535681A (en) 2010-11-25
ATE545612T1 (en) 2012-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2176156B1 (en) Device for cutting a thread-shaped body
DE2531215A1 (en) Solenoid magnetic trip for protective circuit breakers - has coil former in one piece with moving and stationery cores and positively held in iron yoke
EP2378167B1 (en) Sealing unit
EP2142458B1 (en) Paraffin-treatment device for a workstation on a textile machine producing cross-wound bobbins
EP1964134A1 (en) Actuating device
DE102006000427A1 (en) Fuel injection valve
EP0594870A1 (en) Driving motor
DE202008000318U1 (en) Needle valve nozzle with improved lever articulation
DE102004013413B4 (en) Fuel injection valve
EP0344100A1 (en) Electro-magnetical device for looms
DE4436616C2 (en) Lift magnet and process for its manufacture
DE19808631A1 (en) Jig
DE102008061414B4 (en) Method for producing an electromagnetic actuating device, in particular for actuating valves, and actuating device produced by the method
DE2928916A1 (en) MAGNETIC TAPE CASSETTE
AT400648B (en) ELECTROMAGNET, IN PARTICULAR TO ACTUATE THE INTERRUPTERS OF A SWITCHING DEVICE
CH699425B1 (en) Device for cutting yarn in yarn cleaner that monitors and ensures quality of yarn in spinning and/or winding machine in textile industry, has gap formed such that magnetic field acting radially on solenoid plunger of drive is cancelled
EP1509646B1 (en) Device and method for severing a thread
DE102008063689C5 (en) Electromagnet with permanent magnet
EP3070721B1 (en) Actuation device
EP0114568B1 (en) Device for clamping a roving
EP1577596B1 (en) Switching device
DE102012204322B4 (en) Bidirectional electromagnetic actuator
DE102008058319B4 (en) roller bearing
DE19622794A1 (en) Solenoid
DE102014211104A1 (en) Dominant eye

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20100308

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA MK RS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20101008

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 545612

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120315

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502008006417

Country of ref document: DE

Effective date: 20120412

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120215

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20120215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120515

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120215

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120615

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120215

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120516

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120215

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120215

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120215

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120215

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120215

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120215

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120215

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120215

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120215

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120215

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: USTER TECHNOLOGIES A.G.

Effective date: 20120630

26N No opposition filed

Effective date: 20121116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120609

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502008006417

Country of ref document: DE

Effective date: 20121116

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120702

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120526

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120609

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120515

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120215

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20130612

Year of fee payment: 6

Ref country code: DE

Payment date: 20130605

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20130508

Year of fee payment: 6

Ref country code: IT

Payment date: 20130619

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080609

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 545612

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130609

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008006417

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502008006417

Country of ref document: DE

Effective date: 20150101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140609

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150101

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140609