EP2174755A1 - Poignée d'outil pour outil manuel et outil ainsi équipé - Google Patents

Poignée d'outil pour outil manuel et outil ainsi équipé Download PDF

Info

Publication number
EP2174755A1
EP2174755A1 EP09172566A EP09172566A EP2174755A1 EP 2174755 A1 EP2174755 A1 EP 2174755A1 EP 09172566 A EP09172566 A EP 09172566A EP 09172566 A EP09172566 A EP 09172566A EP 2174755 A1 EP2174755 A1 EP 2174755A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
envelope
handle according
support core
core
thermoplastic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09172566A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2174755B1 (fr
Inventor
Allessandro Nespoli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NESPOLI GROUP S.P.A.
Original Assignee
Nespoli Engineering Kereskedelmi Korlatolt Fedelossegu Tarsagag (Kft)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nespoli Engineering Kereskedelmi Korlatolt Fedelossegu Tarsagag (Kft) filed Critical Nespoli Engineering Kereskedelmi Korlatolt Fedelossegu Tarsagag (Kft)
Publication of EP2174755A1 publication Critical patent/EP2174755A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2174755B1 publication Critical patent/EP2174755B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25G—HANDLES FOR HAND IMPLEMENTS
    • B25G1/00—Handle constructions
    • B25G1/10—Handle constructions characterised by material or shape
    • B25G1/102—Handle constructions characterised by material or shape the shape being specially adapted to facilitate handling or improve grip
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26B—HAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B26B1/00—Hand knives with adjustable blade; Pocket knives
    • B26B1/10—Handles

Definitions

  • the present invention relates to the field of tools intended to be held by hand, such as for example and not limited to brushes, brushes, trays, spatulas, etc ...
  • the present invention relates to handles for gripping and holding such tools.
  • handles Many types have already been proposed. For the most part, they render great services.
  • the handles made of thermoplastic material allow a wide variety of geometries or forms of their outer shell, allowing adaptation to the anatomy of the human hand.
  • WO2007 / 045809 discloses a variant for a brush-type brush handle whose core of rigid thermoplastic material comprises cavities covered with an elastomeric body which fills said cavities.
  • the present invention now aims to improve the existing state of the art by providing a handle or handle of hand tools offering greater comfort than handles or handles known in the state of the art.
  • a tool handle intended to be held by hand, comprising a rigid support core formed of a hollow structure having at least one internal chamber which opens to the outside by at least a light at least partially coated with an envelope of softer material such as an elastomer so that at the level of said light, the envelope material does not have an internal support formed by the support core, characterized by the fact that the envelope of flexible material has a variable thickness, decreasing from a periphery superimposed on the edge of the light and thick to prevent the user from experiencing a cutting effect due to the border of the light, when from the manipulation towards its center where the flexible envelope has a thickness less than its periphery.
  • the variation in thickness of the flexible envelope has proved decisive to allow comfort during handling of the tool, especially during prolonged handling over time.
  • the present invention also relates to tools equipped with a handle of the aforementioned type.
  • the handle 10 comprises two essential elements: a support core 20 and an envelope 30.
  • the support core 20 is made of a rigid material, for example a thermoplastic material, or a metal core, or a metal core coated at least partially with thermoplastic material, or even any equivalent material or equivalent combination of materials, including where appropriate a support core 20 having at least a wooden part.
  • the rigid support core 20 is formed of a hollow structure. It therefore has at least one internal chamber 22. According to the representation given on the Figures 1 to 4 but not limiting, the rigid core 20 is formed of a cylinder of revolution having a central channel 22.
  • the support core 20 further comprises at least one through-light 24.
  • the light 24 which passes through the thickness of the core 20 thus connects the outer surface 23 of the core 20 and the internal chamber 22.
  • the envelope 30 is made of a softer material than the rigid core 20.
  • the envelope 30 may be made for example of material having a SHORE A hardness of 40 to 65. It may be for example but not limitatively elastomer.
  • the lumen 24 formed in the rigid core 20 is covered by the casing material 30.
  • the casing material 30 has no internal support.
  • the envelope of flexible material 30 has a variable thickness. This thickness decreases from the periphery of the envelope 30 superimposed on the edge of the light 24. At this periphery, the envelope of flexible material 30 is thick to prevent the user from experiencing a cutting effect due to the border of the light, when handling. At its center, the flexible envelope 30 has a thickness less than its periphery, in order to generate a pleasant tactile effect during handling, in particular to avoid fatigue during prolonged handling.
  • the present invention can find a large number of applications to tools of various kinds.
  • brush handles paint roll handles, brush handles, cutter handles, etc.
  • the geometry of the handles according to the present invention can be the subject of a large number of variants. This geometry will not be described in detail later.
  • a handle according to the present invention comprising a rigid support core 20 comprising an internal chamber 22 and a through-light 24.
  • the same handle illustrated on the Figures 5 to 11 has an outer coating 30 softer than the core 20 and fills said opening 24 to form at this level a softer zone.
  • a cutting tool handle comprising a rigid core 20 including an inner chamber 22 and defining a through-hole 24 filled with a softer shell material 30.
  • the support core 20 can be made of a wide variety of materials. It is preferably thermoplastic material, such as polypropylene or polyvinyl chloride.
  • the envelope material 30 can also be the subject of numerous variants. It is preferably an elastomeric material or natural or synthetic thermoplastic rubber, generally referred to as TPE or TPR for the English name Thermoplastic Elastomer or Thermoplastic Rubber. Such gums generally do not need to be vulcanized. They are hot moldable above a certain temperature and retain elastic properties comparable to those of rubber, at room temperature.
  • thermoplastic olefinic elastomers generally formed from mixtures of polypropylene (PP) and uncrosslinked EPDM rubber
  • thermoplastic vulcanizates blends of polypropylene (PP) and EPDM rubber dynamically vulcanized in the mixing step
  • thermoplastic polyurethane elastomers generally based on polyester or polyether urethane
  • thermoplastic copolyester elastomers hot-conformable rubber
  • thermoplastic polyether amide elastomers thermoplastic polyether amide elastomers.
  • the lumen 24 is preferably oblong.
  • the smallest dimension of the light 24 is preferably between 5mm and 50mm, preferably between 10 and 30mm.
  • the dimensions of the light 24 are adapted so that the envelope 30 undergoes a deformation, in the center of the slot 24, between 0.5 mm and 5 mm.
  • the thickness of the envelope 30 it depends on the nature of the tool concerned and the conditions of use thereof.
  • the thickness is preferably between 1 and 7mm.
  • the casing material 30 it is preferable to provide means for preventing the casing material 30 from being completely sunk into the internal chamber 22 at the level of the lumen 24, when subjected to external stress. the hand of a user. In other words, such means make it possible to maintain the envelope material 30 in a recovery zone of the light 24 despite the deformation of the casing material 30.
  • Such means for holding or attachment of the casing 30, may be subject to different embodiments.
  • the casing material 30 is overmolded on the rigid core 20 in order to closely match the contour thereof and to maintain the casing 30 on the rigid core 20.
  • the lumen 24 is surrounded, at the outer surface 23 of the rigid core 20, with a recessed cup 26.
  • Said bowl 26 is filled with the casing material 30.
  • the casing material 30 defines a flange inside the bowl 26 which surrounds the lumen 24. This collar makes it possible to limit the risk of sinking of the casing envelope 30 in the inner chamber 22.
  • the envelope material 30 may be overmolded on the rigid core 20 in the form of at least partial peripheral zones defining concave-type structures, hooks or labyrinths, schematized under the reference 28 on the figure 21 ensuring a maintenance of the envelope 30 on the rigid core 20.
  • the envelope 30 completely surrounds the rigid core 20 in order to guarantee that the envelope 20 is held despite the solicitations. at the level of light 24.
  • the design imposed on the handle of the tool leads to a small thickness of the envelope of flexible material 30.
  • said casing 30 may be provided on its internal surface, directed towards the internal chamber 22, with ribs 32 making it possible to control the flexibility of said casing 30.
  • These ribs 32 may be the subject of numerous variant embodiments, in particular with regard to their profile and their geometry. It may be ribs 32 parallel to each other as illustrated on the Figures 25 and 26 or intersecting ribs according to the expected flexibility for the envelope 30.
  • the ribs 32 have a low height. Thus, they do not rely on the bottom of Chamber 22. It was shown on the Figures 28 and 29 another embodiment according to which the ribs 32 have a height such that they rest by the top 33 against the bottom of the chamber 22. Those skilled in the art will understand that while maintaining a flexibility in the light 24 insofar as the fins 22 illustrated on the Figures 28 and 29 are made of the same material as the envelope 30, the ribs 32 can reinforce the envelope 30 at the level of the light 24.
  • a support core 20 of rigid material which comprises an end gripping element 200 comprising an eyelet 202 and connected to a ferrule 204 intended to maintain in a known manner a tuft of bristles composing the brush (not shown in the figures) by a spindle rigid central 210.
  • the rigid pin 210 is provided on its outer surface with four ribs 212, 214, 216, 218 crosswise, respectively parallel and perpendicular to each other in pairs. These four ribs 212 to 218 delimit between them four internal chambers 220, 222, 224, 226 (each covering an angular opening of the order of 90 °) covered by the envelope 30 as seen on the figure 32 .
  • the ribs 212 to 218 serve as a localized support for the envelope 30 as seen on the figure 32 . They also serve to support the ferrule 204 as seen on the Figures 30 and 33 .
  • the central pin 210 is provided with only two ribs 216, 218.
  • the support core in its hollow part, has only two internal chambers 220, 222, each covering an angular opening of the order of 180 °.
  • the angular opening of the above-mentioned chambers can be the subject of numerous variants.
  • the central pin 210 which connects the gripping member 200 to the shell 204 is devoid of external rib.
  • the inner chamber 220 of the support core 20 in its hollow portion then covers 360 ° as seen on the Figures 35 and 36 .
  • the present invention applies to the handles comprising a plurality of slots 24 formed in the core 20 and covered with a flexible material 30.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Brushes (AREA)
  • Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)

Abstract

La présente invention concerne une poignée d'outil destinée à être tenue à la main, comprenant une âme support rigide (20) formée d'une structure creuse possédant au moins une chambre interne (22) qui débouche à l'extérieur par au moins une lumière (24) revêtue au moins partiellement d'une enveloppe (30) en matériau plus souple tel qu'un élastomère de sorte qu'au niveau de ladite lumière (24), le matériau d'enveloppe (30) n'ait pas de support interne formé par l'âme support (20), caractérisée par le fait que l'enveloppe en matériau souple (30) possède une épaisseur variable dans le sens circonférentièl, décroissante à partir d'une périphérie superposée à la bordure de la lumière (24) et épaisse pour éviter que l'utilisateur ne ressente un effet coupant dû à la bordure de la lumière (24), lors de la manipulation, vers son centre où l'enveloppe souple (30) possède une épaisseur inférieure à sa périphérie.

Description

  • La présente invention concerne le domaine des outils destinés à être tenus à la main, tels que par exemple et non limitativement les pinceaux, brosses, platoirs, spatules, etc...
  • Plus précisément, la présente invention concerne les poignées permettant la préhension et la tenue de tels outils.
  • De nos jours, la plupart des poignées d'outils manuels sont formées en matériau thermoplastique.
  • De nombreux types de poignées ont déjà été proposés. Pour la plupart ils rendent de grands services. En particulier, les poignées réalisées à base de matériau thermoplastique autorisent une grande variété de géométries ou formes de leur enveloppe externe, permettant une adaptation à l'anatomie de la main humaine.
  • Cependant, les poignées d'outils manuels jusqu'ici proposées ne donnent pas toujours totalement satisfaction.
  • En particulier, pour les outils nécessitant un usage prolongé ou un effort important, de nombreuses poignées connues n'offrent pas un confort suffisant et génèrent notamment des cloques ou ampoules sur la main de l'usager dues à un frottement prolongé.
  • Diverses tentatives ont déjà été proposées pour tenter d'améliorer la situation.
  • On a proposé en particulier de réaliser des poignées d'outils manuels sous forme d'une âme support rigide munie d'un revêtement plus souple en élastomère. Des exemples de telles poignées sont donnés dans les documents US-A-5800751 et US-A-6401290 .
  • Le document WO2007/045809 divulgue une variante pour un manche de pinceau du type brosse dont l'âme en matériau thermoplastique rigide comprend des cavités recouvertes d'un corps en élastomère qui remplit lesdites cavités.
  • On a également proposé dans le document WO2007/076477 un manche comprenant une âme rigide pourvue d'un évidement rempli d'un coussin de gel souple lui-même recouvert d'un film élastomère. L'utilisation d'un tel coussin de gel souple permet d'améliorer le confort de l'utilisateur. Cependant, il s'avère complexe et coûteux à la réalisation.
  • On a par ailleurs proposé dans le document US 2007/0101582 de réaliser les poignées d'une paire de ciseaux à base d'une âme rigide comprenant une cavité traversante recouverte d'un côté par une peau souple. Les inventeurs espéraient obtenir ainsi un effet tactile intéressant. Cependant, la pratique a montré que cette proposition ne permet pas une manipulation confortable et une telle proposition n'a pas donné lieu à une réelle exploitation industrielle.
  • La présente invention a maintenant pour but de perfectionner l'état de la technique existant en proposant une poignée ou manche d'outils manuels offrant un meilleur confort que les manches ou poignées connus de l'état de la technique.
  • Le but précité est atteint selon la présente invention grâce à une poignée d'outil destinée à être tenue à la main, comprenant une âme support rigide formée d'une structure creuse possédant au moins une chambre interne qui débouche à l'extérieur par au moins une lumière revêtue au moins partiellement d'une enveloppe en matériau plus souple tel qu'un élastomère de sorte qu'au niveau de ladite lumière, le matériau d'enveloppe n'ait pas de support interne formé par l'âme support, caractérisée par le fait que l'enveloppe en matériau souple possède une épaisseur variable, décroissante à partir d'une périphérie superposée à la bordure de la lumière et épaisse pour éviter que l'utilisateur ne ressente un effet coupant dû à la bordure de la lumière, lors de la manipulation, vers son centre où l'enveloppe souple possède une épaisseur inférieure à sa périphérie.
  • Comme on l'exposera par la suite, la variation d'épaisseur de l'enveloppe souple s'est avérée décisive pour permettre un confort lors de la manipulation de l'outil, notamment lors d'une manipulation prolongée dans le temps.
  • La présente invention concerne également les outils équipés d'une poignée du type précité.
  • D'autres caractéristiques, buts et avantages de la présente invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui va suivre, et en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs et sur lesquels :
    • la figure 1 représente une vue schématique en perspective d'une âme support d'une poignée conforme à la présente invention,
    • la figure 2 représente une vue en coupe de cette âme support selon le plan de coupe référencé II-II sur la figure 1,
    • la figure 3 représente une vue schématique en perspective d'une poignée conforme à la présente invention obtenue à l'aide de l'âme illustrée sur la figure 1,
    • la figure 4 représente une vue en coupe transversale selon le plan de coupe référencé IV-IV sur la figure 3, de la même poignée,
    • les figures 5 et 6 représentent des vues externes, sous des angles orthogonaux, d'une poignée conforme à une variante de réalisation de la présente invention,
    • la figure 7 représente une vue externe de l'âme support rigide de cette poignée,
    • la figure 8 représente une vue en coupe longitudinale de la même poignée selon le plan de coupe référencé VIII-VIII sur la figure 5,
    • les figures 9, 10 et 11 représentent des vues en coupe transversale de la même poignée selon les plans de coupe référencés IX-IX, X-X, XI-XI sur la figure 5,
    • les figures 12 et 13 représentent des vues externes selon deux angles différents d'une âme support conforme à la présente invention destinée à la réalisation d'une poignée de spatule,
    • les figures 14, 15 et 16 représentent des vues externes de ladite spatule,
    • la figure 17 représente une vue en coupe longitudinale de la spatule selon le plan de coupe référencé XVII-XVII sur la figure 14,
    • la figure 18 représente une vue en coupe transversale de la spatule selon le plan de coupe référencé XVIII-XVIII sur la figure 14,
    • les figures 19 et 20 représentent deux vues externes selon des angles différents d'un outil de coupe dénommé cutter conforme à la présente invention,
    • la figure 21 représente une vue en coupe longitudinale du même outil de coupe selon le plan de coupe référencé XXI-XXI sur la figure 20,
    • la figure 22 représente une vue en coupe transversale du même outil de coupe selon le plan de coupe référencé XXII-XXII, sur la figure 19,
    • la figure 23 représente une âme support conforme à une variante de réalisation de la présente invention destinée à la formation d'une poignée de platoir
    • la figure 24 représente une vue externe d'une poignée conforme à une autre variante de réalisation de la présente invention,
    • la figure 25 représente une vue éclatée en perspective de cette poignée,
    • la figure 26 représente une vue éclatée en bout de la même poignée,
    • la figure 27 représente une vue en coupe longitudinale de l'âme support rigide composant la poignée illustrée sur les figures 24 à 26,
    • la figure 28 représente une vue schématique en perspective d'une variante de réalisation de poignée conforme à la présente invention obtenue à l'aide de l'âme illustrée sur la figure 1,
    • la figure 29 représente une vue en coupe transversale de la poignée illustrée sur la figure 28, selon le plan de coupe référencé XXIX-XXIX sur la figure 28,
    • la figure 30 représente une vue en perspective d'une âme support conforme à une variante de l'invention destinée à la réalisation d'un pinceau,
    • la figure 31 représente une vue en perspective externe d'une poignée de pinceau obtenue par surmoulage d'une enveloppe en matériau souple sur l'âme support illustrée sur la figure 30,
    • les figures 32 et 33 représentent respectivement des vues en section et en coupe selon les plans de coupe référencés XXXII-XXXII et XXXIII-XXXIII sur les figures 31 et 30,
    • les figures 34 et 35 représentent des sections selon le plan de coupe XXXII-XXXII de deux variantes de réalisation conformes à la présente invention, et
    • la figure 36 représente une vue en coupe longitudinale d'un manche de pinceau obtenu selon la variante de la figure 35, et selon un plan de coupe référencé XXXVI-XXXVI sur la figure 31.
  • On a schématisé les éléments essentiels d'une poignée 10 conforme à la présente invention sur les figures 1 à 4 annexées. Bien entendu, ces figures ne sont que schématiques et la représentation qui est donnée sur ces figures ne doit pas être considérée comme limitative.
  • Comme on le voit sur les figures 1 à 4, la poignée 10 conforme à la présente invention comprend deux éléments essentiels : une âme support 20 et une enveloppe 30.
  • L'âme support 20 est réalisée en un matériau rigide, par exemple un matériau thermoplastique, ou une âme métallique, ou une âme métallique revêtue au moins partiellement de matériau thermoplastique, voire tout matériau équivalent ou combinaison équivalente de matériaux, y compris le cas échéant une âme support 20 ayant au moins une partie en bois. L'âme support rigide 20 est formée d'une structure creuse. Elle possède par conséquent au moins une chambre interne 22. Selon la représentation donnée sur les figures 1 à 4 mais non limitative, l'âme rigide 20 est formée d'un cylindre de révolution possédant un canal central 22.
  • Selon la présente invention, l'âme support 20 comporte en outre au moins une lumière traversante 24. La lumière 24 qui traverse l'épaisseur de l'âme 20 relie ainsi la surface externe 23 de l'âme 20 et la chambre interne 22.
  • L'enveloppe 30 est réalisée en un matériau plus souple que l'âme rigide 20. L'enveloppe 30 peut être réalisée par exemple à base de matériau ayant une dureté SHORE A de 40 à 65. Il peut s'agir par exemple mais non limitativement d'élastomère.
  • Comme on le voit sur les figures 3 et 4, la lumière 24 formée dans l'âme rigide 20 est recouverte par le matériau d'enveloppe 30. Ainsi, au niveau de la lumière 24, le matériau d'enveloppe 30 n'a pas de support interne.
  • Plus précisément, comme on l'a indiqué précédemment, selon la présente invention, l'enveloppe en matériau souple 30 possède une épaisseur variable. Cette épaisseur décroit à partir de la périphérie de l'enveloppe 30 superposée à la bordure de la lumière 24. Au niveau de cette périphérie, l'enveloppe en matériau souple 30 est épaisse pour éviter que l'utilisateur ne ressente un effet coupant dû à la bordure de la lumière, lors de la manipulation. Au niveau de son centre, l'enveloppe souple 30 possède une épaisseur inférieure à sa périphérie, afin de générer un effet tactile agréable lors de la manipulation, en particulier éviter la fatigue lors d'une manipulation prolongée.
  • L'homme de l'art comprendra qu'ainsi selon l'invention, il est défini au niveau de la lumière 24, une zone d'enveloppe 30 plus souple et donc plus confortable en comparaison des zones de l'enveloppe 30 disposée sur une partie rigide de l'âme 20. Cependant la bordure épaisse de l'enveloppe souple 30 évite toute blessure, même en cas de manipulation prolongée, résultant de la périphérie de la lumière 24.
  • Bien entendu, la présente invention peut trouver un grand nombre d'applications à des outils de nature diverse. Sans limitation, on peut citer des poignées de pinceaux, des poignées de rouleaux à peindre, des poignées de brosses, des poignées d'ustensiles de coupe, etc...
  • On va évoquer rapidement diverses structures de poignées conformes à la présente invention en regard des figures 5 et suivantes annexées. La structure générale de ces poignées ainsi que la structure de l'élément actif de ces outils (par exemple brosse ou lame de spatule) étant cependant connus en eux-mêmes, ils ne seront pas décrits dans le détail par la suite.
  • Par ailleurs, la géométrie des poignées conformes à la présente invention peut faire l'objet d'un grand nombre de variantes. Cette géométrie ne sera donc pas décrite dans le détail par la suite.
  • On retrouve sur les figures 5 à 11, une poignée conforme à la présente invention comprenant une âme support rigide 20 comprenant une chambre interne 22 et une lumière traversante 24. La même poignée illustrée sur les figures 5 à 11 comporte un revêtement externe 30 plus souple que l'âme 20 et qui remplit ladite ouverture 24 pour former à ce niveau une zone plus souple.
  • On notera à l'examen comparé des figures 8 et 9 à 11 que, outre que comme indiqué précédemment l'enveloppe en matériau souple possède une épaisseur variable décroissante à partir de sa périphérie vers son centre, l'épaisseur du revêtement 30 disposé dans la lumière 24 peut varier, lorsque l'on parcourt longitudinalement la poignée. Cette variation d'épaisseur permet un contrôle de la variation de souplesse de l'enveloppe 30 au niveau de la lumière 24.
  • On retrouve sur la poignée de spatule illustrée sur les figures 12 à 18, une âme en matériau rigide 20 comportant une chambre interne 22 munie d'une lumière traversante 24, ainsi qu'un revêtement en matériau plus souple 30 qui remplit ladite lumière 24.
  • On retrouve également sur les figures 19 à 22, une poignée d'outil de coupe comprenant une âme rigide 20 comprenant une chambre interne 22 et définissant une lumière traversante 24 remplie par un matériau d'enveloppe plus souple 30.
  • Dans le cadre de la présente invention, l'âme support 20 peut être réalisée en une grande variété de matériaux. Il s'agit de préférence de matériau thermoplastique, tel que du polypropylène ou du polychlorure de vinyle.
  • Le matériau d'enveloppe 30 peut également faire l'objet de nombreuses variantes de réalisation. Il s'agit de préférence d'un matériau élastomère ou caoutchouc thermoplastique naturel ou synthétique, dénommé généralement TPE ou TPR pour la dénomination anglosaxonne Thermoplastic Elastomer ou Thermoplastic Rubber. De telles gommes n'ont généralement pas besoin d'être vulcanisées. Elles sont moulables à chaud au dessus d'une certaine température et conservent des propriétés élastiques comparables à celles du caoutchouc, à température ambiante. Il peut s'agir de manière non limitative de copolymères séquencés styréniques (dans lesquelles généralement les blocs terminaux de styrène donnent les propriétés thermoplastiques tandis que les blocs intermédiaires de butadiène donnent les propriétés élastomère), d'élastomères oléfiniques thermoplastiques (formés généralement de mélanges de polypropylène (PP) et de caoutchouc EPDM non réticulé), de vulcanisats thermoplastiques (mélanges de polypropylène (PP) et de caoutchouc EPDM vulcanisés dynamiquement lors de l'étape de mélange), d'élastomères de polyuréthanes thermoplastiques (basés généralement sur des polyester ou polyéther uréthane), d'élastomères copolyesters thermoplastiques, de caoutchouc conformable à chaud, et d'élastomères d'amides polyéther thermoplastiques.
  • Comme on le voit sur les figures annexées, notamment sur la figure 12, dans le cadre de l'invention, la lumière 24 est de préférence oblongue.
  • Pour permettre à la fois de bénéficier d'un effet de confort, c'est-à-dire une zone souple d'enveloppe externe 30, tout en assurant un minimum de résistance à la main de l'utilisateur au niveau de cette zone souple, la plus petite dimension de la lumière 24 est de préférence comprise entre 5mm et 50mm, avantageusement entre 10 et 30mm.
  • Dans le cadre de l'invention les dimensions de la lumière 24 sont adaptées de sorte que l'enveloppe 30 subisse une déformation, au centre de la lumière 24, comprise entre 0,5 mm et 5 mm.
  • Quant à l'épaisseur de l'enveloppe 30, elle dépend de la nature de l'outil concerné et des conditions d'utilisation de celui-ci. L'épaisseur est de préférence comprise entre 1 et 7mm.
  • Dans le cadre de la présente invention, il est prévu de préférence des moyens permettant d'éviter que le matériau d'enveloppe 30 ne soit complètement enfoncé dans la chambre interne 22 au niveau de la lumière 24, lorsqu'il subit une sollicitation externe de la main d'un utilisateur. En d'autres termes, de tels moyens permettent de maintenir le matériau d'enveloppe 30 dans une zone de recouvrement de la lumière 24 malgré la déformation du matériau d'enveloppe 30. De tels moyens de maintien ou d'accrochage de l'enveloppe 30, peuvent faire l'objet de différentes variantes de réalisation.
  • Tout d'abord, de préférence, le matériau d'enveloppe 30 est surmoulé sur l'âme rigide 20 afin d'épouser étroitement le contour de celle-ci et assurer un maintien de l'enveloppe 30 sur l'âme rigide 20.
  • Par ailleurs, comme on le voit à l'examen de la figure 12, de préférence, la lumière 24 est entourée, au niveau de la surface externe 23 de l'âme rigide 20, d'une cuvette 26 en retrait. Ladite cuvette 26 est remplie du matériau d'enveloppe 30. Ainsi, le matériau d'enveloppe 30 définit une collerette à l'intérieur de la cuvette 26 qui entoure la lumière 24. Cette collerette permet de limiter le risque d'enfoncement de l'enveloppe 30 dans la chambre interne 22.
  • En outre, comme on le voit par exemple sur la figure 21, le matériau d'enveloppe 30 peut être surmoulé sur l'âme rigide 20 sous forme de zones périphériques au moins partielles définissant des structures du type concavités, crochets ou labyrinthes, schématisés sous la référence 28 sur la figure 21 assurant un maintien de l'enveloppe 30 sur l'âme rigide 20.
  • Enfin, comme on le devine à l'examen des figures annexées, de préférence, au moins sur une partie de sa longueur, l'enveloppe 30 entoure totalement l'âme rigide 20 afin de garantir un maintien de l'enveloppe 20 malgré les sollicitations au niveau de la lumière 24.
  • On a représenté sur la figure 23, une variante de réalisation selon laquelle l'enveloppe 30 est renforcée au niveau de la lumière 24, par des ailettes 29, de souplesse contrôlée, venues de matière avec l'âme 20. Selon la réalisation non limitative donnée sur la figure 23, il est ainsi prévu deux jeux symétriques de cinq ailettes 29 en forme de secteurs d'arc circulaire chevauchant partiellement la lumière 24.
  • L'utilisation de telles ailettes 29 permet, tout en assurant une résistance suffisante, de limiter l'épaisseur de matériau d'enveloppe 30 nécessaire.
  • Dans certaines hypothèses, le design imposé à la poignée de l'outil conduit à une épaisseur faible de l'enveloppe en matériau souple 30. Dans ce cas, comme illustré sur les figures 24 à 27 ladite enveloppe 30 peut-être munie sur sa surface interne, dirigée vers la chambre interne 22, de nervures 32 permettant de contrôler la souplesse de ladite enveloppe 30. Ces nervures 32 peuvent faire l'objet de nombreuses variantes de réalisation, notamment quant à leur profil et leur géométrie. Il peut s'agir de nervures 32 parallèles entre elles comme illustrées sur les figures 25 et 26 ou de nervures entrecroisées selon la souplesse attendue pour l'enveloppe 30.
  • Plus précisément encore, selon la représentation donnée sur les figures 24 à 27, les nervures 32 possèdent une faible hauteur. Ainsi, elles ne prennent pas appui sur le fond de la chambre 22. On a représenté sur les figures 28 et 29 une autre variante de réalisation selon laquelle les nervures 32 ont une hauteur telle qu'elles reposent par le sommet 33 contre le fond de la chambre 22. L'homme de l'art comprendra que tout en gardant une souplesse au niveau de la lumière 24 dans la mesure où les ailettes 22 illustrées sur les figures 28 et 29 sont réalisées dans le même matériau que l'enveloppe 30, les nervures 32 permettent de renforcer l'enveloppe 30 au niveau de la lumière 24.
  • On a représenté sur les figures 30 à 36, différentes variantes conformes à la présente invention destinées à la réalisation d'une poignée de pinceau.
  • On a représenté sur la figure 30 une âme support 20 en matériau rigide qui comprend un élément extrême de préhension 200 comportant un oeillet 202 et relié à une virole 204 destinée à maintenir de façon connue en soi une touffe de poils composant le pinceau (non représentée sur les figures) par une broche centrale rigide 210. Selon les figures 30 à 33, la broche 210 rigide est munie sur sa surface externe de quatre nervures 212, 214, 216, 218 en croisillons, respectivement parallèles et perpendiculaires entre elles deux à deux. Ces quatre nervures 212 à 218 délimitent entre elles quatre chambres internes 220, 222, 224, 226 (couvrant chacune une ouverture angulaire de l'ordre de 90°) recouvertes par l'enveloppe 30 comme on le voit sur la figure 32. Les nervures 212 à 218 servent d'appui localisé à l'enveloppe 30 comme on le voit sur la figure 32. Elles servent aussi à supporter la virole 204 comme on le voit sur les figures 30 et 33.
  • Selon une première variante représentée sur la figure 34, la broche centrale 210 est munie seulement de deux nervures 216, 218. Dans ce cas, dans sa partie creuse, l'âme support possède seulement deux chambres internes 220, 222, couvrant chacune une ouverture angulaire de l'ordre de 180°.
  • L'ouverture angulaire des chambres précitées peut faire l'objet de nombreuses variantes. Ainsi, selon les figures 35 et 36, la broche centrale 210 qui relie l'élément de préhension 200 à la virole 204 est dépourvue de nervure externe. La chambre interne 220 de l'âme support 20 dans sa partie creuse couvre alors 360° comme on le voit sur les figures 35 et 36.
  • Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui viennent d'être décrits, mais s'étend à toutes variantes conformes à son esprit.
  • En particulier, la présente invention s'applique aux poignées comprenant plusieurs lumières 24 ménagées dans l'âme 20 et recouvertes d'un matériau souple 30.

Claims (17)

  1. Poignée d'outil destinée à être tenue à la main, comprenant une âme support rigide (20) formée d'une structure creuse possédant au moins une chambre interne (22) qui débouche à l'extérieur par au moins une lumière (24) revêtue au moins partiellement d'une enveloppe (30) en matériau plus souple tel qu'un élastomère de sorte qu'au niveau de ladite lumière (24), le matériau d'enveloppe (30) n'ait pas de support interne formé par l'âme support (20), caractérisée par le fait que l'enveloppe en matériau souple (30) possède une épaisseur variable, décroissante à partir d'une périphérie superposée à la bordure de la lumière (24) et épaisse pour éviter que l'utilisateur ne ressente un effet coupant dû à la bordure de la lumière (24), lors de la manipulation, vers son centre où l'enveloppe souple (30) possède une épaisseur inférieure à sa périphérie.
  2. Poignée selon la revendication 1, caractérisée par le fait que la lumière (24) a une plus petite dimension comprise entre 5 et 50mm, de préférence entre 10 et 30mm.
  3. Poignée selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée par le fait que l'enveloppe (30) a une épaisseur comprise entre 1 et 7mm.
  4. Poignée selon l'une des revendications 1 à3, caractérisée par le fait que l'enveloppe (30) est réalisée en un matériau ayant une dureté SHORE A de 40 à 65, par exemple en élastomère.
  5. Poignée selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée par le fait que le matériau de l'âme support rigide (20) est choisi dans le groupe comprenant un métal, un métal revêtu d'un matériau thermoplastique, ou un matériau thermoplastique tel que du polypropylène ou du polychlorure de vinyle ou du bois.
  6. Poignée selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée par le fait que le matériau de l'enveloppe (30) est formé d'un d'un matériau élastomère ou caoutchouc thermoplastique naturel ou synthétique, choisi dans le groupe comprenant les copolymères séquencés styréniques, les élastomères oléfiniques thermoplastiques, les vulcanisats thermoplastiques, les élastomères de polyuréthanes thermoplastiques, les élastomères copolyesters thermoplastiques, les caoutchoucs conformables à chaud, et les élastomères d'amides polyéther thermoplastiques.
  7. Poignée selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée par le fait que la lumière (24) a un contour oblong.
  8. Poignée selon l'une de revendications 1 à 7, caractérisée par le fait qu'elle comprend des moyens d'accrochage du matériau d'enveloppe (30) sur l'âme support (20) pour éviter un enfoncement de l'enveloppe (30) dans la lumière (24).
  9. Poignée selon la revendication 8, caractérisée par le fait que les moyens d'accrochage comprennent au moins l'un des moyens choisis dans le groupe comprenant : une cuvette (26) formée dans l'âme support rigide (20) en périphérie de la lumière (24) et remplie du matériau d'enveloppe (30), un surmoulage en forme de crochets de l'enveloppe (30) sur l'âme support rigide (20) et/ou au moins une zone de l'enveloppe (30) entourant totalement le support rigide (20).
  10. Poignée selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisée par le fait que l'âme rigide (20) possède plusieurs lumières (24) recouvertes du matériau d'enveloppe (30).
  11. Poignée selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisée par le fait que l'âme support rigide (20) possède des ailettes (29) venues de matière formant support élastique au matériau d'enveloppe (30) au niveau de la lumière (24).
  12. Poignée selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisée par le fait que l'enveloppe (30) est munie sur sa surface interne, dirigée vers la chambre interne (22), de nervures (32) permettant de contrôler la souplesse de l'enveloppe (30).
  13. Poignée selon la revendication 12, caractérisée par le fait que les nervures (32) solidaires de l'enveloppe (30) ont une hauteur limitée et sans appui au niveau de leur sommet.
  14. Poignée selon la revendication 12, caractérisée par le fait que les nervures (32) solidaires de l'enveloppe (30) s'appuient par leur sommet sur le fond de la chambre interne (22) de l'âme support (20).
  15. Poignée selon l'une des revendications 1 à 14, caractérisée par la fait qu'au niveau de sa partie creuse l'âme support (20) possède une broche centrale (210) portant au moins une nervure externe servant d'appui à l'enveloppe souple (30) et délimitant au moins une chambre (220, 222, 224, 226).
  16. Poignée selon l'une des revendications 1 à 14, caractérisée par la fait qu'au niveau de sa partie creuse l'âme support (20) possède une broche centrale (210) unique définissant sur sa périphérie une chambre (220) couvrant 360°.
  17. Outil destiné à être tenu à la main caractérisé par le fait qu'il comprend une poignée conforme à l'une des revendications 1 à 16.
EP09172566.3A 2008-10-08 2009-10-08 Poignée d'outil pour outil manuel et outil ainsi équipé Active EP2174755B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0856824A FR2936728B1 (fr) 2008-10-08 2008-10-08 Manche pour outil manuel et outil ainsi equipe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2174755A1 true EP2174755A1 (fr) 2010-04-14
EP2174755B1 EP2174755B1 (fr) 2017-11-15

Family

ID=40599922

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP09172566.3A Active EP2174755B1 (fr) 2008-10-08 2009-10-08 Poignée d'outil pour outil manuel et outil ainsi équipé

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2174755B1 (fr)
ES (1) ES2654608T3 (fr)
FR (1) FR2936728B1 (fr)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5800751A (en) 1995-08-17 1998-09-01 The Wooster Brush Company Method of making paint brush with co-injection molded handle
US6401290B1 (en) 1995-08-10 2002-06-11 Newell Operating Company Paint brush with improved grip construction
EP1479486A2 (fr) * 2003-05-19 2004-11-24 Credo Technology Corporation Poignée de coussin
WO2007045809A1 (fr) 2005-10-18 2007-04-26 L G Harris & Co Limited Manche pour pinceau
US20070101582A1 (en) 2005-11-07 2007-05-10 Escobar Juan C Ergonomic handle for scissors and other tools
WO2007076477A2 (fr) 2005-12-23 2007-07-05 Polyworks, Inc. Manche comportant un element amortisseur en gel mou

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6401290B1 (en) 1995-08-10 2002-06-11 Newell Operating Company Paint brush with improved grip construction
US5800751A (en) 1995-08-17 1998-09-01 The Wooster Brush Company Method of making paint brush with co-injection molded handle
EP1479486A2 (fr) * 2003-05-19 2004-11-24 Credo Technology Corporation Poignée de coussin
WO2007045809A1 (fr) 2005-10-18 2007-04-26 L G Harris & Co Limited Manche pour pinceau
US20070101582A1 (en) 2005-11-07 2007-05-10 Escobar Juan C Ergonomic handle for scissors and other tools
WO2007076477A2 (fr) 2005-12-23 2007-07-05 Polyworks, Inc. Manche comportant un element amortisseur en gel mou

Also Published As

Publication number Publication date
FR2936728B1 (fr) 2010-12-10
FR2936728A1 (fr) 2010-04-09
EP2174755B1 (fr) 2017-11-15
ES2654608T3 (es) 2018-02-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3033965B1 (fr) Applicateur pour cosmetique liquide ou visqueux et son ensemble de conditionnement associe
EP1477083B2 (fr) Applicateur et dispositif de conditionnement et d'application comportant un tel applicateur
EP3420845B1 (fr) Embout applicateur pour produit cosmétique, applicateur et ensemble applicateur associés
EP3420844B1 (fr) Embout applicateur pour produit cosmétique, applicateur et ensemble applicateur associés
EP2687121B1 (fr) Applicateur pour produit cosmétique et ensemble d'applicateur associé
EP3397111A1 (fr) Dispositif applicateur de produit fluide ou pateux sur des fibres keratiniques.
FR2872999A1 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmetique ou de soin
EP2865292B1 (fr) Applicateur pour produit cosmétique et ensemble applicateur associé
WO2019086817A1 (fr) Pinceau pour produit cosmétique fluide ou visqueux
FR3059879A1 (fr) Pinceau d’application d’une composition cosmetique
FR2937514A1 (fr) Dispositif applicateur d'un produit cosmetique fluide ou pateux, typiquement du mascara
WO2016051072A1 (fr) Applicateur flexible
RU2701420C2 (ru) Устройство для очистки полости рта со средством, предназначенным для удаления зубопротезного клея с зубных протезов
EP2174755B1 (fr) Poignée d'outil pour outil manuel et outil ainsi équipé
EP3174426B1 (fr) Embout applicateur pour produit cosmétique, applicateur et ensemble applicateur associés
CA2253422A1 (fr) Brosse a dents dont le manche comporte des moyens pour son rangement en position verticale
FR3024342A1 (fr) Embout applicateur pour produit cosmetique, applicateur et ensemble applicateur associes
EP2490774B1 (fr) Element de surmanche pour manche de raquette, jeu d'elements de surmanche, surmanche et procede correspondant
FR2931643A1 (fr) Composant de brosse a mascara, brosse a mascara et ensemble d'application de mascara
EP2782520B1 (fr) Appareil de brossage de dents à multiples systèmes rotatifs de brossage
EP1311174B1 (fr) Brosse a dents a tete articulee et a plans de brossage paralleles et decales
FR2832299A1 (fr) Brosse a dents munie d'un bras articule portant un capot de protection
FR2793135A1 (fr) Ustensile de nettoyage bucco-dentaire comportant une tete de nettoyage allongee en materiau souple
EP4388932A2 (fr) Applicateur de produit cosmetique
FR3143292A1 (fr) Applicateur de produit cosmétique

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20101012

17Q First examination report despatched

Effective date: 20101111

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: NESPOLI GROUP S.P.A.

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170511

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 945808

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602009049344

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2654608

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20180214

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 945808

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171115

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180215

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171115

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180216

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180215

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171115

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171115

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171115

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171115

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171115

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171115

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602009049344

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171115

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171115

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171115

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171115

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

26N No opposition filed

Effective date: 20180817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171115

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20181008

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20181031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171115

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181008

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181008

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181008

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171115

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20091008

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180315

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20231023

Year of fee payment: 15

Ref country code: FR

Payment date: 20230927

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231114

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231010

Year of fee payment: 15

Ref country code: DE

Payment date: 20231011

Year of fee payment: 15