EP2111996A2 - Stamp with swappable stamp insert - Google Patents

Stamp with swappable stamp insert Download PDF

Info

Publication number
EP2111996A2
EP2111996A2 EP09005612A EP09005612A EP2111996A2 EP 2111996 A2 EP2111996 A2 EP 2111996A2 EP 09005612 A EP09005612 A EP 09005612A EP 09005612 A EP09005612 A EP 09005612A EP 2111996 A2 EP2111996 A2 EP 2111996A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
punch
recess
latching
insert
punch insert
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP09005612A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2111996B1 (en
EP2111996A3 (en
Inventor
Sven Ziegler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP2111996A2 publication Critical patent/EP2111996A2/en
Publication of EP2111996A3 publication Critical patent/EP2111996A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2111996B1 publication Critical patent/EP2111996B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41KSTAMPS; STAMPING OR NUMBERING APPARATUS OR DEVICES
    • B41K1/00Portable hand-operated devices without means for supporting or locating the articles to be stamped, i.e. hand stamps; Inking devices or other accessories therefor
    • B41K1/02Portable hand-operated devices without means for supporting or locating the articles to be stamped, i.e. hand stamps; Inking devices or other accessories therefor with one or more flat stamping surfaces having fixed images
    • B41K1/04Portable hand-operated devices without means for supporting or locating the articles to be stamped, i.e. hand stamps; Inking devices or other accessories therefor with one or more flat stamping surfaces having fixed images with multiple stamping surfaces; with stamping surfaces replaceable as a whole
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44BMACHINES, APPARATUS OR TOOLS FOR ARTISTIC WORK, e.g. FOR SCULPTURING, GUILLOCHING, CARVING, BRANDING, INLAYING
    • B44B5/00Machines or apparatus for embossing decorations or marks, e.g. embossing coins
    • B44B5/02Dies; Accessories
    • B44B5/026Dies

Definitions

  • the invention relates to a stamp with replaceable punch insert for attaching labels, contours or imprints on a variety of materials.
  • the stamp insert generally has raised or recessed stamp markings on its surface in order to affix a lettering or embossing to the material to be stamped in the gravure or gravure printing method.
  • the stamp insert can be moved in a known manner either relative to the material to be stamped, or the material is injected in an injection molding in an injection mold, wherein the punch insert with the stamp marks itself is part of the injection mold, so that on the manufactured with the injection mold plastic part on the surface of the desired stamp marking is attached.
  • a punch with a punch insert in which the punch insert has a substantially semi-circular cross section, wherein on the outer circumference of the punch insert a latching projection and the plunger body a spring is provided which cooperates with the latching projection, thus the punch insert on the punch body easily and without additional To attach parts.
  • a punch is described with a replaceable punch insert, wherein the punch insert has a latching projection, which is pivoted by a rotation in a recess of the plunger body and held by means of a spreading compound in installation target position, which disengages the expansion joint from the end position by force on the punch insert.
  • the present invention seeks to provide a stamp of the type mentioned with a replaceable punch insert for attaching different labels, contours or embossing on a variety To provide materials that is easily and safely interchangeable and also held during handling in a further improved and secured position.
  • the invention provides a punch with replaceable punch insert according to the features of claim 1.
  • This stamp with replaceable punch insert for attaching labels, contours or embossing to a variety of materials is particularly characterized in that a latching projection of its punch insert has a detent recess, wherein in the installation position of the punch insert in the punch body of the punch to a stop in a further recess of the plunger body rests and in the arranged on the punch insert detent recess engages a movably guided locking body.
  • the locking body is arranged in a further, a third recess of the punch body.
  • This locking body is movably guided in the direction of the punch insert and is pressed by a recess provided in the punch body energy storage, preferably a spring element, in the direction of the punch insert that the punch insert is held captive and secured by the latching connection in an end position in installation target position in the punch body , Nevertheless, the latching connection can be released by this force acting on the punch insert, so that the out of the end position disengaging punch insert after a Back rotation can be removed from the semi-circular recess of the punch body.
  • the latching connection consists of engaging in the detent recess of the interchangeable punch insert detent body, wherein the detent body is held in a detent position in the detent recess of the punch insert by the spring element fitting.
  • the locking body is preferably formed as a cylindrical pin whose cylindrical surface in the detent position in the detent recess and on the side surfaces of the recess and on the spring element is applied and that the detent body in the recess movable is guided, wherein acting on the locking body by means of the spring element in the direction of the punch insert a steady pressure force.
  • the spring element is formed in particular as a flat band steel spring and disposed in a recess provided in the punch body below the recess for the detent body recess, wherein the spring element bears against the detent body, and wherein the necessary movement of the spring element, the recess wider than the thickness of the spring element is.
  • the spring element is held pressed in the recess and secured against lateral slipping.
  • the punch insert is rotatable about a rotational axis counterclockwise when inserting the punch insert in the semicircular recess of the punch body, wherein the locking projection of the punch insert into the recess of the punch body pivoted into a stop in an end position and held captive in this end position by the latching connection.
  • Spring element 9 abuts.
  • the locking body 11 is movably guided in the third recess 14, wherein on the locking body 11 by means of the spring element 9 in the direction of the punch insert 4, a steady pressure force is exerted.
  • the spring element 9 is formed in particular as a flat band steel spring and arranged in a provided in the punch body 2 below the third recess 14 recess 12, wherein the spring element 9 presses the locking body 11 in the locking recess 10 in the locking position.
  • the spring element 9 is held in the recess 12 and secured against lateral slipping.
  • the recess 12 is wider than the thickness of the spring element 9. Zur Holder of the punch body 2, a through hole 2, not shown, is provided for a retaining pin.
  • the invention is not limited to the illustrated embodiment, but is often variable within the scope of the disclosure, in particular in the embodiment of Snap-in connection 10, 11.
  • the stamp according to the invention can be used for attaching labels, contours or embossing to a variety of materials, preferably in the so-called gravure or gravure printing method, but its use is not limited to these methods.

Abstract

The stamp (1) has a stamp body (2), which has a semi-circular recess (8,14), in which a stamp insert (4) with stamping markings is inserted. The stamp insert has a detent projection (7) in its semi-circular recess. The detent projection of the stamp insert has a detent cavity (10). The stamp insert in the assembly target position abuts in the stamp body on a stop in a recess of the stamp body and engages in the detent cavity arranged on the stamp insert in the detent body (11).

Description

Die Erfindung betrifft einen Stempel mit auswechselbarem Stempeleinsatz zum Anbringen von Beschriftungen, Konturen oder Prägungen an unterschiedlichsten Materialien.The invention relates to a stamp with replaceable punch insert for attaching labels, contours or imprints on a variety of materials.

Aus dem Stand der Technik sind dem Fachmann eine Vielzahl von Stempeln zum Anbringen einer Beschriftung oder Prägung in unterschiedlichste Materialien mit unterschiedlichsten Ausführungsformen bekannt. Der Stempeleinsatz weist dabei im Allgemeinen an seiner Oberfläche erhabene oder vertiefte Stempelmarkierungen auf, um auf das zu stempelnde Material im Hoch- oder Tiefdruckverfahren eine Beschriftung oder Prägung anzubringen. Der Stempeleinsatz kann dazu in bekannter Weise entweder relativ zu dem zu bestempelnden Material bewegt werden, oder das Material wird in einem Spritzgussvorgang in eine Spritzgussform eingespritzt, wobei der Stempeleinsatz mit den Stempelmarkierungen selbst Bestandteil der Spritzgussform ist, so dass an dem mit der Spritzgussform gefertigten Kunststoffteil an dessen Oberfläche die gewünschte Stempelmarkierung angebracht ist.From the prior art, a variety of punches for attaching a label or embossing in a variety of materials with various embodiments are known in the art. The stamp insert generally has raised or recessed stamp markings on its surface in order to affix a lettering or embossing to the material to be stamped in the gravure or gravure printing method. The stamp insert can be moved in a known manner either relative to the material to be stamped, or the material is injected in an injection molding in an injection mold, wherein the punch insert with the stamp marks itself is part of the injection mold, so that on the manufactured with the injection mold plastic part on the surface of the desired stamp marking is attached.

Es sind weiterhin lösbare Stempeleinsätze bekannt, um mit einem Stempel nacheinander durch Austausch des Stempeleinsatzes unterschiedliche Beschriftungen oder Prägungen an den Materialien anzubringen. Die Befestigung bekannter auswechselbarer Stempeleinsätze erfolgt dabei beispielsweise über aufwendige Verschraubungen, so dass das Austauschen der Stempeleinsätze oftmals mit einem erheblichen Zeitaufwand verbunden ist. Aus derThere are also releasable punch inserts known to attach with a stamp successively by replacing the punch insert different labels or imprints on the materials. The attachment of known interchangeable punch inserts is carried out, for example, by expensive screwing, so that the replacement of the punch inserts is often associated with a considerable amount of time. From the

DE 203 07 129 U1 ist ein Stempel mit einem Stempeleinsatz bekannt, bei dem der Stempeleinsatz einen im wesentlichen halbrunden Querschnitt aufweist, wobei am Außenumfang des Stempeleinsatzes ein Rastvorsprung und am Stempelkörper eine Feder vorgesehen ist, die mit dem Rastvorsprung zusammenwirkt, um somit den Stempeleinsatz am Stempelkörper einfach und ohne zusätzliche Teile zu befestigen. In der DE 20 2007 005 512 U1 wird ein Stempel mit einem auswechselbaren Stempeleinsatz beschrieben, wobei der Stempeleinsatz einen Rastvorsprung aufweist, der durch eine Verdrehung in eine Ausnehmung des Stempelkörpers hineinschwenkbar und mittels einer Spreizverbindung in Einbausolllage gehalten ist, wobei durch Krafteinwirkung auf den Stempeleinsatz die Spreizverbindung aus der Endstellung wieder ausrastet. DE 203 07 129 U1 a punch with a punch insert is known in which the punch insert has a substantially semi-circular cross section, wherein on the outer circumference of the punch insert a latching projection and the plunger body a spring is provided which cooperates with the latching projection, thus the punch insert on the punch body easily and without additional To attach parts. In the DE 20 2007 005 512 U1 a punch is described with a replaceable punch insert, wherein the punch insert has a latching projection, which is pivoted by a rotation in a recess of the plunger body and held by means of a spreading compound in installation target position, which disengages the expansion joint from the end position by force on the punch insert.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Stempel eingangs genannter Art mit einem auswechselbaren Stempeleinsatz zum Anbringen unterschiedlicher Beschriftungen, Konturen oder Prägungen an unterschiedlichsten Materialien zu schaffen, der auf einfache und sichere Weise auswechselbar ist und darüber hinaus während der Handhabung in einer weiter verbesserten und gesicherten Position gehalten ist.Based on this prior art, the present invention seeks to provide a stamp of the type mentioned with a replaceable punch insert for attaching different labels, contours or embossing on a variety To provide materials that is easily and safely interchangeable and also held during handling in a further improved and secured position.

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung einen Stempel mit auswechselbarem Stempeleinsatz gemäß den Merkmalen des Anspruches 1 vor.
Dieser Stempel mit auswechselbarem Stempeleinsatz zum Anbringen von Beschriftungen, Konturen oder Prägungen an unterschiedlichsten Materialien zeichnet sich insbesondere dadurch aus, dass ein Rastvorsprung seines Stempeleinsatzes eine Rastmulde aufweist, wobei in der Einbausolllage der Stempeleinsatz in dem Stempelkörper des Stempels an einem Anschlag in einer weiterenAusnehmung des Stempelkörpers anliegt und in die am Stempeleinsatz angeordnete Rastmulde ein beweglich geführter Rastkörper eingreift.
Der Rastkörper ist in einer weiteren, einer dritten Ausnehmung des Stempelkörpers angeordnet. Dieser Rastkörper ist in Richtung des Stempeleinsatzes beweglich geführt und wird durch einen in einer Aussparung im Stempelkörper vorgesehenen Kraftspeicher, bevorzugt ein Federelement, derart in Richtung des Stempeleinsatzes gedrückt, dass der Stempeleinsatz in einer Endstellung in Einbausolllage im Stempelkörper unverlierbar und gesichert mittels der Rastverbindung gehalten ist. Gleichwohl ist durch diese Krafteinwirkung auf den Stempeleinsatz die Rastverbindung lösbar, so dass der aus der Endstellung wieder ausrastende Stempeleinsatz nach einer Zurückdrehung aus der halbrunden Ausnehmung des Stempelkörpers entnommen werden kann.
Eine vorteilhafte Ausführungsform wird darin zu gesehen, dass die Rastverbindung aus dem in die Rastmulde des auswechselbaren Stempeleinsatzes eingreifenden Rastkörper besteht, wobei der Rastkörper in einer Raststellung in der Rastmulde des Stempeleinsatzes durch das Federelement anliegend gehalten ist.
Eine bevorzugte sowohl fertigungstechnisch günstige als auch materialsparende Ausgestaltung wird darin gesehen, dass der Rastkörper vorzugsweise als zylindrischer Stift ausgebildet ist, dessen Zylinderfläche in der Raststellung in der Rastmulde sowie an den Seitenflächen der Ausnehmung und an dem Federelement anliegt und dass der Rastkörper in der Ausnehmung beweglich geführt ist, wobei auf den Rastkörper mittels des Federelementes in Richtung des Stempeleinsatzes eine stetige Druckkraft wirkt.
To solve this problem, the invention provides a punch with replaceable punch insert according to the features of claim 1.
This stamp with replaceable punch insert for attaching labels, contours or embossing to a variety of materials is particularly characterized in that a latching projection of its punch insert has a detent recess, wherein in the installation position of the punch insert in the punch body of the punch to a stop in a further recess of the plunger body rests and in the arranged on the punch insert detent recess engages a movably guided locking body.
The locking body is arranged in a further, a third recess of the punch body. This locking body is movably guided in the direction of the punch insert and is pressed by a recess provided in the punch body energy storage, preferably a spring element, in the direction of the punch insert that the punch insert is held captive and secured by the latching connection in an end position in installation target position in the punch body , Nevertheless, the latching connection can be released by this force acting on the punch insert, so that the out of the end position disengaging punch insert after a Back rotation can be removed from the semi-circular recess of the punch body.
An advantageous embodiment is seen in that the latching connection consists of engaging in the detent recess of the interchangeable punch insert detent body, wherein the detent body is held in a detent position in the detent recess of the punch insert by the spring element fitting.
A preferred both manufacturing technology favorable as well as material-saving design is seen in that the locking body is preferably formed as a cylindrical pin whose cylindrical surface in the detent position in the detent recess and on the side surfaces of the recess and on the spring element is applied and that the detent body in the recess movable is guided, wherein acting on the locking body by means of the spring element in the direction of the punch insert a steady pressure force.

Eine vorteilhafte Weiterbildung wird darin gesehen, dass das Federelement insbesondere als flache Bandstahlfeder ausgebildet und in einer im Stempelkörper unterhalb der Ausnehmung für den Rastkörper vorgesehenen Aussparung angeordnet ist, wobei das Federelement an dem Rastkörper anliegt, und wobei zur notwendigen Bewegung des Federelementes die Aussparung breiter als die Dicke des Federelementes ist. Dabei wird das Federelement in der Aussparung eingepresst gehalten und gegen seitliches Verrutschen gesichert.An advantageous development is seen in that the spring element is formed in particular as a flat band steel spring and disposed in a recess provided in the punch body below the recess for the detent body recess, wherein the spring element bears against the detent body, and wherein the necessary movement of the spring element, the recess wider than the thickness of the spring element is. The spring element is held pressed in the recess and secured against lateral slipping.

Dadurch, dass zum Einsetzen des Stempeleinsatzes in die halbrunde Ausnehmung des Stempelkörpers der Stempeleinsatz um eine Drehachse entgegen dem Uhrzeigersinn drehbar ist, wobei der Rastvorsprung des Stempeleinsatzes in die Ausnehmung des Stempelkörpers bis zu einem Anschlag in eine Endstellung hineinschwenkbar ist und in dieser Endstellung durch die Rastverbindung gehalten ist und dadurch, dass zum Entfernen des Stempeleinsatzes aus dem Stempelkörper manuell eine Kraft auf den Stempeleinsatz ausgeübt wird, wobei der Rastkörper aus der Rastmulde ausrastet, und wobei der Stempeleinsatz um seine Drehachse im Uhrzeigersinn so weit drehbar ist, bis der Rastvorsprung des Stempeleinsatzes nicht mehr in die Ausnehmung des Stempelkörpers hineinragt und der Stempeleinsatz aus dem Stempelkörper dann entnehmbar ist, wird eine einfache, sichere und schnelle Ein- sowie Ausrastung des Stempeleinsatzes im Stempelkörper gewährleistet.Characterized in that for insertion of the punch insert in the semicircular recess of the punch body of the punch insert is rotatable about an axis of rotation counterclockwise, wherein the latching projection of the punch insert into the recess of the punch body is hineinschwenkbar up to a stop in an end position and in this end position by the latching connection is held and in that for removing the punch insert from the punch body manually a force is exerted on the punch insert, wherein the latching body disengages from the latching recess, and wherein the punch insert is rotatable about its axis of rotation in the clockwise direction until the latching projection of the punch insert not more protrudes into the recess of the punch body and the punch insert is then removed from the punch body, a simple, safe and fast engagement and disengagement of the punch insert is ensured in the punch body.

Durch diese Art der Ausbildung des Stempeleinsatzes und der Rastverbindung ist der Stempeleinsatz in einer Position sicher und einfach in dem Stempelkörper während der Handhabung des Stempels gehalten. Durch Ausführung einer Drehbewegung und der einseitigen Krafteinwirkung auf den Stempeleinsatz durch einen Benutzer, bei der sich der Stempeleinsatz in der halbrunden Ausnehmung des Stempelkörpers definiert verdreht und aus der Rastverbindung ausrastet, kann der Stempeleinsatz ohne zusätzliches Werkzeug zum Auswechseln einfach herausgedreht und dann entnommen werden. Neben der einfachen Fertigung und Montage des Stempels mit dem auswechselbaren Stempel wird eine schnelle Auswechselbarkeit gewährleistet, indem beim Einsetzen des Stempeleinsatzes in die halbrunde Ausnehmung des Stempelkörpers der Stempeleinsatz um eine Drehachse entgegen dem Uhrzeigersinn drehbar ist, wobei der Rastvorsprung des Stempeleinsatzes in die Ausnehmung des Stempelkörpers bis zu einem Anschlag in eine Endstellung hineinschwenkbar und in dieser Endstellung durch die Rastverbindung unverlierbar gehalten ist.By this type of training of the punch insert and the latching connection of the punch insert is held in a position safe and easy in the punch body during handling of the punch. By performing a rotational movement and the unilateral force acting on the punch insert by a user in which the punch insert rotates defined in the semicircular recess of the punch body and out of the latching connection snaps out, the punch insert can be easily removed without additional tools for replacement and then removed. In addition to the simple production and assembly of the punch with the replaceable punch quick replaceability is ensured by the punch insert is rotatable about a rotational axis counterclockwise when inserting the punch insert in the semicircular recess of the punch body, wherein the locking projection of the punch insert into the recess of the punch body pivoted into a stop in an end position and held captive in this end position by the latching connection.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines schematisch in Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigt:

Fig.1
einen erfindungsgemäßen Stempel in Vorderansicht;
Fig.2
den Stempel nach Figur 1, mit eingeschwenktem Stempeleinsatz;
Fig.3
den Stempel nach Figur 1, mit eingerastetem Stempelkörper und
Fig.4
eine Detailansicht zu den Elementen der Rastverbindung.
In Figur 1 ist ein erfindungsgemäßer Stempel 1 mit einem auswechselbaren, wenigstens eine Stempelmarkierung aufweisenden, Stempeleinsatz 4 dargestellt. Zum Einsetzen des Stempeleinsatzes 4 in einen Stempelkörper 2 des Stempels 1 weist der Stempelkörper 2 eine halbrunde Ausnehmung 5 und der Stempeleinsatz 4 einen halbrunden Außenumfang 6 auf. An dem halbrunden Außenumfang 6 des Stempeleinsatzes 4 ist ein Rastvorsprung 7 ausgebildet, der in einer Einbausolllage in eine korrespondierende weitere Ausnehmung 8 des Stempelkörpers 2 so hineinschwenkbar ist, dass der Stempeleinsatz 4 um eine Drehachse entgegen dem Uhrzeigersinn drehbar ist, wobei der Rastvorsprung 7 des Stempeleinsatzes 4 in die weitere Ausnehmung 8 des Stempelkörpers 2 bis zu einem Anschlag 13 in eine Endstellung hineinschwenkbar ist und in dieser Endstellung durch eine Rastverbindung 10, 11 gehalten ist.
Gemäß den Figuren 1 bis 4 weist der Stempeleinsatz 4 an seinem Rastvorsprung 7 eine Rastmulde 10 auf, wobei in der Einbausolllage der Stempeleinsatz 4 in dem Stempelkörper 2 gemäß Figur 3 an dem Anschlag 13 in der weiteren Ausnehmung 8 des Stempelkörpers 2 anliegt und in die Rastmulde 10 ein Rastkörper 11 eingreift, der in einer dritten Ausnehmung 14 des Stempelkörpers 2 angeordnet ist. Der Rastkörper 11 ist in Richtung des Stempeleinsatzes 4 beweglich geführt und wird durch ein in einer Aussparung 12 im Stempelkörper 2 vorgesehenes Federelement 9 derart in Richtung des Stempeleinsatzes 4 gedrückt, dass der Stempeleinsatz 4 in einer Endstellung in Einbausolllage im Stempelkörper 2 unverlierbar und gesichert mittels der Rastverbindung 10, 11 gehalten ist. Durch eine Krafteinwirkung auf den Stempeleinsatz 4 ist die Rastverbindung 10, 11 lösbar und der Stempeleinsatz 4 rastet aus der Endstellung wieder aus und ist nach einer Zurückdrehung aus der halbrunden Ausnehmung 5 des Stempelkörpers 2 wieder zu entnehmen.
In Figur 4 ist die Rastverbindung näher dargestellt, sie besteht aus dem in die Rastmulde 10 des auswechselbaren Stempeleinsatzes 4 eingreifenden Rastkörpers 11, wobei der Rastkörper 11 in der Raststellung in der Rastmulde 10 des Stempeleinsatzes 4 durch das Federelement 9 anliegend gehalten wird. Der Rastkörper 11 ist vorzugsweise als zylindrischer Stift ausgebildet ist, dessen Zylinderfläche in Raststellung in der Rastmulde 10 und an den Seitenflächen der dritten Ausnehmung 14 sowie an demThe invention will be explained in more detail with reference to an embodiment schematically illustrated in drawings. It shows:
Fig.1
a stamp according to the invention in front view;
Fig.2
the stamp after FIG. 1 , with pivoted punch insert;
Figure 3
the stamp after FIG. 1 , with engaged punch body and
Figure 4
a detailed view of the elements of the locking connection.
In FIG. 1 is an inventive stamp 1 with a replaceable, at least one stamp marking having, stamp insert 4 shown. To insert the punch insert 4 into a punch body 2 of the punch 1, the punch body 2 has a semicircular recess 5 and the punch insert 4 has a semicircular outer periphery 6. At the semicircular outer periphery 6 of the punch insert 4, a latching projection 7 is formed, which in a built-in desired position in a corresponding recess 8 of the punch body 2 hineinschwenkbar so that the punch insert 4 is rotatable about an axis of rotation counterclockwise, wherein the latching projection 7 of the punch insert 4 is hineinschwenkbar in the further recess 8 of the punch body 2 to a stop 13 in an end position and is held in this end position by a latching connection 10, 11.
According to the FIGS. 1 to 4 has the punch insert 4 on its locking projection 7 a detent recess 10, wherein in the installation target position of the punch insert 4 in the punch body 2 according to FIG. 3 on the stop 13 in the further recess 8 of the plunger body 2 rests and in the detent recess 10 engages a detent body 11 which is arranged in a third recess 14 of the plunger body 2. The latching body 11 is movably guided in the direction of the punch insert 4 and is pressed by a provided in a recess 12 in the punch body 2 spring element 9 in the direction of the punch insert 4 that the punch insert 4 in an end position in installation target position in the punch body 2 captive and secured by means of the latching connection 10, 11 is held. By a force on the punch insert 4, the latching connection 10, 11 releasably and the punch insert 4 disengages from the end position again and can be seen after a reverse rotation of the semi-circular recess 5 of the punch body 2 again.
In FIG. 4 is the detent connection shown in more detail, it consists of engaging in the detent recess 10 of the interchangeable punch insert 4 detent body 11, wherein the detent body 11 is held in the detent position in the detent recess 10 of the punch insert 4 by the spring element 9 fitting. The locking body 11 is preferably formed as a cylindrical pin, the cylindrical surface in the locking position in the detent recess 10 and on the side surfaces of the third recess 14 and on the

Federelement 9 anliegt. Der Rastkörper 11 ist dabei in der dritten Ausnehmung 14 beweglich geführt, wobei auf den Rastkörper 11 mittels des Federelementes 9 in Richtung des Stempeleinsatzes 4 eine stetige Druckkraft ausgeübt wird. Das Federelement 9 ist insbesondere als flache Bandstahlfeder ausgebildet und in einer im Stempelkörper 2 unterhalb der dritten Ausnehmung 14 vorgesehenen Aussparung 12 angeordnet, wobei das Federelement 9 in der Raststellung den Rastkörper 11 in die Rastmulde 10 presst. Das Federelement 9 ist in der Aussparung 12 gehalten und gegen seitliches Verrutschen gesichert. Zur notwendigen Bewegung des Federelementes 9 ist die Aussparung 12 breiter als die Dicke des Federelementes 9. Zur Halterung des Stempelkörpers 2 ist eine nicht näher dargestellte Durchgangsbohrung 2 für einen Haltestift vorgesehen.
Zum Entfernen des Stempeleinsatzes 4 aus dem Stempelkörper 2 wird manuell eine Kraft auf den Stempeleinsatz 4 ausgeübt, wobei der Rastkörper 11 aus der Rastmulde 10 ausrastet und der Stempeleinsatz 4 um seine Drehachse im Uhrzeigersinn so weit drehbar ist, bis der Rastvorsprung 7 des Stempeleinsatzes 4 nicht mehr in die weitere Ausnehmung 8 des Stempelkörpers 2 hineinragt und der Stempeleinsatz 4 aus dem Stempelkörper 2 entnehmbar ist.
Spring element 9 abuts. The locking body 11 is movably guided in the third recess 14, wherein on the locking body 11 by means of the spring element 9 in the direction of the punch insert 4, a steady pressure force is exerted. The spring element 9 is formed in particular as a flat band steel spring and arranged in a provided in the punch body 2 below the third recess 14 recess 12, wherein the spring element 9 presses the locking body 11 in the locking recess 10 in the locking position. The spring element 9 is held in the recess 12 and secured against lateral slipping. For necessary movement of the spring element 9, the recess 12 is wider than the thickness of the spring element 9. Zur Holder of the punch body 2, a through hole 2, not shown, is provided for a retaining pin.
To remove the punch insert 4 from the punch body 2, a force is manually exerted on the punch insert 4, wherein the latching body 11 disengages from the catch recess 10 and the punch insert 4 is rotatable about its axis of rotation in the clockwise direction until the latching projection 7 of the punch insert 4 not protrudes more into the further recess 8 of the punch body 2 and the punch insert 4 can be removed from the punch body 2.

Die Erfindung beschränkt sich nicht auf das dargestellte Ausführungsbeispiel, sondern ist im Rahmen der Offenbarung vielfach variabel, insbesondere in der Ausgestaltung der
Rastverbindung 10, 11. Der erfindungsgemäße Stempel ist zum Anbringen von Beschriftungen, Konturen oder Prägungen an unterschiedlichsten Materialien vorzugsweise im so genannten Hoch- oder Tiefdruckverfahren einsetzbar, jedoch ist sein Einsatz nicht auf diese Verfahren beschränkt.
The invention is not limited to the illustrated embodiment, but is often variable within the scope of the disclosure, in particular in the embodiment of
Snap-in connection 10, 11. The stamp according to the invention can be used for attaching labels, contours or embossing to a variety of materials, preferably in the so-called gravure or gravure printing method, but its use is not limited to these methods.

BezugsziffernverzeichnisReferences directory

11
Stempelstamp
22
Stempelkörperstamp body
33
Durchgangsbohrung für HaltestiftThrough hole for retaining pin
3'3 '
Haltestiftretaining pin
44
Stempeleinsatzpunch insert
4'4 '
Fläche mit Stempelmarkierungen (an Pos.4)Area with stamp markings (at pos.4)
55
halbrunde Ausnehmung des Stempelkörperssemicircular recess of the punch body
66
halbrunder Außenumfang des Stempeleinsatzessemicircular outer circumference of the punch insert
77
Rastvorsprungcatch projection
88th
weitere (zweite) Ausnehmungfurther (second) recess
99
Federelementspring element
1010
Rastmuldecatch recess
1111
Rastkörperlatching body
1212
Aussparungrecess
1313
Anschlagattack
1414
dritte Ausnehmungthird recess

Claims (9)

Stempel mit auswechselbarem Stempeleinsatz zum Anbringen von Beschriftungen, Konturen oder Prägungen an unterschiedlichsten Materialien, umfassend einen Stempelkörper (2), der eine im wesentlichen halbrunde Ausnehmung (5) aufweist, in die ein Stempelmarkierungen (4') aufweisender Stempeleinsatz (4) einsetzbar ist, der Stempeleinsatz (4) an seinem halbrund ausgebildeten Außenumfang (6) einen Rastvorsprung (7) aufweist, der in eine weitere Ausnehmung (8) des Stempelkörpers (2) hineinschwenkbar und in einer Einbausolllage in dem Stempelkörper (2) mit einer Rastverbindung gehalten ist,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Rastvorsprung (7) des Stempeleinsatzes (4) eine
Rastmulde (10) aufweist, wobei in der Einbausolllage der Stempeleinsatz (4) in dem Stempelkörper (2) an einem Anschlag (13) in der weiteren Ausnehmung (8) des Stempelkörpers (2) anliegt und in die am Stempeleinsatz (4) angeordnete Rastmulde (10) ein beweglich geführter Rastkörper (11) eingreift.
A punch with replaceable punch insert for attaching labels, contours or embossments to a wide variety of materials, comprising a punch body (2) having a substantially semicircular recess (5) into which a punch marks (4 ') exhibiting punch insert (4) can be inserted, the punch insert (4) has a catch projection (7) on its half-round outer circumference (6), which is pivotable into a further recess (8) of the punch body (2) and held in a built-in desired position in the punch body (2) with a latching connection,
characterized,
that the latching projection (7) of the punch insert (4) has a
Detent recess (10), wherein in the installation position of the punch insert (4) in the punch body (2) against a stop (13) in the further recess (8) of the punch body (2) and in the on the punch insert (4) arranged detent recess (10) engages a movably guided locking body (11).
Stempel nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Rastkörper (11) in einer dritten Ausnehmung (14) des Stempelkörpers (2) angeordnet ist, wobei die bewegliche Führung des Rastkörpers (11) in Richtung des Stempeleinsatzes (4) ausgerichtet ist und durch einen in einer Aussparung (12) im Stempelkörper (2) vorgesehenen Kraftspeicher derart in Richtung des
Stempeleinsatzes (4) gedrückt wird, dass der Stempeleinsatz (4) in einer Endstellung in Einbausolllage im Stempelkörper (2) unverlierbar und gesichert mittels der Rastverbindung (10, 11) gehalten ist, und wobei durch eine Krafteinwirkung auf den Stempeleinsatz (4) die Rastverbindung (10, 11) lösbar und der Stempeleinsatz (4) aus der Endstellung wieder ausrastend nach einer Zurückdrehung aus der halbrunden Ausnehmung (5) des Stempelkörpers (2) zu entnehmen ist.
A stamp according to claim 1,
characterized,
in that the latching body (11) is arranged in a third recess (14) of the plunger body (2), wherein the movable guide of the latching body (11) is aligned in the direction of the punch insert (4) and through a recess (12) in the plunger body (2) provided energy storage in the direction of
Stamp insert (4) is pressed, that the punch insert (4) is held captive and secured by means of the latching connection (10, 11) in an end position in installation target position in the punch body (2), and wherein by a force on the punch insert (4) the latching connection (10, 11) releasably and the punch insert (4) from the end position again ausrastend after a reverse rotation of the semicircular recess (5) of the punch body (2) can be seen.
Stempel nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Rastverbindung aus dem in die Rastmulde (10) des auswechselbaren Stempeleinsatzes (4) eingreifenden Rastkörper (11) besteht, wobei der Rastkörper (11) in einer Raststellung in der Rastmulde (10) des Stempeleinsatzes (4) durch ein Federelement (9) anliegend gehalten ist.
A stamp according to claim 2,
characterized,
in that the latching connection (11) engages in the latching recess (10) of the replaceable punch insert (4), wherein the latching member (11) is locked in a latching position in the latching recess (10) of the punch insert (4) by a spring element (9). attached.
Stempel nach Anspruch 1, 2 oder 3,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Rastkörper (11) vorzugsweise als zylindrischer Stift ausgebildet ist, dessen Zylinderfläche in der Raststellung in der Rastmulde (10) und an den Seitenflächen der Ausnehmung (14) sowie an dem Federelement (9) anliegt.
A stamp according to claim 1, 2 or 3,
characterized,
in that the latching body (11) is preferably designed as a cylindrical pin, the cylindrical surface of which rests in the latching position in the latching recess (10) and on the side surfaces of the recess (14) and on the spring element (9).
Stempel nach einem der Ansprüche 2, 3 oder 4,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Rastkörper (11) in der Ausnehmung (14) beweglich so geführt ist, dass auf den Rastkörper (11) mittels des Federelementes (9) in Richtung des Stempeleinsatzes (4) eine stetige Druckkraft wirkt.
A stamp according to one of claims 2, 3 or 4,
characterized,
in that the latching body (11) is movably guided in the recess (14) such that a continuous pressure force acts on the latching body (11) by means of the spring element (9) in the direction of the punch insert (4).
Stempel nach einem der Ansprüche 3, 4 oder 5,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Federelement (9) insbesondere als flache Bandstahlfeder ausgebildet und in einer im Stempelkörper (2) unterhalb der Ausnehmung (14) für den Rastkörper (11) vorgesehenen
Aussparung (12) angeordnet ist, wobei das Federelement (9) an dem Rastkörper (11) anliegt, und wobei zur notwendigen Bewegung des Federelementes (9) die Aussparung (12) breiter als die Dicke des Federelementes (9) ist.
A stamp according to any one of claims 3, 4 or 5,
characterized,
in that the spring element (9) is designed, in particular, as a flat band steel spring and provided in a stamp body (2) below the recess (14) for the latching body (11)
Recess (12) is arranged, wherein the spring element (9) on the detent body (11) is present, and wherein the necessary movement of the spring element (9), the recess (12) is wider than the thickness of the spring element (9).
Stempel nach einem der Ansprüche 3, 4, 5 oder 6,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Federelement (9) in der Aussparung (12) gehalten und gegen seitliches Verrutschen gesichert ist.
A stamp according to any one of claims 3, 4, 5 or 6,
characterized,
that the spring element (9) is held in the recess (12) and secured against lateral slippage.
Stempel nach einem der Ansprüche 1 bis 7,
dadurch gekennzeichnet,
dass zum Einsetzen des Stempeleinsatzes (4) in die halbrunde Ausnehmung (5) des Stempelkörpers (2) der Stempeleinsatz (4) um eine Drehachse entgegen dem Uhrzeigersinn drehbar ist, wobei der Rastvorsprung (7) des Stempeleinsatzes (4) in die Ausnehmung (8) des Stempelkörpers (2) bis zu einem Anschlag (13) in eine Endstellung hineinschwenkbar ist und in dieser Endstellung durch die Rastverbindung (10, 11) gehalten ist.
A stamp according to any one of claims 1 to 7,
characterized,
in that the stamping insert (4) is rotatable about an axis of rotation counterclockwise for insertion of the punch insert (4) into the semicircular recess (5) of the punch body (2), the latching projection (7) of the punch insert (4) being inserted into the recess (8 ) of the plunger body (2) can be pivoted into an end position up to a stop (13) and held in this end position by the latching connection (10, 11).
Stempel nach einem der Ansprüche 1 bis 8,
dadurch gekennzeichnet,
dass zum Entfernen des Stempeleinsatzes (4) aus dem
Stempelkörper (2) manuell eine Kraft auf den Stempeleinsatz (4) ausgeübt wird, wobei der Rastkörper (11) aus der Rastmulde (10) ausrastet, und der Stempeleinsatz (4) um seine Drehachse im Uhrzeigersinn so weit drehbar ist, bis der Rastvorsprung (7) des Stempeleinsatzes (4) nicht mehr in die Ausnehmung (8) des Stempelkörpers (2) hineinragt und der Stempeleinsatz (4) aus dem Stempelkörper (2) entnehmbar ist. - hierzu 2 BI. Zeichnungen -
A stamp according to any one of claims 1 to 8,
characterized,
that for removing the punch insert (4) from the
Piston body (2) is manually exerted a force on the punch insert (4), wherein the latching body (11) from the latching recess (10) disengages, and the punch insert (4) is rotatable about its axis of rotation in the clockwise direction until the latching projection ( 7) of the punch insert (4) no longer protrudes into the recess (8) of the punch body (2) and the punch insert (4) from the punch body (2) can be removed. - for this 2 BI. Drawings -
EP20090005612 2008-04-25 2009-04-22 Stamp with swappable stamp insert Active EP2111996B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200820005762 DE202008005762U1 (en) 2008-04-25 2008-04-25 Stamp with replaceable punch insert

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2111996A2 true EP2111996A2 (en) 2009-10-28
EP2111996A3 EP2111996A3 (en) 2011-05-25
EP2111996B1 EP2111996B1 (en) 2013-02-20

Family

ID=39587838

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20090005612 Active EP2111996B1 (en) 2008-04-25 2009-04-22 Stamp with swappable stamp insert

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2111996B1 (en)
DE (1) DE202008005762U1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20307129U1 (en) 2003-04-27 2003-08-14 Ziegler Sven stamp
DE202007005512U1 (en) 2007-04-05 2007-07-12 Ziegler, Sven Stamp with exchangeable insert, comprises extension engaging with recess and v-shaped spring

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5778774A (en) * 1996-12-18 1998-07-14 Framatome Connectors Usa Inc. Articulating embossing die

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20307129U1 (en) 2003-04-27 2003-08-14 Ziegler Sven stamp
DE202007005512U1 (en) 2007-04-05 2007-07-12 Ziegler, Sven Stamp with exchangeable insert, comprises extension engaging with recess and v-shaped spring

Also Published As

Publication number Publication date
EP2111996B1 (en) 2013-02-20
DE202008005762U1 (en) 2008-07-03
EP2111996A3 (en) 2011-05-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3307545B1 (en) Stamp
EP3307546B1 (en) Stamp, ink pad and a closure cap
EP3235074B1 (en) Crimping pliers
EP3307548B1 (en) Stamp and printing unit, in particular as replacement part for a stamp
EP2005042B1 (en) Inflatable sealing device for a die
DE102009027108B3 (en) identification stamp
DE102014112878A1 (en) Torque wrench with a locking device
AT514078A4 (en) bending tool
DE1929875A1 (en) Interchangeable identification stamp in - injection mould wall
EP2111996B1 (en) Stamp with swappable stamp insert
DE3243970A1 (en) POCKET STAMP
DE1475784C3 (en) Unmistakable connection coupling and tools for their adjustment
DE60301051T2 (en) Universal marking insert for injection molding tools
EP1473169A2 (en) Exchangeable stamping pad
AT524047B1 (en) Stamp and axis element for the stamp
DE202005013126U1 (en) Connector device for fluid line, has combined holding and releasing ring supporting claw components and designed such that it compresses piece for releasing fluid line, where removal of components is resulted by releasing line
AT520674A1 (en) Portable stamp
DE202007005512U1 (en) Stamp with exchangeable insert, comprises extension engaging with recess and v-shaped spring
DE102013106287A1 (en) Device for producing at least one undercut in a slotted or closed sheet metal profile
DE3129843C2 (en) Measuring tape with a fitting for inside and outside measurements
DE102010036796B4 (en) Provided with a control ball coupling
DE102005025587B3 (en) injection molding
AT8752U1 (en) WRITE, PAINT OR DRAWING
DE2214709C3 (en) Fountain pen with a plug connection between the front part and the barrel
EP2099103B1 (en) Crimping tool

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20111125

17Q First examination report despatched

Effective date: 20120123

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B41K 1/04 20060101AFI20120814BHEP

Ipc: B44B 5/02 20060101ALI20120814BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 597364

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ROTTMANN, ZIMMERMANN + PARTNER AG, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502009006260

Country of ref document: DE

Effective date: 20130418

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130220

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130520

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130220

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130220

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130531

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130520

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130220

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130521

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130220

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130220

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130220

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130220

BERE Be: lapsed

Owner name: ZIEGLER, SVEN

Effective date: 20130430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130220

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130220

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130220

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130220

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130220

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130220

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130220

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130220

26N No opposition filed

Effective date: 20131121

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130520

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20131231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502009006260

Country of ref document: DE

Effective date: 20131121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130422

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130520

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130220

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502009006260

Country of ref document: DE

Representative=s name: KANZLEI "REGION GOEPPINGEN" (GBR) PATENTANWALT, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502009006260

Country of ref document: DE

Representative=s name: FUERST, SIEGFRIED, DIPL.-ING., DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130220

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130422

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20090422

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: NEW ADDRESS: GARTENSTRASSE 28 A, 5400 BADEN (CH)

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502009006260

Country of ref document: DE

Representative=s name: FUERST, SIEGFRIED, DIPL.-ING., DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20190328

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200430

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230421

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20230403

Year of fee payment: 15